1 00:00:04,000 --> 00:00:24,000 ♬～ 2 00:00:24,000 --> 00:00:34,000 ♬～ 3 00:00:34,000 --> 00:00:48,132 ♬～ 4 00:00:48,132 --> 00:01:05,825 ⚟(Cooking sound)⚞ 5 00:01:07,825 --> 00:01:10,297 (Eita) Good morning 6 00:01:07,825 --> 00:01:10,297 (Sakura) Good morning 7 00:01:10,297 --> 00:01:12,627 How are you feeling? 8 00:01:12,627 --> 00:01:15,759 It's okay, I'm sorry about yesterday. 9 00:01:15,759 --> 00:01:21,462 You don't have to apologize 10 00:01:15,759 --> 00:01:21,462 It's my duty to help Sakura. 11 00:01:24,099 --> 00:01:26,561 It's my first day at work. 12 00:01:26,561 --> 00:01:29,594 First of all 13 00:01:26,561 --> 00:01:29,594 It's okay to practice without trying too hard. 14 00:01:29,594 --> 00:01:34,396 If you need anything, please contact me immediately 15 00:01:29,594 --> 00:01:34,396 I'll dash to pick you up. 16 00:01:34,396 --> 00:01:37,330 Yeah 17 00:01:37,330 --> 00:01:40,297 Itadakimasu 18 00:01:37,330 --> 00:01:40,297 Itadakimasu 19 00:01:43,132 --> 00:01:45,363 ⚟There's no baby⚞ 20 00:01:45,363 --> 00:01:49,924 There aren't any 21 00:01:45,363 --> 00:01:49,924 He must be there somewhere. 22 00:01:49,924 --> 00:01:53,792 Then try changing your perspective. 23 00:01:53,792 --> 00:01:56,363 Let's go over there for a while 24 00:01:57,561 --> 00:01:59,330 There it was! 25 00:01:59,330 --> 00:02:03,231 here is an orangutan 26 00:01:59,330 --> 00:02:03,231 Watching them move freely on the trees 27 00:02:03,231 --> 00:02:05,759 Allows unobstructed viewing 28 00:02:05,759 --> 00:02:08,858 It's an experience from searching. 29 00:02:05,759 --> 00:02:08,858 yes 30 00:02:08,858 --> 00:02:12,924 when I found it 31 00:02:08,858 --> 00:02:12,924 I'm a little happy. 32 00:02:12,924 --> 00:02:17,726 (Male) Hey, it's over there too. 33 00:02:12,924 --> 00:02:17,726 Ahaha... 34 00:02:17,726 --> 00:02:20,627 Amazing, amazing, it's only the first day 35 00:02:17,726 --> 00:02:20,627 I can now guide you properly. 36 00:02:20,627 --> 00:02:24,033 No, I'm desperate 37 00:02:25,561 --> 00:02:28,132 ⚟📳 38 00:02:39,627 --> 00:02:59,627 ♬～ 39 00:02:59,627 --> 00:03:14,660 ♬～ 40 00:03:14,660 --> 00:03:18,924 (Lun) Sa… Cla… 41 00:04:26,825 --> 00:04:29,924 (Male) Well then, including the building in the back. 42 00:04:26,825 --> 00:04:29,924 Just check the current situation 43 00:04:29,924 --> 00:04:33,132 (Natsume) Ownership is complicated and there are still some people inside. 44 00:04:29,924 --> 00:04:33,132 Looks like there's something left 45 00:04:33,132 --> 00:04:36,429 What about interviews with residents? 46 00:04:33,132 --> 00:04:36,429 (Natsume) It's about to happen 47 00:04:36,429 --> 00:04:40,297 I'll go there myself 48 00:04:36,429 --> 00:04:40,297 I want to see the place 49 00:04:40,297 --> 00:04:42,561 But it's still a preliminary investigation. 50 00:04:42,561 --> 00:04:45,693 Just feel the atmosphere early 51 00:04:42,561 --> 00:04:45,693 Better hold on to it, right? 