1
00:00:14,913 --> 00:00:19,913
المقدمة من المتفجرات
https://twitter.com/kaboomskull

2
00:01:44,761 --> 00:01:46,630
آمل أن تكون في الوقت المحدد الليلة.

3
00:01:47,731 --> 00:01:49,064
من كاتي؟

4
00:01:51,368 --> 00:01:52,702
بالطبع سوف تفعل ذلك.

5
00:01:52,736 --> 00:01:54,605
حسنا، أنت تعرف كيف هي.

6
00:01:54,639 --> 00:01:57,073
يأخذها ثلاث ساعات
فقط لتصفيف شعرها.

7
00:01:57,107 --> 00:02:00,778
أوه، أتذكر الوقت الذي كنت فيه
كانت هكذا يا سيدة شابة.

8
00:02:00,812 --> 00:02:03,046
حسنا، لم أكن آخذ
صور لنفسي

9
00:02:03,079 --> 00:02:04,515
كل دقيقتين.

10
00:02:04,549 --> 00:02:08,019
وهذا عار
لأنني أتمنى أن تفعل ذلك.

11
00:02:10,556 --> 00:02:13,659
حسنًا، أتمنى فقط أن تكون هي
يدرك مدى أهمية

12
00:02:13,692 --> 00:02:15,360
هذا المساء.

13
00:02:15,394 --> 00:02:16,628
أنا متأكد من أنها تفعل ذلك.

14
00:02:16,662 --> 00:02:18,465
من فضلك، لا تقلق بشأن ذلك.

15
00:02:19,432 --> 00:02:23,336
فقط دعونا نركز على هذا.

16
00:02:23,369 --> 00:02:24,537
هتافات.

17
00:02:24,571 --> 00:02:26,104
لنا.

18
00:02:26,138 --> 00:02:27,707
والمدينة التي نحبها أكثر.

19
00:02:31,044 --> 00:02:31,812
نعم.

20
00:02:52,634 --> 00:02:53,836
إيدي!

21
00:02:55,203 --> 00:02:56,606
تعال الى هنا.

22
00:02:56,639 --> 00:02:58,173
من الجيد رؤيتك.

23
00:02:58,206 --> 00:02:59,342
أوه، جيد بالنسبة لك.

24
00:02:59,375 --> 00:03:00,308
من الجيد رؤيتك.

25
00:03:00,343 --> 00:03:01,243
يأتي.

26
00:03:01,276 --> 00:03:03,446
دعنا نذهب لتناول بعض الغداء.

27
00:03:03,479 --> 00:03:06,282
العم ريتشارد
لن يأتي الليلة؟

28
00:03:06,315 --> 00:03:07,384
ريتشارد؟

29
00:03:07,417 --> 00:03:09,218
بطيء مرة أخرى، أليس كذلك؟

30
00:03:10,086 --> 00:03:11,355
كيف حال ريتشارد على أية حال؟

31
00:03:11,388 --> 00:03:13,289
حسناً، العم ريتشارد...

32
00:03:13,323 --> 00:03:14,358
أنا أعلم.

33
00:03:14,391 --> 00:03:15,759
العم ريتشارد.

34
00:03:15,792 --> 00:03:18,563
أنا لا أرى الكثير منه
عندما لا تكون في الجوار.

35
00:03:18,596 --> 00:03:21,633
يحب أن يبقيك
على مسافة ذراع.

36
00:03:21,666 --> 00:03:23,166
نعم بالطبع يفعل.

37
00:03:23,200 --> 00:03:25,302
لا أعتقد أنه من أي وقت مضى
أحبني كثيرا، رغم ذلك.

38
00:03:25,336 --> 00:03:27,472
نعم، حسنًا، لا يفعل ذلك
مثل أي شخص كثيرًا، إيدي.

39
00:03:28,473 --> 00:03:30,108
الآن هذا ليس كذلك
صحيح تماما، سادي.

40
00:03:30,141 --> 00:03:31,577
أوه، هيا، جون.

41
00:03:31,610 --> 00:03:32,811
أعرف أنه أخوك،

42
00:03:32,845 --> 00:03:34,446
لكنه دائما
كنت غيور منك.

43
00:03:34,480 --> 00:03:36,314
إنه ألم في المؤخرة.

44
00:03:36,348 --> 00:03:40,386
يعني الله أعلم كيف
جانيت تتحمله.

45
00:03:40,419 --> 00:03:42,856
سوف نراه في الداخل
بضعة أيام على أية حال، إيدي.

46
00:03:44,223 --> 00:03:45,759
- أوه نعم؟
- نعم.

47
00:03:45,792 --> 00:03:48,562
نحن نلتقي بكاتي الجديدة
صديقة سيدة في الشقة.

48
00:03:49,596 --> 00:03:51,798
القديم يجتمع مع الوالدين، إيه؟

49
00:03:51,831 --> 00:03:53,299
نعم، شيء من هذا القبيل.

50
00:03:53,333 --> 00:03:54,869
يجب أن تأتي معك، كما تعلم.

51
00:03:54,902 --> 00:03:55,870
كن مثيرا للاهتمام.

52
00:03:55,903 --> 00:03:56,871
هل تعتقد ذلك؟

53
00:03:56,904 --> 00:04:00,240
حسنا، أنت عائلة، بعد كل شيء.

54
00:04:00,273 --> 00:04:02,443
نعم، حسنًا، أكثر من ذلك
ريتشارد سيكون كذلك على الإطلاق.

55
00:04:12,688 --> 00:04:14,356
وهناك يذهب.

56
00:04:14,389 --> 00:04:16,290
واحد آخر
للنزوات؟

57
00:04:17,326 --> 00:04:18,461
انتظر.

58
00:04:19,362 --> 00:04:20,530
ماذا؟

59
00:04:20,563 --> 00:04:21,931
دورك.

60
00:04:21,965 --> 00:04:23,333
مستحيل.

61
00:04:23,366 --> 00:04:25,401
- اضرب وقفة.
- لا.

62
00:04:25,435 --> 00:04:26,736
هيا.

63
00:04:26,769 --> 00:04:27,637
افعل ذلك من أجل غرام.

64
00:04:27,670 --> 00:04:28,838
مستحيل.

65
00:04:28,871 --> 00:04:30,341
ما هي النقطة؟

66
00:04:30,374 --> 00:04:32,308
انها ليست مثلك من أي وقت مضى
نشر أي شيء مني.

67
00:04:33,377 --> 00:04:34,845
حسنًا.

68
00:04:36,279 --> 00:04:37,615
لا تقلق.

69
00:04:37,648 --> 00:04:39,583
أنا معتاد على أن أكون لك
القذرة، سر صغير.

70
00:04:39,617 --> 00:04:40,784
زوي.

71
00:04:40,818 --> 00:04:41,786
كيت.

72
00:04:43,655 --> 00:04:45,289
أنت تعرف لماذا.

73
00:04:45,322 --> 00:04:48,393
- هل أنا؟
- تعال.

74
00:04:48,426 --> 00:04:50,462
كم مرة كان
كنا من خلال ذلك؟

75
00:04:52,464 --> 00:04:53,733
لا تكن هكذا.

76
00:04:53,766 --> 00:04:55,266
مثل ماذا؟

77
00:04:55,300 --> 00:04:56,569
مثل ذلك.

78
00:04:56,602 --> 00:04:58,303
كل ما أقوله هو أنا
لا أفهم لماذا

79
00:04:58,337 --> 00:04:59,538
أنت تبقينا في حالة هدوء.

80
00:05:00,873 --> 00:05:04,309
انظر، أنت تعرف كل ما عندي
المتابعين رجال .

81
00:05:04,343 --> 00:05:05,846
لو علموا بأمري

82
00:05:05,879 --> 00:05:07,881
لو علموا بأمرنا

83
00:05:07,914 --> 00:05:09,716
سيفقدون الاهتمام.

84
00:05:09,750 --> 00:05:11,685
سأفقد المتابعين.

85
00:05:11,718 --> 00:05:15,622
هل هو حقا من الصعب الاختيار
بين المتابعين والسعادة؟

86
00:05:15,656 --> 00:05:17,892
هذا ليس عدلاً يا زوي.

87
00:05:17,925 --> 00:05:20,328
كل من يحتاج إلى ذلك
تعرف عنا لا.

88
00:05:31,540 --> 00:05:33,575
كل هذه الأسرار.

89
00:05:36,712 --> 00:05:38,514
اللعنة، إنها أمي.

90
00:05:40,281 --> 00:05:41,450
لقد هبطوا.

91
00:05:41,483 --> 00:05:42,652
سيكونون هنا قريبا.

92
00:05:42,686 --> 00:05:43,920
ما زلنا بحاجة للاستعداد.

93
00:05:43,953 --> 00:05:45,455
لذا؟

94
00:05:45,488 --> 00:05:47,222
لذلك عليك الخروج من هنا.

95
00:05:49,392 --> 00:05:50,894
أنا لا أريد بهم
المرة الأولى التي التقيت بك

96
00:05:50,927 --> 00:05:52,896
أن تكون كما أنت
نفاد الباب.

97
00:05:53,898 --> 00:05:56,467
أريدها أن تكون مثالية، حسنًا؟

98
00:05:56,500 --> 00:05:59,503
إنها مجرد بضعة أيام أخرى.

99
00:05:59,537 --> 00:06:02,807
إنهم يبحثون حقًا
إلى الأمام لرؤيتك.

100
00:06:06,044 --> 00:06:08,547
السيدات والسادة،
الوقت الآن للقاء

101
00:06:08,580 --> 00:06:11,717
أحد مشروعات Solace
أطول خدمة

102
00:06:11,750 --> 00:06:14,720
وبالفعل معظم
المحسنين سخية.

103
00:06:14,753 --> 00:06:18,624
لقد تم نقله بالطائرة بشكل خاص
ليكون معنا هنا الليلة.

104
00:06:18,658 --> 00:06:22,628
هل من الممكن الترحيب
السيد جون مورغان.

105
00:06:27,633 --> 00:06:28,768
شكرًا لك.

106
00:06:32,406 --> 00:06:33,807
شكرًا لك.

107
00:06:33,841 --> 00:06:35,008
شكرًا لك.

108
00:06:35,042 --> 00:06:37,377
أنا مسرور جدا
أن أكون هنا، حقا.

109
00:06:37,411 --> 00:06:41,482
آخر 25 عامًا كنت فيها
المعنية بهذه الوظيفة،

110
00:06:41,515 --> 00:06:43,485
هذه الصدقة الرائعة

111
00:06:43,518 --> 00:06:45,687
لقد أعطاني الكثير من المتعة.

112
00:06:47,021 --> 00:06:50,692
كثيرا ما أود
لإعطاء القليل في الخلف.

113
00:06:59,435 --> 00:07:00,903
كيف يتم ذلك؟

114
00:07:00,936 --> 00:07:02,104
شكرًا لك!

115
00:07:02,138 --> 00:07:04,039
شكراً جزيلاً.

116
00:07:10,547 --> 00:07:13,550
والآن بعد إذنك،

117
00:07:14,818 --> 00:07:17,622
أود أن أتحدث
عن الشرف و...

118
00:07:17,655 --> 00:07:20,925
نعم تريد ذلك
الحديث عن الشرف؟

119
00:07:20,958 --> 00:07:22,727
إيه؟

120
00:07:22,760 --> 00:07:24,028
لماذا هذا؟

121
00:07:24,061 --> 00:07:27,865
أوه، يجب أن يكون
الشرف بين اللصوص

122
00:07:27,899 --> 00:07:29,400
ماذا، ماذا كان ذلك؟

123
00:07:29,433 --> 00:07:31,470
ماذا كان ذلك، ماذا كان ذلك؟
ماذا كان هذا؟

124
00:07:31,503 --> 00:07:34,506
أوه، ماذا، أوه، لا، على ما أعتقد
لقد سمعتني تماما.

125
00:07:34,540 --> 00:07:38,010
لا يزال يصل إلى نفسه
الحيل القديمة، إيه، جون؟

126
00:07:38,043 --> 00:07:39,912
أنا آسف، هل التقينا؟

127
00:07:39,945 --> 00:07:41,113
أنا لست مألوفا.

128
00:07:41,146 --> 00:07:42,515
لا، لن تكون كذلك، أليس كذلك؟

129
00:07:42,549 --> 00:07:44,384
سيدي، هذه وظيفة خاصة.

130
00:07:44,417 --> 00:07:47,921
نعم، لماذا لا تذهب و
أحضر لي الزجاج الآخر؟

131
00:07:47,954 --> 00:07:49,355
أوي.

132
00:07:49,389 --> 00:07:51,357
- أظهر نفسك الآن.
- كل شيء على ما يرام.

133
00:07:51,391 --> 00:07:53,126
- ماذا يحدث يا جون؟
- كل شيء على ما يرام.

134
00:07:53,159 --> 00:07:54,695
- جون، ماذا يحدث؟
- انه يغادر للتو.

135
00:07:54,728 --> 00:07:56,964
لا، إنه لا يغادر فحسب.

136
00:07:56,997 --> 00:07:58,933
انه يبقى في مكانه!

137
00:07:59,800 --> 00:08:01,135
حقًا؟

138
00:08:01,168 --> 00:08:03,003
الكذب والخداع.

139
00:08:03,037 --> 00:08:04,839
يأتي طبيعيا جدا.

140
00:08:04,872 --> 00:08:06,641
إنه لمن دواعي سروري المشاهدة.

141
00:08:09,945 --> 00:08:11,613
لقد مرت فترة من الوقت، فرانك.

142
00:08:11,646 --> 00:08:12,547
هل هو كذلك؟

143
00:08:12,581 --> 00:08:13,682
نعم.

144
00:08:13,715 --> 00:08:15,817
من العار أنه ليس أ
لفترة أطول قليلا.

145
00:08:15,851 --> 00:08:17,118
عار؟

146
00:08:17,152 --> 00:08:19,655
لا، هذا ليس عار.

147
00:08:21,691 --> 00:08:24,193
أنظر كما قال السيد

148
00:08:24,227 --> 00:08:25,928
هذه وظيفة خاصة.

149
00:08:25,962 --> 00:08:27,430
لذلك إذا كنت لا تمانع؟

150
00:08:27,463 --> 00:08:28,898
ولكن لا مانع.

151
00:08:28,931 --> 00:08:31,969
كان علي أن أستقل حافلة و
سيارتي جيب للوصول إلى هنا.

152
00:08:33,237 --> 00:08:34,771
إذن ماذا تريد أيها الوخز؟

153
00:08:34,805 --> 00:08:36,440
أوه، حسنًا، كما ترى،

154
00:08:36,473 --> 00:08:38,442
عندما سمعت على الكرمة،

155
00:08:38,475 --> 00:08:39,810
مهلا، لم يكن الكرمة،

156
00:08:39,843 --> 00:08:43,514
لقد كان شخص ما أنت
تعرف جيدًا حقًا،

157
00:08:43,548 --> 00:08:45,550
وهي ليست الوحيدة
الشيء الذي قالوا لي.

158
00:08:46,684 --> 00:08:49,654
أن العظيم جون مورغان
كان يطير في

159
00:08:49,687 --> 00:08:51,956
لهذه المناسبة الجميلة

160
00:08:51,990 --> 00:08:54,627
حسنا، كان علي أن أرى
هذا لنفسي.

161
00:08:54,660 --> 00:08:57,863
100الف من
جيبك الخاص.

162
00:08:57,897 --> 00:09:00,199
أليست كريمة؟

163
00:09:00,232 --> 00:09:01,867
بمكاسبك غير المشروعة؟

164
00:09:01,901 --> 00:09:06,072
ترى، ما هو العار
هو كل هؤلاء الناس السقوط

165
00:09:06,106 --> 00:09:08,541
بسبب كذبك وهراءك

166
00:09:08,575 --> 00:09:12,145
أو ربما يتماشى معهم فقط
تمثيليتك اللعينة التي لا نهاية لها.

167
00:09:13,079 --> 00:09:14,681
أنت بعيد عن عمقك.

168
00:09:14,714 --> 00:09:18,019
اعمل لنفسك معروفا
وتبا.

169
00:09:18,052 --> 00:09:21,155
أريد فقط أن يفعل الجميع ذلك
تعرف من أين جاء ذلك.

170
00:09:22,089 --> 00:09:24,725
أريد فقط أن يعرف الناس من

171
00:09:24,759 --> 00:09:28,462
أو ما أنت عليه حقا.

172
00:09:28,496 --> 00:09:29,564
أوه حقًا؟

173
00:09:31,533 --> 00:09:32,801
ما أنا أكثر من ذلك، فرانك؟

174
00:09:34,236 --> 00:09:37,005
حسنًا، أنت تكذب،
قتل لقيط.

175
00:09:37,039 --> 00:09:38,473
سيدي، عليك أن تغادر الآن

176
00:09:38,507 --> 00:09:40,742
أو أنا ذاهب ل
اتصل بالشرطة.

177
00:09:40,776 --> 00:09:42,045
أنا الشرطة.

178
00:09:43,513 --> 00:09:44,814
أرى أنك لا تزال
يحمل حولها

179
00:09:44,847 --> 00:09:46,849
تلك الشارة القصديرية الصغيرة،
مهلا، شريف؟

180
00:09:48,184 --> 00:09:52,655
نعم، وإذا لم أكن كذلك
مخطئ كثيرًا،

181
00:09:54,558 --> 00:09:58,862
أعتقد أنك جزئي
لشرب أو 10 لا يزال.

182
00:09:58,896 --> 00:10:00,497
نعم، الناس لا يفعلون ذلك
تغير كثيرا، أليس كذلك؟

183
00:10:00,531 --> 00:10:01,665
لا يا جون.

184
00:10:02,700 --> 00:10:03,734
لا يفعلون ذلك.

185
00:10:07,839 --> 00:10:10,041
انظروا، كل هؤلاء الناس اللطفاء

186
00:10:10,075 --> 00:10:12,110
لقد اتوا الى هنا
ليستمتعوا بأنفسهم

187
00:10:12,143 --> 00:10:14,679
والاحتفال بهذا
سبب رائع.

188
00:10:15,947 --> 00:10:18,250
فهل يمكننا أن نفعل ذلك
هذه مرة أخرى؟

189
00:10:22,288 --> 00:10:24,724
عندي مصدر عنك

190
00:10:25,891 --> 00:10:28,294
سنجري محادثة طويلة،

191
00:10:28,327 --> 00:10:31,732
ولقد انتظرت أ
وقتا طويلا لهذا.

192
00:10:31,765 --> 00:10:33,567
سيكون عليك الانتظار
لفترة أطول قليلا، على ما أعتقد،

193
00:10:33,600 --> 00:10:36,303
لأن الخاص بك
لقد وصل بوسي، أيها المأمور.

194
00:10:36,336 --> 00:10:37,738
سيد.

195
00:10:38,839 --> 00:10:40,107
قف للخلف.

196
00:10:41,074 --> 00:10:42,043
حسنًا يا سيدي.

