1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO

1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
- <b>chamallow</b> によって同期および修正されました -
- www.MY-SUBS.com -

2
00:00:19,920 --> 00:00:21,379
以前はマニフェストにありました...

3
00:00:21,463 --> 00:00:23,673
2024年6月2日。

4
00:00:23,757 --> 00:00:28,011
-どうやってそんなに早く理解できたのですか？
- それはずっと私たちの目の前にありました。

5
00:00:28,094 --> 00:00:29,763
怖かったです。

6
00:00:29,846 --> 00:00:32,390
感じたって言うの？
ビバリーは何を感じていたのか？

7
00:00:32,474 --> 00:00:34,017
そうだったと思います。

8
00:00:34,100 --> 00:00:35,299
私もそれがどんな感じか知っています

9
00:00:35,300 --> 00:00:38,313
誰かの命を奪うこと
偶然そうなったから。

10
00:00:38,396 --> 00:00:40,523
エリカ・バーネス。パトロールが彼女を迎えに来た

11
00:00:40,607 --> 00:00:43,443
彼女が銃砲店を経営した後
ボーイフレンドのランドール・バーと一緒に。

12
00:00:43,526 --> 00:00:46,738
ヴァンス監督がカバー
彼のお尻は再び始まりました。

13
00:00:46,821 --> 00:00:48,823
何が何だか分かりません
彼は逃げてしまった。

14
00:00:48,907 --> 00:00:51,076
助けて。お願いします、エイドリアン。

15
00:00:51,159 --> 00:00:53,453
ママ、おなか。お腹が空きました。

16
00:00:53,536 --> 00:00:55,580
ママはアンジェリーナを追い出した。

17
00:00:55,664 --> 00:00:59,459
あなたは唯一の人でした
彼女を家に戻してほしかった。

18
00:00:59,542 --> 00:01:03,338
Callings にはあなたがいます。エデン
私以外に誰もいません。

19
00:02:14,701 --> 00:02:16,870
やあ、さっき電話があったんだけど…

20
00:02:16,953 --> 00:02:19,956
申し訳ありませんが、できません。私は
エデンに関する新たな手がかりを得た。

21
00:02:20,874 --> 00:02:22,917
素晴らしい。どこでリードを得たのですか？

22
00:02:23,001 --> 00:02:24,335
私の鍵を見ましたか？

23
00:02:24,919 --> 00:02:27,297
わからない。もしかしたらキーボウルの中かもしれない。

24
00:02:28,465 --> 00:02:31,009
ベン。リードは何ですか？

25
00:02:33,344 --> 00:02:36,890
イーガン。誰だか忘れてなかった
彼は何だったのか、あるいは彼が何をしてきたのか。

26
00:02:36,973 --> 00:02:38,892
- ベン！なんと...
- これは本物だよ、ミック。

27
00:02:39,642 --> 00:02:41,686
それは感じられます。

28
00:02:42,187 --> 00:02:44,898
ご注意ください。イーガン
ある理由で刑務所にいる。

29
00:02:44,981 --> 00:02:47,442
だから彼が何と言おうと、
彼がどんな希望を与えても、

30
00:02:47,525 --> 00:02:49,611
誰と話しているのか覚えておいてください。

31
00:02:49,694 --> 00:02:52,363
必要なのは希望ではなく証拠です。

32
00:02:54,157 --> 00:02:55,784
私に必要なのは娘が戻ってくることです。

33
00:03:02,999 --> 00:03:06,586
あなたはすでに...あなたを持っています
すでに答えを持っています。

34
00:03:07,170 --> 00:03:09,172
焦げて床に穴が開くことになるよ。

35
00:03:09,255 --> 00:03:12,050
まあ、フィオナはもう言った
何かの答えがありました。

36
00:03:12,133 --> 00:03:13,426
どのような？飛行機？

37
00:03:13,510 --> 00:03:15,512
いいえ、私は間違っていました
それはずっと。

38
00:03:15,595 --> 00:03:17,263
彼女は、やるべきことはまだあると言いました。

39
00:03:18,056 --> 00:03:19,099
彼女はどういう意味ですか？

40
00:03:19,182 --> 00:03:21,559
まだ分かりませんが、
5つ取りましょうか？

41
00:03:21,643 --> 00:03:24,312
ご存知のように、ついに私は
ママのパンケーキをマスターしました。

42
00:03:24,395 --> 00:03:25,855
そうですね、多分後で。

43
00:03:27,190 --> 00:03:31,945
彼のお父さんのことを思い出します。そして
彼の叔母さん。欠点に対して粘り強い。

44
00:03:32,028 --> 00:03:33,446
まあ、彼は圧倒されています。

45
00:03:33,530 --> 00:03:37,408
そして彼には今でもその傷跡が残っています。
それが何であるかは誰も知りません。

46
00:03:38,868 --> 00:03:40,703
お父さんが彼を手伝ってくれるはずだ。

47
00:03:41,704 --> 00:03:43,414
愛する人が苦しむのを見るのは辛い。

48
00:03:43,498 --> 00:03:46,084
特に空腹時。食べる。

49
00:03:46,167 --> 00:03:48,878
OJをどうぞ。
今朝搾りたて。

50
00:03:49,629 --> 00:03:52,632
うーん、あなたがボトルに注ぐのを見たと思います。

51
00:03:52,715 --> 00:03:54,968
私はボトルを絞りました。

52
00:03:58,012 --> 00:03:59,389
ご存知のように、私は本当に...

53
00:03:59,889 --> 00:04:02,767
どんな人生なのか想像もつかない
ここにあなたがいなかったらどうなるでしょう。

54
00:04:03,685 --> 00:04:06,771
おい、チームの努力だ。
あなたも同じくらいのことをしてきたのです。

55
00:04:06,855 --> 00:04:08,606
あなたは誰よりも早く成長しました。

56
00:04:14,028 --> 00:04:15,738
それは本当にキャルに言うべきです。

57
00:04:16,531 --> 00:04:17,532
私は...

58
00:04:18,324 --> 00:04:19,868
彼のことが本当に心配です。

59
00:04:19,951 --> 00:04:22,829
彼はあなたと同じくらいの年齢に見えるかもしれませんが、
彼はまだ心は子供だ

60
00:04:22,912 --> 00:04:24,414
そばに誰かが必要な人。

61
00:04:25,456 --> 00:04:28,751
それがベンじゃないなら、もしかしたら
誰かがあなたであるべきだと。

62
00:04:49,314 --> 00:04:53,193
やあ。三上ドレアです。
私は 828 レジストリの出身です。

63
00:04:53,276 --> 00:04:55,778
乗客を迎えに来ました
カイル・ボイドという名前で。

64
00:04:56,404 --> 00:04:58,531
彼はすべてを逃すことに決めた
彼の必須のチェックイン、

65
00:04:58,615 --> 00:05:00,450
それで今度は逮捕者が出た
彼に令状を出す。

66
00:05:00,533 --> 00:05:02,300
あなたは合格するべきだった
途中にある看板。

67
00:05:02,301 --> 00:05:04,204
シネコック国家準州は言う。

68
00:05:04,287 --> 00:05:05,914
はい、それを見ました。

69
00:05:05,997 --> 00:05:07,165
ここが主権のある土地であることを意味します

70
00:05:07,248 --> 00:05:09,834
それがその部分を作る
紙はただの紙切れ。

71
00:05:10,418 --> 00:05:12,325
私はそれを尊重しますが、レジストリの

72
00:05:12,326 --> 00:05:13,963
この種のことに本当に真剣です。

73
00:05:14,047 --> 00:05:16,174
そして正直に言うと、私はおそらくあなたにとって最善の選択です

74
00:05:16,257 --> 00:05:19,844
次に派遣される警官は
ここはそれほど寒くないでしょう。

75
00:05:19,928 --> 00:05:21,090
彼らは頑固な奴らの集まりだ。

76
00:05:21,091 --> 00:05:23,139
それでは、これを簡単にしましょう
私たち二人にとって、いいですか？

77
00:05:24,098 --> 00:05:25,098
どうでしょうか

78
00:05:26,059 --> 00:05:28,436
あなたは車に乗り込み、
車で道を戻りますか？

79
00:05:29,771 --> 00:05:31,356
それ以上簡単にならないでください。

80
00:05:54,921 --> 00:05:56,464
おい。どうだった？

81
00:05:57,173 --> 00:05:58,383
ああ、それは...大丈夫でした。

82
00:06:06,391 --> 00:06:07,600
実際はどうでしたか？

83
00:06:08,935 --> 00:06:11,980
私は墓地に行きました。
そして、そう、私には天職がありました。

84
00:06:12,063 --> 00:06:14,941
そう思いました。あなたはそれを持っています
特許取得済みのストーン・オン・ア・ミッションの外観。

