1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO

1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
- <b>chamallow</b> によって同期および修正されました -
- www.MY-SUBS.com -

2
00:00:19,920 --> 00:00:21,713
以前はマニフェストにありました...

3
00:00:21,796 --> 00:00:23,450
誰かが私をストーカーしています。

4
00:00:23,451 --> 00:00:26,259
それは変形し、そして砕け散りました。

5
00:00:26,343 --> 00:00:28,845
これらの詳細のいずれかを実行します
あなたにとって何か意味がありますか？

6
00:00:28,929 --> 00:00:33,308
そこには…ステンドグラスがありました
ショセットにある私の母校の窓。

7
00:00:33,391 --> 00:00:34,768
サファイア。

8
00:00:34,851 --> 00:00:37,354
サファイアを見つけました
尾びれ全体に、

9
00:00:37,437 --> 00:00:39,564
ベンの手全体にも。

10
00:00:39,648 --> 00:00:41,441
これは大天使ミカエルに似ています。

11
00:00:41,524 --> 00:00:44,903
これはエジプトの女神マアトです
死後の世界における正義。

12
00:00:44,986 --> 00:00:46,613
魂の比喩的な秤量。

13
00:00:46,696 --> 00:00:48,949
エデンがこうなるのは分かってた
決して私を傷つけさせないでください。

14
00:00:49,032 --> 00:00:51,618
彼女はそれを証明したばかりだ
彼女と私はつながっています。

15
00:00:51,701 --> 00:00:53,828
私は傷跡を外側に着ています。

16
00:00:54,579 --> 00:00:57,248
あなたのものは内側にあります。

17
00:00:57,332 --> 00:00:58,833
あなたはドラゴンです、カル。

18
00:01:32,742 --> 00:01:33,742
うーん。

19
00:01:35,870 --> 00:01:38,123
あなたは地獄のようです。

20
00:01:39,124 --> 00:01:40,875
あなたもおはようございます。

21
00:01:40,959 --> 00:01:43,169
足はどうですか？

22
00:01:43,169 --> 00:01:44,963
楽しい。

23
00:01:58,143 --> 00:02:00,562
あなたは見ていないと思います
また桜が咲きましたね？

24
00:02:00,645 --> 00:02:02,147
うーん、うーん。アッシュ、

25
00:02:02,772 --> 00:02:05,942
私たちの方針に従って
黙示録的なテーマの記念日。

26
00:02:09,529 --> 00:02:12,282
191を節約しようと思った
魂は圧倒的でした、

27
00:02:12,365 --> 00:02:15,056
しかしもし運命が
救命ボートが決める

28
00:02:15,057 --> 00:02:17,037
何十億もの人々の運命、そして...

