1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO

1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
- <b>chamallow</b> によって同期および修正されました -
- www.MY-SUBS.com -

2
00:00:19,920 --> 00:00:21,087
以前はマニフェストにありました...

3
00:00:21,171 --> 00:00:22,339
少佐は続けますと言う。

4
00:00:22,422 --> 00:00:23,422
彼らは使っています

5
00:00:23,423 --> 00:00:26,217
大量の電流が流れる
彼らの脳の実験をします。

6
00:00:26,301 --> 00:00:29,512
息子が痛みを伝えている
行方不明の乗客の一人から。

7
00:00:29,596 --> 00:00:31,640
それはすべてあなたのための仕事です。

8
00:00:31,723 --> 00:00:35,101
私はあなたを愛していました。ヴィ、私はいつもあなたを愛します。

9
00:00:35,685 --> 00:00:37,771
- ママ！
- 娘を返してください！

10
00:00:38,396 --> 00:00:40,774
ただ感謝したかっただけです
私たちを救ってくれたあなた。

11
00:00:41,733 --> 00:00:43,109
誰でも同じことをしただろう。

12
00:00:43,193 --> 00:00:45,320
人々かどうかはわかりませんが、
傷ついた私は許してくれます。

13
00:00:45,403 --> 00:00:46,780
それは彼らのことではありません。

14
00:00:46,863 --> 00:00:47,863
それはあなたのことです。

15
00:00:47,864 --> 00:00:50,951
そして自分自身を次のように見る
愛されるに値する人。

16
00:00:51,034 --> 00:00:53,422
ちょうどオンになっているかもしれない
変化の瀬戸際

17
00:00:53,423 --> 00:00:54,788
まさに科学の定義

18
00:00:54,871 --> 00:00:56,039
私たちが知っているように。

19
00:00:56,122 --> 00:00:58,375
それはとても良いかもしれません
～のサインになってください

20
00:00:58,458 --> 00:00:59,542
神？

21
00:01:21,398 --> 00:01:23,483
気を失ってしまったのでしょうか？

22
00:01:27,821 --> 00:01:30,198
あなたが主張した後
中に戻るつもりはなかった。

23
00:01:30,281 --> 00:01:31,866
- でも、カル、私たちは...
-やめてください。

24
00:01:34,077 --> 00:01:37,122
あなたを次の場所に連れて行く必要があります
医者。あなたは地獄のようです。

25
00:01:38,289 --> 00:01:39,582
あなたは話す人です。

26
00:01:39,666 --> 00:01:41,960
アルコールの匂いがする
ここからは息を呑んで。

27
00:01:43,628 --> 00:01:46,214
あなたは倒れました。これは深刻です。

28
00:01:47,424 --> 00:01:48,842
- それはもしかしたら...
-何でも。

29
00:01:49,342 --> 00:01:52,178
インフルエンザかもしれないよ、みんな
私たちは知っています。ご心配なく。

30
00:01:52,887 --> 00:01:54,389
心配しているのはわかります。

31
00:01:56,891 --> 00:01:59,644
あなたのお父さんを連れて行きませんか
Saanvi はいくつかのテストを実行しましたか?

32
00:01:59,728 --> 00:02:03,356
家族には言ってません。
そしてサーンヴィの実質的な家族。

33
00:02:03,440 --> 00:02:05,692
それに、彼女は十分に持っています
すでに彼女の皿の上にあります。

34
00:02:05,775 --> 00:02:07,652
- 彼女は場所を空けるだろう。
- ノーって言ったんだ！

35
00:02:13,199 --> 00:02:15,681
彼らはまだ始めたばかりです
再び気を引き締める

36
00:02:15,682 --> 00:02:16,953
エデンホームと一緒に。

37
00:02:17,620 --> 00:02:20,540
彼らが最も必要とするのは私です
もう一度彼らにストレスを与えるために、

38
00:02:20,623 --> 00:02:23,418
特に何かに関して
それは何もないかもしれない。

39
00:02:24,502 --> 00:02:28,006
大丈夫。君を手に入れることができたらどうしよう
家族ではない誰かに？

40
00:02:31,259 --> 00:02:33,053
その住所が必要です。
ペースを上げましょう。

41
00:02:33,136 --> 00:02:34,471
はい、ここで分かりました。

42
00:02:34,554 --> 00:02:36,806
2 号線で殺人事件が発生しました。船長はどこですか?

43
00:02:36,890 --> 00:02:39,100
トンプソンを捕まえてください。私たち
チームをまとめる必要がある。

44
00:02:39,184 --> 00:02:40,184
わかった。わかった。

45
00:02:41,519 --> 00:02:42,896
いったい何が起こっているのでしょうか？

46
00:02:42,979 --> 00:02:45,440
もう一人の乗客は、
殺された。アンナ・ロス。

47
00:02:45,940 --> 00:02:49,652
24 時間以内にさらに 828er です。
彼らはコルビンが...

48
00:02:49,736 --> 00:02:51,780
いいえ、彼は許可を得ています
恐喝以外のすべて。

49
00:02:52,489 --> 00:02:53,865
さて、それで計画は何ですか？

50
00:02:53,948 --> 00:02:57,243
レジストリはこれですべてです。すでに
手がかりを求めてアンナの家をくまなく調べる。

51
00:02:57,327 --> 00:02:59,204
いや、つまり、どういうことですか？
乗客と一緒に計画を立てますか？

52
00:02:59,287 --> 00:03:01,414
なぜ警官がいないのか
828erの各ドアにありますか？

53
00:03:01,498 --> 00:03:03,750
それが私にとって最初のことです
新しい上司に提案しました。

54
00:03:03,833 --> 00:03:04,833
ここでは私は敵ではありません。

55
00:03:04,834 --> 00:03:06,086
知っている。ごめんなさい。ただ...

56
00:03:06,795 --> 00:03:09,297
見てください。私には別の召しがありました。そこに
赤い×印に血が流れ落ちていた。

57
00:03:09,380 --> 00:03:11,341
この殺人者は違うと思う
完成間近です。

58
00:03:11,424 --> 00:03:14,010
よし。と話します
キャプテン、私に何ができるか見てください。わかった？

59
00:03:14,094 --> 00:03:16,638
- しかし、その間に...
- アンナには近づかないでください。わかった。

60
00:03:30,735 --> 00:03:33,404
サーンヴィ、太陽がかろうじて輝いています
アップ。何時に入りましたか？

61
00:03:33,488 --> 00:03:36,491
私は決して離れませんでした。行ってた
カルの傷跡サンプルの結果について。

62
00:03:36,574 --> 00:03:38,827
そしてそれは定期的であることがわかりました
ティッシュ。それからオリーブカ...

