1
00:01:32,600 --> 00:01:33,880
Das Unglück, das Böse von Martre.

2
00:01:34,180 --> 00:01:35,820
Ah, wenn du das Schiff setzt,
es ist verrückt.

3
00:01:36,280 --> 00:01:37,280
Ich

4
00:02:16,800 --> 00:02:17,720
Ich vergöttere dich, meine Lieben!

5
00:02:17,721 --> 00:02:18,760
Also!

6
00:02:18,761 --> 00:02:22,700
Was bin ich dazu verdammt, mit seiner Waffe zu schlafen
auf Mittelasphalt?

7
00:04:43,170 --> 00:04:44,670
Sehen Sie, ob ich eine Isolierung habe!

8
00:05:12,260 --> 00:05:13,260
Finito.

9
00:05:37,790 --> 00:05:38,830
Nun, Marcel, bis morgen.

10
00:05:44,460 --> 00:05:46,040
Wo sind die versprochenen Waffen, Rex?

11
00:05:46,660 --> 00:05:47,960
Wo sind die versprochenen Beträge?

12
00:05:48,600 --> 00:05:48,960
Nichts.

13
00:05:49,400 --> 00:05:52,040
Ich habe Ihnen 1000 Tonnen Waffen liefern lassen
und 6 Millionen Franken.

14
00:05:52,300 --> 00:05:53,976
Das ist alles, was der General bekommen konnte
für den Moment.

15
00:05:54,000 --> 00:05:54,540
Wir müssen vorankommen.

16
00:05:54,620 --> 00:05:56,020
Lassen Sie die Dinge klar sein.

17
00:05:56,200 --> 00:05:57,240
Vertreibt natürlich die Krauts.

18
00:05:57,241 --> 00:05:58,920
Aber auch die Männer von Vichy und die
Feiglinge, die gehen...

19
00:05:58,921 --> 00:06:01,436
Es steht außer Frage, dass die
Parlamentarier erstarken zum Widerstand.

20
00:06:01,460 --> 00:06:02,020
Sie haben verraten.

21
00:06:02,340 --> 00:06:02,700
Offensichtlich.

22
00:06:03,020 --> 00:06:04,680
Aber der Widerstand muss sich vereinen.

23
00:06:06,060 --> 00:06:07,828
Wenn die spanischen Republikaner
gescheitert, es liegt daran

24
00:06:07,829 --> 00:06:09,701
dass sie es noch nie waren
koordinieren können.

25
00:06:13,860 --> 00:06:14,860
Rex.

26
00:06:14,980 --> 00:06:16,540
Was die Geheimarmee betrifft, stimme ich zu.

27
00:06:19,760 --> 00:06:20,760
Wer wird es leiten?

28
00:06:23,740 --> 00:06:24,740
Der General.

29
00:06:26,620 --> 00:06:27,340
Welche ?

30
00:06:27,341 --> 00:06:28,700
Kannst du das ernst meinen?

31
00:06:28,800 --> 00:06:31,080
Verfolgen Sie, was in Casablanca passiert?

32
00:06:31,081 --> 00:06:33,161
Hier entsteht die Geschichte
sich selbst schreiben.

33
00:07:01,450 --> 00:07:04,650
Zumindest tat Roosevelt dieses Mal nicht
wählte einen Mann, der Hitlers Hand dient.

34
00:07:04,950 --> 00:07:08,890
Stattdessen fanden sie einen nützlichen Idioten
um Frankreich besser zu Vasallen zu machen.

35
00:07:09,610 --> 00:07:10,730
Was für eine Demonstration von Finesse.

36
00:07:14,590 --> 00:07:17,630
Aber, mein General, das Schicksal Frankreichs ist
dort entscheiden.

37
00:07:17,790 --> 00:07:18,790
In Casablanca.

38
00:07:21,510 --> 00:07:22,590
Was ist Ihr Ziel?

39
00:07:23,270 --> 00:07:24,470
Sicherung des Umfangs.

40
00:07:25,390 --> 00:07:26,450
Nordfranzösische Dissidenz.

41
00:07:26,850 --> 00:07:27,930
Ordnung im Allgemeinen Giroux.

42
00:07:29,390 --> 00:07:30,390
Beeil dich !

43
00:07:38,110 --> 00:07:40,150
Da gibt es einen guten Ameisenhaufen.

44
00:07:40,530 --> 00:07:41,530
Ich will sie alle.

45
00:07:52,150 --> 00:07:53,150
Gegen den Bürgermeister.

46
00:07:53,390 --> 00:07:54,010
Beruhigt den Kopf.

47
00:07:54,410 --> 00:07:55,950
Lambert, bring mir den Kleinen hierher.

48
00:07:56,310 --> 00:07:57,310
Aufleuchten.

49
00:08:00,470 --> 00:08:03,590
Wenn du mir nicht antwortest, werde ich alle töten
Deine Familie und ich werden dich zuletzt töten.

50
00:08:03,910 --> 00:08:04,830
Willst du das?

51
00:08:04,831 --> 00:08:05,950
Wo ist dein Vater?

52
00:08:07,950 --> 00:08:10,470
Wo ist sein Vater?

53
00:08:15,440 --> 00:08:16,440
Komm, lass uns beeilen.

54
00:08:16,500 --> 00:08:16,820
Toudon.

55
00:08:17,520 --> 00:08:17,900
Toudon.

56
00:08:18,460 --> 00:08:18,840
Benatio.

57
00:08:18,860 --> 00:08:19,860
Beeil dich.

58
00:08:20,580 --> 00:08:21,140
Vorauszahlung !

59
00:08:21,141 --> 00:08:21,820
Ihr Name?

60
00:08:21,821 --> 00:08:22,821
Jack Allen.

61
00:08:45,290 --> 00:08:46,030
Gib mir das.

62
00:08:46,230 --> 00:08:47,230
Komm, mein Adjutant.

63
00:08:48,910 --> 00:08:50,390
Und lassen Sie diese Gaulisten kalt.

64
00:08:50,710 --> 00:08:51,270
Komm schon, Churchill!

65
00:08:51,271 --> 00:08:52,551
Komm, beeil dich, beeil dich.

66
00:08:52,950 --> 00:08:54,430
Aufleuchten !

67
00:08:56,490 --> 00:08:57,490
General Giroux.

68
00:09:02,110 --> 00:09:03,170
Ich sage es dir noch einmal.

69
00:09:03,630 --> 00:09:05,250
Churchill hatte ein Flugzeug für Sie bereit.

70
00:09:05,510 --> 00:09:08,410
Ich werde weder nach Casablanca noch mit dem Flugzeug fliegen,
noch im Kanu und Kajak.

71
00:09:08,590 --> 00:09:08,750
Febr.

72
00:09:09,210 --> 00:09:10,210
Mein General.

73
00:09:10,750 --> 00:09:12,590
Dort liegt das Schicksal der
Welt.

74
00:09:13,090 --> 00:09:14,746
Und Churchill, einmal ist es nicht üblich,
lädt Sie dazu ein.

75
00:09:14,770 --> 00:09:16,690
Wir laden de Gaulle nicht nach Frankreich ein.

76
00:09:19,030 --> 00:09:20,030
Es ist eine Falle.

77
00:09:26,750 --> 00:09:27,890
Und das sind die besten?

78
00:09:27,891 --> 00:09:29,350
Es macht keinen Sinn, auf Sie zu wetten.

79
00:09:49,930 --> 00:09:50,930
Ich habe es gehört.

80
00:09:52,390 --> 00:09:54,586
Livia, du wirst mir ein Telegramm verschlüsseln
für den General.

81
00:09:54,610 --> 00:09:56,290
Wir müssen diese Geschichte bewältigen
Casablanca.

82
00:09:56,750 --> 00:09:57,750
Gehört.

83
00:10:04,970 --> 00:10:06,170
Schaden für de Gaulle.

84
00:10:06,630 --> 00:10:07,710
Mission in Libyen erfüllt.

85
00:10:08,130 --> 00:10:10,190
Wir werden uns den Engländern in Tripolis anschließen.

86
00:10:10,490 --> 00:10:11,630
Signiert Leclerc.

87
00:10:12,050 --> 00:10:13,050
Empfangen, Colonel.

88
00:10:51,980 --> 00:10:52,980
Herr.

89
00:11:02,610 --> 00:11:04,030
Was, Blaise?

90
00:11:04,031 --> 00:11:05,031
Herr.

91
00:11:05,850 --> 00:11:07,348
Ich habe Leute gehört
Sprechen Sie über einen echten General

92
00:11:07,349 --> 00:11:09,470
Wer hat den Eindruck zu sein?
der Führer Frankreichs.

93
00:11:09,910 --> 00:11:11,230
Er ist kein echter General.

94
00:11:11,310 --> 00:11:12,490
Er ist ein General.

95
00:11:12,690 --> 00:11:13,170
Nein.

96
00:11:13,690 --> 00:11:15,190
Du bist der Held Frankreichs.

97
00:11:15,390 --> 00:11:17,270
Sein Kern ist furchtlos und scherzhaft.

98
00:11:17,370 --> 00:11:19,250
Nun ja, noch nicht, Blaise.

99
00:11:19,730 --> 00:11:21,570
Sind Sie verrückt, General?

100
00:11:21,571 --> 00:11:22,811
Alle schauen dich an.

101
00:11:23,530 --> 00:11:25,370
Männer lesen Ihre Geschichte im
Papiere.

102
00:11:25,610 --> 00:11:27,930
Die Amerikaner tun es sogar
ein Film über dich.

103
00:11:29,050 --> 00:11:31,550
Vielleicht...Charlie
Chaplin wird wie du sein.

104
00:11:31,610 --> 00:11:32,770
Ich konnte es nicht hergeben!

105
00:11:32,771 --> 00:11:35,710
Blaise!

106
00:11:56,850 --> 00:11:57,850
Plewen.

107
00:11:59,850 --> 00:12:01,730
Sag ihm, dass ich nach Casablanca gehe.

108
00:12:02,490 --> 00:12:03,490
Ja, Herr.

109
00:13:00,440 --> 00:13:04,360
Wir müssen Vorkehrungen treffen
um Ihre Geheimhaltung zu wahren.

110
00:13:04,640 --> 00:13:06,080
Ist es eine französische Entscheidung?

111
00:13:06,680 --> 00:13:07,880
Das ist es.

112
00:13:58,210 --> 00:13:59,610
Entschuldigung ?

113
00:14:00,140 --> 00:14:03,090
Einfacher wäre es, einen Körper daraus zu erstellen
binationale Armee.

114
00:14:03,830 --> 00:14:04,130
Harold!

115
00:14:04,131 --> 00:14:05,210
Kann ich Ihnen helfen?

116
00:14:05,211 --> 00:14:08,170
Ja, ich... meine Damen und
Meine Herren, ich suche Admiral Q.

117
00:14:09,130 --> 00:14:10,130
Churchill.

118
00:14:11,190 --> 00:14:13,110
Er ist bei Commodore Franklin.

119
00:14:28,200 --> 00:14:29,200
Herr Brest.

120
00:14:31,500 --> 00:14:33,500
General de Gaulle ist angekommen,
Herr.

121
00:14:33,760 --> 00:14:35,700
Ah, hier kommt die Ehe.

122
00:14:36,580 --> 00:14:38,500
Herzlichen Glückwunsch, Sie haben es endlich geschafft.
Tun.

123
00:14:39,980 --> 00:14:42,540
Ist Eisenhower bereit?

124
00:14:42,541 --> 00:14:44,340
Die Generäle sind immer noch unten.

125
00:14:45,400 --> 00:14:47,600
Es ist etwas zu feiern,
tatsächlich.

126
00:14:48,960 --> 00:14:50,440
Das Ende dieses französischen Witzes.

127
00:14:51,920 --> 00:14:54,360
Morgen, Winston, werden wir eine Armee haben
Französisch.

128
00:14:54,780 --> 00:14:54,920
Eine französische Armee.

129
00:14:54,921 --> 00:14:55,420
Ein Anführer.

130
00:14:55,940 --> 00:14:56,940
Ein Untergebener.

131
00:14:57,320 --> 00:14:58,380
Zumindest eine Bestellung.

132
00:14:59,000 --> 00:15:01,280
Jérôme, die afrikanische Armee hat die Zahlen.

133
00:15:01,380 --> 00:15:03,500
Aber de Gaulles Männer haben Feuer im Feuer
ihre Brüste.

134
00:15:03,980 --> 00:15:05,580
Und das passiert im Krieg.

135
00:15:05,940 --> 00:15:07,080
Dann ist alles gut.

136
00:15:07,081 --> 00:15:09,521
Sie werden Feuer in die Brust legen
Jeromes Männer.

137
00:15:09,840 --> 00:15:11,840
Wenn es nicht so einfach wäre, Mr.
Präsident.

138
00:15:12,180 --> 00:15:17,080
Das Protokoll, wie Sie es nennen, ist
umgeben von ehemaligen Vichy-Mitarbeitern.

139
00:15:17,260 --> 00:15:19,920
Degas und seine beiden französischen Kämpfer
Sehen Sie sie als Caterer.

140
00:15:20,880 --> 00:15:22,400
Kannst du mir danken?

141
00:15:22,401 --> 00:15:26,400
Wer genau bezahlt die Truppen?
Gaulle?

142
00:15:27,620 --> 00:15:30,560
Ich werde seinen privaten Krieg nicht finanzieren
gegen Vichy.

143
00:15:30,940 --> 00:15:32,360
Wir werden sie in einem Ausschuss durchführen.

144
00:15:34,500 --> 00:15:37,780
Du bist so emotional, wenn es darum geht
Frankreich.

145
00:15:39,680 --> 00:15:43,120
Du bist wie ein Arzt Frankenstein,
sich Sorgen um sein eigenes Monster machen.

146
00:15:43,180 --> 00:15:43,980
Herr Präsident.

147
00:15:44,100 --> 00:15:45,400
Weißt du was, Winston?

148
00:15:48,160 --> 00:15:49,360
Ich werde ihn zuerst treffen.

149
00:15:52,510 --> 00:15:54,970
Seien Sie meine Gäste, Herr Präsident.

150
00:15:57,230 --> 00:15:59,570
Das größte Kreuz, das ich tragen muss
dieser Krieg...

151
00:16:02,290 --> 00:16:03,570
es ist das Lothringerkreuz.

152
00:16:28,720 --> 00:16:31,600
General de Gaulle, der Präsident wird Sie empfangen
jetzt in Tete-à-Tete.

153
00:16:31,720 --> 00:16:32,720
Folgen Sie mir.

154
00:16:47,250 --> 00:16:57,490
General de Gaulle, auf lange Sicht
Es ist mir eine große Freude, Sie kennenzulernen.

155
00:17:00,570 --> 00:17:02,610
Das Vergnügen liegt ganz bei mir, Sir
Präsident.

156
00:17:04,350 --> 00:17:05,830
Ich kann nicht Willkommen sagen.

157
00:17:06,170 --> 00:17:07,510
Hier sind Sie zu Hause.

158
00:17:24,100 --> 00:17:27,840
Also... Ihr Land hat sich aufgelöst
als die Deutschen einmarschierten.

159
00:17:28,860 --> 00:17:29,860
Es war ein echter Schock.

160
00:17:30,420 --> 00:17:31,420
Sechs Wochen.

161
00:17:31,940 --> 00:17:33,100
Wir holen dich hier raus.

162
00:17:33,940 --> 00:17:39,040
Wenn Sie gesehen haben, wie ein Kind angegriffen wurde
Wilde, du wolltest eintreten, ja?

163
00:17:39,880 --> 00:17:42,120
Frankreich ist kein Kind,
Herr Präsident.

164
00:17:43,060 --> 00:17:44,840
Sie kämpfte immer weiter.

165
00:17:45,660 --> 00:17:48,140
Die Truppen... Ihre Truppen?

166
00:17:49,100 --> 00:17:50,940
Sag mir, über wie viel reden wir?

167
00:17:51,800 --> 00:17:52,940
10.000 Männer?

168
00:17:53,700 --> 00:17:56,320
Ein Bataillon in der Wüste?

169
00:17:56,321 --> 00:17:59,460
Die Armee von General Giraud erlangt die Kontrolle zurück.

170
00:18:01,060 --> 00:18:02,860
General Giraud ist ein guter Soldat.

171
00:18:02,861 --> 00:18:04,860
Er wird ein verwerflicher Militärführer sein.

172
00:18:05,900 --> 00:18:07,480
Krieg ist eine moralische Angelegenheit.

173
00:18:08,420 --> 00:18:11,660
Die Soldaten, die sterben werden, brauchen
für eine moralische Sache kämpfen.

174
00:18:12,100 --> 00:18:15,480
Frankreich braucht moralische Autorität,
kein Büroleiter.

175
00:18:15,500 --> 00:18:18,000
Frankreich ist also besetzt.

176
00:18:18,460 --> 00:18:20,180
Niemand hat moralische Autorität.

177
00:18:23,120 --> 00:18:28,780
Du hast unsere Seite gewählt, die Seite von
Freiheit, der immer ein General allein ist,

178
00:18:29,760 --> 00:18:31,635
von keiner Partei verhindert werden
politisch, ohne Mitglieder

179
00:18:31,636 --> 00:18:33,981
des Parlaments, hat
wurde nie zu irgendetwas erzogen.

180
00:18:34,420 --> 00:18:38,020
Jeanne d'Art war es nie, sie war es
Für Frankreich einfach geschlagen.

181
00:18:39,080 --> 00:18:43,760
Mein General, Winston und ich
Ich muss Sie mit Giraud begleiten.

182
00:18:44,120 --> 00:18:45,220
Verstehst du?

183
00:18:45,960 --> 00:18:50,425
Um Ihnen zu helfen, haben wir
nahm sich die Freiheit, eine zu verfassen

184
00:18:50,426 --> 00:18:53,980
Memo, das die Begriffe vorschlägt
eine Vereinbarung zwischen Ihnen beiden.

185
00:18:58,220 --> 00:19:01,420
Wenn es Ihren Interessen entspricht
Frankreich.

186
00:19:16,000 --> 00:19:17,000
Herr Präsident.

187
00:19:17,640 --> 00:19:18,640
Bis morgen, General.