29
00:02:18,955 --> 00:02:20,040
私たちは何をしますか？

30
00:02:21,124 --> 00:02:24,002
簡単。必要なことは何でも。

31
00:02:27,338 --> 00:02:28,923
愛しています、ジーク・ランドン。

32
00:02:29,674 --> 00:02:31,051
すぐに戻ってください、ストーン。

33
00:02:37,140 --> 00:02:40,351
いったいどうやってエデンを手に入れたのか
メロンのスライスを全部食べるには？

34
00:02:40,852 --> 00:02:42,645
ユニコーンクッキーと名付けました。

35
00:02:45,440 --> 00:02:47,275
さて、あなたは彼女の番号を知っています。

36
00:02:48,401 --> 00:02:50,028
お二人がとてもお元気で嬉しいです。

37
00:02:50,111 --> 00:02:52,781
はい、私もです。すべてを考慮して。

38
00:02:55,075 --> 00:02:59,412
彼女は...尋ねましたが
今日は彼女のママに会いに行きます。

39
00:03:03,792 --> 00:03:05,293
皆さん、さあ。

40
00:03:05,376 --> 00:03:08,254
咳払いさえできない
あなたがそれが終わったかのように振る舞うことなく。

41
00:03:09,089 --> 00:03:11,091
見た目はそんなに悪くないですよね？

42
00:03:12,342 --> 00:03:13,968
タフな群衆。

43
00:03:14,052 --> 00:03:17,138
- 来て。水が欲しいですか？
- いいえ。

44
00:03:18,598 --> 00:03:20,308
TJは来ますか？

45
00:03:20,391 --> 00:03:22,894
ええと、いいえ、おそらくそうではありません。

46
00:03:22,977 --> 00:03:24,354
真剣に？

47
00:03:26,815 --> 00:03:29,234
イーガンとサファイアについて何かニュースはありますか？

48
00:03:30,568 --> 00:03:32,487
ええ、イーガンはERにいます、

49
00:03:32,570 --> 00:03:34,134
それで、ジャレッドは彼に会いに行くつもりです

50
00:03:34,135 --> 00:03:36,074
病院が与えるとき
彼らは青信号です。

51
00:03:36,157 --> 00:03:37,951
何？ジャレッドは行きます、あなたではないのですか？

52
00:03:39,536 --> 00:03:41,371
皆さん、私は死にそうです。

53
00:03:42,288 --> 00:03:43,790
でも、他に誰がいるか知っていますか？

54
00:03:44,582 --> 00:03:47,335
皆さん。努力し続けなければなりません。

55
00:03:48,419 --> 00:03:51,047
これ以上重要なことは何もありません
今ここにあなたと一緒にいるよりも。

56
00:03:51,631 --> 00:03:53,633
でも、もしサファイアが私を救ってくれるとしたらどうなるでしょうか？

57
00:03:54,884 --> 00:03:58,930
真剣に、したいですか？
私がいなくなってからそれが分かるの？

58
00:04:01,182 --> 00:04:03,143
お母さんは私たちが頑張り続けてほしいと思っているでしょう。

59
00:04:06,354 --> 00:04:07,438
戦い続けてください。

60
00:04:12,068 --> 00:04:13,570
それならそのサファイアを探しましょう。

61
00:04:20,785 --> 00:04:22,954
これらの人々は誰もその方法を知りません
彼らに残された時間はわずかだ。

62
00:04:23,037 --> 00:04:24,956
とにかく彼らがそれを信じるかどうかはわかりません。

63
00:04:25,582 --> 00:04:28,585
世界の運命はそこにある
200人にも満たない人々の手によるもの。

64
00:04:29,294 --> 00:04:30,294
ごめんなさい、何ですか？

65
00:04:32,005 --> 00:04:34,340
こんな新しいものがあるんだ
発明されたばかりです。それを睡眠と言います。

66
00:04:34,424 --> 00:04:35,633
- 試してみるといいよ。
- うん。

67
00:04:35,717 --> 00:04:38,219
睡眠は吸うものです、
特に賭け金を考えると。

68
00:04:38,303 --> 00:04:40,013
まあ、それは公平です。

69
00:04:40,096 --> 00:04:43,349
80億人。
それはかなりの賭けだ。

70
00:04:43,433 --> 00:04:44,934
はい、それは明日の問題です。

71
00:04:45,018 --> 00:04:47,520
今日、私はただ努力しているだけです
一人の命を救うために、カルさん。

72
00:04:47,604 --> 00:04:49,772
あるって言ってたと思った
それ以上何もできませんでした。

73
00:04:49,856 --> 00:04:52,609
まあ、そこではそんなこと言ってないけど
それ以上に試すことはできませんでした。

74
00:05:02,493 --> 00:05:04,495
あなたは今ここで本当に働いています。

75
00:05:04,579 --> 00:05:07,707
おお！あの切れ者探偵がいる
私がよく耳にする仕事。

76
00:05:07,790 --> 00:05:11,461
まあ、安心しないでください。
以前にもあなたを降格させたことがあります。

77
00:05:11,544 --> 00:05:13,588
はい、ノックしました
前に尻を出してください。

78
00:05:14,130 --> 00:05:15,506
それはあります。

79
00:05:15,590 --> 00:05:17,884
バスケス刑事。ようこそ。

80
00:05:18,885 --> 00:05:20,011
もうここで嫌になってしまいました。

81
00:05:20,094 --> 00:05:22,680
まあ、それは目的のための手段です。

82
00:05:23,181 --> 00:05:26,726
私たちは828ersをさらに助けます
獣の腹の中。

83
00:05:27,602 --> 00:05:29,896
そしてここがあなたの個室です。

84
00:05:30,605 --> 00:05:33,816
私たち二人ともそうだということに同意できると思います
私と比べて愛らしいほど小さい。

85
00:05:33,900 --> 00:05:36,027
-うーん。
- そして一番上の引き出しには、

86
00:05:36,110 --> 00:05:39,322
あなたは一連の非規制を見つけるでしょう
ウェルカムギフトとして手錠。

87
00:05:39,405 --> 00:05:42,617
おお。それで私たちは卒業しました
今からお互いにプレゼントを贈り合いませんか？

88
00:05:43,268 --> 00:05:44,285
ということですか...

89
00:05:44,285 --> 00:05:46,621
手錠だよ、バスケス、
私のレターマンジャケットではありません。

90
00:05:46,704 --> 00:05:48,248
制約はありません、覚えていますか?

91
00:05:51,000 --> 00:05:53,378
それが病院です。イーガンは目覚めた。

92
00:05:53,461 --> 00:05:55,115
ミカエラにテキストメッセージを送信します。彼女に伝えてください
そこで彼女に会うでしょう。

93
00:05:55,116 --> 00:05:56,339
その熱いお尻をドアから出してください。

94
00:05:56,422 --> 00:05:59,259
急いで戻ってください。 1日目です。
船を揺るがす余裕はない。

95
00:06:02,887 --> 00:06:05,431
電話を見つめていてもダメだ
イーガンのニュースはもっと早く来るだろう。

96
00:06:05,515 --> 00:06:07,016
うーん。けっこうだ。

97
00:06:07,725 --> 00:06:09,106
家族の写真が入った箱を見つけました。

98
00:06:09,107 --> 00:06:11,896
カルが目覚めたら、それを周りに置いておこう。

99
00:06:11,980 --> 00:06:14,274
あなたは素晴らしいです
そのエリアを彼のために設定します。

100
00:06:14,357 --> 00:06:16,025
それと他にもたくさんの理由があります。

101
00:06:28,121 --> 00:06:29,747
彼女の笑い声が今でも聞こえます。

102
00:06:29,831 --> 00:06:30,999
ミック。

103
00:06:31,082 --> 00:06:33,876
ダブルマンハッタンを破壊する愚か者は、
それから車に乗って運転しますか？

104
00:06:33,960 --> 00:06:36,713
- 自分自身にそんなことをしないでください。今日は違います。
- それは許せない。

105
00:06:36,796 --> 00:06:38,131
ミック、自分自身を許してあげてください。

106
00:06:47,849 --> 00:06:49,142
ああ、こちらはジャレッドです。

107
00:06:49,225 --> 00:06:51,436
- 彼は私に病院で会ってほしいと言っています。
- わかった。

108
00:07:00,153 --> 00:07:01,362
やあ、お父さん。

109
00:07:01,988 --> 00:07:04,365
TJが来ます。彼は考えます
彼は何かをつかんでいるかもしれない。

110
00:07:04,449 --> 00:07:05,533
ここで仕事をしてもいいですか？

111
00:07:05,616 --> 00:07:08,661
うん。人が増えれば増えるほど
そのサファイアを探すのがベターです。

112
00:07:16,461 --> 00:07:17,462
ベン。

113
00:07:21,507 --> 00:07:22,550
グレース？

114
00:07:36,397 --> 00:07:37,482
グレース。

115
00:07:48,868 --> 00:07:50,453
あなたがいなくて寂しかったです、愛する人よ。

116
00:08:01,255 --> 00:08:03,633
私は...あなたなしでは壊れてしまいます。

117
00:08:04,133 --> 00:08:05,551
いいえ、ベン。

118
00:08:06,135 --> 00:08:07,470
あなたは強いです。

119
00:08:08,179 --> 00:08:09,389
私を助けてください。

120
00:08:10,932 --> 00:08:12,517
うちの子のために私は何をすればいいでしょうか？

121
00:08:15,144 --> 00:08:16,229
教えます。

122
00:08:17,980 --> 00:08:20,024
でも、エデンを私のところに連れてきてください。

123
00:08:24,153 --> 00:08:25,154
何？

124
00:08:26,239 --> 00:08:28,032
彼女を私のところに連れてきてほしい。

125
00:08:28,783 --> 00:08:30,326
それはすべて意味があるでしょう。

126
00:08:48,553 --> 00:08:49,554
彼の調子はどうですか？

127
00:08:51,013 --> 00:08:52,348
安らかに眠っています。

128
00:08:53,433 --> 00:08:54,600
お元気ですか？

129
00:08:54,684 --> 00:08:56,727
私には、えー、天職があったところです。

130
00:08:57,979 --> 00:08:58,980
それはグレースでした。

131
00:09:00,048 --> 00:09:01,107
何てことだ。

132
00:09:01,107 --> 00:09:03,151
彼女ならカルを助けられると思う。

133
00:09:04,026 --> 00:09:05,903
どうやって？彼女は何と言ったのでしょうか？

134
00:09:05,987 --> 00:09:07,441
彼女は私にエデンを連れてきて欲しいと思っています。

135
00:09:07,442 --> 00:09:10,241
思い当たる場所は一つしかない。

136
00:09:10,741 --> 00:09:13,077
彼女の墓場。エデンには
行ったことないですよね？

137
00:09:13,161 --> 00:09:14,412
いや、でも...