63
00:03:38,910 --> 00:03:41,277
サーンヴィ、君は燃え尽きてしまうだろう

64
00:03:41,278 --> 00:03:42,664
取らないなら
自分のための時間を。

65
00:03:42,747 --> 00:03:45,200
これを入手してください。サファイアがアンテナかもしれない

66
00:03:45,201 --> 00:03:47,293
それは私たちを同調させます
神聖な意識。

67
00:03:48,211 --> 00:03:53,633
尾びれのようなサファイア
そしてノアの箱舟の流木。

68
00:03:53,716 --> 00:03:56,553
私に必要なのは、私のものを手に入れることだけです
サファイアを手に入れてください。

69
00:03:56,636 --> 00:03:59,806
ちょっと待ってください。必要なもの
自分の世話をすることです。

70
00:03:59,889 --> 00:04:02,475
ヴァンス、そうだよ。

71
00:04:03,226 --> 00:04:06,187
わかりませんか？あるかもしれない
結局のところ乗客のための道。

72
00:04:06,271 --> 00:04:08,731
2024 年を乗り越えるための方法。

73
00:04:12,777 --> 00:04:15,029
もちろん成功しますよ。
お父様は60歳ですね。

74
00:04:15,113 --> 00:04:16,614
何てことだ！私の言うことを聞いていないのですね！

75
00:04:16,698 --> 00:04:20,160
意味がない
飛行機のチケットを買ってくれる

76
00:04:20,243 --> 00:04:24,664
または何かについて話しています
2024 年 6 月 2 日以降

77
00:04:24,747 --> 00:04:26,124
私は死んでしまうからです。

78
00:04:26,875 --> 00:04:29,878
私たちはすでにあなたを一度失いました。
これはもう聞きません！

79
00:04:32,422 --> 00:04:34,299
彼女には理解できないんです。

80
00:04:35,091 --> 00:04:37,760
もちろんそうです。彼女
ただしたくないだけです。

81
00:04:37,844 --> 00:04:39,179
私たちもそうではありません。

82
00:04:39,262 --> 00:04:40,471
まあ、私もそうではありません。

83
00:04:42,348 --> 00:04:44,517
もっと時間をかければ何でもするだろう。

84
00:04:45,310 --> 00:04:48,897
それで、なぜそうしないのですか？きっとそこに
研究室の誰かに違いない。

85
00:04:48,980 --> 00:04:50,607
お父さん、どこの研究室？

86
00:04:50,690 --> 00:04:53,735
飛行機が消えた後、
政府はそれをすべて閉鎖した。

87
00:04:53,818 --> 00:04:56,696
では、私が出会った素敵な男性はどうでしょうか？

88
00:04:56,779 --> 00:04:59,199
ヴァンス？彼からは連絡がありません。

89
00:04:59,282 --> 00:05:01,826
そしてあなたの友人の医者は？アレックス？

90
00:05:05,246 --> 00:05:07,202
救命ボートを直す方法はありません。

91
00:05:07,203 --> 00:05:09,584
乗客はひどいことをし続けています。

92
00:05:12,253 --> 00:05:14,088
罪のない人々を殺し続けてください。

93
00:05:14,589 --> 00:05:17,592
たぶんそれは関係ない
救命ボートを立ち直らせる。

94
00:05:17,675 --> 00:05:19,135
たぶんそれは

95
00:05:20,720 --> 00:05:22,138
別の方法を見つけること。

96
00:05:29,062 --> 00:05:30,062
わかった。

97
00:05:31,397 --> 00:05:34,025
全て処理済みです
あなたのペンネームで。

98
00:05:34,108 --> 00:05:36,694
「ガブリエル」も入れて
研究室の仕事をやめてください。

99
00:05:36,778 --> 00:05:37,904
ありがとうございます。

100
00:05:37,987 --> 00:05:39,614
そして、突然私たちに会いに来てくれて。

101
00:05:39,697 --> 00:05:42,158
バール博士の友人のためなら何でも。

102
00:05:44,410 --> 00:05:46,120
それで、ガブリエル...

103
00:05:47,580 --> 00:05:50,792
CBC テストの結果は、
さらに数時間かかります。

104
00:05:50,875 --> 00:05:53,010
そこから入る必要があるかもしれません

105
00:05:53,011 --> 00:05:55,546
骨髄穿刺と生検のため

106
00:05:55,630 --> 00:05:58,341
最も正確な診断を得るために。

107
00:05:59,050 --> 00:06:00,301
わかりました、でも...

108
00:06:00,885 --> 00:06:03,680
でもあなたの状態は
一貫性があるように見える

109
00:06:03,763 --> 00:06:06,224
寛解から外れてしまう。

110
00:06:10,687 --> 00:06:12,021
つまり、私の癌は再発したのです。

111
00:06:12,105 --> 00:06:15,608
結果が出るまでは、
確かなことは言えません。

112
00:06:16,734 --> 00:06:17,986
それが難しいことはわかっています。

113
00:06:18,778 --> 00:06:21,864
今日は別のことに集中してみてください。

114
00:06:22,365 --> 00:06:24,325
摂取する方法を見つける
このすべてを忘れてください。

115
00:06:26,494 --> 00:06:27,662
そして何をしますか？

116
00:06:29,414 --> 00:06:30,581
自分の人生を生きてください。

117
00:06:38,506 --> 00:06:39,757
やあ、可愛い子。

118
00:06:39,841 --> 00:06:41,634
- これに絵を描きたいですか？
- いいえ！

119
00:06:44,554 --> 00:06:45,763
元気を出して、坊主。

120
00:06:46,764 --> 00:06:49,267
あなたは私がホバリングするのが気に入らなかったとき
あなたはリンカーンログを構築していました。

121
00:06:49,350 --> 00:06:51,311
最初はそうではなかったが、私は戻ってきました。

122
00:06:55,690 --> 00:06:57,358
ねえ、まだそこに閉じ込められていますか？

123
00:06:58,026 --> 00:07:01,070
ベン、アンナ・ロスが殺害された。

124
00:07:03,114 --> 00:07:07,243
- 何？彼女はちょうど家にいました。
- 知っている。だからこそ、あなたに電話しているのです。

125
00:07:07,327 --> 00:07:08,712
ジャレッドがサムの家で会ってくれるよ

126
00:07:08,713 --> 00:07:10,024
あるかどうかを確認するために
私たちが見逃していた何か、

127
00:07:11,664 --> 00:07:14,000
でも 828 殺人事件は 2 件、それは偶然ではありません

128
00:07:14,584 --> 00:07:16,586
何らかのつながりがない限り
サムとアンナの間。

129
00:07:16,669 --> 00:07:19,005
私たち全員のためにもそう願っています。

130
00:07:19,088 --> 00:07:22,759
わかりました、えー、連絡します。しかし
それまで、うずくまってください。キャルも。

131
00:07:22,842 --> 00:07:23,842
うん。

132
00:07:26,637 --> 00:07:27,680
カル？

133
00:07:29,807 --> 00:07:30,808
ねえ、カル？

134
00:07:37,565 --> 00:07:40,109
こんにちは、ガブリエルです。
メッセージを残してください。

135
00:07:40,902 --> 00:07:44,530
ああ、そこですね。ああ、助かった。
神様、大丈夫ですよ。

136
00:07:44,614 --> 00:07:45,865
なぜ私はそうではないのでしょうか？

137
00:07:47,408 --> 00:07:49,786
ほら、ごめんなさい
昨夜あなたに怒鳴った。

138
00:07:49,869 --> 00:07:51,162
何かが起こったのでしょうか？

139
00:07:52,205 --> 00:07:53,205
アンナ・ロスが殺害された。

140
00:07:53,706 --> 00:07:54,749
何てことだ。

141
00:07:54,832 --> 00:07:56,084
誰かが828ersを殺している。

142
00:07:56,167 --> 00:07:58,795
何も起こらないはずがない、
だからこそ、身を低くしなければなりません。

143
00:07:58,878 --> 00:08:00,296
- 家から出ないでください。
- 待って。何？

144
00:08:00,380 --> 00:08:01,756
私が誰であるか誰も知りません。

145
00:08:01,839 --> 00:08:03,257
アンジェリーナはそうです。

146
00:08:03,341 --> 00:08:05,426
彼女は誰に言うつもりですか？の
警察？彼らは彼女を逮捕するでしょう。

147
00:08:05,510 --> 00:08:07,637
カル、それは交渉の余地がありません。
あなたの命が危険にさらされる可能性があります。

148
00:08:07,720 --> 00:08:09,263
そう、人生もある。

149
00:08:10,139 --> 00:08:11,140
カル。

150
00:08:14,519 --> 00:08:16,312
彼はたくさんのことを考えている。

151
00:08:40,753 --> 00:08:41,879
あれは文字ですか？

152
00:08:41,963 --> 00:08:42,963
はぁ。

153
00:08:43,506 --> 00:08:45,466
スペルするには少し若いです。

154
00:08:49,554 --> 00:08:52,306
彼女は綴っていないと思うよ、お父さん。
彼女には天職があると思います。

155
00:08:52,390 --> 00:08:54,600
まあ、見ないでください
私。それを理解してください。

156
00:08:54,684 --> 00:08:57,770
- 何？今？私はカルに、静かに横たわるように言いました。
- エデンはあなたの助けを必要としています。

157
00:08:57,854 --> 00:09:01,524
彼女は召命に従うことができません、
しかし、あなたは彼女のためにそれをフォローすることができます。

158
00:09:04,485 --> 00:09:07,488
もしかしたらそれは何かかもしれない
この殺人者を捕まえるのに役立つかもしれない。

159
00:09:12,368 --> 00:09:13,744
わかりました、本当に構いませんか？

160
00:09:13,828 --> 00:09:15,663
そして孫娘と一緒に時間を過ごしましょう

161
00:09:15,746 --> 00:09:17,248
もう2年も見てないの？

162
00:09:17,331 --> 00:09:18,541
私は肯定的です。

163
00:09:19,876 --> 00:09:21,377
よし。心配しないでください、ピーナッツ。

164
00:09:22,044 --> 00:09:24,005
これを理解するつもりです
私たち二人のために。

165
00:09:27,258 --> 00:09:28,259
お父さん、

166
00:09:29,051 --> 00:09:30,386
私の後ろでドアを閉めてください。

167
00:10:18,935 --> 00:10:20,394
こんにちは、メッセージを受け取りました。

168
00:10:20,478 --> 00:10:22,480
やあ、あの、ありがとう
休みの日に来ます。

169
00:10:22,563 --> 00:10:25,274
もちろん。 2人乗り
過去24時間以内に殺人はあったのか？

170
00:10:25,358 --> 00:10:28,152
それは偶然ではありません、
同意した。しかし、なぜこの2つなのでしょうか？

171
00:10:29,320 --> 00:10:31,447
わからない。私たちはそうではないのではないかと思います
ここで答えが見つかるでしょう。

172
00:10:31,531 --> 00:10:33,991
私たちとレジストリの間では、これは
場所は徹底的に調べられました。

173
00:10:34,075 --> 00:10:36,494
さて、もう一度櫛でとかさなければなりません。あるよ
そこに何かがあるはずだ。

174
00:10:36,577 --> 00:10:38,412
えー、こんにちは？

175
00:10:38,496 --> 00:10:41,541
ああ、大丈夫です。その
よし。私たちは警察です。

176
00:10:41,624 --> 00:10:43,000
サムを知っていましたか？

177
00:10:43,501 --> 00:10:45,009
私たちは親友ではありませんでしたが、彼は優しかったです。

178
00:10:45,010 --> 00:10:47,630
確かに、すべての憎しみに値するものではありませんでした。

179
00:10:48,214 --> 00:10:49,882
乗客として、それとも...

