1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 دانلود شده از YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 سایت رسمی فیلم YIFY: YTS.BZ 3 00:01:03,799 --> 00:01:05,319 این چه لعنتی است؟ 4 00:01:07,599 --> 00:01:09,840 -چه لعنتی؟ -این یک...؟ 5 00:01:09,840 --> 00:01:11,000 اسکار تا پراید راک. 6 00:01:11,000 --> 00:01:13,079 ما یک تصویر بصری داریم شاردونه، تکرار میکنم... 7 00:01:13,079 --> 00:01:14,920 تکرار می کنم، ما یک تصویری در Chardonnay، به پایان رسید. 8 00:01:14,920 --> 00:01:16,000 شاردونه؟ 9 00:01:16,000 --> 00:01:18,000 ما سعی کرده ایم حالا چند روزی است که این چیز کوچک را پیدا کنید. 10 00:01:18,280 --> 00:01:20,879 سیمبا به اسکار، مکان شما چیست؟ تمام شد. 11 00:01:23,439 --> 00:01:26,519 لعنتی ضلع غربی کپی ها. تمام شد. 12 00:01:26,519 --> 00:01:29,319 اون رو کپی کن من در پنج آنجا هستم. تمام شد. 13 00:01:29,799 --> 00:01:32,000 نه اگر تو را بزنم 14 00:01:32,000 --> 00:01:33,480 -خاله... -ها؟ 15 00:01:33,879 --> 00:01:37,239 محکم نگه دارید. باید لایک کنیم ما همه چیز را داریم و حرکت می کنیم. 16 00:01:39,640 --> 00:01:41,200 باشه... 17 00:01:41,840 --> 00:01:43,200 تغییر برنامه، مردم 18 00:01:43,200 --> 00:01:46,120 ما یک مشاهده بسیار نادر داریم در طرف دیگر پارک، بنابراین ... 19 00:01:47,040 --> 00:01:49,200 اسب های خود را نگه دارید! 20 00:01:51,840 --> 00:01:53,439 بیا لباس بپوشیم! 21 00:01:58,640 --> 00:02:00,400 محکم بگیر، محکم بگیر... 22 00:02:05,000 --> 00:02:06,640 Vroom vroom، دوست دختر. 23 00:02:07,000 --> 00:02:08,479 آلبی، تو لعنتی کوچولو! 24 00:02:09,000 --> 00:02:10,439 حالت زیردریایی! 25 00:02:11,479 --> 00:02:13,479 سینه های خود را نگه دارید! 26 00:02:17,520 --> 00:02:18,639 صبر کن 27 00:02:19,400 --> 00:02:20,919 -استافل! -بله؟ 28 00:02:20,919 --> 00:02:23,639 با هم سوار می شویم، با هم میمیریم! 29 00:02:23,639 --> 00:02:24,840 پسران بد برای زندگی! 30 00:02:25,240 --> 00:02:28,280 پسران بد برای زندگی، فقط با 20 کیلومتر در ساعت 31 00:02:28,280 --> 00:02:29,840 مرد، خفه شو! 32 00:02:31,520 --> 00:02:33,199 ما خوبیم خاله 33 00:02:33,199 --> 00:02:34,439 ببینید، آنها آنجا هستند! 34 00:02:34,439 --> 00:02:36,599 ما می خواهیم آنها را بگیریم! اشکالی نداره خاله! 35 00:02:38,199 --> 00:02:39,520 بچه ها پول را می بینید؟ 36 00:02:40,000 --> 00:02:41,479 ما می خواهیم آنها را بگیریم! 37 00:02:41,479 --> 00:02:43,120 لعنتی! 38 00:02:43,599 --> 00:02:45,919 -بیا، ترومپی، بیا! -هی آلبی... 39 00:02:45,919 --> 00:02:47,400 فقط یادت باشه، ما اینجا حیوانات داریم 40 00:02:47,400 --> 00:02:49,120 بله، بله، بله. حیوانات را فراموش کنید 41 00:02:49,120 --> 00:02:51,479 آیا شما آماده اید؟ سبقت گرفتن! 42 00:02:54,680 --> 00:02:56,840 -لعنتی! -خوب، نیکولا! 43 00:02:57,800 --> 00:02:58,960 چی؟ 44 00:02:58,960 --> 00:03:01,000 پراید راک برای همه، نالا اینجا، تمام. 45 00:03:02,400 --> 00:03:05,800 نالا! پومبا اینجا! بوته بدون تو خالی است تمام شد. 46 00:03:05,800 --> 00:03:07,319 دلم برای شما و بوش تنگ شده است. 47 00:03:07,319 --> 00:03:08,719 این همه هیاهو چیست؟ 48 00:03:09,080 --> 00:03:11,719 این همان سگ کوچک است، شاردونه... 49 00:03:11,719 --> 00:03:13,039 او اینجا در تابه است. تمام شد. 50 00:03:13,039 --> 00:03:14,400 صبر کن، می روی بشکن... 51 00:03:14,400 --> 00:03:16,199 امبث، آن را به من بده! 52 00:03:16,199 --> 00:03:17,479 لعنت بهش 53 00:03:18,000 --> 00:03:19,599 من چند بار باید بهت بگم... 54 00:03:19,599 --> 00:03:21,800 در رزرو مسابقه ندهند، شما حیوانات را می ترسانید 55 00:03:22,840 --> 00:03:24,840 و نام های رمز را رها کنید. اینجا دیزنی لند نیست 56 00:03:24,840 --> 00:03:26,400 بیش و بیرون. 57 00:03:32,919 --> 00:03:34,319 اوه، لعنت بهش! 58 00:03:35,199 --> 00:03:36,800 اوه لعنتی! 59 00:03:36,879 --> 00:03:38,439 رفیق... جدی؟ 60 00:03:38,439 --> 00:03:40,080 یادم رفت چیز را روی سایلنت بگذارم. 61 00:03:40,080 --> 00:03:41,919 2025 است. 62 00:03:41,919 --> 00:03:43,439 آخرین باری که شنیدم آهنگ زنگ خودم 63 00:03:43,439 --> 00:03:45,800 زمانی بود که من یک نوکیا 3310. 64 00:03:45,800 --> 00:03:48,439 رفیق، مامانم بود، باشه. حالا صحنه لعنتی نساز 65 00:03:49,080 --> 00:03:50,400 امروز نه، شاردونی. 66 00:03:50,400 --> 00:03:51,800 نه واقعا پسرا... 67 00:03:51,800 --> 00:03:54,400 معلومه شما بچه ها در مرز خدمت نکرد 68 00:03:55,240 --> 00:03:56,800 آره... 69 00:03:56,800 --> 00:03:58,439 صحبت از آن ... 70 00:03:58,800 --> 00:04:00,800 اینجا پیر می شود "توپ آویزان". 71 00:04:07,479 --> 00:04:09,199 موفاسا برای پراید راک... اوه! 72 00:04:09,199 --> 00:04:11,199 منظورم Cobus برای Main Lodge است. 73 00:04:12,120 --> 00:04:13,680 ماموریت شکست خورد. 74 00:04:13,680 --> 00:04:16,000 این لعنتی است. تمام شد. 75 00:04:22,680 --> 00:04:25,480 دسته خونین هولیگان. رفتار کردن مثل بچه های مدرسه ای 76 00:04:26,040 --> 00:04:28,399 و شما آنها را تشویق می کنید با اون اسم رمز 77 00:04:28,399 --> 00:04:29,920 باعث ایجاد روحیه تیمی می شود. 78 00:04:30,639 --> 00:04:33,399 اجازه بده قبل از اینکه بخواهم کارم را انجام دهم همه، باز هم 79 00:04:33,399 --> 00:04:35,000 آره... 80 00:04:40,199 --> 00:04:42,120 بابا از این کار لذت می برد. 81 00:04:58,199 --> 00:05:00,079 پس چرا مادرت خیلی زود بهت زنگ میزنم 82 00:05:00,079 --> 00:05:02,120 یا دوباره یک "غارت نامه" بود؟ 83 00:05:03,000 --> 00:05:05,439 مگه اسم مستعارت "ساسول" نبود؟ 84 00:05:06,079 --> 00:05:09,519 - "یک پمپ در هر شهر". -رفیق... مامانم بود باشه. 85 00:05:10,639 --> 00:05:13,000 -همه چیز خوبه؟ -آره همه چی خوبه 86 00:05:13,199 --> 00:05:14,879 هی اینو نگه دار 87 00:05:16,680 --> 00:05:18,600 خیلی زیبا! 88 00:05:20,319 --> 00:05:21,920 مرد دوباره گل می شکند. 89 00:05:21,920 --> 00:05:23,480 فقط یک معنی می تواند داشته باشد. 90 00:05:24,879 --> 00:05:26,879 -مرد، چیزی نیست. -رفیق... 91 00:05:26,879 --> 00:05:29,279 آیا هنوز فکر می کنید دارید؟ شلیک با خواهر رئیس؟ 92 00:05:30,839 --> 00:05:32,439 بنابراین، اگر من انجام دهم چه؟ 93 00:05:32,439 --> 00:05:35,120 هر سال آن است همان داستان لعنتی با تو 94 00:05:35,120 --> 00:05:37,079 سر به پا می افتی عاشق یک دختر 95 00:05:37,079 --> 00:05:39,439 که حتی به سمت شما هم نگاه نمی کند وقتی از کنارت می گذرد 96 00:05:39,879 --> 00:05:41,399 او در واقع جور دیگری به نظر می رسد! 97 00:05:43,079 --> 00:05:44,560 تو نمیفهمی 98 00:05:44,800 --> 00:05:46,000 رفیق... 99 00:05:46,000 --> 00:05:47,879 نمی توانید آن را ببینید؟ 100 00:05:47,879 --> 00:05:49,680 او علاقه ای ندارد! 101 00:05:49,680 --> 00:05:51,399 زنان به دنبال مردانی نیستند که... 102 00:05:51,399 --> 00:05:54,319 تمام روز برایشان شعر بنویس و از گل های وحشی عکس بگیرید 103 00:05:57,439 --> 00:05:58,800 آنها آلفا می خواهند. 104 00:05:58,800 --> 00:06:00,600 چه کسی می تواند آنها را از بین ببرد ... 105 00:06:01,079 --> 00:06:02,800 و آنها را اهلی کنید 106 00:06:03,319 --> 00:06:04,600 خب منم... 107 00:06:04,600 --> 00:06:06,399 با قلب و روحم نگاه میکنم 108 00:06:06,399 --> 00:06:09,120 تو... تو با دیکت نگاه می کنی. 109 00:06:09,519 --> 00:06:11,000 آره... 110 00:06:11,240 --> 00:06:13,000 من با تو تسلیم شدم رفیق 111 00:06:14,240 --> 00:06:15,639 خب... 112 00:06:15,879 --> 00:06:17,439 پس برای من بیشتر 113 00:06:25,120 --> 00:06:26,560 آنل؟! 114 00:06:27,639 --> 00:06:29,879 -آنل! -بعدازظهر، ویکوس. 115 00:06:31,079 --> 00:06:33,199 -آنل! -سلام 116 00:06:33,199 --> 00:06:35,920 لطفا به من بگو که پیدا کردی شاردونی کوچولوی من؟ 117 00:06:35,920 --> 00:06:39,600 بله! او دیده شد نزدیک چاله آب 118 00:06:39,600 --> 00:06:42,600 اما، او توانست از محیط بانان من فرار کند قبل از اینکه بتوانند به او برسند 119 00:06:42,600 --> 00:06:44,600 آه، آرام باش قلب من! 120 00:06:44,600 --> 00:06:48,920 48 ساعت درد دلتنگی بی وقفه. دیگه طاقت ندارم! 121 00:06:48,920 --> 00:06:51,639 خانم باید قوی بمونی به خاطر شامپاین 122 00:06:51,639 --> 00:06:53,199 اسمش شاردونه! 123 00:06:53,199 --> 00:06:54,519 اسم قشنگیه 124 00:06:54,519 --> 00:06:56,199 او به نام خواهر من است. 125 00:06:56,199 --> 00:06:58,000 واقعا دیگه حرف نمیزنیم 126 00:06:58,000 --> 00:07:00,079 بله، خواهران ممکن است پیچیده باشند. 127 00:07:00,079 --> 00:07:04,879 به هر حال... دیروز، او را گذاشتم نیش ماهی قزل آلا مورد علاقه کنار درب من 128 00:07:04,879 --> 00:07:07,079 در صورتی که او را به خانه بکشاند. 129 00:07:07,079 --> 00:07:11,240 اوه... نمیتونه بخوابه بدون نیش ماهی قزل آلا 130 00:07:11,240 --> 00:07:13,240 اما، آن ورقه های خونین همه چیز را بلعید! 131 00:07:13,240 --> 00:07:14,600 آنها یک مشت احمق هستند! 132 00:07:15,879 --> 00:07:18,800 خوب، در مورد یک سگ چیزهای زیادی می توان گفت که می تواند برای مدت طولانی زنده بماند. 133 00:07:18,800 --> 00:07:20,360 به تنهایی 134 00:07:20,800 --> 00:07:23,600 قطعا با او صحبت می کند پرورش برتر... و آموزش. 135 00:07:23,600 --> 00:07:26,480 من او را به مدرسه اطاعت فرستادم. 136 00:07:26,480 --> 00:07:28,319 می بینی! یک سگ شجاع 137 00:07:31,199 --> 00:07:33,120 آیا می توانم به شما چند پیشنهاد بدهم آبمیوه تازه؟ 138 00:07:33,120 --> 00:07:35,639 اوه، نه، نه، نه! این مواد طعم سفید کننده دارند. 139 00:07:35,639 --> 00:07:37,000 وقتی پایین میاد میسوزه 140 00:07:37,000 --> 00:07:38,920 متاسفم که می گویم، اما می شود. 141 00:07:38,920 --> 00:07:41,199 باید به خودت بگی مدیر آشپزخانه در مورد آن 142 00:07:41,920 --> 00:07:43,480 باشه 143 00:07:45,720 --> 00:07:47,399 چگونه می توان خوابید وقتی بچه یکی از دست رفته است؟ 144 00:07:48,839 --> 00:07:51,800 با تمام وحشتی که شب در آنجا در کمین هستید؟ 