138
00:09:15,413 --> 00:09:18,458
おそらくそれがエデンが言いたかった意味です
彼女はママに会いたいと言った。

139
00:09:19,041 --> 00:09:22,003
- うーん。
- でも、私は彼を離れることはできません。

140
00:09:22,587 --> 00:09:25,673
カルがいるから、そうするよ
彼が悪化したかどうかを知ることができ、

141
00:09:25,756 --> 00:09:27,216
たとえ彼がそれを隠そうとしたとしても。

142
00:09:31,637 --> 00:09:33,264
- よし。エデンを手に入れます。
- わかった。

143
00:09:43,649 --> 00:09:47,487
ああ、楽しい。悪い警官、悪い警官をプレイする時間です。

144
00:09:47,570 --> 00:09:49,238
ねえ、最後にあなたに会ったとき、

145
00:09:49,322 --> 00:09:52,283
あなたは神聖なものを盗んだのです
反対して私たちを死んだままにしておきました。

146
00:09:52,366 --> 00:09:55,828
それで昨日。続けてください、眉毛。

147
00:09:56,662 --> 00:09:59,123
どこにあるかわかりますか
オメガサファイアは？

148
00:09:59,665 --> 00:10:01,792
それは私から取られたもので、

149
00:10:01,876 --> 00:10:06,631
私の頭皮の塊と一緒に、
世界最小のソシオパスによる。

150
00:10:07,215 --> 00:10:08,215
アンジェリーナ？

151
00:10:10,551 --> 00:10:12,094
彼女はどうやってそのことを知ったのでしょうか？

152
00:10:12,678 --> 00:10:14,180
知っていたら地獄だ。

153
00:10:14,263 --> 00:10:15,389
彼女がどこにいるか知っていますか？

154
00:10:16,891 --> 00:10:18,893
ウサギをどこかで茹でている？

155
00:10:28,819 --> 00:10:30,112
これどこで手に入れたの？

156
00:10:31,155 --> 00:10:34,325
アンジェリーナの母親、ナットジョブ・ザ・エルダーより。

157
00:10:34,408 --> 00:10:37,662
彼女の車から借りました。
最初のページをご覧ください。

158
00:10:37,745 --> 00:10:42,333
「見よ、私はその前に天使を送ります
あなた、あなたを邪魔しないように、

159
00:10:42,416 --> 00:10:45,753
そしてあなたをその中に連れて行きます
私が用意した場所です。」

160
00:10:45,836 --> 00:10:47,880
アンジェリーナはエデンのことを考えている
彼女の守護天使。

161
00:10:47,964 --> 00:10:51,759
この男を見てください。ほぼできる
車輪が回転する音が聞こえます。

162
00:10:58,808 --> 00:11:02,520
そうそう。そのままにしておいてください。それはあなたのものです。

163
00:11:03,896 --> 00:11:04,981
あまり読書家ではありません。

164
00:11:10,361 --> 00:11:11,946
ああ、ちょうどいいタイミングだ。

165
00:11:14,198 --> 00:11:15,366
ジーターが打席に立つ。

166
00:11:21,080 --> 00:11:22,999
それが彼の最後の試合だ。 2014年。

167
00:11:24,417 --> 00:11:27,420
これは次のレベルのバケットです
リストしてるよ、おい。ありがとうございます。

168
00:11:31,257 --> 00:11:33,301
これらを抑えることはできないと思います。

169
00:11:33,384 --> 00:11:36,220
テレビに向かって投げるために
他のチームが立ち上がったとき。

170
00:11:38,180 --> 00:11:39,515
これは多すぎます。

171
00:11:39,599 --> 00:11:40,599
いや！

172
00:11:41,434 --> 00:11:42,476
もうそれは多すぎます。

173
00:11:44,729 --> 00:11:45,813
やあ、みんな。

174
00:11:45,896 --> 00:11:46,896
えー...

175
00:11:49,900 --> 00:11:51,277
カル、私は...

176
00:11:52,278 --> 00:11:55,156
どうしたの、TJ？

177
00:11:55,990 --> 00:11:58,075
世界を救ってお腹が空いたら、

178
00:11:58,951 --> 00:12:00,328
ジークのケータリングランチ。

179
00:12:00,828 --> 00:12:02,246
そして夕食。

180
00:12:04,707 --> 00:12:05,833
皆さん楽しんでください。

181
00:12:12,506 --> 00:12:14,008
わかった。さあ、ジーター。

182
00:12:19,889 --> 00:12:21,432
これだよ、エデン。

183
00:12:23,100 --> 00:12:25,227
あなたが本当のお母さんのことを覚えていないのはわかっていますが、

184
00:12:25,728 --> 00:12:28,105
でも知っておいてほしい
彼女がどれだけあなたを愛していたか。

185
00:12:32,610 --> 00:12:33,736
お願いします、グレース。

186
00:12:36,489 --> 00:12:38,115
彼女を連れてきてくれてありがとう。

187
00:12:44,580 --> 00:12:45,623
もちろん。

188
00:12:48,918 --> 00:12:53,381
ベン、それがなかったら大変だったのはわかってる
私。でも、あなたには何とかしてほしいのです。

189
00:12:54,548 --> 00:12:55,675
何でも、名前を付けてください。

190
00:12:59,345 --> 00:13:01,847
エデンに任せてほしい
アンジェリーナに戻ります。

191
00:13:03,265 --> 00:13:04,265
何？

192
00:13:04,725 --> 00:13:06,852
彼女はエデンのこれまでに知られている唯一の母親です。

193
00:13:07,353 --> 00:13:09,105
エデンはベンを愛しています。

194
00:13:09,605 --> 00:13:11,774
グレース、アンジェリーナがあなたを殺しました。私はそうではありません...

195
00:13:14,902 --> 00:13:15,986
あなたの目。

196
00:13:18,656 --> 00:13:19,949
彼らはどうですか？

197
00:13:20,032 --> 00:13:22,785
色が間違っています。あなたは
グレースではありません。あなたはそうではありません...