180
00:10:50,508 --> 00:10:52,927
アンチ828の人たちは冗談ではありません。

181
00:10:53,010 --> 00:10:55,179
ストーキング？破壊行為？

182
00:10:55,263 --> 00:10:57,431
キムK強盗レベルのストーカー行為みたいな。

183
00:10:57,515 --> 00:10:59,433
ベビーシッター代もかかりました。

184
00:11:00,309 --> 00:11:02,228
しかし、サムには子供がいませんでした。

185
00:11:02,311 --> 00:11:04,981
ある女性とその娘
去年彼と一緒に滞在していました。

186
00:11:05,064 --> 00:11:06,899
私は座ろうと申し出ましたが、彼らは立ち去りました。

187
00:11:06,983 --> 00:11:08,901
その恐怖が彼らにも伝わったのだと思います。

188
00:11:09,402 --> 00:11:10,653
この子がその子ですか？

189
00:11:18,786 --> 00:11:20,788
おい、そうだ、つながりを見つけた。

190
00:11:20,871 --> 00:11:23,457
アンナとサムは二人とも取った
ある時点でアンジェリーナで。

191
00:11:23,541 --> 00:11:25,918
- ステアリングのクリアについてはこれくらいです。
- 今聞いてくれましたか？

192
00:11:26,002 --> 00:11:27,920
アンジェリーナは出るかもしれない
復讐の最中だ

193
00:11:28,004 --> 00:11:29,330
彼女を助けてくれた人に対して、あるいは、

194
00:11:29,331 --> 00:11:31,211
わかりませんが、彼女を十分に助けることができませんでした。

195
00:11:31,299 --> 00:11:32,535
そうですね、彼女がどこにいないのか教えてあげることができます。

196
00:11:32,536 --> 00:11:35,469
ウェストチェスターにある彼女のサイコママの家。

197
00:11:36,637 --> 00:11:37,888
ノエルはニューヨークにいるの？

198
00:11:37,972 --> 00:11:39,765
はい、レジストリがヒントを受け取りました。

199
00:11:39,849 --> 00:11:41,601
その場を投げ飛ばした。アンジェリーナの気配はない。

200
00:11:41,684 --> 00:11:44,287
まあ、多分私たちは突くでしょう
スズメバチの巣はもう少し、

201
00:11:44,288 --> 00:11:46,063
- 私たちが何を起こせるか見てみましょう。
- ミック。

202
00:11:46,063 --> 00:11:48,024
見て。何か見つかるかもしれない
君たちが見逃したことを。

203
00:11:48,107 --> 00:11:49,888
ノエルが助けてくれるなら
アンジェリーナに近づき、

204
00:11:49,889 --> 00:11:51,611
これを終わらせるだけで、それでは...

205
00:11:51,694 --> 00:11:53,738
わかりました。はい、住所を送ります。

206
00:11:53,821 --> 00:11:55,406
ただ、お願いです、すべてが起こっているので、

207
00:11:55,489 --> 00:11:56,616
気をつけてください。

208
00:11:56,699 --> 00:11:57,783
はい。ありがとう。

209
00:12:01,495 --> 00:12:03,497
もう一度理由を説明してください
あなたはそれが良い考えだと思いますか

210
00:12:03,581 --> 00:12:06,208
10,000ドルのレーザーを分解するために。

211
00:12:06,292 --> 00:12:09,086
レーザーは高級なものを使用しているため、
レンズにはサファイアが使われています。

212
00:12:09,170 --> 00:12:11,672
そして今、このレンズ
私たちが持っているのはそれだけです。

213
00:12:11,756 --> 00:12:14,508
これは借り物です。最後に
私が必要なのはあなたが壊れることです...

214
00:12:15,259 --> 00:12:16,259
それ。

215
00:12:17,053 --> 00:12:18,220
あなたがそれを打破するために。

216
00:12:19,764 --> 00:12:21,974
- これには価値がなかったと言ってください。
- それだけの価値はありませんでした。

217
00:12:22,058 --> 00:12:24,602
アンテナに 10,000 ドルを費やしたところです。

218
00:12:24,685 --> 00:12:26,270
それはアンテナではありません。

219
00:12:27,730 --> 00:12:30,191
を待つ代わりに、
私たちに来るよう呼びかけています...

220
00:12:30,274 --> 00:12:32,485
あなたは彼らに同調していますか？

221
00:12:32,568 --> 00:12:36,906
はい。オールアクセスが可能になります
無制限の通話にパスします。

222
00:12:38,366 --> 00:12:40,242
よし。もしかしたらこれには価値があったのかもしれない。

223
00:12:41,577 --> 00:12:44,288
今必要なのは取扱説明書だけです。

224
00:12:49,627 --> 00:12:52,338
どこへ行くの？なぜ
あなたのシャツはアイロンがけていますか？

225
00:12:52,421 --> 00:12:54,924
そうですね、だって私は
医師の指示に従って。

226
00:12:55,007 --> 00:12:57,802
何でもしてくださいと言われました
悪い知らせを待つ以外に、

227
00:12:57,885 --> 00:12:59,512
だから出かけます。

228
00:12:59,595 --> 00:13:02,098
ほら、私はあなたのことを思っています、
時には文字通り、

229
00:13:02,181 --> 00:13:04,266
でもあなたのお父さんはかなりはっきり言ってました。

230
00:13:04,809 --> 00:13:05,851
ジーク、

231
00:13:06,686 --> 00:13:10,773
私の極度に一度だけ
短くなった命、私は生きます。

232
00:13:38,551 --> 00:13:41,053
保留してもらえますか？わかりました、ありがとう。

233
00:13:41,595 --> 00:13:43,055
どうなさいました？

234
00:13:43,139 --> 00:13:45,975
そうだといい。探しています
父の居場所として。

235
00:13:46,058 --> 00:13:48,060
彼は...助けが必要です。

236
00:13:48,686 --> 00:13:49,687
ちょっと待って、彼は私たちと一緒にいるよ。

237
00:13:49,770 --> 00:13:52,773
次の瞬間、彼は私をここへ引きずっていきます
フランク・シナトラを見るために500クラブへ。

238
00:13:52,857 --> 00:13:55,735
つまり、かなり人員が不足しているのです。

239
00:13:55,818 --> 00:13:57,737
あるかどうかは分かりません
周りの人なら誰でもできる...

