1 00:00:03,080 --> 00:00:07,200 Στο σύστημα ποινικής δικαιοσύνης, η οι άνθρωποι αντιπροσωπεύονται από δύο ξεχωριστά 2 00:00:07,200 --> 00:00:11,460 αλλά εξίσου σημαντικές ομάδες. Η αστυνομία που ερευνούν το έγκλημα και την περιφέρεια 3 00:00:11,460 --> 00:00:13,120 δικηγόροι που διώκουν τους παραβάτες. 4 00:00:13,460 --> 00:00:14,760 Αυτές είναι οι ιστορίες τους. 5 00:00:16,379 --> 00:00:18,400 Σου λέω, τα έχεις όλα λάθος. 6 00:00:19,980 --> 00:00:21,060 Δεν είμαι υπεύθυνος. 7 00:00:22,680 --> 00:00:23,680 Άκουσέ με. 8 00:00:23,980 --> 00:00:24,980 Άκουσέ με. 9 00:00:25,580 --> 00:00:26,780 Σε παρακαλώ, πρέπει να φύγω. 10 00:00:34,190 --> 00:00:36,810 Ακούω 410.000; 11 00:00:38,150 --> 00:00:39,610 Ακούω 410; 12 00:00:41,450 --> 00:00:44,830 410, ακριβώς μπροστά. Ω, καλά, αφεντικό. Σου λείπει η δράση. Ναι 13 00:00:44,830 --> 00:00:46,910 ακούς 415.000; 14 00:00:47,810 --> 00:00:49,330 Ακούω 415; 15 00:00:50,470 --> 00:00:53,470 415. Ακούω 420; 16 00:00:54,830 --> 00:00:58,970 420 στο πίσω μέρος από τη Γουέντι. Ακούω 430; 17 00:01:00,110 --> 00:01:01,850 Ακούω 430; 18 00:01:02,510 --> 00:01:03,510 Το Hammer είναι επάνω. 19 00:01:04,140 --> 00:01:05,680 Ανάθεμα, Άντι, τι εύρημα. 20 00:01:06,180 --> 00:01:07,180 Το Hammer είναι επάνω. 21 00:01:08,680 --> 00:01:11,760 Πωλήθηκε στα 420.000 $. 22 00:01:15,600 --> 00:01:16,920 Είσαι ο ήρωάς μου. 23 00:01:27,580 --> 00:01:28,580 Ποιος είναι αυτός, Βικ; 24 00:01:28,640 --> 00:01:30,460 Andrew Carson, 41 ετών. 25 00:01:30,920 --> 00:01:32,300 Ο Σούπερ λέει ότι μένει μόνος. 26 00:01:32,640 --> 00:01:33,640 Ποιος τον βρήκε; 27 00:01:33,690 --> 00:01:37,070 Καθαρίστρια. Δουλεύει για τον δύο χρόνια. Έρχεται πάντα στις 10 μια φορά 28 00:01:37,070 --> 00:01:39,590 είναι έξω από την πόρτα. Δεν ήξερα πολλά σχετικά με αυτόν. Πήραμε δήλωση. 29 00:01:39,930 --> 00:01:40,950 Τραύμα από δύναμη αίματος; 30 00:01:41,230 --> 00:01:42,450 Ναι. Με αυτό. 31 00:01:43,490 --> 00:01:44,490 Από πέτρα. 32 00:01:44,710 --> 00:01:47,510 Ο τύπος έχει ένα σωρό αγάλματα και άλλα έτσι γύρω. 33 00:01:47,790 --> 00:01:48,790 Υπάρχουν στάμπες πάνω του; 34 00:01:48,970 --> 00:01:52,050 Όχι, αλλά βρήκαμε μια καστανή τρίχα στα δικά του πουκάμισο. 35 00:01:52,550 --> 00:01:54,370 Εντάξει, ας τρέξουμε το DNA. Ώρα θανάτου; 36 00:01:54,710 --> 00:01:58,450 Το MLI είπε με βάση τη θερμοκρασία και την ακαμψία κάπου μεταξύ 9 και 11 χθες το βράδυ. 37 00:01:58,690 --> 00:01:59,690 Αυτό το κτίριο έχει επιτήρηση; 38 00:02:00,130 --> 00:02:02,050 Η κάμερα είναι στην είσοδο δίπλα στο πληκτρολόγιο. 39 00:02:02,480 --> 00:02:03,780 Μην φαίνεσαι ότι έγινε αγώνας. 40 00:02:04,180 --> 00:02:05,700 Κανένα σημάδι αναγκαστικής εισόδου. 41 00:02:06,000 --> 00:02:07,920 Χωρίς γυαλιά έξω, τα φώτα είναι φωτεινά. 42 00:02:08,560 --> 00:02:09,900 Μην φαίνεσαι ότι διασκέδαζε. 43 00:02:11,080 --> 00:02:12,120 Λοιπόν, δεν τον έκλεψαν. 44 00:02:13,120 --> 00:02:14,120 Πορτοφόλια εδώ στο τραπέζι. 45 00:02:15,780 --> 00:02:17,300 Αυτό είναι ένα έξυπνο ρολόι Tag Heuer. 46 00:02:18,820 --> 00:02:19,820 Δεν είμαι ρολόι. 47 00:02:20,080 --> 00:02:23,800 3K σε μια καλή μέρα. Εντάξει, ας ελέγξουμε τα βιομετρικά του δεδομένα, να δούμε αν μπορούμε να διορθώσουμε 48 00:02:23,800 --> 00:02:24,820 την ακριβή ώρα του θανάτου. 49 00:02:25,340 --> 00:02:26,500 Οίκος δημοπρασιών Meridian. 50 00:02:26,880 --> 00:02:31,240 Μια νύχτα με υπέροχες ανακαλύψεις, 26 Αυγούστου, 6 μ.μ. 51 00:02:32,270 --> 00:02:33,710 Λοιπόν, ξέρουμε πού ήταν χθες το βράδυ. 52 00:03:22,120 --> 00:03:25,140 Ο Άντι δεν ήταν μόνο στη δημοπρασία. Αυτός οργάνωσε τη δημοπρασία. 53 00:03:25,560 --> 00:03:28,420 Ήταν ο επικεφαλής των αρχαιοτήτων μας, ένας από το καλύτερο στην επιχείρηση. 54 00:03:28,980 --> 00:03:34,180 Ξυμένοι πωλητές, οι πιο φανταχτεροί αγοραστές, σούπερ ενημερωμένος, διακριτικός. 55 00:03:34,860 --> 00:03:36,680 Σκόραρε απίστευτα στοιχεία. 56 00:03:37,020 --> 00:03:38,020 Ακούσαμε ότι ζούσε μόνος. 57 00:03:38,280 --> 00:03:39,340 Θα πρέπει να ειδοποιήσουμε κανέναν; 58 00:03:39,700 --> 00:03:40,840 Όχι ότι ξέρω. 59 00:03:41,240 --> 00:03:42,600 Οι γονείς του είχαν περάσει. 60 00:03:42,880 --> 00:03:44,720 Χώρισε πριν λίγα χρόνια. Όχι παιδιά. 61 00:03:45,180 --> 00:03:47,720 Η πρώην σύζυγος ζει στο Χάμπτονς. Δεν το κάνω νομίζεις ότι μιλάνε. 62 00:03:48,120 --> 00:03:49,120 Εσύ βγαίνεις με κανέναν; 63 00:03:49,600 --> 00:03:51,040 Περισσότερο με ποιον δεν έβγαινε; 64 00:03:51,530 --> 00:03:53,310 αλλά κανένας ιδιαίτερος, νομίζω. 65 00:03:53,570 --> 00:03:55,030 Τι ώρα έφυγες από εδώ χθες το βράδυ; 66 00:03:55,270 --> 00:03:56,690 Η δημοπρασία έληξε γύρω στις 7.45. 67 00:03:57,130 --> 00:03:58,130 Έφυγε στις 8. 68 00:03:58,370 --> 00:03:59,370 Φεύγεις μόνος; 69 00:03:59,610 --> 00:04:03,510 Ναι. Προσφέρθηκα να πάω να γιορτάσω μαζί αυτόν. Η δημοπρασία είχε μεγάλη επιτυχία, 70 00:04:03,810 --> 00:04:06,270 αλλά είπε ότι πήγαινε στο σπίτι επαναφόρτιση. 71 00:04:06,850 --> 00:04:07,850 Ήταν εξαντλημένος. 72 00:04:11,050 --> 00:04:12,050 Κάτι άλλο; 73 00:04:12,570 --> 00:04:15,650 Το μόνο περίεργο είναι ότι ο Άντι ήταν αργά στη δημοπρασία. 74 00:04:15,930 --> 00:04:18,290 Είχε σχεδιάσει τη νύχτα για πέντε μήνες, αλλά... 75 00:04:18,519 --> 00:04:21,240 Είχε κολλήσει σε κάποια κλήση στο γραφείο του, άρα πρέπει να ήταν σημαντικό. 76 00:04:21,740 --> 00:04:24,160 Καλά. Ξέρεις με ποιον μιλούσε; Δεν υπάρχει ιδέα. 77 00:04:24,740 --> 00:04:26,220 Μετά, δεν ήθελε να μιλήσει αυτό. 78 00:04:27,020 --> 00:04:30,500 Λοιπόν, αν σκεφτείς κάτι άλλο... 79 00:04:30,500 --> 00:04:35,020 Καλβίνο. Ναι; 80 00:04:35,320 --> 00:04:37,100 Το βίντεο ήρθε από το κτίριο του Κάρσον. 81 00:04:38,600 --> 00:04:40,500 Εντάξει, μπαίνει στο 827. 82 00:04:41,720 --> 00:04:43,800 Φαίνεται ότι πήγε κατευθείαν σπίτι από το δημοπρασία. 83 00:04:44,400 --> 00:04:45,400 Ποιος μπήκε μετά από αυτόν; 84 00:04:45,720 --> 00:04:49,960 Μερικοί ένοικοι χρησιμοποιούν τον κωδικό πρόσβασής τους και μπείτε πριν τις 10 μ.μ., αλλά στο κάτω μέρος 85 00:04:49,960 --> 00:04:55,160 δεξιά του πίνακα είναι το κουμπί του Carson, και μπορείτε να δείτε κάποιον να το χτυπάει στο 9.22. 86 00:04:56,460 --> 00:05:01,480 Πέρασε λίγο χρόνο φωνάζοντας μέσα στο ενδοεπικοινωνία, και μετά μπαίνει τελικά 87 00:05:01,480 --> 00:05:02,720 πίσω από τον ντελίβερα. 88 00:05:03,000 --> 00:05:04,000 Τον πιάνουμε στην έξοδο; 89 00:05:04,240 --> 00:05:05,880 Ναι. Έξι λεπτά αργότερα. 90 00:05:07,680 --> 00:05:09,160 Το τρέχεις μέσα από την ανασκόπηση προσώπου; 91 00:05:09,500 --> 00:05:10,500 Τίποτα. 92 00:05:10,880 --> 00:05:13,500 Το μόνο που έχουμε να συνεχίσουμε είναι αυτό. 93 00:05:15,180 --> 00:05:15,939 Ω, NYU. 94 00:05:15,940 --> 00:05:18,580 Αυτό είναι υπέροχο. Το στενεύει. Μόνο τα μισά η πόλη πήγε εκεί. 95 00:05:19,180 --> 00:05:21,300 Τα αρχεία του τηλεφώνου εργασίας του Κάρσον μόλις προσγειώθηκαν. Μαντέψτε τι; 96 00:05:21,540 --> 00:05:25,380 Εκείνη η κλήση που τον κράτησε στο γραφείο του πριν έρθει η δημοπρασία από την 97 00:05:25,380 --> 00:05:26,380 Το γραφείο του Manhattan DA. 98 00:05:32,800 --> 00:05:36,500 Έλαβα ένα αξιόπιστο παράπονο εκείνη την ημέρα περίπου ένας Βούδας του 6ου αιώνα που ήταν 99 00:05:36,500 --> 00:05:37,500 πρόκειται να βγει σε δημοπρασία. 