198
00:13:23,369 --> 00:13:25,287
私の守護天使！

199
00:13:27,415 --> 00:13:29,959
エデン！彼女から離れてください。

200
00:13:31,836 --> 00:13:35,256
これが欲しいものですか？表示する
エデン、本当は誰なの？

201
00:13:37,091 --> 00:13:39,719
あなたは彼女の母親を殺しました。あなたはそうするつもりです
目の前で父親を殺すのか？

202
00:13:39,802 --> 00:13:41,512
私たちを引き離すことはできないよ、ベン。

203
00:13:42,012 --> 00:13:44,557
エデンは私の天使です。私たちは
一緒にいるはずだ。

204
00:13:45,057 --> 00:13:46,267
それが彼女が望んでいることなのです。

205
00:13:46,809 --> 00:13:48,018
それについては確かですか？

206
00:13:49,103 --> 00:13:51,355
機会があれば、あなたは
エデンはあなたを選ぶと思いますか？

207
00:13:51,939 --> 00:13:53,482
私はそれに人生を賭けたいと思います。

208
00:13:53,566 --> 00:13:55,401
それなら銃を下ろしなさい、アンジェリーナ。

209
00:13:56,610 --> 00:13:57,737
エデンに決めてもらいましょう。

210
00:14:05,995 --> 00:14:08,755
愛する人、ママと一緒にいたいですか、

211
00:14:08,756 --> 00:14:11,167
それとも悪い男と一緒にいたいですか？

212
00:14:11,917 --> 00:14:13,085
ああ、エデン。

213
00:14:13,169 --> 00:14:14,670
おい、さあ、エデン。

214
00:14:15,713 --> 00:14:17,047
私が悪い男ではないことを知っています。

215
00:14:17,631 --> 00:14:18,716
私はただのパパです

216
00:14:20,050 --> 00:14:24,138
自分の小さなものを愛する人
女の子、とても、とても。

217
00:14:28,309 --> 00:14:31,353
愛しています、エデン。そしてあなたは私を愛しています。

218
00:14:31,979 --> 00:14:33,063
彼女にそう言わせてください。

219
00:14:36,859 --> 00:14:38,736
エデン、誰と一緒にいたい？

220
00:14:45,701 --> 00:14:46,701
エデン。

221
00:14:49,663 --> 00:14:51,665
パパと一緒にいたいの。

222
00:14:51,749 --> 00:14:54,460
いいえ！

223
00:14:55,377 --> 00:14:56,504
いや、エデン。

224
00:14:57,838 --> 00:14:59,298
置いていかないでください！

225
00:15:00,216 --> 00:15:01,300
エデン！

226
00:15:18,692 --> 00:15:20,110
お父ちゃん！

227
00:15:20,194 --> 00:15:22,571
おい。おい、おい、おい。
おい、おい。大丈夫ですか？

228
00:15:23,447 --> 00:15:26,158
すべて大丈夫です。
それは私たち二人だけです、

229
00:15:26,242 --> 00:15:28,828
だから私たちは少し
お互いに過保護。

230
00:15:30,037 --> 00:15:31,037
座って、いいですか？

231
00:15:34,250 --> 00:15:35,835
おい、一体どういうことだ？

232
00:15:36,460 --> 00:15:39,213
わからない。でも、まあ、ひどかったです。

233
00:15:39,797 --> 00:15:40,965
- さあ行こう。
- やあ、やあ！

234
00:15:41,048 --> 00:15:43,175
おい、君は何なんだ？
やってる？彼をどこに連れて行きますか？

235
00:15:43,259 --> 00:15:45,594
やあ、新しい人、もしかしたらあなたかもしれません
ハンドブックを読む必要がある

236
00:15:45,678 --> 00:15:47,485
なぜなら、乗客が展示した瞬間に

237
00:15:47,486 --> 00:15:49,850
特に面倒な
異常な行動や、

238
00:15:49,932 --> 00:15:50,932
私たちは彼らを拘留します。

239
00:15:50,933 --> 00:15:52,810
確かに、心が溶けるような叫び声は重要です。

240
00:15:54,603 --> 00:15:57,189
- パパ、何が起こっているの？
- しっかりと座ってください。大丈夫ですよ。

241
00:15:57,273 --> 00:16:01,068
大丈夫だよ、可愛い子。ただ...
ただここにいてください。わかった？

242
00:16:01,151 --> 00:16:02,570
来て。さあ行こう。

243
00:16:03,279 --> 00:16:05,990
～から電話が殺到している
すべての地方事務所。

244
00:16:06,474 --> 00:16:07,572
乗客たちはどうなったのか

245
00:16:07,573 --> 00:16:09,827
たった今すべてが起こった
全国各地で。

246
00:16:09,827 --> 00:16:12,830
ああ、ドレ。真剣に、私は
彼ら全員のことを心配しています。

247
00:16:12,913 --> 00:16:13,913
うん。

248
00:16:16,125 --> 00:16:19,753
アンジェリーナはサファイアを使用しました
偽の電話を送るには？

249
00:16:19,837 --> 00:16:21,755
たった一つのイメージで彼女は
私はそのために何でもするだろうと知っていました。

250
00:16:21,839 --> 00:16:25,509
お父さんと一緒にエデンをドロップしました
場合。サアンヴィを埋めてやるよ。

251
00:16:28,846 --> 00:16:31,849
それで、もし彼女がサファイアを持っていたら、
救命ボートにどんな可能性があるでしょうか？

252
00:16:31,932 --> 00:16:34,602
- いいえ、沈んでいます。
- そうですね、彼女を見つけたらダメですよ。

253
00:16:34,685 --> 00:16:36,437
右？つまり、取り戻せるのです。

254
00:16:36,520 --> 00:16:38,355
彼女がどこにいるのか全く分かりません。

255
00:16:38,439 --> 00:16:40,816
Calling ができたらいいですね
それを手伝ってください。

256
00:16:41,901 --> 00:16:43,611
あのね？たぶんそうだと思います。

257
00:16:52,536 --> 00:16:54,455
- それはどこから来たのですか？
- イーガン。

258
00:16:54,538 --> 00:16:56,492
私たちがいたときにそれを読んでいました
アンジェリーナのことを話していましたが、

259
00:16:56,493 --> 00:16:57,708
そして私は天職を得ました。

260
00:16:57,791 --> 00:17:00,419
人影がありました。
翼はあったけど顔はなかった。

261
00:17:00,502 --> 00:17:02,254
そしてそれはガラスに砕け散りました。

262
00:17:03,631 --> 00:17:04,631
どうやって知ったんですか？

263
00:17:06,300 --> 00:17:09,428
アンジェリーナを手伝いました
全く同じ呼び方です。

264
00:17:09,511 --> 00:17:13,265
彼女は天使が追いかけていると思った
彼女は何かを伝えようとしている。

265
00:17:13,891 --> 00:17:15,267
彼女がどこにいるか知っています。

266
00:17:17,895 --> 00:17:20,814
- 一緒に行きます。
- ジーク、ほとんど歩けないよ。

267
00:17:21,632 --> 00:17:22,650
どうしたの？

268
00:17:22,650 --> 00:17:25,194
アンジェリーナで20点を獲得しました。
今からそこに行きます。

269
00:17:25,694 --> 00:17:26,694
お父さん？

270
00:17:31,533 --> 00:17:32,826
あなたは彼女と一緒に行かなければなりません。

271
00:17:33,786 --> 00:17:34,995
お願いします。

272
00:17:35,079 --> 00:17:36,789
サファイアを手に入れなければなりません。

273
00:17:40,292 --> 00:17:42,836
私はここに一緒にいます
カル。私たちは忙しい一日を過ごしています。

274
00:17:45,172 --> 00:17:47,841
よし。いつの間にか戻ってきてるよ、友達。

275
00:17:53,597 --> 00:17:54,598
- ありがとう。
- はい。

276
00:17:55,432 --> 00:17:56,432
よし。

277
00:17:57,768 --> 00:17:59,853
私が何をしたか見てみましょう
持ってきたものはカルを助けることができます。

278
00:17:59,937 --> 00:18:02,272
アストリアなんて信じられない
これをチェックしてみましょう。

279
00:18:02,356 --> 00:18:03,410
はい、その人が確認したら

280
00:18:03,411 --> 00:18:06,235
送ったのは私です
エジプト出身、彼は元気でした。

281
00:18:06,735 --> 00:18:09,530
彼の名前はリヴァイだったと思います。彼を知っていますか？

282
00:18:10,948 --> 00:18:12,616
ああ、ちょっと。仕事に戻ります。

283
00:18:13,701 --> 00:18:15,077
この二人の間に何が見えますか？

284
00:18:16,078 --> 00:18:17,079
うーん...