240
00:13:57,820 --> 00:14:02,199
お願いします。私自身を案内してみます。私は
もう私一人で彼を管理することはできません。

241
00:14:02,242 --> 00:14:03,242
うん。

242
00:14:03,242 --> 00:14:04,535
何をすればいいのか分かりません。

243
00:14:04,618 --> 00:14:06,662
さて、ちょっと周りを見てみましょう。

244
00:14:06,746 --> 00:14:07,746
よし。

245
00:14:08,372 --> 00:14:10,666
そして、クライアントに迷惑をかけないでください。

246
00:14:10,750 --> 00:14:11,751
もちろん。

247
00:14:12,418 --> 00:14:13,919
こんにちは、アルニです。

248
00:14:15,296 --> 00:14:16,296
はい。

249
00:14:17,131 --> 00:14:18,257
わかった。

250
00:14:18,883 --> 00:14:20,259
あなたは誰だと思いますか？

251
00:14:20,926 --> 00:14:24,305
あなたはそう思う神経を持っています
バッジを点滅させて割り込むことができます。

252
00:14:24,388 --> 00:14:27,349
警察はすでに
ここで、私の家を取り壊します。

253
00:14:28,184 --> 00:14:31,896
あなたのパートナーが何であるか知っていますか
私にしたの？彼女は私の子供を誘拐しました。

254
00:14:31,979 --> 00:14:34,607
実際、彼女のような気がします
あなたの子供をあなたから救ったのです。

255
00:14:34,690 --> 00:14:38,778
よくもまあ！たった一人のアンジェリーナ
救わなければならなかったのは自分自身だった。

256
00:14:38,861 --> 00:14:40,738
彼女はきっとあの人たちを殺したに違いない。

257
00:14:40,821 --> 00:14:42,907
そしてそれが誰かのものなら
それはあなたのせいです。

258
00:14:43,824 --> 00:14:47,203
守ろうとしたのは、
私の堕天使からの世界、

259
00:14:47,286 --> 00:14:50,247
そして私は良い仕事をしていました
あなたが彼女を連れ去るまでは。

260
00:14:51,081 --> 00:14:52,453
それで最後に言ってるのね

261
00:14:52,454 --> 00:14:53,959
あなたの娘がコスタリカにいるのを見ましたか？

262
00:14:54,043 --> 00:14:58,255
私が望む唯一の人
私の家ではあなたより彼女は少ないです。

263
00:15:03,302 --> 00:15:04,929
おお！あなたはそれをすべて信じますか？

264
00:15:05,012 --> 00:15:06,012
一言もありません。

265
00:15:06,055 --> 00:15:08,474
- 彼女は確かにあなたのことが好きではありません。
- 彼女にはそんな必要ないよ。

266
00:15:08,557 --> 00:15:10,768
もし彼女が私たちに与えてくれないなら
アンジェリーナが関与している証拠

267
00:15:10,851 --> 00:15:12,186
おそらく体はそうするでしょう。

268
00:16:28,721 --> 00:16:30,014
レイナルド。

269
00:16:32,166 --> 00:16:33,183
石。

270
00:16:33,183 --> 00:16:35,728
会ったことがない
あなたが部隊を離れてから、

271
00:16:35,811 --> 00:16:37,521
そこで疑問が生じますが、

272
00:16:38,105 --> 00:16:39,398
なぜ私の遺体安置所にいるのですか？

273
00:16:39,982 --> 00:16:43,360
2台の828erが死亡したと思います
彼らは同じ人物によって殺されました。

274
00:16:43,903 --> 00:16:45,905
私にも気持ちがあります
あの人は終わっていない。

275
00:16:45,988 --> 00:16:47,489
私たちには理論があります。

276
00:16:47,573 --> 00:16:49,867
しかし、この新しい上司を説得するには
信じてください、証拠が必要です。

277
00:16:51,911 --> 00:16:52,911
さて、

278
00:16:53,579 --> 00:16:57,166
両方の犠牲者には同じマークがあります

279
00:16:57,249 --> 00:17:01,003
血で作られた
彼らの左手の手のひら。

280
00:17:01,086 --> 00:17:04,131
したがって、あなたの考えは正しいです
同じ殺人者かもしれない。

281
00:17:04,924 --> 00:17:08,552
最低体重が 130 ～ 135 ポンドの人。

282
00:17:09,261 --> 00:17:10,512
どうしてそれがわかるのですか？

283
00:17:11,013 --> 00:17:14,266
ナイフが打ち込まれたので
それぞれの体の奥深くまで、

284
00:17:14,350 --> 00:17:17,728
柄には傷が残り、
そしてそれは実際の重みを必要とします。

285
00:17:20,105 --> 00:17:24,068
これが私たちの証拠です。
アンジェリーナの110がトップ。

286
00:17:24,151 --> 00:17:25,527
何を考えているのですか？

287
00:17:25,611 --> 00:17:27,863
誰かがそうだと思ってた
Xerに固定しようとしていますが、

288
00:17:27,947 --> 00:17:29,823
しかし、もしかしたら私たちの殺人者は単に一人なのかもしれません。

289
00:17:30,407 --> 00:17:31,617
彼らはサムに嫌がらせをしていました。

290
00:17:32,201 --> 00:17:35,663
うーん、彼らは場所をはっきりと知っています
では、そのうちの 1 つを探しに行きましょう。

291
00:17:41,043 --> 00:17:42,670
- すみません！
- ああ、ごめんなさい。謝罪します。

292
00:17:42,753 --> 00:17:44,380
これは、ええと、これは私の妻です。

293
00:17:46,298 --> 00:17:48,467
- ごめんなさい、遅れました。交通状況は狂っていた。
- 心配しないで、ベイビー。

294
00:17:48,550 --> 00:17:51,595
お父さんはきっとこの場所が気に入るでしょう。する
もう一周してもいいですか？

295
00:17:51,679 --> 00:17:52,763
どうぞ。

296
00:17:53,514 --> 00:17:55,099
こんにちは、アルニです。

297
00:17:56,433 --> 00:17:58,519
さて、何がそんなに重要だったのか
急いで行く必要があるということですか？

298
00:17:58,602 --> 00:17:59,602
何ではありません。

299
00:18:01,105 --> 00:18:02,356
誰が。

300
00:18:08,445 --> 00:18:09,947
拘束された乗客たち。

301
00:18:10,823 --> 00:18:11,823
どうやって？

302
00:18:12,616 --> 00:18:14,284
エデンの呼びかけが私を彼らに導いてくれました。

303
00:18:14,994 --> 00:18:16,870
誰かがここにそれらを捨てたに違いありません。

304
00:18:16,954 --> 00:18:19,581
まあ、まだ何なのかはわかりませんが、
少佐が彼らにしたのか、あるいはその理由。

305
00:18:19,665 --> 00:18:22,251
エデンが私たちをここに送ったと思う
調べるために。質問は...

306
00:18:24,211 --> 00:18:26,630
あなたは一体誰ですか？
ここに入ることはできません。

307
00:18:26,714 --> 00:18:28,298
私の患者さんに迷惑をかけることはできません。

308
00:18:28,382 --> 00:18:31,301
彼らの邪魔をしますか？ええと、彼らはそうではありません
何らかの脳機能を持っている。

309
00:18:31,885 --> 00:18:34,471
うわー、すごく寒いですか？彼らはまだ人間です。

310
00:18:35,139 --> 00:18:36,473
- さあ行こう。
-あなたは理解していません。

311
00:18:36,557 --> 00:18:38,392
相棒、警備員に電話させないでね。

312
00:18:38,475 --> 00:18:40,394
わかった。申し訳ございません。出発します。

313
00:18:44,523 --> 00:18:47,860
- 何？そこに戻らなければなりません。
- 今すぐにでも辞める可能性はあるみたいだね。

314
00:18:48,444 --> 00:18:50,696
見て。約束したよ
ずっと前の自分に

315
00:18:50,779 --> 00:18:52,489
私は誰をも決して諦めないということ。

316
00:18:53,115 --> 00:18:54,158
もう二度とない。

317
00:18:55,451 --> 00:18:56,827
♪もしかしたらこれかも♪

318
00:18:56,910 --> 00:18:57,995
♪ 得られるものはこれだけです... ♪

319
00:18:58,078 --> 00:19:00,080
すみません。もう一つちょうだい。

320
00:19:02,041 --> 00:19:04,418
♪ちょっとだけ選んでもいいかも♪

321
00:19:04,501 --> 00:19:05,794
♪それが私が得るすべてです♪

322
00:19:07,796 --> 00:19:10,549
♪出口の手前で車を寄せて…♪

323
00:19:10,632 --> 00:19:12,384
大事な夜？何を祝うのですか？

324
00:19:14,803 --> 00:19:15,803
ジャンプする船。

325
00:19:16,305 --> 00:19:19,600
そろそろ私がやる時期だと思う
自分が幽霊になっていることに気づきました。

326
00:19:22,352 --> 00:19:24,521
♪でも今夜は女の子はいらない♪

327
00:19:24,605 --> 00:19:26,732
♪上がってきたばかりだから大丈夫♪

328
00:19:26,815 --> 00:19:27,815
うーん...