100 00:05:37,760 --> 00:05:41,360 Παράπονο λέγοντας τι; Ότι ο Βούδας είχε λεηλατηθεί από το Αφγανιστάν 25 101 00:05:41,360 --> 00:05:43,480 πριν από χρόνια από τους Ταλιμπάν. 102 00:05:44,040 --> 00:05:45,040 Πώς το πήρε ο Κάρσον; 103 00:05:46,280 --> 00:05:49,720 Θα έλεγα ανησυχητικά αδιάφορος για κάποιος που μόλις σκόνταψε σε α 104 00:05:49,720 --> 00:05:51,200 χιλιετής μάχη εξουσίας στο Αφγανιστάν. 105 00:05:51,740 --> 00:05:54,120 Κυνηγάω αυτούς τους λευκούς τύπους όλη μέρα μακρύς. 106 00:05:54,500 --> 00:05:58,300 Είναι ομοιόμορφα ανεπαρκώς εξοπλισμένα για το χάος στο οποίο μπαίνουν οι ίδιοι. 107 00:05:58,780 --> 00:05:59,780 Πολλά από αυτά τα πράγματα είναι κλεμμένα; 108 00:06:00,500 --> 00:06:06,200 Κλεμμένοι, πλαστογραφημένοι, φορολογικοί παράδεισοι για εξουσία παίκτες που δεν θέλετε στην επαφή σας 109 00:06:06,200 --> 00:06:09,400 λίστα, ή οχήματα ξεπλύματος χρημάτων για οργανωμένο έγκλημα. 110 00:06:10,100 --> 00:06:12,640 Ειλικρινά, εκπλήσσομαι περισσότερο από αυτά παιδιά δεν καταλήγουν νεκροί. 111 00:06:13,100 --> 00:06:16,000 Οποιαδήποτε ιδέα με ποιον μπορεί να είχε θυμώσει Carson για την ενορχήστρωση του συγκεκριμένου 112 00:06:16,000 --> 00:06:17,000 δημοπρασία χθες το βράδυ; 113 00:06:18,280 --> 00:06:22,080 Η καταγγελία ήρθε πριν από μια μέρα. Ένας άντρας με το όνομα Abdul Ahad Farhadi. Του μίλησα 114 00:06:22,080 --> 00:06:26,480 το τηλέφωνο. Ήταν πολύ θυμωμένος. είπε όποιος πούλησε αυτό το άγαλμα ήταν 115 00:06:26,480 --> 00:06:28,780 συνωμοτούν με τους Ταλιμπάν και θα έπρεπε να λογοδοτήσουν. 116 00:06:29,440 --> 00:06:31,040 Farhadi, έχεις δίσκο; 117 00:06:31,760 --> 00:06:35,360 Το μόνο που ξέρω είναι ότι ο τύπος είναι τέχνη συντηρητής και καθηγητής. 118 00:06:36,820 --> 00:06:37,719 Αφήστε με να μαντέψω. 119 00:06:37,720 --> 00:06:38,720 NYU. 120 00:06:40,270 --> 00:06:43,410 Ξέρουμε ότι καλέσατε στο Andy Carson's γραφείο τις ημέρες πριν από τη δολοφονία του. 121 00:06:44,210 --> 00:06:46,470 Δολοφονία; Και ξέρουμε ότι φυσούσε τις κλήσεις σας. 122 00:06:47,010 --> 00:06:49,730 Έτσι τον επισκέφτηκες τελευταία στο σπίτι του νύχτα. Δεν το έκανα. 123 00:06:50,610 --> 00:06:53,010 Βλέπω; Αυτός είσαι στο κτήριο του. 124 00:06:53,870 --> 00:06:55,310 Σκοτώνοντας έναν άνδρα πάνω από ένα άγαλμα του Βούδα. 125 00:06:55,730 --> 00:06:59,870 Είδες την ειρωνεία; Δεν τον σκότωσα. Απλώς έπρεπε να μιλήσω μαζί του. Αυτό είναι 126 00:06:59,870 --> 00:07:02,350 πολλή επείγουσα ανάγκη για, τι, παλιά τέχνη; 127 00:07:02,590 --> 00:07:03,590 Δεν καταλαβαίνεις. 128 00:07:04,170 --> 00:07:07,890 Ο Βούδας κλάπηκε από το Μες Άινακ αρχαιολογικός χώρος. ήμουν ο 129 00:07:07,890 --> 00:07:09,610 συντηρητής εκεί πριν από τους Ταλιμπάν εισβολή. 130 00:07:10,290 --> 00:07:13,330 Το κάνεις να ακούγεται σαν να νομίζεις ότι είχες δικαίωμα να τον σκοτώσει. Είχα κάθε δικαίωμα 131 00:07:13,330 --> 00:07:14,790 να τον αντιμετωπίσει. Στο σπίτι του; 132 00:07:15,210 --> 00:07:16,910 9.30 το βράδυ; Έλα ρε φίλε. 133 00:07:17,210 --> 00:07:20,830 Άκουσα ότι ήταν προς πώληση μόνο μερικά προ ημερών. Δοκίμασα τα σωστά κανάλια. 134 00:07:20,910 --> 00:07:22,090 Κανείς δεν ανταποκρινόταν. 135 00:07:23,030 --> 00:07:26,370 Μετά παρακολούθησα τη δημοπρασία livestream, και ταράχτηκα πολύ. 136 00:07:26,650 --> 00:07:29,390 Έτσι, εντοπίσατε τη διεύθυνση του Carson, γλίστρησες στο κτίριο του και εσύ 137 00:07:29,390 --> 00:07:30,129 πήρε εκδίκηση; 138 00:07:30,130 --> 00:07:34,100 Όχι. Δεν μου απαντούσε στο ενδοεπικοινωνία, και έπρεπε να πάρω το όνομα 139 00:07:34,100 --> 00:07:38,020 του πωλητή, του κλέφτη, που το έβαλε για δημοπρασία, ώστε να μπορέσω να υποβάλω αξίωση 140 00:07:38,020 --> 00:07:39,020 με την Ιντερπόλ. 141 00:07:39,260 --> 00:07:41,080 Όταν μπήκα μέσα, ο Κάρσον δεν ήταν σπίτι. 142 00:07:41,300 --> 00:07:43,460 Χτύπησα και χτύπησα, έτσι τελικά αριστερά. 143 00:07:47,280 --> 00:07:48,640 Κοίτα, δεν είμαι δολοφόνος. 144 00:07:49,840 --> 00:07:52,000 Η χώρα μου έχει λεηλατηθεί. 145 00:08:01,160 --> 00:08:05,080 Δεν έχω άλλοθι να μιλήσω, αλλά πολλά μέσα, κίνητρο και ευκαιρία. 146 00:08:05,480 --> 00:08:08,900 Ναι, ναι, αλλά ειλικρινά, βλέπετε Ο Κάρσον άνοιξε την πόρτα του εκείνη τη στιγμή 147 00:08:08,900 --> 00:08:10,140 νύχτα για κάποιο ωδείο τέχνης; 148 00:08:10,860 --> 00:08:13,680 Εμ, τι ώρα πήρε ο τύπος σου ο Φαρχάντι στο Carson's; 149 00:08:14,440 --> 00:08:16,500 Είσοδος στις 9.22, έξοδος στις 9.31. 150 00:08:16,780 --> 00:08:19,220 Λοιπόν, μόλις πήραμε τα δεδομένα από το Το έξυπνο ρολόι της Vic. 151 00:08:19,700 --> 00:08:23,520 Ο καρδιακός ρυθμός αυξήθηκε στο 9,06 και κατά 9,14, κανένας καρδιακός παλμός. 152 00:08:23,800 --> 00:08:26,780 Ο Φαρχάντι δεν είχε φτάσει καν στο θύμα κτίριο εκείνη την εποχή. Ναι, αφήστε τον να φύγει. 153 00:08:27,120 --> 00:08:31,200 Επίσης, έπρεπε απλώς να ακούσω το Carson's τελευταία φωνητικά μηνύματα. Ο Big Switty του τηλεφώνησε. 154 00:08:31,380 --> 00:08:32,520 Big Switty; Ο ράπερ; 155 00:08:32,799 --> 00:08:33,379 Μμ-χμμ. 156 00:08:33,380 --> 00:08:35,880 Τον πήρε τηλέφωνο μια ώρα πριν από τη δολοφονία. Ακούστε αυτό. 157 00:08:36,100 --> 00:08:40,340 Γεια σου, Κάρσον, θέλεις να φτιάξεις αυτό το πράγμα άσχημο, θα σου σπάσω το πρόσωπο άσχημο. 158 00:08:43,539 --> 00:08:44,540 Ο Κάρσον είναι νεκρός. 159 00:08:44,600 --> 00:08:45,600 Για αληθινά; 160 00:08:46,160 --> 00:08:47,580 Εξυπηρετεί τον χαζό του σωστά. 161 00:08:48,240 --> 00:08:49,560 Ακούγεσαι διαλυμένος. 162 00:08:50,280 --> 00:08:51,300 Πώς τον ξέρεις; 163 00:08:52,020 --> 00:08:53,040 Μέσα από την καλλιτεχνική σκηνή. 164 00:08:53,900 --> 00:08:55,960 Σε εμένα και στη γυναίκα μου αρέσει η αφρικανική τέχνη. 165 00:08:56,720 --> 00:08:57,880 Ο Άντι ήταν ο μεσίτης μας. 166 00:08:58,680 --> 00:08:59,680 Του άρεσε και αυτός. 167 00:09:00,080 --> 00:09:05,140 Μέχρι που ανακάλυψα αυτή την αιγυπτιακή μάσκα που αγόρασα για 300 γραμμάρια ήταν ψεύτικο. 168 00:09:05,360 --> 00:09:06,219 Κατηγορείς τον Άντι; 169 00:09:06,220 --> 00:09:07,220 Καταραμένη ευθεία. 170 00:09:07,800 --> 00:09:09,280 Του είπα ότι ήθελα τα χρήματά μου πίσω. 171 00:09:09,680 --> 00:09:10,399 Μπορώ; 172 00:09:10,400 --> 00:09:12,200 Παρακαλώ. Αυτός πόνυ; 173 00:09:12,700 --> 00:09:14,480 Όχι. Εξοργίζεσαι; 174 00:09:14,720 --> 00:09:15,679 Κόλαση ναι. 175 00:09:15,680 --> 00:09:17,980 Αλλά η γυναίκα μου είχε μια μαλακή θέση για τον τύπο. 176 00:09:18,300 --> 00:09:20,460 Μου είπε ότι πρέπει να το λύσουμε έτσι ενήλικες. 177 00:09:20,880 --> 00:09:24,060 Προσκαλέσαμε λοιπόν αυτόν και την κοπέλα του για δείπνο πριν από ένα μήνα. 178 00:09:24,650 --> 00:09:26,310 Μετά του είπα ότι ήθελα τα χρήματά μου. 179 00:09:26,970 --> 00:09:28,110 Του έδωσε 30 ημέρες. 180 00:09:28,490 --> 00:09:29,490 Αφήστε με να μαντέψω. 181 00:09:29,890 --> 00:09:30,890 Δεν πλήρωσε. 182 00:09:31,310 --> 00:09:32,310 Η προθεσμία ήταν χθες. 183 00:09:32,750 --> 00:09:34,010 Γι' αυτό άφησα αυτό το μήνυμα. 184 00:09:34,310 --> 00:09:35,310 Θα σου κάνω αυτή την ερώτηση. 185 00:09:35,670 --> 00:09:40,070 Πού ήσουν χθες το βράδυ στις 9.30; Στο δείπνο με τον διευθυντή και τον δικηγόρο μου. 186 00:09:40,470 --> 00:09:42,350 Αυτή η κοπέλα του, το όνομα του άντρα; 187 00:09:43,310 --> 00:09:45,050 Λούσι Μπάτλερ. 188 00:09:46,250 --> 00:09:49,010 Δεν τα πήγαιναν τόσο καλά, αυτό είναι σίγουρο. 