188
00:19:40,880 --> 00:19:42,580
Gehen Sie nicht, bis er es unterschrieben hat.

189
00:20:19,030 --> 00:20:20,310
Harold McMillan.

190
00:20:21,190 --> 00:20:24,510
Ich bin der Sonderkorrespondent des Ersten
Minister Churchill.

191
00:20:25,830 --> 00:20:29,470
Dies ist eine Vereinbarung, die Ihnen gegenüber sehr respektvoll ist
Rang.

192
00:20:29,710 --> 00:20:32,850
General, ich werde für den Fall, dass Sie bleiben, bleiben
habe eine Frage.

193
00:20:33,170 --> 00:20:35,330
Hebe sie für deine Feinde auf.

194
00:20:43,790 --> 00:20:47,070
Mein Flugzeug ist abgestürzt.

195
00:20:48,870 --> 00:20:50,530
Ich habe eine Frage gestellt.

196
00:21:17,550 --> 00:21:23,670
Treten Sie mit Marcel einem Komitee bei
Perrouton, Vichista von Anfang an.

197
00:21:23,910 --> 00:21:25,130
General, sie haben die Oberhand.

198
00:21:25,710 --> 00:21:27,930
Giraud bringt ihnen die Armee Afrikas,
400.000 Mann.

199
00:21:28,230 --> 00:21:31,146
Wir zählen kaum 13.000
Fahrer und Sekretäre.

200
00:21:31,170 --> 00:21:32,170
Die Messe wird gelesen.

201
00:22:31,870 --> 00:22:37,070
Herr Präsident, alles was ich habe
Ich brauche Ausrüstung für meine Truppen.

202
00:22:37,330 --> 00:22:39,730
Du hast Panzer versprochen...

203
00:22:41,590 --> 00:22:43,610
Er sagte, Sie würden die Panzer haben.

204
00:22:43,611 --> 00:22:45,537
Tut dein Schöpfer
ist sich bewusst, dass wir

205
00:22:45,538 --> 00:22:48,470
wir haben andere Dinge
heute anbieten?

206
00:22:48,471 --> 00:22:49,610
Glaubst du?

207
00:22:51,190 --> 00:22:52,310
Herr ?

208
00:22:52,311 --> 00:22:53,990
Ah!

209
00:22:53,991 --> 00:23:00,210
Zwei Truppen, man denkt, es sind mehr
Truppen als Starlin?

210
00:23:02,250 --> 00:23:03,290
Hallo, Gaulle.

211
00:23:03,710 --> 00:23:05,070
Ich wünsche Ihnen eine gute Nacht, General.

212
00:23:06,930 --> 00:23:09,318
Wenn ich darüber nachdenke, fürchte ich das
Wir haben keine Zeit

213
00:23:09,319 --> 00:23:11,690
die Bedingungen zu akzeptieren
vorgeschlagen, Herr Präsident.

214
00:23:11,970 --> 00:23:15,801
Aber wir werden weitermachen
Besprechen Sie es mit General Giraud

215
00:23:15,802 --> 00:23:19,350
Sie können nicht behindern
Krieg, General de Gaulle.

216
00:23:19,530 --> 00:23:23,390
Wenn Sie die Vereinbarung nicht unterzeichnen,
Ich werde Sie beim Parlament und beim Parlament anzeigen

217
00:23:23,391 --> 00:23:26,510
Drücken Sie und wir werden unsere Reise fortsetzen
ohne dich.

218
00:23:26,850 --> 00:23:30,210
Aber es steht Ihnen vollkommen frei
Schande, Herr Premierminister.

219
00:23:30,710 --> 00:23:32,370
Warte, warte, warte.

220
00:23:38,160 --> 00:23:40,920
Wissen Sie, General, Sie können dabei sein
Ende von allem.

221
00:23:41,200 --> 00:23:43,000
Es ist etwas verfrüht.

222
00:23:44,140 --> 00:23:48,820
Also für den Moment vielleicht das hier
würde ausreichen, um unseren Sachbearbeiter zu bestätigen

223
00:23:48,821 --> 00:23:55,581
eine gemeinsame und angenehme Lösung erarbeiten
in Zukunft und ziehe einfach weg.

224
00:23:58,940 --> 00:24:00,200
Natürlich, warum nicht.

225
00:24:00,380 --> 00:24:01,720
Es ist okay, Leute.

226
00:24:02,960 --> 00:24:04,520
Es gibt keine Zeit wie die Gegenwart.

227
00:24:06,720 --> 00:24:08,320
Okay, Sir.

228
00:24:11,240 --> 00:24:12,240
Folgen Sie mir.

229
00:24:19,710 --> 00:24:23,010
Die Pressekonferenz beginnt in
15 Minuten.

230
00:24:23,950 --> 00:24:24,510
In Ordnung.

231
00:24:24,511 --> 00:24:25,511
Okay, Sir.

232
00:24:27,030 --> 00:24:28,030
Okay, Sir.

233
00:24:31,870 --> 00:24:33,270
Sie können es jetzt angehen.

234
00:24:34,310 --> 00:24:34,890
General de Gaulle!

235
00:24:34,970 --> 00:24:36,366
Allgemein, bitte ein Foto!

236
00:24:36,390 --> 00:24:37,790
General de Gaulle, bitte!

237
00:24:38,750 --> 00:24:40,150
General de Gaulle, bitte!

238
00:24:40,310 --> 00:24:42,010
General de Gaulle, bitte!

239
00:24:42,390 --> 00:24:44,950
General de Gaulle, bitte!

240
00:24:45,450 --> 00:24:46,450
Tadam!

241
00:25:04,140 --> 00:25:07,740
verschluckt Alles ist bereit zum Heben
Lager?

242
00:25:08,080 --> 00:25:09,160
Ihre Obersten!

243
00:25:10,560 --> 00:25:10,920
Ihre Obersten!

244
00:25:10,921 --> 00:25:11,780
Sind Sie zu diesem Zeitpunkt fertig?

245
00:25:11,880 --> 00:25:12,140
Fast.

246
00:25:12,300 --> 00:25:12,800
Komm, beeil dich.

247
00:25:13,120 --> 00:25:14,120
Ich tue, was ich kann.

248
00:25:14,180 --> 00:25:15,460
Ihre Obersten!

249
00:25:18,560 --> 00:25:19,560
Ihre Obersten!

250
00:25:28,470 --> 00:25:29,470
Glückwunsch.

251
00:25:29,750 --> 00:25:30,750
Klingt wie ein Versprechen, General.

252
00:25:30,970 --> 00:25:31,970
Hör auf mit deinem Blödsinn!

253
00:25:32,050 --> 00:25:34,490
Es war General de Gaulle selbst, der es tat
unterzeichnete die Aktion.

254
00:25:40,610 --> 00:25:42,330
Combes... Was ist die Pflicht?
Nummer 1 von Force L?

255
00:25:42,331 --> 00:25:44,690
Befolgen Sie niemals einen dummen Befehl,
mein General.

256
00:25:45,230 --> 00:25:46,230
Also.

257
00:25:47,090 --> 00:25:48,446
Schneller als das ist die Tatsache, dass wir das aufheben
Lager.

258
00:25:48,470 --> 00:25:50,390
Colonel, wir haben eine Nachricht erhalten
Amerikaner.

259
00:25:50,650 --> 00:25:53,590
Bleiben Sie in Bereitschaft und warten Sie
Anweisungen von General Giraud.

260
00:25:53,750 --> 00:25:54,750
Was ?

261
00:25:55,130 --> 00:25:56,130
Das ist es.

262
00:25:56,790 --> 00:25:58,950
Es heißt, De Gaulle habe einen Deal gemacht
mit Giraud.

263
00:26:00,910 --> 00:26:02,190
Was machen wir, General?

264
00:26:02,191 --> 00:26:03,130
De Gaulle?

265
00:26:03,131 --> 00:26:04,330
Mit einem Vichisten?

266
00:26:14,070 --> 00:26:15,070
Glückwunsch.

267
00:26:16,670 --> 00:26:19,570
Von Ihnen, Pérouton, ist die Basis die
Gipfel.

268
00:26:19,870 --> 00:26:21,510
Die Stadt wird von Schurken gereinigt.

269
00:26:21,970 --> 00:26:23,910
Ihr Meister bog die Chinas.

270
00:26:24,790 --> 00:26:25,970
Schach ist Schachmatt.

271
00:26:27,350 --> 00:26:29,870
Ich liebe sie immer mehr, deine Freunde
Amerikaner.

272
00:26:44,940 --> 00:26:48,380
Bald wird Frankreich los sein
Deutsche und keine Vichistas.

273
00:26:51,560 --> 00:26:52,600
Giraud?

274
00:26:52,601 --> 00:26:55,600
Aber der Widerstand bei ihm?

275
00:26:57,520 --> 00:26:59,720
Das freie Frankreich steht vor der Tür
Verschwinde, Olivia.

276
00:27:05,020 --> 00:27:07,240
Nein, nein, wir können nicht unterschreiben
Giraud.

277
00:27:07,241 --> 00:27:11,140
Aber wir wissen noch nicht einmal, was wir tun werden
Zeichen, verbittert mich!

278
00:27:29,860 --> 00:27:31,540
Wir studieren derzeit unsere
Optionen.

279
00:27:38,170 --> 00:27:39,626
Es macht keinen Sinn mehr, in London zu bleiben.

280
00:27:39,650 --> 00:27:40,930
Wir werden alles in Frage stellen.

281
00:27:41,030 --> 00:27:42,030
Hier.

282
00:27:43,410 --> 00:27:46,330
General, wir haben eine Nachricht erhalten
Downing Street-Service.

283
00:27:46,590 --> 00:27:48,630
Churchill beabsichtigt, Sie in London zu behalten
einen Moment.

284
00:27:49,610 --> 00:27:52,230
Er wird Ihnen kein Flugzeug zur Verfügung stellen.

285
00:27:52,910 --> 00:27:54,210
Außer Algier.

286
00:27:54,910 --> 00:27:57,070
Für die... werden Sie mit Giraud hören.

287
00:27:59,790 --> 00:28:02,630
Also, Leven, ich bin ein Gefangener.

288
00:28:03,590 --> 00:28:04,830
Giraud ist ein reiner Soldat.

289
00:28:04,970 --> 00:28:06,950
Du musst mit ihm unterschreiben
neutralisieren.

290
00:28:08,310 --> 00:28:11,950
Dass ein Loch manövriert, um zu bekommen
Eine Vereinbarung, die Ihnen die Hände frei lässt.

291
00:28:12,050 --> 00:28:14,930
Hände frei?

292
00:28:16,400 --> 00:28:19,280
Du verstehst nichts von Politik.

293
00:28:20,520 --> 00:28:22,860
Giraud ist eine Marionette der Amerikaner.

294
00:28:23,660 --> 00:28:25,060
Hände frei.

295
00:30:19,850 --> 00:30:20,850
Rex.

296
00:30:21,110 --> 00:30:22,110
Zu Befehl.

297
00:30:22,990 --> 00:30:24,750
Aber das wird von Ihnen nicht erwartet
Transport?

298
00:30:24,930 --> 00:30:26,130
Ich muss nach London.

299
00:30:26,570 --> 00:30:28,130
Am nächsten Abend wird es zu spät sein.

300
00:30:30,350 --> 00:30:32,110
Hören Sie mir zu, es ist entscheidend für die
allgemein.

301
00:30:32,710 --> 00:30:34,390
Wenn das der Fall wäre, hätte ich eine Bestellung erhalten.

302
00:30:34,950 --> 00:30:35,970
Ich weiß es nicht.

303
00:30:38,330 --> 00:30:39,370
Er braucht meine Hilfe.

304
00:30:52,450 --> 00:30:53,610
Ja, Oberst?

305
00:30:53,611 --> 00:30:54,690
Alter, wann fahren wir da hin?

306
00:30:54,691 --> 00:30:56,110
Was sagen wir dem Generalstab?
Verbündete?

307
00:30:56,111 --> 00:30:57,511
Du gehorchst niemals einem dummen Befehl.

308
00:30:58,630 --> 00:30:58,950
Machen wir weiter.

309
00:30:59,430 --> 00:31:00,550
Der General braucht uns.

310
00:31:00,670 --> 00:31:01,670
Erhalten, General.

311
00:31:04,070 --> 00:31:05,070
Lager abbrechen!

312
00:31:05,730 --> 00:31:06,690
Komm, lass uns gehen!

313
00:31:06,691 --> 00:31:09,420
Ist er gegangen?

314
00:31:09,421 --> 00:31:11,160
Nein, er hat Chirot verlassen.

315
00:31:11,800 --> 00:31:13,420
Um sich unseren Truppen in Tripolis anzuschließen.

316
00:31:15,720 --> 00:31:18,540
Das ist eine gute Sache, nicht wahr?

317
00:32:16,900 --> 00:32:17,940
General Leclerc.

318
00:32:18,100 --> 00:32:19,100
General Montgomery.

319
00:32:21,040 --> 00:32:22,040
Ja.

320
00:32:31,870 --> 00:32:36,670
Ehrlich gesagt, als ich das hörte
Du warst 1.000 Meilen entfernt,

321
00:32:36,671 --> 00:32:39,370
Ich hätte nie gedacht, dass ich es tun würde
zum Leben erwecken.

322
00:32:39,930 --> 00:32:40,930
Und da bist du.

323
00:32:42,290 --> 00:32:44,270
General Chirot muss ehrlich sein.

324
00:32:44,930 --> 00:32:46,210
Meine Männer kamen, um zu kämpfen.

325
00:32:46,870 --> 00:32:48,210
Ich verstehe es.

326
00:32:48,350 --> 00:32:51,470
Und ich bin dankbar, aber es ist ein
sehr komplexer Vorgang.

327
00:32:54,850 --> 00:32:56,170
Wenn Sie darauf bestehen.

328
00:32:56,870 --> 00:32:59,990
Die amerikanische Premier Division ist dabei
Anklage gegen Gafsa.

329
00:33:00,030 --> 00:33:02,050
Sie werden Wommel im Boxen behalten.

330
00:33:02,650 --> 00:33:07,110
Meine Männer werden von jenseits drängen,
dann fangen wir sie in Tunis ein.

331
00:33:07,190 --> 00:33:09,946
Aber Wommel könnte hier den Sumpf durchbrechen
und dich von hinten angreifen.

332
00:33:09,970 --> 00:33:10,890
Nein, nein, keine Chance.

333
00:33:10,990 --> 00:33:13,046
Ich werde eine ganze Schlacht schicken
Bedecke meine linke Seite.

334
00:33:13,070 --> 00:33:14,606
Aber ich lasse dich mit nur
zwei Abteilungen.

335
00:33:14,630 --> 00:33:15,670
Wommel hat drei.

336
00:33:18,470 --> 00:33:19,470
Es ist wahr.

337
00:33:19,770 --> 00:33:21,626
General, ich weiß, dass meine Männer und ich
wir sind verrückt.

338
00:33:21,650 --> 00:33:22,650
Aber wir sind schnell.

339
00:33:22,970 --> 00:33:24,110
Und wir kennen die Wüste.

340
00:33:24,410 --> 00:33:26,010
Wir können Ihre linke Flanke abdecken.

341
00:33:26,410 --> 00:33:27,230
Wie viele seid ihr?

342
00:33:27,231 --> 00:33:27,930
1000 Männer.

343
00:33:27,931 --> 00:33:37,450
Es ist nicht schlecht.

344
00:33:37,451 --> 00:33:39,651
Wir bieten Ihnen Schuhe und
Kleidung.

345
00:33:39,810 --> 00:33:42,770
Und Kleidung.

346
00:36:58,930 --> 00:37:03,170
Und Kleidung.

347
00:37:04,150 --> 00:37:05,970
Eine Panzerdivision.

348
00:37:07,870 --> 00:37:08,870
Sie wird in einer Gruppe sein.

349
00:37:11,170 --> 00:37:12,450
Aufklärungsfahrzeuge.

350
00:37:21,990 --> 00:37:23,110
Orden von General Montgomery.

351
00:37:23,290 --> 00:37:24,650
Unerwartete Präsenz feindlicher Streitkräfte.

352
00:37:24,730 --> 00:37:26,010
Dafür sind Sie nicht gerüstet.

353
00:37:26,270 --> 00:37:27,350
Ziehen Sie sich Richtung Meer zurück.

354
00:37:28,390 --> 00:37:32,270
Die Illusion

355
00:37:38,540 --> 00:37:39,000
?

356
00:37:39,001 --> 00:37:40,001
Und ohne einen einzigen Tank.

357
00:37:41,920 --> 00:37:42,680
Drohne!

358
00:37:42,681 --> 00:37:43,920
Nieren!

359
00:37:43,921 --> 00:37:45,060
Was ist los?

360
00:37:45,061 --> 00:37:47,101
Im nächsten Gefecht werdet Ihr mir helfen
ignorieren.

361
00:37:47,980 --> 00:37:49,780
Eine Panzerdivision!

362
00:37:49,781 --> 00:37:50,781
Vollständig

363
00:38:06,330 --> 00:38:07,510
!

364
00:38:07,511 --> 00:38:09,430
Kraftoffizier O.L.

365
00:38:26,600 --> 00:38:27,600
Es ist Mr.

366
00:38:28,480 --> 00:38:28,880
Lesbauches.

367
00:38:29,020 --> 00:38:31,260
Bitte überqueren Sie die Marette-Linie.

368
00:38:31,460 --> 00:38:32,460
Unsere Linie.

369
00:38:32,500 --> 00:38:33,960
Wie viele Bauches, General?

370
00:38:33,961 --> 00:38:35,860
Wir zählten 19 Flugzeuge.

371
00:38:36,280 --> 00:38:37,840
Es sollten also 90 gepanzerte Fahrzeuge vorhanden sein.

372
00:38:38,320 --> 00:38:39,320
Die vom fünfzehnten.

373
00:38:44,060 --> 00:38:45,080
Es gibt zwei Durchgänge.

374
00:38:46,180 --> 00:38:47,680
Sie werden sich auf beides einlassen.

375
00:38:48,580 --> 00:38:49,580
Gleichzeitig.