197
00:10:42,076 --> 00:10:43,311
أتمنى لك يومًا سعيدًا يا فرانك.

198
00:10:43,344 --> 00:10:45,079
العودة في لحظة واحدة.

199
00:10:45,113 --> 00:10:46,647
أوه!

200
00:10:46,681 --> 00:10:47,548
- أب!
- جون!

201
00:10:51,886 --> 00:10:53,321
التراجع!

202
00:10:53,354 --> 00:10:55,190
التراجع.

203
00:10:55,224 --> 00:10:56,258
التراجع.

204
00:10:56,291 --> 00:10:57,259
أخرجه.

205
00:10:57,292 --> 00:10:58,260
هل أنت بخير يا جون؟

206
00:10:58,293 --> 00:11:00,329
أنا بخير، أنا بخير، أنا بخير.

207
00:11:00,363 --> 00:11:01,196
هل أنت بخير؟

208
00:11:01,230 --> 00:11:02,564
نعم جيد. أنا بخير.

209
00:11:02,598 --> 00:11:03,966
كل شيء على ما يرام، الجميع.

210
00:11:03,999 --> 00:11:05,969
إنه مجرد شخص مخمور
لا يمكن أن تحمل الخمور له.

211
00:11:06,002 --> 00:11:07,170
هذا كل شيء.

212
00:11:07,203 --> 00:11:09,806
لذا، هل يجب علينا المضي قدمًا
مع المساء؟

213
00:11:24,121 --> 00:11:26,157
أقرأ الصحف اليوم يا كونواي؟

214
00:11:27,224 --> 00:11:28,793
أنا لا أقرأ الصحف حقًا.

215
00:11:29,694 --> 00:11:31,196
ربما يجب أن تبدأ.

216
00:11:36,402 --> 00:11:38,103
فكيف هو كل شيء؟

217
00:11:38,136 --> 00:11:39,104
بخير.

218
00:11:40,872 --> 00:11:41,841
كل شيء على ما يرام.

219
00:11:41,874 --> 00:11:43,377
حسناً، كان بإمكانك أن تخدعني.

220
00:11:47,246 --> 00:11:49,882
هذا عن حياتي الاجتماعية؟

221
00:11:49,916 --> 00:11:52,018
تريد أن تبدأ بالموافقة
مذكراتي أو شيء من هذا؟

222
00:11:52,051 --> 00:11:54,021
العاشرة صباحًا يا فرانك.

223
00:11:54,054 --> 00:11:56,623
وهناك شعير واحد رخيص
على أنفاسك.

224
00:11:59,660 --> 00:12:01,728
كم مرة تفعل
علينا أن نفعل هذا؟

225
00:12:04,131 --> 00:12:06,000
يأتي وقت
عندما يكفي ما يكفي.

226
00:12:07,035 --> 00:12:09,237
أوه، حقا، هل هذا صحيح؟

227
00:12:09,270 --> 00:12:11,739
هيا يا فرانك
دعونا نكون جادين.

228
00:12:13,708 --> 00:12:16,711
متى كانت آخر مرة
أنك كنت، حسنا، أنت؟

229
00:12:19,449 --> 00:12:21,016
ماذا تقصد؟

230
00:12:21,050 --> 00:12:23,686
أتذكر متى
لقد حصلت على بدايتك.

231
00:12:25,154 --> 00:12:29,191
لقد كنت طازج الوجه
ومتفائل.

232
00:12:29,225 --> 00:12:31,628
مليئة بالبول والخل،
تماما مثل والدك.

233
00:12:33,363 --> 00:12:35,165
لكن تلك النار انطفأت منذ زمن طويل،

234
00:12:35,198 --> 00:12:37,401
وما بقي لا
بقدر الجمرة.

235
00:12:39,370 --> 00:12:41,305
لا أستطيع أن أقول أننا لم نفعل ذلك
حاولت مساعدتك.

236
00:12:41,339 --> 00:12:43,408
لقد أخبرتك من قبل أنني لا أفعل ذلك
بحاجة إلى هذا النوع من المساعدة.

237
00:12:43,442 --> 00:12:45,410
ماذا تحتاج وماذا
تعتقد أنك بحاجة

238
00:12:45,444 --> 00:12:46,844
هما شيئان مختلفان جدا.

239
00:12:46,878 --> 00:12:48,447
أنا أعرف بالضبط ما أحتاجه.

240
00:12:48,480 --> 00:12:49,381
هل أنت كذلك يا فرانك حقًا؟

241
00:12:49,414 --> 00:12:50,815
مساعدة!

242
00:12:53,886 --> 00:12:58,424
مصدري أخبرني بذلك
كان مورغان يطير إلى المدينة.

243
00:12:58,458 --> 00:13:01,193
ذهبت وأزعجته قليلاً

244
00:13:01,226 --> 00:13:04,730
معرفة ما إذا كان بإمكاني القيام بذلك
شيء يسقط.

245
00:13:04,763 --> 00:13:07,033
تذكروا كلامي، شيء سوف يحدث.

246
00:13:09,169 --> 00:13:10,471
مهما كانت الحفرة
أنت هنا يا فرانك

247
00:13:10,504 --> 00:13:14,174
أنت في
أسفل منه.

248
00:13:14,207 --> 00:13:16,075
كم من الأيدي وصلت
لك على مر السنين

249
00:13:16,109 --> 00:13:18,045
وأنت لم تفعل ذلك
اتخذت واحدة؟

250
00:13:21,215 --> 00:13:23,317
لنفترض أنه كان يجب أن أرى
شيء من هذا القبيل القادمة.

251
00:13:23,350 --> 00:13:24,785
- الحكومة.
- ربما فعلت،

252
00:13:24,818 --> 00:13:25,886
أنا فقط لا أريد
لتصديق ذلك.

253
00:13:25,920 --> 00:13:27,121
جوف، هذا...

254
00:13:27,154 --> 00:13:28,322
إذا كنت تريد الاستمرار
أسفل هذا الطريق

255
00:13:28,355 --> 00:13:30,192
من التدمير الذاتي،
فليكن.

256
00:13:31,826 --> 00:13:33,396
لكن لا أستطيع ولن أفعل

257
00:13:33,429 --> 00:13:35,764
تتيح لك سحب
اجتمع معك.

258
00:13:37,933 --> 00:13:40,469
أخشى أن هذا فقط
يترك لنا خيارًا واحدًا.

259
00:13:42,506 --> 00:13:43,473
لا.

260
00:13:43,507 --> 00:13:45,208
لم تترك لي أي خيار، فرانك.

261
00:13:47,276 --> 00:13:48,144
هاري، من فضلك، لا.

262
00:13:48,177 --> 00:13:50,146
فعالة على الفور

263
00:13:50,179 --> 00:13:52,081
أنت موقوف عن العمل

264
00:13:56,920 --> 00:13:57,888
أنا آسف.

265
00:14:02,427 --> 00:14:03,961
في سبيل الله.

266
00:14:04,962 --> 00:14:05,930
صريح.

267
00:14:07,932 --> 00:14:08,900
احصل على بعض المساعدة.

268
00:14:11,836 --> 00:14:12,770
لو سمحت.

269
00:14:16,307 --> 00:14:19,044
تثبيت شيء على مورغان
حيث كنت بحاجة للمساعدة.

270
00:14:21,514 --> 00:14:23,215
ولكن لا شيء يلتصق، أليس كذلك؟

271
00:14:24,817 --> 00:14:25,951
مضحك، ذلك.

272
00:14:34,495 --> 00:14:36,763
نعم، أنا على علم.

273
00:14:41,403 --> 00:14:42,370
و؟

274
00:14:42,404 --> 00:14:44,905
ولن أقلق بشأن ذلك.

275
00:14:44,939 --> 00:14:45,906
لن تقلق بشأن ذلك؟

276
00:14:45,940 --> 00:14:47,108
هل قرأته حتى سخيف؟

277
00:14:47,141 --> 00:14:49,378
من فضلك، فقط انساه.

278
00:14:49,411 --> 00:14:50,978
إنه مصدر إزعاج سخيف.

279
00:14:51,012 --> 00:14:52,414
وهو مسئول.

280
00:14:52,447 --> 00:14:54,450
هل انتهيت تماما؟

281
00:14:54,484 --> 00:14:55,418
لا.

282
00:14:55,451 --> 00:14:56,918
سيباستيان،

283
00:14:56,952 --> 00:14:59,087
أنا لم أنتهي تماما.

284
00:14:59,121 --> 00:15:02,991
الأسود لا تفقد النوم
رأي الأغنام، جون.

285
00:15:03,025 --> 00:15:04,293
أنت تعرف ذلك.

286
00:15:04,326 --> 00:15:05,361
أوه، لا تعطيني
ذلك، سيباستيان.

287
00:15:05,396 --> 00:15:06,397
أنت محامينا.

288
00:15:06,430 --> 00:15:07,598
افعل شيئا!

289
00:15:07,631 --> 00:15:09,232
وماذا بالضبط
هل تريدني أن أفعل؟

290
00:15:09,265 --> 00:15:11,468
ونعم، لقد قرأت ذلك سخيف.

291
00:15:11,502 --> 00:15:12,835
لا أعرف. شئ ما!

292
00:15:12,869 --> 00:15:14,037
يا سادي يا عزيزتي.

293
00:15:14,070 --> 00:15:15,472
صدقني،
سوف ينفجر كل شيء.

294
00:15:15,506 --> 00:15:17,542
من فضلك توقف عن القلق.

295
00:15:17,575 --> 00:15:19,444
لا يا عزيزي، سيباستيان.

296
00:15:19,477 --> 00:15:20,377
لم تكن هناك الليلة الماضية.

297
00:15:20,412 --> 00:15:22,246
لقد كانت كارثة سخيف!

298
00:15:22,279 --> 00:15:24,449
كارثة انتهت
في تصفيق عفوي

299
00:15:24,482 --> 00:15:27,419
بسبب تحدي زوجك
لا أقل.

300
00:15:28,653 --> 00:15:31,022
بعد كل هذه السنوات اللعينة

301
00:15:31,056 --> 00:15:34,859
لا يزال كونواي متمسكًا به
الخطم حيث لا حاجة إليه.

302
00:15:34,893 --> 00:15:38,229
نعم، هو كثيرا
ابن والده.

303
00:15:38,263 --> 00:15:41,635
كيف تتبول هذه الرؤوس الصغيرة
أزلوا صخورهم يا سيباستيان؟

304
00:15:41,668 --> 00:15:43,369
هذه الأنواع كلها متشابهة.

305
00:15:43,403 --> 00:15:45,371
ينسون كل شيء
إلا ما دفعه

306
00:15:45,405 --> 00:15:47,873
إلى الزجاجة في
المركز الأول.

307
00:15:47,907 --> 00:15:51,877
اسمع، الأمر كله إدراك.

308
00:15:51,911 --> 00:15:53,448
كان كونواي هو الشخص
الذي تم سحبه

309
00:15:53,481 --> 00:15:57,652
من حفل العشاء هذا من قبل
القفا من رقبته، وليس أنت.

310
00:15:57,685 --> 00:15:59,219
أنت تبدو مثل الضحية.

311
00:16:00,220 --> 00:16:02,457
لأنني أنا الضحية.

312
00:16:02,490 --> 00:16:04,291
ثم ليس لديك ما تخشاه.

313
00:16:04,324 --> 00:16:06,961
قصة كونواي ستكون
مثل كل رجل آخر

314
00:16:06,994 --> 00:16:08,564
الذي حصل من أي وقت مضى في طريقك.

315
00:16:12,033 --> 00:16:14,536
لذلك الليلة عندما نعود،

316
00:16:14,570 --> 00:16:16,405
سأتصل بتريش.

317
00:16:16,438 --> 00:16:17,339
سأحجز طاولة جميلة
في شيش الليلة.

318
00:16:17,373 --> 00:16:18,374
- السيد مورغان.
- نعم.

319
00:16:18,408 --> 00:16:20,242
مساء الخير.

320
00:16:20,275 --> 00:16:23,078
ستيف، ماذا تفعل هنا؟

321
00:16:23,112 --> 00:16:24,614
السيد أوزبورن سوف يفعل ذلك
أحب أن أراك.

322
00:16:24,647 --> 00:16:27,450
أتراني؟
لماذا؟

323
00:16:27,484 --> 00:16:29,520
مرحبًا بكم في المنزل.

324
00:16:29,553 --> 00:16:32,355
حسنا، أخبر رئيسك
الآن ليس الوقت المناسب.

325
00:16:32,390 --> 00:16:33,524
نعم، إنها على حق.

326
00:16:33,557 --> 00:16:35,426
نحن هنا فقط من أجل
بضعة أيام

327
00:16:35,459 --> 00:16:37,695
ولقد حصلت على بعض المهم
الأعمال للحاق بها.

328
00:16:37,728 --> 00:16:39,996
اسأل داميان إذا كان لا يمانع
رؤيتي غدا، نعم؟

329
00:16:40,029 --> 00:16:41,232
حقا يجب أن يصر.

330
00:16:42,166 --> 00:16:43,167
الآن هيا، دعنا نذهب.

331
00:16:43,200 --> 00:16:44,536
لا، لا، لا، سادي، لا بأس.

332
00:16:44,569 --> 00:16:45,970
إنه على حق.

333
00:16:46,003 --> 00:16:48,339
إذا أراد داميان ذلك
يراني فهو يراني.

334
00:16:48,372 --> 00:16:50,174
إيدي، اصنع لي معروفًا.

335
00:16:50,207 --> 00:16:52,411
خذ سادي إلى
الشقة، هلا فعلت؟

336
00:16:52,444 --> 00:16:53,413
أنت متأكد؟

337
00:16:53,446 --> 00:16:54,547
نعم، اللحاق بك في وقت لاحق.

338
00:16:54,580 --> 00:16:55,748
لا تدخنها
حتى الموت، رغم ذلك.

339
00:16:55,782 --> 00:16:56,948
أراك لاحقا.

340
00:16:56,982 --> 00:16:57,750
- حسنا، الليلة.
- شيش الليلة.

341
00:16:57,784 --> 00:16:59,184
الليلة.

342
00:18:36,423 --> 00:18:38,526
إذن، العائلة جيدة يا ستيف؟

343
00:18:38,559 --> 00:18:39,593
نعم، كل شيء جيد هنا.

344
00:18:39,627 --> 00:18:42,096
- نعم.
- لا أستطيع الشكوى.

345
00:18:44,499 --> 00:18:45,534
ها نحن.

346
00:19:00,716 --> 00:19:01,817
جون مورغان.

347
00:19:03,486 --> 00:19:04,420
داميان.

348
00:19:05,923 --> 00:19:07,424
منذ وقت طويل.

349
00:19:07,457 --> 00:19:09,426
أوه، نعم، وقتا طويلا.

350
00:19:10,928 --> 00:19:12,729
تبدو جيدا.

351
00:19:12,763 --> 00:19:16,132
كل تلك الشمس التركية يجب أن تكون
تفعل لك عالما من الخير.

352
00:19:16,165 --> 00:19:18,603
لا أستطيع الشكوى.

353
00:19:18,636 --> 00:19:22,640
ومع ذلك، ها أنت ذا، عدت
في البرد الرطب والرمادي.

354
00:19:25,677 --> 00:19:28,278
العمل هو العمل، داميان.

355
00:19:30,816 --> 00:19:31,784
إنها.

356
00:19:33,284 --> 00:19:35,654
إنه كذلك بالفعل.

357
00:19:40,859 --> 00:19:41,828
لا.

358
00:19:51,571 --> 00:19:52,639
هراء.

359
00:19:55,476 --> 00:19:56,577
ولم لا؟

360
00:20:02,450 --> 00:20:03,517
واحد فقط.

361
00:20:05,587 --> 00:20:07,723
لا أكثر ولا أقل،

362
00:20:07,756 --> 00:20:10,492
من أن يفسدها بالفائض.

363
00:20:10,525 --> 00:20:13,629
مجرد قاعدة صغيرة أعيش بها.

364
00:20:13,662 --> 00:20:16,665
لم نلعب قط
وفقًا للقواعد، داميان.

365
00:20:19,535 --> 00:20:22,605
الناس مثلي ومثلك،
حسنًا، نحن ناجون.

366
00:20:24,407 --> 00:20:25,742
حقيقي.

367
00:20:25,775 --> 00:20:27,877
لقد تمكنت من الاحتفاظ
رأسك فوق الماء

368
00:20:27,910 --> 00:20:30,514
لفترة طويلة جدا.

369
00:20:30,547 --> 00:20:33,817
ولكن إلى متى يمكنك البقاء على قيد الحياة؟

370
00:20:34,685 --> 00:20:36,754
ماذا تقصد بذلك؟

371
00:20:36,787 --> 00:20:39,523
حسنا، اسأل نفسك.

372
00:20:39,556 --> 00:20:41,358
لماذا أنت هنا معي الآن

373
00:20:41,392 --> 00:20:43,928
بعد يوم واحد فقط منك
العودة إلى المدينة؟

374
00:20:45,229 --> 00:20:46,330
مدينتي.

375
00:20:47,666 --> 00:20:49,467
أن أدعوك هنا.

376
00:20:49,501 --> 00:20:50,702
اه.

377
00:20:50,735 --> 00:20:53,673
إذًا كانت هذه دعوة، أليس كذلك؟

378
00:20:55,641 --> 00:20:58,209
أنت تعتبر نفسك
كاسر للقواعد،

379
00:20:58,243 --> 00:21:00,413
وهو أمر جيد.

380
00:21:00,446 --> 00:21:03,616
حسنًا حتى تكسر قواعدي.

381
00:21:03,649 --> 00:21:05,284
آه ، القواعد الخاصة بك؟

382
00:21:08,989 --> 00:21:10,657
كيف يمكنني وضع هذا؟

383
00:21:14,494 --> 00:21:16,596
أنت تصنع
الكثير من الضجيج، جون.

384
00:21:18,499 --> 00:21:20,001
ضوضاء؟ نعم؟

385
00:21:21,769 --> 00:21:24,939
يجب أن تعرف أكثر من معظم الناس،

386
00:21:24,972 --> 00:21:27,374
الضوضاء ليست جيدة.

387
00:21:27,407 --> 00:21:29,511
أي ضجيج في أعمالنا.

388
00:21:31,947 --> 00:21:35,818
كان يقرأ
مقالة مثيرة للاهتمام اليوم.

389
00:21:38,487 --> 00:21:40,354
انها ليست مشكلة.

390
00:21:40,388 --> 00:21:43,560
فقط بعض المخمورين يحاولون ذلك
صنع اسما لنفسه

391
00:21:43,593 --> 00:21:45,360
على حسابي، هذا كل شيء.

392
00:21:45,394 --> 00:21:47,296
لا شك.

393
00:21:47,329 --> 00:21:50,500
لكنها ضجيج رغم ذلك.

394
00:21:50,533 --> 00:21:53,571
لذا ما أريدك أن تفعله هو،

395
00:21:53,604 --> 00:21:55,806
خفض مستوى الصوت.

396
00:21:57,541 --> 00:21:59,543
إنه لا شيء، داميان.