189 00:09:49,350 --> 00:09:50,350 Τι σε κάνει να το λες αυτό; 190 00:09:50,510 --> 00:09:53,090 Απλώς συνέχιζε να γουρλώνει τα μάτια της όλα όσα είπε. 191 00:09:53,670 --> 00:09:54,970 Σαν να ήξερε ότι ήταν γεμάτος από αυτό. 192 00:09:55,890 --> 00:09:56,890 Καλά. 193 00:09:57,870 --> 00:09:58,870 Σας ευχαριστώ για τον χρόνο σας. 194 00:09:58,950 --> 00:09:59,950 Σας ευχαριστώ. Καμία ανησυχία. 195 00:10:01,750 --> 00:10:02,750 Γεια σου, 196 00:10:02,910 --> 00:10:05,310 τα μαλλιά που βρήκαμε στον τόπο του εγκλήματος ανήκε σε γυναίκα. 197 00:10:05,670 --> 00:10:07,490 Πάμε να δούμε πόσο άσχημα ήταν τα πράγματα Lucy Puppet. 198 00:10:10,850 --> 00:10:11,990 Άκουσα σήμερα το πρωί. 199 00:10:12,410 --> 00:10:13,930 Ακόμα δεν μπορώ να πιστέψω ότι είναι νεκρός. 200 00:10:14,370 --> 00:10:15,770 Πότε ήταν η τελευταία φορά που τον είδες; 201 00:10:17,050 --> 00:10:18,210 Πριν από τρεις, τέσσερις εβδομάδες. 202 00:10:19,130 --> 00:10:20,130 Νομίζεις ότι θα πετύχει; 203 00:10:21,450 --> 00:10:22,450 Όχι. 204 00:10:23,400 --> 00:10:29,040 Δηλαδή, προσπάθησα, αλλά... Όπως, ήξερα Ο Άντι είχε τη φήμη ότι βγαίνει πολύ 205 00:10:29,040 --> 00:10:33,020 των γυναικών, αλλά μου ορκίστηκε ότι ήταν α άλλαξε άντρα και ήθελε να εγκατασταθεί 206 00:10:33,020 --> 00:10:34,019 και όλα αυτά. 207 00:10:34,020 --> 00:10:35,020 Δηλαδή σε απάτησε; 208 00:10:36,100 --> 00:10:37,100 Με την πρώην γυναίκα του. 209 00:10:38,520 --> 00:10:40,540 Σοβαρά. Άκουσες ότι δεν μιλούσαν. 210 00:10:41,000 --> 00:10:42,220 Α, ναι, μου το είπε και αυτό. 211 00:10:42,720 --> 00:10:43,760 Είπε ότι τη μισούσε. 212 00:10:44,660 --> 00:10:48,600 Τότε μια μέρα, μου λέει ότι θα πάει το γυμναστήριο, αλλά στην πραγματικότητα συναντιέται 213 00:10:48,600 --> 00:10:49,880 με την πρώην του σε κάποιο swank ξενοδοχείο. 214 00:10:50,300 --> 00:10:52,180 Ω. Πώς σε έκανε αυτό να νιώσεις; 215 00:10:53,910 --> 00:10:54,910 Σαν ηλίθιος. 216 00:10:55,550 --> 00:10:58,950 Ναι. Ναι, αλλά... Ήσουν όμορφη αναστατωμένος. 217 00:10:59,890 --> 00:11:00,890 Ναι, ήμουν. 218 00:11:03,310 --> 00:11:07,210 Δεν τον σκότωσα, για όνομα του Θεού. Ι μόλις χώρισα μαζί του. 219 00:11:07,690 --> 00:11:09,390 Φυσικά, απατούσε με τα δικά του πρώην σύζυγος. 220 00:11:09,810 --> 00:11:10,810 Ναί. 221 00:11:11,250 --> 00:11:12,830 Το αρνήθηκε φυσικά. 222 00:11:13,690 --> 00:11:17,290 Ισχυρίστηκε ότι απλώς συζητούσαν κάποιου είδους αγχωτικό νομικό ζήτημα. 223 00:11:18,530 --> 00:11:19,710 Πού ήσουν λοιπόν χθες το βράδυ; 224 00:11:20,810 --> 00:11:21,810 Σε ραντεβού. 225 00:11:22,700 --> 00:11:23,700 Μπορούμε να μάθουμε το όνομά του; 226 00:11:26,460 --> 00:11:30,460 Το ραντεβού της Lucy Butler επιβεβαίωσε ότι συναντήθηκαν στις 7.30 και χωρίστηκαν στις 10 μ.μ. 227 00:11:31,040 --> 00:11:33,520 Καμία λέξη για το αν η πρώην σύζυγος επέστρεψε στην εικόνα; 228 00:11:33,840 --> 00:11:37,700 Δεν είχαμε σχεδόν καμία επικοινωνία μαζί της. Αλλά από τη βία του διαζυγίου, θα μπορούσα 229 00:11:37,700 --> 00:11:38,700 δείτε γιατί. 230 00:11:38,740 --> 00:11:41,120 Ο Κάρσον προσπάθησε να τη βγάλει από το as όσο το δυνατόν περισσότερα χρήματα. 231 00:11:41,680 --> 00:11:43,440 Είναι πλούσια. Ω, είναι πλούσια. 232 00:11:43,760 --> 00:11:46,100 Η οικογένεια ξεκίνησε μια πραγματική τράπεζα πλούσια. 233 00:11:46,760 --> 00:11:50,140 Ξέρεις, για καλή της τύχη, είναι ανεξέλεγκτη η απιστία αποδοκιμάστηκε από το 234 00:11:50,140 --> 00:11:51,140 δικαστήριο. 235 00:11:51,260 --> 00:11:55,360 Οπότε σκέφτομαι ότι η συμφιλίωση δεν έγινε το τραπέζι για εκείνη. Λοιπόν, μετά από αυτό 236 00:11:55,360 --> 00:11:59,420 μεσημεριανό, του έστειλε ένα μήνυμα για το μια εβδομάδα πριν από τη δολοφονία. 237 00:12:01,100 --> 00:12:03,380 Θα απαντήσετε ποτέ; 238 00:12:04,160 --> 00:12:05,700 Και επιτρέψτε μου να μαντέψω, δεν το έκανε. 239 00:12:06,180 --> 00:12:09,420 Νάντα. Εντάξει, ίσως να υπήρχαν πιεστικό νομικό ζήτημα που έπρεπε να κάνουν 240 00:12:09,420 --> 00:12:11,900 συζητήσουν και την έσκασε. Πήρε τσαντισμένος. 241 00:12:12,200 --> 00:12:14,480 Λοιπόν, επιστρέφει από το Χάμπτονς αύριο το πρωί, και ήταν 242 00:12:14,480 --> 00:12:16,380 αρκετά ευγενικό για να μας δώσει ένα μέρος όπου θα μπορούσαμε να τη γνωρίσουμε. 243 00:12:17,260 --> 00:12:18,260 Ομορφη. 244 00:12:21,610 --> 00:12:22,429 Όχι, παρακαλώ. 245 00:12:22,430 --> 00:12:26,050 Δεν υπήρχε τίποτα κρυφό ή κακόβουλο για τη συνάντησή μας. 246 00:12:26,330 --> 00:12:29,510 Φάγαμε μεσημεριανό πριν από περίπου ένα μήνα αίτημα. 247 00:12:30,590 --> 00:12:33,850 Ήθελα να ενημερώσω τον Άντι για το δικό μου επερχόμενα απομνημονεύματα. 248 00:12:35,070 --> 00:12:36,070 Απομνημόνευμα; 249 00:12:36,670 --> 00:12:38,490 Ζαλισμένος. Πρόκειται για τον γάμο μας. 250 00:12:38,830 --> 00:12:40,450 Αυτό δημιούργησε δικαστική διαμάχη; 251 00:12:40,670 --> 00:12:41,670 Κάποια ένταση; 252 00:12:42,030 --> 00:12:43,030 Λοιπόν, θα μπορούσε να έχει. 253 00:12:43,050 --> 00:12:45,210 Και περίμενα απώθηση, αλλά... 254 00:12:46,380 --> 00:12:50,720 Ήμουν ειλικρινής με τον Άντι. του είπα εγώ έγραψε για το πώς ξόδεψε τα χρήματά μου, πώς 255 00:12:50,720 --> 00:12:51,720 με απάτησε. 256 00:12:52,120 --> 00:12:54,900 Απατήθηκε κατά τη διάρκεια της μάχης μου με το στήθος καρκίνο ενώ έκανα 257 00:12:54,900 --> 00:12:55,900 χημειοθεραπεία. 258 00:12:56,440 --> 00:12:58,540 Ακούγεται σαν να μην στέλνεις λουλούδια στο πέρασμά του. 259 00:12:58,940 --> 00:13:00,540 Όχι, δεν θα το κάνω. 260 00:13:00,900 --> 00:13:02,820 Λοιπόν, είχες πραγματικά ένα τσεκούρι να αλέσεις, ε; 261 00:13:03,280 --> 00:13:04,640 Ναι, το έκανα στην αρχή. 262 00:13:05,340 --> 00:13:08,760 Νόμιζα ότι θα περάσω τη ζωή μου με αυτόν τον άντρα και να κάνεις οικογένεια, και 263 00:13:08,760 --> 00:13:10,800 τότε ξαφνικά το μέλλον μου γκρεμίστηκε. 264 00:13:11,360 --> 00:13:14,340 Και τότε είδα ότι ήταν όλα στην πραγματικότητα... 265 00:13:14,640 --> 00:13:15,820 μέρος του σχεδίου του Θεού για μένα. 266 00:13:17,720 --> 00:13:19,500 Γιατί δεν τον πήρες τηλέφωνο και έδωσες τον ένα κεφάλι ψηλά; 267 00:13:19,980 --> 00:13:21,880 Θα μπορούσατε να είχατε στείλει έναν δικηγόρο και βοήθησέ με. 268 00:13:22,080 --> 00:13:25,420 Υπήρξες ποτέ χωρίς τελετή πετάχτηκε, ντετέκτιβ και σύρθηκε 269 00:13:25,420 --> 00:13:27,300 η λάσπη και ταπεινώθηκε στο δικαστήριο διαζυγίου; 270 00:13:28,840 --> 00:13:30,960 Μάλιστα, ναι, έχω, μόλις λίγους μήνες πριν. 271 00:13:31,400 --> 00:13:36,400 Την τελευταία φορά που με είδε ο Άντι, ήμουν αδύναμος, ικετεύοντας ναυάγιο, και κάλεσα τον Άντι να 272 00:13:36,400 --> 00:13:39,160 μεσημεριανό γιατί ήθελα να με δει τοιουτοτροπώς. 273 00:13:41,320 --> 00:13:42,660 Πώς αφήνετε τα πράγματα εσείς οι δύο; 274 00:13:43,390 --> 00:13:47,170 Στο μεσημεριανό, του είπα ότι είχα φύγει το διαζύγιό μας ένα πιο ευτυχισμένο άτομο και ότι εγώ 275 00:13:47,170 --> 00:13:48,170 τον συγχώρεσε. 276 00:13:49,550 --> 00:13:50,550 Χάρη στον Θεό. 277 00:13:53,130 --> 00:13:55,050 Καλά. Πού ήσουν πριν δύο βράδια; 278 00:13:55,590 --> 00:13:59,090 Εμ, ήμουν στο σπίτι μου στο Χάμπτονς βλέποντας τηλεόραση. 279 00:14:00,890 --> 00:14:01,890 Σας ευχαριστώ για τον χρόνο σας. 280 00:14:02,670 --> 00:14:05,790 Αν σκέφτεστε κάτι άλλο, αφήστε μας γνωρίζω. 281 00:14:06,250 --> 00:14:07,590 Φυσικά. Ω, ευχαριστώ. 282 00:14:11,230 --> 00:14:12,710 Λυπάμαι που μαθαίνω για το χωρισμό, φίλε. 283 00:14:13,590 --> 00:14:15,270 Όχι, όχι, όχι, όλα καλά. ήμουν απλά παίζοντας. 