376
00:38:51,400 --> 00:38:52,660
Wir lassen sie rein.

377
00:38:56,880 --> 00:38:57,760
Gott!

378
00:38:57,761 --> 00:38:59,521
Darauf werden Sie Ihre Männer verstecken
Norden.

379
00:39:01,300 --> 00:39:02,180
Drohne!

380
00:39:02,181 --> 00:39:03,580
Du wirst dieses nehmen.

381
00:39:03,940 --> 00:39:05,620
Combes, mit mir auf der Höhe.

382
00:39:06,400 --> 00:39:06,980
Im Epizentrum.

383
00:39:07,360 --> 00:39:08,760
Aber wir werden Luftunterstützung haben.

384
00:39:09,800 --> 00:39:10,800
Das glaube ich nicht.

385
00:39:12,140 --> 00:39:15,300
Der englischen Luftfahrt ist zuzuordnen
vorrangige Missionen östlich der Linie.

386
00:39:15,301 --> 00:39:18,600
General, wir haben alles gewonnen
Schlachten.

387
00:39:18,820 --> 00:39:21,700
Sie wollen, dass wir von einem getroffen werden
Panzerdivision in ihrer Gesamtheit?

388
00:39:21,701 --> 00:39:22,760
Sie kommt nicht für uns.

389
00:39:23,500 --> 00:39:25,280
Sie haben den Befehl des Generals gesehen
Montgomery.

390
00:39:25,860 --> 00:39:26,860
Vermeiden Sie Kontakt.

391
00:39:27,040 --> 00:39:28,800
Und ziehen Sie sich 90 km in Richtung Meer zurück.

392
00:39:30,820 --> 00:39:32,760
Schützen Sie sich!

393
00:39:47,020 --> 00:39:50,160
Jemand hier hat Hausaufgabe Nummer eins vergessen
Kraft L?

394
00:39:51,020 --> 00:39:52,540
Das ist kein dummer Befehl, General.

395
00:39:55,920 --> 00:39:57,221
Ich sehe das einige
das hat hier niemand

396
00:39:57,222 --> 00:39:59,561
immer noch nichts verstanden
im Kampf gegen Frankreich.

397
00:40:03,160 --> 00:40:06,380
Zu Hause, auf dem Land, streiten sich die Kinder
mit nichts in seinen Händen.

398
00:40:12,680 --> 00:40:14,300
Natürlich haben wir keine Neuigkeiten.

399
00:40:16,100 --> 00:40:21,820
Aber wir haben alle einen Bruder, eine Schwester,
ein Cousin, der an der Wand lehnte

400
00:40:21,821 --> 00:40:23,343
'Ein Keller, versucht
den Kopf abschlagen

401
00:40:23,344 --> 00:40:26,361
schlafen, um ein zu senden
Geheimdienst in London.

402
00:40:27,380 --> 00:40:32,320
Wir alle haben einen Freund, der mit einer Mission beauftragt ist
der Sabotage, kommt aus einem Wald, geht durch einen

403
00:40:32,321 --> 00:40:36,620
Berg, Funde an einem einsamen Strand a
Boot ohne Segel, ohne Ruder, ohne Mast,

404
00:40:36,760 --> 00:40:40,000
ohne Seil und begibt sich dort ohne Stand von d
Seele.

405
00:40:43,000 --> 00:40:45,820
Dort ist jeder allein und ständig
Lebensgefahr.

406
00:40:47,080 --> 00:40:50,020
Und es gibt keinen einzigen, du m
„Hören Sie, wer würde schon aufgeben?

407
00:40:50,720 --> 00:40:52,640
Ohne überhaupt zu wissen, ob seine Mission erfolgreich sein wird
Auswirkungen.

408
00:40:53,780 --> 00:41:00,320
All diese Geschichten, dass früher oder später der Feind
wird von all diesen anonymen Taten übertönt.

409
00:41:05,940 --> 00:41:13,280
Also wir, die wir das Glück haben
kämpfen, gemeinsam, bewaffnet und am helllichten Tag,

410
00:41:15,160 --> 00:41:16,160
Lasst uns uns als würdig erweisen.

411
00:41:21,750 --> 00:41:24,550
Hat hier noch jemand Lust?
Ruhestand?

412
00:41:53,600 --> 00:41:54,400
Band!

413
00:41:54,401 --> 00:41:57,440
Nein, Sir, ich kenne meinen Job und ich kenne das
Risiken.

414
00:41:57,640 --> 00:41:58,760
Wir reden nicht mehr über Risiken.

415
00:41:59,080 --> 00:42:00,340
Die Rede ist von Selbstmordkommandos.

416
00:42:00,720 --> 00:42:02,600
Wir gehen mit...

417
00:42:51,310 --> 00:42:52,310
Zwölf Panzer.

418
00:42:53,430 --> 00:42:54,430
Keine sichtbare Infanterie.

419
00:42:55,610 --> 00:42:57,050
Keine sichtbare Infanterieunterstützung.

420
00:42:58,770 --> 00:43:01,106
Zwölf gepanzerte Fahrzeuge sind schon viel,
aber sie führen es nicht fort.

421
00:43:01,130 --> 00:43:02,330
Sie wollen, dass wir einander entdecken.

422
00:43:10,580 --> 00:43:12,380
Du wirst auf meinen Befehl schießen.

423
00:43:13,120 --> 00:43:14,440
Und nur auf meinen Befehl.

424
00:45:29,380 --> 00:45:30,380
Du musst schießen.

425
00:45:31,180 --> 00:45:32,180
Es ist Zeit.

426
00:45:40,900 --> 00:45:41,900
Dies ist der 12. Panzer.

427
00:45:43,380 --> 00:45:44,700
12. Panzer!

428
00:47:04,660 --> 00:47:05,740
Ihr zwei bleibt hier.

429
00:47:05,840 --> 00:47:07,396
Sie bringen ihn zur Behandlung
sofort.

430
00:47:07,420 --> 00:47:09,460
Du kommst zurück, sobald es fertig ist,
Wir halten die Position.

431
00:47:14,080 --> 00:47:16,060
Mindestens 15 weitere Panzer!

432
00:47:46,000 --> 00:47:47,480
Die Geheimarmee wird aufgestellt.

433
00:47:48,920 --> 00:47:50,680
Wir können anfangen zu schlagen
stark.

434
00:47:51,080 --> 00:47:53,880
Halten Sie Ihre Schläge und minimieren Sie Ihre Verluste.

435
00:47:54,780 --> 00:47:56,320
Im Moment sind wir allein.

436
00:47:59,140 --> 00:48:01,980
Ich bin allein vor Amerika,
und nur Amerika zählt.

437
00:48:03,740 --> 00:48:07,320
Machen Sie keinen Fehler, Roosevelt ist ein
große Frankophilie.

438
00:48:07,520 --> 00:48:08,960
Er spricht Französisch wie du und ich.

439
00:48:10,600 --> 00:48:12,400
Was ist also sein Problem?

440
00:48:13,400 --> 00:48:16,900
1940 waren wir das Bollwerk dagegen
Hitler.

441
00:48:17,960 --> 00:48:21,179
Als Paris fiel, danach
dass wir gekämpft haben

442
00:48:21,239 --> 00:48:24,200
so schlimm und so wenig war es
schockiert, wie wir alle.

443
00:48:25,340 --> 00:48:27,940
Gerade deshalb sollte er die unterstützen
Freies Frankreich.

444
00:48:29,300 --> 00:48:31,380
Für ihn existiert Frankreich nicht mehr.

445
00:48:32,260 --> 00:48:35,180
Und um Frieden zu haben, setzt er einen Bauern auf den
Mittelpunkt des Spiels.

446
00:48:36,380 --> 00:48:37,380
Hieronymus.

447
00:48:37,680 --> 00:48:38,760
Frieden haben?

448
00:48:38,761 --> 00:48:42,420
Um niemanden vor sich zu haben
der Frankreich wieder zu einem Staat machen will.

449
00:48:46,560 --> 00:48:51,220
Herr Präfekt, ich habe keine Unterstützung
Parlamentarier.

450
00:48:51,600 --> 00:48:53,560
Sie stimmten Pétain mit voller Vollmacht zu.

451
00:48:54,160 --> 00:48:57,740
Ich habe nur wenige Soldaten, und das sind sie
Dissidenten einer besiegten Armee.

452
00:48:58,280 --> 00:49:02,840
Mit anderen Worten: Ich verkörpere alles, was das ist
Die Amerikaner hassen es.

453
00:49:03,660 --> 00:49:07,000
Ich bin schwach und bleibe standhaft.

454
00:49:11,580 --> 00:49:12,740
Und Churchill?

455
00:49:12,741 --> 00:49:13,741
Ach, Churchill.

456
00:49:14,680 --> 00:49:17,580
Es sei denn, ich erwarte es von den Leuten
Jérôme, er wird uns das Essen abschneiden.

457
00:49:23,650 --> 00:49:25,390
Der Widerstand ist also tot?

458
00:50:01,320 --> 00:50:05,880
Ich kann ein Hindernis sein
Zukunft Frankreichs?

459
00:50:18,530 --> 00:50:20,410
Ich möchte, dass die Planen neu positioniert werden
südöstlich.

460
00:50:21,790 --> 00:50:23,270
Wir werden eine Menge Scheiße bekommen.

461
00:50:24,810 --> 00:50:28,090
General, wir müssen die Verwundeten evakuieren,
Es heißt jetzt oder nie.

462
00:50:31,430 --> 00:50:33,350
Sofortige Evakuierung!

463
00:50:33,351 --> 00:50:36,110
Bringen Sie die Verletzten in die Krankenwagen!

464
00:50:36,111 --> 00:50:37,231
Du gehst mit ihnen, David.

465
00:50:39,450 --> 00:50:40,450
Hören Sie mir aufmerksam zu.

466
00:50:40,730 --> 00:50:41,730
Hieronymus!

467
00:50:41,830 --> 00:50:43,450
Wir könnten alle da sein.

468
00:50:44,070 --> 00:50:45,950
Aber du, ich brauche dich, um zu bleiben
lebendig.

469
00:50:46,950 --> 00:50:50,070
Ich möchte, dass die Welt weiß, dass wir es sind
ungeschlagen, wir, die freien Franzosen.

470
00:50:50,990 --> 00:50:52,430
Die Boches haben uns nie geschlagen.

471
00:50:52,730 --> 00:50:54,690
Wir gehen nicht zurück, das tun wir nicht
lasst uns nicht unterwerfen.

472
00:50:55,290 --> 00:50:57,490
Unsere Kinder werden in unserer Zukunft nichts haben
andere Tage.

473
00:51:00,050 --> 00:51:01,090
Verstehst du?

474
00:51:29,610 --> 00:51:31,479
Truppenüberlauf
Südosten, du und Orel, nehmt das

475
00:51:31,480 --> 00:51:33,751
Was bleibt für Sie zu entfernen und
eine Verteidigungslinie organisieren.

476
00:51:34,030 --> 00:51:35,030
Hieronymus!

477
00:51:56,100 --> 00:51:57,880
Manchmal ist mit einer Karte alles umgekehrt.

478
00:52:00,020 --> 00:52:01,020
Parlamentarier.

479
00:52:01,820 --> 00:52:03,540
Parlamentarier?

480
00:52:03,541 --> 00:52:05,480
Warum nicht auch politische Parteien?
dass du da bist?

481
00:52:05,481 --> 00:52:06,660
Warum eigentlich nicht?

482
00:52:06,661 --> 00:52:08,040
Weil sie Frankreich befreit haben.

483
00:52:09,760 --> 00:52:13,220
Sie bleiben gewählt und daher in den Augen legitim
Verbündete, im Gegensatz zu uns.

484
00:52:13,420 --> 00:52:15,040
Kein freier Franzose wird akzeptieren.

485
00:52:16,180 --> 00:52:20,000
Ohne Unterstützung der Alliierten, die das finanzieren werden
Freies Französisch?

486
00:52:20,001 --> 00:52:22,200
Was behaupten Sie?

487
00:52:22,201 --> 00:52:25,740
Spielkarten: Das Schicksal Frankreichs
kostenlos?

488
00:52:25,741 --> 00:52:28,340
Willkürliche Erschießung von Parlamentariern?

489
00:52:28,341 --> 00:52:31,360
Tag und Nacht von den Deutschen überwacht
?

490
00:52:31,361 --> 00:52:34,040
Sie in einem Raum zusammenbringen?

491
00:52:34,041 --> 00:52:36,140
Mit von der Gestapo gejagten Widerstandskämpfern
?

492
00:52:37,580 --> 00:52:40,345
Und Sie hoffen, durch
auf den Markt bringen, sie platzieren

493
00:52:40,346 --> 00:52:45,640
Okay, dann sind sie
herzlich hassen?

494
00:52:45,641 --> 00:52:46,961
Wenn Sie ihm nicht vertrauen, ja.

495
00:52:48,960 --> 00:52:50,087
Es ist nicht das
vertrau mir

496
00:52:50,088 --> 00:52:52,601
Fragen Sie, es ist Glaube
der ersten Christen.

497
00:52:52,800 --> 00:52:55,981
Allerdings war es notwendig, es klar zu sehen, um etwas zu schaffen
Befreie Frankreich mit einem Adjutanten.

498
00:52:59,960 --> 00:53:00,960
Ich muss gehen.

499
00:53:04,660 --> 00:53:07,180
Gehen Sie nicht nach Algerien, bevor Sie es sind
in einer Position der Stärke.

500
00:53:07,380 --> 00:53:08,900
Versuchen Sie, mir Zeit zum Handeln zu geben.

501
00:53:09,100 --> 00:53:11,720
Ohne irgendwelche Informationen zu glauben,
kein Telegramm, kein Gerücht.

502
00:53:12,300 --> 00:53:13,300
Ich brauche Zeit.

503
00:53:13,980 --> 00:53:15,460
Unterzeichnen Sie keine Vereinbarung mit Giraud.

504
00:53:16,280 --> 00:53:19,200
Wenn Sie meinen Plan bestätigen, bestehen Sie
ein Satz an die BBC.

505
00:53:19,201 --> 00:53:21,180
Der Karo-Bube liegt auf dem Tisch.

506
00:53:21,480 --> 00:53:23,520
Herr Präfekt, das kann ich nicht
verlieren.

507
00:53:25,920 --> 00:53:28,820
Und wenn nicht... weitergeben
das Pik-Ass in meiner Hand.

508
00:53:46,170 --> 00:53:47,210
Feuer !

509
00:53:47,211 --> 00:53:48,211
Feuer

510
00:54:36,320 --> 00:54:37,520
!

511
00:54:37,521 --> 00:54:38,600
Der Schlüssel wurde nicht fortgesetzt.

512
00:54:39,640 --> 00:54:41,740
Er muss nur die Verwundeten evakuieren.

513
00:54:42,780 --> 00:54:43,780
Es ist vorbei, Sir.

514
00:54:45,220 --> 00:54:48,000
In ein paar Stunden werden wir es tun
den Sieg geben.

515
00:54:50,320 --> 00:54:51,680
Sie machen es nicht mehr wie er.

516
00:54:55,870 --> 00:54:58,770
Haben wir die Mission im Osten abgeschlossen?

517
00:54:58,771 --> 00:55:00,190
Noch nicht, Sir.

518
00:55:03,830 --> 00:55:04,910
Nein, Herr.

519
00:55:22,520 --> 00:55:24,360
Es ist tot, General.

520
00:57:53,910 --> 00:57:54,450
Mein General.

521
00:57:54,610 --> 00:57:55,610
Lass mich in ruhe.

522
00:58:06,380 --> 00:58:08,880
General, der Schlüssel lebt.

523
00:58:14,180 --> 00:58:15,180
Gut gemacht, General.

524
00:58:15,880 --> 00:58:18,200
Der Schlüssel hielt eine Teilung von ab
Panzer.

525
00:58:22,030 --> 00:58:23,550
Mit welchem ​​Tank?

526
00:58:23,551 --> 00:58:24,770
Keine Panzer, General.

527
00:58:25,130 --> 00:58:26,130
Allein mit seinen Männern.

528
00:58:29,490 --> 00:58:32,050
Turcine, ich gratuliere dir.

529
00:58:35,260 --> 00:58:36,260
Es lebe das freie Frankreich.

530
00:58:36,420 --> 00:58:38,420
Es lebe das freie Frankreich!

531
00:58:38,421 --> 00:58:39,781
Es lebe das freie Frankreich, mein General.

532
01:00:20,770 --> 01:00:24,270
Starke BBC und kluges Personal.

533
01:00:31,360 --> 01:00:34,420
Von allen strömt Lob
Hauptstädte der Alliierten.

534
01:00:34,780 --> 01:00:38,360
Ein Reporter der New York Times, der
erhielt ein Interview mit General Leclerc

535
01:00:38,361 --> 01:00:43,240
Auf dem Schlachtfeld zitiert ihn Wir
Wir sind ungeschlagen.

536
01:00:43,540 --> 01:00:45,240
Wir, die freien Franzosen.

537
01:00:45,460 --> 01:00:47,460
Die Boshes haben uns nie geschlagen.

538
01:00:48,080 --> 01:00:49,180
Wir machen keinen Rückschritt.

539
01:00:49,620 --> 01:00:51,260
Wir unterwerfen uns nicht.

540
01:00:51,880 --> 01:00:54,161
Unsere Kinder werden uns nichts vorwerfen können
bei unserer Rückkehr.

541
01:00:55,720 --> 01:00:58,640
Bitte hören Sie sich jetzt einige an
persönliche Nachrichten.

542
01:01:00,580 --> 01:01:02,300
Wallis de Caro liegt auf dem Tisch.

543
01:01:03,780 --> 01:01:04,780
Ich wiederhole.

544
01:01:05,360 --> 01:01:07,620
Wallis de Caro liegt auf dem Tisch.

545
01:01:08,320 --> 01:01:09,820
Die Sonne geht jeden Tag auf.

546
01:01:10,280 --> 01:01:11,280
Ich sage zweimal.

547
01:01:12,240 --> 01:01:14,180
Die Sonne geht jeden Tag auf.

548
01:01:15,820 --> 01:01:17,160
Ende der persönlichen Nachrichten.