52 00:04:45,693 --> 00:04:49,429 Is that so? Well, I'll leave it to you. 53 00:04:49,429 --> 00:04:53,561 (English) 54 00:05:12,429 --> 00:05:21,561 ⚟📱 55 00:05:38,000 --> 00:05:52,594 ♬～ 56 00:05:52,594 --> 00:05:55,066 ⚟📳 57 00:06:21,066 --> 00:06:41,066 ♬～ 58 00:06:41,066 --> 00:06:56,033 ⚟📱 59 00:06:57,330 --> 00:07:00,000 ⚟(Sound of door opening)⚞ 60 00:07:13,330 --> 00:07:15,330 Is that so... 61 00:07:44,891 --> 00:07:47,363 Thank you 62 00:07:56,132 --> 00:08:00,396 I know this taste after all... 63 00:08:51,627 --> 00:08:54,264 There's something... 64 00:08:54,264 --> 00:09:11,924 ♬～ 65 00:09:11,924 --> 00:09:15,033 My body remembers... 66 00:09:15,033 --> 00:09:35,033 ♬～ 67 00:09:35,033 --> 00:09:55,033 ♬～ 68 00:09:55,033 --> 00:10:05,033 ♬～ 69 00:10:05,033 --> 00:10:19,033 ♬～ 70 00:10:34,825 --> 00:10:36,825 I know... 71 00:12:45,000 --> 00:13:05,066 ♬～ 72 00:13:05,066 --> 00:13:25,066 ♬～ 73 00:13:25,066 --> 00:13:38,066 ♬～ 74 00:13:38,066 --> 00:13:51,330 ♬～ 75 00:13:51,330 --> 00:13:53,759 my handwriting... 76 00:13:53,759 --> 00:13:55,759 (Sound of lock opening) 77 00:13:55,759 --> 00:14:06,000 ♬～ 78 00:14:16,000 --> 00:14:18,891 Sakura 79 00:14:18,891 --> 00:14:20,891 Run 80 00:14:48,726 --> 00:15:01,792 ♬～ 81 00:15:04,165 --> 00:15:06,297 Huh? 82 00:15:41,363 --> 00:15:43,726 《Sorry》 83 00:15:51,627 --> 00:16:09,330 ♬～ 84 00:16:47,132 --> 00:16:57,132 ♬～ 85 00:16:57,132 --> 00:17:09,099 ♬～ 86 00:17:09,099 --> 00:17:14,132 Sorry 87 00:17:09,099 --> 00:17:14,132 Huh? It was Japanese now 88 00:17:30,594 --> 00:17:34,231 ⚟(Door opening/closing sound)⚞ 89 00:19:19,000 --> 00:19:21,000 (English) 90 00:19:37,330 --> 00:19:39,330 Sakura 91 00:19:41,033 --> 00:19:43,594 I came to pick you up 92 00:19:43,594 --> 00:19:45,264 Sorry... 93 00:19:45,264 --> 00:19:50,462 I told you 94 00:19:45,264 --> 00:19:50,462 You don't have to apologize to me 95 00:19:50,462 --> 00:19:52,462 Let's go home 96 00:20:18,231 --> 00:20:23,924 Aren't you thirsty? 97 00:20:18,231 --> 00:20:23,924 Yeah, it's okay 98 00:20:26,099 --> 00:20:30,363 Do you want to eat something? If so, I'll make it lighter. 99 00:20:30,363 --> 00:20:33,957 Yes, thank you 100 00:20:57,495 --> 00:21:07,495 ♬～ 101 00:21:07,495 --> 00:21:24,000 ♬～ 102 00:21:28,000 --> 00:21:48,066 ⚟(Cooking sound)⚞ 103 00:21:48,066 --> 00:21:57,726 ⚟(Cooking sound)⚞ 104 00:22:12,000 --> 00:22:14,759 Eita... 105 00:22:14,759 --> 00:22:19,297 Sorry, I was worried. 106 00:22:19,297 --> 00:22:21,297 Did you see it? 107 00:22:21,297 --> 00:22:23,759 You still had it, didn't you? 108 00:22:23,759 --> 00:22:33,264 ♬～ 109 00:22:33,264 --> 00:22:36,099 Breakfast is getting cold 110 00:22:36,099 --> 00:22:46,000 ♬～ 111 00:22:46,000 --> 00:22:48,726 What do you know? 112 00:22:48,726 --> 00:22:52,099 I knew about a person named Run. 113 00:22:52,099 --> 00:22:56,462 203 too? 114 00:22:52,099 --> 00:22:56,462 Yeah 115 00:22:56,462 --> 00:23:00,429 Since when? 116 00:22:56,462 --> 00:23:00,429 Before dating Sakura 117 00:23:00,429 --> 00:23:03,462 Why didn't you tell me before? 118 00:23:03,462 --> 00:23:06,000 I don't want to remember 119 00:23:03,462 --> 00:23:06,000 Because you said so 120 00:23:08,495 --> 00:23:25,000 ♬～