284 00:14:19,170 --> 00:14:21,190 Έλεγχοι των ιστοριών Hampton της πρώην συζύγου έξω. 285 00:14:21,650 --> 00:14:24,730 Το τηλέφωνο ακούστηκε από την κατοικία της νύχτα της ερώτησης. Έτρεξα το πιάτο της. Έτσι 286 00:14:24,730 --> 00:14:27,650 έκτοτε δεν έχει γυρίσει πίσω στην πόλη έφαγε μεσημεριανό με την Κάρσον. Αυτό ήταν ένα 287 00:14:27,650 --> 00:14:28,650 πριν από μήνα. 288 00:14:28,970 --> 00:14:33,330 Ξέρουμε όμως από το DNA ότι ήταν α γυναίκα, άρα το μόνο προβάδισμα που έχουμε σε αυτό 289 00:14:33,330 --> 00:14:36,170 μπροστά αυτή τη στιγμή είναι η πρώην κοπέλα, του οποίου η ιστορία φαίνεται να εξετάζεται, 290 00:14:36,230 --> 00:14:39,250 σωστό; Πήρα αυτό το βίντεο του πρώην κοπέλα που ήθελες. Ναι; Έτσι είναι 291 00:14:39,250 --> 00:14:42,250 ξεκινά με την έξοδο της από το εστιατόριο και αποχωρίζεται το ραντεβού της στις 8.53. 292 00:14:43,280 --> 00:14:45,160 Μετά άρχισε να περπατάει στο Carson's κατεύθυνση. 293 00:14:45,720 --> 00:14:47,680 Και δύο τετράγωνα αργότερα, ξεφλουδίζει δυτικά. 294 00:14:47,960 --> 00:14:49,960 Υπάρχει περίπτωση να διπλασιάσει ξανά κάποια θέση; 295 00:14:50,340 --> 00:14:53,940 Το ίδιο σκέφτηκα κι εγώ, οπότε ξεκίνησα τραβώντας βίντεο μεταξύ εκεί και του Κάρσον 296 00:14:53,940 --> 00:14:54,940 διαμέρισμα. 297 00:14:55,100 --> 00:14:57,140 Κανένα σημάδι της πρώην κοπέλας, αλλά πάρτε α κοίτα αυτό. 298 00:14:59,540 --> 00:15:01,420 Αυτό είναι δύο τετράγωνα μακριά από την κούνια του Carson. 299 00:15:05,980 --> 00:15:08,100 Ωχ, λυπάμαι. Είμαι πραγματικά νευρικός. 300 00:15:08,870 --> 00:15:11,370 Αυτό είναι το πρώτο μου πιεστήριο. Χαλάρωσε, θα το κάνεις μεγάλη. 301 00:15:11,590 --> 00:15:12,990 Και το βιβλίο ήταν υπέροχο. 302 00:15:13,310 --> 00:15:14,330 Μου άρεσε πολύ. 303 00:15:14,850 --> 00:15:17,490 Εντάξει, ετοιμαστείτε και απλά προσέξτε το πράσινο φως. 304 00:15:18,370 --> 00:15:20,530 Πέντε, τέσσερα, τρία. 305 00:15:21,390 --> 00:15:24,370 NYPD. Με συγχωρείτε, πρόκειται να αναφέρουμε. Caroline Sanders, είσαι υπό κράτηση 306 00:15:24,370 --> 00:15:25,490 για τη δολοφονία του Andrew Carson. 307 00:15:25,910 --> 00:15:27,890 Υποθέτω ότι γυρνάς και βάζεις το δικό σου τα χέρια πίσω από την πλάτη σας. 308 00:15:29,410 --> 00:15:30,410 Πραγματικά εύκολο. 309 00:15:30,430 --> 00:15:31,430 Σας ευχαριστώ. 310 00:15:32,190 --> 00:15:35,370 Γεια, μην ανησυχείς. Πρόκειται να κάνει ένα κολασμένη συνέχεια. 311 00:15:37,000 --> 00:15:41,120 Τα στοιχεία κατά της Caroline Sanders είναι φαινομενικά στερεό βράχο. 312 00:15:41,360 --> 00:15:46,220 Ναι. Φαίνεται ότι η αστυνομία βρήκε ξεκάθαρα βίντεο της κοντά στον τόπο του εγκλήματος που 313 00:15:46,220 --> 00:15:49,600 νύχτα και βίντεο της στο κτήριο του οκτώ λεπτά πριν σκοτωθεί, 314 00:15:49,760 --> 00:15:54,580 κρύβοντας το πρόσωπό της με ένα κασκόλ, χρησιμοποιώντας ένα Κωδικός πρόσβασης για να μπει μπουνιά. Φαίνεται ότι αυτή 315 00:15:54,580 --> 00:15:57,320 γνώριζαν τον κωδικό εισόδου από τότε που μοιράστηκε το διαμέρισμα κατά τη διάρκεια του 316 00:15:57,320 --> 00:16:01,020 γάμου. Το ένταλμα για το DNA της δίνει ένα δείγμα για να αποδείξει ότι έχει ταίρι 317 00:16:01,020 --> 00:16:02,020 τα μαλλιά που βρέθηκαν στο θύμα. 318 00:16:02,100 --> 00:16:04,020 Ναι, αλλά ποιο είναι το κίνητρο; 319 00:16:05,390 --> 00:16:10,230 Το διαζύγιο ήταν ένα νόμιμο λουτρό αίματος, αλλά αυτό ήταν πριν από δύο χρόνια, και η Caroline έφυγε 320 00:16:10,230 --> 00:16:13,850 καλά. Η ζωή της ήταν σε πλήρη άνοδο. Γιατί να τον σκοτώσεις τώρα; 321 00:16:15,010 --> 00:16:20,950 Ας ξεκινήσουμε με οποιοδήποτε τηλέφωνο κλήσεις, email, μηνύματα μετά από αυτό το μυστήριο 322 00:16:20,950 --> 00:16:21,950 μεσημεριανό. 323 00:16:24,470 --> 00:16:26,870 Λάβαμε την κλήτευση σας. Κάτσε. 324 00:16:27,170 --> 00:16:28,170 Ευχαριστώ. 325 00:16:30,010 --> 00:16:33,510 Έτσι, ο Andy Carson κάλεσε αυτά τα γραφεία... 326 00:16:33,880 --> 00:16:35,580 πέντε φορές στις 24 Ιουλίου. 327 00:16:35,880 --> 00:16:36,920 Μπορείτε να μου πείτε γιατί; 328 00:16:37,300 --> 00:16:40,440 Τηλεφώνησε ασταμάτητα, και κατέληξαν πρέπει να με σελιδοποιήσεις. 329 00:16:41,220 --> 00:16:42,660 Ήταν σε αρκετή κατάσταση. 330 00:16:43,300 --> 00:16:45,560 Λοιπόν, ο Andy και η Caroline ήταν ασθενείς; 331 00:16:46,020 --> 00:16:50,780 Ναί. Όταν η Caroline διαγνώστηκε με καρκίνος, η εξωσωματική γονιμοποίηση έγινε η μόνη τους επιλογή. 332 00:16:51,760 --> 00:16:56,420 Λόγω της χημειοθεραπείας, τα αυγά της δεν ήταν περισσότερο βιώσιμο, και έτσι φρόντισαν 333 00:16:56,420 --> 00:16:59,120 είχαν παγωμένα έμβρυα για μετά από αυτήν ανάκτηση. 334 00:16:59,620 --> 00:17:04,079 Λοιπόν... Και τηλεφώνησε για τα έμβρυα; Τηλεφώνησε για να ρωτήσει για την υπογραφή τους 335 00:17:04,079 --> 00:17:06,700 γραφειοκρατία. Που είχαν τα δικαιώματα τους έμβρυα. 336 00:17:07,359 --> 00:17:11,260 Τον διαβεβαίωσα ότι ήταν διμερής συναίνεση απαιτείται για την εμφύτευση. Αυτό φαινόταν 337 00:17:11,260 --> 00:17:12,260 για να τον ηρεμήσει. 338 00:17:12,760 --> 00:17:14,119 Μπορώ να δω αυτό το χαρτί; 339 00:17:14,740 --> 00:17:16,640 Μπορώ να σας στείλω ένα ψηφιακό αντίγραφο. 340 00:17:17,079 --> 00:17:20,619 Τα πρωτότυπα μεταφέρθηκαν στο δικό μας Αποθηκευτικός χώρος της Πενσυλβάνια με το 341 00:17:20,619 --> 00:17:21,619 έμβρυα. 342 00:17:22,200 --> 00:17:23,420 Γιατί μετακινήθηκαν; 343 00:17:23,819 --> 00:17:27,319 Λόγω της χημειοθεραπείας. Ήξεραν ότι θα το έκαναν χρειάζεται μακροχρόνια αποθήκευση. 344 00:17:28,560 --> 00:17:32,520 Η Caroline ήταν ανήσυχη για τα μπλακ άουτ μέσα την πόλη, γεγονότα που θα μπορούσαν να συμβιβαστούν 345 00:17:32,520 --> 00:17:34,580 το τροφοδοτικό, βάλτε τα έμβρυα κίνδυνος. 346 00:17:35,240 --> 00:17:38,200 Ήξερε ότι αυτή θα ήταν η τελευταία της βολή βιολογική μητρότητα. 347 00:17:41,020 --> 00:17:42,840 Εντάξει, ευχαριστώ. Φυσικά. 348 00:17:43,520 --> 00:17:45,120 Χμ, κάτι τελευταίο. 349 00:17:45,380 --> 00:17:49,280 Η Κάρολαϊν έφτασε ποτέ σε επαφή με το έμβρυα αφού καταψύχθηκαν; 350 00:17:51,120 --> 00:17:54,200 Ήρθε να με δει το ίδιο απόγευμα Ο Άντι τηλεφώνησε. 351 00:17:59,220 --> 00:18:02,800 Η Caroline Sanders ήθελε να προχωρήσει και φυτέψτε τα έμβρυα που είχαν παγώσει. 352 00:18:03,020 --> 00:18:06,900 Ο Άντι Κάρσον δεν το έκανε. Ναι, υπέγραψαν χαρτιά που έλεγαν ότι έπρεπε και οι δύο 353 00:18:06,900 --> 00:18:08,360 συγκατάθεση, έτσι ένιωσε κολλημένη. 354 00:18:08,720 --> 00:18:11,780 Και τα δικαστήρια γενικά τάσσονται υπέρ του συζύγου που δεν θέλει να είναι α 355 00:18:11,780 --> 00:18:14,460 γονέας. Σωστά, οπότε ήξερε ότι θα έχανε ενώπιον δικαστή. 356 00:18:14,880 --> 00:18:18,520 Και δεν θα ανησυχούσα για το αν θα την πάρει συμπάθεια από μια κριτική επιτροπή. Αυτό είναι κράτος 357 00:18:18,520 --> 00:18:20,860 όπου δεν πιστεύουμε στο αναγκαστικό άνθρωποι στην πατρότητα. 358 00:18:21,160 --> 00:18:24,180 Λοιπόν, εκτός αν τα έμβρυα γίνονται το παλιομοδίτικο τρόπο. 359 00:18:25,130 --> 00:18:29,010 Η Κάρολαϊν έχασε τον λόγο της γιατί το χρειαζόταν εξωσωματική γονιμοποίηση. Μπορεί να βρείτε ένα ζευγάρι ενόρκων 360 00:18:29,010 --> 00:18:30,570 συμπαθώντας αυτή τη νομική αντίφαση. 361 00:18:31,150 --> 00:18:35,450 Αντίφαση ή όχι, μπορούμε να το δείξουμε σκότωσε τον πρώην της για να τον αποτρέψει 362 00:18:35,450 --> 00:18:36,450 λέγοντας όχι. 363 00:18:41,010 --> 00:18:45,990 Στοιχεία που συνδέουν ξεκάθαρα την Caroline Σάντερς σε αυτό το έγκλημα. Τα μαλλιά της ήταν 364 00:18:45,990 --> 00:18:47,350 βρέθηκε στα ρούχα του θύματος. 