397
00:21:59,577 --> 00:22:00,945
في غضون أيام قليلة

398
00:22:00,978 --> 00:22:03,346
سأكون خارجا
البلاد مرة أخرى،

399
00:22:03,379 --> 00:22:05,617
وتلك القطعة من
حثالة يمكن أن تعود

400
00:22:05,650 --> 00:22:08,720
يفعل ما يفعله

401
00:22:08,754 --> 00:22:10,989
عندما لا يكون غاضبا
ويطاردني في جميع أنحاء لندن.

402
00:22:13,725 --> 00:22:16,896
الأمور أكثر هدوءا
عندما تكون في الخارج.

403
00:22:17,830 --> 00:22:19,632
ربما يجب عليك البقاء هناك.

404
00:22:21,567 --> 00:22:24,737
كل تلك الرمال الذهبية
تحت قدميك.

405
00:22:26,672 --> 00:22:29,443
هواء البحر المنعش
ملء رئتيك.

406
00:22:30,677 --> 00:22:34,448
مكان جميل للتقاعد.

407
00:22:34,481 --> 00:22:37,751
سأتقاعد عندما
أنا سخيف أريد أن.

408
00:22:39,920 --> 00:22:42,690
وهذا هو عليه.

409
00:22:42,724 --> 00:22:45,059
النار فيك
لم يمت، أليس كذلك؟

410
00:22:45,093 --> 00:22:47,327
لا توجد فرصة، لا توجد فرصة على الإطلاق.

411
00:22:47,361 --> 00:22:49,063
أنا معجب بك يا جون.

412
00:22:49,097 --> 00:22:50,330
دائما.

413
00:22:51,432 --> 00:22:53,936
هناك شيء
كلاسيكي عنك

414
00:22:53,969 --> 00:22:55,905
مثل ...

415
00:22:55,938 --> 00:22:58,574
البلدغ البريطاني الفيكتوري.

416
00:22:58,607 --> 00:23:01,644
فخور، متحدي، عنيد.

417
00:23:01,677 --> 00:23:02,711
المدرسة القديمة.

418
00:23:04,781 --> 00:23:08,485
ولكن يأتي وقت
في حياة أي حيوان

419
00:23:10,487 --> 00:23:12,455
عندما تحتاج إلى وضعها.

420
00:23:13,557 --> 00:23:16,694
فهل ستفعل ذلك؟
الشيء المشرف؟

421
00:23:16,727 --> 00:23:19,362
اعرف متى يحين الوقت المناسب

422
00:23:19,396 --> 00:23:22,834
والعثور على مكان لطيف وهادئ

423
00:23:24,068 --> 00:23:25,436
للموت.

424
00:23:25,469 --> 00:23:27,872
أنا لم أمت بعد، داميان.

425
00:23:27,905 --> 00:23:30,576
لا، أنت لست كذلك.

426
00:23:30,609 --> 00:23:31,643
حتى الآن.

427
00:23:34,179 --> 00:23:38,784
لقد قمت ببناء مجموعة جميلة
من التهديدات المقنعة

428
00:23:38,817 --> 00:23:41,054
منك على مر السنين

429
00:23:41,087 --> 00:23:42,422
ولكن أعتقد

430
00:23:43,556 --> 00:23:45,558
هذا يكفي.

431
00:23:45,592 --> 00:23:46,593
التهديدات؟

432
00:23:46,626 --> 00:23:47,560
التهديدات.

433
00:23:47,594 --> 00:23:49,529
منذ متى ونحن نعرف بعضنا البعض؟

434
00:23:49,562 --> 00:23:50,763
لو سمحت.

435
00:23:51,865 --> 00:23:54,501
أنا فقط أذكرك

436
00:23:54,535 --> 00:23:56,737
من الخيط الرفيع،

437
00:23:57,638 --> 00:23:59,807
مثل نسج العنكبوت،

438
00:23:59,840 --> 00:24:02,676
أنني أسمح لك بالتشبث بها.

439
00:24:04,880 --> 00:24:07,949
لا يهم
سواء أنا هنا

440
00:24:07,983 --> 00:24:09,951
أو في تمبكتو اللعينة.

441
00:24:10,952 --> 00:24:11,920
لندن

442
00:24:13,021 --> 00:24:14,456
هو بيتي.

443
00:24:14,489 --> 00:24:15,557
سوف يكون دائما.

444
00:24:15,590 --> 00:24:17,226
اه.

445
00:24:17,260 --> 00:24:20,730
منزل رجل إنجليزي
هي قلعته.

446
00:24:20,763 --> 00:24:21,731
فهمتها.

447
00:24:21,764 --> 00:24:24,734
طالما يعيش فيه.

448
00:24:27,770 --> 00:24:28,939
لقد ولت دفاعاتك.

449
00:24:28,972 --> 00:24:30,707
الجسر المتحرك الخاص بك معطل.

450
00:24:30,741 --> 00:24:32,242
لقد تم الاستيلاء عليك.

451
00:24:32,276 --> 00:24:34,044
وملكتك.

452
00:24:34,077 --> 00:24:36,813
كيف حال سادي بالمناسبة؟

453
00:24:38,815 --> 00:24:41,486
زوجتي بخير.

454
00:24:41,519 --> 00:24:43,187
ما علاقتها بالأمر؟

455
00:24:43,221 --> 00:24:45,857
لقد أثبت جدارتي.

456
00:24:47,558 --> 00:24:49,460
المال.

457
00:24:49,494 --> 00:24:50,595
المال جيد.

458
00:24:50,628 --> 00:24:52,163
نعم.

459
00:24:52,196 --> 00:24:53,832
إنه حقا كذلك.

460
00:24:54,867 --> 00:24:56,735
ولكن هذا عملك،

461
00:24:57,703 --> 00:25:00,005
شراء، بيع،

462
00:25:00,039 --> 00:25:01,540
تتحرك

463
00:25:03,142 --> 00:25:04,945
بضائع.

464
00:25:06,880 --> 00:25:08,982
انها بربرية جدا.

465
00:25:09,015 --> 00:25:10,550
غير مكرر، قديم.

466
00:25:10,583 --> 00:25:11,818
أنت بقايا يا جون.

467
00:25:12,752 --> 00:25:13,887
ديناصور.

468
00:25:15,221 --> 00:25:16,857
أعمالي الأخرى هي

469
00:25:17,825 --> 00:25:21,028
أكثر تطوراً بكثير.

470
00:25:21,062 --> 00:25:25,232
أجهزة الكمبيوتر والويب المظلم
مبطنة بالحرير.

471
00:25:26,634 --> 00:25:29,504
لقد تغيرت الأوقات.

472
00:25:29,538 --> 00:25:32,741
حتى الأعمال التجارية فريدة من نوعها
كما كان علينا التكيف.

473
00:25:35,143 --> 00:25:37,713
هناك شيء يجب أن يتغير يا جون.

474
00:25:38,647 --> 00:25:41,117
هل تتكيف أم تهلك؟

475
00:25:42,618 --> 00:25:45,888
أنت لا سخيف
يبدو أن يشكو كثيرا

476
00:25:45,922 --> 00:25:48,524
عندما يضرب المال سخيف
حسابك البنكي

477
00:25:48,558 --> 00:25:50,727
وتبدأ
عد ذلك، أليس كذلك؟

478
00:25:50,760 --> 00:25:52,796
أنت صاحب دخل جيد، نعم.

479
00:25:54,765 --> 00:25:57,034
لكنه عنيد مثل تشرشل.

480
00:26:09,014 --> 00:26:10,615
يجب أن أكون في مكان ما.

481
00:26:11,816 --> 00:26:14,953
إذن هل انتهينا هنا يا صديقي؟

482
00:26:14,986 --> 00:26:15,987
جيد جدا.

483
00:26:17,356 --> 00:26:18,324
التكيف

484
00:26:19,191 --> 00:26:20,259
أو تهلك.

485
00:26:22,661 --> 00:26:23,696
سوف أراك لاحقا.

486
00:26:28,702 --> 00:26:29,669
جون.

487
00:26:30,404 --> 00:26:32,105
جانيت.

488
00:26:32,139 --> 00:26:33,340
وقت طويل لا رؤية.

489
00:26:33,373 --> 00:26:36,043
وأنت تبدو رائعة.

490
00:26:36,076 --> 00:26:37,778
كيف حالك؟

491
00:26:37,811 --> 00:26:39,112
حسنًا.

492
00:26:39,146 --> 00:26:40,113
أفترض.

493
00:26:40,147 --> 00:26:42,050
نعم؟ جيد.

494
00:26:42,083 --> 00:26:44,752
أم، لذلك، هل يمكننا الدخول؟

495
00:26:44,786 --> 00:26:46,087
هل ريتشي بالجوار؟

496
00:26:51,659 --> 00:26:52,628
شكرًا لك.

497
00:26:53,729 --> 00:26:54,630
تبدو جميلا.

498
00:26:54,663 --> 00:26:55,831
ريتشي.

499
00:26:55,864 --> 00:26:57,733
أهلاً.

500
00:26:59,735 --> 00:27:00,669
ريتشي.

501
00:27:02,638 --> 00:27:03,372
كيف حالك؟

502
00:27:03,405 --> 00:27:04,874
مهلا، يمكن أن يكون أفضل.

503
00:27:04,908 --> 00:27:07,010
نعم، أو الأسبوع المقبل.

504
00:27:07,043 --> 00:27:08,611
نعم، أنت على حق.

505
00:27:08,645 --> 00:27:11,047
أوه، أرى أنك جلبت
كلب الحراسة الخاص بك معك.

506
00:27:11,081 --> 00:27:13,083
ريتشي، من فضلك.

507
00:27:14,384 --> 00:27:16,720
اجلس واصنع
نفسك مرتاحة.

508
00:27:16,754 --> 00:27:17,822
- حبيبتي؟
- نعم؟

509
00:27:17,855 --> 00:27:19,156
ضع غلاية من فضلك؟

510
00:27:19,190 --> 00:27:20,191
ماذا؟

511
00:27:20,224 --> 00:27:21,358
غلاية على، من فضلك.

512
00:27:21,392 --> 00:27:22,359
أنت تفعل ذلك.

513
00:27:22,393 --> 00:27:23,427
إنه أخيك الدموي.

514
00:27:26,097 --> 00:27:29,201
أنت، أم، قلت لك
أراد التحدث معي.

515
00:27:31,269 --> 00:27:35,040
أرى أن لديك بعض القرف
التلفزيون مع فرانك كونواي.

516
00:27:36,141 --> 00:27:38,310
يمكنني مضاعفة هذا الوخز.

517
00:27:38,343 --> 00:27:40,378
نعم، أخبرني عن ذلك.

518
00:27:40,412 --> 00:27:42,381
كما تعلمون، يجب أن أكون
متأكد من كلمة أمي،

519
00:27:42,415 --> 00:27:45,284
كما أبلغه شخص ما
عنك العودة للعب.

520
00:27:45,318 --> 00:27:46,285
ط ط ط.

521
00:27:47,220 --> 00:27:48,455
نعم، هذا هو الشيء السهل.

522
00:27:48,489 --> 00:27:50,890
الشيء الصعب
هو معرفة من.

523
00:27:50,923 --> 00:27:51,891
همم؟

524
00:27:51,924 --> 00:27:54,094
إذا لم تقم بذلك، جون، كما تعلم.

525
00:27:54,128 --> 00:27:56,997
وأنت تعلم.

526
00:27:57,030 --> 00:27:57,965
أنا أعرف.

527
00:27:57,998 --> 00:27:58,899
حسنا، هيا.

528
00:27:58,932 --> 00:28:00,468
لا تبقيني في حالة تشويق.

529
00:28:00,502 --> 00:28:01,802
أخبرني.

530
00:28:01,835 --> 00:28:02,803
ميكي دين.

531
00:28:04,037 --> 00:28:04,873
هذا القرف قليلا؟

532
00:28:04,906 --> 00:28:06,307
هل أنت متأكد؟

533
00:28:06,341 --> 00:28:07,775
سخيف للغاية.

534
00:28:07,809 --> 00:28:10,178
ما هي اللعنة هو
القيام بخداعي

535
00:28:10,211 --> 00:28:13,148
إلى كونواي اللعينة؟

536
00:28:13,181 --> 00:28:15,917
ليس لدي أي فكرة، جون، ولكن أنا
متأكد أنك سوف تجد.

537
00:28:15,950 --> 00:28:17,253
إذا استمر هذا المقطوع
نتحدث عن...

538
00:28:17,286 --> 00:28:18,220
لا، انتظر.

539
00:28:18,254 --> 00:28:19,321
دعنا نمارس الجنس معه يا جون.

540
00:28:19,355 --> 00:28:21,257
- من فضلك، انتظر، لا.
- جون.

541
00:28:21,290 --> 00:28:24,226
نعم، أنت على حق، ولكن أنا
بحاجة إلى أن أقول شيئا آخر،

542
00:28:25,529 --> 00:28:27,229
ويشمل زوج منكم.

543
00:28:31,469 --> 00:28:35,438
أنظر، أنا أفكر
حول اصطياد كل شيء في.

544
00:28:35,473 --> 00:28:36,907
ماذا؟

545
00:28:36,940 --> 00:28:37,974
نعم.

546
00:28:38,008 --> 00:28:39,442
التقاعد.

547
00:28:39,477 --> 00:28:41,445
هل تتقاعد؟
سوف يكون ذلك اليوم.

548
00:28:42,413 --> 00:28:43,848
أنا جاد، ريتش.

549
00:28:45,416 --> 00:28:46,918
اعتقدت دائما أنك سوف تكون
الفعل الذي كان لديهم

550
00:28:46,951 --> 00:28:49,488
للسحب من المسرح،
الركل والقتال.

551
00:28:50,455 --> 00:28:53,225
حسنًا، إنه ليس منقوشًا على الحجر،

552
00:28:53,258 --> 00:28:54,726
ولكن أنا أفكر في ذلك.

553
00:28:56,295 --> 00:28:57,329
ماذا عن العمل؟

554
00:28:57,362 --> 00:28:59,298
مهلا، هذا في العادة.

555
00:28:59,331 --> 00:29:02,334
داميان أوزبورن لن يفعل ذلك
تكون ترغب في الاستسلام

556
00:29:02,367 --> 00:29:04,737
جزء منه من العمل، ولكن،

557
00:29:05,905 --> 00:29:09,042
حسنا، هناك ستعمل
يجب أن تكون التغييرات.

558
00:29:09,075 --> 00:29:10,376
التغييرات؟

559
00:29:10,410 --> 00:29:14,013
نعم، حسنا، دعونا نتصل
انها عملية تجميل، نعم؟

560
00:29:14,047 --> 00:29:16,149
إذا قمت بالمضي قدما في ذلك،

561
00:29:19,353 --> 00:29:20,154
انا بحاجة،

562
00:29:22,056 --> 00:29:24,158
أحتاج لكما
أن نعمل معًا.

563
00:29:25,259 --> 00:29:26,160
لا توجد طريقة سخيف.

564
00:29:26,193 --> 00:29:27,428
نعم، نعم، نعم، انتظر.

565
00:29:27,462 --> 00:29:30,966
50-50 في الوسط
لا استثناءات.

566
00:29:33,235 --> 00:29:35,270
هذا لن يحدث
يحدث اللعين، جون.

567
00:29:35,303 --> 00:29:37,439
ريتشي، أنت أخي.

568
00:29:37,473 --> 00:29:41,310
وإيدي، منذ أن ماتت والدتك،

569
00:29:41,344 --> 00:29:43,412
لقد كنت مثل الابن بالنسبة لي.

570
00:29:43,446 --> 00:29:46,015
نعم، باستثناء أنه ليس كذلك
ابنك اللعين، جون، أليس كذلك؟

571
00:29:46,048 --> 00:29:47,216
ريتشي.

572
00:29:47,250 --> 00:29:50,186
اسمع، إنه أ
وخز سخيف قليلا

573
00:29:50,219 --> 00:29:51,354
وهو مسئول.

574
00:29:51,387 --> 00:29:52,457
أنا المسؤولية؟

575
00:29:52,490 --> 00:29:53,491
أنا المسؤولية؟

576
00:29:53,524 --> 00:29:54,825
مهلا، مهلا، هيا.

577
00:29:54,858 --> 00:29:55,859
جون، وهو العقعق القديم اللعين.

578
00:29:55,892 --> 00:29:57,361
- افعل لي معروفا.
- إنه قدح.

579
00:29:57,394 --> 00:29:59,396
اعمل لنفسك معروفًا،
افعل لي معروفا.

580
00:29:59,429 --> 00:30:01,499
لديك سيجارة
على الشرفة.

581
00:30:01,532 --> 00:30:03,033
اهدأ.

582
00:30:03,066 --> 00:30:04,503
سأتصل بك مرة أخرى
في دقيقة واحدة.

583
00:30:04,536 --> 00:30:05,937
أنت تتحدث معي بهذه الطريقة مرة أخرى

584
00:30:05,970 --> 00:30:07,740
سوف تكون سخيف
تحت الارض.

585
00:30:08,973 --> 00:30:11,577
أوه، نعم، افعل بنا جميعًا
معروفا والقفز.

586
00:30:13,411 --> 00:30:14,345
ريتشي.

587
00:30:15,547 --> 00:30:19,385
انظر، أنا بحاجة لك للحصول على
رأسك حول هذا،

588
00:30:19,418 --> 00:30:21,488
'السبب إذا المضي قدما في هذا

589
00:30:21,521 --> 00:30:23,155
وأنا جاك في ذلك،

590
00:30:23,188 --> 00:30:25,858
أريد أن أعرف أنك
سيكون رائعًا مع إيدي.

591
00:30:27,860 --> 00:30:31,197
جون، أنا فقط لا أرى
ما تراه في هذا الطفل.

592
00:30:31,231 --> 00:30:32,399
استمع لي.

593
00:30:32,432 --> 00:30:34,367
العمل يحتاج إلى هزة.

594
00:30:34,401 --> 00:30:36,537
هزة كاملة.

595
00:30:36,570 --> 00:30:38,405
انظر إليَّ.

596
00:30:38,438 --> 00:30:41,543
لم أحصل بالضبط
الوقت على جانبي بعد الآن.

597
00:30:44,479 --> 00:30:46,447
أشعر بالطفل
مسؤولية سخيفة،

598
00:30:46,481 --> 00:30:47,948
ولكن إذا كان هذا هو الطريق
تريده أن يكون،

599
00:30:47,982 --> 00:30:49,083
فهذا هو الحال.

600
00:30:49,116 --> 00:30:50,418
نعم، هذا هو الطريق
أريد أن يكون،

601
00:30:50,451 --> 00:30:52,387
ولكن في هذه اللحظة أنا
ليس لدي أي وقت

602
00:30:52,421 --> 00:30:54,122
للذهاب من خلال هذا.

603
00:30:54,156 --> 00:30:55,157
فكر في الأمر.

604
00:30:56,459 --> 00:30:57,560
سأفكر في الأمر.