145 00:07:53,079 --> 00:07:54,879 به پنجه های کوچک نرمش فکر می کنم... 146 00:07:54,879 --> 00:07:56,519 آنجا روی زمین داغ سوزان 147 00:07:56,519 --> 00:08:00,040 و چگونه باید از آن بنوشد آن حوضچه های گلی نفرت انگیز 148 00:08:00,040 --> 00:08:03,399 وقتی او به Woolies Sparkling عادت کرده است! 149 00:08:03,399 --> 00:08:04,920 "درخشنده"! 150 00:08:08,000 --> 00:08:10,240 به اسپا زنگ زدم... 151 00:08:11,439 --> 00:08:13,399 برای درمان کل بدن 152 00:08:13,399 --> 00:08:15,480 سر تا پا، بسیار آرامش بخش است. 153 00:08:15,480 --> 00:08:18,319 فکر کنم دقیقا همینطوره شما در حال حاضر نیاز دارید 154 00:08:19,000 --> 00:08:20,680 شما چه می گویید؟ 155 00:08:21,120 --> 00:08:22,439 باشه پس 156 00:08:23,240 --> 00:08:24,720 درست از این طریق ... 157 00:08:34,720 --> 00:08:36,120 سلام. 158 00:08:37,519 --> 00:08:38,840 سلام 159 00:08:38,840 --> 00:08:41,799 در نمی زنی؟ تقریباً تپانچه را گرفتم. 160 00:08:42,480 --> 00:08:46,679 باید ببینی برات چی گرفتم امروز صبح در رانندگی ما 161 00:08:47,639 --> 00:08:49,240 این را بررسی کنید. 162 00:08:50,919 --> 00:08:53,399 -زیبا نیست؟ -وای همین... 163 00:08:53,399 --> 00:08:55,039 در واقع زیباست 164 00:08:56,879 --> 00:08:58,600 باعث شد یه جورایی بهت فکر کنم... 165 00:08:59,320 --> 00:09:02,200 چون... خیلی قویه... 166 00:09:02,200 --> 00:09:03,879 و زیبا، مثل شما 167 00:09:06,600 --> 00:09:09,399 - شعری نوشتم - -اوه، مارکو، اوم... 168 00:09:10,000 --> 00:09:11,600 این 169 00:09:12,679 --> 00:09:14,000 همه اینها... 170 00:09:14,679 --> 00:09:16,080 من و تو... 171 00:09:19,440 --> 00:09:21,039 قرار نیست این اتفاق بیفتد. 172 00:09:21,039 --> 00:09:24,000 باشه من واقعا نگاه نمی کنم برای هر چیز جدی پس... 173 00:09:24,000 --> 00:09:25,679 -فقط به قسمت اول گوش کن-- -مارکو... 174 00:09:25,679 --> 00:09:28,840 -من همیشه میتونم برات پست کنم... -واقعا نمیخوام... 175 00:09:29,399 --> 00:09:30,840 چیزی از دست داده ای؟ 176 00:09:30,840 --> 00:09:32,320 نه؟ 177 00:09:33,000 --> 00:09:36,320 من فقط سریع بودم در حال نشان دادن یک عکس Embeth... 178 00:09:36,320 --> 00:09:37,840 که در چمنزار گرفتم-- 179 00:09:37,840 --> 00:09:39,600 خب کار داری انجام دهم یا نه؟ 180 00:09:39,879 --> 00:09:41,200 اوم... 181 00:09:57,840 --> 00:09:59,080 رفتار شما... 182 00:09:59,080 --> 00:10:02,320 اوایل امروز فقط... دوباره... کاملا غیر قابل قبول 183 00:10:03,000 --> 00:10:05,720 شما مثل هولیگان ها دور می زنید. یکدیگر را با نام مستعار صدا کنید 184 00:10:05,720 --> 00:10:07,840 مثل بچه های مهدکودک، و با مهمانان بنوشید. 185 00:10:07,840 --> 00:10:10,600 اوه، و نه به ذکر است معاشقه مسخره 186 00:10:11,720 --> 00:10:15,440 غیرحرفه ای است و فقط مشترک است. 187 00:10:15,440 --> 00:10:18,000 شما حتی نمی توانید بگیرید یک مخلوط کوچک 188 00:10:18,000 --> 00:10:19,320 و حالا من گیر کرده ام خانم ون در مروه 189 00:10:19,320 --> 00:10:22,679 چون از رفتن امتناع می کند تا اینکه او ف... مات... 190 00:10:22,679 --> 00:10:23,799 - یافت می شود. -غذای شیر اون سگ. 191 00:10:23,799 --> 00:10:25,320 این دیوانه است که به او اجازه دادند - 192 00:10:25,320 --> 00:10:27,480 توجه! توجه، لطفا. 193 00:10:28,240 --> 00:10:29,440 متشکرم. 194 00:10:29,799 --> 00:10:31,679 به اندازه کافی از رفتارت خسته شدم، 195 00:10:31,679 --> 00:10:33,519 درمان لژ من انگار زمین بازی شماست 196 00:10:35,120 --> 00:10:37,399 این کار من است، و همه شما اینجا کار می کنید 197 00:10:37,399 --> 00:10:39,120 بنابراین، امروز با HR صحبت کردم 198 00:10:39,120 --> 00:10:41,279 و دیگر هیچ هشداری وجود نخواهد داشت. 199 00:10:41,279 --> 00:10:44,679 اگر من یک اشاره از هر چیزی نامناسب، 200 00:10:44,679 --> 00:10:46,399 درجا اخراج خواهی شد، 201 00:10:46,399 --> 00:10:50,720 و من مطمئن خواهم شد که نام شماست در لیست سیاه در سراسر صنعت 202 00:10:51,639 --> 00:10:52,679 آیا این واضح است؟ 203 00:10:52,679 --> 00:10:53,879 بله آنل! 204 00:10:53,879 --> 00:10:55,679 -نمی شنوم. -بله آنل. 205 00:10:59,279 --> 00:11:00,559 باشه... 206 00:11:03,399 --> 00:11:04,639 همین. 207 00:11:05,399 --> 00:11:06,480 بله! 208 00:11:06,480 --> 00:11:08,600 ام، آنل... در مورد مهمانان ... 209 00:11:11,919 --> 00:11:13,000 -امبث... -اوه...! 210 00:11:13,000 --> 00:11:14,600 آیا شما مشغول هستید؟ 211 00:11:14,600 --> 00:11:15,720 گوشیم زنگ میخوره 212 00:11:15,720 --> 00:11:16,840 -اوه -سلام؟ 213 00:11:16,840 --> 00:11:19,519 اوه ... این یک تحویل است ، اوم ... 214 00:11:19,519 --> 00:11:22,919 بچه ها رسیدید؟ بله نه من میام 215 00:11:22,919 --> 00:11:25,480 بعدا چت میکنیم... بعدا چت کنید... 216 00:11:25,480 --> 00:11:27,919 آره میام، میام 217 00:11:47,639 --> 00:11:49,720 -مامان! -عزیزم! 218 00:11:49,720 --> 00:11:51,120 خیلی متاسفم... 219 00:11:51,120 --> 00:11:53,039 میخواستم دوباره بهت زنگ بزنم حال شما چطور است؟ 220 00:11:53,039 --> 00:11:56,120 اوم، خوب، خوب ... چطوری پسرم 221 00:11:56,120 --> 00:11:57,399 آه، خوب، خوب. 222 00:11:57,399 --> 00:12:00,080 شما می دانید که بوته است مکان مورد علاقه من روی زمین، پس... 223 00:12:00,080 --> 00:12:02,200 خوب پیش میره داریم خوش میگذرونیم 224 00:12:02,200 --> 00:12:04,000 کار سخت زیاد. 225 00:12:04,000 --> 00:12:07,200 این خیلی خوبه... آفریکانس شما چطوره؟ 226 00:12:07,200 --> 00:12:08,320 خب... 227 00:12:08,320 --> 00:12:11,240 سگ ها پارس می کنند، گربه ها میومیو می کنند و... 228 00:12:11,240 --> 00:12:13,399 درجات مقایسه 229 00:12:14,840 --> 00:12:16,600 مامانا حالتون چطوره؟ 230 00:12:16,600 --> 00:12:18,320 اوه، خب، اوه... 231 00:12:18,639 --> 00:12:21,120 پسر من یه خبر بد دارم 232 00:12:21,519 --> 00:12:23,200 اوه، نه. چی شده مامان؟ 233 00:12:24,200 --> 00:12:26,399 این سرطان است... 234 00:12:26,399 --> 00:12:27,600 من باید برگردم 235 00:12:27,600 --> 00:12:30,000 فکر کردم کمک پزشکی را می پوشاند... 236 00:12:30,399 --> 00:12:32,279 اوه، نه، مامان. 237 00:12:33,720 --> 00:12:36,000 مامان لطفا گریه نکن 238 00:12:38,679 --> 00:12:40,000 بدم میاد ازت پول بخوام... 239 00:12:40,000 --> 00:12:41,720 خیلی خوبه لطفا گریه نکن... 240 00:12:41,720 --> 00:12:43,120 خیلی متاسفم... 241 00:12:44,000 --> 00:12:46,000 مامان اشکالی نداره گوش کن، فهمیدم. 242 00:12:46,000 --> 00:12:49,000 تقریباً پایان فصل است و من می خواهم در نکات. 243 00:12:49,000 --> 00:12:51,000 شما فقط روی بهتر شدن و ... 244 00:12:51,000 --> 00:12:53,279 -باشه -بقیه را مرتب می کنم، باشه؟ 245 00:12:53,279 --> 00:12:54,519 -ممنونم ممنون پسرم. -مامان... 246 00:12:54,519 --> 00:12:57,240 -خیلی متاسفم -اشکالی نداره من تو رو گرفتم. 247 00:12:57,240 --> 00:12:59,879 -ممنون عزیزم. -ما در این با هم هستیم، یادت باشد. 248 00:13:00,679 --> 00:13:03,240 -باشه ممنون عزیزم -دوستت دارم مامان. 249 00:13:07,440 --> 00:13:10,120 -همه چیز خوبه؟ -بله، بله، همه چیز خوب است. 250 00:13:10,120 --> 00:13:11,799 مامانم بود 251 00:13:12,039 --> 00:13:14,679 اوه ها! آره آره آره... 252 00:13:21,480 --> 00:13:23,159 لعنتی! 253 00:13:27,039 --> 00:13:29,799 از رانندگی عصرانه بازی لذت ببرید، همه سر شام می بینمت 254 00:13:29,799 --> 00:13:32,399 شاید سگ من را دیده ای؟ نام او شاردونه است. 255 00:13:32,399 --> 00:13:35,879 لطفا اگر او را دیدید با من تماس بگیرید. فقط به بوته ها نگاه کن، می شنوی؟ 256 00:13:35,879 --> 00:13:38,000 وقتی در ... و شما هم لطفا 257 00:13:38,000 --> 00:13:39,279 شما قرار است باشید دنبال سگم میگردم 258 00:13:39,279 --> 00:13:41,840 ما روی آن هستیم. -امیدوارم اینطور باشه، الان یک هفته گذشته! 259 00:13:41,840 --> 00:13:44,120 اوم... ببخشید خانم. 260 00:13:44,120 --> 00:13:46,200 -سگم گم شده -اوه نه! 261 00:13:46,200 --> 00:13:47,440 -وحشتناک است، وحشتناک! -متاسفم 262 00:13:47,440 --> 00:13:48,799 یک بولداگ فرانسوی 263 00:13:48,799 --> 00:13:50,799 اگر او را ببینید، می دانید، او است قراره دنبال سگم بگردم 264 00:13:50,799 --> 00:13:53,600 -خانم، میگیریمش، باشه؟ -آره امیدوارم! 265 00:13:53,600 --> 00:13:55,399 متشکرم. فقط با من تماس بگیر 266 00:14:19,200 --> 00:14:20,480 خوب، مردم دوست داشتنی! 267 00:14:20,480 --> 00:14:22,600 بیایید راه خود را باز کنیم به وسایل نقلیه، لطفا! 268 00:14:44,399 --> 00:14:46,919 فقط دستاتو نگه دار در وسیله نقلیه همیشه، 269 00:14:46,919 --> 00:14:49,440 خواهش میکنم خانمها و آقایان و مطمئن شوید ... 270 00:14:49,440 --> 00:14:51,120 تو نمی افتی 271 00:16:00,200 --> 00:16:01,840 قدیم ها فرق می کرد. 272 00:16:01,840 --> 00:16:04,480 مهمان ها، کارکنان... مهم نبود. 273 00:16:04,480 --> 00:16:06,720 حالا شما فقط به سمت اشتباه نگاه می کنید و HR می خواهد شما را ببیند. 274 00:16:06,720 --> 00:16:08,720 آروم باش بومر 275 00:16:08,720 --> 00:16:10,679 بعد شما به ما می گویید، اوم... 276 00:16:10,679 --> 00:16:12,399 واکسن 5G به ما می دهد. 277 00:16:12,399 --> 00:16:13,799 اما این کار را می کند! 278 00:16:14,000 --> 00:16:15,799 نگاه نکن ویدیوهایی که براتون میفرستم؟ 279 00:16:15,799 --> 00:16:17,679 به حرف پدربزرگ گوش نده 280 00:16:17,679 --> 00:16:19,120 برو سراغ افراد ضعیف و بیمار، 281 00:16:19,120 --> 00:16:20,799 این بهترین تکنیک است 282 00:16:20,799 --> 00:16:22,320 به یاد داشته باشید، پرندگان زشت 283 00:16:22,320 --> 00:16:23,840 نیز باید مراقبت شود. 284 00:16:23,840 --> 00:16:26,039 نه، من فکر می کنم یک نفر باید فقط باشد کمی انعطاف پذیرتر 285 00:16:26,679 --> 00:16:29,840 -فقط برو جایی که باد می وزد. -ببخشید؟ 286 00:16:30,320 --> 00:16:33,519 آره... این یکی تاب می خورد هر دو راه 287 00:16:33,519 --> 00:16:35,080 فرش مونچر کوچک. 288 00:16:35,080 --> 00:16:36,879 اگر از من بپرسی حریص خونین. 