85
00:06:15,024 --> 00:06:17,652
まだ理解しようとしているところです
それは何ですか。こんな巨大なものがあったのですね…

86
00:06:20,571 --> 00:06:21,864
- やあ。
- ねえ、女の子。

87
00:06:21,948 --> 00:06:23,574
様子を伺うために電話しています。

88
00:06:23,658 --> 00:06:25,159
あなたも？元気です。

89
00:06:25,243 --> 00:06:27,036
- 皆さん、私は大丈夫です。
- わかった。

90
00:06:27,120 --> 00:06:29,205
ただ、大変な日だということは分かっています。

91
00:06:29,289 --> 00:06:31,666
-何年くらいですか？イヴィ以来？

92
00:06:32,250 --> 00:06:35,712
少なくとも私にとっては4つです。
とにかく、調子はどうですか？

93
00:06:35,795 --> 00:06:36,795
ああ、私？

94
00:06:36,838 --> 00:06:38,756
私は素晴らしいです。

95
00:06:38,840 --> 00:06:41,509
ただ駆け落ちしているだけだ
この乗客リスト

96
00:06:41,592 --> 00:06:43,386
行っていない人は
レジストリのチェックイン。

97
00:06:43,469 --> 00:06:45,179
そして今、私にはこの男がいます

98
00:06:45,263 --> 00:06:48,391
シングルに行ったことない人は
とりあえずチェックイン。一つもありません。

99
00:06:48,891 --> 00:06:51,853
頑張ったよ、カイル。これで、
本格的な逮捕状。

100
00:06:51,936 --> 00:06:53,815
そして一番上のチェリーは、

101
00:06:53,816 --> 00:06:56,274
彼に連絡することすらできない
彼は主権のある土地にいるからです。

102
00:06:58,109 --> 00:07:00,069
推測させてください。シネコック国家の土地？

103
00:07:00,153 --> 00:07:01,529
何？どうやってそれを知りましたか?