549
01:01:30,710 --> 01:01:31,990
In der Fontaine-Box.

550
01:01:33,790 --> 01:01:36,350
Der Widerstand dürfte Ihnen nichts angetan haben
Geschenke in meiner Abwesenheit.

551
01:01:36,930 --> 01:01:38,610
Sie wollen mehr Geld.

552
01:01:39,290 --> 01:01:40,410
Für Waffen, für alles.

553
01:01:41,130 --> 01:01:42,130
Und sie haben Recht.

554
01:01:43,430 --> 01:01:45,070
Der General tut alles, was er kann,
Livia.

555
01:01:53,080 --> 01:01:54,080
Ich habe einen verpasst.

556
01:01:57,890 --> 01:01:59,390
Etwas unter einem Tisch.

557
01:02:01,530 --> 01:02:02,530
Auf dem Tisch?

558
01:02:04,230 --> 01:02:05,230
Das Wallis von Caro?

559
01:02:07,970 --> 01:02:08,970
Livia?

560
01:02:10,410 --> 01:02:11,570
Ich weiß es nicht, Chef.

561
01:02:28,600 --> 01:02:31,740
Lass uns gehen.

562
01:02:32,460 --> 01:02:34,460
Meine Herren, wir werden das integrieren
Parlamentarier.

563
01:02:35,060 --> 01:02:36,660
Du bist entweder verrückt oder ein Narr.

564
01:02:36,800 --> 01:02:38,720
Wir waren uns einig
Parlamentarier, Rex.

565
01:02:38,920 --> 01:02:41,340
Wir haben versucht, den Widerstand zu zerstören, weil
dass du es nicht kontrollieren kannst.

566
01:02:41,800 --> 01:02:43,400
Wir werden es nicht nur niemals akzeptieren.

567
01:02:43,980 --> 01:02:46,556
Aber wir werden De Gaulle darüber informieren
Entweder wir oder Sie.

568
01:02:46,580 --> 01:02:47,000
Der Becher ist voll.

569
01:02:47,020 --> 01:02:48,500
Wir brauchen Parlamentarier.

570
01:02:49,300 --> 01:02:49,800
Aber ja.

571
01:02:50,300 --> 01:02:51,920
Der General braucht diese Legitimität.

572
01:02:52,600 --> 01:02:54,300
Und Sie haben sie, Parlamentarier?

573
01:02:55,380 --> 01:02:56,080
Ich arbeite dort.

574
01:02:56,081 --> 01:02:57,120
Ach ja?

575
01:02:57,880 --> 01:02:58,880
Mit welchen?

576
01:02:59,080 --> 01:03:00,580
Bei allen, die Vichy ablehnen.

577
01:03:01,020 --> 01:03:02,020
Sogar die Kommunisten?

578
01:03:03,460 --> 01:03:04,460
Ich arbeite dort.

579
01:03:10,270 --> 01:03:11,270
Viel Glück.

580
01:03:12,750 --> 01:03:13,410
Herr Stellvertreter.

581
01:03:13,490 --> 01:03:16,570
Sie fragen mich währenddessen nach meiner Anzahlung
„Ich erkläre, dass meine Partei nicht zählt.“

582
01:03:17,510 --> 01:03:18,070
Du hast Recht.

583
01:03:18,190 --> 01:03:20,390
Ich verlange nicht Ihre Anzahlung,
Ich bitte um Ihre Unterstützung.

584
01:03:41,700 --> 01:03:42,700
Ich werde bei dir sein.

585
01:03:43,160 --> 01:03:44,160
Ich vertraue dir.

586
01:03:47,180 --> 01:03:48,020
Der Notfall verlief ohne Schaden.

587
01:03:48,021 --> 01:03:50,240
Ich habe bereits alles vorbereitet.

588
01:03:50,620 --> 01:03:53,960
Catrou erhielt die Konzessionen
ausreichend, um unterschreiben zu können.

589
01:03:57,170 --> 01:03:58,170
Ihr Flugzeug wartet auf Sie.

590
01:04:00,090 --> 01:04:01,590
Sie werden sich auf französischem Boden befinden.

591
01:04:01,870 --> 01:04:02,870
Und heute Abend.

592
01:04:06,350 --> 01:04:07,350
Seite 3.

593
01:04:08,130 --> 01:04:09,130
Allgemeine Ruhe?

594
01:04:09,450 --> 01:04:10,950
Mehr bekommen wir von der Lieben nicht...

595
01:04:15,260 --> 01:04:16,260
Geduld.

596
01:04:22,420 --> 01:04:23,420
Geduld, verletzt.

597
01:04:24,860 --> 01:04:27,300
Ich werde die Präsidentschaft nicht aufgeben.

598
01:04:28,020 --> 01:04:29,780
Und wird den Rücktritt nicht gewähren
Perouton.

599
01:04:31,420 --> 01:04:33,040
Den Rest können wir besprechen.

600
01:04:35,660 --> 01:04:37,420
Neuer Vorschlag von General Giraud.

601
01:05:08,180 --> 01:05:09,180
Perouton.

602
01:05:11,340 --> 01:05:13,440
Ehemaliger Polizeiminister unter Pétain.

603
01:05:13,620 --> 01:05:14,740
Der Mann der niedrigen Werke.

604
01:05:15,840 --> 01:05:16,840
Perouton.

605
01:05:17,460 --> 01:05:18,600
Es steht ihm sehr gut.

606
01:05:18,601 --> 01:05:22,180
Aber wir müssen noch einmal daran arbeiten
Zusammensetzung des Ausschusses.

607
01:05:23,400 --> 01:05:24,400
Und die Präambeln.

608
01:05:24,540 --> 01:05:27,260
Ich kann es nicht mehr ertragen, gefangen zu sein
zwischen einem Esel und einem Verrückten.

609
01:05:29,280 --> 01:05:30,796
Ich möchte einen letzten Versuch machen.

610
01:05:30,820 --> 01:05:33,100
Dann sage ich Ihnen, ehrlich gesagt,
Ich trete zurück.

611
01:05:49,930 --> 01:05:53,970
Wir haben keine Wahl, wir setzen auf die Zukunft
unser Land.

612
01:05:54,210 --> 01:05:56,670
Was Sie von uns verlangen, ist absolut
unmöglich, mein Herr.

613
01:05:57,430 --> 01:05:59,510
Ich sehe hier kein positives Ergebnis
Gespräch.

614
01:06:02,070 --> 01:06:04,230
Wir müssen uns wiedersehen, Herr.
Abgeordneter.

615
01:06:05,150 --> 01:06:08,390
Ich bezweifle sehr, dass meine Parteigenossen
Kommunisten sind dafür.

616
01:06:32,460 --> 01:06:33,460
Ich werde dort ankommen.

617
01:06:39,910 --> 01:06:42,350
Ich werde die Gründung des Rates der organisieren
Widerstand in Paris.

618
01:06:43,130 --> 01:06:44,810
Für Parlamentarier ist es einfacher.

619
01:06:44,890 --> 01:06:46,130
Du hattest eine Vorliebe für Risiken.

620
01:06:46,170 --> 01:06:49,491
Deshalb haben Sie unser Problem behoben
Treffen Sie sich nur einen Steinwurf vom Hauptquartier der Miliz entfernt.

621
01:07:25,720 --> 01:07:26,720
Die Vernunft schien.

622
01:07:44,730 --> 01:07:45,870
Warten Sie drei Minuten.

623
01:08:29,380 --> 01:08:30,700
Galibier und Suzy wurden alle verhaftet.

624
01:08:31,000 --> 01:08:32,280
Ich wurde gerade noch rechtzeitig gewarnt.

625
01:08:32,680 --> 01:08:33,680
Du bist verbrannt.

626
01:08:33,880 --> 01:08:34,880
Man muss sehr schnell gehen.

627
01:08:34,920 --> 01:08:37,596
Geben Sie alle Agenten aus Liste 4 an zurück
dass sie ihren Termin absagen.

628
01:08:37,620 --> 01:08:40,140
Ändern Sie alle Postfächer und
Ausweispapiere.

629
01:08:40,260 --> 01:08:42,220
Benachrichtigen Sie London und sagen Sie es Mercury
verschwinden.

630
01:08:42,380 --> 01:08:43,540
Wir sehen uns in zwei Stunden.

631
01:08:43,980 --> 01:08:45,540
Keine Planänderung, wir machen weiter.

632
01:08:46,440 --> 01:08:49,600
Livia, wenn du erwischt wirst, versuche es
48 Stunden lang nicht sprechen.

633
01:08:49,860 --> 01:08:50,860
Wenn du kannst.

634
01:08:51,120 --> 01:08:53,680
Wenn ich erwischt werde, fängst du an
Dienst von Herrn Bideau.

635
01:08:57,280 --> 01:08:58,360
Alles Gute zum Geburtstag.

636
01:08:59,260 --> 01:09:00,260
Kommen.

637
01:09:02,060 --> 01:09:03,660
Nun, ich habe nichts mehr hinzuzufügen.

638
01:09:04,160 --> 01:09:05,680
Bei diesem Deal heißt es: Nehmen Sie es oder lassen Sie es.

639
01:09:25,220 --> 01:09:26,880
Meinen Respekt, meine Herren.

640
01:09:28,160 --> 01:09:29,160
Florence Konrad.

641
01:09:30,200 --> 01:09:33,480
Ich habe 19 neue Krankenwagen gekauft.

642
01:09:33,980 --> 01:09:37,180
Ich habe 14 Franzosen in New York City zugehört.

643
01:09:37,181 --> 01:09:41,200
Diese im ersten Fall geschulten Körper wissen Bescheid
fahren.

644
01:09:43,400 --> 01:09:45,200
Wir wollen kämpfen.

645
01:09:48,320 --> 01:09:49,320
In Ordnung.

646
01:09:51,560 --> 01:09:54,020
Möchten Sie im Allgemeinen...
Wir wollen Leclerc.

647
01:09:54,820 --> 01:09:56,780
Warten Sie, Sie kennen ihre Bedingungen
des Lebens?

648
01:09:57,860 --> 01:10:00,640
Keine sanitären Einrichtungen, Hunderte von
Kilometer pro Tag ohne Zentimeter

649
01:10:00,641 --> 01:10:03,140
Schatten, mit Hunden, Hühnern,
Fenster...

650
01:10:03,141 --> 01:10:07,700
Wir haben eine gewisse Bewunderung dafür
General Leclerc.

651
01:10:08,360 --> 01:10:09,360
GUT.

652
01:10:09,420 --> 01:10:11,940
Ich werde mit ihm darüber reden, wenn er eine macht
Pause zwischen zwei Überfällen.

653
01:10:13,240 --> 01:10:14,240
Damen.

654
01:10:19,260 --> 01:10:21,541
Die Krankenwagen sind angekommen, aber es gibt sie
Frauen mit.

655
01:10:22,540 --> 01:10:23,540
Sie wollen bleiben.

656
01:10:23,780 --> 01:10:24,780
Ich bin bei ihnen.

657
01:10:25,160 --> 01:10:26,400
Es ist ein Witz, nicht wahr?

658
01:10:30,060 --> 01:10:31,060
Da ist General Giraud.

659
01:10:39,500 --> 01:10:40,500
Mein General?

660
01:10:45,020 --> 01:10:46,427
Das letzte Mal
wir haben uns gesehen,

661
01:10:46,428 --> 01:10:48,821
Du warst der Junge
Kapitän der Haute-Cloque.

662
01:10:49,300 --> 01:10:50,700
Seitdem haben Sie sich einen Namen gemacht.

663
01:10:51,660 --> 01:10:53,580
Warst du es, der mir unsere Waffen beigebracht hat?

664
01:10:54,060 --> 01:10:55,760
Das erklärt nicht Ihren Erfolg.

665
01:10:56,740 --> 01:10:58,451
Was es erklären könnte,
es ist die Abwesenheit von

666
01:10:58,452 --> 01:11:00,661
Telefon und Entfernung
einer höheren Hierarchie.

667
01:11:06,100 --> 01:11:08,440
Ich bin zuerst gekommen, um Ihnen zu danken.

668
01:11:10,960 --> 01:11:13,015
Als ich gemacht wurde
Gefangener in Deutschland,

669
01:11:13,016 --> 01:11:15,701
meine Frau und meine
Kinder waren in Gefahr.

670
01:11:15,920 --> 01:11:18,760
Ohne Hilfe und ohne Ressourcen in der
Besetztes Frankreich.

671
01:11:19,060 --> 01:11:20,780
Bis eine Familie sie aufnimmt.

672
01:11:21,460 --> 01:11:22,460
Deins.

673
01:11:23,400 --> 01:11:25,800
Ihre Frau hat sie willkommen geheißen.

674
01:11:27,970 --> 01:11:29,170
Es geht ihr gut.

675
01:11:30,690 --> 01:11:34,590
Sie hörte von einer bestimmten
Leclerc, ohne zu wissen, wer es war.

676
01:11:41,040 --> 01:11:46,260
Philippe, heute bin ich verantwortlich
dieser gewaltigen Schlacht um Frankreich.

677
01:11:47,860 --> 01:11:50,540
Dieser Krieg geht über unsere Kleinen hinaus
Menschen, unsere kleinen Überzeugungen.

678
01:11:51,580 --> 01:11:54,860
Ich überlasse Gaulle einen ersten Platz
Plan an meiner Seite.

679
01:11:54,861 --> 01:11:58,000
Also lasst uns mit der Politik aufhören und uns vereinen
unsere Stärken.

680
01:12:00,600 --> 01:12:02,881
Nicht solange du umgeben bist
Kriminelle, allgemein.

681
01:12:03,220 --> 01:12:04,860
Was sagen Sie?

682
01:12:05,920 --> 01:12:06,320
Peruton.

683
01:12:06,840 --> 01:12:08,920
Er hat die Unterstützung des Oberbefehlshabers,
Roosevelt.

684
01:12:09,300 --> 01:12:11,440
Du weißt, was du ihm sagen kannst
Oberbefehlshaber?

685
01:12:11,441 --> 01:12:12,720
Philipp!

686
01:12:12,721 --> 01:12:15,841
Pérouton und alle Hitlers Lechus
wird im Mülleimer der Geschichte landen.

687
01:12:16,380 --> 01:12:18,060
Passen Sie auf, dass Sie das nicht tun
beitreten.

688
01:12:18,820 --> 01:12:19,540
Stoppen!

689
01:12:19,541 --> 01:12:21,301
Sie werden vor einem für Ihre Worte antworten
Innenhof.

690
01:12:21,700 --> 01:12:23,160
Französisch oder amerikanisch?

691
01:12:25,280 --> 01:12:26,980
Ich muss auch zu viele Skier erwähnen.

692
01:12:36,000 --> 01:12:37,500
Was zum Teufel ist das?

693
01:12:37,501 --> 01:12:38,621
Wir schicken sie zurück, General.

694
01:12:38,780 --> 01:12:39,780
Sie sind Anarchisten.

695
01:12:41,840 --> 01:12:42,840
Nein.

696
01:12:43,640 --> 01:12:45,400
Rhone, du wirst mich sehr aufheitern.

697
01:12:46,500 --> 01:12:47,500
Und das?

698
01:12:50,490 --> 01:12:51,490
Lass es geschehen.

699
01:12:52,110 --> 01:12:53,270
Ich werde eine riesige Anzahl von Einheiten haben.

700
01:12:54,390 --> 01:12:55,750
Aufpassen!

701
01:13:06,710 --> 01:13:08,090
Nein, nein, ich bin nicht glücklich.

702
01:13:09,650 --> 01:13:12,550
Kommen!

703
01:13:12,551 --> 01:13:13,830
Nicht zufrieden.

704
01:13:13,930 --> 01:13:15,050
Rufen Sie mich in 20 Minuten an.

705
01:13:16,350 --> 01:13:19,850
General, meine Soldaten und ich gehen nicht
nicht an Jeromes Armee teilnehmen.

706
01:13:21,370 --> 01:13:23,910
Aber Sie haben mehr als Ihren Anteil getan
für diesen Sieg.

707
01:13:23,950 --> 01:13:25,286
Ich bitte Sie, Teil davon zu sein
Armee.

708
01:13:25,310 --> 01:13:28,390
Man würde also sagen, meine Soldaten marschieren
mit deinen Soldaten?

709
01:13:30,150 --> 01:13:32,390
Du hasst Jerome also so sehr?

710
01:13:34,050 --> 01:13:35,690
Ich liebe es, leider.

711
01:13:38,390 --> 01:13:40,390
Es scheint mir, dass...

712
01:13:41,050 --> 01:13:44,750
Heutzutage ist es eine Sache, Franzose zu sein
kompliziert.

713
01:13:49,600 --> 01:13:50,680
Nein, Catrou.

714
01:13:55,220 --> 01:13:56,660
Wir müssen noch einmal reden.

715
01:13:58,300 --> 01:13:59,620
Auf Wiedersehen, Catrou.

716
01:14:02,340 --> 01:14:02,640
Ah!

717
01:14:02,641 --> 01:14:03,020
Okay, General.

718
01:14:03,580 --> 01:14:05,200
Schön, dich in Frankreich zu sehen, Monet.

719
01:14:05,700 --> 01:14:08,420
Kennen Sie Marcel Perrouton?

720
01:14:08,421 --> 01:14:09,421
Erfreut.

721
01:14:10,340 --> 01:14:12,340
Was ist Vergnügen wert?

722
01:14:12,341 --> 01:14:14,920
Finden Sie, dass das Wetter in Washington lang ist?

723
01:14:14,921 --> 01:14:17,441
Mein General ist Präsident Roosevelt
er selbst, der mich sendet.

724
01:14:19,220 --> 01:14:22,460
Um die Landschaft endgültig zu verlassen,
Unser Freund aus London, wir müssen...

725
01:14:22,461 --> 01:14:23,320
Gaulle!

726
01:14:23,321 --> 01:14:24,321
Es ist vorbei.

727
01:14:24,800 --> 01:14:26,960
Er tauchte aus eigener Kraft aus der Landschaft auf.

728
01:14:27,220 --> 01:14:30,220
Abgesehen von der armen Catrou, bleiben Sie hier
verhandeln, ich weiß nur von der Vereinbarung

729
01:14:30,221 --> 01:14:32,960
Marionette bei uns, niemand mehr
unterstützt.