289 00:16:36,879 --> 00:16:39,600 شما هم می توانید آن را انجام دهید. اگر می خواهید. حسادت نکن 290 00:16:41,000 --> 00:16:42,600 پس چگونه این کار را انجام می دهید؟ 291 00:16:43,440 --> 00:16:44,799 چجوری بکنم چیکار کنم 292 00:16:44,799 --> 00:16:47,519 خوب، آیا شما به مردان نزدیک شوید و لزبین ها هم همینطور؟ 293 00:16:47,519 --> 00:16:48,840 باشه... 294 00:16:49,240 --> 00:16:51,000 باشه، استوفل. 295 00:16:51,399 --> 00:16:53,039 پس... 296 00:16:53,799 --> 00:16:57,799 مردان مستقیم احساس ترس می کنند توسط زنان قوی، درست است؟ 297 00:16:58,240 --> 00:17:00,799 آنها می خواهند شکارچی باشند. شیر. 298 00:17:00,799 --> 00:17:04,640 بنابراین، شما آنتلوپ کوچک را بازی می کنید و به شوخی های مزخرف آنها بخندند 299 00:17:04,640 --> 00:17:07,240 و بگویید: "بله، این کودو است" 300 00:17:07,240 --> 00:17:09,400 وقتی می دانید که این یک Nyala است. 301 00:17:11,440 --> 00:17:12,960 باشه... 302 00:17:13,720 --> 00:17:15,400 و در مورد لزبین ها چطور؟ 303 00:17:15,680 --> 00:17:17,279 اینو میخوام بشنوم 304 00:17:17,680 --> 00:17:19,279 اوم، پس شما به دخترها نزدیک می شوید 305 00:17:19,279 --> 00:17:22,599 با شخصیت آلفا بیشتر 306 00:17:23,480 --> 00:17:25,920 بله؟ به آنها اجازه می دهید احساس کنند ... 307 00:17:25,920 --> 00:17:28,400 بدون تو کمی ناامید 308 00:17:28,400 --> 00:17:30,200 و سپس، قبل از اینکه بدانند، 309 00:17:30,200 --> 00:17:32,000 آنها هر کاری برای شما انجام می دهند 310 00:17:32,000 --> 00:17:34,480 اما... شما هم می توانید هر کاری با آنها انجام دهید 311 00:17:34,480 --> 00:17:37,599 تلاش بیش از حد برای پاداش خیلی کم 312 00:17:37,599 --> 00:17:41,200 به من اعتماد کن... "شکار غرغر کن" یک شگ تضمین شده است. 313 00:17:41,200 --> 00:17:42,720 آلبی ... سریع بگو 314 00:17:42,720 --> 00:17:44,480 سه قطار سوار می شوند روی سه مسیر زنگ زده 315 00:17:44,480 --> 00:17:46,839 سه قطار... اوه، لعنت به مرد! 316 00:17:46,839 --> 00:17:50,279 حالا، اگر حتی نمی توانید آن را بگویید، چگونه می توانید به استافکوپ مشاوره جنسی بدهید؟ 317 00:17:51,119 --> 00:17:53,039 بهتر از "Xena: Warrior Princess" اینجاست. 318 00:17:53,039 --> 00:17:54,799 او بیشتر پارس است تا گاز گرفتن. 319 00:17:55,279 --> 00:17:56,759 استوفل... 320 00:17:57,480 --> 00:17:59,240 اگر می خواهید شکار کنید چیزی در طبیعت 321 00:17:59,240 --> 00:18:02,799 به جای گوش دادن به شکارچیان بازی بزرگ 322 00:18:03,680 --> 00:18:05,039 مثل من. 323 00:18:05,039 --> 00:18:06,640 من ویمبلدون هستم. 324 00:18:06,640 --> 00:18:08,119 آنها... 325 00:18:08,880 --> 00:18:10,519 -آنها پادل هستند. -اون اونجا چی میگه؟ 326 00:18:10,519 --> 00:18:12,440 شما بوی نسکویک می دهید. 327 00:18:12,440 --> 00:18:14,839 آهنگ "کاپیتان وان اینچ" را اینجا گوش کنید. 328 00:18:14,839 --> 00:18:17,480 گوش کن، برای هر مهمانی که کیف می کنی... 329 00:18:17,799 --> 00:18:19,920 من سه تا کیف می کنم. -آیا؟ 330 00:18:19,920 --> 00:18:22,200 -می خواهی روی آن پول بگذاری؟ -اوه من اینطوری میشم... 331 00:18:22,200 --> 00:18:25,200 روی آن پول بگذار... با عشق. 332 00:18:25,200 --> 00:18:26,519 باشه... 333 00:18:26,799 --> 00:18:28,839 -یه ایده دارم -هوم؟ 334 00:18:32,279 --> 00:18:34,720 بیا یه مسابقه بزاریم چیزهایی درست کن... 335 00:18:34,720 --> 00:18:36,319 کمی جالب 336 00:18:38,000 --> 00:18:40,319 -بله؟ -اگه... 337 00:18:40,640 --> 00:18:44,200 ما می بینیم که چه کسی می تواند بیشترین مهمان را بزند، قبل از پایان فصل 338 00:18:44,200 --> 00:18:46,880 -هه! -برنده... 339 00:18:46,880 --> 00:18:50,400 همه راهنمایی ها را دریافت می کند 340 00:18:50,400 --> 00:18:51,920 وای-هو-هو-هو! 341 00:18:51,920 --> 00:18:53,920 نه، من به آن پول نیاز دارم برای ماه های آرام 342 00:18:53,920 --> 00:18:56,880 بله، اما اگر برنده شوید، شما خیلی بیشتر بدست خواهید آورد، 343 00:18:56,880 --> 00:18:58,119 پسر قدیمی داگا. 344 00:18:58,119 --> 00:18:59,519 من نمیدانم... 345 00:18:59,519 --> 00:19:01,599 بیا تو مرغی؟ ها؟ 346 00:19:01,599 --> 00:19:03,039 -سلام؟ -مرد! 347 00:19:03,039 --> 00:19:04,400 مرغ، ها؟ 348 00:19:04,400 --> 00:19:06,000 پسر قدیمی داگا. 349 00:19:10,480 --> 00:19:12,319 اوه، لعنت به مرد! جیز... 350 00:19:12,319 --> 00:19:14,119 ها؟ شما داخل هستید؟ 351 00:19:17,960 --> 00:19:19,559 خوب 352 00:19:20,079 --> 00:19:22,440 اما تو... الاغت را خواهی دید. 353 00:19:25,640 --> 00:19:27,079 -و تو؟ -ها؟ 354 00:19:27,079 --> 00:19:29,680 آماده گاز گرفتن و کمی کمتر پارس می کند؟ 355 00:19:29,680 --> 00:19:32,119 بیاورید. آن را روشن 356 00:19:32,119 --> 00:19:34,480 صبر کن وای، وای، وای... 357 00:19:34,480 --> 00:19:36,440 خوب، قوانین چیست و چه چیزی به عنوان امتیاز به حساب می آید؟ 358 00:19:36,440 --> 00:19:39,000 آیا ما در مورد آن صحبت می کنیم؛ تکان دادن و شلیک کردن، ضربه زدن، 359 00:19:39,000 --> 00:19:41,720 کار غم انگیز، غذا خوردن در بیرون یا... او را در سوراخ بلغزانیم؟ 360 00:19:41,720 --> 00:19:45,400 هر چیزی که شما نمی خواهید با پسرعموهایت انجام بده... حساب می شود. 361 00:19:45,400 --> 00:19:47,279 شما باید باشید کمی دقیق تر... 362 00:19:47,279 --> 00:19:49,119 -نه بیا آلبی! -بسیار، مرد! 363 00:19:49,119 --> 00:19:50,400 -چی؟ -نه... 364 00:19:50,400 --> 00:19:52,640 -هیچی شهر کوچیک نیست، لطفا. -اوه... 365 00:19:52,640 --> 00:19:54,279 باشه باشه... 366 00:19:54,279 --> 00:19:57,000 ما به وضوح نیاز خواهیم داشت روی قوانین 367 00:19:57,200 --> 00:19:58,799 من میگم... 368 00:19:58,799 --> 00:20:01,000 هر اتفاقی که بیفتد در حالی که شما برهنه هستید 369 00:20:01,000 --> 00:20:02,799 -در مورد قوز خشک چطور؟ -نه!!! 370 00:20:02,799 --> 00:20:04,720 باشه، خوب! سر من فریاد نزن 371 00:20:04,720 --> 00:20:06,599 به هر حال زیپ ها باعث سوختگی من می شوند. 372 00:20:06,880 --> 00:20:08,799 خوب، خوب، ما باید داشته باشیم یک سیستم صداقت 373 00:20:08,799 --> 00:20:10,720 و بدون تقلب 374 00:20:11,079 --> 00:20:12,720 چرا به من نگاه می کنی؟ 375 00:20:12,720 --> 00:20:13,880 افتخار پیشاهنگی 376 00:20:13,880 --> 00:20:15,440 خب در این صورت ... 377 00:20:16,079 --> 00:20:17,680 من در 378 00:20:17,880 --> 00:20:21,200 و شما؟ جوان "Stoffel-Offal". هوم؟ 379 00:20:22,400 --> 00:20:24,079 برای کسب امتیازات آماده هستید؟ 380 00:20:24,079 --> 00:20:25,599 بله بالاخره وقتشه 381 00:20:25,599 --> 00:20:27,920 آن بالها را باز کن، حدیده کوچک. 382 00:20:27,920 --> 00:20:29,680 بنابراین ما در نهایت می توانیم ببینیم چه چیزی است در آن شلوار ... 383 00:20:29,680 --> 00:20:31,079 به معنای واقعی کلمه 384 00:20:31,079 --> 00:20:33,319 و کی میدونه... شاید شما خود را به دست آورید 385 00:20:33,319 --> 00:20:35,119 نام رادیو 386 00:20:37,759 --> 00:20:39,359 بیا سکس کنیم! 387 00:20:40,279 --> 00:20:41,880 شما بروید! 388 00:20:50,119 --> 00:20:53,200 نه، متاسفم. این حال و هوای من نیست. 389 00:20:53,200 --> 00:20:56,240 هی، تو! تو وارد شدی. چاره ای نداری. 390 00:20:56,240 --> 00:20:57,799 -به هیچ وجه -بیا! 391 00:20:57,799 --> 00:21:00,200 فراموشش کن من نمی توانم. 392 00:21:01,119 --> 00:21:04,039 خیلی چیزها در خطر است. و اگر آنل ما را بگیرد چه؟ 393 00:21:04,400 --> 00:21:07,440 -درجا ما را اخراج می کند. -پس گیر نده. 394 00:21:07,680 --> 00:21:10,839 -اما چی میشه... -امبث خیلی علاقه ای ندارد! 395 00:21:10,839 --> 00:21:12,720 اما، گی ویز، رفیق. 396 00:21:13,039 --> 00:21:15,160 میدونی چی میشه توجه او به شما؟ 397 00:21:15,160 --> 00:21:16,759 هوم؟ 398 00:21:18,400 --> 00:21:20,000 چی؟ 399 00:21:21,000 --> 00:21:22,920 وقتی او شما را در حال معاشقه می بیند با همه دخترای دیگه 400 00:21:22,920 --> 00:21:25,200 با خاکی کوتاه و کوتاهت برادر. 401 00:21:25,200 --> 00:21:27,880 -اوه ها! -هیچ چیز یک دختر را بیشتر مشتاق نمی کند 402 00:21:27,880 --> 00:21:30,119 از یک مرد، او می داند او نمی تواند داشته باشد. 403 00:21:30,119 --> 00:21:32,079 -حقیقت! -درسته، نیکولا؟ 404 00:21:32,680 --> 00:21:35,720 من اینطوری گرفتار شدم بارها 405 00:21:40,799 --> 00:21:43,039 -بیا پسر. -بیا! 406 00:21:43,039 --> 00:21:44,799 چند تا از شما حرکات عاشقانه جذاب 407 00:21:44,799 --> 00:21:47,119 شما را وارد یک کرد رابطه از قبل، ها؟ 408 00:21:49,839 --> 00:21:51,960 -صفر -دقیقا! 409 00:21:51,960 --> 00:21:53,559 بیا، مرد! 410 00:21:53,920 --> 00:21:56,839 وقت آن است که او الاغ شما را تعقیب می کند 411 00:21:57,400 --> 00:21:58,920 می فهمی؟ 412 00:22:01,799 --> 00:22:03,200 بیا! 413 00:22:06,000 --> 00:22:08,319 -آره باشه خوبه! من آن را انجام خواهم داد. -بله! 414 00:22:09,000 --> 00:22:11,799 اما... هنوز هم تلاش می کنم و قلب او را به دست آورید 415 00:22:11,799 --> 00:22:13,519 مراقب من باش! 416 00:22:13,880 --> 00:22:15,200 باشه... 417 00:22:15,200 --> 00:22:16,680 سپس همه چیز سر جای خود است. 418 00:22:17,079 --> 00:22:19,440 بیا همه دست در دست هم 419 00:22:20,279 --> 00:22:22,599 ما این را رسمی می کنیم. 420 00:22:24,799 --> 00:22:26,279 بیایید این فصل را بسازیم ... 421 00:22:26,279 --> 00:22:29,039 یکی که ما هرگز فراموش نخواهیم کرد 422 00:22:29,880 --> 00:22:31,480 اکنون در سه ... 423 00:22:31,799 --> 00:22:34,960 همه ما می گوییم خودمان پوزیشن های جنسی مورد علاقه 424 00:22:34,960 --> 00:22:36,559 یکی دو سه! 425 00:22:37,240 --> 00:22:38,519 خر! 426 00:22:38,519 --> 00:22:40,319 -چی؟ -چی؟ ها؟ 427 00:22:41,440 --> 00:22:43,680 -وقتی خر میشی. -لعنتی؟ 428 00:22:43,680 --> 00:22:45,440 -چیزی نیست -این یه چیزه 429 00:22:47,000 --> 00:22:49,079 به پادشاه خاکی! 430 00:22:49,079 --> 00:22:51,720 آره، نه، نه، نه...! به ملکه خاکی. 431 00:22:51,720 --> 00:22:53,599 بشنو، بشنو! 432 00:22:56,160 --> 00:22:57,759 97... 433 00:22:57,960 --> 00:22:59,559 98... 