104
00:07:01,612 --> 00:07:04,157
ねえ、あなたは、ええと、私を助けてくれました
あなたが知っている以上に。ありがとう。

105
00:07:06,117 --> 00:07:07,201
どういたしまして。

106
00:07:12,665 --> 00:07:13,791
教授。

107
00:07:15,001 --> 00:07:17,378
- 目が痛くなる光景。
- 彼女はどこですか？

108
00:07:17,462 --> 00:07:19,213
もう簡単です。

109
00:07:19,297 --> 00:07:21,007
私はあなたがそうではないことを知っています
物理学の教授、

110
00:07:21,090 --> 00:07:23,885
でもあなたはよく知っていると思います
レバレッジの概念とは？

111
00:07:23,968 --> 00:07:25,303
私の娘は一体どこにいるの？

112
00:07:25,386 --> 00:07:26,387
それをだまします。

113
00:07:26,471 --> 00:07:28,389
まだ理解していない場合は、

114
00:07:28,890 --> 00:07:31,601
レバレッジを持っているのは私です
この状況では。

115
00:07:32,268 --> 00:07:35,563
しかし、私たちには歴史があるので、
公正な取引をさせていただきます。

116
00:07:36,147 --> 00:07:39,567
欲しいものはいつでも手に入る
あなたは私に欲しいものをくれます。

117
00:07:40,610 --> 00:07:41,610
それは何ですか？

118
00:07:42,695 --> 00:07:46,699
ベンジャミン、全身にタトゥーが入ってるよ
私の顔は黒と青になりました。

119
00:07:48,409 --> 00:07:49,911
出たいです。

120
00:07:51,704 --> 00:07:53,539
刑務所から出してもらいたいんですか？

121
00:07:55,917 --> 00:07:57,794
一体どうしたいのですか
私がそれをするのですか、イーガン？

122
00:07:57,877 --> 00:08:00,588
あなたは賢い人ですね。方法は見つかります。

123
00:08:02,340 --> 00:08:05,426
さもなければここで死ぬだろう
エデンの場所を連れて行ってください。

124
00:08:05,510 --> 00:08:08,054
あなたには手がかりがありません。ミックは
そうです。もっとよく知っておくべきだった。

125
00:08:08,137 --> 00:08:09,222
- ガード！
- 私には天職がありました。

126
00:08:09,305 --> 00:08:11,099
今のあなたと同じように、私も彼女を素朴に見ていました。

127
00:08:11,182 --> 00:08:13,935
彼女は絵を描いていました。キッズ
コツを掴んだ。

128
00:08:16,396 --> 00:08:17,939
小さな女の子はみんな絵を描くのが大好きです。

129
00:08:18,022 --> 00:08:20,775
ああ、でもこの女の子はただの人ではない
花と虹型のひよこ。

130
00:08:21,734 --> 00:08:23,152
蜘蛛に興味がある。

131
00:08:26,322 --> 00:08:27,865
彼女がどこにいるのか教えてください。

132
00:08:28,741 --> 00:08:32,620
わかった、相棒、すぐに
私の解放を確保してください。

133
00:08:56,477 --> 00:08:58,312
あなたは堅物には見えません。

134
00:09:00,106 --> 00:09:02,984
最初の警官はそう言った
次にターミネーターをここに送ります。

135
00:09:03,067 --> 00:09:04,610
ええと、ええ、いいえ、私は警官ではありません、

136
00:09:04,694 --> 00:09:06,779
そして私は誰かを逮捕するためにここにいるわけではありません。

137
00:09:06,863 --> 00:09:08,781
私の名前はミカエラ・ストーンです。

138
00:09:08,865 --> 00:09:10,491
カイルと私は一緒に 828 に乗っていました。

139
00:09:10,575 --> 00:09:12,368
本当に彼と話さなければなりません。

140
00:09:18,833 --> 00:09:19,917
大丈夫ですか？

141
00:09:27,758 --> 00:09:30,303
オーケー、ほら、あなたが知っているよ
私を信頼する理由がない、

142
00:09:30,386 --> 00:09:31,971
でも、本当に聞いてほしいんです。

143
00:09:32,054 --> 00:09:34,265
説明できないけど、ここに導かれて、

144
00:09:34,266 --> 00:09:36,017
そして私はあなたに言うことができます
カイルがそこに住んでいること、

145
00:09:36,100 --> 00:09:37,768
奇妙に聞こえるでしょう。

146
00:09:39,103 --> 00:09:40,313
見知らぬ人を聞いたことがあります。

147
00:09:43,983 --> 00:09:45,318
彼と話すためにあなたを連れて行きます。

148
00:09:45,401 --> 00:09:47,069
でも、もし彼があなたと話したくないなら、

149
00:09:47,153 --> 00:09:49,739
あなたは下に戻ってきています
他の女性と同じように道。

150
00:09:59,248 --> 00:10:01,334
- あなた忙しい？
-仕事があると思ってた。

151
00:10:01,417 --> 00:10:02,793
私はその日休みを取りました。

152
00:10:02,877 --> 00:10:03,877
なぜ？

153
00:10:05,129 --> 00:10:08,257
ああ、できると思った
追加の耳を使用します。

154
00:10:08,341 --> 00:10:10,676
いくつかのアイデアを反映するかもしれません

155
00:10:10,760 --> 00:10:12,595
あのボールの代わりに。

156
00:10:13,638 --> 00:10:14,805
ありがとう。

157
00:10:24,524 --> 00:10:26,359
- 何してるの？
- ジークはピザを注文しました。

158
00:10:26,442 --> 00:10:27,442
ドアを手に入れています。

159
00:10:27,485 --> 00:10:29,362
それで、どうやってそれをするつもりですか、ガブリエル、

160
00:10:29,445 --> 00:10:32,573
誰も見てはいけないときに
あなた？覚えて？あなたは存在しません。

161
00:10:32,657 --> 00:10:35,743
たぶん私は戻ってくるべきではなかった
全部。そうしたら、私は本当に存在していないでしょう。

162
00:10:35,826 --> 00:10:37,078
ええ、そうすべきではなかったかもしれません。

163
00:10:43,709 --> 00:10:45,586
さて、説明してみましょう。

164
00:10:45,670 --> 00:10:46,671
ここはどこ？

165
00:10:47,213 --> 00:10:48,756
フィオナがそう言ってた。

166
00:10:48,839 --> 00:10:51,092
「あなたはすでに答えを持っています。」

167
00:10:51,592 --> 00:10:54,512
それは意味があったような気がします
時間。でも、ずっと頭を悩ませてきたのですが、

168
00:10:54,595 --> 00:10:57,765
そして解決できません。
私はこれが苦手です。

169
00:10:57,848 --> 00:10:59,892
幸運なことに、

170
00:11:00,518 --> 00:11:03,980
あなたの妹はたまたま蹴った
この種のことはお尻で。

171
00:11:04,063 --> 00:11:05,815
もしかしたら、あなたはすべてを間違っているかもしれません。

172
00:11:05,898 --> 00:11:09,485
もしかしたら答えはそこには無いかもしれませんが、

173
00:11:10,152 --> 00:11:11,237
でもあそこ。

174
00:11:18,035 --> 00:11:21,539
分解してみましょう。これは
死亡日をどうやって調べたのか。

175
00:11:23,457 --> 00:11:25,209
お父さんはそうは思わない
私たちを台無しにしたいでしょう...

176
00:11:25,293 --> 00:11:28,045
お父さんはここの掲示板を見ません
もう。わかった？そして彼はここにもいません。

177
00:11:28,129 --> 00:11:29,839
それで、これを私たちのやり方でやります。

178
00:11:30,590 --> 00:11:31,591
ツインパワー。

179
00:11:35,636 --> 00:11:36,636
おい。

180
00:11:38,014 --> 00:11:39,849
ありがとう、オル。

181
00:11:39,932 --> 00:11:41,058
そうですよね。

182
00:11:41,767 --> 00:11:42,893
すごいですね。

183
00:11:46,480 --> 00:11:47,648
手伝ってくれませんか？

184
00:11:47,732 --> 00:11:50,610
これは修正できます。彼は
すでに提供時間です。

185
00:11:50,693 --> 00:11:51,902
はっきり言っておきます。

186
00:11:52,403 --> 00:11:54,989
乗客を乗せてほしいのね
有罪判決を受けた重犯罪者は誰でしたか

187
00:11:55,072 --> 00:11:56,574
引き換えに刑務所から釈放される

188
00:11:56,657 --> 00:11:59,452
誰かの情報のために
政府は死亡を宣言した。

189
00:11:59,535 --> 00:12:00,578
私にはその権利があるでしょうか？

190
00:12:00,661 --> 00:12:04,040
毎秒私はここで説明しています
私とあなたにとって、もう一秒のロスです。

191
00:12:04,123 --> 00:12:06,709
間に立つ唯一のもの
私と私の娘はあなたです！

192
00:12:06,792 --> 00:12:08,005
これを聞いていますか？

193
00:12:08,006 --> 00:12:10,296
彼はほとんどここにいます
1時間。ひどい気分です。

194
00:12:10,379 --> 00:12:11,714
しかしコルビンは動じない。

195
00:12:11,797 --> 00:12:14,050
喜んで通り過ぎます。彼に話してください。

196
00:12:14,133 --> 00:12:15,536
いいえ、鼻を離さないほうがいいですよ

197
00:12:15,537 --> 00:12:17,011
レジストリ業務から除外されます。覚えて？

198
00:12:17,094 --> 00:12:18,094
私が彼を落ち着かせてあげるよ。

199
00:12:18,095 --> 00:12:20,681
- 今夜来ますか？
- 時間内にここを出られるか疑わしい。

200
00:12:20,765 --> 00:12:23,184
リストは増え続けています
滞納した乗客の、

201
00:12:23,267 --> 00:12:24,477
主権の問題、

202
00:12:24,560 --> 00:12:28,397
そして今、私は別のBS電話を持っています
不審な乗客について電話する。

203
00:12:28,481 --> 00:12:31,776
今回は「疑惑について」です。
肥料の購入。」

204
00:12:31,859 --> 00:12:33,110
肥料？

205
00:12:33,194 --> 00:12:34,820
- 誰がそんなことを呼び掛けたんですか？
- 嫌いな人もいます。

206
00:12:34,904 --> 00:12:37,823
あるセールスマンが、ええと、
イェーガー ガーデン センター?

207
00:12:37,907 --> 00:12:39,950
待って、ベイサイドで？やります
その男と話しに行ってください。

208
00:12:40,034 --> 00:12:42,119
レジストリに誰かがいる場合
それはわかります...

209
00:12:42,203 --> 00:12:44,789
- 誰が彼らに言うの？
- わからない。もしかしたらあなたのパートナーですか？

210
00:12:44,872 --> 00:12:47,625
お願いします。ディアスのことは心配させてくれ。

211
00:12:47,708 --> 00:12:50,169
ドライブバイです。この嫌いな人が望んでいるのは
誰かが乗っているように感じること。

212
00:12:50,252 --> 00:12:52,004
もしかしたら、この人はそうなるかもしれない
人に言うのをやめる

213
00:12:52,088 --> 00:12:54,006
乗客がいるということ
外で爆弾を作っている。

214
00:12:54,090 --> 00:12:56,008
完璧。記録を送ってください。

215
00:13:11,107 --> 00:13:12,566
さあ、お嬢さん。

216
00:13:18,698 --> 00:13:19,782
やあ、テラ。

217
00:13:20,574 --> 00:13:22,200
ブロンディはここでこう言っています
二人は帰ってください。

218
00:13:22,201 --> 00:13:24,495
彼女はあなたと話したいと言っています。

219
00:13:44,181 --> 00:13:45,433
訪問者がいます。

220
00:14:02,575 --> 00:14:04,285
いやあ、これは驚きです。

221
00:14:07,413 --> 00:14:08,581
お願いがあるんです。

222
00:14:09,415 --> 00:14:10,791
あなたにも会えてうれしいです。

223
00:14:10,875 --> 00:14:11,876
エデンの話です。

224
00:14:11,959 --> 00:14:15,629
最後に見たのは
あなたは...1年前ですよね？

225
00:14:16,255 --> 00:14:19,717
全部やったって言ったよね
エデンを見つけることができました。

226
00:14:19,800 --> 00:14:23,012
その後、服用をやめました
私の電話、テキストメッセージ、電子メール。

227
00:14:23,095 --> 00:14:24,180
私は行ってきました

228
00:14:25,556 --> 00:14:26,682
夢中になっている。

229
00:14:26,766 --> 00:14:27,808
私も。

230
00:14:27,892 --> 00:14:30,060
乗客を守ろうとする。

231
00:14:30,770 --> 00:14:32,897
あなたは以前は理解していた
その重要性。

232
00:14:32,980 --> 00:14:35,065
ああ、私たちは一緒にそれをやっていました。

233
00:14:35,149 --> 00:14:36,650
今、あなたは長い時間を経て現れました、

234
00:14:36,734 --> 00:14:38,527
すべてをやめるよう言ってください
そしてまた助けてください。

235
00:14:38,611 --> 00:14:40,321
- 今回は違います。
- ああ...