605
00:30:58,927 --> 00:30:59,662
ماذا عن الغد؟

606
00:30:59,696 --> 00:31:00,530
هل ما زلنا في الغد؟

607
00:31:00,563 --> 00:31:01,464
نعم، نعم، بالطبع.

608
00:31:01,497 --> 00:31:03,432
سيكون الأمر ممتعًا.

609
00:31:03,466 --> 00:31:05,968
أحتاج إلى وعد آخر
منك، على الرغم من.

610
00:31:06,969 --> 00:31:08,572
استمر.

611
00:31:08,605 --> 00:31:12,375
عندما ترى سادي وكيت،

612
00:31:12,408 --> 00:31:15,044
أنت لا تذكر هذا على الإطلاق،

613
00:31:15,078 --> 00:31:17,081
لأنه يجب أن يأتي مني.

614
00:31:17,114 --> 00:31:18,148
انها شخصية.

615
00:31:20,250 --> 00:31:21,218
لقد تم ذلك.

616
00:31:27,424 --> 00:31:28,426
نراكم غدا.

617
00:31:28,461 --> 00:31:29,562
نعم.

618
00:31:29,595 --> 00:31:30,929
سوف تفعلها.

619
00:31:30,962 --> 00:31:32,163
إيدي، دعنا نذهب.

620
00:31:32,197 --> 00:31:33,998
ضع هذا الشاذ خارجا.

621
00:31:34,032 --> 00:31:34,966
قادم.

622
00:31:37,135 --> 00:31:38,537
أنت فئران.

623
00:31:50,216 --> 00:31:52,386
تعال إلى هنا،
أنت سخيف مهبل سخيف.

624
00:31:52,419 --> 00:31:54,287
اخرج هناك! اخرج هناك!

625
00:31:54,321 --> 00:31:55,523
نكش سخيف!

626
00:31:55,556 --> 00:31:56,524
اغلق سخيف الخاص بك!

627
00:31:56,557 --> 00:31:57,525
هل تريد واحدة أخرى هنا؟

628
00:31:58,760 --> 00:32:00,595
اذهب إلى هناك، أيها العاهرة!

629
00:32:00,628 --> 00:32:02,028
اذهب الى هناك!

630
00:32:02,062 --> 00:32:03,930
إيدي، هذا يكفي.

631
00:32:03,964 --> 00:32:05,967
هذا يكفي.

632
00:32:08,570 --> 00:32:10,238
حسناً، لم يضيع
في أي وقت، أليس كذلك؟

633
00:32:10,271 --> 00:32:13,207
من أجل العشب اللعين
شطيرة شابة.

634
00:32:19,281 --> 00:32:21,049
أعتقد أنك ذهبت أ
قليلاً من الأعلى،

635
00:32:21,083 --> 00:32:22,317
أليس كذلك يا ميكي؟

636
00:32:22,351 --> 00:32:24,521
لقد شعرت بالإثارة قليلاً يا جون.
أنا آسف يا صديقي.

637
00:32:24,554 --> 00:32:26,723
إنه ليس أنا، يجب عليك ذلك
اعتذر لـ إيدي.

638
00:32:26,756 --> 00:32:28,391
نعم، سأريهم ذلك.

639
00:32:28,425 --> 00:32:30,628
أنت آسف،
أنت العشب اللعين.

640
00:32:33,463 --> 00:32:35,533
هل أنت بخير؟

641
00:32:35,566 --> 00:32:37,100
اسمع، أنت كذلك
سيكون بخير.

642
00:32:37,133 --> 00:32:38,301
فقط استند إلى الوراء.

643
00:32:38,334 --> 00:32:40,639
استند إلى الوراء، واسترخي.

644
00:32:40,672 --> 00:32:42,273
كل شيء سيكون على ما يرام.

645
00:32:42,306 --> 00:32:43,642
لم يعد هنا بعد الآن.

646
00:32:43,675 --> 00:32:46,343
أنت وأنا بحاجة إلى ذلك
لديك القليل من الدردشة.

647
00:32:46,377 --> 00:32:47,344
تمام؟

648
00:32:50,147 --> 00:32:53,519
فقط أجب على القليل من كلامي
أسئلة صغيرة، هذا كل شيء.

649
00:32:53,553 --> 00:32:54,986
تمام.

650
00:32:55,020 --> 00:32:57,456
ماذا كنت
أخبر فرانك كونواي؟

651
00:32:57,490 --> 00:32:58,457
لا شئ.

652
00:32:58,491 --> 00:33:00,125
لا شيء، أنا لست فينك.

653
00:33:00,158 --> 00:33:01,527
بصراحة، جون.

654
00:33:02,595 --> 00:33:04,798
هل تسمع ما أقول، ميكي؟

655
00:33:04,832 --> 00:33:09,570
ميكي ماذا لديك
هل أخبرت فرانك كونواي؟

656
00:33:10,471 --> 00:33:11,337
لا شيء، لا شيء.

657
00:33:11,370 --> 00:33:12,673
هل تسمعني يا ميكي؟

658
00:33:14,541 --> 00:33:16,008
هل عرض عليك المال؟

659
00:33:16,042 --> 00:33:17,244
أعني أنه لا يمكن أن يكون
كان كثيرا، يمكن ذلك؟

660
00:33:17,277 --> 00:33:18,713
أعني، جلد اللعين.

661
00:33:19,614 --> 00:33:21,248
لم أحصل على شيء.

662
00:33:25,520 --> 00:33:26,453
ميكي.

663
00:33:27,755 --> 00:33:29,558
يزعجني كثيرا، كما تعلمون.

664
00:33:30,526 --> 00:33:31,760
يؤلم قلبي.

665
00:33:33,529 --> 00:33:35,196
يثق.

666
00:33:35,230 --> 00:33:36,331
هل تعرف ما هي الثقة؟

667
00:33:36,364 --> 00:33:38,801
الثقة هي الأكثر
شيء مهم

668
00:33:38,834 --> 00:33:41,370
التي لدينا في مهنتنا.

669
00:33:42,506 --> 00:33:45,675
بدون ذلك،
كل ما لدينا، ميكي، إيه؟

670
00:33:45,709 --> 00:33:47,309
هو حفرة اللعنة.

671
00:33:47,343 --> 00:33:48,645
مقرف.

672
00:33:48,678 --> 00:33:50,145
ندى.

673
00:33:50,179 --> 00:33:51,681
لا شئ.

674
00:33:51,715 --> 00:33:54,251
جون، هيا، يمكنك أن تثق بي.
لقد وثقت بي دائمًا.

675
00:33:54,284 --> 00:33:56,386
نعم، نعم، نعم،
لقد فعلت، نعم.

676
00:33:56,419 --> 00:33:58,054
لكنك فعلت الصواب.

677
00:33:58,088 --> 00:34:00,290
ويجب أن أتذكر
أن أعطي نفسي عظيمًا، كبيرًا،

678
00:34:00,323 --> 00:34:03,594
اللعنة على الدهون صفعة
على المعصم للقيام بذلك.

679
00:34:03,628 --> 00:34:04,763
هل تعرف ذلك؟

680
00:34:07,365 --> 00:34:08,299
لو سمحت.

681
00:34:09,166 --> 00:34:11,637
من فضلك، ليس لدي أي شيء.

682
00:34:11,670 --> 00:34:12,604
لو سمحت.

683
00:34:15,239 --> 00:34:16,275
نعم.

684
00:34:17,342 --> 00:34:18,711
ماذا؟

685
00:34:18,745 --> 00:34:21,548
أوه، فقط ضع حزام الأمان.

686
00:34:21,581 --> 00:34:23,683
السلامة أولاً، ميكي.

687
00:34:23,716 --> 00:34:26,285
في شركتي،
إنها دائمًا السلامة أولاً.

688
00:34:26,318 --> 00:34:27,252
فهمتها؟

689
00:34:28,154 --> 00:34:29,723
إلى أين نحن ذاهبون؟

690
00:34:30,624 --> 00:34:31,825
جون؟ لو سمحت!

691
00:34:34,695 --> 00:34:36,429
جون؟ لا!

692
00:34:36,462 --> 00:34:38,899
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا.
ليس هذا يا جون!

693
00:34:38,933 --> 00:34:41,168
أنا أحب رائحة
هذه الأشياء، وأنا أفعل.

694
00:34:41,201 --> 00:34:42,469
لا، لا، جون، من فضلك، لا!

695
00:34:42,504 --> 00:34:43,470
جون! جون، لا!

696
00:34:43,505 --> 00:34:45,907
لا من فضلك! هيا من فضلك!

697
00:34:45,941 --> 00:34:47,474
جون؟

698
00:34:47,509 --> 00:34:48,743
جون!

699
00:34:48,777 --> 00:34:50,545
من فضلك، عليك أن تصدقني!

700
00:34:52,515 --> 00:34:54,750
جون، لا تفعل هذا بي.

701
00:34:54,784 --> 00:34:56,752
من فضلك، لا تفعل
هذا لي يا رجل

702
00:34:56,786 --> 00:34:58,521
تعال. لو سمحت.

703
00:34:59,855 --> 00:35:01,657
جون، لا تتركني هنا.

704
00:35:01,691 --> 00:35:04,460
جون، من فضلك!

705
00:35:05,963 --> 00:35:08,130
ماذا قلت لك يا إيدي؟

706
00:35:08,164 --> 00:35:11,300
هذه الأشياء تقتل الناس.

707
00:35:11,334 --> 00:35:12,335
أوه نعم.

708
00:35:13,770 --> 00:35:14,605
لا، ليس هذا.

709
00:35:14,638 --> 00:35:15,772
ليس هذا. لا من فضلك!

710
00:35:15,806 --> 00:35:16,774
يساعد!

711
00:35:16,808 --> 00:35:19,577
لا، من فضلك لا تتركني، جون!

712
00:35:40,867 --> 00:35:43,503
حسنا، على الأقل نحن
هنا فقط لبضعة أيام.

713
00:35:43,536 --> 00:35:46,840
نعم، حسنًا، أعني، كل شيء
انطلقت في الكرة الخيرية.

714
00:35:46,873 --> 00:35:48,240
دخل جون في قتال.

715
00:35:48,273 --> 00:35:50,242
كان إدي عديم الفائدة دمويا.

716
00:35:50,275 --> 00:35:51,544
إذن كان علينا أن نذهب
وانظر محامينا

717
00:35:51,578 --> 00:35:54,815
للحصول على أمر قضائي
على هذا المطارد.

718
00:35:54,849 --> 00:35:56,951
نعم، وبعد ذلك عندما نحن
غادر مكتب المحامي

719
00:35:56,984 --> 00:35:59,954
تم جر جون إلى الداخل
هذه السيارة والله أعلم من.

720
00:36:00,855 --> 00:36:01,922
الكراهية الدموية لندن.

721
00:36:01,956 --> 00:36:02,923
لا ينبغي لنا أن نعود أبدا.

722
00:36:02,957 --> 00:36:05,527
إنه أمر محبط للغاية.

723
00:36:05,560 --> 00:36:06,762
نعم.

724
00:36:06,795 --> 00:36:08,362
اسمع، آسف.

725
00:36:08,396 --> 00:36:09,898
كيت عند الباب.
أنا سأذهب.

726
00:36:09,931 --> 00:36:10,932
لكن اسمع، سأفعل
نتصل بك مرة أخرى، حسنا؟

727
00:36:10,966 --> 00:36:12,534
أنا آسف حقا للتنفيس.

728
00:36:13,401 --> 00:36:14,870
حسنا، وداعا.

729
00:36:14,903 --> 00:36:18,407
أخيراً.

730
00:36:18,440 --> 00:36:20,910
لقد بدأت بالتفكير
لم نكن نتناول هذا الغداء

731
00:36:33,624 --> 00:36:34,825
اه الحمد لله.

732
00:36:34,858 --> 00:36:36,794
من المفترض أن تكون
اختيار فستاني.

733
00:36:36,827 --> 00:36:38,227
السيدة مورغان.

734
00:36:41,599 --> 00:36:42,767
أنا آسف.

735
00:36:42,801 --> 00:36:45,737
أنا، أنا زوي، صديقة كيت.

736
00:36:45,770 --> 00:36:47,404
أوه، مرحبا، زوي.

737
00:36:47,438 --> 00:36:49,440
أم، آسف، اعتقدت
كنت كيت.

738
00:36:49,473 --> 00:36:52,410
من المفترض أن نفعل ذلك
الخروج وأم ،

739
00:36:52,444 --> 00:36:53,846
على أية حال، من اللطيف مقابلتك.

740
00:36:53,879 --> 00:36:55,313
أوه، أنا آسف لإزعاجك.

741
00:36:55,346 --> 00:36:57,516
كانت ستقتلني لو فعلت ذلك
عرفت أنني توقفت.

742
00:36:57,550 --> 00:36:59,384
لقد كنت في طريقي إلى
التقط زجاجة من الشراب

743
00:36:59,417 --> 00:37:00,853
لليلة الغد،
ولكن لم أكن أعرف ما الذي يجب الحصول عليه.

744
00:37:00,886 --> 00:37:03,924
أوه، هذا لطيف حقا،
ولكن ليس من الضروري.

745
00:37:03,957 --> 00:37:08,562
وهذا ما قالته كيت
لكني أريد نوعًا ما أن أصنع...

746
00:37:08,595 --> 00:37:10,030
انطباع جيد؟

747
00:37:10,063 --> 00:37:11,031
هذا هو واحد.

748
00:37:12,398 --> 00:37:13,767
حسنًا، نحن لسنا متطلبين.

749
00:37:13,800 --> 00:37:15,970
أحمر أو أبيض، سوف يسكر.

750
00:37:16,003 --> 00:37:17,572
حسنا، شكرا لك.

751
00:37:17,605 --> 00:37:19,607
هذا يجعل الأشياء
أسهل ثم، على ما أعتقد.

752
00:37:22,577 --> 00:37:23,978
يجب أن أقول، اه،

753
00:37:24,011 --> 00:37:26,814
هذا مكان عظيم حقا
لقد حصلت عليها، سيدة مورغان.

754
00:37:26,848 --> 00:37:29,051
كيت محظوظة حقًا بالحصول عليها
لنفسها عندما تكون بعيدا.

755
00:37:30,119 --> 00:37:32,554
أوه، لذلك كنت في الداخل؟

756
00:37:33,622 --> 00:37:35,023
مرة أو مرتين.

757
00:37:35,057 --> 00:37:38,359
حسنًا، أوه، حسنًا، حسنًا،
هذا منطقي.

758
00:37:39,828 --> 00:37:42,632
يجب أن أقول،
هذا هو الجحيم من الزي.

759
00:37:43,633 --> 00:37:46,301
حسنًا، شكرًا لك.
أظن.

760
00:37:46,335 --> 00:37:49,539
يجب عليك فقط ارتداء ذلك
ليلة الغد.

761
00:37:51,508 --> 00:37:53,544
هذه كيت. إنها في طريقها.

762
00:37:53,577 --> 00:37:54,812
ثم أعتقد أن هذا هو جديلي.

763
00:37:54,845 --> 00:37:57,280
- كان لطيفا مقابلتك.
- نعم، وأنت.

764
00:37:58,582 --> 00:38:00,316
نراكم غدا.

765
00:38:19,471 --> 00:38:22,542
- حقًا؟
- ماذا؟

766
00:38:22,575 --> 00:38:24,010
افعل معجبيك،
أو أياً كان ما يطلقون عليه،

767
00:38:24,043 --> 00:38:27,079
يهتم فعلا
ماذا لديك على الغداء؟

768
00:38:27,113 --> 00:38:28,682
سوف تتفاجأ.

769
00:38:30,383 --> 00:38:32,351
أعني أنه عمل.

770
00:38:32,385 --> 00:38:33,687
لكن حسنًا.

771
00:38:33,720 --> 00:38:35,856
هل تبحث
إلى الأمام إلى الغد؟

772
00:38:35,889 --> 00:38:37,490
لا.

773
00:38:37,524 --> 00:38:38,826
ولم لا؟

774
00:38:38,859 --> 00:38:40,460
هل تتذكر
المرة الأولى التي تسمح لأبي

775
00:38:40,494 --> 00:38:41,963
تلبية الجدة والجد؟

776
00:38:41,996 --> 00:38:43,665
نعم، حسنًا، لقد تم أخذ النقطة.

777
00:38:43,698 --> 00:38:44,933
سيكون بخير.

778
00:38:44,966 --> 00:38:47,569
أعني، يبدو أن زوي،
أنا متأكد من أن زوي جميلة.

779
00:38:48,636 --> 00:38:50,905
لا أريد أن يكون الأمر على ما يرام.

780
00:38:50,939 --> 00:38:52,440
أريد أن تكون مثالية.

781
00:38:52,473 --> 00:38:54,442
والدك يحبك
أكثر من أي شيء

782
00:38:54,475 --> 00:38:56,712
في هذا العالم، كيت.
أنت تعرف ذلك.

783
00:38:56,745 --> 00:38:59,480
إذا كنت تحب حقا
هذه الفتاة، وقال انه سوف يرى لماذا.

784
00:39:01,584 --> 00:39:02,551
أتمنى ذلك.

785
00:39:55,709 --> 00:39:57,544
مرحبًا زوي. تعال.

786
00:40:05,887 --> 00:40:06,855
نعم.

787
00:40:08,857 --> 00:40:09,991
لا يزال هناك.

788
00:40:12,594 --> 00:40:13,929
نعم.

789
00:40:13,962 --> 00:40:16,799
أنت تعرف أنني أحب ذلك
يبقيك آمنا، أليس كذلك؟

790
00:40:18,701 --> 00:40:21,070
أنا متوتر حقا
لهذه الليلة يا أبي

791
00:40:21,103 --> 00:40:23,105
لكنني لا أعتقد ذلك
سيكون بهذا السوء.

792
00:40:25,675 --> 00:40:27,510
كيت؟ زوي هنا!

793
00:40:30,113 --> 00:40:31,581
حسنا، هنا لا شيء يذهب.

794
00:40:31,615 --> 00:40:34,251
سأكون بالأسفل
حوالي دقيقة، حسنا؟

795
00:40:35,986 --> 00:40:36,954
تمام.

796
00:40:39,723 --> 00:40:40,558
يا.

797
00:40:40,591 --> 00:40:42,527
يا.

798
00:40:42,560 --> 00:40:44,562
أنت بخير؟

799
00:40:44,595 --> 00:40:45,830
سنكتشف قريبا.

800
00:40:52,938 --> 00:40:54,073
مرحبًا زوي.

801
00:40:54,106 --> 00:40:55,174
إنه لأمر رائع أن ألتقي بك.

802
00:40:55,207 --> 00:40:56,141
مرة أخرى.

803
00:40:56,175 --> 00:40:57,276
أنت تبدو لا تصدق.

804
00:40:59,278 --> 00:41:00,245
أوه، شكرا لك.

805
00:41:00,279 --> 00:41:02,014
هذا إيدي، ابن عم كيت.

806
00:41:02,047 --> 00:41:02,881
سعدت بلقائك.