434 00:22:59,559 --> 00:23:01,160 99... 435 00:23:01,559 --> 00:23:03,160 100. 436 00:23:18,480 --> 00:23:20,079 مارکو... 437 00:23:21,200 --> 00:23:23,000 شما می توانید این کار را انجام دهید 438 00:23:32,160 --> 00:23:33,759 نه 439 00:23:34,400 --> 00:23:36,400 اوه شیطون 440 00:23:49,000 --> 00:23:51,039 بیسکویت لعنتی 441 00:24:47,880 --> 00:24:50,240 پس، اولین زوج شما چطور هستند؟ هفته ها سر کار؟ 442 00:24:50,240 --> 00:24:51,839 آیا جای خود را پیدا کرده اید؟ 443 00:24:52,200 --> 00:24:54,720 فکر نمی کنم شانسی داشته باشم از برنده شدن در این مسابقه 444 00:24:54,720 --> 00:24:56,440 بهش فرصت بده هنوز وقت داری 445 00:24:56,839 --> 00:24:58,440 میشه یه راهنمایی کوچولو بهت کنم؟ 446 00:24:58,839 --> 00:25:00,440 تکاور به تکاور. 447 00:25:00,839 --> 00:25:02,839 من افتخار می کنم 448 00:25:03,319 --> 00:25:04,880 حتما تا الان باید بدونی 449 00:25:04,880 --> 00:25:06,240 که همه مهمانانی که از اینجا دیدن می کنند، 450 00:25:06,240 --> 00:25:08,599 فقط اینجا نیای برای دیدن حیات وحش 451 00:25:09,400 --> 00:25:10,920 خب پس برای چی؟ 452 00:25:11,680 --> 00:25:14,039 آیا تا به حال شنیده اید "تب خاکی"؟ 453 00:25:14,920 --> 00:25:16,920 آیا این چیزی است که شما دریافت می کنید وقتی مگس تسه تو را گاز می گیرد؟ 454 00:25:16,920 --> 00:25:19,799 خیلی کشنده تر و هیچ واکسنی برای آن وجود ندارد. 455 00:25:20,400 --> 00:25:22,000 من دنبال نمی کنم، آلبی. 456 00:25:22,240 --> 00:25:23,839 باشه به اطرافت نگاه کن 457 00:25:25,359 --> 00:25:28,079 آیا آن را می بینید؟ نیمی از مهمانان قبلاً آن را دارند. 458 00:25:28,359 --> 00:25:29,960 هوم! 459 00:25:31,039 --> 00:25:34,240 -نه... -این لباس است، استوفل! 460 00:25:34,240 --> 00:25:36,440 این باعث می‌شود مهمان‌ها دیوانه شوند. 461 00:25:37,480 --> 00:25:38,799 مثل این پسر بدی که پوشیده ام؟ 462 00:25:38,799 --> 00:25:41,799 هاها! نه، نه، نه. این فرم، 463 00:25:42,599 --> 00:25:43,880 تو را پوشیده است 464 00:25:43,880 --> 00:25:46,839 شما شبیه ام سی همر هستید در آن شورت بادکنکی 465 00:25:46,839 --> 00:25:48,799 یعنی فقط به دنیل نگاه کن. 466 00:25:48,799 --> 00:25:51,599 او کوچک شده است اون شورت 467 00:25:51,599 --> 00:25:54,000 کلمه در خیابان است، او از یک استفاده می کند کل وان وازلین 468 00:25:54,000 --> 00:25:56,799 هر روز صبح به خودش را داخل آنها بلغزاند. 469 00:25:56,799 --> 00:25:58,920 آلبی، این غیر ممکن است. آیا می دانید قیمت وازلین این روزها چقدر است؟ 470 00:25:58,920 --> 00:26:00,400 هی، هی، هی! نگاه کن نگاه کن نگاه کن 471 00:26:00,400 --> 00:26:02,400 به آن شیرینی کوچک نگاه کن 472 00:26:02,400 --> 00:26:04,000 تبش بالا رفته 473 00:26:05,799 --> 00:26:08,319 آره... چه کسی نمی کند می خواهید کمی پا را نشان دهید؟ 474 00:26:08,319 --> 00:26:10,039 منظورم این است که بیابان است. 475 00:26:10,039 --> 00:26:11,720 -گوشتتو نشون بده -باشه... 476 00:26:11,720 --> 00:26:13,000 ببینید، این یک واقعیت شناخته شده است 477 00:26:13,000 --> 00:26:15,599 که یک تکاور باید نشان دهد حداقل 15 سانتی متر از ران در معرض 478 00:26:15,599 --> 00:26:17,880 بین زانویشان، و شورتشان از کجا شروع می شود. 479 00:26:17,880 --> 00:26:20,920 ران برهنه داروی دروازه است. 480 00:26:20,920 --> 00:26:23,000 نگاه کنید، برای آن یکسان است کوبوس و غازش... 481 00:26:23,000 --> 00:26:24,480 هوم .... 482 00:26:24,480 --> 00:26:28,079 تب خاکی در حال آتش گرفتن است! 483 00:26:29,880 --> 00:26:33,279 به من نگاه کن، استوفل. من می دانم که شما در اینجا جدید هستید. 484 00:26:33,279 --> 00:26:35,799 اما، شما کسی هستید که نیاز دارید تا آن را برای خود سرگرم کننده کنید. 485 00:26:35,799 --> 00:26:37,680 و همین طور برای مهمانان شما. 486 00:26:37,680 --> 00:26:40,440 و لطفا به آن گوش ندهید دانیل و نیکولا 487 00:26:40,440 --> 00:26:42,079 آنها شکارچیان بیگ پنج هستند. 488 00:26:42,079 --> 00:26:44,400 آنها برای جام ها می روند با شاخ ها 489 00:26:45,400 --> 00:26:49,200 اما، در حالی که آنها را نگه می دارند خروس های برنده جایزه مشغول... 490 00:26:49,200 --> 00:26:51,160 سرگردان ها، در پشت گله، 491 00:26:51,160 --> 00:26:52,759 همه مال من هستند 492 00:26:54,400 --> 00:26:56,279 مثل اون "جوینده طلا" اونجا. 493 00:26:57,079 --> 00:26:58,720 درشت، دخترک! 494 00:26:59,200 --> 00:27:00,519 کلمات من را علامت گذاری کنید، به محض اینکه او شد 495 00:27:00,519 --> 00:27:02,400 بیرون از آن لباس ورزشی، او شما را به هم خواهد زد 496 00:27:02,400 --> 00:27:04,400 تا کره درست کنی 497 00:27:08,200 --> 00:27:10,200 مارکو چطور؟ او فقط آنجا ایستاده است. 498 00:27:10,599 --> 00:27:12,039 مهم نیست... 499 00:27:12,039 --> 00:27:14,279 او یک رمانتیک است. پرونده گم شده 500 00:27:14,279 --> 00:27:16,839 من هر چیزی می دادم تا پتانسیل خود را داشته باشد. 501 00:27:18,400 --> 00:27:21,720 می بینید، این چیزی است که به دست می آورید برای میل به "عشق کردن" 502 00:27:23,039 --> 00:27:27,000 درسته... بیا، وقت بارگیری مهمانان است. 503 00:27:29,480 --> 00:27:31,079 اوه 504 00:27:31,680 --> 00:27:33,279 درشت، دخترک 505 00:27:37,759 --> 00:27:39,440 Thembisa Lodge یک ستاره را از دست داده است. 506 00:27:41,319 --> 00:27:43,039 چی؟ 507 00:27:43,559 --> 00:27:45,160 چگونه؟ 508 00:27:46,960 --> 00:27:49,160 عضو هیئت مدیره هتل وانمود کرد که مهمان است، 509 00:27:49,160 --> 00:27:50,759 رفت تا آنجا بماند... 510 00:27:51,759 --> 00:27:54,039 و کشف کرد یک عقرب در سالادش 511 00:27:55,359 --> 00:27:56,960 دروغ میگی! 512 00:27:56,960 --> 00:27:58,559 -واقعا؟ -هوم! 513 00:27:58,880 --> 00:28:01,839 همه جا جاسوس هستند. یک نفر می تواند هر روز اینجا ظاهر شود. 514 00:28:02,480 --> 00:28:04,200 یکی می توانست قبلا اینجا بوده باشد. 515 00:28:04,680 --> 00:28:07,680 مامان و بابا در قبرشان حاضر می شوند اگر ستاره ای را از دست بدهیم 516 00:28:07,680 --> 00:28:10,319 بعد از تمام سالهای زندگی آنها خون، عرق و اشک 517 00:28:10,319 --> 00:28:12,480 برای ساختن شهرت این مکان 518 00:28:12,480 --> 00:28:14,720 اوه، خوب... من فکر می کنم آنها هستند در حال حاضر در حال چرخیدن است 519 00:28:14,720 --> 00:28:16,160 از تمام بدهی هایی که برای ما گذاشته اند 520 00:28:16,160 --> 00:28:17,759 این خنده دار نیست. 521 00:28:17,960 --> 00:28:19,559 بابا می خندید 522 00:28:19,839 --> 00:28:21,440 اگر ستاره ای را از دست بدهیم... 523 00:28:22,079 --> 00:28:23,680 ما باید نرخ های خود را کاهش دهیم. 524 00:28:24,480 --> 00:28:28,000 سپس ما به رقابت خواهیم پرداخت Warmbaths و پارک های کاروان ATKV. 525 00:28:28,000 --> 00:28:30,640 -نه-اوه -تصمیم گرفتیم شما را بیاوریم 526 00:28:30,640 --> 00:28:33,680 برای جلوگیری از این اتفاق، پس می توانی... 527 00:28:33,680 --> 00:28:35,799 اوه، این همان چیزی است که "ما" تصمیم گرفتیم؟ 528 00:28:35,799 --> 00:28:37,440 باشه 529 00:28:38,799 --> 00:28:40,400 من کار دارم 530 00:28:41,680 --> 00:28:44,440 برو سالاد رو چک کن برای عقرب ها هوم؟ 531 00:28:48,559 --> 00:28:50,160 لطفا 532 00:28:58,400 --> 00:29:00,000 استوفل... 533 00:29:00,519 --> 00:29:02,480 تو پیژامه گربه ای... 534 00:29:02,480 --> 00:29:04,000 سبیل های گربه... 535 00:29:04,000 --> 00:29:06,039 گربه باحال این کوچه. 536 00:29:13,640 --> 00:29:15,680 من... دوستش دارم! 537 00:29:17,680 --> 00:29:20,640 -بیا این مهمونی رو شروع کنیم! -اووو! 538 00:29:21,039 --> 00:29:23,480 آیا شما دختران آماده هستید برای دیدن یک بازی بزرگ؟ 539 00:29:23,480 --> 00:29:25,079 -آره! -آی! 540 00:29:26,599 --> 00:29:29,000 پس... من هنوز از شما بچه ها نپرسیده ام، 541 00:29:29,000 --> 00:29:30,400 از کجا به ما ملحق می شوید؟ 542 00:29:30,400 --> 00:29:32,880 -آه، ما از فرانسه هستیم. -آه! شگفت انگیز. 543 00:29:32,880 --> 00:29:34,119 خوب، من فوق العاده هیجان زده هستم 544 00:29:34,119 --> 00:29:36,279 برای گذراندن مدتی زمان با شما بچه ها این هفته 545 00:29:36,279 --> 00:29:39,000 بگو این چیه شما بچه ها دوست دارید؟ 546 00:29:39,000 --> 00:29:41,319 -اوه... ببخشید؟ -معذرت میخوام، این اشتباه منه. 547 00:29:41,319 --> 00:29:43,200 آره این چیه شما بچه ها دوست دارید 548 00:29:43,200 --> 00:29:46,039 -در بوته می بینید؟ -بوته؟ 549 00:29:47,519 --> 00:29:49,400 آره، بوش. ایا... 550 00:29:49,400 --> 00:29:51,079 پرنده نگری، شاید؟ 551 00:29:51,079 --> 00:29:52,799 یا، این چه چیزی است که شما بچه ها 552 00:29:52,799 --> 00:29:55,279 می خواهم به شما نشان دهم در حالی که شما اینجا با ما هستید؟ 553 00:29:55,279 --> 00:29:58,200 اوه! تو به من و دوست دخترم نشون میدی بوته شما؟ 554 00:29:58,200 --> 00:30:00,200 اوه، بله، بله! ما بوش را دوست داریم! 555 00:30:00,200 --> 00:30:02,400 بهترین ها با اون یکی، سنگ روزتا. 556 00:30:02,400 --> 00:30:03,680 بیا سوار ماشین بشیم 557 00:30:03,680 --> 00:30:05,279 آنل؟! 558 00:30:07,079 --> 00:30:08,400 آنل. 559 00:30:08,400 --> 00:30:12,000 به خاطر بهشت لطفا به من بگو از بچه من خبری داری 560 00:30:12,000 --> 00:30:13,400 اوم... 561 00:30:13,400 --> 00:30:16,000 آه! میدونی چیه؟ دانیال! 562 00:30:16,000 --> 00:30:17,680 آیا می توانیم لطفا یک به روز رسانی در مورد 563 00:30:17,680 --> 00:30:20,640 -چار...دونی؟ -خانم ون در مروه... 564 00:30:20,640 --> 00:30:22,839 چگونه ممکن است که شما می توانید به این خوبی نگاه کنید 565 00:30:22,839 --> 00:30:24,000 در حالی که شما عزادار هستید؟ 566 00:30:24,000 --> 00:30:25,720 شما یک چشم انداز هستید! 567 00:30:25,720 --> 00:30:27,200 اوه، اوه... ممنون. 568 00:30:27,680 --> 00:30:28,839 یه خبر خوب دارم 569 00:30:28,839 --> 00:30:32,519 یکی از محیط بانان ما دید Chardonnay در دوربین های امنیتی ما. 570 00:30:32,519 --> 00:30:34,640 او تناسب اندام و سالم می جنگد... 571 00:30:34,640 --> 00:30:36,400 واقعا؟ کجا؟ 572 00:30:36,400 --> 00:30:37,720 در شمال ذخیره. 573 00:30:37,720 --> 00:30:39,920 به نظر می رسد او در راه است برگشت به لژ 574 00:30:39,920 --> 00:30:41,440 فقط باید صبورانه صبر کنیم 575 00:30:41,440 --> 00:30:43,200 نه، نه، نه! دیگر نمی توانم صبر کنم. 576 00:30:43,200 --> 00:30:44,720 بهت قول میدیم مگدا 577 00:30:44,720 --> 00:30:47,720 Chardonnay برمی گردد، روی آغوشت، خیلی زود 578 00:30:47,720 --> 00:30:49,000 آیا می توانم فقط یک سوال از شما بپرسم؟ 579 00:30:49,000 --> 00:30:51,119 -بله -مرغ میخوری؟ 580 00:30:51,119 --> 00:30:52,640 -حالا چی؟ -مرغ میخوری؟ 581 00:30:52,640 --> 00:30:53,720 خوب، بله، اما چه آیا باید انجام شود - 582 00:30:53,720 --> 00:30:55,839 خوب، یک بال بگیر! 583 00:30:55,839 --> 00:30:58,200 -باشه پس... -اونجا برو 584 00:30:58,200 --> 00:31:01,119 نه ولی صبر کن فکر می کنم ترجیح می دهم بمانم. 585 00:31:01,119 --> 00:31:03,240 -در صورتی که شاردونی برگردد. -اوه، نه، نه، نه! 586 00:31:03,240 --> 00:31:05,279 من شخصا از او استقبال خواهم کرد، 587 00:31:05,279 --> 00:31:07,920 و سپس، امبث و من او را مستقیماً به آبگرم می برد. 588 00:31:07,920 --> 00:31:11,200 -بله -باشه، مطمئنم، تو منو متقاعد کردی. 589 00:31:11,799 --> 00:31:13,119 -بیا -بیا بیا بیا! 590 00:31:13,119 --> 00:31:14,240 -لذت ببر -ممنون 591 00:31:14,240 --> 00:31:17,000 -خداحافظ -حالا به سلامتی... 592 00:31:17,000 --> 00:31:18,400 آه، شما میروید، میروید... 593 00:31:18,400 --> 00:31:19,680 باشه... آه، مگدا... 594 00:31:19,680 --> 00:31:21,599 من یک برنامه درخشان دارم! 595 00:31:21,599 --> 00:31:23,039 نیکولا در واقع مصرف می کند این حزب فرانسوی 596 00:31:23,039 --> 00:31:24,440 به سمت شمال ذخیره 597 00:31:24,440 --> 00:31:27,000 -شاید ببینی... -آه، عالی! 598 00:31:28,400 --> 00:31:29,599 شاردونه فرانسوی می فهمد 599 00:31:29,599 --> 00:31:32,039 و آنها می توانند به من کمک کنند تا او را صدا کنم. این یک نشانه است! 600 00:31:32,039 --> 00:31:33,240 -باید باشه! -صبر کن صبر کن... 601 00:31:33,240 --> 00:31:34,400 عمه... عمه مگدا، 602 00:31:34,400 --> 00:31:37,880 ما در واقع در حال رفتن به یک مسیر پیاده روی بسیار شدید 603 00:31:37,880 --> 00:31:40,200 و من خیلی مطمئن نیستم که شما می خواهید تا آن را. 604 00:31:40,200 --> 00:31:41,880 -اوه... -عالی است! 605 00:31:41,880 --> 00:31:45,200 ما فقط تا کجا راه می رویم آخرین بار او را دیدند شرم، 606 00:31:45,200 --> 00:31:47,079 ماگدا، تو قفل شدی برای مدت طولانی در کلبه ... 607 00:31:47,079 --> 00:31:48,599 -بله! -یک پیاده روی برای شما خوب است! 608 00:31:48,599 --> 00:31:50,480 -باشه پس ممنون! کمکم کن بلند شوم -همین! 609 00:31:50,480 --> 00:31:53,319 -اونجا برو شما داخل هستید؟ -ممنونم! فقط کمی بیشتر. 610 00:31:53,319 --> 00:31:55,480 باشه... برو. 611 00:31:58,119 --> 00:32:00,279 گوش کن، نمی توانم سوت بزنم، اما... 612 00:32:00,279 --> 00:32:02,000 سوئیت-سوو! 613 00:32:02,000 --> 00:32:03,799 کاری کردی با موهای شما متفاوت است؟ 614 00:32:04,359 --> 00:32:05,960 زیبا به نظر می رسد 615 00:32:10,640 --> 00:32:12,279 -این چی بود؟ -ها؟ 616 00:32:12,640 --> 00:32:14,240 -این چی بود؟ -این بود... 617 00:32:16,400 --> 00:32:17,799 غرق کردن... 618 00:32:17,799 --> 00:32:19,400 این بود همه... 619 00:32:26,039 --> 00:32:27,640 خب فریتز... 620 00:32:28,039 --> 00:32:30,240 به نظر می رسد فقط همین است من و تو 621 00:32:40,200 --> 00:32:42,440 -این آهنگ های کوچک را می بینی؟ -بله 622 00:32:42,799 --> 00:32:45,480 آنها می توانند یکی از دو چیز باشند ... یا کاراکال... 623 00:32:46,039 --> 00:32:48,519 -یا بچه پلنگ -آه ناز 624 00:32:49,400 --> 00:32:50,920 باشه... خانم ها! 625 00:32:50,920 --> 00:32:53,519 -بیا این کارو بکنیم! -یه زرافه! 626 00:32:53,519 --> 00:32:55,799 من عاشق زرافه هستم! 627 00:32:56,480 --> 00:32:58,000 سلام گی-گی! 628 00:32:58,000 --> 00:32:59,920 -هییی! -مارکو، مارکو... 629 00:32:59,920 --> 00:33:02,400 ما می خواهیم لاغر شویم. 630 00:33:04,319 --> 00:33:07,400 آیا موقعیت جنسی را می شناسید؟ از مار زنگی؟ 631 00:33:08,680 --> 00:33:11,720 مارکو یک فیل است! 632 00:33:14,799 --> 00:33:16,519 ببین، ببین، ببین، نگاه کن! 633 00:33:21,200 --> 00:33:23,000 گفتی کجایی از دوباره؟ 634 00:33:23,880 --> 00:33:26,200 -چاردونی! -چاردونی! 635 00:33:26,200 --> 00:33:27,599 شاردونه! 636 00:33:27,599 --> 00:33:29,519 شاردونه نه! 637 00:33:29,519 --> 00:33:31,319 برگرد پیش مامان! 638 00:33:31,319 --> 00:33:35,000 بنابراین، ما فقط می خواهیم تلاش کنیم و حفظ کنیم بچه ها صدا کمی پایین تر، 639 00:33:35,000 --> 00:33:37,599 در غیر این صورت ما می ترسیم همه حیوانات را دور کن، باشه؟ 640 00:33:37,599 --> 00:33:39,799 اما من به سگم زنگ می زنم! 641 00:33:41,400 --> 00:33:44,200 شاردوناااااااای! 642 00:33:45,599 --> 00:33:47,279 -اولین بار در بوته؟ -آره! 643 00:33:51,400 --> 00:33:53,519 اوه لعنتی 644 00:33:53,920 --> 00:33:56,039 بیا، مرد! 645 00:34:00,839 --> 00:34:03,400 خب... چه کنیم؟ 646 00:34:04,480 --> 00:34:06,079 خب... 647 00:34:07,400 --> 00:34:09,239 می توانم به چند چیز فکر کنم ... 648 00:34:12,599 --> 00:34:16,199 ترومپی و خدمه اش... 649 00:34:16,199 --> 00:34:17,880 با کفش های خش دار... 650 00:34:17,880 --> 00:34:19,679 و قورباغه ای در کیفش. 651 00:34:20,719 --> 00:34:23,199 و اینطور این پیرزن است نام او را گرفت 652 00:34:24,079 --> 00:34:26,519 اوه... فقط یک سکسی. 653 00:34:29,679 --> 00:34:31,280 بنابراین، این ... 654 00:34:32,320 --> 00:34:35,199 -جای مورد علاقه من است -خیلی قشنگه 655 00:34:35,199 --> 00:34:36,800 خوب، در حالی که من راه اندازی ... 656 00:34:36,800 --> 00:34:38,199 برو مستقر شو 657 00:34:38,199 --> 00:34:39,840 من در یک سکسی با شما خواهم بود. 658 00:34:49,519 --> 00:34:51,119 آه...! 659 00:34:51,440 --> 00:34:52,800 در اینجا شما بروید، 660 00:34:52,800 --> 00:34:54,920 عروسک چینی زیبای من 661 00:34:54,920 --> 00:34:56,639 -مراقب باش! -اوه بس کن! 662 00:34:56,639 --> 00:34:58,480 شما حتی نمی دانید من چه شکلی هستم. 663 00:34:58,480 --> 00:35:00,519 خوب من می توانم ببینم با ساختار استخوانی شما، 664 00:35:00,519 --> 00:35:02,599 تو بدنی داری که می تواند یک انجماد عمیق را حرکت دهد. 665 00:35:05,440 --> 00:35:07,599 -مراقب باش خاله... -همین. 666 00:35:09,400 --> 00:35:10,880 اوی، اوی! 667 00:35:10,880 --> 00:35:12,400 اوی! 668 00:35:12,400 --> 00:35:16,000 باشه بچه ها... بیایید سریع بگذریم صحبت ایمنی قبل از رفتن. 669 00:35:16,000 --> 00:35:18,400 پس قراره قدم بزنیم... 670 00:35:18,880 --> 00:35:20,800 در آن جهت 671 00:35:20,800 --> 00:35:22,480 و سپس ما می خواهیم یک حلقه بزرگ در اطراف انجام دهید 672 00:35:22,480 --> 00:35:25,199 و ما به پایان می رسیم همین الان اینجا، باشه؟ 673 00:35:25,199 --> 00:35:27,480 خاله؟ سلام! بله متاسفم... 674 00:35:27,480 --> 00:35:30,519 اوم، فکر می کنم باید کمی توقف کنیم با نیش ماهی قزل آلا، 675 00:35:30,519 --> 00:35:34,039 چون حیوانات زیادی وجود دارد در منطقه ای که ... ماهی قزل آلا را نیز دوست دارد. 676 00:35:34,039 --> 00:35:36,599 اما، شاردونی من می تواند گرسنه باشد 677 00:35:37,400 --> 00:35:38,679 و او عاشق نیش ماهی قزل آلا است. 678 00:35:38,679 --> 00:35:41,199 بله! بله، من آن را می بینم. اما خاله... 679 00:35:41,199 --> 00:35:43,800 می دانید، شیرها نیز مثل نیش ماهی قزل آلا 680 00:35:43,800 --> 00:35:45,840 نه، نه، نه! الان اینجا نیستند آنها نیستند... 681 00:35:46,159 --> 00:35:49,199 آنها در حال حاضر اینجا نیستند اما، ما همچنین نمی خواهیم آنها را فریب دهیم. 682 00:35:49,199 --> 00:35:51,320 -اوه! بله! -باشه خوب! 683 00:35:51,320 --> 00:35:54,000 -باشه پس -باشه، عالی! آیا ما آماده ایم، بچه ها؟ 684 00:35:54,000 --> 00:35:55,519 بیا... سر بریم! 685 00:35:55,519 --> 00:35:58,519 و، لطفا بچه ها همیشه نگه دارید چشمات به زمین، باشه؟ 686 00:35:58,519 --> 00:36:00,400 فقط حواسمون به اطرافمون باشه 687 00:36:05,320 --> 00:36:07,239 شاردونای...! 688 00:36:07,599 --> 00:36:09,840 مراقب باشید. می دانم به نظر می رسد مانند گیاهان اسفناج، 689 00:36:09,840 --> 00:36:12,000 اما تو می شدی اینجا خیلی خیلی اشتباهه 690 00:36:12,400 --> 00:36:14,000 برای خودت یه قهوه خوب بخور 691 00:36:14,440 --> 00:36:16,000 آنها به من می گویند که "wünderbahn" است. 692 00:36:17,159 --> 00:36:18,760 استوفل! 693 00:36:18,840 --> 00:36:20,440 بیا اینجا 694 00:36:26,119 --> 00:36:28,599 من می بینم که آنها چیزهایی درست نکرده اند برای شما آسان است، هی؟ 695 00:36:29,880 --> 00:36:31,840 صحبت از ... من یک سوال دارم. 696 00:36:32,320 --> 00:36:34,000 صحبت کن، من همه گوش هستم. 697 00:36:35,840 --> 00:36:37,639 ببین آلبی با وجود ظاهرم... 698 00:36:37,639 --> 00:36:39,199 من هرگز... 699 00:36:42,519 --> 00:36:44,800 -میدونی! میدونی... -چی؟ 700 00:36:45,000 --> 00:36:46,719 با توریست خوابیدی؟ 701 00:36:46,719 --> 00:36:49,719 همان رانندگی است در طرف دیگر جاده 702 00:36:49,719 --> 00:36:51,800 بدون خواندن علائم جاده البته 703 00:36:52,960 --> 00:36:54,440 چی؟ 704 00:36:54,440 --> 00:36:56,199 نه، نه، اینطور نیست! 705 00:36:58,000 --> 00:36:59,800 من هرگز... 706 00:37:04,400 --> 00:37:06,039 من قبلاً هرگز "همکاری" نکرده ام. 707 00:37:06,039 --> 00:37:08,920 نه! عفونت قارچی شیرین، مرد بد، لعنتی! 708 00:37:12,000 --> 00:37:15,199 و اگر ادامه دهید هرگز این کار را نخواهید کرد با استفاده از آن کلمه، استوفل. 709 00:37:16,199 --> 00:37:18,719 خوب، پس شما پاپ نکردید گیلاس تو هنوز 710 00:37:20,480 --> 00:37:22,079 چه کار کرده ای؟ 