365 00:18:47,990 --> 00:18:51,830 Το βίντεο την δείχνει να μπαίνει στο κτήριο του οκτώ λεπτά πριν από τη δολοφονία, 366 00:18:51,910 --> 00:18:53,590 προσπαθώντας να μεταμφιεστεί. 367 00:18:54,350 --> 00:18:57,810 Επιπλέον, έκανε μεγάλες προσπάθειες εκείνο το βράδυ για να καλύψει τα ίχνη της. 368 00:18:58,150 --> 00:19:01,490 Πήρε το τρένο στην πόλη για να αποφύγετε την πινακίδα της να την δείχνει 369 00:19:01,490 --> 00:19:06,290 κινήσεις. Άφησε ακόμη και το κινητό της στο σπίτι για να αποφευχθεί ο εντοπισμός του 370 00:19:06,290 --> 00:19:11,810 κοντά στο έγκλημα. Αυτή η δολοφονία ήταν υπολογισμένη και μοχθηρή. 371 00:19:12,210 --> 00:19:13,670 Γιατί τον σκότωσε; 372 00:19:14,250 --> 00:19:18,570 Γιατί ο μόνος τρόπος για να κερδίσει έλεγχο των εμβρύων που δημιούργησαν 373 00:19:18,570 --> 00:19:22,510 μαζί ήταν να τον εξαλείψουν από το εξ ολοκλήρου. 374 00:19:27,110 --> 00:19:34,070 Αξιότιμε, μέλη της κριτικής επιτροπής, εμείς μην αμφισβητείς τα στοιχεία 375 00:19:34,070 --> 00:19:35,690 ή τα γεγονότα αυτής της δολοφονίας. 376 00:19:36,150 --> 00:19:38,190 Ο κ. Πράις έχει απόλυτο δίκιο. 377 00:19:38,750 --> 00:19:45,510 Η πελάτισσά μου, η Caroline Sanders, τη σκότωσε πρώην σύζυγος, αλλά μόνο επειδή ο Andy Carson 378 00:19:45,510 --> 00:19:51,150 επρόκειτο να καταστρέψει αυτές τις αγέννητες ζωές, τα αγέννητα παιδιά της. 379 00:19:52,150 --> 00:19:54,090 Δικαιώθηκε απόλυτα. 380 00:19:54,860 --> 00:19:58,040 Στην πραγματικότητα, η Caroline Sanders δεν είχε άλλη επιλογή. 381 00:19:58,900 --> 00:20:04,000 Αυτό ήταν υπεράσπιση των άλλων. Σεβασμιώτατε, μπορούμε να πλησιάσουμε; 382 00:20:05,320 --> 00:20:08,860 Μέλη της κριτικής επιτροπής, αυτή είναι μια καλή στιγμή για μια σύντομη διακοπή. 383 00:20:10,180 --> 00:20:12,240 Σύμβουλοι, θα σας δω στα δωμάτιά μου τώρα. 384 00:20:14,480 --> 00:20:18,500 Αυτή η δολοφονία να δικαιολογηθεί ως άμυνα από άλλους, έπρεπε να υπερασπίζεται τους άλλους 385 00:20:18,500 --> 00:20:23,160 ανθρώπους. Η Πολιτεία της Νέας Υόρκης είναι πεντακάθαρη για αυτό το θέμα. Τα έμβρυα δεν είναι άνθρωποι. 386 00:20:23,340 --> 00:20:28,680 Δεν υπήρχαν άλλοι να υπερασπιστούν. Και μάλιστα αν κατά κάποιο άγριο τέντωμα είχαν υπάρξει 387 00:20:28,680 --> 00:20:32,240 θεωρείται ότι ζει σε αυτή την κατάσταση, δεν υπήρχε επικείμενη απειλή. 388 00:20:32,540 --> 00:20:36,760 Ο νόμος απαιτεί από τον πελάτη μου εύλογα πιστέψτε ότι αυτά ήταν τα παιδιά της 389 00:20:36,760 --> 00:20:41,360 σύλληψη. Όχι μόνο το πίστευε ως επί μακρόν εν ενεργεία Καθολικός, αλλά 390 00:20:41,360 --> 00:20:43,080 η πεποίθησή της είναι αντικειμενικά λογική. 391 00:20:43,800 --> 00:20:47,080 καθώς είναι μια πεποίθηση που μοιράζονται 1,4 δισεκατομμύρια Καθολικοί σε αυτόν τον πλανήτη. 392 00:20:47,320 --> 00:20:51,100 Αξιότιμε, επιτρέποντας αυτή την άμυνα θα το έκανε όχι μόνο έρχεται σε αντίθεση με τη νομολογία της Νέας Υόρκης, 393 00:20:51,160 --> 00:20:54,680 αλλά θα ήταν επικίνδυνο προηγούμενο που θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί για να εμποδίσει 394 00:20:54,680 --> 00:20:57,420 δικαιώματα άμβλωσης και συμβιβαστική εξωσωματική γονιμοποίηση πρόσβαση. 395 00:20:57,740 --> 00:21:02,100 Με τη δική τους λογική, αυτό θα επέτρεπε α άνδρας να χρησιμοποιήσει νόμιμα βία εναντίον μιας γυναίκας 396 00:21:02,100 --> 00:21:03,100 προσπαθώντας να κάνω έκτρωση. 397 00:21:03,280 --> 00:21:05,820 Αυτά τα ζητήματα μπορούν και πρέπει να είναι εξ ολοκλήρου χωρισμένοι. 398 00:21:06,160 --> 00:21:10,000 Δεν μπορείς να απαγορεύσεις στον πελάτη μου ένα σωστό άμυνα γιατί κάποιος άλλος έχει... 399 00:21:10,440 --> 00:21:12,560 προσωπικές ή πολιτικές ανησυχίες σχετικά με αυτό επιπτώσεις. 400 00:21:13,100 --> 00:21:18,480 Είτε μας αρέσει είτε όχι, η Αλαμπάμα το έχει χορηγήσει έμβρυα νομικό πρόσωπο και 38 πολιτείες 401 00:21:18,480 --> 00:21:19,760 έχουν νόμους για την εμβρυϊκή ανθρωποκτονία. 402 00:21:20,100 --> 00:21:21,300 Όχι η Νέα Υόρκη. 403 00:21:21,520 --> 00:21:25,200 Όχι, αλλά η Πενσυλβάνια, όπου είναι ο πελάτης μου τα έμβρυα αποθηκεύτηκαν εκείνη τη στιγμή 404 00:21:25,200 --> 00:21:26,200 έγκλημα συνέβη, κάνει. 405 00:21:26,780 --> 00:21:31,220 Σε αυτή την κατάσταση, σκοτώνοντας ένα έμβρυο στάδιο κύησης σε πράξη μη άμβλωσης 406 00:21:31,220 --> 00:21:34,260 μπορεί να θεωρηθεί ανθρωποκτονία. Σεβασμιώτατε, ο έγκλημα σημειώθηκε στη Νέα Υόρκη. 407 00:21:34,580 --> 00:21:38,620 Αυτή είναι μια εντελώς άσχετη αναφορά του καταστατικά εκτός πολιτείας. 408 00:21:40,360 --> 00:21:44,640 Αλλά το νομικό καθεστώς ενός ατόμου το κάνει εξαρτώνται πλήρως από το πού βρίσκεται το εν λόγω άτομο. 409 00:21:46,240 --> 00:21:47,840 Θα πρέπει να παίξω τον Solomon εδώ. 410 00:21:48,060 --> 00:21:52,300 Ο νόμος της Νέας Υόρκης διέπει το έγκλημα, αλλά Ο νόμος της Πενσυλβάνια απαιτεί ότι I 411 00:21:52,300 --> 00:21:53,840 επιτρέψτε την υπεράσπιση της αιτιολόγησης της. 412 00:21:54,180 --> 00:21:56,660 Σεβασμιώτατε. Είναι στο χέρι της εισαγγελίας να το διαψεύσει. 413 00:22:01,540 --> 00:22:04,460 Και γιατί ήρθε αρχικά ο κατηγορούμενος υπό τη φροντίδα σου; 414 00:22:04,940 --> 00:22:06,900 Η Caroline διαγνώστηκε με στήθος καρκίνου. 415 00:22:07,360 --> 00:22:11,040 Και ο Andy και η Caroline ήταν πρόθυμοι να φτιάξουν σίγουρα θα μπορούσαν να κάνουν παιδιά μετά από αυτήν 416 00:22:11,040 --> 00:22:15,380 η χημειοθεραπεία είχε τελειώσει. Πριν από ξεκινώντας τα ιατρικά μέτρα για αυτό 417 00:22:15,380 --> 00:22:18,600 σχέδιο γονιμότητας, έκανε ο κατηγορούμενος και ο σύζυγός της υπογράφει οποιαδήποτε χαρτιά 418 00:22:18,600 --> 00:22:23,140 σχετικά με το ποιος είχε τη λήψη αποφάσεων δικαιώματα επί των εμβρύων μόλις δημιουργήθηκαν; 419 00:22:23,380 --> 00:22:28,140 Ναί. Υπέγραψαν τα τυποποιημένα έντυπά μας ότι δείχνουν ότι τα έμβρυα είναι, στην πραγματικότητα, 420 00:22:28,260 --> 00:22:32,200 κοινόχρηστη ιδιοκτησία, που δεν υπάρχει εμφύτευση επιτρέπεται χωρίς διπλή συγκατάθεση. 421 00:22:32,620 --> 00:22:38,380 Συζήτησες ποτέ με τον κατηγορούμενο την προοπτική καταστροφής των εμβρύων; 422 00:22:38,460 --> 00:22:42,980 Ναί. Τα ζευγάρια δεν θέλουν πάντα αχρησιμοποίητα έμβρυα αποθηκευμένα στο διηνεκές. 423 00:22:43,200 --> 00:22:47,640 Τους συμβουλεύουμε λοιπόν ότι έχουν την επιλογή να καταστρέψει τα έμβρυα ανά πάσα στιγμή. Έκανε 424 00:22:47,640 --> 00:22:50,880 ο κατηγορούμενος εκδηλώνει οποιαδήποτε αγωνία την προοπτική καταστροφής των εμβρύων; 425 00:22:51,180 --> 00:22:52,200 Όχι ότι θυμάμαι. 426 00:22:52,500 --> 00:22:54,820 Λοιπόν, είπε ότι είναι έξω από το ερώτηση; 427 00:22:55,100 --> 00:22:56,100 Δεν το έκανε. 428 00:22:56,200 --> 00:22:58,240 Είπε ότι αυτό θα ήταν δολοφονία; 429 00:22:58,780 --> 00:23:01,160 Όχι. Είπε τίποτα ή... 430 00:23:01,520 --> 00:23:07,360 ή ρωτήστε οτιδήποτε έδειχνε ότι αυτή θεώρησε ότι τα έμβρυα είναι πραγματικά 431 00:23:07,360 --> 00:23:08,360 ζει; 432 00:23:08,980 --> 00:23:11,460 Όχι. Ευχαριστώ. Τίποτα το σχετικό. 433 00:23:13,140 --> 00:23:17,180 Δρ Stanton, είπατε ότι δεν το έκανε φαίνεται να θεωρούν τα έμβρυα ως πραγματικά 434 00:23:17,180 --> 00:23:18,340 ζει. Σωστός. 