236
00:14:40,905 --> 00:14:42,573
イーガンは彼女がどこにいるかを知っています。

237
00:14:44,742 --> 00:14:47,077
知っている。それが大きな質問であることは承知しています。

238
00:14:47,870 --> 00:14:50,039
しかし、イーガン、彼はすべてのカードを持っています。

239
00:14:50,122 --> 00:14:52,291
彼は諦めるつもりはない
保証のないものは何でも。

240
00:14:52,374 --> 00:14:54,293
私に必要なのはあなたのためだけです
いくつか電話をかけるためです。

241
00:14:54,376 --> 00:14:56,754
免疫取引。あ
彼の刑の減刑。

242
00:14:56,837 --> 00:14:58,631
- 何か、何か...
- ベン！

243
00:14:59,715 --> 00:15:02,927
あなたは私の到達範囲を過大評価しています。
あなたがどこにいるかを見てください。

244
00:15:03,010 --> 00:15:04,303
私が自由に使えるもの。

245
00:15:04,386 --> 00:15:07,640
これのどれかにインプリマチュアが含まれていますか
あなたにとって政府機関のことですか？

246
00:15:08,349 --> 00:15:10,518
サーンヴィはヘイル・メアリーに挑戦中

247
00:15:10,601 --> 00:15:14,647
fMRI装置の権利を取得する
今ではそれを買う余裕さえないからです。

248
00:15:15,356 --> 00:15:16,357
サーンヴィはここで働いていますか？

249
00:15:33,958 --> 00:15:34,959
これはサーンヴィのものですか？

250
00:15:35,042 --> 00:15:39,213
2年は長いよ、ベン。
人は変わります。サアンヴィ。あなた。

251
00:15:39,964 --> 00:15:40,964
自分。

252
00:15:41,966 --> 00:15:44,385
ほら、コンセントに接続されてないよ
かつての私のように。ごめんなさい。

253
00:15:44,468 --> 00:15:46,762
さあ、ヴァンス。あなたはそうでした
NSAと長年協力してきた。

254
00:15:46,846 --> 00:15:49,390
いくつか持っておかなければなりません
政治資金が蓄えられた。

255
00:15:49,473 --> 00:15:53,102
私たちが話しているのは、
私の家に侵入した男、

256
00:15:53,185 --> 00:15:56,272
私の息子を人質に取った。私は
雌犬の息子を助けるつもりですか？

257
00:15:56,355 --> 00:15:58,274
イーガンを助けてくれとは言ってないよ、ヴァンス。

258
00:16:01,151 --> 00:16:02,570
助けてほしいとお願いしています。

259
00:16:03,279 --> 00:16:06,282
私の女の子を見つけるのを手伝ってください。家族に再会してください。

260
00:16:07,199 --> 00:16:08,450
私に何ができるか見てみましょう。

261
00:16:12,997 --> 00:16:13,997
ありがとう。

262
00:16:15,249 --> 00:16:19,003
それで、もし霧を見たら、

263
00:16:19,086 --> 00:16:21,755
それならあなたも持っているはずです
サンダーバードを見ましたか？

264
00:16:21,756 --> 00:16:22,756
あれ、何？

265
00:16:22,756 --> 00:16:25,634
乗っているサンダーバードは、
シネコックシール。そうではありませんか？

266
00:16:26,302 --> 00:16:30,055
あなたが教えて。私はシネコックではありません。
私はホピです。私の母はホピ族です。

267
00:16:30,556 --> 00:16:33,726
私は主に私の手によって育てられました
お父さん。フラッグスタッフ出身の白人。

268
00:16:34,310 --> 00:16:36,270
つまり、私たちがそうであることは明らかです
一緒に働くはずだ。

269
00:16:36,353 --> 00:16:40,065
問題は、何についてなのかということだと思います。

270
00:16:40,149 --> 00:16:42,443
ご存知のように、Callings では、
それはすべてつながっています。

271
00:16:42,526 --> 00:16:45,112
それはただ方法の問題です。

272
00:16:45,738 --> 00:16:46,780
何って言ったの？

273
00:16:47,364 --> 00:16:50,618
それはすべてつながっています。それは何かです
私の甥っ子が言っていました。なぜ？

274
00:16:53,203 --> 00:16:55,289
なぜ私たちがそうするのかわかったような気がする
集められました。

275
00:17:05,007 --> 00:17:07,343
父は私が教会を訪れるのを嫌いました。

276
00:17:07,426 --> 00:17:10,471
それでお母さんは荷物をまとめようとするだろう
週末はもう終わりです。

277
00:17:11,055 --> 00:17:13,098
彼女は、ホピは私たちの価値観を実践していると言いました。

278
00:17:13,182 --> 00:17:15,601
私たちの言語を話すと、
私たちの儀式を練習しています。

279
00:17:15,684 --> 00:17:17,394
ホピはそれらすべてです。

280
00:17:17,978 --> 00:17:20,439
彼女はいつも「すべてはつながっている」と言いました。

281
00:17:22,858 --> 00:17:24,151
彼女は今どこにいますか？

282
00:17:24,234 --> 00:17:25,277
彼女は病気になりました。

283
00:17:25,361 --> 00:17:27,947
骨髄移植が必要だったので、

284
00:17:28,030 --> 00:17:30,699
そしてすべての病院が
アリゾナは、私たちは遅すぎると言った。

285
00:17:30,783 --> 00:17:34,870
それを受け入れることができなかったので、
ニューヨークで専門家を見つけた。

286
00:17:35,621 --> 00:17:36,705
彼女は死につつある。

287
00:17:37,790 --> 00:17:39,583
ニューヨークの病院で死去。

288
00:17:40,793 --> 00:17:41,793
一人で。

289
00:17:44,213 --> 00:17:46,423
でも、彼女はあなたを捕まえていますね？

290
00:17:46,924 --> 00:17:48,175
それが最悪の部分です。

291
00:17:48,258 --> 00:17:49,677
訪問すら出来ない。

292
00:17:50,844 --> 00:17:54,098
彼らはレジストリにフラグを立てるでしょう、
そして逮捕されるでしょう。

293
00:17:54,974 --> 00:17:57,184
私は持っていると思います
あなたを中に入れる方法。

294
00:17:57,267 --> 00:18:00,020
だからこそだと思います
召しが私たちを結び付けました。

295
00:18:04,400 --> 00:18:05,400
わかった。

296
00:18:09,446 --> 00:18:11,615
でも一つだけお母さんが
バランスについて話されましたが、

297
00:18:11,699 --> 00:18:13,701
自然の中で、そして世界の中で。

298
00:18:13,784 --> 00:18:14,790
そして私たちは集められ、

299
00:18:14,791 --> 00:18:17,080
だから多分私はそう思っている
何らかの形であなたを助けるために。

300
00:18:17,162 --> 00:18:18,622
そうですね、たぶん。

301
00:18:19,790 --> 00:18:21,150
その部分は後で理解できます。

302
00:18:21,151 --> 00:18:22,960
折り返しご連絡させていただきます
できるだけ早く、いいですか？

303
00:18:28,799 --> 00:18:33,178
わかった。まず最初に
お父さんが見たのは孔雀でした、

304
00:18:33,262 --> 00:18:35,848
それは復活の象徴です。

305
00:18:35,931 --> 00:18:37,683
彼はそれを『召し』で見ました。

306
00:18:37,766 --> 00:18:40,185
孔雀もまた、
神話の使者

307
00:18:40,269 --> 00:18:42,354
ローマの女神ジュノーのために。

308
00:18:42,438 --> 00:18:43,856
そんなこんなで6月を迎えました。

309
00:18:44,523 --> 00:18:48,235
そしてジークとミックが見たのは、
双子座の双子が描かれた岩面彫刻、

310
00:18:48,318 --> 00:18:49,486
これで 2 位になりました...