711 00:37:25,280 --> 00:37:28,320 اردوگاه کلیسا چهار سال پیش. سکس، مواد مخدر، راک اند رول، 712 00:37:28,320 --> 00:37:30,639 قبل از اینکه مرا بشناسی من آدم متفاوتی بودم. 713 00:37:30,639 --> 00:37:33,639 مارلی با موهای قرمز به کلاس تیر و کمان می رسد. 714 00:37:33,639 --> 00:37:35,840 و همانطور که کمانم را عقب کشیدم، او پشت سر من وارد می شود 715 00:37:35,840 --> 00:37:37,679 و آرنج من سینه چپش را لمس می کند. 716 00:37:38,199 --> 00:37:40,079 -چنگ زدن شیدا! -بله! 717 00:37:42,159 --> 00:37:43,760 بله، و بعد چه؟ 718 00:37:45,960 --> 00:37:47,559 همین. 719 00:37:48,800 --> 00:37:51,000 خوب، پس ما شروع می کنیم در زمین صفر 720 00:37:51,000 --> 00:37:52,800 باشه، استوفل... اوم... 721 00:37:53,320 --> 00:37:55,440 قبلاً به شما گفته ام در مورد ... 722 00:37:55,440 --> 00:37:57,320 قدرت خاکی ها، درست است؟ 723 00:37:57,320 --> 00:37:59,079 و تو پسر باهوشی هستی شما بوته را می شناسید 724 00:37:59,320 --> 00:38:01,719 خوب، خوب، من می دانم در مورد نحوه جفت گیری حیوانات 725 00:38:01,719 --> 00:38:04,199 باشه پس بگیریم... به عنوان مثال پرندگان 726 00:38:04,199 --> 00:38:05,679 یک طاووس طاووس زنی 727 00:38:05,679 --> 00:38:07,679 پس طاووس نر زیبا ساخته شده است 728 00:38:07,679 --> 00:38:10,199 او تمام این کار را انجام می دهد عینک استریپتیز 729 00:38:10,199 --> 00:38:12,800 برای تحت تاثیر قرار دادن آدم های بی روح، زن خشتی درسته؟ 730 00:38:13,400 --> 00:38:15,320 بله، برای حق جفت گیری او، برای بقا 731 00:38:15,320 --> 00:38:17,000 از گونه ها 732 00:38:18,280 --> 00:38:19,880 چی؟ 733 00:38:20,199 --> 00:38:23,239 نه! به لعنتی، استافکوپ! 734 00:38:25,239 --> 00:38:26,920 اما، چرا؟ 735 00:38:30,960 --> 00:38:32,599 چون لذت بخشه؟ 736 00:38:34,800 --> 00:38:36,679 چون لذت بخشه! 737 00:38:36,679 --> 00:38:38,239 درست روبروی من بود تمام این مدت! 738 00:38:38,239 --> 00:38:40,840 باشه، باشه، این عالیه آیا نکات دیگری دارید؟ 739 00:38:41,559 --> 00:38:43,159 اوم... 740 00:38:43,159 --> 00:38:45,400 بله، اوم... من... 741 00:38:45,400 --> 00:38:46,920 از دئودورانت استفاده نکنید 742 00:38:46,920 --> 00:38:48,599 بله طبیعیه 743 00:38:48,599 --> 00:38:50,480 برای ساختن فرمون هایم 744 00:38:50,480 --> 00:38:52,079 اینجا را بو کن 745 00:38:52,519 --> 00:38:54,480 بله ادویه قدیمی طبیعت، پاپی! 746 00:38:55,400 --> 00:38:57,800 ببین اول باید عطر خود را بساز 747 00:38:58,000 --> 00:38:59,599 قبل از اینکه زنی تو را ببیند... 748 00:38:59,880 --> 00:39:01,480 او باید اول شما را بو کند 749 00:39:07,400 --> 00:39:09,000 خدای من 750 00:39:13,679 --> 00:39:15,480 چون لذت بخشه 751 00:39:22,800 --> 00:39:24,440 شاردونه! 752 00:39:26,679 --> 00:39:28,280 شاردونه نه! 753 00:39:28,679 --> 00:39:31,079 خاله میشه لطفا کمی سکوت کنم؟ 754 00:39:31,079 --> 00:39:32,880 -چاردونی! -فعلا لطفا؟ 755 00:39:33,920 --> 00:39:36,239 -چاردون-- آه! -اوه لعنتی! باشه... 756 00:39:36,239 --> 00:39:37,440 ببخشید بچه ها متاسفم، متاسفم. 757 00:39:37,440 --> 00:39:38,840 -خاله مگدا! -اووو! 758 00:39:38,840 --> 00:39:41,320 باشه، میام، میام! 759 00:39:41,320 --> 00:39:42,599 -اوه! -لعنتی! 760 00:39:42,599 --> 00:39:44,679 باشه، من اینجام! من اینجام، من اینجام...! 761 00:39:44,679 --> 00:39:46,840 -اااا! -باشه...ببینم... 762 00:39:46,840 --> 00:39:49,320 -اوه لعنتی! -باشه، ببخشید، ببخشید، ببخشید! 763 00:39:50,559 --> 00:39:52,159 باشه بیا... 764 00:39:53,800 --> 00:39:55,400 اوه... این نیکولا است. 765 00:39:55,400 --> 00:39:57,400 لطفا به من بگویید کسی نزدیک است؟ 766 00:39:57,400 --> 00:39:59,159 ما فقط اینجا هستیم اطراف کپی تمام شد. 767 00:40:01,840 --> 00:40:03,440 تنفس از طریق ... 768 00:40:05,880 --> 00:40:08,280 جاسازی برای نیکولا، چگونه می توانم کمک کنم؟ تمام شد. 769 00:40:08,440 --> 00:40:11,079 خاله ماگدا رگ به رگ شد مچ پای او به شدت روی ما - 770 00:40:11,079 --> 00:40:13,199 خراب است! خراب است...! 771 00:40:13,199 --> 00:40:16,079 خاله مگدا ممکن است داشته باشد در پیاده روی ما مچ پایش شکست. 772 00:40:16,079 --> 00:40:18,719 اوم... بنابراین، او فوری نیاز دارد به لژ برگردانده شود. 773 00:40:18,719 --> 00:40:21,599 لطفا فقط به من بگویید وجود دارد کسی در این نزدیکی تمام شد. 774 00:40:22,400 --> 00:40:25,800 بنابراین، همه تکاوران دیگر برگشتند، اما استوفل هنوز آنجاست. تمام شد. 775 00:40:26,599 --> 00:40:28,840 سلام؟ این استوفل است! 776 00:40:28,840 --> 00:40:30,519 من در راه هستم. تمام شد. 777 00:40:31,199 --> 00:40:32,920 گفتم تموم؟ تمام شد. 778 00:40:33,239 --> 00:40:35,880 استوفل! تو... افسانه! 779 00:40:35,880 --> 00:40:37,920 عالیه باشه الان می بینمت 780 00:40:37,920 --> 00:40:39,480 باشه تموم شد 781 00:40:39,800 --> 00:40:42,119 -اونجا برو! -واقعا خرابه 782 00:40:42,119 --> 00:40:44,000 باشه خاله، خواهیم دید. 783 00:40:53,599 --> 00:40:56,519 اوه! خانم ون در مروه! 784 00:40:57,679 --> 00:40:59,320 بچه ها چیکار کردین؟ چه اتفاقی افتاد؟ 785 00:40:59,320 --> 00:41:01,199 اشکالی نداره راحت باش 786 00:41:01,199 --> 00:41:03,639 این فقط یک رگ به رگ شدن بد است. اشکالی ندارد که او فقط نیاز دارد 787 00:41:03,639 --> 00:41:06,400 چند بسته یخ خوب، درست است؟ 788 00:41:06,400 --> 00:41:07,800 فکر کنم نیاز دارم یک ویلچر 789 00:41:07,800 --> 00:41:09,199 -نه -نه نه خاله 790 00:41:09,199 --> 00:41:10,719 استوفل اینجاست. خاله خوب میشه 791 00:41:10,719 --> 00:41:12,800 قراره یخ بگیریم، پانسمان کنم... با خیال راحت. 792 00:41:12,800 --> 00:41:14,199 متشکرم استوفل. 793 00:41:14,199 --> 00:41:15,440 -اجازه لمس؟ -بله! 794 00:41:15,440 --> 00:41:16,800 شما برو... 795 00:41:17,480 --> 00:41:20,079 بیا برویم یکی! دو! سه! 796 00:41:20,079 --> 00:41:22,039 -اوه! اوه! -همین! 797 00:41:22,039 --> 00:41:24,440 بیا... روز اول است. 798 00:41:24,440 --> 00:41:26,320 الان چه حالی داری در پیشرو؟ 799 00:41:27,800 --> 00:41:29,719 چی بگم گاو پیر... 800 00:41:29,719 --> 00:41:31,599 اگر آن را دارید ... 801 00:41:32,920 --> 00:41:35,639 -پس متوجه شدی -یوهو! 802 00:41:36,119 --> 00:41:37,920 -دانیل! -سیندی، چه خبر؟ 803 00:41:39,800 --> 00:41:42,039 من به آن امیدوار بودم شما می توانید به من کمک کنید 804 00:41:42,039 --> 00:41:43,800 -چی شده؟ -پس... 805 00:41:43,800 --> 00:41:46,119 یک حیوان در اتاق من است و ... 806 00:41:46,119 --> 00:41:48,000 من فقط خیلی میترسم تنها رفتن داخل 807 00:41:48,000 --> 00:41:51,039 اوه نه، ما نمی توانیم آن را داشته باشیم. نه در آخر هفته بزرگ شما 808 00:41:51,039 --> 00:41:53,119 می خواهم ببینم می توانم یا نه بیا بگیرش؟ 809 00:41:53,719 --> 00:41:56,119 اوه، من واقعا قدردان آن هستم، دن-دان! 810 00:41:56,119 --> 00:41:57,719 چیز مطمئنی 811 00:41:58,199 --> 00:42:01,000 ببخشید شماره دو در حال تماس است. 812 00:42:07,000 --> 00:42:08,400 سلام! 813 00:42:08,400 --> 00:42:11,840 آنل! بدون خونریزی دو سانت تورم مچ پا راست 814 00:42:11,840 --> 00:42:13,199 -میدونم -کاملا خرابه! 815 00:42:13,199 --> 00:42:15,000 قبلاً گفته اید، نیازی به تکرار نیست 816 00:42:15,000 --> 00:42:16,800 لطفا در را نگه دار 817 00:42:16,800 --> 00:42:18,480 -آهسته آهسته -همین. 818 00:42:19,199 --> 00:42:21,039 -دارمش من آن را دارم. -برو عمه. 819 00:42:21,039 --> 00:42:22,400 -ممنونم! -مراقب بسته شدنش باش 820 00:42:22,400 --> 00:42:24,840 -آه! -ممنون باشه... صبر کن صبر کن! 821 00:42:24,840 --> 00:42:26,559 من خیلی تشنه ام 822 00:42:32,800 --> 00:42:36,400 بنابراین... یک درام زیاد برای یک روز، هی؟ 823 00:42:36,400 --> 00:42:38,599 شاردونه! شاردونه! 824 00:42:39,519 --> 00:42:41,519 او ... دیوانه است. 825 00:42:41,519 --> 00:42:43,400 خیلی دیوونه، تو هیچ نظری نداری 826 00:42:45,199 --> 00:42:48,440 بنابراین، آیا این بچه های شماست؟ اولین بار در آفریقا؟ 827 00:42:48,440 --> 00:42:51,280 -اوه، ما همیشه می خواستیم سر بزنیم. -خیلی قشنگه 828 00:42:52,039 --> 00:42:54,000 و اون چیه شما بچه ها در فرانسه انجام می دهید؟ 829 00:42:54,599 --> 00:42:56,920 اوه... ما، اوم... 830 00:42:57,400 --> 00:42:59,039 ما نمایش می دهیم 831 00:42:59,039 --> 00:43:00,480 برای اینترنت. 832 00:43:01,840 --> 00:43:03,639 باشه، باحال! آره مثل فیلم؟ 833 00:43:03,639 --> 00:43:06,000 -بله! مثل فیلم ها. -عجب! 834 00:43:06,000 --> 00:43:08,119 من در واقع در یک نمایش بودم. 835 00:43:08,119 --> 00:43:10,920 آره آره اسمش بود "بوئر سوئک "ن ورو". 836 00:43:10,920 --> 00:43:12,800 شاید شما بچه ها داشته باشید از آن شنیده اید؟ 837 00:43:13,400 --> 00:43:14,480 -اره، نه -نه... 838 00:43:14,480 --> 00:43:16,599 نه، شاید اینطور نبود به فرانسه برود 839 00:43:16,880 --> 00:43:19,400 اسمش چیه بچه ها فیلم هایی که می سازید؟ 840 00:43:19,400 --> 00:43:22,599 شاید یکی را دیده باشم یا شاید بتوانم بروم و یکی را تماشا کنم. 841 00:43:22,599 --> 00:43:25,480 آنها واقعاً ندارند، ... 842 00:43:26,119 --> 00:43:27,800 نام ها...؟ 843 00:43:30,000 --> 00:43:32,119 اوه... 844 00:43:32,119 --> 00:43:34,599 باشه میبینم چی دراز میکشی 845 00:43:35,079 --> 00:43:37,400 -مثل پورنو؟ -اوه، پورنو، آره. 846 00:43:37,400 --> 00:43:39,000 احترام گذاشتن 847 00:43:39,639 --> 00:43:41,239 پس، ای... 848 00:43:42,199 --> 00:43:43,840 آره، دوست داری؟ 849 00:43:44,280 --> 00:43:45,880 پورنو؟ 850 00:43:47,119 --> 00:43:48,880 آره... آره! 851 00:43:49,800 --> 00:43:52,920 آره، آره، آره من خیلی چیزهای مختلف را دوست دارم. 852 00:43:52,920 --> 00:43:56,039 -میدونی مونث... مرد... زن. -پس... 853 00:43:57,480 --> 00:44:01,000 -دوست داری؟ -ممم... دوست دارم. 854 00:44:05,559 --> 00:44:07,159 دوست داری؟ 855 00:44:08,400 --> 00:44:10,000 این زیباست 856 00:44:10,000 --> 00:44:12,559 بله... من دارم. دوست دارم 857 00:44:19,400 --> 00:44:21,079 لعنتی! 858 00:44:24,039 --> 00:44:25,639 کوبوس؟ 