807
00:41:02,915 --> 00:41:04,050
من الجيد مقابلتك أيضاً.

808
00:41:04,084 --> 00:41:05,618
أوه، انتظر، أنا
في عداد المفقودين شيئا؟

809
00:41:05,652 --> 00:41:07,287
الآن اتركني خارج هذا.
هيا، إدي.

810
00:41:07,320 --> 00:41:08,521
أعطنا يد المساعدة
المطبخ، هلا فعلت؟

811
00:41:08,555 --> 00:41:10,757
نعم، وقت الاعتراف.

812
00:41:10,790 --> 00:41:12,225
اه زوي.

813
00:41:13,593 --> 00:41:14,995
مرحبًا.

814
00:41:15,028 --> 00:41:16,664
لقد أخبرتنا كيت
الكثير عنك.

815
00:41:16,697 --> 00:41:18,966
من الجميل أن نلتقي
لك بعد كل هذا الوقت.

816
00:41:19,000 --> 00:41:22,303
أنا والد كاتي، جون.

817
00:41:22,336 --> 00:41:23,704
السيد مورغان.

818
00:41:23,738 --> 00:41:25,272
لا، لا، لا، لا.

819
00:41:25,306 --> 00:41:26,607
جون.

820
00:41:26,640 --> 00:41:28,677
أنا هادئ مع جون.
إنه يعمل بالنسبة لي.

821
00:41:28,710 --> 00:41:31,613
حسنًا يا جون، هذه لك.

822
00:41:31,646 --> 00:41:33,715
- حقًا؟
- نعم بالطبع.

823
00:41:33,749 --> 00:41:34,983
إنهم ليسوا الأفضل،
أنا خائف،

824
00:41:35,017 --> 00:41:36,084
لكنني متأكد من أنهم سيفعلون ذلك
انجاز المهمة.

825
00:41:36,118 --> 00:41:37,252
هذا كرم كبير، شكرًا لك.

826
00:41:37,285 --> 00:41:38,620
أوه.

827
00:41:38,653 --> 00:41:40,656
العم ريتش والعمة جانيت.

828
00:41:41,624 --> 00:41:42,859
يجب أن يكون هذا مثيرًا للاهتمام.

829
00:41:42,892 --> 00:41:43,860
أوه حقًا؟

830
00:41:43,893 --> 00:41:45,762
- إنه أخي.
- أرى.

831
00:41:46,863 --> 00:41:48,197
كيف حال ابنة أخي المفضلة؟

832
00:41:48,231 --> 00:41:49,866
- مرحبًا.
- مرحبا عزيزتي.

833
00:41:49,899 --> 00:41:51,200
لماذا علينا أن نتأخر؟

834
00:41:51,234 --> 00:41:52,369
إذا استمعت لي
في المقام الأول،

835
00:41:52,403 --> 00:41:54,805
لن نكون كذلك، أليس كذلك؟

836
00:41:54,838 --> 00:41:57,641
جون، تعال هنا دعني أعانقك.

837
00:41:57,674 --> 00:41:58,709
أنا بخير.

838
00:41:58,742 --> 00:42:00,077
ماذا تقصد؟

839
00:42:00,110 --> 00:42:00,978
انظر، بمجرد أن تدرك
حياتك القديمة اللعينة

840
00:42:01,011 --> 00:42:02,546
هو أبسط من ذلك بكثير.

841
00:42:03,715 --> 00:42:05,316
هل هذه صديقتك السيدة الصغيرة؟

842
00:42:05,350 --> 00:42:06,985
نعم. زوي.

843
00:42:08,653 --> 00:42:10,288
إنها سهلة
العيون، أليس كذلك؟

844
00:42:10,321 --> 00:42:12,123
اجلس مؤخرتك.

845
00:42:14,893 --> 00:42:17,229
مهلا، أوه، هذا
سيكون ممتعا.

846
00:42:17,263 --> 00:42:18,631
اللعنة.

847
00:42:18,664 --> 00:42:20,099
ريتشارد، تصرف
أنفسكم، هلا فعلتم؟

848
00:42:21,367 --> 00:42:22,334
هلا فعلنا؟

849
00:42:25,738 --> 00:42:29,242
حسنا، كان ذلك
جميلة يا عزيزي.

850
00:42:29,276 --> 00:42:30,710
شكرًا لك.

851
00:42:30,744 --> 00:42:33,080
على الرحب والسعة. شكرًا لك.

852
00:42:33,113 --> 00:42:34,648
شكرًا لك.

853
00:42:34,681 --> 00:42:37,651
حسنا، فرصة مذهلة ل
لنا بين الطعام غير المطبوخ.

854
00:42:38,752 --> 00:42:40,621
جانيت لديها حساسية من المطبخ.

855
00:42:40,655 --> 00:42:43,624
وسوف يكون لدي حساسية تجاهك
في غرفة النوم الليلة، أليس كذلك؟

856
00:42:44,859 --> 00:42:46,427
حسنا، كما تعلمون،
المطبخ ليس دائما

857
00:42:46,461 --> 00:42:47,895
مكان المرأة يا ريتشارد

858
00:42:47,929 --> 00:42:49,797
ذلك يعتمد على المرأة،

859
00:42:49,831 --> 00:42:51,432
وسعر
لها جيمي تشو.

860
00:42:51,466 --> 00:42:53,068
يعتمد على الرجل أيضاً.

861
00:42:53,102 --> 00:42:54,336
حسنًا، نعم، حسنًا يا جانيت.

862
00:42:54,369 --> 00:42:56,338
أوه، أنا متأكد من أنه
العبث فقط.

863
00:42:56,371 --> 00:42:58,774
نعم، حسنا، أنت لم تكن
متزوجة منه لمدة 15 عاما.

864
00:42:59,842 --> 00:43:01,410
مجرد الحصول على بعض المتعة.

865
00:43:01,443 --> 00:43:02,778
أعني، لقد كنت ياب، ياب،
ياب، ياب، يابين طوال الليل.

866
00:43:02,811 --> 00:43:04,447
ياب، ياب، ياب، ياب، ياب، ياب.

867
00:43:04,481 --> 00:43:06,282
أعني أنك بدأت
ليذكرني بإيدي.

868
00:43:06,316 --> 00:43:08,351
احفر لي مرة أخرى،
هل أنت يا عم؟

869
00:43:08,384 --> 00:43:10,653
- أنيق.
- نعم الطبقة.

870
00:43:10,687 --> 00:43:12,822
هذه هي الكلمة الوحيدة التي أعرفها
ليس في قاموسك.

871
00:43:12,856 --> 00:43:14,157
يمكنك الاختناق.

872
00:43:14,190 --> 00:43:15,458
ما هو الخطأ في هذه العائلة؟

873
00:43:15,492 --> 00:43:17,261
لم يحصل أحد
روح الدعابة؟

874
00:43:17,294 --> 00:43:18,395
بجد؟

875
00:43:18,429 --> 00:43:20,731
ريتشارد.

876
00:43:20,764 --> 00:43:22,433
هيا، انها ليست
هير وكلب الصيد، ريتشارد.

877
00:43:22,466 --> 00:43:24,034
هيا، لدينا ضيف.

878
00:43:24,068 --> 00:43:25,936
لا تقلق
عني يا سيدة مورغان.

879
00:43:25,970 --> 00:43:28,740
ولكن من الجميل أن نعرف أن هناك
امرأة حقيقية على الطاولة.

880
00:43:30,108 --> 00:43:32,043
الثيران. إنها ليست طفلة.

881
00:43:32,077 --> 00:43:34,813
اوه قالت لك
لمشاهدة فمك.

882
00:43:34,846 --> 00:43:36,114
نعم سمعت ما قالته

883
00:43:36,148 --> 00:43:38,450
لكنني لست بحاجة إليك
لتكرار ذلك، أليس كذلك؟

884
00:43:38,483 --> 00:43:40,186
ريتشارد!

885
00:43:43,990 --> 00:43:46,125
ما الذي حصل لكما؟

886
00:43:46,159 --> 00:43:49,028
- أوه، ألم يخبرك بالخبر؟
- ريتشارد.

887
00:43:49,061 --> 00:43:50,463
لم يخبرك
عن أخباره الكبيرة؟

888
00:43:50,496 --> 00:43:51,497
عن خططه الكبيرة؟

889
00:43:51,532 --> 00:43:53,066
- ماذا؟ لا.
- ريتشارد، لا.

890
00:43:53,100 --> 00:43:54,134
خططه الكبيرة
للمستقبل.

891
00:43:54,168 --> 00:43:55,269
- ماذا؟
- ولم يخبرك؟

892
00:43:55,302 --> 00:43:57,337
حول الخطة الرئيسية.

893
00:43:57,371 --> 00:43:59,873
لو كنت أنت، ريتشارد،

894
00:43:59,907 --> 00:44:02,242
سأفكر بعناية شديدة
حول ما أنت على وشك أن تقوله.

895
00:44:02,276 --> 00:44:04,179
حسنًا يا أخي؟

896
00:44:04,212 --> 00:44:05,446
ماذا؟

897
00:44:05,480 --> 00:44:07,515
فكر حقا، حقا
بعناية حول الحقيقة

898
00:44:07,550 --> 00:44:08,716
أنك على وشك التقاعد.

899
00:44:08,750 --> 00:44:09,717
ماذا؟

900
00:44:09,751 --> 00:44:11,252
أب؟

901
00:44:11,286 --> 00:44:13,121
أنا لا أتقاعد.

902
00:44:13,154 --> 00:44:15,523
الثيران.

903
00:44:15,559 --> 00:44:17,760
آسف، لماذا أنا فقط
نسمع عن هذا الآن؟

904
00:44:19,862 --> 00:44:21,730
لا شيء موضوع في الحجر.

905
00:44:21,764 --> 00:44:24,033
أنا فقط أفكر في ذلك.

906
00:44:24,066 --> 00:44:26,035
حفظ الأسرار من
زوجتك جون

907
00:44:26,068 --> 00:44:28,305
ليس المفتاح ل
زواج سعيد.

908
00:44:28,338 --> 00:44:29,206
ماذا؟

909
00:44:29,239 --> 00:44:30,173
أيها الأحمق اللعين، (ريتشارد)!

910
00:44:34,110 --> 00:44:36,947
- آسف، جون، السيد مورغان.
- هل يمكنني أن أقول شيئا؟

911
00:44:36,980 --> 00:44:39,416
لن أتظاهر بذلك
تعرف ما الذي يحدث هنا،

912
00:44:39,449 --> 00:44:41,519
لكن ما أعرفه هو ذلك
هناك بعض رخيصة حقيقية،

913
00:44:41,553 --> 00:44:44,522
النبيذ السيئ في المطبخ
هذا مجرد استجداء للشرب،

914
00:44:44,556 --> 00:44:47,325
لذلك إذا كنت لا تمانع.

915
00:44:47,358 --> 00:44:48,759
يمكنني استخدام اليد.

916
00:44:48,793 --> 00:44:50,461
فكرة جيدة، زوي.
شكراً جزيلاً.

917
00:44:50,494 --> 00:44:52,130
أنت وخز.

918
00:44:56,969 --> 00:44:58,270
النبيذ سيئة؟

919
00:44:58,303 --> 00:45:00,739
حسنًا، ينبغي ذلك
مجاملة الشركة.

920
00:45:07,213 --> 00:45:08,314
شكرا لك زوي.

921
00:45:08,348 --> 00:45:10,016
على الرحب والسعة.

922
00:45:10,049 --> 00:45:13,353
حسنًا، قد تجد الأمر مثيرًا للسخرية،

923
00:45:13,386 --> 00:45:15,054
ولكن هل يجب أن نتناول نخباً؟

924
00:45:15,088 --> 00:45:16,223
ينبغي لنا.

925
00:45:17,191 --> 00:45:18,325
الى العائلة.

926
00:45:19,226 --> 00:45:20,794
- للعائلة.
- عائلة.

927
00:45:20,828 --> 00:45:23,864
للعائلة والجميع
انها الغرور مارس الجنس.

928
00:45:25,533 --> 00:45:28,036
أوه، وزوي، صديقتنا الجديدة.

929
00:45:29,037 --> 00:45:31,072
ونبيذها الرخيص الرائع.

930
00:45:32,173 --> 00:45:33,441
من دواعي سروري.

931
00:45:33,475 --> 00:45:35,410
ط ط ، مروع.

932
00:45:35,443 --> 00:45:36,845
انها جميلة تماما.

933
00:45:38,513 --> 00:45:41,317
ما زلت أفضل ذلك
لديك الجن ومنشط.

934
00:45:41,350 --> 00:45:42,918
لطيفة، جانيت.

935
00:45:49,358 --> 00:45:50,326
أم.

936
00:45:54,264 --> 00:45:57,234
حسنًا، لقد حدث ذلك بالفعل
لقد كانت أمسية هادئة.

937
00:45:57,267 --> 00:45:58,835
اللعنة.

938
00:46:01,471 --> 00:46:02,839
كاتي. سادي.

939
00:46:15,119 --> 00:46:16,522
الليل يا أخي.

940
00:46:20,025 --> 00:46:21,927
أعتقد أنه كان النبيذ سيئة هادئة.

941
00:46:30,503 --> 00:46:32,939
لثانية لم أفعل
نرى ذلك قادما.

942
00:46:46,655 --> 00:46:47,589
في المساء.

943
00:46:50,291 --> 00:46:52,928
ويسكي مع الثلج من فضلك.

944
00:47:00,168 --> 00:47:01,870
واحدة باردة الليلة، إيه؟

945
00:47:07,711 --> 00:47:08,679
نعم.

946
00:47:10,380 --> 00:47:11,615
يوم حافل؟

947
00:47:14,050 --> 00:47:15,218
دائماً. أنت؟

948
00:47:17,187 --> 00:47:18,623
دائماً.

949
00:47:18,656 --> 00:47:19,990
تساقطت الثلوج تحت هذه الليلة.

950
00:47:22,025 --> 00:47:25,929
إيه، نحن، أم، لا
عادة الحصول على وجوه جديدة

951
00:47:25,963 --> 00:47:27,331
في هذا الوقت من الليل.

952
00:47:29,134 --> 00:47:31,570
ربما أنا لست وجها جديدا.

953
00:47:31,604 --> 00:47:34,339
ربما أنا وجه قديم
منذ زمن طويل.

954
00:47:36,341 --> 00:47:37,409
أوه نعم؟

955
00:47:39,512 --> 00:47:43,516
أنت، اه، أنت تنظر
نوع مألوف، على الرغم من.

956
00:47:45,284 --> 00:47:47,286
اعتدت أن آتي
هنا مع والدي

957
00:47:48,454 --> 00:47:51,223
عندما كنت أصغر سنا.
لقد كان له، اه،

958
00:47:51,257 --> 00:47:52,727
منتظم

959
00:47:53,795 --> 00:47:56,396
قبل أن يتغير.

960
00:47:56,430 --> 00:47:58,699
توفي و،

961
00:48:00,467 --> 00:48:02,703
هل تعلم، لا أعتقد
أنا هنا منذ ذلك الحين؟

962
00:48:06,474 --> 00:48:08,309
أنا آسف لسماع ذلك.

963
00:48:08,342 --> 00:48:10,511
أوه، لقد كان منذ وقت طويل.

964
00:48:10,546 --> 00:48:11,647
نحاس.

965
00:48:11,680 --> 00:48:13,481
وكان النحاس.

966
00:48:13,514 --> 00:48:16,553
مثلي، كما كنت.

967
00:48:21,190 --> 00:48:22,625
كنت أبي النحاس؟

968
00:48:22,659 --> 00:48:24,561
نعم.

969
00:48:24,594 --> 00:48:25,427
أعتقد أنني حصلت عليه.

970
00:48:25,461 --> 00:48:27,129
كونواي.

971
00:48:28,398 --> 00:48:30,533
أنت فتى ألفي كونواي.

972
00:48:30,568 --> 00:48:32,168
أنت تغطيني يا بيلي.

973
00:48:32,202 --> 00:48:33,036
صريح.

974
00:48:33,069 --> 00:48:34,672
نعم، جميل أن ألتقي بكم.

975
00:48:35,673 --> 00:48:37,440
أوه، الجحيم الدموي.

976
00:48:38,541 --> 00:48:39,678
ألفي كونواي.

977
00:48:41,412 --> 00:48:43,582
أتذكره يا صديقي

978
00:48:43,615 --> 00:48:45,516
هل هناك اه

979
00:48:45,550 --> 00:48:47,619
حادث سيارة، نعم؟

980
00:48:47,652 --> 00:48:49,019
لم يكن حادثا.

981
00:48:50,822 --> 00:48:53,291
أنا آسف، إنها قصة طويلة.

982
00:48:53,325 --> 00:48:54,760
إنها قصة رعب قليلاً.

983
00:48:56,596 --> 00:48:59,364
ومع ذلك، أعتقد أنك قد فعلت
كان لديه عدد قليل من هؤلاء هنا

984
00:48:59,397 --> 00:49:01,433
على مر السنين، إيه؟

985
00:49:01,466 --> 00:49:04,070
إنها النهاية الشرقية يا صديقي.
انها دون توقف.

986
00:49:04,103 --> 00:49:06,405
الجميع هنا لديه
حصلت على قصة طويلة لترويها

987
00:49:06,439 --> 00:49:08,441
عن رجال العصابات القدامى.

988
00:49:08,474 --> 00:49:11,578
لقد سمعتهم جميعا
ألف مرة.

989
00:49:11,612 --> 00:49:14,180
الدم، الشجاعة، المجد.

990
00:49:15,549 --> 00:49:17,217
يقولون لا يوجد
رجال العصابات بارد بعد الآن.

991
00:49:17,251 --> 00:49:18,485
إنه أوك.

992
00:49:18,519 --> 00:49:20,187
الجريمة المنظمة يا سيدي.

993
00:49:20,220 --> 00:49:23,223
لديهم مصانع، ويدفعون الأجور.

994
00:49:23,257 --> 00:49:26,594
قم بتعبئة سخيف الخاص بك
خطة التقاعد، على الأرجح.

995
00:49:26,628 --> 00:49:28,664
وتسعة من أصل 10
لقد حصلت على النحاسيات عازمة

996
00:49:28,697 --> 00:49:32,768
على كشوف المرتبات، لذلك هذا
رجال العصابات الخاص بك الآن.

997
00:49:35,571 --> 00:49:36,739
نعم، أنت على حق.

998
00:49:37,740 --> 00:49:39,508
لقد تغير الزمن بالتأكيد.

999
00:49:55,525 --> 00:49:56,761
أب؟

1000
00:49:56,794 --> 00:49:58,295
أبي، استيقظ!

1001
00:50:01,666 --> 00:50:02,800
جون؟

1002
00:50:05,303 --> 00:50:06,270
أب!

1003
00:50:09,340 --> 00:50:11,777
حسنًا، الجحيم يجب أن يكون فارغًا،

1004
00:50:11,810 --> 00:50:13,679
لأن كل
الشياطين هنا.

