1
00:01:36,870 --> 00:01:37,870
急いで。

2
00:01:42,670 --> 00:01:44,790
気分が良くなりますか？緊張しています、
も。

3
00:01:46,450 --> 00:01:51,030
どうしてそうなるのか理解できません
消えた。

4
00:01:53,830 --> 00:01:57,830
だって、彼らは元気だったから、
じゃあ私は…ねえ、一つ言ってあげるよ

5
00:01:57,830 --> 00:02:01,110
それはあなたのお父さんに会う前に学んだことです。

6
00:02:01,610 --> 00:02:05,630
私はあなたより少し若かった、そして私の
お兄さん、車に乗りました

7
00:02:05,630 --> 00:02:07,430
事故。そして彼らは手術が必要でした。

8
00:02:07,730 --> 00:02:11,070
そして、それを行う予定だった医師は、
彼はすべてがビジネスであり、感情はありませんでした。

9
00:02:11,970 --> 00:02:16,670
そして母はとても怒りました。

10
00:02:17,750 --> 00:02:20,950
彼女は彼に少し人間性を示すように言いました、
ちょっとした思いやり。

11
00:02:21,790 --> 00:02:25,870
そして彼は敬意を込めてこう言いました、奥様。
それはあなたが望むものではありません。

12
00:02:26,950 --> 00:02:31,050
彼は言いました、あなたはこんな医者は要りません、
あなたの息子を一人の人間として見ています。あなたが欲しいのは、

13
00:02:31,050 --> 00:02:35,030
あなたの息子を単なるものとみなしている医師
面白い人よりも。

14
00:02:37,770 --> 00:02:41,910
なぜなら、すべてが危機に瀕しているとき、
こういう人と一緒にいるといつもよりうまくいきます

15
00:02:41,910 --> 00:02:45,290
誰かよりもあなたを解決しようとしている
あなたを救おうとしています。

16
00:02:46,850 --> 00:02:52,930
それが難しいことはわかっていますが、正しいことです
さあ、すべてを入れてみましょう

17
00:02:52,930 --> 00:02:57,590
感情を無視して、私たちは行きます
そこにいて、私たちはなるつもりです

18
00:02:57,590 --> 00:02:58,830
外科医のカップル。

19
00:03:44,089 --> 00:03:45,090
それで終わりです。

20
00:03:46,150 --> 00:03:49,790
5時くらいには別れる事になるよ
もう数分後。あなたがいるとき

21
00:03:49,790 --> 00:03:51,010
ポジション、やってはいけないことだ
何でも。

22
00:03:51,230 --> 00:03:52,230
ただの散歩です。

23
00:04:07,530 --> 00:04:09,090
なぜ私のことについて聞かなかったのですか
見た？

24
00:04:10,430 --> 00:04:11,830
その時が来ます、そうします。

25
00:04:14,570 --> 00:04:17,630
あなたと私を確かめたいのです
その瞬間を追体験しなければなりません。

26
00:04:39,330 --> 00:04:40,470
予定を外すつもりです。

27
00:05:21,360 --> 00:05:22,460
彼らは私たちと一緒ですか？

28
00:05:22,660 --> 00:05:24,180
おい、方向転換する必要がある。何？

29
00:05:24,460 --> 00:05:27,720
彼らは建物の上にいます、そして私たちは
車は1ブロックほど離れたところで私たちを追い続けます。の