859 00:44:26,639 --> 00:44:28,519 اوه... من... همین الان آنجا خواهم بود! 860 00:44:30,519 --> 00:44:33,000 برخیز مرد! بیا! الان منو حلق آویز نذار 861 00:44:33,000 --> 00:44:34,599 بیا! 862 00:44:45,079 --> 00:44:48,119 کوبوس، چه خبر است؟ حالت خوبه؟ 863 00:44:48,119 --> 00:44:50,119 همه چیز هست تصویر کامل! 864 00:44:53,840 --> 00:44:55,440 سلام. 865 00:44:55,760 --> 00:44:57,440 حالت خوبه؟ 866 00:44:58,000 --> 00:45:00,719 بله! نمی بینی؟ هوم؟ 867 00:45:06,159 --> 00:45:07,760 چطوره خانم ها؟ 868 00:45:08,800 --> 00:45:11,320 بنابراین، آیا شما بچه ها دارید زمان زندگی شما؟ 869 00:45:12,400 --> 00:45:15,039 آه، شنیدن آن عالی است. اوم... 870 00:45:21,880 --> 00:45:23,480 همه روشن! 871 00:45:26,199 --> 00:45:27,599 آره، من، اوم... 872 00:45:27,599 --> 00:45:29,199 در واقع... 873 00:45:29,199 --> 00:45:30,599 از کنار تخت شنیدم. 874 00:45:30,599 --> 00:45:32,239 اوه بله؟ زیر اینجا؟ 875 00:45:32,239 --> 00:45:35,119 من... فکر کنم کنار... میز کناری. 876 00:45:38,039 --> 00:45:40,039 خیلی بزرگ به نظر می رسید. 877 00:45:40,039 --> 00:45:41,440 دو بازو... 878 00:45:41,440 --> 00:45:43,039 و خمیده... 879 00:45:44,360 --> 00:45:46,800 -این بود؟ -هوم...آره... 880 00:45:46,800 --> 00:45:48,840 این خیلی خطرناک به نظر می رسد، خانم. 881 00:45:49,199 --> 00:45:50,599 خیلی خطرناکه 882 00:45:50,599 --> 00:45:53,000 فکر نمی کنم برای من بی خطر باشد تا تو را با این تنها بگذارم 883 00:45:59,079 --> 00:46:00,480 آه، اوف! 884 00:46:14,400 --> 00:46:17,480 لعنت به من، مارلیزه. 885 00:46:18,559 --> 00:46:20,159 آه...! 886 00:46:21,519 --> 00:46:23,800 میدونی مادرم همیشه به من میگفت... 887 00:46:23,800 --> 00:46:26,800 که، ای... زیبایی واقعی از درون می آید 888 00:46:27,159 --> 00:46:30,400 پس، ای... بیایید این بسته را باز کنیم! 889 00:46:34,639 --> 00:46:37,039 -نمیدونم باید... -اوه ههههه... 890 00:46:38,440 --> 00:46:40,480 گچ-کبوتر من. 891 00:46:41,079 --> 00:46:42,639 نگران نباش... 892 00:46:43,400 --> 00:46:45,440 بابا حرفه ایه 893 00:46:48,719 --> 00:46:50,320 بدون دسر قبل از شام 894 00:47:12,000 --> 00:47:13,960 پومبا برای پراید راک... 895 00:47:13,960 --> 00:47:15,559 آن نکات را بنویس! 896 00:47:19,199 --> 00:47:20,760 سلام. 897 00:47:20,760 --> 00:47:22,360 فقط از آن لذت ببرید. 898 00:47:23,599 --> 00:47:25,400 شما بوی تابه می دهید و گلها... 899 00:47:25,400 --> 00:47:27,000 آهسته تر، کندتر 900 00:47:27,000 --> 00:47:28,519 - نگهش دار نگهش دار -لعنتی تو خوشگلی! 901 00:47:28,519 --> 00:47:29,639 -اوه لعنتی من می خوام شلیک کنم! - نگه دار! 902 00:47:29,639 --> 00:47:31,039 -باید آهسته تر بروی. -مارکو! 903 00:47:31,039 --> 00:47:32,760 لعنتی، لعنتی، اوه...! 904 00:47:51,159 --> 00:47:52,760 بس کن بس کن... 905 00:47:53,840 --> 00:47:57,199 وحشت نکنید. این نیش ماهی قزل آلا لعنتی است. 906 00:47:58,199 --> 00:48:01,239 ههههههههههههههه! نفس کشیدن را متوقف کنید. 907 00:48:01,239 --> 00:48:04,000 ما خیلی آهسته میریم... 908 00:48:04,599 --> 00:48:07,480 بلند شو... باشه؟ عالی... برو... 909 00:48:13,320 --> 00:48:15,800 -پوتین! -سشس... بس کن. خفه شو 910 00:48:15,800 --> 00:48:18,000 -سسسسسسسسسسس... -سشس... 911 00:48:18,000 --> 00:48:19,440 -نکن! -سشس... 912 00:48:19,440 --> 00:48:21,199 هیس لعنتی را بس کن! 913 00:48:21,199 --> 00:48:23,840 خوب، با شمارش سه 914 00:48:23,840 --> 00:48:25,320 ما می خواهیم شروع کنیم 915 00:48:25,320 --> 00:48:28,199 عقب نشینی خیلی آهسته لعنتی 916 00:48:28,199 --> 00:48:29,559 آن را کپی کنم؟ 917 00:48:29,559 --> 00:48:31,159 باشه 918 00:48:31,559 --> 00:48:33,159 یکی... 919 00:48:34,360 --> 00:48:35,960 دو... 920 00:48:36,679 --> 00:48:38,280 سه 921 00:48:52,199 --> 00:48:53,800 برو، برو، برو، برو! 922 00:49:08,960 --> 00:49:10,280 اوه! 923 00:49:10,280 --> 00:49:11,760 اووو 924 00:49:11,760 --> 00:49:14,039 -دنیل فکر کن مار زنگی. -مار زنگی 925 00:49:14,039 --> 00:49:15,400 مار زنگی! 926 00:49:15,400 --> 00:49:18,360 بله دنیل! هه! اوه 927 00:49:18,360 --> 00:49:19,960 -اووو! -آره! 928 00:49:33,800 --> 00:49:36,480 ببخشید مرد قبلا هرگز اتفاق نیفتاده است. 929 00:49:37,079 --> 00:49:40,320 فقط استرس کاریه فصل طولانی بود، می دانید؟ 930 00:49:40,679 --> 00:49:43,880 من به آن عادت کرده ام. اکثر سابق های من پیر بودند. 931 00:49:44,480 --> 00:49:46,440 بنابراین، واقعاً چیز مهمی نیست. 932 00:49:47,000 --> 00:49:49,920 نه! نه، نه، نه! این فقط استرس کار است. 933 00:49:57,360 --> 00:49:58,960 هوم... 934 00:49:59,400 --> 00:50:01,519 من به شما اعتماد دارم چیزها را حفظ خواهد کرد 935 00:50:01,519 --> 00:50:03,599 بسیار محتاطانه 936 00:50:03,599 --> 00:50:05,039 البته 937 00:50:05,039 --> 00:50:07,039 شما، خانم من، می خواهید شوهرت را بساز 938 00:50:07,039 --> 00:50:08,880 یک مرد بسیار خوشحال 939 00:50:08,880 --> 00:50:12,199 و دانیال تو مرا دختری بسیار خوشحال کردی 940 00:50:13,480 --> 00:50:15,079 شما بروید، رنجر رنجر. 941 00:50:17,639 --> 00:50:19,239 خسس 942 00:50:27,840 --> 00:50:29,199 عجب وقتشه 943 00:50:29,199 --> 00:50:31,920 صبر کن... چقدر دور بودند؟ 944 00:50:32,239 --> 00:50:33,800 و این؟ 945 00:50:35,920 --> 00:50:37,639 باشه نه خوبه 946 00:50:39,239 --> 00:50:41,360 -زیاد نخندید. -پذیرایی به این صورت است! 947 00:50:51,840 --> 00:50:53,440 این را می خواهم بشنوم 948 00:50:56,199 --> 00:50:58,239 لباس جدید، کیک فضایی؟ 949 00:50:58,239 --> 00:51:01,280 خب، آقایان، تنها چیزی که می توانم بگویم این است که کمی شد... 950 00:51:01,280 --> 00:51:03,599 وحشی، اما، اوم... 951 00:51:04,000 --> 00:51:06,199 دو نقطه در کیف! بالا مال خودت 952 00:51:06,559 --> 00:51:08,159 وای-هو! 953 00:51:08,800 --> 00:51:11,400 صبر کن صبر کن... استافکوپ کجاست؟ 954 00:51:11,800 --> 00:51:14,239 نمیدونم احتمالا داره نشون میده فریتز او... ای پرندگان. 955 00:51:17,480 --> 00:51:19,480 و تو چطور، ها؟ 956 00:51:20,000 --> 00:51:23,599 اوه! فقط بگوییم او اکنون خدمتکار ... 957 00:51:24,079 --> 00:51:25,679 بی شرمی 958 00:51:25,679 --> 00:51:27,719 -اوه، احمق! -خواهش... 959 00:51:27,719 --> 00:51:29,199 این به نظر شما خوب است، رفیق. 960 00:51:29,199 --> 00:51:31,000 -ها؟ -هوم؟ 961 00:51:31,760 --> 00:51:33,360 اوه ها؟ 962 00:51:33,360 --> 00:51:35,079 اوه... 963 00:51:58,360 --> 00:52:02,199 درست است... یکی برای آلبی! 964 00:52:02,559 --> 00:52:04,159 برای اول... 965 00:52:04,159 --> 00:52:05,440 "گچ-کبوتر"! 966 00:52:05,440 --> 00:52:07,920 شما بروید! شما بروید! شما بروید! 967 00:52:07,920 --> 00:52:10,599 اینجاست، برادر من. شما از قبل می دانید. 968 00:52:10,599 --> 00:52:12,199 یکی برای آلبی... 969 00:52:12,199 --> 00:52:13,800 یکی... 970 00:52:14,800 --> 00:52:16,320 دو... عجب! 971 00:52:16,320 --> 00:52:18,639 -برای دنیل -ای شلخته 972 00:52:18,639 --> 00:52:20,239 -لاهه! -هوم... 973 00:52:20,639 --> 00:52:22,239 هوپ آه...! 974 00:52:24,400 --> 00:52:26,960 بنابراین، ما یک زوج برای نیکولا داریم. 975 00:52:26,960 --> 00:52:28,639 هاااا...! و تو چطور عمو؟ 976 00:52:29,039 --> 00:52:30,519 هوم؟ حالش چطوره با بچه عروس؟ 977 00:52:30,519 --> 00:52:32,639 بهش دادی هنوز پول فروشگاه را جمع کنید؟ 978 00:52:33,679 --> 00:52:35,000 بله 979 00:52:35,000 --> 00:52:37,280 و او آن را پاک کرد تاک شاپ، خیلی ممنون 980 00:52:37,280 --> 00:52:40,360 -به اندازه کافی منصفانه "Hang-Ball" قدیمی را بررسی کنید! هه! 981 00:52:41,559 --> 00:52:44,199 -این عمو هنوز یه مقدار بخار داره. -اوه! 982 00:52:44,199 --> 00:52:46,599 - نفر بعدی کیست؟ -اینجا 983 00:52:47,440 --> 00:52:49,679 باشه، باشه، باشه، به ما نشون بده! 984 00:52:49,679 --> 00:52:51,280 اینجا او می آید ... 985 00:52:52,840 --> 00:52:54,519 اوه ها! 986 00:52:54,519 --> 00:52:56,000 اوه... 987 00:52:56,000 --> 00:52:57,599 هوم! بد نیست. 988 00:52:58,639 --> 00:53:00,199 -اوه! -اوه! 989 00:53:00,199 --> 00:53:01,679 -نه نه نه -یک دقیقه صبر کن 990 00:53:01,679 --> 00:53:04,320 یک دقیقه صبر کن، یک دقیقه صبر کن! تلاش خوبی کردی برا 991 00:53:04,679 --> 00:53:06,679 بیایید سریع صادق باشیم. 992 00:53:06,679 --> 00:53:08,280 -هوم! -لطفا 993 00:53:08,840 --> 00:53:11,320 در حالی که شما زیاده روی می کردید 994 00:53:12,000 --> 00:53:13,880 یک تکه کوچک از کیک عروسی... 995 00:53:13,880 --> 00:53:17,239 داشتم راه میرفتم ساقدوش ها، برا 996 00:53:17,239 --> 00:53:20,320 هه! اونجا بذارش! پسر من! 997 00:53:26,800 --> 00:53:28,440 این چه بویی است؟! 998 00:53:28,440 --> 00:53:29,840 این تو هستی مرد پاهایت را ببند! 999 00:53:29,840 --> 00:53:32,239 -این فاضلاب دوباره مسدود شده است؟ -للللللله! 1000 00:53:32,239 --> 00:53:33,920 -به خاطر لعنتی! -للللله... هی! 1001 00:53:33,920 --> 00:53:35,679 -اوه، هی؟ -فوآر! 1002 00:53:36,400 --> 00:53:38,000 اونجا چه بویی میدی... 1003 00:53:38,599 --> 00:53:40,920 خالص Stoffel-Stench است! 1004 00:53:41,440 --> 00:53:44,880 ترکیبی از عرق، Brylcreem و اعتماد به نفس. 1005 00:53:44,880 --> 00:53:46,000 لعنتی، استوفل... 1006 00:53:46,000 --> 00:53:47,599 من می توانم دین شما را ببینم از طریق آن شلوار 1007 00:53:47,599 --> 00:53:50,039 همین! آرنج بالا ... 1008 00:53:50,039 --> 00:53:51,880 پنجه حدیده!!! 1009 00:53:52,280 --> 00:53:55,400 به من نگاه می کند حددا بالاخره پرهای خود را به دست آورده است. 1010 00:53:55,400 --> 00:53:58,079 مرتب به این دسته گوش نده 1011 00:53:58,400 --> 00:54:00,320 آنها فقط از شما می ترسند کل بازی را بگیر 1012 00:54:00,320 --> 00:54:03,239 بله، درست همانطور که هانسی کرونژ گفت ... 1013 00:54:03,239 --> 00:54:04,840 "شیطان مرا مجبور به انجام آن کرد". 1014 00:54:05,960 --> 00:54:07,559 چی؟ 