730
01:14:33,800 --> 01:14:35,420
Abgesehen von der öffentlichen Meinung?

731
01:14:35,421 --> 01:14:36,421
Ja.

732
01:14:37,700 --> 01:14:38,700
Hier, schau.

733
01:14:39,760 --> 01:14:40,760
Das.

734
01:14:42,860 --> 01:14:43,860
Und dann das.

735
01:14:44,640 --> 01:14:44,980
Ja.

736
01:14:45,580 --> 01:14:47,000
Zum Beispiel ?

737
01:14:47,001 --> 01:14:49,640
Wir werden uns nicht wieder gehen lassen
das Leben durch Meinung diktieren.

738
01:14:50,380 --> 01:14:52,163
Wir werden nicht neu starten
in den Zwischenabschlüssen, die

739
01:14:52,164 --> 01:14:54,800
wie der Marschall sagt,
haben Frankreich so sehr geschadet.

740
01:14:58,680 --> 01:15:01,520
Allgemein, wenn Sie das behalten möchten
Unterstützung von Präsident Roosevelt,

741
01:15:02,000 --> 01:15:03,800
So etwas müssen wir ihm ersparen
Dinge.

742
01:15:04,580 --> 01:15:07,780
Monsieur Monnaie, amerikanische Zeitungen
werden von den Juden gehalten.

743
01:15:08,620 --> 01:15:10,120
Es liegt an ihnen, das Problem zu beheben.

744
01:15:10,900 --> 01:15:12,100
Ich, ich bin Soldat.

745
01:15:12,220 --> 01:15:13,340
Ich mache keine Politik.

746
01:15:16,800 --> 01:15:18,636
Aber es gibt nichts, was dir etwas schuldet
Sorge, General.

747
01:15:18,660 --> 01:15:20,176
Alles, was wir von dir verlangen,
ist, sich bekannt zu machen

748
01:15:20,177 --> 01:15:23,240
und zeige, dass du
verkörpern französische Werte.

749
01:15:23,420 --> 01:15:24,460
Und amerikanisch.

750
01:15:34,320 --> 01:15:36,080
Dies ist die Rede, die Hieronymus hielt
Auf Wiedersehen.

751
01:15:37,040 --> 01:15:38,040
Du solltest es lesen.

752
01:15:38,980 --> 01:15:40,760
Als Hommage an Pétain.

753
01:15:40,761 --> 01:15:43,200
Nein, aber ein großer Erfolg.

754
01:15:44,060 --> 01:15:45,908
Ein Programm
demokratisch, kompatibel mit

755
01:15:45,909 --> 01:15:47,740
Amerikaner, schreibt
für die öffentliche Meinung.

756
01:15:47,840 --> 01:15:49,080
Monnaie hat alles gut gemacht.

757
01:15:51,660 --> 01:15:57,760
Und in seiner Rede, Jerome, macht er das
Französische Staatsangehörigkeit für die Juden von Algier?

758
01:15:59,140 --> 01:16:02,011
Nein, aber mein General,
jeden Tag, der vergeht, er

759
01:16:02,012 --> 01:16:04,760
beruhigt sich mehr
Macht in Algier, während...

760
01:16:06,440 --> 01:16:08,100
während wir auf die Engländer warten
Schneiden Sie unsere Vorräte ab.

761
01:16:08,101 --> 01:16:14,650
Churchill ist übrigens gerade aufgebrochen
Washington.

762
01:16:19,940 --> 01:16:23,560
Und falls Sie verwirrt sind
Geroutet, der andere Ordner enthält a

763
01:16:23,561 --> 01:16:25,561
Nachricht aus den drei Hauptnetzwerken von
Widerstand.

764
01:16:32,110 --> 01:16:33,430
Er fordert die Entlassung von Rex.

765
01:16:45,460 --> 01:16:46,460
Versicherung.

766
01:17:02,140 --> 01:17:04,980
Meine Herren, de Gaulle macht uns auf die Nerven
entlang.

767
01:17:04,981 --> 01:17:09,320
Er soll nach Algier gehen, um es zu machen
Frieden mit Jérôme.

768
01:17:09,640 --> 01:17:14,200
Und er stiftet immer noch Ärger
London lehnt jeden möglichen Deal ab.

769
01:17:16,200 --> 01:17:18,860
Wie lange können wir das noch ertragen?

770
01:17:20,520 --> 01:17:21,580
Es ist hier.

771
01:17:21,940 --> 01:17:23,600
Warum brechen wir nicht einfach mit Gaulle?

772
01:17:23,840 --> 01:17:24,840
Lasst uns abstimmen.

773
01:17:25,180 --> 01:17:25,680
Danke schön.

774
01:17:25,840 --> 01:17:31,420
Ja, ich weiß, was da steht, aber ich glaube, wir
Ich muss zweimal darüber nachdenken.

775
01:17:32,380 --> 01:17:33,380
Wirklich?

776
01:17:34,540 --> 01:17:36,160
Sie alle haben Montgomerys Bericht gelesen,
ja?

777
01:17:37,500 --> 01:17:40,600
Leclerc weigerte sich, mit Jérôme zu marschieren
Truppen in Tunis.

778
01:17:41,780 --> 01:17:43,800
Wenn wir mit Gaulle brechen, verlieren wir Leclerc.

779
01:17:44,100 --> 01:17:44,880
Das wäre absurd.

780
01:17:44,960 --> 01:17:48,240
Wenn wir nicht mit ihm brechen, müssen wir es schaffen
Sicher geht er nach Algier.

781
01:17:48,540 --> 01:17:49,020
Jetzt.

782
01:17:49,140 --> 01:17:50,140
Ja, aber wie?

783
01:17:50,900 --> 01:17:51,560
Die Polen.

784
01:17:51,900 --> 01:17:52,900
Die Tschechen.

785
01:17:55,080 --> 01:17:56,640
Aber sie machen uns keinen Ärger.

786
01:17:58,200 --> 01:18:01,420
Hören Sie, ich habe eine Idee.

787
01:18:08,970 --> 01:18:10,450
General, machen Sie sich zuerst mit uns vertraut.

788
01:18:10,970 --> 01:18:13,290
Die BBC hat gerade Ihren Abgang angekündigt
unmittelbar für Algier.

789
01:18:14,050 --> 01:18:15,050
Was?

790
01:18:16,770 --> 01:18:17,890
Es ist gut gemacht.

791
01:18:18,210 --> 01:18:19,970
Wenn Sie nicht gehen, werden Sie erscheinen
schwach.

792
01:18:20,010 --> 01:18:23,589
Wenn ich nach Algier gehe, dann ist es so
um es Jérôme ins Gesicht zu sagen

793
01:18:23,590 --> 01:18:26,210
dass er nie welche haben wird
Vereinbarung zwischen ihm und mir.

794
01:18:26,310 --> 01:18:31,090
Allgemein, lesen Sie dies zuerst
vorgeschlagen von General Catroux.

795
01:18:31,970 --> 01:18:32,970
Das ist London.

796
01:18:33,990 --> 01:18:34,990
Es ist dramatisch.

797
01:18:37,570 --> 01:18:38,930
Alles ist ruiniert, er geht in die Wand.

798
01:18:48,150 --> 01:18:49,150
Das ist alles, was ich habe.

799
01:18:56,810 --> 01:18:58,570
Codieren Sie das für mich und lassen Sie es los
sofort.

800
01:19:00,030 --> 01:19:02,390
Nationaler Widerstandsrat
konstituiert.

801
01:19:02,850 --> 01:19:03,850
Aber das stimmt nicht.

802
01:19:06,910 --> 01:19:07,910
Die Republik.

803
01:19:08,050 --> 01:19:09,050
Das sind gute Infos, Olivia.

804
01:19:12,860 --> 01:19:15,560
Das gesamte Netzwerk ist verschwunden. Bitte um Installation
schnell.

805
01:19:15,561 --> 01:19:19,340
provisorische Regierung in Algier unter
de Gaulles Präsidentschaft.

806
01:19:19,640 --> 01:19:20,000
Chef.

807
01:19:20,220 --> 01:19:22,220
Organisieren Sie dringend ein Treffen mit allem
die Welt.

808
01:19:22,580 --> 01:19:23,580
Sogar die Kommunisten?

809
01:19:24,600 --> 01:19:26,900
Was ist, wenn es Ihnen nicht gelingt?

810
01:19:26,901 --> 01:19:28,821
Sie gehen ein großes Risiko ein
allgemein.

811
01:19:29,460 --> 01:19:30,460
Und zum Widerstand.

812
01:19:33,420 --> 01:19:34,700
Jérôme hat immer noch die Präsidentschaft inne.

813
01:19:35,600 --> 01:19:36,820
Perouton ist immer noch da.

814
01:19:37,680 --> 01:19:40,520
Im Übrigen erzähl mir das nicht
Vor einem Monat war es besser.

815
01:19:40,580 --> 01:19:41,580
Es ist wahr.

816
01:20:06,040 --> 01:20:07,040
Perfekt.

817
01:20:08,360 --> 01:20:10,640
Die Einzelheiten werde ich in Algier besprechen.

818
01:20:11,820 --> 01:20:12,820
Herren.

819
01:20:17,400 --> 01:20:32,300
Es ist weg.

820
01:20:46,530 --> 01:20:47,530
Herren.

821
01:20:48,210 --> 01:20:49,790
Hier ist eine Nachricht von General de Gaulle.

822
01:20:50,230 --> 01:20:51,230
Zu unserer Aufmerksamkeit.

823
01:20:54,030 --> 01:20:59,550
Der schreckliche Umbruch, in dem die
Katastrophe Verrat, Usurpation haben

824
01:20:59,551 --> 01:21:03,630
Unser Land ist gestürzt und wird nicht enden
die bloße Tatsache, dass die deutschen Streitkräfte

825
01:21:03,631 --> 01:21:06,490
wird von den Kräften niedergeschlagen worden sein
Verbündete.

826
01:21:06,890 --> 01:21:10,790
Die Nation muss aus ihrer Befreiung hervorgehen
in der Unabhängigkeit.

827
01:21:12,730 --> 01:21:16,112
Es liegt an Ihnen, dies durchzusetzen
gegenüber den Mächten

828
01:21:16,113 --> 01:21:18,630
ausländische Rechte und
Die Interessen Frankreichs.

829
01:21:22,740 --> 01:21:24,360
Ich schlage folgenden Antrag vor.

830
01:21:25,560 --> 01:21:31,841
Die Ablehnung der Vichy-Diktatur
Männer, ihre Symbole und ihre Erweiterungen.

831
01:21:32,420 --> 01:21:37,881
Ein nationaler Widerstandsrat ist
erstellt und konstituiert von den hier anwesenden Mitgliedern.

832
01:21:38,360 --> 01:21:43,000
Er beabsichtigt eine provisorische Regierung
in Algier installiert und anvertraut werden

833
01:21:43,001 --> 01:21:48,260
General de Gaulle, der die Seele des war
Widerstand gegen die dunkelsten Tage und

834
01:21:48,261 --> 01:21:52,180
der nie aufgehört hat, die Wiedergeburt vorzubereiten
republikanische Freiheiten.

835
01:21:52,181 --> 01:21:53,980
Nein, nein, nein, das ist nicht möglich.

836
01:21:54,140 --> 01:21:55,140
Absolut nicht möglich.

837
01:21:55,200 --> 01:21:56,240
Wir werden es niemals akzeptieren.

838
01:21:56,380 --> 01:21:57,640
Es gibt keine Legitimität.

839
01:21:57,900 --> 01:21:59,260
Es liegt an Ihnen, die Kraft zu erzeugen.

840
01:22:01,620 --> 01:22:04,040
Kein Wort zu diesem Rat von der
Widerstand, nein, allgemein.

841
01:22:04,920 --> 01:22:05,740
Ich habe meine Zweifel.

842
01:22:05,860 --> 01:22:07,220
Ich bin gerade dabei, es herauszufinden.

843
01:22:07,320 --> 01:22:09,220
Wenn es Informationen sind, werden sie verkürzt
Leiden.

844
01:22:10,360 --> 01:22:11,360
In der Tat.

845
01:22:18,330 --> 01:22:21,490
Ich schätze, du gehst geradeaus
Treffen Sie General Eisenhower.

846
01:22:22,250 --> 01:22:23,430
Wir können uns in seinem Hauptquartier treffen.

847
01:22:23,431 --> 01:22:24,690
Wie bitte.

848
01:22:25,290 --> 01:22:27,210
Es liegt an Eisenhower, mich zu besuchen.

849
01:22:27,430 --> 01:22:28,430
Und nicht umgekehrt.

850
01:22:29,510 --> 01:22:30,510
Wir sind in Frankreich.

851
01:22:32,410 --> 01:22:33,970
Wir werden am Kriegerdenkmal vorbeikommen.

852
01:22:36,690 --> 01:22:38,866
Die Kommunistische Partei ist es nicht gewohnt
Chimären zu unterstützen.

853
01:22:38,890 --> 01:22:40,783
Das wissen wir sehr gut
die Alliierten vertrauten die

854
01:22:40,784 --> 01:22:43,231
Macht dem General zu
Giraud und nicht de Gaulle.

855
01:22:43,370 --> 01:22:45,789
Es scheint mir, dass es so ist
Es liegt an uns, unser auszudrücken

856
01:22:45,790 --> 01:22:48,971
Wille für die Zukunft
Regierung von Frankreich.

857
01:22:49,370 --> 01:22:50,570
Der Wille der Parlamentarier.

858
01:22:51,830 --> 01:22:54,306
Das ist noch gar nicht so lange her
Vertraue Frankreich Pétain an.

859
01:22:54,330 --> 01:22:56,611
Sie lehnen Parlamentarier ab und
politische Parteien?

860
01:22:57,570 --> 01:22:58,586
Dann gib deine Absichten zu.

861
01:22:58,610 --> 01:23:00,450
Sie wollen Widerstand leisten
Single-Partei?

862
01:23:00,451 --> 01:23:02,050
Welchen Auftrag des Volkes können Sie tarnen?
?

863
01:23:02,051 --> 01:23:05,130
Es richtet sich gegen diese faschistischen Praktiken
Widerstand entstand.

864
01:23:05,730 --> 01:23:06,930
Hier wohnen die Faschisten.

865
01:23:08,930 --> 01:23:10,470
Aber natürlich...

866
01:23:12,830 --> 01:23:16,730
Meine Herren, jeder von uns hier ist es
von der Gestapo gesucht.

867
01:23:16,731 --> 01:23:18,270
Wir haben nur noch sehr wenig Zeit.

868
01:24:39,960 --> 01:24:43,180
Wir sind ungeschlagen, wir, die Franzosen
Libanon.

869
01:24:57,550 --> 01:25:21,560
Wir sind ungeschlagen.

870
01:25:27,800 --> 01:25:30,520
Meine Herren, das wissen wir alles
bedeutet.

871
01:25:31,600 --> 01:25:36,800
Wer dagegen stimmt, entscheidet jetzt oder nie
den vorgeschlagenen Antrag.

872
01:25:41,460 --> 01:25:44,100
Wer ist dafür?

873
01:25:55,160 --> 01:25:56,100
Es ist also entschieden.

874
01:25:56,101 --> 01:25:57,720
Vielen Dank, meine Herren.

875
01:26:32,540 --> 01:26:37,381
Lassen Sie sie alles wissen, was wir tun
Wir, die freien Franzosen, sind ungeschlagen.

876
01:26:48,660 --> 01:26:53,480
Dieses beratende Gremium aus Widerstandskämpfern,
Wo ist er?

877
01:26:53,481 --> 01:26:55,500
Es wurde erstellt.

878
01:27:21,360 --> 01:27:22,360
GUT.

879
01:27:23,980 --> 01:27:27,540
General Giraud, als die Zukunft
Herr Präsident, es liegt an Ihnen, dies zu öffnen

880
01:27:27,541 --> 01:27:30,668
Treffen im Objekt und im
Bildung einer Regierung

881
01:27:30,669 --> 01:27:33,200
vorläufig, der Ausschuss
Französische nationale Befreiung.

882
01:27:35,240 --> 01:27:36,480
Ja, dann gut.

883
01:27:37,920 --> 01:27:39,120
Hat jemand etwas zu sagen?

884
01:27:39,121 --> 01:27:40,121
Ja.

885
01:27:40,320 --> 01:27:41,320
Mich.

886
01:27:42,940 --> 01:27:46,640
Es scheint mir, dass das französische Volk es getan hat
äußerte seinen Willen.

887
01:27:47,320 --> 01:27:48,320
Das französische Volk.

888
01:27:48,900 --> 01:27:52,040
Der Nationale Widerstandsrat
vereint alle politischen Parteien.

889
01:27:52,820 --> 01:27:55,060
Sowie alle Bewegungen von
Widerstand.

890
01:27:57,600 --> 01:28:00,260
Hier ist der angenommene Antrag:
zur Unstimmigkeit.

891
01:28:00,320 --> 01:28:01,320
Danke, Pleven.

892
01:28:01,960 --> 01:28:02,960
Ich habe es gelesen.

893
01:28:11,880 --> 01:28:14,000
Ihr Wille kann es tatsächlich nicht sein
ignoriert.

894
01:28:18,580 --> 01:28:23,060
Unter diesen Voraussetzungen schlage ich a
Co-Präsidentschaft von Gaulle Giraud,

895
01:28:23,800 --> 01:28:26,160
General Giraud bleibt wie geplant am
Oberhaupt der Armeen.

896
01:28:26,680 --> 01:28:28,820
Ich lade Sie ein, per Handzeichen abzustimmen.

897
01:28:38,280 --> 01:28:39,280
GUT.

898
01:28:39,660 --> 01:28:41,620
Die provisorische Regierung Frankreichs
wurde geboren.

899
01:28:41,621 --> 01:28:45,360
Ich fordere die Pensionierung von
Gouverneur von Algier.

900
01:28:45,720 --> 01:28:46,720
Du verlangst nichts.

901
01:28:46,840 --> 01:28:48,760
Perouton ist ein ausgezeichneter Gouverneur.