285
00:18:17,162 --> 00:18:19,581
- それらは同一です。
- ほぼ同じです。

286
00:18:19,665 --> 00:18:21,125
さて、鷲の目、私を教えてください。

287
00:18:22,084 --> 00:18:23,961
さて、パピルスでは、

288
00:18:24,044 --> 00:18:27,089
マアトの胸には穴がある
オメガサファイアがあるべき場所。

289
00:18:27,172 --> 00:18:28,424
ええ、それは良くありません。

290
00:18:28,507 --> 00:18:31,802
そのサファイアが私たちを助けてくれるかもしれない
マアトの判断の秤を傾ける。

291
00:18:31,885 --> 00:18:35,681
それが人類を救う鍵となるかもしれない。

292
00:18:36,932 --> 00:18:38,475
そしておそらくカルも。

293
00:18:41,061 --> 00:18:45,774
そこで私たちが必要としていた 1 つの手がかりは、
このパピルスがありません。さて、何でしょうか？

294
00:18:46,400 --> 00:18:47,985
もしかしたら何か他にあるかもしれない。

295
00:18:49,111 --> 00:18:51,405
うーん...私...何も見えません。

296
00:18:51,488 --> 00:18:53,991
見えなかったらどうしよう
私たちには見えないからですか？

297
00:18:54,074 --> 00:18:56,660
わかった。私に学校を教えてください。

298
00:18:56,744 --> 00:18:59,413
エジプト人が使っていたことを知りました
鮮やかな青色の顔料、

299
00:18:59,496 --> 00:19:01,081
しかし時間が経つにつれて、それらは消えていきました。

300
00:19:01,165 --> 00:19:03,667
今それらを見る唯一の方法は、
赤外線フィルターを通したものになります。

301
00:19:03,751 --> 00:19:06,211
これには他にもあるかもしれない
パピルス、ただ見えないところに隠されています。

302
00:19:06,837 --> 00:19:08,964
実は持っているかもしれない
役立つかもしれない何か。

303
00:19:14,845 --> 00:19:15,845
ヴァンス。

304
00:19:16,513 --> 00:19:18,474
私が心配していると言ったときのことを思い出してください

305
00:19:18,557 --> 00:19:20,851
オメガサファイアについて
間違った人の手に渡ってしまったのか？

306
00:19:20,934 --> 00:19:22,770
- 教えて。
- アンジェリーナ...

307
00:19:24,480 --> 00:19:26,774
彼女はそれを使って考えを押し進めた
彼女の頭からベンの中に。

308
00:19:26,857 --> 00:19:28,859
彼女は偽りの天職を生み出したのか？

309
00:19:31,195 --> 00:19:32,738
私たちはそれが来るとは思っていませんでした。

310
00:19:33,280 --> 00:19:34,656
いいえ、でもそうすべきです。

311
00:19:34,740 --> 00:19:37,910
私たちは使用することに非常に焦点を当ててきました
神とつながるサファイア、

312
00:19:37,993 --> 00:19:40,829
私たちはすっかり忘れていました
私たちのお互いのつながり。

313
00:19:40,913 --> 00:19:42,623
アンジェリーナにそんな力があるなら

314
00:19:42,706 --> 00:19:45,417
コーリングかどうかをどうやって知ることができますか
これからは本物か嘘か？

315
00:19:46,543 --> 00:19:47,543
しません。

316
00:19:49,296 --> 00:19:50,339
これはダメです。

317
00:19:50,422 --> 00:19:51,632
まあ、これはもっと悪いです。

318
00:19:52,508 --> 00:19:55,928
ノアの箱舟の破片を悪用した場合
火山の亀裂を生じさせた…

319
00:19:56,804 --> 00:20:01,225
を悪用するとどのような結果が生じますか
オメガサファイアは世界にありますか？

320
00:20:03,477 --> 00:20:05,562
グプタに電話しています
私たちには助けが必要だからです。

321
00:20:14,321 --> 00:20:15,321
ほら。

322
00:20:16,698 --> 00:20:20,536
次の目的地はバケットです
リスト急行、ルーブル美術館。

323
00:20:21,120 --> 00:20:26,250
素晴らしいバーチャルツアーを見つけました。
マスターの皆さん。待つ必要はありません。

324
00:20:27,334 --> 00:20:28,919
他にできることはあります。

325
00:20:30,170 --> 00:20:31,213
独占？

326
00:20:31,964 --> 00:20:32,964
いいね。

327
00:20:35,509 --> 00:20:37,845
もう何年もこれをプレイしていない。

328
00:20:38,595 --> 00:20:39,595
さあ行こう。

329
00:20:41,223 --> 00:20:44,268
何か方法があるかもしれないと思いますか
死亡日を乗り越えるためには?

330
00:20:44,351 --> 00:20:45,477
わからない。

331
00:20:56,572 --> 00:20:57,572
おい。

332
00:20:59,992 --> 00:21:04,705
あなたが感じているその恐怖、私にはできます
あなたを助けて、すべてを取り去ってください。

333
00:21:06,707 --> 00:21:10,586
あなたはそれを引き受けて作ります
それは同じではありません。

334
00:21:11,170 --> 00:21:13,714
来て。他になぜ私は
この能力を持って戻ってくる？

335
00:21:13,797 --> 00:21:15,507
なぜ私は年をとって戻ってきたのですか？

336
00:21:16,550 --> 00:21:18,093
きっと理由があると思います。

337
00:21:19,178 --> 00:21:20,178
問題は、

338
00:21:21,555 --> 00:21:24,183
私は決して長くは生きられない
その理由を明らかにするために。

339
00:21:38,864 --> 00:21:39,864
ああ。

340
00:21:40,949 --> 00:21:44,912
赤外線フィルターを備えたデジタル一眼レフカメラ。

341
00:21:45,787 --> 00:21:48,790
さて、まだ動作するかどうか見てみましょう。

342
00:21:48,874 --> 00:21:50,125
ああ！

343
00:21:50,209 --> 00:21:53,462
- とてもユーロな雰囲気を感じます。
- これどこで手に入れたの？

344
00:21:55,172 --> 00:21:57,257
実は私の母です。

345
00:21:58,367 --> 00:21:59,384
おお。

346
00:21:59,384 --> 00:22:00,844
彼女は私には才能があると言った。

347
00:22:01,720 --> 00:22:02,930
そうだ、それは...

348
00:22:04,223 --> 00:22:06,016
それは彼女の目の前でした…

349
00:22:10,854 --> 00:22:12,105
何が最悪か知っていますか？

350
00:22:13,523 --> 00:22:16,193
私の母はあなたのお母さんをどれほど愛したでしょう。

351
00:22:19,154 --> 00:22:21,240
これ以上損失を被るわけにはいきません。

352
00:22:24,576 --> 00:22:30,123
ほら、その考えだけでも
死亡日が迫っているのですが、それはできません...

353
00:22:32,167 --> 00:22:34,169
- キャルを失うことはできません。
- おい。

354
00:22:37,005 --> 00:22:38,799
カルは何とか乗り切るだろう。

355
00:22:40,342 --> 00:22:41,843
私たち全員がそうするでしょう。私はそれを知っている。

356
00:22:43,470 --> 00:22:44,972
何らかの理由で...