435 00:23:18,680 --> 00:23:21,560 Ως επιστημονικό γεγονός, είναι α σπέρμα ένα κύτταρο; 436 00:23:21,880 --> 00:23:24,440 Ναί. Το ωάριο μιας γυναίκας ένα κύτταρο; 437 00:23:24,660 --> 00:23:27,580 Ναί. Είναι ένα από αυτά ένα ζωντανό οργανισμός; 438 00:23:28,180 --> 00:23:29,180 Όχι. 439 00:23:29,800 --> 00:23:33,540 Τώρα, τι θα λέγατε όταν το σπέρμα και το ωάριο συναντιόμαστε για να σχηματίσουμε ζυγώτη; 440 00:23:33,740 --> 00:23:35,640 Είναι βιολογικά διαφορετικό; 441 00:23:37,680 --> 00:23:43,860 Ναί. Στην πραγματικότητα, ο ζυγώτης που δημιουργείται είναι α ζωντανός μονοκύτταρος οργανισμός, σωστά; 442 00:23:44,120 --> 00:23:46,540 Με το δικό του μοναδικό ανθρώπινο DNA. 443 00:23:46,800 --> 00:23:47,800 Αξιότιμε, συνάφεια; 444 00:23:48,040 --> 00:23:51,440 Ο κ. Πράις εστιάζει άμεσα στο θέμα από αυτά τα έμβρυα είναι ζωές. 445 00:23:51,740 --> 00:23:55,700 Αυτά τα ερωτήματα χρειάζονται για να διευκρινιστούν το θέμα για την κριτική επιτροπή για να μπορέσουν 446 00:23:55,700 --> 00:23:58,020 εξακριβώσει το εύλογο μου υπεράσπιση του πελάτη. 447 00:23:59,600 --> 00:24:00,600 Θα το επιτρέψω. 448 00:24:02,700 --> 00:24:05,680 Λέγοντας ότι η ζωή ξεκινά από τη σύλληψη. 449 00:24:06,720 --> 00:24:09,460 Δεν είναι όλα επιστημονικά ανακριβές, έτσι; 450 00:24:10,120 --> 00:24:13,900 Στην πραγματικότητα, είναι βιολογικά αρκετά λογικό. 451 00:24:14,280 --> 00:24:17,500 Λοιπόν, είναι ένας σημασιολογικός τρόπος να πούμε... Της δήλωσης γεγονότος. 452 00:24:19,300 --> 00:24:20,360 Τίποτα περαιτέρω. 453 00:24:22,500 --> 00:24:23,600 Αξιότιμε, ανακατεύθυνση. 454 00:24:23,960 --> 00:24:24,960 Προχωρήστε. 455 00:24:25,080 --> 00:24:26,080 Γιατρός. 456 00:24:26,540 --> 00:24:29,760 Είναι μια αμοιβάδα ένα μονοκύτταρο ζωντανό οργανισμός; 457 00:24:30,500 --> 00:24:34,140 Ναί. Τι γίνεται με το E. coli, ή τα φύκια; 458 00:24:34,500 --> 00:24:35,680 Ναι, και ναι. 459 00:24:35,980 --> 00:24:37,200 Η μαγιά που χρησιμοποιούμε στο ψωμί; 460 00:24:37,640 --> 00:24:39,700 Όλοι οι μονοκύτταροι ζωντανοί οργανισμοί. 461 00:24:40,000 --> 00:24:40,919 Σας ευχαριστώ. 462 00:24:40,920 --> 00:24:43,180 Αξιότιμε, ο κόσμος αναπαύεται. 463 00:24:50,080 --> 00:24:51,400 Πώς τα πήγε λοιπόν ο γιατρός μας; 464 00:24:52,600 --> 00:24:53,920 Τι να συζητήσουμε; 465 00:24:54,320 --> 00:24:55,380 Psy κατσίκες και αμοιβάδες. 466 00:24:56,460 --> 00:25:00,980 Απλώς πρέπει να συνεχίσουμε να τα χτυπάμε η επιστήμη και στη συνέχεια ανεξάρτητα από το τι 467 00:25:00,980 --> 00:25:05,460 υπεράσπιση τους βάζει, με αυτοπεποίθηση η κριτική επιτροπή θα δει μέσα από την προσπάθεια χρήσης faux 468 00:25:05,460 --> 00:25:07,900 η θρησκεία να τσακίσει τον νόμο. 469 00:25:08,880 --> 00:25:15,700 Λοιπόν, αλλά καθολικός ή όχι, πολλά Οι ελπιδοφόρες μαμάδες βλέπουν τα λάθη τους 470 00:25:15,700 --> 00:25:18,380 κύτταρα ως περισσότερα από απλά κύτταρα. 471 00:25:18,760 --> 00:25:22,900 Και μπορώ να σκεφτώ τουλάχιστον τρεις γυναίκες ένορκοι που μπορεί να επηρεαστούν από την Caroline 472 00:25:22,900 --> 00:25:23,900 ενδοκατάσταση. 473 00:25:24,560 --> 00:25:26,880 Οι περισσότερες γυναίκες στην ηλικία της έχουν κάτι ωραία. 474 00:25:29,660 --> 00:25:30,660 Εσείς; 475 00:25:31,220 --> 00:25:32,220 Έχετε κάτι ωραίο; 476 00:25:34,000 --> 00:25:36,300 λυπάμαι. λυπάμαι. Όχι, όχι, όχι. Εσύ δεν χρειάζεται να απαντήσω σε αυτό. Είναι μια χαρά. 477 00:25:36,300 --> 00:25:37,300 Είναι εντάξει. 478 00:25:38,460 --> 00:25:39,460 Κοίτα, Νόλαν. 479 00:25:39,740 --> 00:25:41,880 Λατρεύω τη δουλειά μου. 480 00:25:42,460 --> 00:25:48,300 Αλλά νομίζεις ότι θέλω να γυρίσω σπίτι κάθε βράδυ σε ένα άδειο διαμέρισμα στις 11 481 00:25:48,300 --> 00:25:49,600 μ.μ. για το υπόλοιπο της ζωής μου; 482 00:25:50,360 --> 00:25:52,880 Όχι. Είναι το απόλυτο ασφαλιστήριο συμβόλαιο. 483 00:25:53,470 --> 00:25:55,330 για τα πιο σημαντικά όνειρα της ζωής σας. 484 00:25:57,070 --> 00:26:03,290 Σε κάνει να νιώθεις ότι σου αρέσει η επιλογή μιας ολοκαίνουργιας ζωής με τη μητρότητα είναι 485 00:26:03,290 --> 00:26:04,290 πάντα εκεί. 486 00:26:04,590 --> 00:26:09,770 Αν κάποιος το κατέστρεφε ή το απείλησε για να καταστρέψω αυτή την ευκαιρία, θα ήμουν ολική 487 00:26:09,770 --> 00:26:11,570 ναυάγιο. Δεν θα σκότωνες. 488 00:26:11,870 --> 00:26:13,210 Ναι. Δεν θα σκότωνε. 489 00:26:16,050 --> 00:26:22,130 Νομίζω ότι το κλειδί εδώ είναι να το δείξει αυτό Η Caroline Sanders ήταν εγωίστρια 490 00:26:22,130 --> 00:26:26,520 υπερασπίζοντας... τις δικές της ελπίδες, τις δικές της μελλοντικός. Δηλαδή, σκότωσε τον πρώην της 491 00:26:26,520 --> 00:26:29,480 -σύζυγος να προστατεύει τη ζωή που εκείνη ήθελε για τον εαυτό της. 492 00:26:29,680 --> 00:26:32,200 Αυτό δεν είχε να κάνει με την άμυνα άλλοι. 493 00:26:39,200 --> 00:26:43,980 Η διάγνωση του καρκίνου του μαστού μου ήταν τρομακτικό, αλλά αυτό που ήταν πιο τρομακτικό 494 00:26:43,980 --> 00:26:46,860 ήταν αυτό που σήμαινε για το όνειρό μου να γίνει μητέρα. 495 00:26:47,520 --> 00:26:49,080 Ξέρεις, αυτό ήταν πάντα το σχέδιο. 496 00:26:49,280 --> 00:26:51,880 Απλώς το αναβάλαμε γιατί εσύ νομίζεις ότι έχεις για πάντα. 497 00:26:53,080 --> 00:26:57,560 Και ξέρετε ο Άντι και εγώ σκεφτήκαμε ότι εμείς θα το έφτανα όταν ήμασταν έτοιμοι Αλλά 498 00:26:57,560 --> 00:26:59,740 τότε ξαφνικά απλά πρέπει να το κάνουμε πάρτε μεγάλες αποφάσεις. 499 00:26:59,980 --> 00:27:05,440 Και έτσι ξεκινήσαμε αμέσως την εξωσωματική γονιμοποίηση παγώστε τα έμβρυα Αλλά εσείς και ο Άντι χωρίσατε 500 00:27:05,440 --> 00:27:08,360 πριν μπορέσετε να ολοκληρώσετε τη γονιμότητά σας σχέδιο. 501 00:27:08,580 --> 00:27:14,220 Ναι, ένα χρόνο μετά τη χημειοθεραπεία μου οδηγούσαν στο σπίτι από το δείπνο με 502 00:27:14,220 --> 00:27:19,430 φίλοι και ο Άντι μου είπε ότι όχι ήθελε πλέον να παντρευτεί εμένα και τον Ατ 503 00:27:19,430 --> 00:27:22,650 πρώτον, δεν έδωσε εξήγηση, αλλά τελικά έμαθα ότι είχε 504 00:27:22,650 --> 00:27:23,650 μια υπόθεση. 505 00:27:24,350 --> 00:27:25,350 Ένα από τα πολλά. 506 00:27:26,350 --> 00:27:27,770 Αυτό πρέπει να ήταν πολύ δύσκολο. 507 00:27:28,070 --> 00:27:29,070 Ήταν φρικτό. 508 00:27:29,770 --> 00:27:34,630 Ήμουν ένα ναυάγιο από χημειοθεραπεία και ακτινοβολία. Ένιωσα τόσο ντροπή. 509 00:27:35,750 --> 00:27:39,130 Και γι' αυτό κατέληξα να γράφω το βιβλίο, βλέπεις. Ήθελα να το βάλω 510 00:27:39,130 --> 00:27:40,230 αλήθεια στα λόγια. 511 00:27:41,070 --> 00:27:42,970 Και τι έγινε όταν τελείωσες το απομνημονεύματα; 512 00:27:43,410 --> 00:27:48,010 Την εποχή που πούλησα το βιβλίο εκδότης, κηρύχτηκα απαλλαγμένη από καρκίνο. 513 00:27:49,580 --> 00:27:51,500 Και ένιωσα επιτέλους την προστασία του Θεού. 514 00:27:51,860 --> 00:27:53,820 Και έτσι σκέφτηκα, είμαι έτοιμος να γίνω α μητέρα. 515 00:27:55,080 --> 00:28:00,360 Και κάλεσα τον Άντι για μεσημεριανό γεύμα και είπα τον για το βιβλίο και για το είναι 516 00:28:00,360 --> 00:28:01,360 χωρίς καρκίνο. 517 00:28:01,460 --> 00:28:05,600 Και είπα ότι ήθελα την ευλογία του να συγκινηθεί προς τα εμπρός με τα έμβρυά μας. 518 00:28:05,820 --> 00:28:07,080 Και τι είπε; 519 00:28:07,400 --> 00:28:10,620 Είπε ότι η ζωή του άλλαζε και ότι δεν ένιωθε σωστά και ότι εκείνος 520 00:28:10,620 --> 00:28:12,540 έπρεπε να το σκεφτεί και θα το έκανε επιστρέψτε σε μένα. 521 00:28:13,880 --> 00:28:15,000 Λοιπόν, τι έγινε μετά; 522 00:28:15,860 --> 00:28:16,860 Δεν τηλεφώνησε ποτέ. 523 00:28:18,860 --> 00:28:20,780 Έστειλα ένα επόμενο κείμενο, τίποτα. 