902
01:28:49,760 --> 01:28:51,820
Perouton, ein Mitarbeiter des ersten
Zeit?

903
01:28:52,240 --> 01:28:53,996
Die Autos warten darauf, dass wir losfahren
feiern.

904
01:28:54,020 --> 01:28:56,100
Über diese Details werden wir unter sprechen
nächstes Treffen.

905
01:29:13,720 --> 01:29:16,420
Das ist es, es ist okay, oder?

906
01:29:16,421 --> 01:29:17,421
In Ordnung.

907
01:29:33,220 --> 01:29:34,020
Überraschung !

908
01:29:34,021 --> 01:29:38,140
Meine Herren, sehen Sie keinen Schaden in mir
Präsenz.

909
01:29:39,280 --> 01:29:45,280
Du kennst die Liebe, die ich empfinde
Frankreich seit meiner Kindheit.

910
01:29:46,940 --> 01:29:49,620
Sie durchlebt schwierige Zeiten.

911
01:29:50,300 --> 01:29:52,780
Ich habe ihn immer unterstützt.

912
01:29:54,120 --> 01:29:57,940
Und ich werde sie immer unterstützen.

913
01:29:59,560 --> 01:30:03,799
Ich bin sicher, dass die
General Giraud und General

914
01:30:03,800 --> 01:30:07,981
de Gaulle wird es wissen
gib ihm ein Schicksal.

915
01:30:09,100 --> 01:30:11,780
Es ist ein großer Tag für mich.

916
01:30:13,520 --> 01:30:19,300
Also komme ich, um dich mit Liedern zu belästigen
bevorzugt.

917
01:30:24,080 --> 01:30:32,020
Wenn ich sehe, wie unsere Soldaten auf sie marschieren,
Musik im Kopf.

918
01:30:33,340 --> 01:30:40,100
Ich sage nicht, dass wir es nicht haben, sondern wie
Ich sage, Istaphone, es ist wunderschön.

919
01:30:41,480 --> 01:30:49,900
Nach wie vor, Soldaten, sehe ich wieder,
wenn wir den Sieg verkünden.

920
01:30:53,480 --> 01:31:01,540
Meine lieben Kinder, bitte triumphiert!

921
01:31:01,541 --> 01:31:03,600
Gut gemacht !

922
01:31:03,601 --> 01:31:06,360
Auf das siegreiche Frankreich!

923
01:31:06,361 --> 01:31:07,740
Es lebe Frankreich!

924
01:31:08,740 --> 01:31:09,740
Nach Frankreich!

925
01:31:32,610 --> 01:31:34,450
Manchmal ist es schwierig, eine Schule zu haben
Frankreich.

926
01:31:47,180 --> 01:31:50,060
Herr Präsident... Das ist es
Völlig inakzeptabel, Ike.

927
01:31:50,220 --> 01:31:52,420
Ich möchte, dass du dich darum kümmerst
de Gaulle-Situation.

928
01:31:52,620 --> 01:31:53,620
Habe es.

929
01:31:54,060 --> 01:31:56,623
Wenn ich darf,
Hochachtungsvoll, Sir

930
01:31:56,624 --> 01:31:59,380
Präsident, das haben wir
ein Krieg in der Hand.

931
01:31:59,740 --> 01:32:01,360
Das ist kein Vorschlag, General.

932
01:32:01,361 --> 01:32:03,590
Ich werde die Windel nicht ertragen.

933
01:32:04,260 --> 01:32:05,260
Zieh es an.

934
01:32:11,260 --> 01:32:15,220
Bitte treffen Sie sich mit
Generäle Giraud und Gaulle.

935
01:32:31,070 --> 01:32:32,230
Darüber hinaus !

936
01:32:32,231 --> 01:32:33,130
Autsch!

937
01:32:33,131 --> 01:32:34,610
Du hast mir wehgetan!

938
01:32:34,611 --> 01:32:35,690
Zu Hause!

939
01:32:35,691 --> 01:32:37,600
Ich werde Sie beruhigen!

940
01:32:39,910 --> 01:32:41,010
Darüber hinaus !

941
01:32:54,000 --> 01:32:54,760
Darüber hinaus !

942
01:32:54,761 --> 01:32:56,840
Und ich komme nach Hause!

943
01:33:00,610 --> 01:33:03,830
Die Adresse.

944
01:34:17,310 --> 01:34:18,310
Einlösen

945
01:34:38,320 --> 01:34:38,860
!

946
01:34:38,861 --> 01:34:40,880
Es könnte eine Niederlage sein!

947
01:34:40,881 --> 01:34:43,300
Lass es das von allem sein, was wir sind
wir erleben es.

948
01:34:43,480 --> 01:34:44,760
Wir, die Franzosen, sind frei.

949
01:35:20,390 --> 01:35:22,150
Lasst uns bitte über sie meditieren.

950
01:35:31,280 --> 01:35:33,560
In Erfahrung?

951
01:35:33,561 --> 01:35:35,280
Wie heißt er?

952
01:36:32,310 --> 01:36:33,390
Ihr Dolmetscher.

953
01:36:34,670 --> 01:36:36,370
Für wen?

954
01:36:46,260 --> 01:36:51,941
Die Generäle, wie Sie wissen, wir
Lasst uns eine große Militäroperation planen.

955
01:36:52,340 --> 01:36:58,081
Dies erfordert eine Befehlskette
und ein gutes Verständnis der Ziele.

956
01:36:58,340 --> 01:36:59,440
Natürlich.

957
01:36:59,540 --> 01:37:01,140
Wie Sie sagten, war es klar.

958
01:37:02,040 --> 01:37:04,980
General Giraud ist der militärische Befehlshaber
von Frankreich.

959
01:37:05,300 --> 01:37:07,000
Er muss für den Soldaten verantwortlich sein.

960
01:37:12,300 --> 01:37:13,960
Informationspunkt, Sir.

961
01:37:13,961 --> 01:37:16,665
Bist du, als
Oberbefehlshaber der Alliierten

962
01:37:16,666 --> 01:37:19,981
Truppen, auch verantwortlich
der amerikanischen Politik?

963
01:37:21,200 --> 01:37:23,405
Aber ich bin auch ein Bürge
der provisorischen Regierung

964
01:37:23,406 --> 01:37:26,220
dass Präsident Roosevelt
hat uns bei der Gründung geholfen.

965
01:37:26,420 --> 01:37:27,320
Ich sehe nicht, wo das Problem liegt.

966
01:37:27,420 --> 01:37:28,676
Ich habe deine schöne Rede gelesen.

967
01:37:28,700 --> 01:37:31,560
Dennoch dachte ich, du wärst geworden
ein überzeugter Republikaner.

968
01:37:31,740 --> 01:37:34,660
Die Trennung der Zivilgewalten und
Militär ist die B.A.B.A.

969
01:37:34,840 --> 01:37:35,200
jeder Demokratie.

970
01:37:35,220 --> 01:37:37,520
Aber Sie sind so bösgläubig
dass du eine Armee befehligst

971
01:37:37,521 --> 01:37:39,501
Söldner, Metiker
und Kommunisten,

972
01:37:39,502 --> 01:37:41,441
Junk-Generäle
von einem Deserteur befördert.

973
01:37:41,480 --> 01:37:43,016
Ich möchte das Feld niemals verlassen
Kampf, ich.

974
01:37:43,040 --> 01:37:43,600
Aber ich auch nicht.

975
01:37:43,720 --> 01:37:46,960
Wenn wir auf Ihre 15.000 verzichten müssen
Söldner und Ihre faschistischen Methoden,

976
01:37:47,080 --> 01:37:47,960
wir kommen auch ohne gut zurecht.

977
01:37:48,100 --> 01:37:50,182
Und jetzt bin ich
nannte einen Faschisten, warum ich alles bin

978
01:37:50,183 --> 01:37:52,880
Bitten heißt, das zu respektieren
Grundregeln jeder Republik.

979
01:37:53,560 --> 01:37:55,400
Es entstehen Probleme, es gibt kein Wiedersehen
aucun.

980
01:37:56,500 --> 01:37:58,320
Ich kann mit diesem verrückten Mann nicht umgehen.

981
01:38:03,140 --> 01:38:06,840
Lassen Sie es mich ganz deutlich sagen, General de Gaulle.

982
01:38:06,960 --> 01:38:10,160
Bei den Franzosen darf es keine Veränderung geben
Organisation.

983
01:38:10,161 --> 01:38:13,540
Ich werde mich weiterhin mit General de Gaulle befassen
nur.

984
01:38:14,620 --> 01:38:15,620
In allen Belangen.

985
01:38:17,780 --> 01:38:20,040
Vielen Dank, General.

986
01:38:25,180 --> 01:38:32,980
Wie es jeder große Anführer in Kriegszeiten tun muss,
Sie befolgen die Anweisungen Ihres Präsidenten.

987
01:38:34,060 --> 01:38:36,020
Ich verstehe und respektiere das.

988
01:38:36,021 --> 01:38:42,140
Ich wünsche Ihnen den Sieg im Schwierigen
bevorstehende Operationen.

989
01:38:44,160 --> 01:38:45,160
Allgemein.

990
01:39:07,990 --> 01:39:08,990
Herren.

991
01:39:16,050 --> 01:39:16,330
Bien.

992
01:39:16,950 --> 01:39:21,850
Meine Herren, es ist Zeit, das zu klären
Problem der Gewaltenteilung.

993
01:39:23,370 --> 01:39:25,450
Haben Sie den General nicht gehört?
Eisenhower?

994
01:39:25,970 --> 01:39:28,210
Ich bin froh, dass du darüber gesprochen hast.

995
01:39:28,430 --> 01:39:31,530
Könnten Sie hier mit einem Wort sagen, was?
gerade passiert?

996
01:39:33,010 --> 01:39:36,749
General Eisenhower
einberufen und er hat das entschieden

997
01:39:36,750 --> 01:39:39,850
Ich werde beide behalten
zivile und militärische Befugnisse.

998
01:39:40,910 --> 01:39:42,330
Was Gaulle herausfordern wollte.

999
01:39:44,130 --> 01:39:48,090
Wie Sie gerade sagten, General,
wir haben es hier mit einem klaren Fall zu tun

1000
01:39:48,091 --> 01:39:51,710
ausländische Einmischung gegen die
Französische Souveränität.

1001
01:39:53,270 --> 01:39:56,212
Ich schlage vor, zu studieren
sofort der Weg

1002
01:39:56,213 --> 01:39:59,151
ausreichend, um es noch einmal zu bekräftigen
unsere Souveränität.

1003
01:39:59,830 --> 01:40:02,350
Ja, und lasst uns ohne die Verbündeten hier sein.

1004
01:40:02,351 --> 01:40:04,390
Ich schlage eine sofortige Abstimmung vor.

1005
01:40:04,670 --> 01:40:05,570
Hör auf mit deiner Tat, Gaulle.

1006
01:40:05,590 --> 01:40:08,870
Was gerade passiert ist
ob es einen Eingriff darstellt oder nicht

1007
01:40:08,871 --> 01:40:12,130
der amerikanischen Armee gegen die
Französische provisorische Regierung?

1008
01:40:14,610 --> 01:40:15,610
Nein, es ist okay.

1009
01:40:26,060 --> 01:40:26,380
GUT.

1010
01:40:26,500 --> 01:40:27,780
Jetzt lasst uns darüber abstimmen...

1011
01:40:29,480 --> 01:40:31,780
die Frage, die uns beschäftigt.

1012
01:40:33,400 --> 01:40:38,700
In der Französischen Republik, die wir
Finden wir genau hier die gleiche Person wieder

1013
01:40:38,701 --> 01:40:41,840
kann sie bürgerliche Macht vereinen und
militärische Macht?

1014
01:40:56,700 --> 01:40:59,195
In diesem Fall mein
Allgemein, ich sehe kein anderes

1015
01:40:59,196 --> 01:41:02,461
Lösung, die Ihre
Rücktritt aus diesem Ausschuss.

1016
01:41:26,400 --> 01:41:28,747
Monet, bitte benachrichtigen
Die drei Entscheidungen

1017
01:41:28,748 --> 01:41:31,601
die gerade da waren
von Frankreich übernommen.

1018
01:41:31,920 --> 01:41:34,200
Nehmen Sie die Verordnungen sofort entgegen
notwendig.

1019
01:41:38,160 --> 01:41:39,160
GUT.

1020
01:41:45,890 --> 01:41:46,890
Mein General.

1021
01:41:48,770 --> 01:41:49,770
Rex.

1022
01:41:52,450 --> 01:41:53,450
Oder?

1023
01:41:54,170 --> 01:41:55,310
Im Gestapo-Hauptquartier.

1024
01:41:56,990 --> 01:41:57,990
Wir können nichts tun.

1025
01:42:32,880 --> 01:42:33,880
Machen wir weiter.

1026
01:43:18,120 --> 01:43:19,120
Livia!

1027
01:43:20,560 --> 01:43:21,880
Wir haben Ihre Nachricht pünktlich erhalten.

1028
01:43:24,340 --> 01:43:25,340
DANKE.

1029
01:43:30,400 --> 01:43:31,560
Wir wissen nicht, wer verraten hat.

1030
01:43:32,520 --> 01:43:34,280
Aber wir wissen, dass Sie auf der Liste standen.

1031
01:43:34,420 --> 01:43:36,460
Du musst in einem verschwinden
eine andere Stadt.

1032
01:43:37,260 --> 01:43:38,260
Wird es in Ordnung sein?

1033
01:43:49,510 --> 01:43:50,590
Das Ende naht.

1034
01:43:50,591 --> 01:43:52,730
Hier kommt die Belohnung.

1035
01:43:53,050 --> 01:43:54,970
Bald werden wir gemeinsam weinen können
der Freude.

1036
01:43:55,830 --> 01:43:56,830
Charles de Gaulle.

1037
01:44:03,490 --> 01:44:04,570
Wir werden uns nicht wiedersehen.

1038
01:45:57,260 --> 01:45:58,260
GUT.

1039
01:46:11,410 --> 01:46:12,850
Wird Sam es unterstützen oder nicht?

1040
01:46:12,970 --> 01:46:15,170
Sir, wie gesagt, wir müssen es tun
spricht direkt.

1041
01:46:15,370 --> 01:46:16,530
Ich werde mit ihm sprechen, Sir.

1042
01:46:16,890 --> 01:46:18,750
Stellen Sie sicher, dass es vor Einbruch der Dunkelheit ist.
dann.

1043
01:46:20,690 --> 01:46:21,690
Nun, McSherry.

1044
01:46:22,770 --> 01:46:24,666
Ich glaube, du hast etwas zu tun
zeig es uns.

1045
01:46:24,690 --> 01:46:25,690
Ja, Herr.

1046
01:46:36,640 --> 01:46:37,640
Oh.

1047
01:46:38,020 --> 01:46:38,580
Nein.

1048
01:46:38,720 --> 01:46:40,240
Nein, Französische Republik.

1049
01:46:40,241 --> 01:46:41,241
Es ist nur ein Pfeil.

1050
01:46:44,900 --> 01:46:47,400
Lassen Sie uns einfach Frankreich in die Schranken weisen.

1051
01:46:47,520 --> 01:46:48,160
Nein.

1052
01:46:48,540 --> 01:46:49,540
Kein Land.

1053
01:46:50,220 --> 01:46:50,740
Nicht mehr.

1054
01:46:51,080 --> 01:46:52,140
Es ist nur ein Pfeil.

1055
01:46:54,100 --> 01:46:55,100
Herr Präsident.

1056
01:46:58,980 --> 01:46:59,460
Ja?

1057
01:46:59,680 --> 01:47:02,080
Unsere Männer werden bereit sein, das zu übernehmen
Frankreich.

1058
01:47:02,081 --> 01:47:04,660
Jeder von ihnen wird über sein eigenes informiert
Bezirk.

1059
01:47:05,900 --> 01:47:06,900
Perfekt.

1060
01:47:06,940 --> 01:47:10,040
Sir, Eisenhower sagt, er braucht de Gaulles
Französische Partisanen helfen seinen Truppen.

1061
01:47:10,200 --> 01:47:11,800
Besonders zwischen D1 und D25.

1062
01:47:12,020 --> 01:47:13,320
Lass ihn sagen, was er will.

1063
01:47:13,540 --> 01:47:16,700
Wir werden de Gaulle nicht in der Nähe haben
Theater der Aktion.

1064
01:47:17,000 --> 01:47:18,000
Immer.

1065
01:47:18,920 --> 01:47:19,920
Nächste.

1066
01:47:31,770 --> 01:47:32,810
Neue Wallonie?

1067
01:47:33,410 --> 01:47:34,630
Das kann nicht wahr sein.

1068
01:47:34,930 --> 01:47:37,470
Und doch...

1069
01:47:40,760 --> 01:47:43,020
Vielleicht müssen wir mit Roosevelt reden.

1070
01:47:47,400 --> 01:47:48,400
Nein.

1071
01:47:48,940 --> 01:47:49,940
Antonius.

1072
01:47:51,980 --> 01:47:53,440
Wir müssen diesen Krieg gewinnen.

1073
01:47:56,400 --> 01:47:59,040
Wir werden das Kochen zum Kochen bringen, wenn es sein muss.

1074
01:48:09,040 --> 01:48:11,820
Zumindest sollten wir Gaulle lassen
wissen.

1075
01:48:12,940 --> 01:48:13,460
Dezent.

1076
01:48:13,620 --> 01:48:14,880
Für seine Geheimdienste.

1077
01:49:21,790 --> 01:49:22,790
D'accord.

1078
01:49:37,780 --> 01:49:39,080
Mein General.

1079
01:49:40,740 --> 01:49:47,380
Ich verlange mehr Kreativität und weiß, wer eins ist
Panzerdivision, die die Kräfte bündeln wird

1080
01:49:47,381 --> 01:49:53,480
Kostenlose französische Sprachen stehen Ihnen zur Verfügung und
die Stärke der Armeen Afrikas.

1081
01:49:54,240 --> 01:49:56,640
Sie werden das Kommando übernehmen.

1082
01:49:56,980 --> 01:49:58,600
In Richtung meines Arms.

1083
01:50:58,270 --> 01:50:59,390
Besetzen Sie Frankreich.