30
00:05:27,720 --> 00:05:28,720
屋根が傷んでいます。

31
00:05:28,780 --> 00:05:29,800
今すぐ迂回してください。

32
00:05:34,720 --> 00:05:35,720
あなたの転向目標は何ですか？

33
00:05:35,960 --> 00:05:37,900
彼らは軍事施設を持っています
安全なロックダウン。

34
00:05:38,520 --> 00:05:39,640
距離？彼らに話してください。

35
00:05:45,470 --> 00:05:46,490
私たちは大丈夫ですか？

36
00:05:46,830 --> 00:05:49,970
目を離さないようにしましょう、ビル。へー、それは
私の質問に対する答えのように聞こえません

37
00:05:49,970 --> 00:05:50,970
質問。

38
00:06:10,720 --> 00:06:11,519
車を制御します。

39
00:06:11,520 --> 00:06:13,180
右側の車を制御してください。で
右。右側に。

40
00:07:19,630 --> 00:07:20,630
心よりお詫び申し上げます。

41
00:07:21,690 --> 00:07:25,330
悲しいことに、昨日の行為の後でも、
暴力、私たちは今も受け続けています

42
00:07:25,330 --> 00:07:26,390
FRPの脅威。

43
00:07:26,630 --> 00:07:30,510
状況を考えると、どうやら
ここでインタビューを行うのが賢明だ。

44
00:07:30,650 --> 00:07:33,450
そして私たちは軍隊を手配しました
Uに直接戻るための輸送手段

45
00:07:33,450 --> 00:07:34,450
.S.、いいですか？

46
00:07:38,850 --> 00:07:39,850
そこに？

47
00:07:40,530 --> 00:07:41,530
はい。

48
00:07:44,350 --> 00:07:45,350
続けて、ポール。

49
00:07:45,750 --> 00:07:47,010
ちょっとだけお話しましょう。

50
00:07:53,800 --> 00:07:54,800
インタビューを録音できます。

51
00:07:55,140 --> 00:07:57,720
あなたの質問がすべてわかるようにします
と聞かれましたが、他の人は入ってほしくないのです

52
00:07:57,720 --> 00:08:01,100
彼と話しているときの部屋。あなた
あなたは次のような印象を受けているようです

53
00:08:01,100 --> 00:08:02,600
ここではある程度の権限があります、クリスティさん。

54
00:08:04,080 --> 00:08:09,020
あなたが何を決めたかに関係なく、
私に会ったとき、あなたは認識する必要があります

55
00:08:09,020 --> 00:08:13,500
私はあなたに助けを提供するだけではなく、
でもそれが必要だということ。彼らには男性がいました

56
00:08:13,500 --> 00:08:16,540
護送船団ルートに沿ってステージが行われます。
それは、あることを示す明らかな兆候です。

57
00:08:16,540 --> 00:08:19,140
指揮系統のどこかに漏洩します。

58
00:08:20,440 --> 00:08:23,020
そしてもしあなたが下の男たちを信頼できないなら
あなた、

59
00:08:24,680 --> 00:08:27,020
男のことを考え直したほうがいいよ
あなたの目の前に。

60
00:08:31,000 --> 00:08:33,860
あの中で見たあの人を信じますか？
先日のインタビュー？

61
00:08:36,919 --> 00:08:39,400
就職面接は私の専門ではありません。

62
00:08:41,500 --> 00:08:44,240
残念ながら、これは次のようになりました
私にとってはもっと馴染みのあるものです。

63
00:09:06,640 --> 00:09:07,640
苦しいですね。

64
00:09:07,960 --> 00:09:10,860
だから今のところはやめておこう。

65
00:09:11,440 --> 00:09:17,220
できるだけ踏ん張ってほしい
あなたがどのように感じたか、そしてあなたが前に見たものについて

66
00:09:17,220 --> 00:09:19,040
建物で何かが起こった。

67
00:09:19,560 --> 00:09:20,560
前に。

68
00:09:21,080 --> 00:09:23,560
そこに私たちが知っているすべての情報が掲載されています
ニーズが待っています。

69
00:09:24,000 --> 00:09:25,000
わかりますか？

70
00:09:26,740 --> 00:09:29,820
良い。それで、目が覚めたとき、あなたはそこにいました
あなたの彼氏の？

71
00:09:30,120 --> 00:09:31,580
彼はそうではありません、奥様。

72
00:09:38,939 --> 00:09:40,500
うん。彼はこっそり抜け出した。

73
00:09:41,200 --> 00:09:46,660
外泊する予定はなかったのですが、
そして目が覚めたとき、私は...気づきました

74
00:09:46,660 --> 00:09:51,820
もし…私が急がなかったら、お父さんは
目を覚まして… 4 番目に留まります。

75
00:10:00,060 --> 00:10:01,240
だから乗らなければならなかったのです。

76
00:10:02,620 --> 00:10:03,880
リアムのバイクに乗りました。

77
00:10:06,000 --> 00:10:11,140
作ろうと思ったのを覚えています
それ。通りは空いていました。行ってた

78
00:10:11,140 --> 00:10:12,140
速い。

79
00:10:12,560 --> 00:10:14,460
そして私はこの最後のターンに来ていました。

80
00:10:14,700 --> 00:10:19,800
光はあったけど、まるで光だったみたいだ
見る前に何かが来るのを感じた。

81
00:10:19,900 --> 00:10:21,240
それで私はブレーキを踏みました。

82
00:10:21,660 --> 00:10:26,860
そして、この二人のファンがちょうど来ました
交差点を飛んでいます。

83
00:10:27,220 --> 00:10:32,040
それからスポーツバイクのようなバイク
またはレーシングのもの。

84
00:10:32,320 --> 00:10:33,640
バイクについて詳しく教えてください。

85
00:10:35,720 --> 00:10:36,740
彼は黒人だったと思います。

86
00:10:37,780 --> 00:10:38,780
すべてのように。

87
00:10:38,860 --> 00:10:40,880
筆者は黒い服を着ていた、黒
ヘルメット。

88
00:10:43,420 --> 00:10:45,260
はい、覚えているのはそれだけです。

89
00:10:45,560 --> 00:10:46,560
バンはどうですか？

90
00:10:47,060 --> 00:10:48,720
白。新しく見えますか、それとも古く見えますか？

91
00:10:49,100 --> 00:10:52,040
新しい。作業車のように見えたり、
個人の乗り物？

92
00:10:52,520 --> 00:10:54,520
わからない。仕事、たぶん。

93
00:10:55,200 --> 00:10:56,620
さて、話に戻りましょう。

94
00:10:57,340 --> 00:10:58,600
彼らが亡くなった後はどうなったのでしょうか？

95
00:10:59,360 --> 00:11:00,780
私は角を曲がったところで自転車に乗った。

96
00:11:03,380 --> 00:11:04,380
もしかしたら別の...