357
00:22:48,183 --> 00:22:49,518
それを言うと、

358
00:22:50,769 --> 00:22:52,813
それはどういうわけか可能に思えます。

359
00:22:54,147 --> 00:22:57,067
ここに来てくれてありがとう。

360
00:22:57,985 --> 00:22:59,778
これ以上居たい場所はない。

361
00:23:08,912 --> 00:23:10,497
ここはアンジェリーナの母校です。

362
00:23:10,580 --> 00:23:12,624
オリーブは彼女がここにいると思っている
天使を探しています。

363
00:23:12,708 --> 00:23:14,418
なぜ窓が光っているのですか？

364
00:23:27,097 --> 00:23:28,181
私を許して。

365
00:23:28,890 --> 00:23:31,101
長い間考えました
あなたが私を追いかけていたことを。

366
00:23:31,977 --> 00:23:33,854
あなたが私を選んだことに今気づきました。

367
00:23:34,896 --> 00:23:37,899
あなたは私に気づいて欲しかった
天使を見つける必要はありません。

368
00:23:38,859 --> 00:23:40,277
私は天使です。

369
00:23:58,503 --> 00:23:59,588
しー。

370
00:24:13,477 --> 00:24:15,020
アンジェリーナ、もう終わりだよ。

371
00:24:16,605 --> 00:24:18,398
そうなる。すぐ。

372
00:24:18,899 --> 00:24:21,651
皆さんのために。神は私を選んでくださったのです。

373
00:24:22,444 --> 00:24:24,738
あなたがどんな力だと思っても
あなたは持っています、あなたは持っていません。

374
00:24:24,821 --> 00:24:27,532
あなたは盲目ですか？私がやったことを見てください。

375
00:24:27,616 --> 00:24:30,702
あなたは何もしていないのです。
これはあなたの罰です。

376
00:24:30,786 --> 00:24:32,579
主は御使いを決して罰することはありませんでした。

377
00:24:32,662 --> 00:24:33,955
あなた、天使ですか？

378
00:24:35,082 --> 00:24:36,958
私は大天使です

379
00:24:37,042 --> 00:24:39,100
悪に復讐するために送られた

380
00:24:39,101 --> 00:24:42,047
そして義人を救いに導くためです。

381
00:24:42,130 --> 00:24:44,383
いいえ、あなたはただの人です。

382
00:24:45,092 --> 00:24:48,053
悲しい、失われた、

383
00:24:48,804 --> 00:24:51,598
中で孤独な人
判決を待つ救命ボート

384
00:24:51,681 --> 00:24:52,974
私たちと同じように！

385
00:24:53,058 --> 00:24:55,102
聖書を読んでください、ベン！

386
00:24:55,185 --> 00:24:58,897
あなたが私の命令を守ってくれたので
辛抱強く耐えること、

387
00:24:58,980 --> 00:25:00,375
あなたを試練から守ります

388
00:25:00,376 --> 00:25:03,110
それは誰をも試すことになる
この地球に住んでいます。

389
00:25:03,193 --> 00:25:04,861
あなたは神の言葉を歪曲しています。

390
00:25:04,945 --> 00:25:06,780
私以上に耐えた人はいないよ！

391
00:25:06,863 --> 00:25:10,784
誰も？誰も？彼の妻は死んだのです！

392
00:25:11,660 --> 00:25:12,953
そして私もそうです。

393
00:25:13,829 --> 00:25:16,415
あなたは私にこんなことをしたのよ、ミカエラ。

394
00:25:16,498 --> 00:25:17,749
いや、イーヴィ。

395
00:25:17,833 --> 00:25:19,543
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。

396
00:25:19,626 --> 00:25:21,420
ミック。彼女ではありません。

397
00:25:22,003 --> 00:25:24,256
そこには誰もいません。
それは…アンジェリーナです。

398
00:25:24,339 --> 00:25:27,008
彼女がこれを作っているんです
彼女が聞いた話から

399
00:25:27,092 --> 00:25:28,760
あるいは彼女が見た写真かもしれない。

400
00:25:29,344 --> 00:25:31,179
私はあなたを信頼していました、

401
00:25:32,055 --> 00:25:33,849
そしてあなたは私を殺しました。

402
00:25:45,444 --> 00:25:46,486
ヴァンス？

403
00:25:49,948 --> 00:25:52,826
- それは何ですか？
- カルの傷跡サンプルです。輝いています。

404
00:25:53,743 --> 00:25:56,246
傷跡組織って言ってたね
検査では軒並み陰性だった。

405
00:25:56,329 --> 00:25:59,666
それはあったが、何かが
変わりました。前にも見たことがあります。

406
00:26:00,917 --> 00:26:03,003
ベンの手の上。サファイアです。

407
00:26:13,930 --> 00:26:15,015
見る？

408
00:26:16,057 --> 00:26:17,058
サファイア。

409
00:26:17,142 --> 00:26:19,269
たくさんの点で囲まれています。

410
00:26:19,352 --> 00:26:21,313
サファイアの周りにあります。

411
00:26:21,396 --> 00:26:22,439
持続する。

412
00:26:26,860 --> 00:26:27,861
ふーむ。

413
00:26:28,445 --> 00:26:29,738
ここで見てみましょう。

414
00:26:32,949 --> 00:26:34,659
ランダムなパターンのようなもの。

415
00:26:38,371 --> 00:26:39,371
うーん。

416
00:26:40,499 --> 00:26:41,500
実は…

417
00:26:43,543 --> 00:26:45,337
全くランダムではないと思います。

418
00:26:54,763 --> 00:26:55,763
ドラコ。

419
00:26:56,264 --> 00:26:59,017
星座。ドラゴン。

420
00:26:59,418 --> 00:27:00,435
それは同じです。

421
00:27:00,435 --> 00:27:02,687
尻尾がどのようになっているのかがわかります。

422
00:27:03,355 --> 00:27:04,814
スケールに触れますか？

423
00:27:04,898 --> 00:27:05,941
ドラゴン。

424
00:27:14,032 --> 00:27:15,325
どうしたの、バッド？

425
00:27:16,159 --> 00:27:17,536
見えますか？

426
00:27:18,119 --> 00:27:20,413
私の傷跡。動いています。

427
00:27:24,960 --> 00:27:26,002
なんてこった？

428
00:27:27,337 --> 00:27:28,337
彼は正しかった。

429
00:27:28,380 --> 00:27:29,380
誰が？

430
00:27:30,157 --> 00:27:31,174
ヘンリー。

431
00:27:31,174 --> 00:27:34,344
あなたはドラゴンです、カル。私と同じように。

432
00:27:36,304 --> 00:27:37,681
私はドラゴンです。

433
00:27:47,232 --> 00:27:48,233
カル？

434
00:27:50,151 --> 00:27:54,531
私をここに連れてきてくれたんですか？あなた
私を召しに引き込んだのですか？どうやって？

435
00:27:54,614 --> 00:27:58,994
君はあらゆるチャンスを台無しにしてる
私たちは持っています。これはやめなければなりません。

436
00:27:59,077 --> 00:28:02,205
私は自分に選ばれたことをやっているのよ、キャル。

437
00:28:02,289 --> 00:28:04,541
私はもうあなたに操られることはありません。

438
00:28:15,343 --> 00:28:16,553
どうしたの？

439
00:28:16,636 --> 00:28:17,929
彼女は天職にいると思います。

440
00:28:21,641 --> 00:28:23,018
助けてください！

441
00:28:23,101 --> 00:28:24,477
何てことだ。

442
00:28:35,947 --> 00:28:37,240
戻ってください。戻れ！

443
00:28:38,825 --> 00:28:39,868
うん？行く。

444
00:28:43,455 --> 00:28:45,040
そこにいてください。そこにいてください。

445
00:28:51,171 --> 00:28:52,672
さあ、さあ。よし。

446
00:28:58,178 --> 00:29:00,388
戻ってください。警告しています。

447
00:29:00,472 --> 00:29:03,642
私はもう死んでいます。あるよ
あなたが私にできることは何もありません。

448
00:29:10,315 --> 00:29:12,400
お母さん？

449
00:29:13,526 --> 00:29:14,526
どうやって？

450
00:29:15,528 --> 00:29:19,616
もう手放す時が来た、
カル。そうすれば一緒になれるよ。

451
00:29:22,118 --> 00:29:24,704
私の所に来てください、私の可愛い可愛い子よ。

452
00:29:35,548 --> 00:29:37,133
とても寂しかったです...