329
00:19:28,233 --> 00:19:31,111
もらってもいいですか？
今すぐチェックしてください？

330
00:19:31,195 --> 00:19:35,032
あのね？今夜は私の責任だ。
勝利を利用できるようです。

331
00:19:35,115 --> 00:19:36,492
何が使えるか知っていますか？

332
00:19:38,744 --> 00:19:42,164
そのまま潜り込める、大きくて暗い洞窟。

333
00:19:43,040 --> 00:19:45,000
まあ、私はそれらを始めたばかりですが、

334
00:19:46,376 --> 00:19:48,378
潜り込めるベッドはあります。

335
00:19:59,306 --> 00:20:00,724
何時に降りますか？

336
00:20:02,601 --> 00:20:03,852
え、ヴァイオレット？

337
00:20:03,936 --> 00:20:06,230
- こんにちは。
- やあ、会ってくれてありがとう。

338
00:20:06,313 --> 00:20:08,273
私はあなたのところに来るつもりだった、
でも、新しい仕事で…

339
00:20:08,357 --> 00:20:10,859
ああ、汗をかかないでください。真剣に。
あなたにテキストメッセージを送ったのは私です。

340
00:20:11,944 --> 00:20:12,945
よかったです。

341
00:20:13,612 --> 00:20:16,490
ああ、私が言いたいのは
コートを返すには、

342
00:20:16,573 --> 00:20:18,992
でもどうすればいいのかわかりませんでした
私を救ってくれた英雄に辿り着く。

343
00:20:19,076 --> 00:20:22,162
ああ、お願いします。あなたが主人公です。
これは私のお気に入りのジャケットです。

344
00:20:24,790 --> 00:20:26,166
えー...

345
00:20:27,251 --> 00:20:28,627
それで、ええと...

346
00:20:28,710 --> 00:20:29,710
それで...

347
00:20:30,546 --> 00:20:32,881
何をしようと思ったのですか...

348
00:20:33,757 --> 00:20:35,050
するの？

349
00:20:35,134 --> 00:20:37,302
ただジャケットが欲しいだけなら話は別だけど。

350
00:20:37,386 --> 00:20:38,762
なんてこった。えー、えーっと...

351
00:20:39,555 --> 00:20:41,014
私は簡単です。あなたが望むものは何でも。

352
00:20:41,598 --> 00:20:43,225
さて、飲み物をおごってあげましょうか？

353
00:20:44,101 --> 00:20:45,853
すべてを終えた後、私にできる最低限のこと。

354
00:20:47,354 --> 00:20:49,064
つまり、あなたがそうしたい場合にのみ。

355
00:20:50,524 --> 00:20:52,109
はい、飲み物です。

356
00:20:52,192 --> 00:20:53,610
うーん。

357
00:20:53,694 --> 00:20:55,904
先導してください。分かった、分かった。

358
00:20:55,988 --> 00:20:57,698
確かに。

359
00:21:29,521 --> 00:21:31,064
- これを見てください。
- 待って。

360
00:21:31,148 --> 00:21:33,108
- 私が見つけたものを見てみましょう。
- もう十分読みました。

361
00:21:33,192 --> 00:21:34,985
「ソフトペダリングで十分です
828人の乗客と一緒に。」

362
00:21:35,068 --> 00:21:36,820
「彼らを次のように扱う時が来た」
彼らは害虫だ。」

363
00:21:36,904 --> 00:21:39,364
どうやってこれを我慢しますか
クソ？ 24時間年中無休で憎しみが溢れている？

364
00:21:39,448 --> 00:21:41,283
私はしません。狂った奴らを排除しなきゃ

365
00:21:41,366 --> 00:21:43,368
そしてそれを知ることを学ぶ
どれが無害ですか

366
00:21:43,452 --> 00:21:44,912
そしてどれがビジネスを意味するのか。

367
00:21:46,538 --> 00:21:48,916
- XOUT828?
- 彼の最新の投稿を見てください。

368
00:21:48,999 --> 00:21:51,585
彼は全体的なゲームプランを持っている
828ersを一掃するために、

369
00:21:51,668 --> 00:21:54,004
乗客から始まる
血痕が付いている。

370
00:21:54,087 --> 00:21:55,756
待って。彼は血について具体的に言いました、

371
00:21:55,839 --> 00:21:58,508
殺人者の血の使い方のように
被害者の手のひらに×印を付けるには？

372
00:21:58,592 --> 00:22:00,344
公開情報ではありません。

373
00:22:01,011 --> 00:22:03,513
名前が必要になると思う
この XOUT828 のアドレス。

374
00:22:03,597 --> 00:22:05,891
まるであなたのようですね
ドレアに電話する必要がある。

375
00:22:09,102 --> 00:22:11,313
これだと思いました
普通のバー。こんなことはできません。

376
00:22:11,396 --> 00:22:12,856
もちろんできます。

377
00:22:12,940 --> 00:22:15,275
- そうですね、私は歌うのが苦手です。
- それが楽しいんです。

378
00:22:15,359 --> 00:22:17,527
誰も良い人はいない。していない
前にこれをしましたか？

379
00:22:18,570 --> 00:22:20,489
カラオケ処女なんですか？

380
00:22:20,572 --> 00:22:22,824
それは今彼らがそれを呼んでいるものですか？

381
00:22:22,908 --> 00:22:26,328
心配しないで。あなたのことを確認します
記念すべき初めてのこと。

382
00:22:35,879 --> 00:22:36,964
私をからかってるの？

383
00:22:37,047 --> 00:22:40,008
お願いします。私は医者です。
彼らのチャートを見てみましょう。

384
00:22:40,092 --> 00:22:42,928
- 私たちが尋ねるのはそれだけです。それでは行きます。
- 質問の範囲外です。

385
00:22:43,011 --> 00:22:44,471
この人たちは私の世話になっていました。

386
00:22:45,055 --> 00:22:46,682
そうそう？では、彼らはここで何をしているのでしょうか？

387
00:22:46,765 --> 00:22:48,500
分かりませんが、

388
00:22:48,801 --> 00:22:51,520
でも何かが埋もれているかもしれない
私を助けてくれそうなチャートの中で

389
00:22:51,603 --> 00:22:53,313
彼らの世話を手伝ってください。

390
00:22:53,397 --> 00:22:55,399
手伝いたければ立ち去れ。

391
00:22:55,482 --> 00:22:57,206
HIPAA に違反すると解雇されます。

392
00:22:57,207 --> 00:22:58,860
そして私の患者たち
本当に運が悪いです。

393
00:22:59,444 --> 00:23:01,488
彼らの世話をするのは私だけです。

394
00:23:01,571 --> 00:23:05,075
施設側はそんなこと気にしない
この人たちが誰なのか誰も知りません。

395
00:23:05,158 --> 00:23:06,410
私たちは彼らが誰であるかを知っています。

396
00:23:08,745 --> 00:23:10,539
彼らは828便の乗客です。

397
00:23:11,206 --> 00:23:13,000
わかった。なるほど。

398
00:23:13,834 --> 00:23:16,795
あなたもその中の何人かです
飛行機に魅せられています。

399
00:23:17,404 --> 00:23:18,422
わかった。

400
00:23:18,422 --> 00:23:22,342
あなたは間違っています。私たちもその一部です
飛行機に乗っていた人たち。

401
00:23:22,926 --> 00:23:24,094
おい！

402
00:23:24,594 --> 00:23:26,763
彼女は嘘をついていません。それはマロンです。

403
00:23:26,847 --> 00:23:30,017
彼の妻、ジョエル。そしてそれがレナです。

404
00:23:30,100 --> 00:23:31,184
そしてそれは...