97
00:11:05,070 --> 00:11:06,590
ハーフブロックで駐車しました。

98
00:11:06,830 --> 00:11:12,750
私は基本的に右を見つめていました
建物 しかし彼はそこにいました

99
00:11:12,750 --> 00:11:19,030
私の父

100
00:11:19,030 --> 00:11:23,930
彼は膝をついて車に乗り込んでいた。
私を見た

101
00:11:23,930 --> 00:11:30,870
そして彼は私に電話をかけてきました、それでOK、
そこでやめましょう、それはいいです

102
00:11:38,990 --> 00:11:42,710
あなたは彼女にそのことについて尋ねさえしませんでした
爆撃。容疑者はその前にいなくなった

103
00:11:42,710 --> 00:11:46,830
爆撃。正しいやり方でやらないと、
強い感情は記憶を歪める可能性があります。もし私が

104
00:11:46,830 --> 00:11:49,790
すべての感情をそこまで引き上げる
表面、それは私たちが得るものは少なくなる可能性があります

105
00:11:49,790 --> 00:11:51,410
有用な情報ですが、それ以上のものではありません。

106
00:11:51,750 --> 00:11:54,490
私たちが持っているものはすべて手に入れるつもりです
必要です。

107
00:11:54,910 --> 00:11:59,970
今、あなたに必要なのは
最も一般的な白いバンの写真

108
00:11:59,970 --> 00:12:01,770
過去5年間に販売されたもの。

109
00:12:02,030 --> 00:12:05,390
ここで少しだけ信仰を持ってもらいたいのです。

110
00:12:06,370 --> 00:12:08,970
あなたはこれらの人々を手に入れたいと考えています
私がする以上に、彼女以上に

111
00:12:08,970 --> 00:12:09,970
そうですか？

112
00:12:11,530 --> 00:12:15,770
私が来てもまだ質問がある場合は
出て、あなたが望むなら何も言いません

113
00:12:15,770 --> 00:12:16,770
中に入って自分自身に尋ねてください。

114
00:12:17,110 --> 00:12:18,110
それは公平ですか？

115
00:12:23,390 --> 00:12:25,970
ぼろ布も数枚必要です
または小さなタオル。

116
00:12:30,530 --> 00:12:31,550
私たちは何をしているのでしょうか？

117
00:12:33,290 --> 00:12:34,650
振り返ってほしい。

118
00:12:35,400 --> 00:12:36,560
あのバイクのバン。

119
00:12:37,380 --> 00:12:43,080
さて、20分前、あなたは眠っていました。

120
00:12:43,420 --> 00:12:47,360
しかし、少しの間、あなたは自分が持っていることに気づきました
家に帰るために。あなたはすっかり目覚めて、

121
00:12:47,400 --> 00:12:48,400
アドレナリンが出てきますね？

122
00:12:49,260 --> 00:12:52,160
はい。よし、もうすぐそこだ。

123
00:12:52,680 --> 00:12:56,700
あの交差点にたどり着くと、
あなたがブレーキを踏むのは、あなたが感じたからです。

124
00:12:56,700 --> 00:12:58,020
そこから生まれる何かがあなたを作る
感じてください。

125
00:12:58,480 --> 00:12:59,840
何が私をどのように感じさせますか？

126
00:13:00,120 --> 00:13:02,920
どこからともなく何かがやってくる。あなた
止めなければなりません、そうでないとなります

127
00:13:02,920 --> 00:13:04,020
砕かれた。気分はどうですか？

128
00:13:07,010 --> 00:13:08,010
ショックを受けましたか？驚いた？

129
00:13:08,310 --> 00:13:14,850
バンを指さして、犬よ。

130
00:13:15,110 --> 00:13:16,750
見て指さして、考えないで、ただ
覚えておいてください。

131
00:13:57,770 --> 00:13:59,810
彼の顔を見ました。

132
00:14:08,450 --> 00:14:12,170
筆者、一瞬ですが見ました。
それ。

133
00:14:14,690 --> 00:14:17,210
さて、話はここまでにしておきます。

134
00:14:17,650 --> 00:14:18,870
ライバルと一緒にいてください。

135
00:14:19,870 --> 00:14:21,050
ライバルと一緒にいてください。

136
00:14:34,910 --> 00:14:40,970
元気でいてね。

137
00:14:48,680 --> 00:14:49,820
これらのスケッチアーティストについてはどうですか？

138
00:14:50,140 --> 00:14:51,920
スケッチアーティストには当たり外れがあります。

139
00:14:52,420 --> 00:14:55,780
偽りの記憶を作ってしまうだけだ
彼らが何かを持ち帰るのと同じくらい頻繁に。

140
00:14:55,860 --> 00:14:57,620
CIAには、彼女が使い続けることができる良いものがある。

141
00:14:57,940 --> 00:15:02,160
今のところ、トラフィックをプルする必要があります。
エリア内の防犯カメラ

142
00:15:02,160 --> 00:15:05,080
原爆投下当日の朝。たぶんわかりません
単なる目撃、しかしプレート。

143
00:15:05,980 --> 00:15:07,280
すぐに言葉を発します。

144
00:15:07,920 --> 00:15:10,560
ええ、わかりますが、それが問題です。どうやって
あなたが自分のことを知っているとき、あなたは漏れに遭遇します