453
00:29:39,469 --> 00:29:40,469
でも...

454
00:29:42,430 --> 00:29:44,557
もっとやるべきことがあると思う。

455
00:29:45,475 --> 00:29:46,475
いいえ。

456
00:29:47,560 --> 00:29:50,146
いいえ、あなたはたくさんのことをしました。

457
00:29:51,022 --> 00:29:52,941
さあ、休む時間です。

458
00:29:53,942 --> 00:29:54,942
来る。

459
00:30:01,533 --> 00:30:02,701
準備できました。

460
00:30:02,784 --> 00:30:03,784
手放す。

461
00:30:07,455 --> 00:30:08,832
手放す。

462
00:30:13,795 --> 00:30:15,714
カル？私と一緒にいて。

463
00:30:16,715 --> 00:30:17,715
カル。

464
00:30:22,846 --> 00:30:24,013
署名をお願いします。

465
00:30:24,097 --> 00:30:25,140
彼は準備万端だ。

466
00:30:27,183 --> 00:30:28,183
大丈夫？

467
00:30:29,269 --> 00:30:30,603
今日は本当にごめんなさい。

468
00:30:30,687 --> 00:30:31,771
ありがとう。

469
00:30:32,897 --> 00:30:34,023
アイスクリーム？

470
00:30:35,108 --> 00:30:36,151
皆さん、安全にお帰りください。

471
00:30:36,234 --> 00:30:37,569
- ありがとう。
- うん。

472
00:30:37,652 --> 00:30:38,778
その思いを抱いてください。

473
00:30:40,196 --> 00:30:41,448
新しいボールゲーム。

474
00:30:42,490 --> 00:30:43,575
聞いてください、皆さん。

475
00:30:44,576 --> 00:30:46,161
即効性があり、

476
00:30:46,244 --> 00:30:51,082
私たちは乗客全員を拘束することになっています
追って通知があるまで米国本土に保管されます。

477
00:30:51,166 --> 00:30:52,333
ちょっと待って、何？

478
00:30:52,876 --> 00:30:57,255
いいえ、お待ちください。できない
これ。彼が持っているのは私だけだ。

479
00:30:57,338 --> 00:30:59,841
児童保護サービス
対応させていただきます。

480
00:30:59,924 --> 00:31:01,760
お父ちゃん！お父ちゃん！

481
00:31:01,843 --> 00:31:04,387
いいえ！お父ちゃん！

482
00:31:04,471 --> 00:31:06,139
また戻ってきます、いいですか？

483
00:31:09,976 --> 00:31:12,562
私のかわいい、かわいい男の子。

484
00:31:13,188 --> 00:31:14,689
とても近いですね。

485
00:31:16,649 --> 00:31:19,402
もう戦う必要はありません。

486
00:31:23,990 --> 00:31:25,116
カル？

487
00:31:27,869 --> 00:31:29,120
カル、それは何ですか？

488
00:31:30,371 --> 00:31:31,664
あれから何年もの間、

489
00:31:33,124 --> 00:31:34,501
病気だった間ずっと、

490
00:31:36,961 --> 00:31:39,506
彼女は一度も言わなかった
戦いをやめるように。

491
00:31:40,006 --> 00:31:41,633
お母さんの話を聞いてください。

492
00:31:43,468 --> 00:31:45,970
この人は私の母ではありません。

493
00:31:49,224 --> 00:31:50,517
戻ってください！

494
00:31:50,600 --> 00:31:52,769
心の中では、あなたはただの怖がりな少年です。

495
00:31:53,978 --> 00:31:57,273
罪深い弱虫は誰だ
自分の母親を救うことができなかった。

496
00:31:58,399 --> 00:32:01,861
小さな男の子がいなくなってしまいました。今
あなたは私に対処しなければなりません。

497
00:32:02,612 --> 00:32:03,613
いいえ！

498
00:32:07,534 --> 00:32:08,785
いいえ！

499
00:32:17,710 --> 00:32:20,296
ねえ、何が起こったの？
カル？カル、何が起こったの？

500
00:32:22,590 --> 00:32:24,092
輝きは消えつつあります。

501
00:32:24,617 --> 00:32:25,635
なぜ？

502
00:32:25,635 --> 00:32:26,635
わからない。

503
00:32:27,345 --> 00:32:29,973
少佐は正しかった。カル
まさに聖杯です。

504
00:32:32,350 --> 00:32:33,476
それは一体何ですか？

505
00:32:34,644 --> 00:32:35,687
ヴァンス？

506
00:32:38,523 --> 00:32:40,817
手を空に上げてください！今！

507
00:32:40,900 --> 00:32:42,110
すべてを破壊してください。

508
00:32:52,036 --> 00:32:53,036
ヴァンス？

509
00:32:55,957 --> 00:32:59,669
見えるところに手を！ステップ
コンピュータから離れてください！今！

510
00:33:10,096 --> 00:33:12,390
頑張れ、つぼみ。お願いします？

511
00:33:14,767 --> 00:33:15,935
時間です。

512
00:33:19,314 --> 00:33:21,232
- オリーブを入手してください。
- わかった。

513
00:33:22,984 --> 00:33:24,277
みんなに電話して。

514
00:33:24,944 --> 00:33:26,029
わかった。

515
00:33:35,747 --> 00:33:38,499
これを理解する必要があります
アウト。そうすればキャルは救われるかもしれない。

516
00:33:38,583 --> 00:33:40,335
わかった。はい、それではサファイアです

517
00:33:40,418 --> 00:33:43,463
ホバリングするドラゴンの内部
マアトの体重計の上に？なぜ？

518
00:33:43,546 --> 00:33:45,548
さて、スケールは教えられました
救命ボートについて。

519
00:33:45,632 --> 00:33:47,425
乗客全員がそうであること
一緒に審査されてる。

520
00:33:48,676 --> 00:33:52,013
でももし乗客が…そう、ドラゴンだったら、

521
00:33:52,096 --> 00:33:55,767
サファイアに触れると、
つまり、天秤が傾く可能性があります、

522
00:33:55,850 --> 00:33:57,852
そうすれば、あなた方全員は生き残ることができます。

523
00:33:57,936 --> 00:34:02,523
つまり全体を意味します
世界は生き残ることができる。

524
00:34:02,607 --> 00:34:03,858
しかし、ドラゴンは誰ですか？

525
00:34:03,942 --> 00:34:07,695
カル。カルは私たち全員を救ってくれるでしょう。

526
00:34:10,114 --> 00:34:11,366
しかし、誰がカルを救えるでしょうか？

527
00:34:16,204 --> 00:34:17,956
どうすればいいのか分かりません
いつもありがとう、カル。

528
00:34:18,957 --> 00:34:22,085
あなたはさまざまな方法で私の命を救ってくれました。

529
00:34:31,052 --> 00:34:32,053
行かないでください。

530
00:34:32,553 --> 00:34:33,553
お願いします。

531
00:34:34,847 --> 00:34:37,976