1084
01:50:59,610 --> 01:51:00,890
Amputiere es um ein Drittel.

1085
01:51:01,930 --> 01:51:04,050
Und verwandeln Sie das, was übrig bleibt in
Eigentumswohnung.

1086
01:51:05,290 --> 01:51:07,210
Vielleicht sogar, indem man Pétain behält.

1087
01:51:10,170 --> 01:51:10,750
Mein General.

1088
01:51:10,990 --> 01:51:11,990
Le Claire.

1089
01:51:12,390 --> 01:51:13,690
Ich weiß, was ich sage.

1090
01:51:14,210 --> 01:51:17,410
Wenn wir uns nicht aufdrängen, auf
Boden wird es kein Frankreich geben.

1091
01:51:21,790 --> 01:51:23,510
Eine einzige Schlacht wird alles entscheiden.

1092
01:51:25,150 --> 01:51:26,150
Und ich vertraue es dir an.

1093
01:51:27,710 --> 01:51:31,370
Diese Weisung geht jeder Bestellung vor
„Wohin sie auch kommen.“

1094
01:51:31,830 --> 01:51:35,110
Vergangenheit oder Zukunft, sie sind geheim und
unwiderruflich.

1095
01:51:37,110 --> 01:51:38,110
Philipp.

1096
01:51:42,740 --> 01:51:44,740
Gehen Sie keine absurden Risiken mehr ein.

1097
01:51:45,120 --> 01:51:46,920
Wenn du fällst, bevor du Erfolg hast,

1098
01:51:53,200 --> 01:51:54,680
Ich habe keine andere Möglichkeit.

1099
01:52:15,750 --> 01:52:20,290
Ich vertraue dir den höchsten Kampf an, der
wird alles entscheiden.

1100
01:52:22,410 --> 01:52:22,790
Paris.

1101
01:52:22,791 --> 01:52:26,530
Meine Hände in deinen.

1102
01:52:27,190 --> 01:52:28,190
Charles de Gaulle.

1103
01:52:40,530 --> 01:52:51,570
Also, nach drei Jahren unerzählten Ausmaßes
Prozessen, das französische Volk taucht wieder auf.

1104
01:52:51,950 --> 01:52:57,221
Er hat einen Rat von
Widerstand, der alle vereint

1105
01:52:57,222 --> 01:53:02,450
die im Verborgenen kämpfen
gegen den Eindringling.

1106
01:53:02,451 --> 01:53:06,790
Er hat eine Schuldnerregierung.

1107
01:53:10,730 --> 01:53:12,790
Er hat eine große Armee.

1108
01:53:15,130 --> 01:53:19,899
Es ist in der Wüste
taucht hier wieder auf

1109
01:53:19,900 --> 01:53:25,890
genau in diesem Moment die Kraft, die
hat uns 1940 im Stich gelassen.

1110
01:53:27,770 --> 01:53:32,470
Schnell, modern, ganz auf Sie zugeschnitten
Angriff.

1111
01:53:32,471 --> 01:53:38,490
Die Kraft, die alle Franzosen zusammenbringen wird
da es aus ihrer Vereinigung geboren wurde.

1112
01:53:40,190 --> 01:53:43,210
Sie werden der zweiten Division zugeordnet
gepanzert unter meinem Kommando.

1113
01:53:45,970 --> 01:53:50,590
Es ist die erste große Kraft in
das die Franzosen zusammenbringt

1114
01:53:50,591 --> 01:53:56,510
der seit drei Jahren getrennt war und
sogar Feinde.

1115
01:53:57,470 --> 01:54:02,050
Ich bitte Sie, darüber nachzudenken
Bedeutung dieses Treffens.

1116
01:54:03,350 --> 01:54:11,070
In der Welt gibt es bestimmte Köpfe
angeblich konnten Realisten das glauben

1117
01:54:11,071 --> 01:54:16,730
für die Franzosen und für die Franzosen
nur die Kriegsfestungen waren

1118
01:54:16,731 --> 01:54:20,570
wahrscheinlich außerhalb der existieren
moralisch.

1119
01:54:21,610 --> 01:54:25,530
Unser Land befindet sich in einer Situation, in der es
nie bekannt.

1120
01:54:26,650 --> 01:54:32,230
Es ist zu einer zweitklassigen Nation geworden.

1121
01:54:32,790 --> 01:54:33,790
Unsere Eliten haben versagt.

1122
01:54:35,570 --> 01:54:37,410
Während Sie morgen einen anderen sehen werden
Tisch.

1123
01:54:38,650 --> 01:54:40,641
Das kannst du immer
frage dich, ob er es getan hat

1124
01:54:40,642 --> 01:54:43,871
unfähig gewesen
40 oder so Feigling seitdem.

1125
01:54:45,370 --> 01:54:49,190
Aber wir können es uns nicht leisten
der Luxus der inneren Spaltung.

1126
01:54:49,530 --> 01:54:57,730
Theoretiker konnten sich das vorstellen
Soldaten, unsere Matrosen, unsere Flieger

1127
01:54:57,731 --> 01:55:02,730
anders als alle Soldaten,
aller Seeleute, aller Flieger

1128
01:55:02,731 --> 01:55:06,229
des Universums würde gehen
Kämpfe, ohne dir Sorgen zu machen

1129
01:55:06,230 --> 01:55:09,430
Gründe warum
ihnen würde der Tod bevorstehen.

1130
01:55:09,730 --> 01:55:13,665
Von dem Moment an, in dem du
wird einen Fuß auf die Erde gesetzt haben

1131
01:55:13,666 --> 01:55:18,010
Französisch, du wirst geworfen
im Kampf ohne Übergang.

1132
01:55:18,011 --> 01:55:31,770
Frankreich ist ein gefolterter Gefangener
unter den Schlägen in seinem Kerker gemessen

1133
01:55:31,771 --> 01:55:38,910
ein für alle Mal die Ursachen dafür
Unglück und Schande seiner Tyrannen.

1134
01:55:38,970 --> 01:55:42,271
Sie werden keine Zeit haben, sich einzuarbeiten
weder mit dem Feld noch mit dem Gegner.

1135
01:55:43,850 --> 01:55:50,730
Sie müssen schnelle Initiativen ergreifen
ohne die Gaben der Prophezeiungen in Anspruch zu nehmen.

1136
01:55:51,070 --> 01:55:57,290
Wir müssen nur unseren Takt hören
Herzen, um dies auszudrücken.

1137
01:55:57,670 --> 01:56:02,850
Im Leben haben wir nur Erfolg, wenn wir
Wir sind von einer Idee besessen.

1138
01:56:27,210 --> 01:56:29,170
Haben Sie ein Problem?

1139
01:56:29,171 --> 01:56:30,171
Kapitän.

1140
01:56:30,890 --> 01:56:32,770
Captain, das ist nicht nötig.

1141
01:56:41,650 --> 01:56:44,650
Wegen ihrer dummen Regeln, wir
haben unsere 4000 senegalesischen Schützen verloren.

1142
01:56:45,090 --> 01:56:46,370
Drei Viertel der Division.

1143
01:56:47,610 --> 01:56:50,530
Vielleicht könntest du an Männer denken
anstatt über Spaltung nachzudenken.

1144
01:56:50,870 --> 01:56:52,270
Sie kämpften wie die Löwen.

1145
01:56:52,770 --> 01:56:54,430
Sie wurden als Verlierer abgetan.

1146
01:56:54,750 --> 01:56:56,370
Die Amerikaner haben Regeln dafür
alles.

1147
01:56:56,371 --> 01:56:57,806
Daran erkennen wir sie sogar.

1148
01:56:57,830 --> 01:57:00,111
Du wirst sehen, dass sie eines Tages predigen werden
in die ganze Welt.

1149
01:57:03,560 --> 01:57:05,100
Sie sind immer noch beeindruckend.

1150
01:57:06,820 --> 01:57:07,820
Hier entlang.

1151
01:57:22,640 --> 01:57:23,640
Wir auch.

1152
01:57:25,060 --> 01:57:26,060
Auf der Höhe.

1153
01:57:30,700 --> 01:57:32,860
Wir haben nicht die geringste Ahnung davon, was wir sind
sollte tun.

1154
01:57:33,440 --> 01:57:34,560
Auch nicht, wenn wir es sollen.

1155
01:57:36,400 --> 01:57:37,860
Ich weiß nicht einmal, wo das Licht ist.

1156
01:57:50,480 --> 01:57:51,980
Wir sind nicht bereit, ihn zu finden.

1157
01:57:56,920 --> 01:57:57,440
Sehen.

1158
01:57:57,660 --> 01:57:58,660
Ihr General.

1159
01:58:12,110 --> 01:58:14,370
Sir, Premierminister Churchill ist am Telefon.

1160
01:58:18,290 --> 01:58:21,490
Zwischen Ihnen und mir, müssen wir uns dafür entscheiden?
dieser Vorgang?

1161
01:58:22,050 --> 01:58:25,170
Wie viele Verluste sind wir bereit?
zählen als?

1162
01:58:25,910 --> 01:58:28,510
Letztendlich ist das so
Frage.

1163
01:58:28,511 --> 01:58:32,950
Seien Sie konkret, je mehr Widerstand De Gaulle leistet
Je mehr Truppen wir einsetzen, desto weniger Männer verlieren wir.

1164
01:58:33,370 --> 01:58:37,790
Jeder Sabotageakt, jedes Mal
Geheimarmee schaltet Deutschland aus

1165
01:58:37,791 --> 01:58:41,050
die Kommunikation unterbrechen oder die Versorgung unterbrechen
Linie, wir machen eine Pause.

1166
01:58:41,110 --> 01:58:43,110
Und wir brauchen jede Pause, die wir bekommen können.

1167
01:58:43,190 --> 01:58:44,190
Ich meine es.

1168
01:58:44,870 --> 01:58:47,930
De Gaulles Leute könnten alles machen
der Unterschied.

1169
01:58:48,630 --> 01:58:49,910
Und ich persönlich vertraue ihnen.

1170
01:58:50,810 --> 01:58:52,670
Haben Sie das dem Präsidenten gesagt?

1171
01:58:53,150 --> 01:58:54,150
Oh, mehr als einmal.

1172
01:58:54,151 --> 01:58:56,950
Ich habe immer noch nicht einmal die Erlaubnis zu reden
an De Gaulle.

1173
01:58:57,670 --> 01:59:00,784
Und wie sagen wir es uns?
Menschen, die ihre Söhne oder Väter sind

1174
01:59:00,785 --> 01:59:03,211
sind einfach deshalb gestorben
Wir würden nicht mit De Gaulle reden?

1175
01:59:03,250 --> 01:59:04,530
Ich weiß, Anthony!

1176
01:59:07,550 --> 01:59:10,730
Können wir wenigstens seine Panzerdivision behalten?
intakt, meine ich als Ganzes?

1177
01:59:11,470 --> 01:59:12,470
Die Abteilung des Angestellten.

1178
01:59:12,690 --> 01:59:13,826
Es entspricht nicht den Standards, Sir.

1179
01:59:13,850 --> 01:59:15,950
Es fehlen 253 Fahrzeuge.

1180
01:59:17,110 --> 01:59:18,530
Ja, ich habe die Datei gelesen.

1181
01:59:23,090 --> 01:59:27,410
Aber, ähm... Oh, du willst
eine absolut sichere Leitung?

1182
01:59:28,090 --> 01:59:29,090
Ja.

1183
01:59:32,710 --> 01:59:35,530
Na ja... vielleicht könnte ich es finden
ihnen einige andere Fahrzeuge.

1184
01:59:36,450 --> 01:59:38,130
Bitten Sie meine Mitarbeiter, wegzuschauen.

1185
01:59:39,050 --> 01:59:40,326
Wenn Sie glauben, dass uns das helfen würde,
De Gaulle.

1186
01:59:40,350 --> 01:59:40,910
Ich tue.

1187
01:59:41,250 --> 01:59:42,250
Sehr gut.

1188
01:59:46,680 --> 01:59:50,580
Wenn wir jemals wollen, dass unsere Kinder uns glauben
verhielten sich am Vorabend wie Erwachsene

1189
01:59:50,581 --> 01:59:54,520
Zur größten Landung der Geschichte müssen wir einladen
De Gaulle ist jetzt hier.

1190
01:59:56,060 --> 01:59:59,920
Wir können die französische Landung einfach nicht starten
hinter De Gaulles Rücken.

1191
02:00:00,220 --> 02:00:01,220
Was sind das?

1192
02:00:01,980 --> 02:00:06,580
Dies ist Eisenhowers Botschaft für den Fall
des Erfolgs, und dieser ist der andere.

1193
02:00:09,400 --> 02:00:10,400
Wo ist der Wettermann?

1194
02:00:11,260 --> 02:00:11,560
Entschuldigung.

1195
02:00:12,140 --> 02:00:15,540
Wenn wir einen Blick auf die Hölle werfen wollen, sollten wir es lieber nicht tun
benehmen wir uns.

1196
02:00:16,140 --> 02:00:18,280
Dieser Narr hat versprochen, den Sturm einzudämmen.

1197
02:00:18,420 --> 02:00:19,700
Ich möchte ihn es noch einmal sagen hören.

1198
02:00:21,500 --> 02:00:22,900
Winston... De Gaulle.

1199
02:00:31,190 --> 02:00:37,410
Der Präfekt ist der Chef der Polizei
Gendarmerie, des pompiers et de l'école.

1200
02:00:37,810 --> 02:00:43,890
Der Präfekt ist der Chef der Polizei
Gendarmerie, des pompiers et de l'école.

1201
02:00:44,050 --> 02:00:45,410
Das ist sehr gut, sehr gut, Leute.

1202
02:00:45,950 --> 02:00:48,570
Das ist Mr. McSherry, unser Geschäftsführer
Regisseur.

1203
02:00:49,190 --> 02:00:51,110
Bitte stellen Sie sich jetzt vor.

1204
02:00:51,550 --> 02:00:52,550
Wer geht zuerst?

1205
02:00:54,090 --> 02:00:55,090
Wie heißt du, mein Sohn?

1206
02:00:56,390 --> 02:01:01,130
John Boyford, Langston, Michigan,
39, zum Moj ernannt.

1207
02:01:04,610 --> 02:01:06,690
Philip Allen aus Tucson, Arizona.

1208
02:01:07,110 --> 02:01:12,690
Verheiratet, freie Kinder, ich bin Winzer und
Ich kann es kaum erwarten, in Bordeaux zu sein.

1209
02:01:15,610 --> 02:01:16,610
Gute Arbeit.

1210
02:01:17,510 --> 02:01:18,510
Weitermachen.

1211
02:01:18,710 --> 02:01:19,930
Alles klar, zurück an die Arbeit.

1212
02:01:21,070 --> 02:01:22,750
Nun, die Vichy-Regierung...

1213
02:01:24,970 --> 02:01:25,970
Guter General.

1214
02:01:38,890 --> 02:01:41,770
Es wurde in ein paar Jahren erweitert.

1215
02:01:45,510 --> 02:01:46,510
Allgemein.

1216
02:01:50,070 --> 02:01:51,230
Herr Premierminister.

1217
02:01:52,050 --> 02:01:53,710
Vielen Dank für Ihr Kommen.

1218
02:01:59,260 --> 02:02:00,260
Vielen Dank, meine Herren.

1219
02:02:06,520 --> 02:02:14,860
Ich übernehme die Verantwortung, Ihnen das mitzuteilen
Wir werden eine Landung starten

1220
02:02:14,861 --> 02:02:20,420
Normandie in den kommenden Stunden,
wenn es die Zeit erlaubt.

1221
02:02:20,980 --> 02:02:22,640
Vielen Dank für die Einladung.

1222
02:02:23,100 --> 02:02:27,344
Ein paar Stunden später
Lass die Onation ins Leben gerufen werden,

1223
02:02:27,345 --> 02:02:31,060
Eisenhower wird eine machen
Broadcast-Schicht.

1224
02:02:32,540 --> 02:02:40,440
Es ist wichtig, unsere Einheit zu zeigen
auf die Angst des Feindes reagieren.

1225
02:02:44,040 --> 02:02:49,340
Ich hoffe, Sie sind bereit, zu sprechen
nach ihm.

1226
02:02:52,620 --> 02:02:54,820
Mit welchem Recht tut der General
Würde Eisenhower geben

1227
02:02:54,821 --> 02:02:57,261
Befehle an die
Französische Bevölkerung?

1228
02:02:59,760 --> 02:03:01,725
Mit welchem Recht würde er es nehmen
Entscheidungen, die

1229
02:03:01,726 --> 02:03:04,721
liegt in der Verantwortung der Regierung
provisorisches Französisch?

1230
02:03:05,480 --> 02:03:08,520
Du denkst, ich weiß nicht, dass die Truppen
Die Amerikaner bereiten sich auf die Landung vor

1231
02:03:08,521 --> 02:03:12,080
mein Land, ausgestattet mit einer Währung hergestellt in
Vereinigte Staaten?

1232
02:03:16,580 --> 02:03:21,460
Ich denke, Sie müssen sich das ansehen
Präsident Roosevelt in Washington.

1233
02:03:21,900 --> 02:03:22,900
Was soll ich tun?

1234
02:03:23,800 --> 02:03:26,000
Ich habe ihn zehnmal gebeten, zu gehen
siehe.

1235
02:03:26,140 --> 02:03:27,700
Er hielt es nie für angebracht, mir zu antworten.

1236
02:03:28,040 --> 02:03:30,500
General, das wird ein langer Kampf.

1237
02:03:31,520 --> 02:03:33,320
Du kannst ihn immer noch überzeugen.

1238
02:03:33,420 --> 02:03:35,240
Ihn wovon überzeugen, Mr. Eden?

1239
02:03:36,380 --> 02:03:37,500
Der Präsident.

1240
02:03:37,501 --> 02:03:43,280
Sir, wenn Sie die Soldaten nicht unterstützen
Amerikaner und Briten, die gehen

1241
02:03:43,281 --> 02:03:47,520
Befreie dein Land, wir machen es zu einem
Beleidigung.

1242
02:03:47,740 --> 02:03:50,120
Und ich spreche für die Partei der Partei.