145
00:15:10,560 --> 00:15:11,560
どこかで漏れがありましたか？

146
00:15:11,880 --> 00:15:13,940
カーメル大統領に任命される予定です
個人的には。

147
00:15:14,220 --> 00:15:17,760
私たちは小規模なチームを厳選し、
円をできるだけしっかりと保つようにしてください

148
00:15:17,760 --> 00:15:21,900
可能です。今のところ、飛行機は給油中です。
私たちは米国に帰港する準備を整えます。

149
00:15:21,900 --> 00:15:22,900
1時間以内に。

150
00:15:23,200 --> 00:15:25,280
あなただけが言及していることに気付かずにはいられません
ポート。

151
00:15:26,220 --> 00:15:31,460
漏れがあることを考えると、
部外者がいることに潜在的な価値がある

152
00:15:31,460 --> 00:15:35,300
援助。しかし、理解する必要があります
私が担当だということ。

153
00:15:35,980 --> 00:15:37,780
聞いてください、私たちは二人とも同じことを望んでいます。

154
00:15:38,080 --> 00:15:41,200
あなたが気づかなかったことに気付かずにはいられません
私が担当することを認めます。

155
00:15:43,480 --> 00:15:44,900
あなたが担当します。

156
00:15:45,710 --> 00:15:48,790
交通手段を手配します
大統領に説明した後。

157
00:16:00,290 --> 00:16:04,470
君の友達のレイバーンがこう言っていたのは知っているだろう
戦うべき何かがあることが分かるだろう

158
00:16:04,470 --> 00:16:07,090
なぜなら、それはあなたの最高のものを引き出すからです。

159
00:16:08,870 --> 00:16:09,870
信じましたか？

160
00:16:12,530 --> 00:16:15,030
私は多くの状況を見てきました、ミスター・クリーシー。

161
00:16:15,320 --> 00:16:19,440
戦うべき何かがあるということは
人々の最悪の部分を引き出すもの。

162
00:16:21,520 --> 00:16:24,060
そしてそれが今も続いているのだと思います
迷惑です。

163
00:16:49,840 --> 00:16:52,580
なぜ一緒に来てくれないのですか？いいえ、あなたは
それは望んでいません。私はします。

164
00:16:54,440 --> 00:16:56,360
そう約束します。ここでやるべき仕事がある。

165
00:16:57,440 --> 00:17:00,680
でもあなたは...あなたはただ作るだけではありません
無事に家に帰れます。

166
00:17:00,680 --> 00:17:03,760
あなたには長い人生が待っています。しかしそのためには
うまくいきました、そうする必要があります

167
00:17:03,760 --> 00:17:05,220
これらすべてを忘れる方法を見つけてください。

168
00:17:05,760 --> 00:17:10,119
その方法は今から始まります。
あなたは全力でその飛行機に乗ります

169
00:17:10,119 --> 00:17:11,119
思い出。

170
00:17:12,540 --> 00:17:15,020
そしてあなたは他のすべてを残します。
私、ここにいます。

171
00:17:16,119 --> 00:17:17,339
二度と考えられない。

172
00:17:21,829 --> 00:17:25,750
私が誰もいなかったとき、あなたはそこにいました
それ以外は。

173
00:17:29,370 --> 00:17:31,030
それは私が忘れるつもりのものではありません。

174
00:17:37,550 --> 00:17:38,730
さて、出発の時間です。

175
00:19:12,840 --> 00:19:14,100
出て行け！出て行け！

176
00:19:14,360 --> 00:19:15,360
出て行け！出て行け！

177
00:19:15,580 --> 00:19:16,580
出て行け！

178
00:22:17,260 --> 00:22:18,580
エンジンを降ろそうとしています。

179
00:22:19,240 --> 00:22:20,240
しっかりしてください。

180
00:23:20,370 --> 00:23:21,970
よし。

181
00:24:04,870 --> 00:24:05,870
わかりました、ポール。

182
00:24:56,889 --> 00:24:58,690
あなたのために何かを作ってほしいとのこと
食べる？

183
00:24:59,110 --> 00:25:00,110
いいえ。

184
00:25:00,190 --> 00:25:01,850
お茶は飲みますか？いいえ。

185
00:25:03,530 --> 00:25:04,650
ここに来てくれてありがとう。

186
00:25:05,050 --> 00:25:09,450
彼女が子供ではないことはわかっていますが、...
結局のところ、彼女を一人にしてほしくなかった

187
00:25:09,450 --> 00:25:11,770
これ。私は彼女と一緒にいるのが大好きですが、それはそうではありません
まったく問題ありません。