私はいつもここにいます
あなたのために、あなたと一緒に、いいですか？

532
00:34:43,481 --> 00:34:44,816
あなたは私の最高の人です。

533
00:34:46,067 --> 00:34:47,318
私はいつもあなたと一緒にいます。

534
00:34:55,702 --> 00:34:59,080
消防と警察の支援が必要です
82番とグラントの角へ。

535
00:35:00,623 --> 00:35:01,874
わかった。急いでください。

536
00:35:02,500 --> 00:35:03,793
はい、全員です。

537
00:35:05,003 --> 00:35:06,003
さあ、どうぞ。

538
00:35:06,004 --> 00:35:08,423
- アンジェリーナのところに戻ります。
- いや、それは危険すぎるよ。

539
00:35:08,506 --> 00:35:11,092
私たちが止めるまで彼女は止まらない
彼女。それはあなたの召しが望んでいることです。

540
00:35:11,175 --> 00:35:13,011
- だからこそ私たちはここにいるのです。彼らと一緒にいてください。
- ベン！

541
00:35:13,094 --> 00:35:14,094
よし。

542
00:35:15,430 --> 00:35:18,182
おい。私はここにいるよ、大丈夫？
助けが来るよ、大丈夫？

543
00:35:18,266 --> 00:35:20,059
- ちょっとチェックしてみます。
- ありがとう。

544
00:35:20,143 --> 00:35:21,269
大丈夫だよ。

545
00:35:23,146 --> 00:35:25,565
いいえ！

546
00:35:25,648 --> 00:35:27,066
何かが残るはずだ。

547
00:35:30,695 --> 00:35:31,779
私から離れてください！

548
00:35:34,365 --> 00:35:38,786
アンジェリーナ、もう終わりだよ。サファイア
粉々になっている。これで終わります。

549
00:35:38,870 --> 00:35:39,954
カルは死にます。

550
00:35:40,538 --> 00:35:41,956
私は彼を見た、ベン。

551
00:35:42,040 --> 00:35:45,376
その間、彼から命が奪われていく
あなたは私に近づこうとしてここにいます。

552
00:35:45,960 --> 00:35:46,960
かわいそうなカル。

553
00:35:47,003 --> 00:35:48,003
嘘つきだよ！

554
00:36:15,823 --> 00:36:17,450
これはそうあるべきです。

555
00:36:33,591 --> 00:36:35,760
おい、何が起こっているんだ？カルですか？

556
00:36:35,843 --> 00:36:37,386
いいえ、いいえ、私です。

557
00:36:37,470 --> 00:36:39,680
えー、家に帰るまで待ってもらえますか？

558
00:36:40,932 --> 00:36:42,767
あなたが家に帰っても、私はここにいません。

559
00:36:44,268 --> 00:36:45,853
ねえ、ジーク、あなたは私を怖がらせています。

560
00:36:45,937 --> 00:36:47,688
いいえ、怖がらないでください。

561
00:36:48,272 --> 00:36:49,273
私はそうではありません...

562
00:36:51,692 --> 00:36:52,860
あなたのせいで。

563
00:36:56,531 --> 00:36:58,699
私たちはいつも意味があった
一緒にいるよ、ミック。

564
00:36:58,783 --> 00:37:01,702
ジーク、何が起こっているの？なぜ
あなたは今これを私に言いますか？

565
00:37:02,328 --> 00:37:04,580
2秒を与えられました
人生のチャンスだよ、ミック。

566
00:37:06,290 --> 00:37:09,669
なぜかは分かりませんでしたが、ミック、あなただったのです。

567
00:37:10,294 --> 00:37:11,295
それはあなたでした。

568
00:37:13,256 --> 00:37:14,507
そして洞窟の中で、

569
00:37:15,800 --> 00:37:19,137
あなたの雑誌の写真
美しい顔が私を元気づけてくれました。

570
00:37:20,805 --> 00:37:22,431
そして戻ってきたら、

571
00:37:23,975 --> 00:37:25,434
あなたを見つけたかったのです。

572
00:37:25,518 --> 00:37:26,518
そうしなければならなかった。

573
00:37:28,354 --> 00:37:29,814
初めて触れたとき、

574
00:37:30,565 --> 00:37:35,736
まるで感じられるようだった
私の体のあらゆる細胞にいるあなた

575
00:37:35,820 --> 00:37:37,446
まるであなたが私の一部だったように。

576
00:37:40,575 --> 00:37:42,034
私が戻ってきたのはあなたのせいです。

577
00:37:45,913 --> 00:37:49,876
あなたは私の息であり、
私の血と私の魂。

578
00:37:53,171 --> 00:37:56,299
それが何なのか教えてくれましたね
本当に生きているという意味です。

579
00:38:00,011 --> 00:38:02,597
宇宙が私たちにもたらした
一緒にいるのには理由があるんだ、ミック。

580
00:38:04,473 --> 00:38:06,017
二度目のチャンスだった

581
00:38:07,476 --> 00:38:11,022
すべてを補うために
私が引き起こした痛みと傷。

582
00:38:13,107 --> 00:38:14,775
そして今、ついにそれができるようになりました。

583
00:38:15,735 --> 00:38:18,571
ジーク、君が何であれ
やります、やる必要はありません。

584
00:38:18,654 --> 00:38:19,975
停止。わかった、家に帰るまで待っててね。

585
00:38:19,976 --> 00:38:22,491
ちょっと待ってください...待っててください。

586
00:38:23,576 --> 00:38:24,911
私もそう出来ればいいけど。

587
00:38:25,578 --> 00:38:26,829
ジーク、やめて。ジーク。

588
00:38:27,413 --> 00:38:28,706
ジーク！ジーク！

589
00:38:29,457 --> 00:38:31,250
アンジェリーナはいなくなってしまった。

590
00:38:31,334 --> 00:38:33,836
ベン、家に帰らなきゃ。私たち
今すぐ家に帰らなければなりません。

591
00:38:45,473 --> 00:38:46,641
なぜ？！

592
00:38:47,975 --> 00:38:51,687
オメガサファイアをなくしてしまったら、
あなたは全世界を危険にさらします。

593
00:38:52,855 --> 00:38:54,982
神を演じることについて警告しました。

594
00:39:41,570 --> 00:39:44,240
カル。さあ、相棒。

595
00:39:45,199 --> 00:39:49,036
いや、やあ。来て。一緒にいて
自分。私から離れないでください。いいえ。

596
00:39:49,120 --> 00:39:50,454
大丈夫だよ、愛しい人。

597
00:39:51,289 --> 00:39:52,540
また会いましょう。

598
00:39:53,833 --> 00:39:55,084
星空の下で。

599
00:39:55,167 --> 00:39:56,961
いいえ、いいえ、いいえ。

600
00:40:00,548 --> 00:40:05,344
いいえ！いいえ！いいえ！いや、いや、いや、いや、いや、いや！

601
00:40:31,120 --> 00:40:35,291
「飢えている人は幸いである」
そして義を渇望し、

602
00:40:35,374 --> 00:40:36,917
彼らは満たされるからです。」

603
00:40:57,522 --> 00:41:02,522
- <b>chamallow</b> によって同期および修正されました -
- www.MY-SUBS.com -