311
00:18:49,570 --> 00:18:53,490
...そして、あなたには天職がありました
木製のドラゴンを作ります。

312
00:18:53,574 --> 00:18:57,661
木の龍の年
は 2024 年です。2024 年 6 月 2 日です。

313
00:18:57,745 --> 00:18:58,996
死亡日。

314
00:18:59,079 --> 00:19:03,333
そして、といえば...
私たちの物語の第 2 章。

315
00:19:03,917 --> 00:19:05,210
ローガン・ストリックランド。

316
00:19:05,294 --> 00:19:08,213
わかった、彼はミックおばさんにこのコンパスをあげた。

317
00:19:08,297 --> 00:19:10,340
彼はそうなると思っていた
乗客を救うのに協力してください。

318
00:19:10,424 --> 00:19:14,720
しかしその裏側には
コンパス、孔雀、

319
00:19:14,720 --> 00:19:17,973
それが私とTJを導きました
アルズラスジャーナルへ。

320
00:19:18,057 --> 00:19:21,518
それが私たちをシルバードラゴンに導きました。

321
00:19:21,602 --> 00:19:23,812
別名飛行機。

322
00:19:23,896 --> 00:19:26,482
そして私たちは出発点に戻ってきました。

323
00:19:26,565 --> 00:19:29,485
私たちはすべてを見てきました
何時間も続けましたが、効果がありません。

324
00:19:29,568 --> 00:19:31,653
これはどうですか
答えてくれる？

325
00:19:33,781 --> 00:19:34,782
待って。

326
00:19:38,786 --> 00:19:40,245
これがすべてではありません。

327
00:19:58,388 --> 00:19:59,598
これを保管してください。

328
00:20:02,643 --> 00:20:05,062
見る？もし私たちが横になっていなかったら
テーブルの上にあるものはすべて、

329
00:20:05,145 --> 00:20:07,439
決して覚えていなかっただろう
このカードはここにありました。

330
00:20:07,523 --> 00:20:09,108
今ではすべてが揃っています。

331
00:20:09,191 --> 00:20:10,484
さて、それではカードが足りなかったのでしょうか？

332
00:20:10,567 --> 00:20:12,444
ただのカードではありません。

333
00:20:12,528 --> 00:20:14,154
スターカードです。

334
00:20:14,238 --> 00:20:17,116
オーケー、それは他のものと同じではない
通常の五芒星。

335
00:20:17,199 --> 00:20:19,159
コンパス、日記、このカード。

336
00:20:19,243 --> 00:20:21,453
それらはすべて同じです
彼らにはユニークなスターがいます。

337
00:20:23,205 --> 00:20:25,374
あなたはこれをここに保管していました
ボード上の代わりに

338
00:20:25,457 --> 00:20:26,708
それはあなたにとって特別だったからです。

339
00:20:27,334 --> 00:20:28,418
ママのせいで。

340
00:20:30,003 --> 00:20:31,004
うん。

341
00:20:32,631 --> 00:20:34,299
でも、なぜか思い出したんです。

342
00:20:35,634 --> 00:20:37,886
ただ考えなければなりません
その理由は何か。

343
00:20:58,991 --> 00:21:00,075
うわー！

344
00:21:00,159 --> 00:21:02,744
運転部長です。

345
00:21:02,828 --> 00:21:06,665
いいえ、できないならそうではありません
「指定ドライバー」とも言います。

346
00:21:06,748 --> 00:21:08,250
わかった。わかった。

347
00:21:08,333 --> 00:21:09,376
いや、いや、やめて。

348
00:21:10,752 --> 00:21:13,755
イヴィ、やめて！イヴィ、やめて！停止！停止！

349
00:21:39,990 --> 00:21:40,990
私たちは何をしているのでしょうか？

350
00:21:40,991 --> 00:21:43,744
やあ、お腹が空いてきたよ。私は
ここは爆弾だと聞いた。

351
00:21:43,827 --> 00:21:45,165
フュージョンものじゃない方がいいよ。

352
00:21:45,166 --> 00:21:47,581
鶏肉はいらない
またまたティッカラーメン。

353
00:21:51,877 --> 00:21:55,547
そうだ、列に並んで場所を確保してください。やらなきゃ
アパートに何か持って行きます。

354
00:21:55,631 --> 00:21:58,091
そして、ええと、私をカップルから切り離してください
キムチチーズ焼き、いかがですか？

355
00:21:58,175 --> 00:21:59,301
キムチ何？

356
00:22:06,308 --> 00:22:07,308
すみません。

357
00:22:08,185 --> 00:22:10,395
電話をかけてきたルイス君
828 レジストリ ホットライン?

358
00:22:11,021 --> 00:22:12,147
それが私です。

359
00:22:12,231 --> 00:22:15,025
について教えてください。
疑わしい肥料の購入?