188
00:25:13,190 --> 00:25:14,890
600人が死亡した。

189
00:25:17,450 --> 00:25:20,070
聞きたくないのはわかっていますが、私は
もう一度言わなければなりません。

190
00:25:21,190 --> 00:25:22,590
私の友人、あなたはまだ若いです。

191
00:25:23,310 --> 00:25:24,350
あなたの娘さんは育てられています。

192
00:25:24,890 --> 00:25:28,690
私のいとこはアメリカに行って、
彼女はチャンスがたくさんあると言いました

193
00:25:28,690 --> 00:25:29,790
公立学校で。

194
00:25:30,030 --> 00:25:31,170
あなたの夫は殺されました。

195
00:25:32,250 --> 00:25:34,230
そしてその後、あなたにとって事態は悪化するばかりでした
それ。

196
00:25:35,050 --> 00:25:36,530
そして今度はテロだ。

197
00:25:37,810 --> 00:25:40,670
外から見るとこうなります
あなたはここが最高の場所だと本当に思っていますか

198
00:25:40,670 --> 00:25:41,670
娘を育てるためですか？

199
00:25:42,350 --> 00:25:45,890
友よ、私は新しいことについて話しているのです
あなたと彼女のために始まります。

200
00:25:46,699 --> 00:25:47,699
トミー。

201
00:25:53,640 --> 00:25:57,000
アロハ。はい、メロ、クリーキーです。
ジョン、クリス？そう、君は私を車で連れて行ってくれた

202
00:25:57,000 --> 00:25:58,200
先日の夜、数時間？

203
00:25:58,860 --> 00:25:59,860
うん。

204
00:26:00,700 --> 00:26:01,760
はい、もちろん覚えています。

205
00:26:03,640 --> 00:26:04,640
友達は大丈夫ですか？

206
00:26:05,200 --> 00:26:06,900
聞いてください、運転するのに少し助けが必要です。

207
00:26:08,020 --> 00:26:11,940
でも、あなたもそうだと言いましたね
あらゆる種類のものを見つけることができる人

208
00:26:11,940 --> 00:26:12,960
物事、そして...

209
00:26:14,500 --> 00:26:16,340
それが私に必要な専門知識です
今すぐ。

210
00:26:16,780 --> 00:26:19,300
グレイシーさん、それは賢明ではないと思います
あなたと一緒に働きましょう。

211
00:26:19,740 --> 00:26:21,920
そうですね、賢いかどうかは別として、給料はいいですよ。

212
00:26:22,200 --> 00:26:23,660
そして、正確には何に対する支払いなのでしょうか？

213
00:26:24,200 --> 00:26:26,460
それはそのままにしておくのが最善だと思う
知っておくべき基礎。

214
00:26:27,160 --> 00:26:31,220
ブラジルでは、問題は何かを手に入れたときに始まります。
お金を払っているのに質問はしません。

215
00:26:31,580 --> 00:26:35,720
ほら、家族を失った女の子がいるの
爆撃の中で彼女は見た

216
00:26:35,720 --> 00:26:38,920
加害者たち、大丈夫？今彼らは彼女を欲しがっている
死んでしまったので、彼女をそこから救い出さなければなりません

217
00:26:38,920 --> 00:26:39,920
国。

218
00:26:50,820 --> 00:26:52,600
ないものを求めたらどうなるか
お金？

219
00:27:55,470 --> 00:27:56,470
こんにちは？

220
00:28:02,990 --> 00:28:03,990
おい。

221
00:28:21,970 --> 00:28:24,330
誰も私をフォローしませんでした。

222
00:28:27,399 --> 00:28:28,680
携帯電話を置き忘れますか？

223
00:28:29,480 --> 00:28:31,600
はい、あなたが尋ねたように、これを入手しました。

224
00:28:34,840 --> 00:28:35,799
これは何ですか？

225
00:28:35,800 --> 00:28:38,440
それは長い何かの始まりだ
心配する必要のない乱雑さ

226
00:28:38,440 --> 00:28:39,440
あなた。

227
00:28:42,180 --> 00:28:47,620
ほら、私が求めているのは、あなたが見つけてくれることだけです
私たちが物事を評価できる安全な場所、

228
00:28:47,780 --> 00:28:49,380
その後、料金を確認させていただきます
取られた。料金はかかりません。

229
00:28:50,600 --> 00:28:51,840
必要なことは言いました。

230
00:28:53,300 --> 00:28:54,620
適切な書類を持った引っ越し。

231
00:28:55,980 --> 00:28:56,980
契約はありますか？

232
00:28:57,520 --> 00:28:58,520
はい、そうです。

233
00:29:04,380 --> 00:29:05,380
ごめんなさい。

234
00:29:05,700 --> 00:29:09,260
誰かの声が聞こえたような気がした。

235
00:29:11,500 --> 00:29:12,500
こんにちは。

236
00:29:13,860 --> 00:29:14,860
私はマロウです。

237
00:29:16,320 --> 00:29:17,320
こんにちは。

238
00:29:23,020 --> 00:29:25,890
グレイシー。イエス様、それを聞いて安心しました
あなたの声。

239
00:29:26,210 --> 00:29:27,590
ポーは一緒ですか？彼女は大丈夫ですか？

240
00:29:28,650 --> 00:29:31,550
はい、今のところ彼女は安全です。しかし
今朝の出来事の後、私は

241
00:29:31,550 --> 00:29:35,430
絶対に頼れない
ブラジル人。これに関しては私は100％自分でやっています

242
00:29:35,430 --> 00:29:38,270
1つ。あなたは一人ではありません。先生、私
持っている... あなたは私たちを手に入れました、そして私はそれを手に入れるつもりです

243
00:29:38,270 --> 00:29:39,450
これでお世話になりました。

244
00:29:39,970 --> 00:29:42,610
おい、マーティン、甲板に誰が乗ったのか教えてくれ
そして移動の準備ができました。

245
00:29:42,810 --> 00:29:45,190
抜粋したものをお送りします
輸送機。

246
00:29:45,610 --> 00:29:49,150
完全に暗く、ブラジル人の関与はありません。
あなたとポーを家に連れて帰ります

247
00:29:49,150 --> 00:29:51,310
できるだけ早く、安全に。ええ、
わかりました。

248
00:29:51,710 --> 00:29:52,930
ほら、現金が必要なんだ。

249
00:29:53,550 --> 00:29:54,690
保護と輸送用。

250
00:29:55,110 --> 00:29:56,190
わかりました。終わり。

251
00:29:56,830 --> 00:30:01,130
そしてそれを超えて、あなたは私に出口を与えます
オプションを選択していただき、評価をさせていただきます。