1005
00:50:14,545 --> 00:50:15,682
كاتي.

1006
00:50:17,416 --> 00:50:19,284
سادي، هل أنت بخير؟

1007
00:50:19,318 --> 00:50:21,086
كلاكما رائع، أليس كذلك؟

1008
00:50:22,655 --> 00:50:23,590
في الوقت الراهن.

1009
00:50:24,523 --> 00:50:26,391
زوي؟

1010
00:50:26,425 --> 00:50:27,761
طفل جيد، أليس كذلك يا أخي؟

1011
00:50:27,795 --> 00:50:28,829
همم؟

1012
00:50:32,900 --> 00:50:35,535
ريتشارد، ما هذا؟

1013
00:50:35,569 --> 00:50:39,239
جون، وأنا أعلم أنك تحب دائما
صوت صوتك،

1014
00:50:39,273 --> 00:50:42,744
ولكن من فضلك، من فضلك،
من فضلك، هذه المرة فقط

1015
00:50:42,777 --> 00:50:44,913
اخرس اللعنة.

1016
00:50:44,946 --> 00:50:48,515
قل لي ما هي اللعنة
يحدث يا ريتشارد!

1017
00:50:48,549 --> 00:50:49,818
أيها الوغد.

1018
00:50:50,885 --> 00:50:52,320
مرحبًا أيها الأرنب العسل.

1019
00:50:53,321 --> 00:50:56,257
ريتشي، اقطع كل هذه الثيران

1020
00:50:56,291 --> 00:50:58,694
وأخبرني ما هذا
هو على وشك، هلا؟

1021
00:50:58,728 --> 00:51:00,462
أريد بعض المعلومات.

1022
00:51:00,495 --> 00:51:01,463
معلومة؟

1023
00:51:01,496 --> 00:51:02,364
نعم.

1024
00:51:02,397 --> 00:51:03,800
ألق نظرة حولك.

1025
00:51:03,834 --> 00:51:05,501
أنت لست في
موقف لتقديم المطالب ،

1026
00:51:05,534 --> 00:51:06,903
هل أنت يا أخي؟

1027
00:51:10,707 --> 00:51:11,808
انظر، أنت في منزلي.

1028
00:51:11,842 --> 00:51:12,909
كانت قلعة وندسور.

1029
00:51:12,943 --> 00:51:14,343
الدردار الرابع الغربي...

1030
00:51:14,377 --> 00:51:15,713
أعني أن القلاع تنهار.

1031
00:51:16,648 --> 00:51:17,615
اللعنة عليك.

1032
00:51:18,583 --> 00:51:20,484
اخبرنا ماذا تريد!

1033
00:51:23,553 --> 00:51:24,922
هذا ليس ما أريد.

1034
00:51:24,956 --> 00:51:28,292
الأمر يتعلق بما أستحقه.

1035
00:51:29,427 --> 00:51:30,629
وأنت يا أخي

1036
00:51:30,663 --> 00:51:32,598
سوف تحصل بالضبط
ما تستحقه.

1037
00:51:37,036 --> 00:51:39,004
في هذه القصص القديمة
كنت تسمع

1038
00:51:39,038 --> 00:51:41,407
لا أعتقد
أي شخص ذكر من أي وقت مضى

1039
00:51:41,440 --> 00:51:42,809
جون مورغان، أليس كذلك؟

1040
00:51:45,712 --> 00:51:46,780
هل ينبغي عليهم ذلك؟

1041
00:51:47,714 --> 00:51:48,682
ربما لا.

1042
00:51:48,715 --> 00:51:50,150
لقد كان مهبلًا صحيحًا وزلقًا.

1043
00:51:53,486 --> 00:51:55,288
إنه مجرد آخر

1044
00:51:55,321 --> 00:51:57,390
القرف قليلا لخدمة مصالح ذاتية

1045
00:51:57,424 --> 00:51:59,627
على الجانب الخطأ من القانون.

1046
00:51:59,660 --> 00:52:02,529
وضع الرجل العجوز عدد قليل من هؤلاء
بعيدا في وقته، وأنا أقول لك.

1047
00:52:02,562 --> 00:52:04,398
نعم لقد فعل.

1048
00:52:04,432 --> 00:52:05,767
لقد فعل، بيلي.

1049
00:52:08,302 --> 00:52:09,604
لكن ليس مورغان.

1050
00:52:14,710 --> 00:52:16,946
كما تعلمون، تلك كانت كارما أبي.

1051
00:52:19,816 --> 00:52:21,684
كما ترون، في اليوم الذي مات فيه كنت،

1052
00:52:21,718 --> 00:52:24,620
كنت في زيارة لصديق
أسفل على الساحل.

1053
00:52:24,654 --> 00:52:26,689
حصلت على قطار العودة إلى المدينة.

1054
00:52:26,723 --> 00:52:28,391
كان هناك قطار
عالقة أو شيء من هذا،

1055
00:52:28,424 --> 00:52:32,596
لذلك اصطحبني رجلي العجوز
من كينغز كروس خارج الخدمة.

1056
00:52:33,864 --> 00:52:35,933
اذهب وطلاء الشاحنة يا بني.
أنت عليه...

1057
00:52:35,966 --> 00:52:39,604
والشيء التالي الذي أعرفه
هذه السيارة تتجاوزنا بسرعة

1058
00:52:39,637 --> 00:52:41,706
90 ميلا في الساعة،
طريق بنتونفيل,

1059
00:52:41,740 --> 00:52:44,508
لا لوحات سخيف،
لقد قام شخص ما بعمل.

1060
00:52:46,845 --> 00:52:48,479
إنه مورغان.

1061
00:52:48,512 --> 00:52:49,647
أستطيع رؤيته.

1062
00:52:49,681 --> 00:52:50,648
واضحة وضوح الشمس.

1063
00:52:50,682 --> 00:52:51,951
لذلك والدي في المطاردة،

1064
00:52:51,984 --> 00:52:54,385
نحن ندخل و
خارج حركة المرور، و...

1065
00:52:54,419 --> 00:52:55,588
المسيح.

1066
00:52:55,621 --> 00:52:56,689
المسيح.

1067
00:52:56,722 --> 00:52:58,791
نعم نعم.

1068
00:52:58,824 --> 00:53:01,861
إذن، اه، كنت
هناك معه؟

1069
00:53:04,064 --> 00:53:05,832
حسنًا، لقد كنت محظوظًا.

1070
00:53:07,734 --> 00:53:09,102
لكن ليس محظوظًا مثل مورغان.

1071
00:53:09,136 --> 00:53:11,671
قالت CPS أن شهادتي،
لن يقف.

1072
00:53:11,705 --> 00:53:15,076
كما تعلمون، ارتجاج شديد،
الصدمة العاطفية، كل ذلك.

1073
00:53:16,476 --> 00:53:18,345
لذلك أفلت من ذلك.

1074
00:53:23,584 --> 00:53:26,621
فلماذا الآن؟

1075
00:53:28,090 --> 00:53:29,858
لماذا ماذا؟

1076
00:53:29,892 --> 00:53:31,459
ما الذي جعلك تأتي إلى هنا؟

1077
00:53:37,065 --> 00:53:39,102
فقط، شعرت بالحق.

1078
00:53:43,606 --> 00:53:48,310
لذلك، أنت في القوة مثل
كان والدك كذلك، أليس كذلك؟

1079
00:53:53,918 --> 00:53:55,619
حتى وقت قريب جدًا.

1080
00:53:57,188 --> 00:53:58,689
ماذا حدث؟

1081
00:54:00,624 --> 00:54:02,092
حدث هذا.

1082
00:54:03,762 --> 00:54:05,563
صحيح ما يقولون.

1083
00:54:05,597 --> 00:54:07,999
التفاحة لم تسقط أيضاً
بعيدًا عن الشجرة إذن.

1084
00:54:09,601 --> 00:54:12,369
رجلك العجوز، هو، أم،

1085
00:54:12,403 --> 00:54:14,639
لم يكن مثاليا
بتسديدة طويلة،

1086
00:54:14,673 --> 00:54:16,541
لكن كان لديه قلب طيب

1087
00:54:16,576 --> 00:54:19,979
وكان دائمًا يحاول دائمًا
لفعل الشيء الصحيح،

1088
00:54:21,113 --> 00:54:22,815
خاصة لعائلته.

1089
00:54:24,784 --> 00:54:27,087
حسنا، مورغان
دمرت عائلتي،

1090
00:54:28,889 --> 00:54:30,724
ولكن سأخبرك
شيء مثير للسخرية.

1091
00:54:33,193 --> 00:54:36,462
عائلته لا تعطي
اللعنة عنه.

1092
00:54:38,932 --> 00:54:40,635
طوال السنوات التي قضيتها في Met،

1093
00:54:40,668 --> 00:54:42,070
لا أحد يلاحقه.

1094
00:54:42,103 --> 00:54:43,938
"أوه، لقد خرج من عندنا
الاختصاص القضائي"، كما يقولون.

1095
00:54:43,972 --> 00:54:45,505
إنه في بلد آخر.

1096
00:54:45,539 --> 00:54:47,574
حسنا، لا يوجد شيء
يمكننا أن نفعل ذلك، فرانك."

1097
00:54:47,609 --> 00:54:51,046
لذلك قررت ذلك
سأفعل شيئًا،

1098
00:54:51,080 --> 00:54:54,116
أنني سأجد شيئا
وتأخذ شيئا

1099
00:54:54,149 --> 00:54:57,119
لهم أنهم لا يستطيعون
تجاهل أو التستر.

1100
00:54:57,987 --> 00:55:00,656
وأنا فعلت ذلك.

1101
00:55:00,689 --> 00:55:02,523
وجدت من يتكلم

1102
00:55:02,557 --> 00:55:04,828
ولكن ليس مجرد كلام
يغني مثل فتى الكورال،

1103
00:55:04,861 --> 00:55:06,963
الشمع سخيف غنائي.

1104
00:55:06,997 --> 00:55:09,065
وهل تعرف من
كان ذلك الشخص؟

1105
00:55:09,099 --> 00:55:10,066
استمر.

1106
00:55:11,500 --> 00:55:13,069
شقيقه الخاص.

1107
00:55:14,871 --> 00:55:18,643
ماذا عن ذلك ل
عائلة سخيف سعيدة؟

1108
00:55:20,144 --> 00:55:22,647
ريتشارد، من فضلك.

1109
00:55:23,948 --> 00:55:24,916
حب.

1110
00:55:25,850 --> 00:55:27,920
فكر فيما تفعله.

1111
00:55:27,953 --> 00:55:29,955
حسنا، اعتقدت
حول ما أفعله،

1112
00:55:29,988 --> 00:55:32,925
والمشكلة هي
السماء لا تريدني

1113
00:55:32,958 --> 00:55:36,028
لكن الشيطان ليس كذلك
فعلت معي حتى الآن.

1114
00:55:36,061 --> 00:55:38,998
ريتشارد، إذا كان هذا
عنك وعني،

1115
00:55:39,032 --> 00:55:40,633
اتركهم للخروج منه.

1116
00:55:43,903 --> 00:55:46,172
يا جون، لقد اخترت
وقتا طيبا سخيف

1117
00:55:46,205 --> 00:55:47,707
للبدء في أن تكون نبيلة.

1118
00:55:47,740 --> 00:55:49,208
لأنك على حق.

1119
00:55:49,242 --> 00:55:51,845
الأمر يتعلق بي وبك،

1120
00:55:51,879 --> 00:55:53,213
وهذا العضو التناسلي النسوي الصغير.

1121
00:55:54,615 --> 00:55:56,817
ماذا فعلت الآن،
أنت مهبل قذرة؟

1122
00:55:56,850 --> 00:55:57,685
إيدي.

1123
00:55:57,718 --> 00:55:59,119
انظر، ها نحن ذا مرة أخرى.

1124
00:55:59,153 --> 00:56:02,756
جون، إنه ياب، ياب، ياب،
ياب، ياب، ياب، ياب، ياب.

1125
00:56:02,790 --> 00:56:04,491
ياب.

1126
00:56:04,525 --> 00:56:05,492
ياب.

1127
00:56:10,198 --> 00:56:11,766
ريتشارد.

1128
00:56:11,800 --> 00:56:12,734
لو سمحت.

1129
00:56:12,767 --> 00:56:14,202
ريتشارد!

1130
00:56:15,938 --> 00:56:18,207
ماذا ستفعل، إيه؟

1131
00:56:18,240 --> 00:56:20,609
مغطاة بك
أخي كل حياتك

1132
00:56:21,844 --> 00:56:24,613
أنت قدح سخيف.

1133
00:56:28,151 --> 00:56:32,089
قل مرحباً لأختي ،
والدتك في الجحيم

1134
00:56:33,023 --> 00:56:35,592
تقول أنني سأراها قريبًا.

1135
00:56:35,625 --> 00:56:36,827
رؤية والدتك قريبا.

1136
00:56:38,896 --> 00:56:41,531
ريتشي، لا!

1137
00:56:54,747 --> 00:56:56,682
لن يساعدك أحد.

1138
00:56:57,716 --> 00:57:00,252
من فضلك توقف.

1139
00:57:00,285 --> 00:57:01,987
يا!

1140
00:57:02,021 --> 00:57:04,324
لا تضربها مرة أخرى!

1141
00:57:05,658 --> 00:57:06,893
اللعنة عليك.

1142
00:57:07,894 --> 00:57:09,829
أنت تبدو وكأنها قطعة من القرف!

1143
00:57:11,364 --> 00:57:12,832
سأقتلك.

1144
00:57:14,367 --> 00:57:15,336
بشكل مؤلم.

1145
00:57:16,370 --> 00:57:17,338
أعدك.

1146
00:57:18,773 --> 00:57:21,776
أوه، أنا أرتجف.

1147
00:57:26,213 --> 00:57:29,151
الأشياء التي فعلتها من أجلك.

1148
00:57:29,184 --> 00:57:30,919
الأشياء التي فعلتها من أجلي؟

1149
00:57:30,952 --> 00:57:33,221
اه عدا

1150
00:57:33,255 --> 00:57:36,691
يعيقني مرة أخرى
الأعمال وفي الحياة،

1151
00:57:36,725 --> 00:57:38,795
ما اللعنة لديها
فعلت بالنسبة لي؟

1152
00:57:38,828 --> 00:57:42,265
هل هذه فكرتك عن
مسرحية القوة إذن؟

1153
00:57:43,833 --> 00:57:45,868
حسنا، أنت واحد
هذا مقيد يا أخي.

1154
00:57:45,902 --> 00:57:48,204
جون، إنه عمل.

1155
00:57:48,237 --> 00:57:50,874
يبدو وكأنك تعرف
ما أردت بعد ذلك.

1156
00:57:53,010 --> 00:57:54,344
أنا خارج القوة.

1157
00:57:56,847 --> 00:57:58,215
من سيستمع لي؟

1158
00:57:59,416 --> 00:58:02,319
مهلا، أنت فقط، بيلي.

1159
00:58:04,422 --> 00:58:07,591
وأبي الفقير العجوز الميت
الذي يدور في قبره

1160
00:58:10,462 --> 00:58:12,764
أقول لك شيئا واحدا.

1161
00:58:12,797 --> 00:58:15,701
لقد فهم والدك
أكثر من معظم

1162
00:58:17,269 --> 00:58:20,406
أن أفضل طريقة للمضي قدما

1163
00:58:20,439 --> 00:58:22,141
هو التغلب عليهم في
لعبتهم الخاصة.

1164
00:58:22,174 --> 00:58:23,909
محاربة النار بالنار.

1165
00:58:23,943 --> 00:58:26,312
ليس لدي أي نار.

1166
00:58:26,345 --> 00:58:28,915
ليس لدي أي شيء
لمحاربة أي شخص مع.

1167
00:58:31,017 --> 00:58:32,819
لم يعد لدي شارة بعد الآن.

1168
00:58:35,122 --> 00:58:37,224
ربما.

1169
00:58:37,257 --> 00:58:41,629
أو ربما أنت بالضبط
حيث يجب أن تكون.

1170
00:58:44,265 --> 00:58:45,766
كيف تعني هذا؟

1171
00:58:45,800 --> 00:58:48,703
لذلك تريد أن تذهب بعد ذلك
هذه شخصية مورغان

1172
00:58:48,736 --> 00:58:50,671
لأنه
الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله.

1173
00:58:51,907 --> 00:58:53,041
افعلها.

1174
00:58:54,343 --> 00:58:56,345
انظر، أنا آسف
لقد فقدت وظيفتك،

1175
00:58:56,378 --> 00:58:58,714
ولكن ما الذي يمنعك الآن؟

1176
00:58:59,715 --> 00:59:01,750
لا يوجد روتين يعيقك.

1177
00:59:01,783 --> 00:59:04,053
لا سياسة ولا بيروقراطية.

1178
00:59:04,988 --> 00:59:06,189
لا، لا توجد قواعد.

1179
00:59:10,827 --> 00:59:12,195
في بعض الأحيان في الحياة

1180
00:59:14,497 --> 00:59:16,333
إذا كنت تريد ذلك
القبض على الرجل السيئ،

1181
00:59:18,035 --> 00:59:20,371
عليك أن تصبح الرجل السيئ.

1182
00:59:24,942 --> 00:59:26,110
هذا علي.

1183
00:59:32,851 --> 00:59:34,319
هنا تذهب، زميله.

1184
00:59:42,862 --> 00:59:45,298
الشد في هذه العاهرة الصغيرة

1185
00:59:45,331 --> 00:59:48,434
لمساعدتك
عملك اللعين القذر،

1186
00:59:51,838 --> 00:59:53,273
هذا سخيف مثير للشفقة!

1187
00:59:54,241 --> 00:59:55,475
انتبه إلى لسانك يا جون.

1188
00:59:55,509 --> 00:59:57,177
ربما هي مصابة بالذهان قليلاً

1189
00:59:57,211 --> 00:59:58,478
لكن أعتقد أننا نشكل فريقًا جيدًا.

1190
00:59:58,512 --> 01:00:00,280
هممممم. نفس.

1191
01:00:01,215 --> 01:00:03,084
أنظر إليك.

1192
01:00:03,117 --> 01:00:04,485
وضع كل هذا القرف

1193
01:00:04,519 --> 01:00:06,754
على لحمك ودمك.

1194
01:00:07,922 --> 01:00:09,490
- عائلتي؟
- نعم.

1195
01:00:09,524 --> 01:00:10,959
من لحمي ودمي؟

1196
01:00:10,992 --> 01:00:13,494
متى فعلت الأسرة من أي وقت مضى
يعني اللعنة على كل شيء بالنسبة لك؟

1197
01:00:13,528 --> 01:00:15,965
لقد نظرت دائما
خارج لعائلتي.

1198
01:00:15,998 --> 01:00:17,766
دائما، حتى أنت!

1199
01:00:17,800 --> 01:00:19,235
وقفت بجانب عائلتك؟

1200
01:00:19,268 --> 01:00:21,070
الشخص الوحيد الذي لديك
لقد وقفت بجانبك دائمًا يا جون.