360
00:22:15,859 --> 00:22:18,028
そうですね、私はおせっかいなピートにはなりたくないのです。

361
00:22:18,111 --> 00:22:21,949
私の直感が私にそう告げていた
購入は順調ではありませんでした。

362
00:22:22,032 --> 00:22:23,032
それはなぜですか？

363
00:22:23,700 --> 00:22:26,745
さて、この女性を見つけました
肥料を積み込んでいます。

364
00:22:26,828 --> 00:22:29,581
しかし、私が彼女にそれを伝えようとしたとき、
タイミングが少しずれていたので、

365
00:22:29,665 --> 00:22:32,125
冬の凍結のせいで
何ヶ月も地面に上がって、

366
00:22:32,209 --> 00:22:34,503
彼女はただカートを積み上げ続けた。

367
00:22:35,462 --> 00:22:36,630
彼女は私をきれいにしてくれました。

368
00:22:37,214 --> 00:22:39,841
さて、この肥料ですね。
硝酸アンモニウムが入った種類？

369
00:22:39,925 --> 00:22:41,385
はい、先生。先ほども言ったように、

370
00:22:41,468 --> 00:22:44,012
私はうるさいのが好きではないのですが、
それで彼女に電話したんです。

371
00:22:44,096 --> 00:22:45,472
しかし、あなたは後でそれを呼び出しました。

372
00:22:45,555 --> 00:22:49,851
うん。彼女が去った後、そのうちの1人は、
私の同僚は彼女を認識しました。

373
00:22:49,935 --> 00:22:53,146
彼はその 828 のすべてに従っています。
ウェブサイトなどです。

374
00:22:53,230 --> 00:22:56,692
彼は私に電話しなければならないと言った
何かを見て、何か言いますか？

375
00:22:56,775 --> 00:23:00,028
すべてのビデオ映像が必要になる
それとその時の領収書です。

376
00:23:00,112 --> 00:23:04,032
彼女は現金で支払いましたが、私は支払います
私たちが持っている映像を引き出してください。

377
00:23:04,533 --> 00:23:05,909
- ありがとう。
- うーん、うーん。

378
00:23:11,331 --> 00:23:13,875
生身のロバート・ヴァンス。

379
00:23:13,959 --> 00:23:16,503
ベンならそうするだろうと知っていたはずだった
政府のパパのところへ走ってください。

380
00:23:16,586 --> 00:23:19,381
私たちが皆さんから聞きたいことはすべて
口は娘の場所です。

381
00:23:19,464 --> 00:23:23,593
マナーを守れよ、ベン。全体を覚えておいてください
私たちが話したことを活用しますか？

382
00:23:27,014 --> 00:23:30,475
これは条件付きの承認です
執行猶予付き

383
00:23:30,559 --> 00:23:31,601
そして即時解放。

384
00:23:31,685 --> 00:23:35,314
あなたが提供した情報が手がかりとなる場合
エデンストーンを無事に回収するために、

385
00:23:35,397 --> 00:23:37,524
あなたは自由の人になるでしょう、テヘラーニさん。

386
00:23:39,276 --> 00:23:41,403
どうやら我々には影響力があるようだ。

387
00:23:43,071 --> 00:23:44,071
話す。

388
00:23:45,324 --> 00:23:47,534
記録のために言っておきますが、その日の私は正しかったです。

389
00:23:47,617 --> 00:23:50,871
マスコミも警察も、
政府、彼らは皆私たちに反対しています。

390
00:23:50,954 --> 00:23:53,373
あなたは銃を突きつけました
15歳の少年の頭。

391
00:23:53,457 --> 00:23:54,958
それについては何も正しいことはありません。

392
00:23:55,042 --> 00:23:58,712
あなたは代理店タイプだと思っていました
巻き添え被害にも安心。

393
00:23:58,795 --> 00:24:01,340
息子は何ヶ月も悪夢を見ました。

394
00:24:01,965 --> 00:24:03,590
彼はまだ夜通し眠れません。

395
00:24:03,591 --> 00:24:05,218
妻はあなたのしたことで私を責めました。

396
00:24:05,302 --> 00:24:07,596
もう持っていない
あなたのせいで結婚。

397
00:24:08,430 --> 00:24:10,640
それは巻き添え被害ではありません。

398
00:24:11,141 --> 00:24:15,312
それは完全な破壊です
家族の。私の家族。

399
00:24:16,563 --> 00:24:17,563
ヴァンス

400
00:24:18,440 --> 00:24:19,649
私は...知りませんでした。

401
00:24:19,733 --> 00:24:22,652
いかがでしょうか？あなただけ
一つのことを気にする。

402
00:24:23,487 --> 00:24:26,239
私たちのうちの一人が達成できると嬉しいです
私たちの家族を元に戻してください。

403
00:24:33,413 --> 00:24:34,456
彼の声が聞こえましたね。

404
00:24:35,916 --> 00:24:38,502
あなたにはあなたのものを置くチャンスがあります
家族はまた一緒に戻りました、ベン。

405
00:24:38,585 --> 00:24:40,712
しかし、そのドアから出て行く場合はそうではありません。

406
00:24:45,967 --> 00:24:47,969
持ち物を手に入れましょう。しましょう
今すぐ病院に行ってください。

407
00:24:48,053 --> 00:24:50,055
- どうしたの？
- 車の中で説明します。来て。

408
00:24:50,138 --> 00:24:51,390
理解できない。

409
00:24:51,473 --> 00:24:52,473
カイル、

410
00:24:53,850 --> 00:24:56,269
どれくらい時間があるか分かりません
私たちが愛する人たちと一緒に。

411
00:24:56,353 --> 00:24:58,480
私たちが持っているのはこれだけです
現在の瞬間。私を信じて。

412
00:24:58,563 --> 00:25:00,607
私はそれを知っています
私が犯した間違い。

413
00:25:00,690 --> 00:25:02,567
私にできることは止めることだけ
自分で作ることから始めます。

414
00:25:05,487 --> 00:25:07,864
分かった、ジャケットを持ってくるよ。

415
00:25:13,620 --> 00:25:15,789
ヴァンスはハンカチをしまっておきたいかもしれない。

416
00:25:15,872 --> 00:25:17,290
私たちは皆、問題を抱えていますが、

417
00:25:17,374 --> 00:25:20,293
しかし、あなたは持っています
あなたの問題を解決する機会。

418
00:25:20,377 --> 00:25:23,088
私の情報がなければ、あなたには何も得られません。

419
00:25:23,755 --> 00:25:25,465
深淵への叫びに戻ります。

420
00:25:27,050 --> 00:25:28,301
これが必要だよ、ベン。

421
00:25:29,177 --> 00:25:30,262
あなたには私が必要なのです。

422
00:25:44,818 --> 00:25:46,695
署名して場所を教えてください。

423
00:25:48,738 --> 00:25:49,906
取引は取引だ。

424
00:26:09,134 --> 00:26:10,844
外でお会いしましょう、教授。

425
00:26:17,058 --> 00:26:18,268
ああ！

426
00:26:23,482 --> 00:26:24,482
分かりましたか？

427
00:26:25,442 --> 00:26:26,442
うん。

428
00:26:26,443 --> 00:26:28,612
それでは始めます
書類を提出し、

429
00:26:28,695 --> 00:26:30,864
でも私たちには無理だ
何かを終わらせるために

430
00:26:30,947 --> 00:26:33,492
この情報が出るまでは
信頼できることが証明されます。

431
00:26:33,575 --> 00:26:34,659
ありがとう、皆さん。

432
00:26:35,243 --> 00:26:38,538
はっきり言っておきますが、あなたは現金化しました
これにあなたのすべての予備があります。

433
00:26:38,622 --> 00:26:40,040
それだけの価値があったと思います。

434
00:26:42,167 --> 00:26:43,502
- ヴァンス...
- いいえ、忘れてください。

435
00:26:43,585 --> 00:26:44,585
いいえ、いいえ。いいえ。

436
00:26:46,588 --> 00:26:48,590
私はすっかり夢中になってしまいました
私自身の悪夢の中で、

437
00:26:48,673 --> 00:26:51,384
あなたが何なのか見えなかった
を扱っていました。ごめんなさい。

438
00:26:51,468 --> 00:26:54,304
あなたのことに集中しましょう
娘。私たちはどこに向かったのでしょうか？

439
00:26:54,888 --> 00:26:57,140
うん。はい、テキストで送ります。

440
00:26:57,224 --> 00:26:58,558
でも、ヴァンスさん、

441
00:27:00,101 --> 00:27:01,353
知っておいてほしい

442
00:27:02,229 --> 00:27:04,231
あなたが私にしてくれたことは決して忘れません。

443
00:27:16,743 --> 00:27:18,912
彼らは持っていなかったことが判明
私が欲しかったあのスクーパーのもの。

444
00:27:19,579 --> 00:27:20,956
ハンドコテのことですか？

445
00:27:21,456 --> 00:27:22,874
はい、それです。

446
00:27:22,958 --> 00:27:24,334
私がバカだと思う？

447
00:27:25,502 --> 00:27:28,880
- 何？
- 聞こえましたね。私がバカだと思いますか？

448
00:27:28,964 --> 00:27:31,466
それともただ好きなだけですか
一行ずつ私にフィードを送りますか？

449
00:27:32,092 --> 00:27:33,093
私たちはパートナーです、

450
00:27:33,176 --> 00:27:35,679
そしてこれらの小さな側面
あなたが進めていた調査、

451
00:27:36,805 --> 00:27:40,016
それ以上の費用がかかる可能性があります
あなたの仕事。それらは私の仕事を奪う可能性があります。