252
00:30:04,330 --> 00:30:07,030
安全だとは思えないって言うの？
彼女を連れ戻すには？

253
00:30:07,730 --> 00:30:11,910
何が分からないのか分からないって言ってる
知っている、そしてそれがわかるまではコミットできない

254
00:30:11,910 --> 00:30:12,910
何でも。

255
00:30:13,110 --> 00:30:14,110
わかった。

256
00:30:14,410 --> 00:30:19,510
では、ジョン、そうする必要があると思います
彼女は本当に安全ですか、と自問してください。

257
00:30:19,510 --> 00:30:20,510
あなたは？

258
00:30:27,590 --> 00:30:29,070
見て、見て、見て。

259
00:30:29,990 --> 00:30:32,210
私たちは別の車に移動しています。

260
00:30:34,030 --> 00:30:38,970
トランクを叩いたら、
あなたが最後にすること。

261
00:30:46,870 --> 00:30:48,890
いいえ、音楽が必要です。

262
00:30:49,610 --> 00:30:50,910
あなたは何が好きですか？ポップ、かな？

263
00:30:54,790 --> 00:30:56,130
消してもらえますか？

264
00:30:57,870 --> 00:30:58,709
これが気に入らないのですか？

265
00:30:58,710 --> 00:31:05,650
そうだ、ただ…撮りたくない
好きな曲を思い出させてくれる

266
00:31:05,650 --> 00:31:06,650
これ。

267
00:31:15,670 --> 00:31:19,530
いずれも関連付けたくない場合は、
これはあなたの好きな曲と一緒です、たぶん私たちも

268
00:31:19,530 --> 00:31:20,530
切り替えてください。

269
00:31:25,770 --> 00:31:27,470
次回お会いしましょう。

270
00:32:10,800 --> 00:32:12,100
それで、ここは安全ですか？

271
00:32:13,740 --> 00:32:17,880
ファベーラには独自の警察があり、私の警察は
いとこは重要なメンバーです。

272
00:32:21,980 --> 00:32:23,220
これにはお金を払わなければなりません。

273
00:32:27,720 --> 00:32:28,720
予算はいくらですか?

274
00:32:30,480 --> 00:32:31,480
それでうまくいくでしょうか？

275
00:32:34,660 --> 00:32:35,780
新しいお家へようこそ。

276
00:33:33,700 --> 00:33:35,360
いとこに話しに行くつもりです。

277
00:33:35,720 --> 00:33:36,720
すぐに戻ります。

278
00:33:38,060 --> 00:33:39,240
これについてはよろしいですか?