405
00:23:38,108 --> 00:23:39,108
マルコ。

406
00:23:39,776 --> 00:23:40,819
何てことだ。

407
00:23:44,156 --> 00:23:45,282
マルコ。

408
00:23:50,203 --> 00:23:51,997
私は少佐がしたことを決して忘れません。

409
00:23:52,956 --> 00:23:56,209
あの恐ろしい実験。の
あなたと私の息子とのつながり。

410
00:24:02,132 --> 00:24:03,925
エデンが私をここに導いたのには理由がある。

411
00:24:06,386 --> 00:24:07,554
思い出すために。

412
00:24:10,098 --> 00:24:12,434
それは十分ではありません
自分を助けてください。助けなければなりません。

413
00:24:13,018 --> 00:24:14,018
私たち全員。

414
00:24:24,988 --> 00:24:27,199
許してください、マルコ。

415
00:24:28,909 --> 00:24:30,452
ごめんなさい。ごめんなさい。

416
00:24:35,832 --> 00:24:37,000
そんなことはありえない。

417
00:24:37,876 --> 00:24:38,876
あなたは何をしましたか？

418
00:24:40,504 --> 00:24:42,672
私は彼に許しを求めた。

419
00:24:43,507 --> 00:24:45,175
そうですね、彼はあなたにそれをくれたと思います。

420
00:24:46,134 --> 00:24:47,260
彼は意識があります。

421
00:24:47,261 --> 00:24:50,263
これらの乗客はそうだと思います
機能を持っています。彼らは起きています。

422
00:24:51,556 --> 00:24:54,226
彼らの記録については 5 分。
彼らの心の中に入ることができたら、

423
00:24:54,309 --> 00:24:56,853
ケアの種類を想像する
あなたは彼らを養うことができます。

424
00:24:58,480 --> 00:24:59,773
5分ですが、それだけです。

425
00:24:59,856 --> 00:25:02,818
- 誰でも私たちがやっていることを知っています...
- 彼らはそうしません。出入りします。

426
00:25:02,901 --> 00:25:03,944
あなたのうちの一人だけです。

427
00:25:04,736 --> 00:25:07,781
行く。ここにいます。したいです
この人たちと一緒に時間を過ごしてください。

428
00:25:16,123 --> 00:25:19,042
わかりました、どうやら私たちの
XOUT828、別名グレッグ・ターナーという男

429
00:25:19,126 --> 00:25:21,044
50以内は禁止
乗客の足元。

430
00:25:21,128 --> 00:25:24,548
あなたは本当にXerがそうなると思っていますか？
紙に基づいて行動しますか？

431
00:25:25,048 --> 00:25:26,550
それを知る方法は 1 つだけです。

432
00:25:27,384 --> 00:25:28,385
お待ちしております。

433
00:25:31,096 --> 00:25:34,641
長くなりそうだと思った
日。そして、はい、尋ねる前に、

434
00:25:34,724 --> 00:25:36,435
アボカドが余っています。

435
00:25:37,102 --> 00:25:38,895
ええ、私はその間違いを二度繰り返すつもりはありません。

436
00:25:38,979 --> 00:25:41,273
はい、あります。よくやった。

437
00:25:43,483 --> 00:25:44,483
そこに私たちの男がいる。

438
00:25:56,913 --> 00:25:58,081
来てくれてありがとう。

439
00:25:59,124 --> 00:26:02,335
私はこれをすべて書き留めました
カル、しかしそれは繰り返す価値がある。

440
00:26:02,419 --> 00:26:05,589
これは痛みを和らげる強力なオピオイドです。

441
00:26:05,672 --> 00:26:08,049
2つ以下
これらは12時間ごとに行われます。

442
00:26:08,133 --> 00:26:12,429
さて、まだそこには達していませんが、
もしカルが化学療法を必要とすることになったら、

443
00:26:12,512 --> 00:26:14,181
彼はそれらの摂取をやめなければなりません。

444
00:26:14,264 --> 00:26:15,724
高温を隠すことができます。

445
00:26:15,807 --> 00:26:18,560
彼の医師は次のことを行う必要があります
彼が熱があるかどうか知っています。

446
00:26:19,060 --> 00:26:23,023
これらを我慢することはできません。
私は18時間ずっと素面です。

447
00:26:31,698 --> 00:26:34,034
とても集中してきました
他人の痛みを和らげたり、

448
00:26:34,117 --> 00:26:35,285
私のことは忘れてしまいました。

449
00:26:35,994 --> 00:26:36,994
私の痛み。

450
00:26:39,623 --> 00:26:42,250
そして今、私には部屋がありません
それを処理するために残されました。

451
00:26:46,505 --> 00:26:48,298
言ってもいない
妻はまだ再発しました。

452
00:26:49,549 --> 00:26:51,760
ごめん。初めてです
私はこれを声を大にして言います。

453
00:26:55,555 --> 00:26:56,973
どうすればいいのか分かりません。

454
00:26:58,266 --> 00:27:00,101
真実が彼女を傷つけることはわかっています。

455
00:27:01,520 --> 00:27:04,773
- でも、私がこれを秘密にしていたことが彼女にバレたら...
- それは彼女をさらに傷つけるでしょう。

456
00:27:05,774 --> 00:27:07,692
それが秘密の性質です。

457
00:27:10,320 --> 00:27:11,320
行ったことありますね。

458
00:27:11,738 --> 00:27:13,949
私もそこに行ったことがある。

459
00:27:16,952 --> 00:27:20,539
これが初めてだなんて信じられない
私がこれを大声で言うときです。

460
00:27:20,622 --> 00:27:26,622
しかし...828日目
着陸するはずだった、

461
00:27:28,505 --> 00:27:30,131
私はJFKにいました

462
00:27:31,383 --> 00:27:33,051
サアンヴィを待っています。

463
00:27:35,762 --> 00:27:38,682
秘密は痛みを生みます、ジーク。

464
00:27:39,182 --> 00:27:43,645
自分を愛すると約束してください
それのためのスペースを作るのに十分です。

465
00:27:51,444 --> 00:27:55,073
おっと！深い切り傷について話してください。
これは私たちがいないときのものですか？

466
00:27:55,156 --> 00:27:58,410
私たちの20年前に試してみてください
存在した。母のお気に入りです。

467
00:28:01,538 --> 00:28:05,041
♪ 前進して、
息を全部使って♪

468
00:28:07,836 --> 00:28:12,299
♪あなたと愛し合う♪
♪二番目に良かったことは一度もない♪

469
00:28:13,466 --> 00:28:18,638
♪崩壊する世界を見た
お顔周りに♪

470
00:28:19,389 --> 00:28:25,103
♪本当に知らないことはない
いつもはメッシュとレースでした♪

471
00:28:25,604 --> 00:28:29,065
♪世界を止めてやる
あなたと溶けてください♪

472
00:28:31,943 --> 00:28:37,699
♪違いが分かりましたね♪
♪そして、どんどん良くなっていきます♪

473
00:28:43,705 --> 00:28:45,290
続けてください。あなたはそれを粉砕しています。

474
00:28:51,296 --> 00:28:52,296
何？

475
00:28:52,797 --> 00:28:54,299
何？何？

476
00:28:54,382 --> 00:28:55,925
何もない。ただ...

477
00:28:56,009 --> 00:28:58,011
これはいいですね、すべてです。

478
00:28:58,094 --> 00:28:59,929
しばらく経ちました
本当の自分のように感じました。

479
00:29:00,013 --> 00:29:01,013
うーん。

480
00:29:01,014 --> 00:29:02,515
- 神秘的です。
- ふーむ。

481
00:29:02,599 --> 00:29:06,144
わかった。それでは続けてください。あなたは本当は誰ですか？

482
00:29:08,271 --> 00:29:09,606
ああ、それだけです。

483
00:29:12,192 --> 00:29:15,362
実は私は...カルです。

484
00:29:16,363 --> 00:29:17,364
カル・ストーン。

485
00:29:18,657 --> 00:29:21,951
カル・ストーン、逃亡者？

486
00:29:23,078 --> 00:29:24,704
でも、彼はそうだと思った...

487
00:29:24,788 --> 00:29:25,788
もっと若い？

488
00:29:26,206 --> 00:29:27,290
うん。

489
00:29:27,374 --> 00:29:29,751
説明するのは難しいですが、それは私です。

490
00:29:30,502 --> 00:29:32,587
それで、あの小さな女の子は
化合物からは...

491
00:29:32,671 --> 00:29:34,130
妹のエデンです。

492
00:29:36,424 --> 00:29:37,424
何てことだ。

493
00:29:37,425 --> 00:29:39,500
ごめんなさい。すべきです
もっと早くあなたに言いました。

494
00:29:39,501 --> 00:29:42,349
あなたが今私を嫌っているなら、私はよくわかります。

495
00:29:42,430 --> 00:29:45,058
あなたが嫌い​​？あなたは私を嫌いになるでしょう。

496
00:29:49,688 --> 00:29:52,065
その女性、アンジェリーナ。

497
00:29:53,400 --> 00:29:58,988
私は一年前に彼女を助けました
本やおむつなどと一緒に。

498
00:29:59,072 --> 00:30:00,532
デイケアで働いていました。

499
00:30:01,324 --> 00:30:02,450
それで私は彼女を結びつけました。

500
00:30:03,034 --> 00:30:04,994
何時間も経ってから彼女をそこでクラッシュさせたこともありました。

501
00:30:05,078 --> 00:30:07,789
彼女が誰なのか全く分かりませんでした
彼女がしたこと、あるいは彼女がしたこと、

502
00:30:07,872 --> 00:30:11,751
でもその小さなことを見た後
少女は父親と再会し、...

503
00:30:12,877 --> 00:30:14,003
お父さんと一緒に…

504
00:30:15,171 --> 00:30:17,257
もっと早く誰かに言っていたら。

505
00:30:18,133 --> 00:30:21,511
いいえ、アンジェリーナは私たち全員をだましました。

506
00:30:21,594 --> 00:30:23,054
あなたは良い人です。

507
00:30:23,638 --> 00:30:27,392
そして、あなたがこれまでやってきたことすべての後
スルー、できません。あなたはただ...