1201
01:00:21,103 --> 01:00:23,872
أنت مقيت أناني.

1202
01:00:23,906 --> 01:00:24,940
نعم؟

1203
01:00:24,974 --> 01:00:27,544
حسنًا، واجه الحقائق يا ريتشي.

1204
01:00:27,577 --> 01:00:30,146
هذا هو الطريق أعلاه
درجة الراتب الخاص بك.

1205
01:00:30,180 --> 01:00:32,515
أنت تعرف جيدًا مثلي،

1206
01:00:32,549 --> 01:00:34,884
كل هذا سيرفع الثدي.

1207
01:00:34,918 --> 01:00:37,887
لذا، بينما أنت في المقدمة،

1208
01:00:37,921 --> 01:00:39,857
لماذا لا تسميه اليوم، إيه؟

1209
01:00:41,892 --> 01:00:43,561
هذا فتى جيد.

1210
01:00:43,594 --> 01:00:46,063
لقد دعوتني بالشفقة؟

1211
01:00:46,097 --> 01:00:47,565
لا، إنه على حق.

1212
01:00:47,598 --> 01:00:49,267
أنت مثير للشفقة.

1213
01:00:50,869 --> 01:00:52,404
هل تعلم,

1214
01:00:52,437 --> 01:00:53,939
إنها تثير اشمئزازي.

1215
01:00:54,906 --> 01:00:57,209
لقد كانت تثير اشمئزازي دائمًا.

1216
01:00:57,242 --> 01:00:58,944
دائماً.

1217
01:00:58,977 --> 01:01:01,179
انها مثل، انها مثل، انها
مثل ياب، ياب، ياب، ياب، ياب.

1218
01:01:01,213 --> 01:01:02,815
نعم.

1219
01:01:02,849 --> 01:01:04,417
ياب، ياب، ياب، ياب،
ياب سخيف.

1220
01:01:04,450 --> 01:01:06,019
لا!

1221
01:01:06,052 --> 01:01:08,154
أعتقد أن الوقت قد حان لوضع
هذا إلى السرير، أليس كذلك؟

1222
01:01:08,187 --> 01:01:09,822
- مممممم.
- نعم.

1223
01:01:09,856 --> 01:01:11,224
لا!

1224
01:01:17,898 --> 01:01:19,099
ريتشارد.

1225
01:01:19,133 --> 01:01:20,801
أنت مجنون سخيف.

1226
01:01:21,636 --> 01:01:24,138
إذن هل جذبت انتباهك الآن؟

1227
01:01:25,439 --> 01:01:27,409
كيف ذلك في نهاية المطاف
يشعر بأنه موقف

1228
01:01:27,442 --> 01:01:30,111
أنك لا تستطيع في الواقع
تحدث عن نفسك، حسنًا؟

1229
01:01:31,946 --> 01:01:33,915
هيا، فك لي.

1230
01:01:36,318 --> 01:01:38,954
جون، أنت تعلم أنني لا أستطيع أن أفعل ذلك.

1231
01:01:38,988 --> 01:01:41,824
أنت جبان سخيف
هو ما أنت عليه.

1232
01:01:42,992 --> 01:01:44,293
أيها الوغد.

1233
01:01:45,328 --> 01:01:47,163
يا إلهي، أنا فقط لا أستطيع أن أصدق

1234
01:01:47,196 --> 01:01:49,965
كم أنت موهوم سخيف.

1235
01:01:49,999 --> 01:01:52,202
حقا أقصد...

1236
01:01:52,235 --> 01:01:54,971
أعتقد أنني أعطيتك للتو أيضا
الكثير من الائتمان على مر السنين.

1237
01:01:55,005 --> 01:01:57,574
عليك فقط أن تقبل
أن النهاية قريبة.

1238
01:01:57,607 --> 01:01:59,076
انها مثل الأغنية تقول.

1239
01:01:59,109 --> 01:02:00,877
هناك الستائر النهائية
وكل شيء.

1240
01:02:00,911 --> 01:02:02,947
نعم، فقط تعتاد على ذلك.

1241
01:02:02,980 --> 01:02:03,915
نعم.

1242
01:02:03,948 --> 01:02:05,316
ستكون ليلة طويلة.

1243
01:02:05,350 --> 01:02:06,618
وفي نهاية المساء،

1244
01:02:06,652 --> 01:02:08,886
سوف أتبول على جثتك.

1245
01:02:11,189 --> 01:02:13,091
لا، لا، لا، لا، لا يا عزيزي.

1246
01:02:13,124 --> 01:02:14,694
لا، لا، لا، لا، لا، لا.
إنه مقاتل.

1247
01:02:14,728 --> 01:02:17,363
- عليك أن تعطيه ذلك.
- نعم.

1248
01:02:17,396 --> 01:02:22,901
ريتشي، إذا اختفيت للتو،
الناس سوف يطرحون الأسئلة.

1249
01:02:22,935 --> 01:02:26,305
جون، لا أحد سوف يعطي
اللعنة إذا اختفيت.

1250
01:02:26,338 --> 01:02:29,109
لقد نسيت لندن
لك منذ زمن طويل.

1251
01:02:29,142 --> 01:02:30,343
حقًا؟

1252
01:02:30,377 --> 01:02:32,078
ماذا عن داميان أوزبورن؟

1253
01:02:33,580 --> 01:02:34,948
داميان؟

1254
01:02:34,981 --> 01:02:36,316
داميان؟

1255
01:02:36,349 --> 01:02:38,919
داميان لا يعطي
اللعنة على من يديرها

1256
01:02:38,953 --> 01:02:41,422
طالما حصل على نصيبه.

1257
01:02:41,455 --> 01:02:44,525
لو اختفيت فقط
سوف يقتلونك.

1258
01:02:46,026 --> 01:02:48,229
ماذا عن هذا ل
مفاجأة يا جون؟

1259
01:02:48,262 --> 01:02:50,633
ربما فعلت بالفعل
صفقة مع داميان.

1260
01:02:50,666 --> 01:02:52,968
إذا كنت تعتقد ذلك،

1261
01:02:53,001 --> 01:02:55,170
أنت مخدوع أكثر
مما اعتقدت أنك كنت من قبل.

1262
01:02:57,272 --> 01:02:58,741
هنا يذهب مرة أخرى.

1263
01:02:58,775 --> 01:03:01,209
سخيف الفم القديم،
من الفم، من الحنق،

1264
01:03:01,243 --> 01:03:02,344
من الفم، من الحنق اللعين.

1265
01:03:02,377 --> 01:03:04,380
أوه، لا، لا، الآن
انه الحنق سخيف.

1266
01:03:08,217 --> 01:03:09,753
أنت سخيف لا قيمة لها!

1267
01:03:09,787 --> 01:03:11,187
سادي!

1268
01:03:11,220 --> 01:03:13,724
أنت سخيف
لا قيمة لها، ريتشارد!

1269
01:03:13,757 --> 01:03:18,028
لقد كنت دائما
وسوف تكون دائما!

1270
01:03:18,061 --> 01:03:20,230
اصمت اللعنة.

1271
01:03:20,264 --> 01:03:23,333
أنت تقول ذلك مهبل الفم الكبير
إذا قالت كلمة أخرى،

1272
01:03:23,367 --> 01:03:25,969
سأقتل سخيف حتى الآن.

1273
01:03:32,377 --> 01:03:33,344
جون.

1274
01:03:34,546 --> 01:03:36,181
لقد كان ذلك خطأً.

1275
01:03:36,214 --> 01:03:38,149
لقد كان ذلك خطأً حقًا.

1276
01:03:38,183 --> 01:03:40,386
حتى مربوطًا بهذا الكرسي،
أنا لست عاجزا

1277
01:03:40,419 --> 01:03:42,154
كما أنت سخيف.

1278
01:03:42,188 --> 01:03:43,522
أنت وخز.

1279
01:03:49,161 --> 01:03:52,265
انظر الآن، لا أستطيع
تقرر كيفية قتلها.

1280
01:03:52,299 --> 01:03:55,803
لا يمكن أن تقرر ما إذا كان
لاستخدام البندقية

1281
01:03:57,170 --> 01:03:59,774
أو الزجاج.

1282
01:04:01,508 --> 01:04:02,543
او الزجاجة.

1283
01:04:02,577 --> 01:04:04,278
جون.

1284
01:04:19,595 --> 01:04:24,399
تعتقد أنك
يمكن أن يمارس الجنس معي؟

1285
01:04:24,433 --> 01:04:26,704
تعتقد أنك تستطيع
يمارس الجنس مع عائلتي؟

1286
01:04:29,172 --> 01:04:32,008
الذئاب عند
بابك.

1287
01:04:34,110 --> 01:04:35,713
والآن هم في منزلك.

1288
01:04:41,452 --> 01:04:43,254
الآن لديك خيار.

1289
01:04:44,588 --> 01:04:46,023
أسقط الزجاجة

1290
01:04:47,692 --> 01:04:48,660
أو

1291
01:04:50,127 --> 01:04:53,131
سوف يمارس الجنس معك.

1292
01:05:00,305 --> 01:05:02,107
إذا كنت تريد ذلك
القبض على الرجل السيئ،

1293
01:05:02,910 --> 01:05:05,111
عليك أن تصبح الرجل السيئ.

1294
01:06:10,414 --> 01:06:12,684
تحصل
اللعنة عليه.

1295
01:06:12,718 --> 01:06:14,519
أبي، افعل شيئًا.

1296
01:06:15,454 --> 01:06:16,756
كل شيء على ما يرام، كاتي.

1297
01:06:16,789 --> 01:06:18,490
سيكون كل شيء
صحيح، أعدك.

1298
01:06:18,523 --> 01:06:20,660
البنت أولا...

1299
01:06:22,394 --> 01:06:24,897
كما تعلمون، أنت
سوف ينتهي تماما مثل

1300
01:06:24,931 --> 01:06:26,231
أخي اللعين.

1301
01:06:26,264 --> 01:06:27,701
أعدك!

1302
01:06:27,735 --> 01:06:30,236
شكرا لأخذ
رعاية له بالنسبة لي.

1303
01:06:31,371 --> 01:06:33,506
هل فكرت حقا
كنا شركاء؟

1304
01:06:35,541 --> 01:06:36,944
أعني، أعتقد أنه فعل.

1305
01:06:39,213 --> 01:06:40,915
زوي، ما هذا؟

1306
01:06:40,949 --> 01:06:43,517
- لو سمحت.
- ما هذا؟

1307
01:06:44,418 --> 01:06:45,987
كل شئ.

1308
01:06:46,021 --> 01:06:47,321
استمر إذن.

1309
01:06:47,354 --> 01:06:50,760
خذ كل شيء،
خذ ما تريد.

1310
01:06:50,793 --> 01:06:52,862
ولكن فقط اترك عائلتي وشأنها.

1311
01:06:52,895 --> 01:06:54,429
تعتقد هذا
هل هي سرقة الآن؟

1312
01:06:54,462 --> 01:06:55,798
ما هو إذن؟

1313
01:06:55,831 --> 01:06:57,833
أعتقد أن ليس كل شيء
كما يبدو يا سيد مورغان.

1314
01:06:57,867 --> 01:07:00,468
لماذا تفعلين هذا يا زوي؟

1315
01:07:00,502 --> 01:07:01,837
لو سمحت.

1316
01:07:01,871 --> 01:07:04,407
أوه، أنا آسف، كيت.
أنا فقط بحاجة إلى وسيلة للدخول.

1317
01:07:05,508 --> 01:07:06,475
زوي.

1318
01:07:07,476 --> 01:07:09,345
زوي، أنا آسف لأني أشعر بالبرد.

1319
01:07:09,378 --> 01:07:11,648
لا يوجد زوي.

1320
01:07:11,682 --> 01:07:13,349
حسنا إذن من أنت؟

1321
01:07:14,351 --> 01:07:15,920
من نحن؟

1322
01:07:15,953 --> 01:07:17,454
هذا سؤال جيد.

1323
01:07:18,790 --> 01:07:20,925
ليس لديك أي فكرة.

1324
01:07:20,958 --> 01:07:23,293
ليس لديك فكرة عن مدى جودة ذلك
هو أن أراك مرة أخرى.

1325
01:07:23,326 --> 01:07:24,561
انظري يا زوي.

1326
01:07:24,594 --> 01:07:27,032
من فضلك زوجتي و
ابنتي نعم؟

1327
01:07:27,066 --> 01:07:28,466
فقط اتركهم وشأنهم؟

1328
01:07:32,905 --> 01:07:35,406
كما تعلمون، بطريقة ما
أشعر بالأسف بالنسبة لهم.

1329
01:07:35,440 --> 01:07:37,241
بطريقة ما هم ضحايا أيضا.

1330
01:07:37,275 --> 01:07:39,311
مثلي تمامًا.

1331
01:07:39,344 --> 01:07:40,680
مثلنا تمامًا.

1332
01:07:40,714 --> 01:07:42,816
ما هي اللعنة
تتحدث عنه؟

1333
01:07:44,851 --> 01:07:47,053
هذا كل الحق، حسنا.

1334
01:07:47,087 --> 01:07:50,423
أنت لم تخبرني أبدا الخاص بك
كانت أمي في العاشرة من عمرها، يا كيت.

1335
01:07:50,457 --> 01:07:51,524
ما أنت؟

1336
01:07:51,558 --> 01:07:52,592
دفع 50؟

1337
01:07:52,625 --> 01:07:54,427
تبدو رائعا.

1338
01:07:54,461 --> 01:07:55,361
جون.

1339
01:07:55,395 --> 01:07:56,664
أنت رجل محظوظ، جون.

1340
01:07:56,697 --> 01:07:58,733
- محظوظ جدا.
- لا.

1341
01:07:58,766 --> 01:07:59,934
اتركها وشأنها!

1342
01:07:59,967 --> 01:08:01,969
كيف يشعر ذلك،
سيدة مورغان؟

1343
01:08:02,002 --> 01:08:04,238
أنت اللعنة المريضة!

1344
01:08:05,107 --> 01:08:08,509
أوه، هل كان ذلك جيدًا، نعم؟

1345
01:08:08,542 --> 01:08:10,011
سخيف أعتبر!

1346
01:08:10,045 --> 01:08:12,279
أوه، كيت، هل أنت وحيد؟

1347
01:08:12,313 --> 01:08:13,614
أنا آسف.

1348
01:08:14,684 --> 01:08:17,452
- مواه.
- إنها وحشية..

1349
01:08:17,486 --> 01:08:19,521
ابتعد عنها.

1350
01:08:19,554 --> 01:08:21,023
لا تلمسها سخيف!

1351
01:08:21,057 --> 01:08:22,290
ما هي اللعنة
هل ستفعل يا جون؟

1352
01:08:22,324 --> 01:08:23,860
لقد فات الأوان قليلا لذلك.

1353
01:08:23,893 --> 01:08:25,494
أيها المريض اللعنة.

1354
01:08:25,527 --> 01:08:26,964
أوه، أنا المريض؟

1355
01:08:26,997 --> 01:08:29,565
يا شباب، جون هنا
يعتقد أنني المريض.

1356
01:08:30,901 --> 01:08:35,873
فقط اصمت واحصل على
إلى هذه النقطة، من فضلك.

1357
01:08:35,906 --> 01:08:37,540
أخبرنا من أنت.

1358
01:08:37,573 --> 01:08:38,943
ماذا تريد؟

1359
01:08:38,977 --> 01:08:42,046
أوه، نحن، لدينا
أسماء كثيرة، أليس كذلك؟

1360
01:08:42,080 --> 01:08:44,849
بلا وجه، بلا قيمة،

1361
01:08:44,883 --> 01:08:47,852
المضطهدين، واحد في المئة.

1362
01:08:47,886 --> 01:08:49,453
العب بأشياء الأغنياء.

1363
01:08:49,486 --> 01:08:51,023
المستخدمة، سوء المعاملة،

1364
01:08:51,056 --> 01:08:55,728
وبعد الانتهاء من ذلك،
نلقي جانبا وكأننا ألعاب اللعنة.

1365
01:08:55,761 --> 01:08:59,698
ولكن الآن، الآن أنت ألعابنا.

1366
01:08:59,732 --> 01:09:01,332
ضحايانا.

1367
01:09:01,366 --> 01:09:02,568
أنت مجنون.

1368
01:09:03,435 --> 01:09:05,371
أنت لا قيمة لها.

1369
01:09:05,404 --> 01:09:06,539
أنت العاهرة!

1370
01:09:06,572 --> 01:09:08,942
الآن، الآن، كيت.

1371
01:09:08,975 --> 01:09:11,377
مهلا مهلا.

1372
01:09:13,180 --> 01:09:15,448
أراهن أتباعك
يشعرون بالقلق.

1373
01:09:16,150 --> 01:09:17,785
كيت...

1374
01:09:17,819 --> 01:09:19,787
لم تقم بالنشر في
بضع ساعات.

1375
01:09:19,821 --> 01:09:23,057
ربما يرسل
حفلة بحث، هاه؟

1376
01:09:23,090 --> 01:09:26,093
لماذا لا نعطي
لهم التحديث قليلا؟

1377
01:09:27,595 --> 01:09:29,965
كيت، افعلي ذلك من أجل غرام.

1378
01:09:31,066 --> 01:09:32,366
هناك.

1379
01:09:32,400 --> 01:09:33,367
منتهي.

1380
01:09:33,401 --> 01:09:35,503
واحد آخر للنزوات.

1381
01:09:38,607 --> 01:09:40,509
كيت، ابتهج.

1382
01:09:40,542 --> 01:09:42,078
على الأقل حصلت على الخاص بك
ماما وبابا هنا

1383
01:09:42,111 --> 01:09:43,680
معك في النهاية.

1384
01:09:45,647 --> 01:09:49,551
الآن أريد أن أراكما تفعلان ذلك.

1385
01:09:50,721 --> 01:09:52,455
نعم.

1386
01:09:52,488 --> 01:09:53,623
قبلة.

1387
01:09:54,524 --> 01:09:55,558
استمر.

1388
01:09:55,592 --> 01:09:57,661
تريد ذلك، أليس كذلك؟

1389
01:09:57,695 --> 01:09:58,696
نعم.

1390
01:09:58,729 --> 01:10:00,064
فهمت ذلك يا جون، أليس كذلك؟

1391
01:10:00,097 --> 01:10:01,665
أنت اللعنة مريض.

1392
01:10:01,699 --> 01:10:02,633
تعال.

1393
01:10:03,500 --> 01:10:05,170
قبلة.

1394
01:10:05,203 --> 01:10:06,403
اللعنة عليك.

1395
01:10:06,437 --> 01:10:08,073
ليس لدي كل يوم سخيف.

1396
01:10:08,974 --> 01:10:11,176
أنا لا أطلب مرتين.

1397
01:10:11,209 --> 01:10:12,443
اتركهم وشأنهم!

1398
01:10:12,476 --> 01:10:14,914
قبلة!

1399
01:10:16,816 --> 01:10:18,617
مهبل سخيف مريض!