279
00:33:41,840 --> 00:33:42,840
安全です。

280
00:33:43,260 --> 00:33:45,520
このような場所は完全に対象外です
レーダー。

281
00:33:45,780 --> 00:33:47,080
睡眠をとるように努めるべきです。

282
00:33:48,820 --> 00:33:50,900
ほとんどのドライブでここに立ち寄りました。

283
00:33:51,500 --> 00:33:54,460
カントリーミュージックには鎮静作用があるらしい
私に影響を与えます。

284
00:34:04,260 --> 00:34:05,560
神様、あなたもそうではありません。

285
00:34:07,630 --> 00:34:09,550
父はいつも私をそうさせようとしていた
遊ぶ。

286
00:34:11,350 --> 00:34:12,530
誰が私に教えてくれたと思いますか？

287
00:34:14,389 --> 00:34:16,469
彼はチェスのことをまるでチェスのことのように話した
宗教。

288
00:34:16,889 --> 00:34:17,949
いいえ、宗教ではありません。

289
00:34:18,790 --> 00:34:19,790
比喩です。

290
00:34:22,030 --> 00:34:24,210
あなたに計画があるか、男にも計画があるのです。

291
00:34:24,750 --> 00:34:29,969
そしてびっくりすると、わかります。
誰がより賢く、誰が反応し、誰が攻撃するのか。

292
00:34:32,290 --> 00:34:33,550
あなたはチェスの遊び方を学びます。

293
00:34:33,909 --> 00:34:34,909
人生を遊ぶことを学びます。

294
00:34:42,639 --> 00:34:45,040
たぶん初めてだと思います
あなたの笑顔を見てきました。

295
00:34:50,380 --> 00:34:51,380
遊ぶことができます。

296
00:34:52,760 --> 00:34:55,360
もしあなたが、ええと...あなたが望むなら。

297
00:34:58,620 --> 00:35:01,240
落ち着いてください。また戻ってきます。あなたは
去るつもりですか？

298
00:35:02,360 --> 00:35:04,380
うん。いくつかの世話をしに行かなければなりません
物事。

299
00:35:06,120 --> 00:35:08,200
上の男のことを言ってるの？
トランク？

300
00:35:09,880 --> 00:35:10,880
うん。

301
00:35:12,040 --> 00:35:13,040
泊まれないの？

302
00:35:14,080 --> 00:35:17,120
私は外でもっと役に立つでしょう、そうではありません
ここにたくさんあります。

303
00:35:18,220 --> 00:35:19,400
彼を殺すつもりですか？

304
00:35:20,100 --> 00:35:24,420
いいえ、ただ...彼と話してください。

305
00:35:25,040 --> 00:35:26,040
外科医みたいな？

306
00:35:29,220 --> 00:35:30,260
そのようなもの。

307
00:35:31,720 --> 00:35:33,000
彼は私を殺しただろうか？

308
00:35:46,230 --> 00:35:47,230
それでは、戻ったらまたお会いしましょう。

309
00:36:22,980 --> 00:36:24,920
二人で働ける職場あります
数ブロック離れたところにあります。

310
00:36:27,320 --> 00:36:28,600
フィービーは何か食べましたか？

311
00:36:30,600 --> 00:36:33,700
アメリカのファストフード以外にも、彼女は
彼女はブラジルに来てから何も食べていません。

312
00:36:34,740 --> 00:36:35,800
硬い洞窟。

313
00:36:36,080 --> 00:36:37,080
私のお気に入り。

314
00:36:40,360 --> 00:36:41,400
私には娘がいます。

315
00:36:42,840 --> 00:36:47,880
そして夫が殺されたとき、私は
話をするためにやって来る隣人

316
00:36:47,880 --> 00:36:48,880
彼女。

317
00:36:49,060 --> 00:36:51,200
彼女が物事を処理する方法は話すことだった。

318
00:36:52,440 --> 00:36:54,360
ポーは私の娘に似ていると思います。

319
00:36:55,640 --> 00:37:00,880
もしよかったら、喜んで彼女と一緒に居ますよ
そしてただ聞いてください。

320
00:37:02,800 --> 00:37:03,800
ああ、そうではありません。

321
00:37:04,360 --> 00:37:07,560
しかし、あなたは私と同じです。

322
00:37:09,260 --> 00:37:11,740
状況が悪いときは、行って探してください
沈黙。

323
00:37:16,240 --> 00:37:17,240
話が逸れました。

324
00:37:17,480 --> 00:37:18,480
角を曲がったところにあります。

325
00:37:19,600 --> 00:37:20,600
また後で。

326
00:37:39,660 --> 00:37:41,360
私もあなたに何か持ってきました。

327
00:37:44,860 --> 00:37:46,460
あまりお腹が空いていないんです。

328
00:37:49,580 --> 00:37:50,580
心配しないで。

329
00:37:51,440 --> 00:37:56,100
私は娘にアメリカ人は誰なのかと尋ねました。
ブラジル料理は好きではありません。

330
00:37:58,200 --> 00:38:01,780
これらはコシーニャです。

331
00:38:03,400 --> 00:38:07,680
いわゆるナゲットのようなものです。

332
00:38:08,980 --> 00:38:10,060
チキンナゲットですよね？

333
00:38:19,280 --> 00:38:20,960
食べなくても大丈夫です。

334
00:38:21,300 --> 00:38:24,460
娘には絶対に言えない
間違っているので、そうするほうがほとんど良いでしょう

335
00:38:24,460 --> 00:38:25,460
それらを拒否してください。

336
00:38:47,640 --> 00:38:48,640
彼女は正しいかもしれない。

337
00:38:55,560 --> 00:38:56,560
何歳ですか？

338
00:38:58,340 --> 00:38:59,340
16.

339
00:39:01,520 --> 00:39:05,020
そしてブラジルに来るのは特別なことではなかった
興奮していましたか？

340
00:39:07,220 --> 00:39:08,220
どうすればわかりますか？

341
00:39:10,040 --> 00:39:16,460
車を運転するときは、
たくさんの異なる人々と出会うだけです。

342
00:39:18,280 --> 00:39:19,840
あなたはそれらを実際に見ることを学びます。

343
00:39:26,000 --> 00:39:27,000
他に何が見えますか？

344
00:39:30,260 --> 00:39:31,460
友達が必要な人。

345
00:39:54,300 --> 00:39:58,160
アルギエンにはたくさんのペリキュラスがあります。

346
00:39:58,700 --> 00:40:00,840
自動車を運転する未来。

347
00:40:01,840 --> 00:40:04,220
Y te dicen que van a trabajar en ti.