1243
02:04:08,140 --> 02:04:09,605
Das kommt nicht in Frage
dass ich das unterstütze

1244
02:04:09,606 --> 02:04:12,861
Eisenhowers Aussagen
indem man ihm nachspricht.

1245
02:04:14,880 --> 02:04:17,360
Komm schon, zieh mit deiner Fälschung in den Krieg
Währung.

1246
02:04:17,740 --> 02:04:21,040
General de Gaulle, wissen Sie es ein für alle Mal
alle.

1247
02:04:22,080 --> 02:04:24,489
Jedes Mal, wenn er
wir müssen uns entscheiden

1248
02:04:24,490 --> 02:04:27,741
Sie und Roosevelt, wir
Wir werden uns für Roosevelt entscheiden.

1249
02:04:28,920 --> 02:04:32,640
Zwischen Europa und Amerika, wir
wir werden uns für Amerika entscheiden.

1250
02:04:38,580 --> 02:04:41,100
Ich nehme es gut zur Kenntnis, Herr.
Prime Minister.

1251
02:04:50,180 --> 02:04:52,080
Sie sollten sich nicht in Frankreich versetzen.

1252
02:04:55,750 --> 02:04:56,750
Und nicht.

1253
02:05:57,190 --> 02:05:59,690
Es ist eine kurze Stunde in der Geschichte
weltweit.

1254
02:06:00,510 --> 02:06:02,910
Es ist der Tag, für den die Menschen haben
waited a long time.

1255
02:06:03,230 --> 02:06:04,830
Es ist der 10. Tag.

1256
02:06:06,010 --> 02:06:09,390
Der neueste Bericht aus Frankreich gibt die
Vorstellung vom Sieg der Alliierten.

1257
02:06:10,290 --> 02:06:12,317
Der Angriff wird in die Verantwortung genommen
durch amerikanische Soldaten

1258
02:06:12,318 --> 02:06:14,230
unter der Leitung von
General Dwight Eisenhower.

1259
02:06:15,750 --> 02:06:17,149
The operations have
been well planned for

1260
02:06:17,150 --> 02:06:19,811
Sicherstellen, dass Fortschritte erzielt werden
ein entschlossener Feind.

1261
02:06:20,650 --> 02:06:23,430
Hier, Premierminister Winston Churchill
dafür gesorgt.

1262
02:06:23,770 --> 02:06:26,051
Er muss die Szene mit beobachtet haben
berechtigtes Gebet.

1263
02:06:26,670 --> 02:06:31,870
Erst vor vier Jahren, die Truppen
Die Briten wurden evakuiert.

1264
02:06:31,871 --> 02:06:33,510
Jetzt sind sie zurück.

1265
02:06:34,050 --> 02:06:36,370
Die Franzosen wurden willkommen geheißen
Befreier.

1266
02:06:36,371 --> 02:06:41,250
Manche Leute stellen die Frage, wo ist
General de Gaulle?

1267
02:06:41,251 --> 02:06:44,530
General, das Weiße Haus macht Fortschritte
Ihre sofortige Ankunft in Washington.

1268
02:06:46,050 --> 02:06:47,650
Haben Sie eine Einladung erhalten?

1269
02:06:47,651 --> 02:06:47,930
Nein.

1270
02:06:48,350 --> 02:06:49,590
ALSO?

1271
02:06:50,270 --> 02:06:53,170
Sie könnten danach fragen und das bekommen
staatliche Anerkennung.

1272
02:06:53,390 --> 02:06:56,150
Ich werde mich nicht bewerben
mit Roosevelt.

1273
02:06:59,030 --> 02:07:04,430
Aber wenn Eisenhower die Erlaubnis dazu hätte
Sprechen Sie mit uns, es würde uns sehr erleichtern

1274
02:07:04,431 --> 02:07:07,118
Operationen auf der
Grund für den Widerstand,

1275
02:07:07,119 --> 02:07:09,610
für das Klare und für
Alliierte Streitkräfte.

1276
02:07:10,090 --> 02:07:12,730
Eisenhower möchte Kontakt herstellen können
mit dir.

1277
02:07:16,240 --> 02:07:17,240
Ich habe eine Idee.

1278
02:07:53,970 --> 02:07:57,510
Mein Land hat einen Fehler gemacht, General.

1279
02:07:59,990 --> 02:08:03,430
Zu lange dachten wir, wir
könnten sich im Chaos der Welt gegenseitig beleidigen.

1280
02:08:04,210 --> 02:08:05,010
Jetzt ist es klar.

1281
02:08:05,011 --> 02:08:06,990
Wir haben keine andere Wahl, als es zu versuchen.

1282
02:08:07,550 --> 02:08:10,650
Dieses Chaos umfasst 150 Länder.

1283
02:08:10,910 --> 02:08:12,930
Manche müssen sich die Arbeit teilen.

1284
02:08:13,710 --> 02:08:18,550
Die Sowjetunion, die anderen werden es tun
Profitieren Sie von unserem Schutz.

1285
02:08:20,630 --> 02:08:23,970
Wir müssen uns dauerhaft niederlassen
Militärstützpunkte auf der ganzen Welt,

1286
02:08:24,430 --> 02:08:25,570
auch in Frankreich.

1287
02:08:27,470 --> 02:08:31,690
Apropos, ich kann mir vorstellen, dass Sie es sind
kamen mit Ihren eigenen Wünschen.

1288
02:08:31,691 --> 02:08:33,130
Nicht, dass ich es wüsste, Herr.

1289
02:08:33,310 --> 02:08:34,310
der Präsident.

1290
02:08:38,580 --> 02:08:43,140
Ich...ich denke, das haben wir nicht
Ich habe Ihr ... Komitee noch nicht anerkannt.

1291
02:08:44,040 --> 02:08:47,040
Ist das die... die C.F.L.N.?

1292
02:08:47,041 --> 02:08:48,481
Ich bin schrecklich mit Akronymen.

1293
02:08:48,600 --> 02:08:50,580
Es heißt jetzt Regierung
Französisch.

1294
02:08:51,560 --> 02:08:53,920
Was dir außerdem ein wenig gegeben hat
vorhanden.

1295
02:08:55,320 --> 02:08:58,537
Ein Symbol der Widerstandsfähigkeit
Französisch, das gebaut wurde

1296
02:08:58,538 --> 02:09:03,000
im Jahr 1942 während des Wartens
um das Boot zu restaurieren.

1297
02:09:04,580 --> 02:09:06,020
Vielen Dank.

1298
02:09:08,340 --> 02:09:08,740
Und...

1299
02:09:09,140 --> 02:09:10,140
Harry.

1300
02:09:11,180 --> 02:09:12,260
Für dich.

1301
02:09:19,460 --> 02:09:20,620
Vielen Dank, Herr.

1302
02:09:20,720 --> 02:09:21,900
der Präsident.

1303
02:09:32,500 --> 02:09:34,360
Es ist drei Wochen zu spät.

1304
02:09:35,020 --> 02:09:37,100
Der Präsident möchte, dass wir zu mehr zurückkehren
schnell nach Deutschland.

1305
02:09:37,101 --> 02:09:41,460
Er fragt nach der Strategie
aus Paris, aber... Tatsächlich... Mr.

1306
02:09:41,461 --> 02:09:45,301
Der Präsident, die Deutschen kontrollieren
alle strategischen Positionen in Paris.

1307
02:09:45,860 --> 02:09:47,560
Sie sind bereit, standhaft zu bleiben.

1308
02:09:48,220 --> 02:09:50,287
Daran erinnere ich mich
es könnte dauern

1309
02:09:50,288 --> 02:09:53,741
Wochen und Notizbücher
die Stadt einnehmen.

1310
02:09:55,320 --> 02:09:55,920
Herr.

1311
02:09:56,020 --> 02:09:57,020
der Präsident.

1312
02:10:00,080 --> 02:10:01,080
Mein General.

1313
02:10:01,220 --> 02:10:03,580
General Eisenhower hat Sie gefragt
Sehen Sie, wann Sie ankommen.

1314
02:10:16,560 --> 02:10:18,920
Die Alliierten werden Vater!

1315
02:10:18,921 --> 02:10:25,080
Wenn sie nicht ankommen, werden wir nicht ausreichen
viele !

1316
02:10:56,020 --> 02:10:57,340
Willkommen in Frankreich, mein General.

1317
02:10:57,800 --> 02:10:59,160
In Paris hat ein Aufstand begonnen.

1318
02:10:59,400 --> 02:11:00,560
Sie errichteten Barrikaden.

1319
02:11:00,680 --> 02:11:01,760
Wer hat den Befehl gegeben?

1320
02:11:01,761 --> 02:11:02,761
Person.

1321
02:11:02,900 --> 02:11:03,940
Spontanes Handeln.

1322
02:11:04,960 --> 02:11:05,958
Wir müssen ankommen
vor den Deutschen

1323
02:11:05,959 --> 02:11:08,121
massakriere sie nicht
wie die in Warschau.

1324
02:11:30,560 --> 02:11:33,860
Der Widerstandsrat befiehlt uns
die Kontrolle über die Währung zurückzugewinnen,

1325
02:11:34,040 --> 02:11:35,200
im Namen unserer Souveränität.

1326
02:11:36,560 --> 02:11:37,600
Wir brauchen Null.

1327
02:11:37,820 --> 02:11:39,020
Es ist die Währung Frankreichs.

1328
02:11:41,940 --> 02:11:43,260
Es sind Waffen und Munition.

1329
02:11:44,220 --> 02:12:26,880
Das ist gut !

1330
02:12:27,500 --> 02:12:29,600
Wir bereiten uns auf das vor, was als nächstes kommt!

1331
02:12:32,360 --> 02:12:33,080
Drohne!

1332
02:12:33,081 --> 02:12:34,081
Hafen von Italien.

1333
02:12:34,680 --> 02:12:36,956
Strauss, du kehrst nach Norden zurück und
Fahren Sie über Annière ein.

1334
02:12:36,980 --> 02:12:38,420
Ich werde die Porte d'Orléans nehmen.

1335
02:12:39,080 --> 02:12:41,500
Generell hat die Logistik gerade gelitten
ein Angriff.

1336
02:12:41,501 --> 02:12:43,860
Drei Tankwagen wurden verbrannt.

1337
02:12:44,260 --> 02:12:47,120
Geben Sie mir den Befehlshaber der Alliierten

1338
02:12:53,870 --> 02:13:07,710
!

1339
02:13:29,420 --> 02:13:54,820
Mist !

1340
02:13:59,780 --> 02:14:01,080
Negativ, General.

1341
02:14:01,640 --> 02:14:03,160
Die Dritte Armee wird nach Norden marschieren.

1342
02:14:03,920 --> 02:14:07,640
Sie werden darauf warten, das zu erkennen
zuerst und erhalten Sie Anweisungen.

1343
02:14:08,640 --> 02:14:11,280
Aber der Plan ist, nach Paris zu gehen!

1344
02:14:11,281 --> 02:14:15,820
Wie gesagt, der Plan hat sich geändert.

1345
02:14:35,040 --> 02:14:36,200
General Lagalle.

1346
02:14:36,201 --> 02:14:37,201
Herr.

1347
02:14:38,060 --> 02:14:39,060
Allgemein.

1348
02:14:39,960 --> 02:14:40,960
General Eisenhower.

1349
02:14:42,020 --> 02:14:44,580
Es gibt einen Aufstand in Paris,
während wir sprechen.

1350
02:14:45,000 --> 02:14:47,120
Paris ist im Moment zu schwierig.

1351
02:14:47,680 --> 02:14:49,076
Ich kann das Risiko nicht eingehen.

1352
02:14:49,100 --> 02:14:51,320
Lassen Sie Leclercs Division,
dann.

1353
02:14:52,420 --> 02:14:55,660
Es würde mehr als eine Teilung erfordern
Nehmen Sie Paris, General.

1354
02:14:56,100 --> 02:14:56,740
Ich kann nicht.

1355
02:14:56,741 --> 02:14:59,840
General Eisenhower, wenn wir nicht gehen
Jetzt wird es einen Witz geben.

1356
02:15:00,160 --> 02:15:01,420
Wir werden einander niemals vergeben.

1357
02:15:01,421 --> 02:15:05,080
Es tut mir leid, Sir.

1358
02:15:06,400 --> 02:15:08,320
Aber ich habe Befehle, Sir.

1359
02:17:01,330 --> 02:17:04,870
Sir, Leclerc hat die Firma geschickt
Paris.

1360
02:17:07,470 --> 02:17:13,003
Dazu habe ich konkrete Befehle
Erlaubnis ist nicht akzeptabel

1361
02:17:13,004 --> 02:17:18,110
seine Abteilung neu zu verteilen und
um es aus Ihrer Bestellung zu entfernen.

1362
02:17:19,570 --> 02:17:23,710
Er erfüllt nur seine Mission für sein Land,
Allgemein.

1363
02:17:37,450 --> 02:17:40,010
Es ist ein direkter Befehl für Leclerc.

1364
02:17:41,070 --> 02:17:43,250
Bitte,
Stellen Sie sicher, dass die Teilung erfolgt

1365
02:17:43,251 --> 02:17:46,291
hat alles, was Sie brauchen
nach Paris gehen.

1366
02:17:46,850 --> 02:18:21,390
Sir, er bringt sich um.

1367
02:18:21,490 --> 02:18:22,810
Wir müssen ihn hier rausholen.

1368
02:18:46,960 --> 02:18:48,960
Ich glaube, es ist fast nichts mehr übrig.

1369
02:19:35,440 --> 02:19:38,380
Dass wir ungeschlagen sind, das liefern wir
seine Bücher.

1370
02:19:41,140 --> 02:19:43,100
Sagen wir nicht, es wird nur mein Paraf geben.

1371
02:21:16,620 --> 02:21:24,460
Auf meinen Schulheften, auf meinem
Schreibtisch und Bäume, im Sand,

1372
02:21:24,580 --> 02:21:27,980
Auf den Schnee schreibe ich deinen Namen.

1373
02:21:29,380 --> 02:21:36,840
Auf allen gelesenen Seiten, auf allen
leere Seiten, Stein oder Blut,

1374
02:21:37,220 --> 02:21:41,140
Papier oder Asche, ich schreibe deinen Namen.

1375
02:21:42,100 --> 02:21:48,960
Auf den goldenen Bildern, auf den Waffen von
Krieger, auf der Krone der Könige,

1376
02:21:49,380 --> 02:21:50,700
Ich schreibe deinen Namen.

1377
02:21:51,660 --> 02:21:56,252
Über den Dschungel und die
desel, auf den Nestern, auf dem

1378
02:21:56,332 --> 02:22:00,940
Ginsterkatzen, auf dem Echo meiner
Kindheit, ich schreibe deinen Namen.

1379
02:22:01,580 --> 02:22:09,440
Auf meinen zerstörten Zufluchtsorten, auf meinen Gitterstäben
zusammengebrochen, an den Wänden meiner Langeweile,

1380
02:22:09,660 --> 02:22:11,140
Ich schreibe deinen Namen.

1381
02:22:11,480 --> 02:22:18,780
Über wunschlose Abwesenheit, über Einsamkeit
nackt, auf den Todesstufen,

1382
02:22:18,940 --> 02:22:20,420
Ich schreibe deinen Namen.

1383
02:22:20,421 --> 02:22:28,260
Zum Gesundheitseinkommen, zum Risiko
verschwunden, auf Hoffnung ohne Erinnerung,

1384
02:22:28,740 --> 02:22:30,480
Ich schreibe deinen Namen.

1385
02:22:31,480 --> 02:22:37,240
Und durch die Kraft eines Wortes fange ich von vorne an
mein Leben.

1386
02:22:37,960 --> 02:22:44,440
Ich wurde geboren, um es dir zu versprechen, um es dir zu versprechen
Namen: Freiheit.

1387
02:24:08,620 --> 02:24:12,500
Machen Sie weiter, es werden Feueranzünder sein
diesen Winter.

1388
02:25:12,460 --> 02:25:17,140
General, es ist Zeit, das zu verkünden
Wiederherstellung der Republik.

1389
02:25:18,580 --> 02:25:23,500
Frankreich hat nie aufgehört zu kämpfen.

1390
02:25:23,920 --> 02:25:28,140
Die Republik hat nie aufgehört zu existieren.

1391
02:26:21,940 --> 02:26:29,550
Herr Präsident, Sir
Der Premierminister, wir haben es getan

1392
02:26:29,551 --> 02:26:37,850
dusche seit ich
allein in meinem Büro empfangen.

1393
02:26:38,850 --> 02:26:42,130
An diesem Tag hast du alleine entschieden
Schicksal Frankreichs.

1394
02:26:43,930 --> 02:26:50,330
Nun, Sie sind ein besserer Gastgeber als
'Gast.

1395
02:27:01,180 --> 02:27:06,760
Herr Premierminister, heute
Ich biete Ihnen ein Bündnis an.

1396
02:27:08,200 --> 02:27:12,680
Im Osten und Westen zwei große
Mächte werden die Welt beherrschen.

1397
02:27:13,520 --> 02:27:17,541
Aber unsere beiden Nationen können es
garantieren ihre Unabhängigkeit

1398
02:27:17,542 --> 02:27:20,740
zusammen, wenn ihre Freundschaft
geht über alles.

1399
02:27:23,400 --> 02:27:24,440
Herr Präsident,

1400
02:27:27,720 --> 02:27:34,960
in der Politik wie in meiner Strategie,
Ich überzeuge lieber die Stärksten

1401
02:27:34,961 --> 02:27:39,200
anstatt mich ihnen in den Weg zu stellen
Straße.

1402
02:27:40,600 --> 02:27:44,840
Ich zwinge mich, in allem präsent zu sein
Weltgeschehen.

1403
02:27:46,420 --> 02:27:48,940
Ich stimme nichts umsonst zu.

1404
02:27:49,860 --> 02:27:54,600
Und ich bekomme immer noch einige Dividenden
für mein Land.

1405
02:27:56,880 --> 02:27:58,200
So ist die Welt.

1406
02:28:05,300 --> 02:28:06,300
Ich verstehe.

1407
02:28:11,050 --> 02:28:12,050
Machen wir weiter.

1408
02:28:49,690 --> 02:28:51,330
Für dich.