1400
01:10:18,650 --> 01:10:19,785
أوه!

1401
01:10:19,819 --> 01:10:22,387
الكثير من السم على
تلك الشفاه الجميلة.

1402
01:10:23,122 --> 01:10:24,223
أريد أن أرى المزيد من ذلك.

1403
01:10:24,257 --> 01:10:25,490
فكها.

1404
01:10:25,523 --> 01:10:26,492
نعم. نعم.

1405
01:10:28,762 --> 01:10:30,563
ماذا؟

1406
01:10:30,596 --> 01:10:32,398
مهبل سخيف!

1407
01:10:51,220 --> 01:10:52,955
الكلبة القديمة المشاكسة.

1408
01:11:22,753 --> 01:11:24,255
لا، لا، من فضلك، توقف عن ذلك.

1409
01:11:24,288 --> 01:11:25,856
لو سمحت.

1410
01:11:27,125 --> 01:11:29,094
اه أوه.

1411
01:11:29,127 --> 01:11:31,830
أنت وقائي للغاية
من عائلتك.

1412
01:11:33,265 --> 01:11:34,666
ماذا عن الآخرين؟

1413
01:11:36,268 --> 01:11:37,703
مثلي؟

1414
01:11:37,736 --> 01:11:38,905
مثلنا؟

1415
01:11:41,841 --> 01:11:43,142
ماذا؟

1416
01:11:45,078 --> 01:11:46,846
جميع الأطفال الآخرين.

1417
01:11:50,751 --> 01:11:51,785
ما الذي تتحدث عنه؟

1418
01:11:51,819 --> 01:11:53,320
اعتقدت أنك ستقول ذلك.

1419
01:11:53,354 --> 01:11:55,889
رومانيا، بلغاريا،

1420
01:11:55,923 --> 01:11:58,192
صربيا، ألبانيا، أوكرانيا؟

1421
01:11:59,093 --> 01:12:01,261
قرع أي أجراس؟

1422
01:12:01,295 --> 01:12:03,164
لا.

1423
01:12:03,198 --> 01:12:04,565
لا أعرف ماذا
الذي تتحدث عنه.

1424
01:12:04,598 --> 01:12:06,701
- أنا لا.
- أطفال.

1425
01:12:06,735 --> 01:12:08,535
كنا مجرد أطفال.

1426
01:12:09,570 --> 01:12:11,806
ولكن هذا ليس أبدا
أوقفتك، أليس كذلك؟

1427
01:12:11,840 --> 01:12:13,842
خطف أفقر الأطفال

1428
01:12:13,875 --> 01:12:16,679
من الأكثر فقرا
الأسر وبيعها

1429
01:12:17,780 --> 01:12:20,082
لأعلى مقدمي العطاءات

1430
01:12:20,116 --> 01:12:21,984
لاستخدامها أكثر

1431
01:12:22,018 --> 01:12:24,619
مرارا وتكرارا.

1432
01:12:25,388 --> 01:12:28,058
الفتيات والفتيان.

1433
01:12:28,091 --> 01:12:29,726
لا يهم بالنسبة لك.

1434
01:12:30,727 --> 01:12:33,096
سرقت كل نفس.

1435
01:12:36,233 --> 01:12:39,170
- جون؟
- هذا ليس صحيحا.

1436
01:12:39,203 --> 01:12:41,139
لا أعرف ماذا
انها تتحدث عن.

1437
01:12:42,840 --> 01:12:44,142
درس التاريخ، جون.

1438
01:12:45,043 --> 01:12:47,178
دعونا نعود 10 سنوات إلى الوراء.

1439
01:12:47,211 --> 01:12:51,083
نعم لقد كنا مقيدين بالسلاسل
مقفل، مارس الجنس.

1440
01:12:51,116 --> 01:12:54,787
لقد تعرضنا للضرب والاغتصاب
حتى نسينا من نحن،

1441
01:12:54,820 --> 01:12:56,955
حتى لم نعرف شيئا آخر،

1442
01:12:57,856 --> 01:12:59,691
حتى فقدنا أنفسنا.

1443
01:13:01,160 --> 01:13:03,329
وأنت تتذكر
في ذلك اليوم أكثر وضوحا

1444
01:13:03,363 --> 01:13:05,664
مما أتذكر أي شيء تقريبًا.

1445
01:13:06,433 --> 01:13:08,634
اليوم الذي تحررنا فيه.

1446
01:13:08,667 --> 01:13:10,636
كنا ضعفاء جدا.

1447
01:13:10,669 --> 01:13:12,105
متعب جدا.

1448
01:13:13,239 --> 01:13:14,942
لكننا واصلنا الركض.

1449
01:13:14,975 --> 01:13:16,343
كان علينا أن.

1450
01:13:17,311 --> 01:13:19,080
لا عودة إلى الوراء.

1451
01:13:20,981 --> 01:13:23,350
لقد هربنا يا جون.

1452
01:13:23,384 --> 01:13:25,618
ولكن ليس حقا

1453
01:13:25,652 --> 01:13:28,290
لأنه في كل مرة
نغلق أعيننا

1454
01:13:30,692 --> 01:13:33,228
أنت هناك،

1455
01:13:33,261 --> 01:13:34,863
تطاردنا.

1456
01:13:41,337 --> 01:13:44,073
هل تريد أن تعرف من أنا؟

1457
01:13:44,107 --> 01:13:45,741
فقط اتصل بي الضحية.

1458
01:13:46,976 --> 01:13:48,878
هذا كل ما سأفعله على الإطلاق
يكون الشكر لك.

1459
01:13:49,879 --> 01:13:53,851
ضحاياك.

1460
01:13:53,884 --> 01:13:54,718
لا.

1461
01:13:54,751 --> 01:13:56,086
أنا لم أتطرق لك أبدا.

1462
01:13:56,987 --> 01:13:58,055
أنا لم أتطرق إلى أي شخص أبدا.

1463
01:13:58,088 --> 01:14:00,324
وهذا يجعلك بريئا؟

1464
01:14:00,357 --> 01:14:02,293
لقد بعتنا يا جون.

1465
01:14:02,327 --> 01:14:04,762
لقد باعونا مثل الماشية اللعينة.

1466
01:14:05,997 --> 01:14:06,998
لقد كان مجرد عمل.

1467
01:14:07,031 --> 01:14:08,833
لقد كانت حياتنا فقط.

1468
01:14:10,869 --> 01:14:12,669
أب؟

1469
01:14:12,704 --> 01:14:14,206
ليس من الضروري أن أستمع إلى هذا.

1470
01:14:14,240 --> 01:14:16,075
أنت سخيف مجنون.

1471
01:14:17,776 --> 01:14:19,145
ربما.

1472
01:14:21,080 --> 01:14:23,149
ولكن من يستطيع أن يلومني؟

1473
01:14:23,182 --> 01:14:24,150
فقط اذهب.

1474
01:14:24,183 --> 01:14:26,753
فقط اذهب سخيف.

1475
01:14:28,021 --> 01:14:30,891
بعد هذه الليلة،
كلما أغمضنا أعيننا،

1476
01:14:30,924 --> 01:14:32,726
لن تكون هناك بعد الآن.

1477
01:14:34,728 --> 01:14:36,429
استغرق منا وقتا طويلا
لمعرفة ذلك

1478
01:14:36,463 --> 01:14:38,332
ما كنا بحاجة إلى القيام به.

1479
01:14:38,366 --> 01:14:40,101
سوف تذهبون جميعا.

1480
01:14:40,134 --> 01:14:42,069
أنت، عائلتك،

1481
01:14:42,103 --> 01:14:46,474
وجميع المشاركين الآخرين
في مخططك اللعين

1482
01:14:46,507 --> 01:14:49,810
هل تعتقد أننا فقط في الداخل
هذه الغرفة من يريد هذا؟

1483
01:14:51,079 --> 01:14:53,048
هناك الكثير منا.

1484
01:14:56,418 --> 01:14:59,454
الآن أريد أن أعرف شيئا.

1485
01:14:59,488 --> 01:15:01,991
سيدة مورغان، كيف ذلك؟
أشعر أن أعرف أخيرا

1486
01:15:02,025 --> 01:15:04,427
الحقيقة عنك
زوج يتاجر بالبشر؟

1487
01:15:05,428 --> 01:15:06,829
دعونا الحصول على المعلومات الداخلية.

1488
01:15:07,530 --> 01:15:09,098
نعم.

1489
01:15:09,132 --> 01:15:11,935
زوجي هو أفضل رجل أعرفه

1490
01:15:11,968 --> 01:15:15,439
وشخص أفضل
مما سوف تكون عليه من أي وقت مضى.

1491
01:15:15,472 --> 01:15:18,075
لقد تمسك بنا من خلال
سميكة ورقيقة.

1492
01:15:18,108 --> 01:15:20,077
لقد كان دائما بجانبنا.

1493
01:15:21,345 --> 01:15:23,214
قد لا يكون قديساً،

1494
01:15:23,247 --> 01:15:26,117
لكنه جيد لعنة
الزوج والأب.

1495
01:15:26,151 --> 01:15:28,286
وإذا كنت تعتقد أنك
يمكن أن ينزلق هنا

1496
01:15:28,320 --> 01:15:30,422
وتدخل بيننا

1497
01:15:30,455 --> 01:15:33,024
لقد حصلت على آخر
شيء سخيف قادم.

1498
01:15:36,394 --> 01:15:37,529
عائلتنا.

1499
01:15:40,299 --> 01:15:41,467
وأنت؟

1500
01:15:49,475 --> 01:15:51,345
نحن نتمسك ببعضنا البعض.

1501
01:15:53,113 --> 01:15:55,449
مهما حدث.

1502
01:15:55,482 --> 01:15:57,284
هذه العائلة.

1503
01:15:57,317 --> 01:15:59,119
الكثير من المفاجآت.

1504
01:16:00,621 --> 01:16:02,290
هل تريد أن نلتصق ببعضنا البعض؟

1505
01:16:02,323 --> 01:16:03,491
يمكنك أن تموت معًا.

1506
01:16:03,524 --> 01:16:05,560
انظر، كان هذا مجرد عمل.

1507
01:16:05,593 --> 01:16:07,495
لذلك تستمر في القول.

1508
01:16:07,528 --> 01:16:09,964
ولكن بالنسبة لي، بالنسبة لنا،

1509
01:16:09,998 --> 01:16:11,232
لقد كانت شخصية.

1510
01:16:11,266 --> 01:16:12,267
أنظر إليك.

1511
01:16:12,300 --> 01:16:15,070
يصل إلى مقل العيون الخاص بك في القرف.

1512
01:16:15,104 --> 01:16:18,340
ومازلت لن تعتذر.

1513
01:16:18,374 --> 01:16:20,476
أنا آسف!

1514
01:16:20,509 --> 01:16:22,378
لا تفهموني خطأ، جون.

1515
01:16:22,411 --> 01:16:24,280
قول آسف لا يعني ذلك
تغيير شيء سخيف.

1516
01:16:24,313 --> 01:16:26,049
ثم ماذا تريد؟

1517
01:16:26,082 --> 01:16:27,984
حان الوقت. افعلها.

1518
01:16:58,050 --> 01:16:59,017
مرحبا جون.

1519
01:17:01,553 --> 01:17:02,455
كونواي؟

1520
01:17:02,488 --> 01:17:04,991
متفاجئ لرؤيتي؟

1521
01:17:05,024 --> 01:17:06,459
اه.

1522
01:17:06,492 --> 01:17:09,028
كل شيء يقع في مكانه الآن.

1523
01:17:09,062 --> 01:17:11,497
نعم، أنت جزء من
هذه الكمية، أليس كذلك؟

1524
01:17:12,700 --> 01:17:14,301
جزء من ماذا؟

1525
01:17:14,335 --> 01:17:17,104
كنت سأسألك ماذا
اللعنة يجري؟

1526
01:17:17,137 --> 01:17:18,439
من أنت؟

1527
01:17:18,472 --> 01:17:20,107
هل تعرف هذا العضو التناسلي النسوي؟

1528
01:17:20,140 --> 01:17:21,542
أتعرف ماذا فعل؟

1529
01:17:21,575 --> 01:17:23,310
أعرف ما فعله بي.

1530
01:17:23,344 --> 01:17:25,179
انه لي.

1531
01:17:25,212 --> 01:17:26,314
لا.

1532
01:17:26,348 --> 01:17:27,982
هذا لا يحدث.

1533
01:17:29,184 --> 01:17:31,353
يبدو أنك حصلت على الكثير
الأعداء، جون.

1534
01:17:34,989 --> 01:17:36,624
اسمع يا حبيبي.

1535
01:17:36,658 --> 01:17:39,028
ضع البندقية جانبا.

1536
01:17:39,061 --> 01:17:41,030
لقد انتظرت وقتا طويلا لهذا.

1537
01:17:42,631 --> 01:17:44,266
هل ترى هذه القطعة من القرف؟

1538
01:17:46,268 --> 01:17:47,536
لقد قتل والدي.

1539
01:17:50,407 --> 01:17:52,676
ما هي قصتك؟

1540
01:17:52,710 --> 01:17:56,046
هذا الرجل سوف
تعفن في الجحيم اللعين

1541
01:17:56,079 --> 01:17:57,347
عندما انتهيت معه.

1542
01:17:57,381 --> 01:18:00,484
أنت على حد سواء خارج
عقولكم اللعينة

1543
01:18:01,986 --> 01:18:04,589
كما تعلمون، قد يكون ذلك
يكون أصدق شيء

1544
01:18:04,622 --> 01:18:06,657
أن يخرج من فمك من أي وقت مضى.

1545
01:18:08,761 --> 01:18:11,396
حسنًا،
هل تريد الحقيقة يا فرانك؟

1546
01:18:11,429 --> 01:18:15,167
الحقيقة هي أنك
في إنكار سخيف.

1547
01:18:15,200 --> 01:18:16,502
أنا لم أقتل رجلك العجوز أبداً

1548
01:18:16,535 --> 01:18:17,536
اسكت.

1549
01:18:17,569 --> 01:18:19,171
لقد قتل نفسه!

1550
01:18:19,204 --> 01:18:20,973
ليس خطأي أنه مات

1551
01:18:21,006 --> 01:18:23,041
سخيف اخرس!

1552
01:18:23,075 --> 01:18:25,110
لقد تحطمت تلك السيارة اللعينة

1553
01:18:25,144 --> 01:18:29,048
لأنه كان خارج بلده
العقول في حالة سكر.

1554
01:18:29,082 --> 01:18:30,483
إنه إحصائية.

1555
01:18:30,517 --> 01:18:32,185
قلت اصمت!

1556
01:18:33,987 --> 01:18:37,157
كما تعلمون، إنه كوميدي تقريبًا

1557
01:18:37,190 --> 01:18:40,294
الطريقة التي تهتم بها
عن والدك الميت

1558
01:18:40,327 --> 01:18:43,431
هل تعتقد أنه أعطى اثنين
سخيف القرف عنك؟

1559
01:18:43,464 --> 01:18:45,332
أنا سخيف تحذيرك.

1560
01:18:45,366 --> 01:18:49,705
أي نوع من الأب
يصاب بالشلل

1561
01:18:49,739 --> 01:18:52,974
ومن ثم يضع طفله فيه
المقعد الأمامي معه، أليس كذلك؟

1562
01:18:53,008 --> 01:18:55,143
لن أفعل ذلك أبدًا مع كاتي.

1563
01:18:55,177 --> 01:18:56,411
أبداً!

1564
01:19:02,753 --> 01:19:06,322
انظر، استمر.
افعلها.

1565
01:19:06,355 --> 01:19:10,226
أفضل أن تفعل ذلك بدلاً من ذلك
هذه الكلبة قذرة هنا.

1566
01:19:10,259 --> 01:19:11,394
لا.

1567
01:19:11,427 --> 01:19:12,763
لا يمكنه أن يفعل ذلك.

1568
01:19:12,796 --> 01:19:13,765
أفعل.

1569
01:19:16,533 --> 01:19:18,535
يموت، كلهم ​​يموتون سخيف.

1570
01:19:18,569 --> 01:19:19,603
لا.

1571
01:19:21,638 --> 01:19:23,273
أنا هنا من أجله.

1572
01:19:23,307 --> 01:19:24,241
ليس أنت.

1573
01:19:29,180 --> 01:19:30,248
سأفعل ذلك.

1574
01:19:31,516 --> 01:19:33,318
سأفعل ذلك.

1575
01:19:41,327 --> 01:19:43,262
ضع البندقية جانبا

1576
01:19:43,295 --> 01:19:46,365
وسوف أجعل الأمر سريعًا حقًا.
أعدك.

1577
01:19:46,398 --> 01:19:47,700
إذا لم تقم بذلك، حسنا.

1578
01:19:49,804 --> 01:19:51,839
- ليس اليوم.
- تمام.

1579
01:19:55,075 --> 01:19:57,110
آه!

1580
01:19:58,178 --> 01:19:59,346
جون، جون!

1581
01:20:07,221 --> 01:20:10,826
آمل أنك لم سخيف
خطة لتكون بهذا الغباء.

1582
01:20:38,823 --> 01:20:39,858
افعلها.

1583
01:20:39,891 --> 01:20:41,425
أطلق النار علي.

1584
01:20:47,331 --> 01:20:48,666
لماذا أهتم؟

1585
01:20:51,403 --> 01:20:53,104
أوه، سأقتلك.

1586
01:20:55,407 --> 01:20:56,876
آسف لذلك.

1587
01:20:56,909 --> 01:20:58,410
ثم انتهي من الأمر.

1588
01:21:00,445 --> 01:21:03,382
لقد قتلت بالفعل
لي مرة واحدة قبل 10 سنوات.

1589
01:21:05,384 --> 01:21:07,186
لا شيء يمكن أن يكون أسوأ من ذلك.

1590
01:21:07,219 --> 01:21:08,454
لا؟

1591
01:21:08,487 --> 01:21:09,655
حسنا، أستطيع أن أحاول.

1592
01:21:09,689 --> 01:21:12,592
أستطيع حقا
محاولة سخيف، لا أستطيع؟

1593
01:21:15,362 --> 01:21:16,798
أعدك بذلك.

1594
01:21:20,768 --> 01:21:22,804
سأقتلك، حسنًا

1595
01:21:23,871 --> 01:21:25,841
ولكن ليس بالطريقة التي تفكر بها.

1596
01:22:00,011 --> 01:22:02,313
نحن عائلة، أليس كذلك؟

1597
01:22:02,346 --> 01:22:04,682
هل نحن عائلة؟

1598
01:22:04,715 --> 01:22:06,985
نعم، نحن نبقى معا.

1599
01:22:07,019 --> 01:22:08,653
مهما حدث.

1600
01:22:11,422 --> 01:22:12,791
أحبكما.

1601
01:23:02,779 --> 01:23:05,381
قالت لك هناك
يكون أكثر منا.

1602
01:23:28,769 --> 01:23:32,230
المقدمة من المتفجرات
https://twitter.com/kaboomskull