508
00:30:40,113 --> 00:30:43,283
♪世界を止めてやる
あなたと溶けてください♪

509
00:30:46,286 --> 00:30:47,996
♪少し変化が見られました♪

510
00:30:48,079 --> 00:30:51,916
♪でも、どんどん良くなってますよ♪

511
00:30:52,500 --> 00:30:53,752
♪あなたと私には何もない…♪

512
00:30:53,835 --> 00:30:57,088
- ここです。
- いいえ、大丈夫です。私の家はすぐそこです。

513
00:30:57,714 --> 00:30:59,240
お願いします。ここでは凍えています。

514
00:30:59,241 --> 00:31:01,134
それに、とにかくそのほうが似合うよ。

515
00:31:04,804 --> 00:31:06,806
♪世界を止めて溶かしてやる…♪

516
00:31:06,890 --> 00:31:08,683
騎士道が死んだなんて誰が言った?

517
00:31:08,767 --> 00:31:11,603
♪世界を止めてやる…♪

518
00:31:11,686 --> 00:31:14,647
来たいですか？私が作ります
素晴らしいポップタルト。

519
00:31:16,232 --> 00:31:18,401
私は...そうすべき...私
本当に戻ってくるはずですが、

520
00:31:19,319 --> 00:31:21,321
でも、もしかしたら次のデートかもしれない。

521
00:31:21,404 --> 00:31:24,449
ああ、これがデートだと思った？

522
00:31:24,532 --> 00:31:27,827
♪未来は広いよ♪

523
00:31:41,925 --> 00:31:44,969
♪世界を止めてやる
あなたと溶けて…♪

524
00:31:47,931 --> 00:31:49,599
あなたは危険です、ガブリエル。

525
00:31:49,682 --> 00:31:53,436
♪そして、どんどん良くなっていきます♪

526
00:31:54,229 --> 00:31:57,315
♪あなたと私がやらないことは何もない♪

527
00:32:00,401 --> 00:32:03,446
♪世界を止めてやる
あなたと溶けてください♪

528
00:32:06,074 --> 00:32:08,827
どこかに反対するはずです
後ろの壁。見守っていきます。

529
00:32:40,400 --> 00:32:43,319
理解できない。見たよ
あなたは泣いています。意識はありますね。

530
00:32:43,403 --> 00:32:45,154
どうやって持たないのですか
何か神経活動があるのでしょうか？

531
00:33:18,646 --> 00:33:22,483
おい、宇宙士官候補生。行かなきゃ、
今。私の上司はラウンドを開始しています。

532
00:33:23,818 --> 00:33:25,612
何か見つかりましたか
それは彼らを助けることができるでしょうか？

533
00:33:25,695 --> 00:33:28,364
何かを見つけた気がする
それは私たち全員を助けることができます。

534
00:34:25,129 --> 00:34:27,590
あの人は立ち入り禁止だよ
乗客の自宅から50フィート。

535
00:34:27,674 --> 00:34:29,300
彼はどんなお仕事をしていますか？ 1時に現れます。

536
00:34:29,801 --> 00:34:31,510
ベンのデータベースによると、

537
00:34:31,511 --> 00:34:33,846
ここはクリス・レビンスの家です。席は15B。

538
00:34:35,932 --> 00:34:36,932
誰かが家にいます。

539
00:34:43,564 --> 00:34:44,565
落としてください！

540
00:34:45,675 --> 00:34:46,734
ナイフはどこですか？

541
00:34:46,734 --> 00:34:47,986
地獄？何のナイフ？

542
00:34:53,116 --> 00:34:56,077
- 彼は私たちの男ではありません。
- 何？彼は乗客の家の外にいる。

543
00:34:56,160 --> 00:34:57,160
彼は殺人者ではありません。

544
00:34:57,161 --> 00:34:59,414
キラー？何言ってるの？
について？もうやめろ！

545
00:34:59,497 --> 00:35:01,666
リラックスしてください！私たちはそうではありません
あなたを傷つけようとしています！

546
00:35:01,749 --> 00:35:03,119
ドレアからメールが来ました。

547
00:35:03,120 --> 00:35:04,752
誰かが刺したばかりだ
3人目の乗客死亡。

548
00:35:06,713 --> 00:35:08,423
待って。それでシリアルは
殺人者はまだそこにいる。

549
00:35:09,215 --> 00:35:10,258
私たちを狩っている。

550
00:35:15,054 --> 00:35:19,434
言っておきます、巨大な光です
マルコの脳スキャンから飛び降りた。

551
00:35:20,309 --> 00:35:21,519
彼に意識があることを証明するには？

552
00:35:21,602 --> 00:35:24,272
そうですね、私たちは彼が泣くのを見ました。私たちは
彼が意識を持っていることはすでにわかっていた。

553
00:35:26,357 --> 00:35:29,068
なぜ確認電話がかかるのか
すでに知っていたことは何ですか？

554
00:35:30,028 --> 00:35:33,406
それが問題です。のような気がします
電話はそれを私に伝えようとしていたわけではありません。

555
00:35:34,240 --> 00:35:37,201
それはマルコだけではありませんでした。
９個とも点灯しました。

556
00:35:39,328 --> 00:35:40,705
そしてそのビームは単なる光ではありませんでした。

557
00:35:40,788 --> 00:35:42,665
まっすぐ向いてた
アンテナのように上がっていきます。

558
00:35:44,125 --> 00:35:46,002
輝きへのアンテナのようなもの。

559
00:35:46,085 --> 00:35:47,211
ええ、でもそれはつまり...

560
00:35:47,295 --> 00:35:49,630
これらの人々は直接的な
神聖な意識へのチャネル。

561
00:35:50,798 --> 00:35:52,383
どうしてそんなことが可能なのでしょうか？

562
00:35:56,137 --> 00:35:58,639
目的は決して人々を救うことではありませんでした。

563
00:35:58,723 --> 00:36:01,684
強力な突然変異の意味は何ですか

564
00:36:01,768 --> 00:36:05,563
それを複製して兵器化できない場合は？

565
00:36:07,065 --> 00:36:08,066
少佐。

566
00:36:08,691 --> 00:36:09,776
彼女は彼らにこんなことをしました。

567
00:36:10,443 --> 00:36:12,153
もちろん彼女はそうしました。拷問。の...

568
00:36:12,236 --> 00:36:14,864
しばらく拷問のことは忘れてください
2番目。彼女はある方法を考え出した

569
00:36:14,947 --> 00:36:17,158
拘留者を調整する
神の周波数へ。

570
00:36:17,241 --> 00:36:22,080
つまり、それを再現できたら、
独自のアンテナを作ろうかな...

571
00:36:22,163 --> 00:36:24,207
サアンヴィ、やめて。なんと
メジャーはひどかったです。

572
00:36:24,290 --> 00:36:25,917
何が起こったのか見てください
マルコ、皆さんへ…

573
00:36:26,000 --> 00:36:27,850
私は誰にもそんなことはしません。

574
00:36:27,851 --> 00:36:29,512
でも、もし理解できたら
少佐がどうやってこれをやったのか、

575
00:36:29,513 --> 00:36:31,800
私はどちらも知っているでしょう
やるべきこと、やってはいけないこと、

576
00:36:31,881 --> 00:36:35,259
おそらく、おそらく、私たちは理解できるでしょう
私たちの死の日を生き残る方法を見つけてください。

577
00:36:36,052 --> 00:36:37,845
神聖な意識との直接のつながり？

578
00:36:37,929 --> 00:36:39,931
はい、誰もそこで立ち往生することなく。

579
00:36:41,766 --> 00:36:45,645
つまり、ベン、もし私たちの使命がそうでないなら
救命ボートを浮かせておくのに十分な

580
00:36:45,728 --> 00:36:47,105
これが私たちの別の方法です。

581
00:36:48,231 --> 00:36:49,273
エデン、彼女は…

582
00:36:50,900 --> 00:36:52,693
彼女の呼びかけが私たちをここに導きました。

583
00:36:54,237 --> 00:36:55,822
彼女は古いブロックから少し離れたところにいます。

584
00:36:58,157 --> 00:36:59,157
ありがとう。

585
00:37:00,952 --> 00:37:02,441
いつもそこにいたわけではないことはわかっています。

586
00:37:02,442 --> 00:37:04,413
しかし、あなたが言ったように、あなたは決して諦めませんでした。

587
00:37:04,497 --> 00:37:06,499
乗客には関係ありません。私には関係ありません。

588
00:37:06,582 --> 00:37:07,750
大丈夫。

589
00:37:16,008 --> 00:37:17,008
何？

590
00:37:33,943 --> 00:37:35,444
おかえりなさい、友よ。

591
00:37:35,528 --> 00:37:37,071
いよいよ始まります。

592
00:37:37,155 --> 00:37:38,489
ああ、ありがとう。

593
00:37:38,573 --> 00:37:40,533
- さあ。
- やあ、ありがとう。

594
00:37:43,035 --> 00:37:44,412
始めてみませんか？

595
00:37:46,873 --> 00:37:47,873
もちろん。

596
00:37:50,585 --> 00:37:52,003
私の名前はジークです。

597
00:37:52,837 --> 00:37:55,298
そして今日の時点で、私は一日断酒しました。

598
00:38:05,516 --> 00:38:07,935
探していたものは見つかりましたか?