524 00:28:21,740 --> 00:28:26,660 Τελικά, βαρέθηκα να περιμένω, και Ήξερα ότι χρειαζόμουν την υπογραφή του 525 00:28:26,660 --> 00:28:30,860 έντυπο συναίνεσης, έτσι το έφερα χαρτιά στο διαμέρισμά του εκείνο το βράδυ. 526 00:28:31,960 --> 00:28:38,420 Και του είπα ότι... μετά από όλα με έβαλε πέρα, μετά από κάθε προδοσία, 527 00:28:38,600 --> 00:28:43,240 αρνούμενος να με αφήσει να χρησιμοποιήσω τα έμβρυά μας να είναι μια ασυγχώρητη σκληρότητα. 528 00:28:43,760 --> 00:28:44,780 Τι είπε; 529 00:28:45,260 --> 00:28:49,600 Είπε ότι η κοινή χρήση κατεψυγμένων εμβρύων ήταν μια αβάσταχτη εμπλοκή. 530 00:28:52,460 --> 00:28:54,580 Ένα δράμα από το οποίο ήθελε να απαλλαγεί. 531 00:28:55,040 --> 00:28:57,560 Όπως ο καρκίνος μου ήταν ένα δράμα που ήθελε να είναι απαλλαγμένος από. 532 00:28:58,600 --> 00:29:00,520 Και απλά, μου φώναζε. 533 00:29:01,240 --> 00:29:03,740 Και έλεγε ότι ήταν απλά άρρωστος της ενασχόλησης μαζί μου. 534 00:29:04,940 --> 00:29:07,600 Ότι θα είχε απλώς τα έμβρυά μας καταστράφηκε αμέσως. 535 00:29:10,600 --> 00:29:12,920 Καταστράφηκε από. Ως τα μωρά μου. 536 00:29:14,830 --> 00:29:17,290 Δεν μπορούσα να το αφήσω να συμβεί. 537 00:29:20,530 --> 00:29:21,570 Ευχαριστώ, Caroline. 538 00:29:22,870 --> 00:29:23,870 Τίποτα περαιτέρω; 539 00:29:28,470 --> 00:29:30,170 Ακούγεται πολύ ενοχλητικό συνομιλία. 540 00:29:30,710 --> 00:29:31,710 Ναι, ήταν. 541 00:29:31,790 --> 00:29:36,150 Και για να διευκρινίσουμε για την κριτική επιτροπή, στο τέλος αυτής της συνομιλίας, σηκώσατε το 14 542 00:29:36,150 --> 00:29:39,070 -λίρα μαρμάρινο άγαλμα και το έσπασες πρόσωπο μέσα; 543 00:29:39,910 --> 00:29:41,050 Δεν είχα άλλη επιλογή. 544 00:29:41,350 --> 00:29:46,940 Ε, κυρία Σάντερς, βάσει νόμου... Υπεράσπιση του άλλοι απαιτούν να μπουν οι άλλοι 545 00:29:46,940 --> 00:29:49,400 η ερώτηση βρίσκεται σε άμεσο κίνδυνο. 546 00:29:49,740 --> 00:29:55,420 Σκότωσες τον Andy Carson 9.14 μ.μ., ναι; Ναι. Αλλά η εγκατάσταση 547 00:29:55,420 --> 00:30:00,360 στην Πενσυλβάνια όπου ήταν τα έμβρυά σου αποθηκευμένο κλειστό στις 5 μ.μ. τη γονιμότητά σου 548 00:30:00,360 --> 00:30:04,440 Η κλινική έκλεισε στις 5.30. Πώς μπορούσε ο Άντι έχουν κάνει πιθανώς οτιδήποτε στο 549 00:30:04,440 --> 00:30:08,300 έμβρυα εκείνη τη νύχτα; Μου τα είπε όλα αυτά έπρεπε να στείλει ένα email. 550 00:30:08,880 --> 00:30:12,460 Δεν ξέρω τι έστησε νόμιμα. Ι δεν ξέρω τι σημαίνει αυτό, πώς 551 00:30:12,460 --> 00:30:16,800 έργα. Κυρία Σάντερς, στην κατάθεσή σας, αναφέρατε απλώς τα έμβρυα ως δικά σας 552 00:30:16,800 --> 00:30:22,340 μωρά. Για να διευκρινίσουμε, είχαν παγώσει κύτταρα στα οποία είχατε χορηγήσει ελεύθερα 553 00:30:22,340 --> 00:30:26,200 νομικά δικαιώματα λήψης αποφάσεων σε εσάς σύζυγος. δεν το ήξερα. Όταν υπέγραψα 554 00:30:26,200 --> 00:30:29,480 η γραφειοκρατία, ήταν απλώς μια τυπική διαδικασία. Δεν διάβασα καν τα ψιλά γράμματα. 555 00:30:29,720 --> 00:30:33,440 Αναφέρατε και στην κατάθεσή σας όνειρο ζωής σου. 556 00:30:34,060 --> 00:30:38,200 Μην αντιπροσωπεύουν αυτά τα έμβρυα τη δική σας βαθιά ελπίδα για τη μητρότητα; Είναι 557 00:30:38,200 --> 00:30:41,260 ένα όνειρο που στην πραγματικότητα ήσουν πρόθυμοι να σκοτώσουν για. 558 00:30:41,600 --> 00:30:42,940 Ενσταση. Διαλεκτικός. 559 00:30:43,240 --> 00:30:47,540 Παραπεταμένος. Δεν είναι όνειρο κ. Τιμή. Είναι αληθινά. Είναι δικά μου 560 00:30:47,540 --> 00:30:49,500 μωρά. Είμαι έγκυος. 561 00:30:51,260 --> 00:30:52,460 Είμαι έγκυος. 562 00:30:53,320 --> 00:30:54,320 Αυτή τη στιγμή. 563 00:30:54,560 --> 00:30:55,560 Με δίδυμα. 564 00:30:56,300 --> 00:30:58,760 Χμ, Σεβασμιώτατε, προχωρήστε στην απεργία. 565 00:30:59,000 --> 00:31:00,540 Θα τους δω όλους στην κάμαρά μου. 566 00:31:06,830 --> 00:31:11,830 Αξιότιμε, αυτό είναι ένα υπολογισμένο κόλπο σχεδιασμένο για να προκαλέσει τη συμπάθεια από τον 567 00:31:11,830 --> 00:31:15,170 κριτική επιτροπή. Είναι ένα ξεκάθαρο τέχνασμα για την κριτική επιτροπή ακύρωση. 568 00:31:15,470 --> 00:31:16,970 Όχι, αυτή είναι η ζωή του πελάτη μου. 569 00:31:17,270 --> 00:31:20,870 Και εμφύτευση αυτών των εμβρύων ενώ εκείνη ήταν έξω με εγγύηση ήταν πλήρως νόμιμο 570 00:31:20,870 --> 00:31:24,230 σωστά. Της ανήκαν εξ ολοκλήρου μόλις πέθανε ο Άντι Κάρσον. 571 00:31:24,430 --> 00:31:27,570 Εννοείς μια φορά τον σκότωσε. Mr. Τιμή, απέχουμε πολύ από την ετυμηγορία. 572 00:31:27,810 --> 00:31:29,490 Ζητήστε να διαγραφεί από το αρχείο. 573 00:31:29,690 --> 00:31:32,530 Η πραγματική της δήλωση για το παρόν της ιατρική κατάσταση; 574 00:31:33,020 --> 00:31:36,660 Αποκλείουμε τις γυναίκες να μιλήσουν για εγκυμοσύνη τώρα; Και ζητήστε το 575 00:31:36,660 --> 00:31:40,140 οι ένορκοι δεν μπορούν να εξετάσουν συμπάθεια προς τον κατηγορούμενο, ότι αυτοί 576 00:31:40,140 --> 00:31:43,400 επιτρέπεται μόνο η εφαρμογή γεγονότων στο νόμος. 577 00:31:43,620 --> 00:31:47,160 Δεν πρόκειται να καταθέσω τη μαρτυρία, αλλά θα δώσω εντολή στην κριτική επιτροπή να μην το κάνει 578 00:31:47,160 --> 00:31:48,900 παράγοντας συμπάθεια σε αυτούς συζητήσεις. 579 00:31:50,320 --> 00:31:55,500 Και, κυρία Rowland, σας προειδοποιώ να μην κάνετε οποιαδήποτε περαιτέρω ακροβατικά όπως αυτό. 580 00:31:55,800 --> 00:31:56,800 Κατανοητό. 581 00:31:57,820 --> 00:31:58,820 Μετά από σένα. 582 00:32:01,790 --> 00:32:04,650 Εκτός από τις οδηγίες της κριτικής επιτροπής, έχετε ένα έγκυος κατηγορούμενος. 583 00:32:05,650 --> 00:32:09,450 Και δεν βλέπω κανέναν να είναι πολύ πρόθυμος να τη διώξει για 15 στη ζωή και 584 00:32:09,450 --> 00:32:11,410 καταδικάζοντας αυτά τα μωρά στον ανάδοχο σύστημα. 585 00:32:12,510 --> 00:32:14,030 Λέω ότι προσφέρουμε μια συμφωνία. 586 00:32:14,790 --> 00:32:16,270 Για διάφορους λόγους. 587 00:32:17,170 --> 00:32:18,170 Τι σημαίνει; 588 00:32:18,230 --> 00:32:21,150 Λοιπόν, αν χάσουμε, θα θέτουμε ένα αρκετά επικίνδυνο προηγούμενο. 589 00:32:21,710 --> 00:32:24,190 Λοιπόν, δεν είμαι πεπεισμένος ότι θα το έκαναν σκεφτείτε μια συμφωνία. 590 00:32:24,390 --> 00:32:26,590 Θα μπορούσαν να υποστηρίξουν την EED για μειωμένη πρόταση. 591 00:32:26,810 --> 00:32:28,330 Μάλλον θα το είχαν πάρει, αλλά αυτοί δεν το έκανε. 592 00:32:29,550 --> 00:32:35,290 Είναι όλα ή τίποτα. Όλη της η άμυνα εξαρτάται από την ιερή της πεποίθηση να βλέπει 593 00:32:35,290 --> 00:32:38,070 αυτά τα έμβρυα ως ζωές, σωστά; Αυτή είναι Καθολικός. 594 00:32:38,270 --> 00:32:41,430 Είπε ότι νόμιζε ότι θα σκότωνε τα μωρά της. Είναι απάτη. 595 00:32:41,630 --> 00:32:42,970 Αν είναι απάτη, καλό. 596 00:32:44,130 --> 00:32:47,590 Απλά πρέπει να βρεις κάτι δυσφημεί τη φτιαγμένη πίστη της. 597 00:32:54,250 --> 00:32:55,970 Τι ψάχνουμε εδώ, Νόλαν; 598 00:32:56,230 --> 00:32:57,290 Μια φωτογραφία της; 599 00:32:57,850 --> 00:32:59,570 Κάψιμο ενός σταυρού, τεμαχισμός μιας Βίβλου; 600 00:32:59,850 --> 00:33:02,630 Έπαιξε την Abigail στο The Crucible στο κολέγιο. 601 00:33:03,150 --> 00:33:05,370 Τουλάχιστον ζεσταίνουμε. 602 00:33:06,750 --> 00:33:07,750 Περιμένετε. 603 00:33:10,670 --> 00:33:11,770 Τι είναι αυτό; 604 00:33:12,530 --> 00:33:14,410 Σύμμαχοι για τα δικαιώματα των γυναικών; 605 00:33:17,250 --> 00:33:19,050 Λέσχη αναπαραγωγικών δικαιωμάτων. 606 00:33:19,470 --> 00:33:24,370 Δεν ακούγεται σαν του νεαρού Καθολικού πιθανότατα εξωσχολική δραστηριότητα. 607 00:33:30,190 --> 00:33:31,190 Θα το τσεκάρω. 