452
00:27:41,059 --> 00:27:42,936
そんなことは起こらないよ、ディアス。

453
00:27:43,436 --> 00:27:46,064
それはすでに起こりました。覚えておいてください
中尉の時は？

454
00:27:46,606 --> 00:27:47,760
あなたに引きずり込まれたくない

455
00:27:47,761 --> 00:27:50,193
あなたよりもさらに遠くに。理解した？

456
00:27:52,487 --> 00:27:53,488
うん。

457
00:27:54,072 --> 00:27:56,199
良い。あなたはただ幸運です。

458
00:27:57,158 --> 00:27:58,743
キムチ焼きチーズがガツガツしてます。

459
00:28:08,795 --> 00:28:11,506
- ジーク・ランドン。患者さんを診るためにここに来ました。
- 名前？

460
00:28:15,010 --> 00:28:16,303
ハスキンズ。 712号室。

461
00:28:51,212 --> 00:28:52,212
お母さん？

462
00:28:55,050 --> 00:28:56,051
大丈夫です。

463
00:29:00,639 --> 00:29:01,639
あなたは正しかった、お母さん。

464
00:29:02,098 --> 00:29:03,933
もっと早く来るべきだった。

465
00:29:04,517 --> 00:29:07,020
これはすべて私のせいです。ごめんなさい。

466
00:29:07,854 --> 00:29:08,938
許してください、お母さん。

467
00:29:16,946 --> 00:29:19,199
それに対してオープンであれば、
お手伝いできるかもしれません。

468
00:29:22,035 --> 00:29:24,412
- どうやって助けますか？
- 説明するのは難しいです。

469
00:29:25,121 --> 00:29:26,289
見せてあげれば良いのに。

470
00:29:53,858 --> 00:29:55,026
カイル。

471
00:29:55,527 --> 00:29:58,154
あなたのお母さん、彼女は持っています
あなたへのとても深い愛。

472
00:29:59,614 --> 00:30:01,074
愛と感謝。

473
00:30:01,157 --> 00:30:04,744
お咎めはありません。罪悪感はありません。怒りはありません。

474
00:30:04,828 --> 00:30:06,454
彼女の痛みはすべて消え去った。

475
00:30:08,873 --> 00:30:09,874
家。

476
00:30:17,382 --> 00:30:18,883
あなたは自分の土地にいるはずです。

477
00:30:20,218 --> 00:30:21,219
私と一緒に。

478
00:30:24,931 --> 00:30:26,141
家に連れて帰りましょう。

479
00:30:35,817 --> 00:30:39,028
ありがとう。でも、私はそうしません
理解します。どうやってそれをしたのですか？

480
00:30:39,779 --> 00:30:43,783
私自身も理解しているかわかりません。
ある日それができることがわかりました。

481
00:30:54,043 --> 00:30:55,754
いい時期じゃないよ、ジーク。

482
00:30:56,463 --> 00:30:57,464
知っている。

483
00:30:58,923 --> 00:31:00,341
それで、何が欲しいのですか？

484
00:31:00,925 --> 00:31:02,886
始めることさえできない
それがどのようなものか想像してみてください

485
00:31:02,969 --> 00:31:05,555
親を引き裂く
あなたの年齢であなたから離れます。

486
00:31:06,139 --> 00:31:07,515
では、なぜ話しているのですか？

487
00:31:08,016 --> 00:31:10,477
それが何なのか知っているから
兄弟を失うのが好きです。

488
00:31:10,977 --> 00:31:15,273
失うことがいかに簡単か知っています
このような深刻な悲劇の後に自分自身を。

489
00:31:16,107 --> 00:31:19,819
私の人生全体が引き裂かれました。

490
00:31:21,488 --> 00:31:25,366
私はどこかの大学にいるはずです
ガキ、101番に遅れそう

491
00:31:25,450 --> 00:31:29,037
そしてたくさんのところに行きます
たくさんの友達とパーティー。

492
00:31:29,120 --> 00:31:30,497
その代わりに、私はここにいます。

493
00:31:31,623 --> 00:31:33,350
私は親役としてここにいます

494
00:31:33,351 --> 00:31:37,128
持っている兄弟に
私の人生を完全に破壊されました

495
00:31:37,629 --> 00:31:42,425
いつになるかわからないから
お父さんが元気を取り戻してくれるよ！

496
00:31:43,843 --> 00:31:45,428
本当にそんなこと全部知ってるの？

497
00:31:56,564 --> 00:31:57,816
私はこれを知っています。

498
00:31:59,609 --> 00:32:01,736
あなたにはまだあなたを愛する人がいます。

499
00:32:02,779 --> 00:32:05,031
本当のあなたを覚えている人。

500
00:32:06,533 --> 00:32:08,743
愛情深く、温かく、思いやりがあります。

501
00:32:10,078 --> 00:32:12,330
たぶん、私たちはそうする必要があるだけです
改めて自己紹介をします。

502
00:32:14,332 --> 00:32:16,376
来て。私はジーク・ランドンです。

503
00:32:29,305 --> 00:32:30,682
あなたは...そう感じましたか?

504
00:32:31,808 --> 00:32:32,934
うん。

505
00:32:34,018 --> 00:32:35,854
私は...違う気がします。

506
00:32:36,479 --> 00:32:38,022
あなたは何をしましたか？

507
00:32:38,106 --> 00:32:39,232
わからない。

508
00:32:40,191 --> 00:32:42,360
それは初めてです
そのようなことを感じたことはありません。

509
00:32:43,653 --> 00:32:46,823
まあ、何が起こったとしても、

510
00:32:48,408 --> 00:32:49,408
ありがとう。

511
00:33:03,840 --> 00:33:05,383
プロトコルは気にしません。

512
00:33:05,466 --> 00:33:08,595
私は委任状を持っています、そして私はそうします
すぐに彼女を家に連れて帰りたいです。

513
00:33:08,678 --> 00:33:09,971
医者に電話しなければなりません。

514
00:33:10,054 --> 00:33:12,223
そして、私たちは持ってくる必要があるかもしれません
行政はこれに取り組んでいます。

515
00:33:12,307 --> 00:33:13,516
あなたの名前？

516
00:33:17,395 --> 00:33:18,646
カイル・ボイド。

517
00:33:23,735 --> 00:33:26,863
カイル、これをやり遂げたら、
あなたの名前はシステム内に残ります。

518
00:33:26,946 --> 00:33:28,197
レジストリに通知されます。

519
00:33:28,281 --> 00:33:30,325
彼らはロックしているかどうかを気にしません
あなたはあなたのお母さんを意味します...

520
00:33:30,408 --> 00:33:31,576
彼女はここで死ぬわけにはいかない。

521
00:33:32,827 --> 00:33:34,662
もう彼女を裏切るつもりはない。

522
00:33:40,168 --> 00:33:43,713
- おい。
- ほぼ満杯です。その住所はどこですか？

523
00:33:43,796 --> 00:33:46,257
はい、今からテキストで送ります。

524
00:33:46,341 --> 00:33:47,592
よし。それではまた。

525
00:33:47,675 --> 00:33:48,675
ねえ、ヴァンス？

526
00:33:48,718 --> 00:33:49,718
うん？

527
00:33:50,762 --> 00:33:51,762
ありがとう。

528
00:33:52,430 --> 00:33:53,932
これが終わったらよろしくお願いします。

529
00:34:29,592 --> 00:34:32,053
ジーク、急いだほうがいいよ。しません
私たちにどれだけ時間があるか知っています。

530
00:34:32,762 --> 00:34:35,515
- ミック、まだそこにいるの？
- すみません。バージニア・ボイドはどこですか？

531
00:34:35,598 --> 00:34:36,598
ミック？

532
00:34:41,771 --> 00:34:42,777
廊下や階段を確認してください。

533
00:34:42,778 --> 00:34:44,941
彼らは行くことはできなかった
遠い。彼らを見つけてほしい。

534
00:34:46,693 --> 00:34:49,153
そして、あなたは今、中にいます。

535
00:34:52,865 --> 00:34:54,283
友人の安否を確認するために電話したところ、

536
00:34:54,367 --> 00:34:55,823
そしてどういうわけかそれが私につながります

537
00:34:55,824 --> 00:34:57,998
非常に危険な状況に置かれます。

538
00:34:58,955 --> 00:35:00,415
二度と起こらないよう努めます。

539
00:35:01,499 --> 00:35:03,543
それで十分だったことを願うばかりです。

540
00:35:03,626 --> 00:35:06,379
そうあるべきです。ジークが得したような気がする
あなたが現れる前に彼らはタクシーに乗っていました、

541
00:35:06,462 --> 00:35:08,464
それで...ありがとう。

542
00:35:08,548 --> 00:35:10,359
単に任せるだけではありません
カイルは母親を家に連れて帰り、

543
00:35:10,360 --> 00:35:11,968
でも、あなたが私たちのためにしてくれているすべてのことに対して。

544
00:35:13,011 --> 00:35:14,011
それは正しいことです。

545
00:35:15,930 --> 00:35:18,141
自分自身のことだけ考えてください
幸いなことに、あなたを逮捕することはありません。

546
00:35:50,048 --> 00:35:51,048
何でも？

547
00:35:53,426 --> 00:35:55,970
知っている。ストレスを感じるのはわかっています
外に出ても役に立たない、

548
00:35:56,054 --> 00:35:57,346
しかし、これは機能しません。

549
00:35:57,430 --> 00:35:59,098
ねえ、私を見てください。

550
00:35:59,182 --> 00:36:01,059
答えは来るでしょう。

551
00:36:01,142 --> 00:36:03,019
しかし、全員が気合を入れていればそうはなりません。

552
00:36:03,895 --> 00:36:07,315
では、私の後に続いて繰り返してください。私たちは
これを理解するつもりです。

553
00:36:07,398 --> 00:36:08,983
これを理解していきます。

554
00:36:09,067 --> 00:36:12,570
私には最高の妹がいます
世界中で。

555
00:36:12,653 --> 00:36:15,364
私には最高の妹がいます
全世界全体で。

556
00:36:16,324 --> 00:36:19,202
そうですね、時には難しいこともあります
物事をありのままに見ること。

557
00:36:19,786 --> 00:36:21,412
視点を変えるべきかもしれません。

558
00:36:28,586 --> 00:36:29,879
誰かがネズミを見ましたか？

559
00:36:29,962 --> 00:36:32,465
まあ、少なくともそれはそうだろう
発見。買い物に行きますか？

560
00:36:32,548 --> 00:36:36,886
なんてこった。からの贈り物です
私が天職の解決を手伝った人。

561
00:36:37,386 --> 00:36:39,597
ここはどうですか？どれでも
いくつかの答えに近づいていますか？

562
00:36:39,680 --> 00:36:43,142
それはわかります。ただ
少し時間がかかるかもしれません。

563
00:36:43,226 --> 00:36:45,890
まあ、それは次のように聞こえます
別の日の冒険。

564
00:36:45,891 --> 00:36:47,480
寝ます。

565
00:36:50,316 --> 00:36:51,359
何？

566
00:36:51,442 --> 00:36:53,361
お会いできて良かったです
二人は一緒に働いています。

567
00:37:05,706 --> 00:37:07,875
今日はたくさんありました。大丈夫？

568
00:37:08,543 --> 00:37:10,628
そうだった。はい、大丈夫です。

569
00:37:21,806 --> 00:37:24,642
知っておいていただきたいのですが、
大丈夫かと聞くと、

570
00:37:24,725 --> 00:37:28,354
私はちょうどドアを開けているところです
会話。あなたがそうではないことはすでに知っています。

571
00:37:34,861 --> 00:37:35,861
わかった。

572
00:37:38,364 --> 00:37:39,907
じゃあ、これを着てみてください。

573
00:37:40,491 --> 00:37:43,090
カイルの話を聞いて思う

574
00:37:43,091 --> 00:37:46,372
ついにお母さんに伝えました
彼が言う必要があったすべて...