348
00:40:05,920 --> 00:40:06,920
それはでたらめです。

349
00:40:07,100 --> 00:40:08,540
車のバッテリーは誰も壊れませんでした。

350
00:40:09,420 --> 00:40:10,500
情報が欲しいですか？

351
00:40:10,820 --> 00:40:12,920
重要なのはバッテリーではありません。

352
00:40:13,360 --> 00:40:14,360
中にあるものです。

353
00:40:16,300 --> 00:40:19,280
アシド・スルフリコ。

354
00:40:21,640 --> 00:40:22,920
混乱しません。

355
00:40:25,070 --> 00:40:26,070
それには時間がかかります。

356
00:40:26,990 --> 00:40:33,450
しかし、これに水素を混ぜると
過酸化物、それは彼らが呼ぶものを作ります

357
00:40:33,450 --> 00:40:37,330
ジューゴ・デ・ピラニア。トゥ サベス ケ アセン ラス
ピラニア、違う？

358
00:40:39,570 --> 00:40:40,890
エラス・カメン・トゥ・カーン。

359
00:40:42,750 --> 00:40:47,010
Yo soy un terco hijo de puta y te lo
ディゴや。

360
00:40:47,750 --> 00:40:49,850
彼らは私からすべてを奪いました。

361
00:40:53,360 --> 00:40:54,620
したがって、ここには星が1つあります。

362
00:40:57,660 --> 00:40:58,960
これを額に置きます。

363
00:41:01,120 --> 00:41:04,940
それはあなたの肌に向かって逃げていきます
ゆっくりと滴り落ちます。

364
00:41:05,860 --> 00:41:08,820
目に入ると光る
アウト。

365
00:41:10,440 --> 00:41:11,660
そこで少し待ってください。

366
00:41:13,880 --> 00:41:17,140
電源が入ったら約2分かかります
目に入る前に。

367
00:41:17,760 --> 00:41:18,760
だから早く話してください。

368
00:41:19,540 --> 00:41:21,780
おい！おい！おい！おい！おい！おい！

369
00:41:22,020 --> 00:41:23,020
おい！おい！

370
00:41:25,100 --> 00:41:26,100
おい！

371
00:41:47,069 --> 00:41:50,810
誰が私たちを殺すためにあなたを雇ったのですか？わからない。

372
00:41:51,010 --> 00:41:52,010
わからない。

373
00:41:52,970 --> 00:41:53,970
わからない。

374
00:41:55,150 --> 00:41:59,810
彼は私に電話してもいいとだけ言った
私たちは怒っています。でもそんなことはないと思う

375
00:41:59,810 --> 00:42:00,810
彼の本名。

376
00:42:04,590 --> 00:42:06,650
あなたも彼の爆撃に協力しました。

377
00:42:09,390 --> 00:42:12,730
爆撃。爆撃。何も知りません
爆撃について。何も知りません

378
00:42:12,730 --> 00:42:13,229
爆撃について。

379
00:42:13,230 --> 00:42:15,230
何も知りません。分かりません
爆撃のことなら何でも。

380
00:42:24,960 --> 00:42:27,080
あなたの時計は今、時を刻んでいます、チャイゴ。

381
00:42:27,940 --> 00:42:29,780
いくつか答えを考え出したほうがいいでしょう。

382
00:42:32,860 --> 00:42:33,860
F.O.P.

383
00:42:54,759 --> 00:42:57,560
オズワルド。オズワルド！

384
00:42:59,420 --> 00:43:00,820
オズワルド！

385
00:43:32,620 --> 00:43:34,840
ここで問題になるのはこのCreasy氏です。

386
00:43:35,140 --> 00:43:39,100
彼がそうなっているという保証が必要です
も抽出されました。それは一つのことです

387
00:43:39,100 --> 00:43:42,940
彼は私たちと一緒に仕事をしたいと申し出ていました。それは
緩い大砲を持っている人もいる

388
00:43:42,940 --> 00:43:45,890
完全に消えてしまった…完全に
対応しているのに無反応

389
00:43:45,890 --> 00:43:49,230
テロリストや悲劇ではなく、
今後の選挙について言及する。

390
00:43:49,650 --> 00:43:53,590
正直に言って、カルモ大統領と話しました。
クリーシー、そして今のところ彼は信用していない

391
00:43:53,590 --> 00:43:58,190
誰でも。たとえCreasyが私たちに届けてくれたとしても、
お嬢ちゃん、彼について私が知っていることはすべてそれにつながる

392
00:43:58,190 --> 00:44:01,570
彼が去らないと信じたい
それをもたらした人々が現れるまで

393
00:44:01,570 --> 00:44:02,570
下の建物は死んでいます。

394
00:44:06,330 --> 00:44:07,510
モンクリーフ監督。

395
00:44:08,360 --> 00:44:12,580
あなたの政府はどう反応するだろうか
外国人が乗っていたら

396
00:44:12,580 --> 00:44:16,940
あなたの国では緩んでいますが、運営されています
独立して、権限なく、そして

397
00:44:16,940 --> 00:44:21,000
あなたを危険にさらす可能性のある方法
大規模な事件の調査と対応

398
00:44:21,000 --> 00:44:22,000
テロ攻撃。

399
00:44:25,880 --> 00:44:28,520
きっと彼を封じ込められるだろう
必要な手段は何でも。

400
00:44:32,980 --> 00:44:34,920
やあ、どうだった？

401
00:44:35,260 --> 00:44:36,260
車の中です。

402
00:44:36,480 --> 00:44:37,540
なぜ？どうしたの？

403
00:44:38,110 --> 00:44:40,970
この男をリードしてもらう方法がある
パウロの後に来る人々に私たちを伝えます。

404
00:44:41,230 --> 00:44:42,550
それで彼女は家に帰らないのですか？

405
00:44:42,790 --> 00:44:45,270
いいえ、私たちが持っているすべてを知るまではだめです
彼女に対して。

406
00:44:45,490 --> 00:44:46,530
さて、何が得られるか見てみましょう。

407
00:44:49,010 --> 00:44:50,010
彼女はどうですか？

408
00:44:52,370 --> 00:44:53,370
うまくいきません。

409
00:44:54,610 --> 00:44:55,770
しかし、彼女は良い状態にあります。

410
00:45:13,770 --> 00:45:14,770
もう行く時間ですか？

411
00:45:17,750 --> 00:45:18,750
わからない。

412
00:45:27,130 --> 00:45:30,550
まず最初に何か手伝ってほしいことがあります。

413
00:45:31,790 --> 00:45:32,790
何？

414
00:45:35,710 --> 00:45:37,850
の光景を見てどう思いますか
血？