599
00:38:28,206 --> 00:38:29,457
お父ちゃん。

600
00:38:30,208 --> 00:38:33,044
まあ、そう思います。

601
00:38:42,220 --> 00:38:44,222
私をそこに送ることがどうしてわかったのですか？

602
00:38:44,972 --> 00:38:47,225
そして、その呼びかけはどのように行われたのでしょうか
あなたの小さな頭に入ってきますか？

603
00:38:49,727 --> 00:38:50,727
さて...

604
00:38:52,438 --> 00:38:54,857
しかし、それは起こりました、ありがとう。

605
00:38:56,317 --> 00:38:59,111
あなたは私たちに思い出させてくれました
全員が同じ救命ボートに乗って…

606
00:39:01,989 --> 00:39:05,368
そして私はそれを手に入れるかもしれないと
あなたの成長を見守るチャンス。

607
00:39:15,962 --> 00:39:17,797
これは目が痛くなる光景です。

608
00:39:19,757 --> 00:39:21,133
いいことだよ、ミック。

609
00:39:26,180 --> 00:39:27,265
良いことばかり。

610
00:39:37,275 --> 00:39:40,111
やあ、129のジャレッド・バスケス。
しっかりしてください。この男を処理してください。

611
00:39:40,194 --> 00:39:41,970
- 時間がない。
- 時間を作ってください。

612
00:39:41,971 --> 00:39:44,365
彼は違反したXerです
彼の裁判所命令による。

613
00:39:48,160 --> 00:39:50,162
はい、わかりました、相棒。さあ行こう。

614
00:39:56,669 --> 00:39:57,669
おい。

615
00:39:58,921 --> 00:40:00,006
問題が発生しました。

616
00:40:02,800 --> 00:40:06,012
以上です。でもそう
今のところ、サファイアについては言及されていません。

617
00:40:06,095 --> 00:40:08,101
理解できない。メジャーがどうやって

618
00:40:08,102 --> 00:40:10,057
それなしで神の周波数を利用できますか？

619
00:40:10,141 --> 00:40:12,226
アリア・グプタさんに聞いてみてはいかがでしょうか。

620
00:40:12,810 --> 00:40:15,354
グプタ博士。なぜ話すのでしょう
彼女に拘留者のことについて？

621
00:40:15,438 --> 00:40:18,858
私たちの古い友人のようです
入学試験を実施しました。

622
00:40:19,650 --> 00:40:20,651
何？

623
00:40:24,405 --> 00:40:25,614
なぜ彼女は私たちに教えてくれなかったのですか？

624
00:40:25,698 --> 00:40:28,311
そうですね、もし彼女が
拷問の付属品、

625
00:40:28,312 --> 00:40:29,994
それは正確ではありません
自慢できること。

626
00:40:31,037 --> 00:40:34,790
ご存知のように、おそらく彼女はそうではありません
少佐が何を成し遂げたかを理解する。

627
00:40:34,874 --> 00:40:36,709
さて、それはあります
それを知る唯一の方法。

628
00:40:36,792 --> 00:40:38,127
彼女に話しに行かなければなりません。

629
00:40:39,879 --> 00:40:41,922
私たちはそれを理解するところまで来ています。

630
00:40:44,216 --> 00:40:45,593
より多くの時間を得るチャンス。

631
00:42:15,266 --> 00:42:16,266
大丈夫ですか？

632
00:42:18,727 --> 00:42:21,063
私たち３人は死んでしまった
次に何が起こるかはわかりません。

633
00:42:21,564 --> 00:42:22,648
どう思いますか？

634
00:42:23,315 --> 00:42:25,484
一人で頑張る必要はないと思います。

635
00:42:26,735 --> 00:42:29,447
マルコは私にその方法を気づかせてくれました
私は運転しながら眠っていました。

636
00:42:29,530 --> 00:42:32,074
ベン、あなたは眠っていませんでした。
あなたは悪夢のような日々を過ごしていました。

637
00:42:33,409 --> 00:42:34,952
でも、もしあなたが助けたいなら、私は引き受けます。

638
00:42:38,247 --> 00:42:39,373
なぜ血まみれのXを見たのか

639
00:42:39,457 --> 00:42:42,334
それが私を導かないなら
殺人者か、それとも次の犠牲者か？

640
00:42:42,418 --> 00:42:45,671
まあ、他にもやるべきことはあるかもしれない
目に見えるよりもあなたの使命。

641
00:42:45,754 --> 00:42:47,798
上から始めましょう。

642
00:42:56,390 --> 00:42:57,770
分からない、ベン。あなたが描いたXは、

643
00:42:57,771 --> 00:43:00,019
何かがない
それについてはまったく正しいです。

644
00:43:00,102 --> 00:43:01,562
わからない。それはただ...それはあまりにも...

645
00:43:02,354 --> 00:43:04,231
もしかしたら、私たちはそれを間違った方向から見ているのかもしれません。

646
00:43:14,116 --> 00:43:15,784
それは X ではありません。それは十字です。

647
00:43:17,661 --> 00:43:19,705
コーリング、それは
私を殺人者に導きます。

648
00:43:19,788 --> 00:43:21,832
私は正しい家にいました、
間違った人を見ています。

649
00:43:21,916 --> 00:43:24,001
それが誰なのか私は知っています。私は
殺人者が誰であるかを知っています。

650
00:43:32,218 --> 00:43:34,470
- 一体何だ、J?あなたは私たちを怖がらせました。
- カルはどこですか？

651
00:43:34,553 --> 00:43:36,180
カル？彼はどこにいますか？

652
00:43:36,263 --> 00:43:38,849
- おっと。どうしたの？
- キャルに会わなければなりません。彼はどこにいますか？

653
00:43:39,350 --> 00:43:40,392
私はここにいます。

654
00:43:41,519 --> 00:43:43,437
話してください、ジャレッド。何が起こっていますか？

655
00:43:43,521 --> 00:43:45,189
レジストリは考えます
彼らは殺人者を見つけた。

656
00:43:46,065 --> 00:43:47,399
ノエルですよね？

657
00:43:47,483 --> 00:43:49,151
ジャレッド、ノエルだと言ってくれ。

658
00:43:50,152 --> 00:43:52,988
なぜ私を見ているのですか？
誰が死んだのかさえ分かりません。

659
00:43:55,015 --> 00:43:56,033
これは何ですか？

660
00:43:56,033 --> 00:43:59,286
これ…これが最後の画像です
登録簿には容疑者の記録が残っている

661
00:43:59,370 --> 00:44:02,540
彼がそこから立ち去る前に
フレームを犠牲者から遠ざけます。

662
00:44:03,165 --> 00:44:04,166
被害者？

663
00:44:07,086 --> 00:44:08,128
いいえ。

664
00:44:08,712 --> 00:44:11,465
いいえ、そんなことはありません。私は彼女と一緒にいました。

665
00:44:11,549 --> 00:44:13,717
誰と？誰か教えてくれませんか
私、一体何が起こっているのですか？

666
00:44:13,801 --> 00:44:16,095
何が起こっているのはガブリエルです
ストーンはもうすぐ逮捕される

667
00:44:16,178 --> 00:44:17,471
ヴァイオレット・ウィーラー殺害の罪で。

668
00:44:17,555 --> 00:44:20,182
ジャレッド、これは間違いない
ある種の冗談でしょう。

669
00:44:20,266 --> 00:44:21,976
カルは今夜家から出ませんでした。

670
00:44:22,059 --> 00:44:23,269
私は彼がそうだとは言いませんでした。

671
00:44:23,352 --> 00:44:26,730
レジストリはそれを知りません
カル。彼らはガブリエルが殺人者だと考えています。

672
00:44:27,273 --> 00:44:28,357
どこにいましたか？

673
00:44:29,175 --> 00:44:30,192
キャル！

674
00:44:30,192 --> 00:44:31,610
彼がどこにいたかは関係ありません。

675
00:44:31,694 --> 00:44:34,822
重要なのは彼がどこに行くかだ
行きなさい。カルは今すぐ逃げなければなりません。

676
00:44:42,038 --> 00:44:47,038
- <b>chamallow</b> によって同期および修正されました -
- www.MY-SUBS.com -