575
00:37:48,374 --> 00:37:49,834
...罪悪感を手放す...

576
00:37:52,003 --> 00:37:53,963
コーリングスが...

577
00:37:56,048 --> 00:37:57,508
彼らは私にそれを見てほしかった

578
00:37:57,592 --> 00:37:59,510
彼らと同じくらい
私に彼を助けてほしかった。

579
00:38:00,261 --> 00:38:02,305
たぶん、私も同じことをするはずです。

580
00:38:02,805 --> 00:38:04,265
イヴィと一緒に？

581
00:38:05,099 --> 00:38:06,684
持っていると思いました。

582
00:38:10,438 --> 00:38:12,773
本当に一生懸命頑張りました。

583
00:38:14,609 --> 00:38:16,068
準備ができていない場合はどうすればよいですか?

584
00:38:17,612 --> 00:38:21,199
もしも...そうしなかったらどうしよう
罪悪感を手放したい

585
00:38:21,282 --> 00:38:22,325
なぜなら...

586
00:38:25,286 --> 00:38:27,288
それが私に残っている唯一のものですか？

587
00:38:27,872 --> 00:38:30,750
私がそれを手放したら、そこには
私と彼女を結びつけるものは何もありません。

588
00:38:33,961 --> 00:38:34,961
それならやめてください。

589
00:38:36,005 --> 00:38:37,006
やめて...

590
00:38:37,089 --> 00:38:38,382
手放さないでください。

591
00:38:38,466 --> 00:38:42,011
必要なら罪悪感を我慢しなさい
に。それは恥ずかしいことではありません。

592
00:38:42,511 --> 00:38:45,306
信じてください、私は私のものを持ち歩きます
あちこちに罪悪感。

593
00:38:46,891 --> 00:38:50,269
それは私たちの一部です、そしてあなたはそれができます
その部分を好きなように使ってください。

594
00:38:50,853 --> 00:38:53,356
私たちの痛みは私たちの力になることがあります。

595
00:38:55,149 --> 00:38:57,902
これはあなたの人生です。
自分の真実に従って生きてください。

596
00:39:06,410 --> 00:39:07,662
3 クリックアウトします。

597
00:39:08,246 --> 00:39:09,413
一体あなたは？

598
00:39:13,292 --> 00:39:15,628
こんにちは、ベン・ストーンです。私は
電話に出られない…

599
00:39:29,642 --> 00:39:30,935
それは...

600
00:39:31,644 --> 00:39:32,895
星が…

601
00:39:34,438 --> 00:39:37,608
大きく4つのポイントで
そしてマイナーなものが4つ。

602
00:39:38,818 --> 00:39:40,569
コンパス上の方向を示す星のようなものです。

603
00:39:43,656 --> 00:39:47,368
その上にあるあれは何ですか？それ
どうやらそれのようです...

604
00:39:48,452 --> 00:39:49,620
ボタン。

605
00:39:58,004 --> 00:40:00,381
「ディヴィナ・コンシエンシア」？

606
00:40:00,464 --> 00:40:02,425
私のラテン語は少し錆びています。

607
00:40:04,844 --> 00:40:06,721
神聖な意識。

608
00:40:07,972 --> 00:40:10,182
タロットによると、

609
00:40:10,266 --> 00:40:12,268
スターカード、それは
悟りを表し、

610
00:40:12,351 --> 00:40:14,687
つまり、このカードを持っていれば、

611
00:40:14,770 --> 00:40:18,816
あなたは直接つながっています
神聖な意識へ。

612
00:40:20,067 --> 00:40:22,028
あなたはすでに答えを持っています。

613
00:40:32,038 --> 00:40:34,165
何？カル、何を見ているの？

614
00:40:37,043 --> 00:40:38,252
輝き。

615
00:40:41,547 --> 00:40:45,217
飛行機の外からの輝き。
目の前にある輝き。

616
00:40:45,301 --> 00:40:47,928
それはすべて一つです。それはすべてつながっています。

617
00:40:48,429 --> 00:40:50,639
それが私たちがいた場所、輝きの中にありました。

618
00:40:50,723 --> 00:40:52,975
どのような？あなたのような
デイリーとフィオナは？

619
00:40:53,059 --> 00:40:55,644
いいえ、それ以上です。私たち全員。

620
00:40:55,728 --> 00:40:58,105
飛行機がどこにあったか知っています
5年半。

621
00:40:58,189 --> 00:41:01,484
私たちは神の意識の中にいたのです。

622
00:41:18,167 --> 00:41:20,961
確かにこれは正しいですか？

623
00:41:24,757 --> 00:41:26,342
- ベン？
- 聞く。

624
00:41:26,425 --> 00:41:28,886
私たちはその場所にいます。どこ
あなたは？どうしたの？

625
00:41:28,969 --> 00:41:31,806
- そこには誰も見つからないでしょう。
- いったい何をしたの、ベン？

626
00:41:31,889 --> 00:41:35,267
- あなたが私を一人で行かせてくれないことはわかっていました。
- 自分で？いや、待ってください。

627
00:41:35,351 --> 00:41:37,019
皆さんの尽力にとても感謝しています、

628
00:41:37,603 --> 00:41:38,813
しかし、私には天職がありました。

629
00:41:39,730 --> 00:41:40,981
何か悪いことが起こりそう。

630
00:41:41,065 --> 00:41:43,984
そして、私はあなたを置くつもりはありません、または
私が愛する人が危険にさらされている。

631
00:41:44,068 --> 00:41:45,111
どこにいるの？

632
00:41:47,780 --> 00:41:50,324
あなたは十分に犠牲を払ってきました
私と私の家族にとってはすでに。

633
00:41:51,659 --> 00:41:54,078
- なんてことだ、ベン！
- どうしたの？

634
00:41:54,161 --> 00:41:55,955
彼は一人でやっているんだ。

635
00:42:12,221 --> 00:42:13,264
どこにいるの？

636
00:42:16,559 --> 00:42:18,769
店員さんが写真を送ってくれました。

637
00:42:19,562 --> 00:42:21,063
これを潰すつもりだったのかと思ったが、

638
00:42:21,147 --> 00:42:23,315
全体を開けていない
探偵の缶。

639
00:42:23,399 --> 00:42:25,776
探していたわけではない
リードが正当であるために。

640
00:42:25,860 --> 00:42:28,404
それを手に入れたらわかるよ
感じ。ああ、ここです。

641
00:42:29,280 --> 00:42:31,157
ああ、絶対に訪れる価値があります。

642
00:42:32,741 --> 00:42:33,741
私は彼女を知っています。

643
00:42:34,243 --> 00:42:35,411
何？誰だ？

644
00:42:36,871 --> 00:42:38,372
エリカ・バーネス。

645
00:42:38,456 --> 00:42:41,584
彼女が強盗をした後、私は彼女を尋問した
ボーイフレンドと一緒に行った銃器店、

646
00:42:41,667 --> 00:42:43,461
ヴァンスの息子を殺しそうになった人物。

647
00:42:48,424 --> 00:42:50,926
- とんでもないことになるよ。
- 家主エイドリアン・シャノン。

648
00:42:51,635 --> 00:42:53,137
面白いことに、この男にはいつもトラブルがつきものです。

649
00:42:53,220 --> 00:42:55,723
それでエリカは一緒に住んでる
彼は？彼らは何をしているのでしょうか？

650
00:42:56,724 --> 00:42:58,142
もうすぐわかります。

651
00:43:00,811 --> 00:43:02,104
そこにいます。

652
00:43:40,310 --> 00:43:45,310
- <font color=" によって同期および修正されました。
- www.MY-SUBS.com -