608 00:33:35,410 --> 00:33:39,370 Την έχω δει μόνο μια-δυο φορές από το γυμνάσιο, αλλά ναι, ζούσαμε 609 00:33:39,370 --> 00:33:40,490 μαζί για δύο χρόνια. 610 00:33:40,690 --> 00:33:42,530 Σπουδάζαμε και οι δύο ανθρωπολογία. 611 00:33:43,150 --> 00:33:47,310 Και η Caroline ήταν σε έναν τόνο φιλελεύθερων αιτίες, συμπεριλαμβανομένης της άμυνας της κλινικής. 612 00:33:47,670 --> 00:33:48,670 Κάναμε πολλά μαζί. 613 00:33:49,570 --> 00:33:51,410 Δεν ήταν καθολική τότε; 614 00:33:51,690 --> 00:33:56,810 Νομίζω ότι ήταν η οικογένειά της. Τραπεζικά χρήματα, Κυριακάτικοι εκκλησιαστικοί. Αλλά η Caroline δεν το έκανε 615 00:33:56,810 --> 00:33:57,810 πάρτε τα στα σοβαρά. 616 00:33:58,890 --> 00:34:00,430 Όχι μέχρι το καλοκαίρι μετά την αποφοίτηση. 617 00:34:02,090 --> 00:34:04,450 Τότε τι; Μόλις άρχισε να πηγαίνει εκκλησία; 618 00:34:04,790 --> 00:34:09,130 Μετά μπήκε σούπερ στην εκκλησία. Πήγε στο μάζα κάθε Κυριακή. Χρυσός σταυρός πάνω της 619 00:34:09,130 --> 00:34:11,550 λαιμός. Αρνήθηκε να κάνει υπεράσπιση κλινικής. 620 00:34:12,630 --> 00:34:13,630 Καμιά ιδέα γιατί; 621 00:34:15,850 --> 00:34:22,750 Δεν θα το έλεγα ποτέ αυτό, παρά μόνο... διάβασα για την περίπτωσή της και 622 00:34:22,750 --> 00:34:24,929 Ξέρω πώς αυτό θα μπορούσε να επηρεάσει την κίνημα υπέρ της επιλογής. 623 00:34:36,520 --> 00:34:37,520 Είσαι καλά; 624 00:34:39,260 --> 00:34:42,940 Σίγουρα η Caroline Sanders είχε ένα άμβλωση αμέσως μετά την αποφοίτηση του σχολείου. 625 00:34:44,900 --> 00:34:45,900 Τι; 626 00:34:47,120 --> 00:34:49,000 Τόσο πολύ για να είσαι πιστός Καθολικός. 627 00:34:50,360 --> 00:34:55,780 Αλλά δεν μιλά για κίνητρο ή για το η ίδια η υπόθεση. Δεν θα μπορούσαμε ποτέ 628 00:34:55,780 --> 00:34:57,139 αποκτήσει πρόσβαση στα ιατρικά της αρχεία. 629 00:34:58,080 --> 00:34:59,520 Χρειαζόμαστε πραγματικά τους δίσκους της; 630 00:35:00,380 --> 00:35:01,319 Τι εννοείς; 631 00:35:01,320 --> 00:35:03,160 Εννοώ, μπορούμε απλά να πάμε και να τη ρωτήσουμε. 632 00:35:04,840 --> 00:35:07,140 Έκανε τη θρησκεία θέμα, όχι εμείς, Νόλαν. 633 00:35:08,240 --> 00:35:12,000 Λοιπόν, επιτεθείτε σε μια γυναίκα στο δικαστήριο να κάνεις έκτρωση; 634 00:35:13,060 --> 00:35:17,120 Χμμ. Η Caroline Sanders έπρεπε να ηγηθεί του ζωή που ήθελε γιατί ο νόμος 635 00:35:17,120 --> 00:35:20,100 της παραχώρησε το δικαίωμα να καταγγείλει μια ανεπιθύμητη εγκυμοσύνη. 636 00:35:21,220 --> 00:35:25,540 Ίσως την τραυμάτισε. Ίσως έφτιαξε αλλάζει την άποψή της. Ίσως αυτό 637 00:35:25,540 --> 00:35:26,540 την οδήγησε στην εκκλησία. 638 00:35:27,040 --> 00:35:30,420 Πρέπει να κάνει αυτή την επιλογή. Το κάνει δεν έχουν το δικαίωμα δυνητικά 639 00:35:30,420 --> 00:35:34,020 θέτουν σε κίνδυνο τις επιλογές των άλλων γυναικών ακριβώς έτσι μπορεί να πάρει μια ελεύθερη βόλτα για φόνο. 640 00:35:35,240 --> 00:35:39,000 Μία περίπτωση για τη χορήγηση βιβλίων στη Νέα Υόρκη έμβρυα de facto personhood, το 641 00:35:39,000 --> 00:35:41,120 οι πύλες ανοίγουν και εκεί πηγαίνει δεξιά σε μια άμβλωση. 642 00:35:41,440 --> 00:35:46,520 Κανένα επιχείρημα εδώ, αλλά... Εσύ πραγματικά Νομίζω ότι θα παίξει με μια κριτική επιτροπή 643 00:35:46,520 --> 00:35:47,520 προερχόμενος από άντρα; 644 00:35:49,460 --> 00:35:50,480 Τότε άσε με να το κάνω. 645 00:35:54,120 --> 00:35:58,380 Δημιουργήσατε τα έμβρυα με το δικό σας σύζυγο πριν ξεκινήσετε τη χημειοθεραπεία 646 00:35:58,380 --> 00:35:59,380 και ακτινοβολία. 647 00:35:59,480 --> 00:36:04,540 Ναί. Γιατί, όπως είπες, το να είσαι α μητέρα ήταν το όνειρό σου ζωής. 648 00:36:05,390 --> 00:36:06,630 ήταν. Ήταν τα πάντα. 649 00:36:07,030 --> 00:36:12,670 Και πιστεύεις αυτά τα έμβρυα, κατεψυγμένα; σε υγρό άζωτο στο γιατρό σας 650 00:36:12,670 --> 00:36:19,270 γραφείο έξι μέρες στο πιάτο πέτρι τους ανάπτυξη, έμοιαζαν με πλήρη ανθρώπινη 651 00:36:19,270 --> 00:36:23,130 ζει; Χρησιμοποιείτε ορολογία για να το προσπαθήσετε μειώνουν τη σημασία τους. Κάθε άνθρωπος 652 00:36:23,130 --> 00:36:26,110 η ζωή είναι αναντικατάστατη και τα έμβρυα είναι η αρχή της ανθρώπινης ζωής. 653 00:36:26,450 --> 00:36:31,970 Είμαστε όλοι το μοναδικό δημιούργημα του Θεού, και το δικό μου έμβρυα ήταν και απλώς περιμένουν 654 00:36:31,970 --> 00:36:33,490 να εκπληρώσουν πλήρως τις ανθρώπινες δυνατότητές τους. 655 00:36:34,250 --> 00:36:38,530 Και δεν μπορούσες να επιτρέψεις σε κάποιον να σκοτώσει τα αγέννητα παιδιά σας. 656 00:36:38,850 --> 00:36:44,430 Όχι, δεν μπορούσα. Γιατί στα μάτια σου, όποιος θα καταστρέψει ένα έμβρυο είναι 657 00:36:44,430 --> 00:36:45,610 ουσιαστικά δολοφόνος. 658 00:36:47,130 --> 00:36:52,830 Ναί. Έπρεπε λοιπόν να εξαλείψεις τον Άντι Κάρσον γιατί επρόκειτο να σας σκοτώσει 659 00:36:52,830 --> 00:36:55,750 μωρά. Μακάρι να μην είχε φτάσει σε αυτό, αλλά ναι. 660 00:36:56,030 --> 00:36:58,490 Κάρολιν, παραδέχεσαι ότι σκότωσες τον Άντι Κάρσον. 661 00:36:59,130 --> 00:37:02,730 το κάνω. Πριν από αυτό, έχετε ποτέ έκανε φόνο; 662 00:37:03,720 --> 00:37:04,720 Ένσταση, Σεβασμιώτατε. 663 00:37:04,800 --> 00:37:06,840 Η ερώτηση του δικηγόρου είναι άγρια φλεγμονώδης. 664 00:37:07,340 --> 00:37:10,820 Ο πελάτης μου δεν έχει κατηγορηθεί ποτέ για κάτι τέτοιο όσο ένα εισιτήριο υπέρβασης ταχύτητας πριν από αυτό 665 00:37:10,820 --> 00:37:14,920 περίπτωση. Οποιαδήποτε πρόταση για προηγούμενη κακή πράξη απαιτεί μια κίνηση Sandoval. 666 00:37:15,140 --> 00:37:18,480 Αξιότιμε, η ερώτησή μου είναι σχετική δείχνει ότι ο κατηγορούμενος μπορεί να διαπράττει 667 00:37:18,480 --> 00:37:22,300 ψευδορκία. Είναι σημαντικό να ακούσει η κριτική επιτροπή την απάντησή της, και θα παγώσω. 668 00:37:22,840 --> 00:37:25,160 Θα το επιτρέψω, αλλά καλύτερα σχετικό σύντομα. 669 00:37:28,620 --> 00:37:32,300 Caroline, θα σε ρωτήσω για αυτό δολοφονία με τους δικούς σου όρους. 670 00:37:37,390 --> 00:37:38,630 Έχετε κάνει ποτέ έκτρωση; 671 00:37:44,330 --> 00:37:45,590 Παρακαλώ απαντήστε στην ερώτηση. 672 00:37:55,150 --> 00:37:56,910 Ναι, το έκανα. 673 00:37:59,430 --> 00:38:00,450 Και ήταν φόνος. 674 00:38:01,470 --> 00:38:02,690 Τίποτα περαιτέρω, Σεβασμιώτατε. 675 00:38:02,990 --> 00:38:06,510 Παρακαλώ σταματήστε. Ήταν το χειρότερο πράγμα που είχα έκανε ποτέ. Ήταν εντάξει. Γι' αυτό είχα 676 00:38:06,510 --> 00:38:07,510 για να τα προστατέψουν. 677 00:38:07,930 --> 00:38:08,950 λυπάμαι. 678 00:38:09,970 --> 00:38:10,970 λυπάμαι πολύ. 679 00:38:11,170 --> 00:38:12,170 λυπάμαι. 680 00:38:19,290 --> 00:38:19,690 Έχει 681 00:38:19,690 --> 00:38:26,650 η κριτική επιτροπή 682 00:38:26,650 --> 00:38:27,650 καταλήξαμε σε ετυμηγορία; 683 00:38:29,970 --> 00:38:30,990 Έχουμε, Αξιότιμε. 684 00:38:31,950 --> 00:38:33,130 Πώς βρίσκει η κριτική επιτροπή; 685 00:38:35,030 --> 00:38:40,870 Με την κατηγορία του φόνου στο δεύτερο βαθμό, βρίσκουμε ένοχο τον κατηγορούμενο. 686 00:38:49,570 --> 00:38:56,550 Ωραία δουλειά. 687 00:38:57,610 --> 00:38:58,610 Ευχαριστώ. 688 00:38:59,710 --> 00:39:00,930 Θέλετε να πάρετε ένα γεύμα; 689 00:39:03,540 --> 00:39:06,060 Χμ, συγγνώμη, δεν μπορώ. Έχω σχέδια. 690 00:39:16,280 --> 00:39:17,840 Σαμάνθα. Γεια. 691 00:39:18,060 --> 00:39:19,060 Ελάτε πίσω. 692 00:39:23,440 --> 00:39:25,140 Τι σας φέρνει λοιπόν; 693 00:39:28,460 --> 00:39:30,660 Νομίζω ότι επιτέλους είμαι έτοιμος να πάρω ξεκίνησε. 694 00:39:32,330 --> 00:39:34,090 Μόλις συνειδητοποίησα ότι δεν έχω για πάντα. 695 00:39:36,150 --> 00:39:38,750 Θα γίνεις εξαιρετική μητέρα.