1015 00:54:08,480 --> 00:54:09,960 صبح بخیر 1016 00:54:09,960 --> 00:54:11,559 خوش آمدید، خوش آمدید. 1017 00:54:15,239 --> 00:54:16,719 -صبح! -صبح بخیر 1018 00:54:16,719 --> 00:54:18,400 -صبر کن صبر کن صبر کن می توانید ببینید؟ -بله! 1019 00:54:18,400 --> 00:54:20,000 اون پرنده بزرگ همونجا 1020 00:54:20,480 --> 00:54:23,519 -اون یه کوری است. اونی که واقعا گردن کلفتی داره؟ 1021 00:54:23,519 --> 00:54:25,199 این یکی است. 1022 00:54:26,519 --> 00:54:28,400 -دانیل! -وای! 1023 00:54:49,880 --> 00:54:51,480 اوپسی-دیزی! 1024 00:54:51,960 --> 00:54:53,840 به نظر شما فوق العاده شاد است! 1025 00:54:56,199 --> 00:54:57,719 اوف! 1026 00:54:57,719 --> 00:54:59,239 فردا... 1027 00:54:59,239 --> 00:55:00,800 ریکا... تو... 1028 00:55:01,199 --> 00:55:03,159 -عجیب! -اوه! آهان 1029 00:55:07,960 --> 00:55:09,559 ممنون خاله 1030 00:55:13,880 --> 00:55:15,599 تو واقعا نگاه می کنی مثل کسی که... 1031 00:55:16,400 --> 00:55:19,400 می داند چگونه کار را انجام دهید 1032 00:55:23,320 --> 00:55:25,440 سخت تر، سخت تر! 1033 00:55:34,079 --> 00:55:35,679 هی، مارکو! 1034 00:55:36,000 --> 00:55:38,800 -سلام! -من، اوم... 1035 00:55:38,800 --> 00:55:41,320 من دیروز یک بوش زیتونی دیدم. 1036 00:55:42,559 --> 00:55:44,159 اوه...؟ 1037 00:55:44,320 --> 00:55:45,960 واقعا عالیه 1038 00:55:45,960 --> 00:55:47,559 درسته؟ 1039 00:55:57,800 --> 00:55:59,400 شاردونه! 1040 00:56:00,800 --> 00:56:02,400 شاردونه! 1041 00:56:05,159 --> 00:56:07,000 شاردونه! 1042 00:56:12,800 --> 00:56:14,679 شاردونه! 1043 00:56:20,599 --> 00:56:23,079 همیشه مثل یک بسته خوش شانس است... شما هرگز نمی دانید چه چیزی به دست خواهید آورد 1044 00:56:23,079 --> 00:56:24,199 دوستش دارم، برا 1045 00:56:24,199 --> 00:56:26,840 فکر کنم یه جعبه شکلات بود... 1046 00:56:28,199 --> 00:56:29,800 -روز بخیر خانم. -روز بخیر 1047 00:56:29,800 --> 00:56:32,679 به اقامتگاه زالیسا خوش آمدید. آیا می توانم شما را برای ورود همراهی کنم؟ 1048 00:56:32,679 --> 00:56:34,840 -بله، ممکن است. -بیا بریم 1049 00:56:41,480 --> 00:56:44,400 برو، استوفل. لگد به الاغش بزن 1050 00:56:48,280 --> 00:56:51,599 سلام خانم ها اسم من استوفل است. اما، شما فقط می توانید با من تماس بگیرید 1051 00:56:51,599 --> 00:56:53,519 استوفل. چند چیز در مورد من ... 1052 00:56:53,519 --> 00:56:55,599 من یک ترازو هستم ... من سگ سوسیس دوست دارم 1053 00:56:55,599 --> 00:56:58,519 و من قانوناً موظف هستم به شما بگویم که من در طیف هستم 1054 00:56:58,519 --> 00:57:01,639 من اینجا خواهم بود تا اقامت شما را فراهم کنم تا حد امکان راحت 1055 00:57:01,639 --> 00:57:03,239 و من واقعا فقط یک سوال دارم... 1056 00:57:04,079 --> 00:57:05,559 بچه ها مرغ دوست دارید؟ 1057 00:57:05,559 --> 00:57:07,119 -مرغ؟ -بله 1058 00:57:07,119 --> 00:57:09,239 پس یک بال بگیر! 1059 00:57:10,119 --> 00:57:11,840 ها؟ آره 1060 00:57:15,199 --> 00:57:17,599 -خانم دکلرک. -صبح بخیر 1061 00:57:17,599 --> 00:57:19,480 صبح بخیر، و به لژ خوش آمدید 1062 00:57:19,480 --> 00:57:21,079 کوبوس... 1063 00:57:21,400 --> 00:57:22,599 من می خواهم معرفی کنم شما به کوبوس. 1064 00:57:22,599 --> 00:57:24,800 او بهترین ماست محیط بان با تجربه 1065 00:57:24,800 --> 00:57:27,000 -و اون اطراف رو بهت نشون میده -از آشنایی با شما خرسندم، خانم دکلرک. 1066 00:57:27,000 --> 00:57:29,599 -میتونم چمدونتو ببرم؟ -ممنون از شما مهربان است. 1067 00:57:29,599 --> 00:57:31,280 منو دنبال کن لطفا 1068 00:57:39,800 --> 00:57:41,320 زیبا به نظر می رسد، متشکرم 1069 00:57:41,320 --> 00:57:43,480 البته هرگز دریغ نکنید برای تماس با هر یک از ما 1070 00:57:43,480 --> 00:57:47,039 اگر نمی توانید مرا پیدا کنید، یکی را پیدا کنید محیط بان با مکالمه واکینگ من تماس بگیرید. 1071 00:57:47,480 --> 00:57:49,679 و، اوم، آره، فکر می کنم شما در اینجا از آن لذت خواهید برد 1072 00:57:51,440 --> 00:57:53,079 به منظره نگاه کن! 1073 00:58:00,559 --> 00:58:02,159 - خیره کننده -اوه! 1074 00:58:02,840 --> 00:58:05,400 هه! این نشانه من برای رفتن است. 1075 00:58:05,400 --> 00:58:07,239 -نه! -چرا؟ 1076 00:58:07,239 --> 00:58:09,039 اوه، چون این صداست از یک پرنده برو. 1077 00:58:09,039 --> 00:58:10,519 یک «پرنده برو»؟ 1078 00:58:10,519 --> 00:58:12,000 آره اصولا ما یک پرنده داریم 1079 00:58:12,000 --> 00:58:13,920 به آن می گویند پرنده برو به انگلیسی 1080 00:58:13,920 --> 00:58:15,800 چون به نظر می رسد که می گوید برو! 1081 00:58:15,840 --> 00:58:17,679 و در آفریکانس آن را می نامیم "کوووول" 1082 00:58:17,719 --> 00:58:19,679 چون به نظر می رسد مثل اینکه میگه "کوه" 1083 00:58:19,679 --> 00:58:21,280 با من گوش کن 1084 00:58:23,960 --> 00:58:25,559 برو کنار! 1085 00:58:27,480 --> 00:58:29,039 Kwê! 1086 00:58:30,480 --> 00:58:33,000 حتما مشکلی پیش اومده در ترجمه انگلیسی 1087 00:58:33,000 --> 00:58:35,159 چون به ما به نظر می رسد که می گوید ... 1088 00:58:35,159 --> 00:58:36,760 هر روز بمان! 1089 00:58:37,000 --> 00:58:38,599 هر روز بمان! 1090 00:58:38,880 --> 00:58:40,320 "هر روز بمان!" 1091 00:58:40,320 --> 00:58:42,599 باشه، باشه، نه حدس میزنم میتونم به نوعی آن را بشنوید 1092 00:58:42,599 --> 00:58:44,679 ببین داری میکشی، هی 1093 00:58:44,920 --> 00:58:47,039 خب چرا بعدا نمیای؟ 1094 00:58:47,440 --> 00:58:49,199 بیا به ما یاد بده چند چیز دیگر 1095 00:58:49,199 --> 00:58:50,800 بعد از شام. 1096 00:58:52,199 --> 00:58:53,800 اوه یعنی... 1097 00:58:54,360 --> 00:58:55,960 وای هاهاها! 1098 00:58:57,199 --> 00:58:58,760 وای فکر نمیکردم... 1099 00:58:58,760 --> 00:59:00,360 خیلی سریع، خیلی سریع... 1100 00:59:00,639 --> 00:59:03,639 وای آره امروز... بعد از ساعت شش 1101 00:59:03,639 --> 00:59:05,199 اگر ما ... ماست را حذف می کنم. 1102 00:59:05,199 --> 00:59:07,119 میدونی چیه مشکل لجستیکی منه... 1103 00:59:07,119 --> 00:59:08,880 من آن را به کار می گیرم. 1104 00:59:08,880 --> 00:59:10,800 در حال حاضر، به سرعت می روم! 1105 00:59:10,800 --> 00:59:12,719 و، بعداً این کار را خواهم کرد گرفتن شما توسط وسیله نقلیه 1106 00:59:12,719 --> 00:59:15,199 و ما می توانیم، ای... شام. 1107 00:59:15,679 --> 00:59:17,800 -یا هر روز بمان! -هر روز بمان! 1108 00:59:17,920 --> 00:59:19,559 -نه؟ -پرنده نیست هه! 1109 00:59:19,559 --> 00:59:21,159 ناز 1110 00:59:23,800 --> 00:59:25,400 -اوه! -بچه ها خیلی سرتان شلوغ است؟ 1111 00:59:25,400 --> 00:59:29,000 بله، بله، در این زمان از سال شلوغ ترین فصل ما است 1112 00:59:29,000 --> 00:59:31,280 زمان خوبی رو انتخاب کردی برای اقامت شما با ما 1113 00:59:31,800 --> 00:59:34,880 قرار است روز خوبی باشد زمانی که خورشید در نهایت بیرون می آید 1114 00:59:34,880 --> 00:59:36,400 شما بروید، خانم دکلرک! 1115 00:59:36,840 --> 00:59:38,880 اینجا ما در سوئیت Kingfisher. 1116 00:59:38,880 --> 00:59:40,920 لطفا در صورت وجود به من اطلاع دهید هر کاری که بتونم برات انجام بدم 1117 00:59:40,920 --> 00:59:42,800 خوب میتونی شروع کنی با صدا زدن من کلودت 1118 00:59:42,800 --> 00:59:45,199 -احساس می کنم به اندازه کافی پیر شده ام، ممنون. -آه، آن روز می شود! 1119 00:59:45,719 --> 00:59:48,599 -ارو... من کوبوس هستم. -از آشنایی با شما خوشحالم 1120 00:59:48,599 --> 00:59:51,400 کلودت بعد بعدا میبینمت در درایو بازی 1121 00:59:52,000 --> 00:59:54,199 -نمیتونم صبر کنم -من نه. 1122 01:00:03,360 --> 01:00:04,960 آنل! 1123 01:00:06,440 --> 01:00:09,639 -آنل؟! -ارو خانوم من اینجا هستم 1124 01:00:10,800 --> 01:00:14,679 -به کمک نیاز داری؟ میتونم... ژان! -نه! نه! 1125 01:00:16,000 --> 01:00:17,880 -ارو بیا اجازه بده... -تا اینجا داشتم... 1126 01:00:17,880 --> 01:00:19,000 و دیگر نه! 1127 01:00:19,000 --> 01:00:21,320 و به من نگو او را روی دوربین دیدی 1128 01:00:21,320 --> 01:00:23,079 چون نمی افتم برای آن داستان دوباره! 1129 01:00:23,079 --> 01:00:25,239 خانم... من می توانم به شما اطمینان دهم، ما تمام تلاشمان را انجام می دهیم - 1130 01:00:25,239 --> 01:00:27,199 -به من دروغ نگو! -سشس... 1131 01:00:27,800 --> 01:00:29,440 -منو نذار! -نه من... 1132 01:00:29,440 --> 01:00:31,039 نه! اوه اوه! 1133 01:00:31,039 --> 01:00:33,000 اگر شما مردم قرار نیست کاری انجام دهند 1134 01:00:33,000 --> 01:00:35,039 من با عصا و همه چیز، 1135 01:00:35,039 --> 01:00:37,199 -خودم برم توی بوته! -یا میدونی چیه؟ 1136 01:00:37,199 --> 01:00:39,119 اگه ببرمت چی بازگشت به آبگرم 1137 01:00:39,119 --> 01:00:41,079 و، و این بار، در خانه است، و - 1138 01:00:41,079 --> 01:00:44,800 نه... نه، من پوستم را نمی خواهم دوباره خراشیده شد 1139 01:00:44,800 --> 01:00:46,880 دستان آن زن مانند کاغذ سنباده هستند 1140 01:00:46,880 --> 01:00:49,039 انگار بوده ام کشیده پشت باکی! 1141 01:00:49,039 --> 01:00:51,599 -اوه خانم، من-- -نه خانم من! 1142 01:00:52,360 --> 01:00:53,920 الان میرم اتاقم... 1143 01:00:53,920 --> 01:00:55,400 شرابم را بگذارم... 1144 01:00:55,400 --> 01:00:57,679 پای من... روی مقداری یخ 1145 01:00:58,840 --> 01:01:00,440 اوه! این شما هستید. 1146 01:01:02,920 --> 01:01:06,440 میتونی باهاشون هماهنگ کنی لطفا شامم را به اتاقم بیاورید؟ 1147 01:01:06,440 --> 01:01:07,800 البته خانم من آن را انجام می دهم. 1148 01:01:07,800 --> 01:01:10,199 اوه، و من هنوز هم می خواستم بگویم ... 1149 01:01:10,199 --> 01:01:11,840 -تخم مرغ امروز صبح... -بله؟ 1150 01:01:11,840 --> 01:01:14,119 برای صبحانه خیلی... 1151 01:01:15,280 --> 01:01:16,880 خشک! 1152 01:01:17,360 --> 01:01:18,920 غم انگیز. 1153 01:01:18,920 --> 01:01:21,639 ما... ما هستیم... خیلی متاسفم خانم. دیگه تکرار نمیشه 1154 01:01:21,639 --> 01:01:23,239 بله ... بله ... 1155 01:01:25,559 --> 01:01:27,199 خدای مهربان. 1156 01:01:27,960 --> 01:01:30,719 بهش فکر نکن اون فقط دلش تنگ شده 1157 01:01:30,960 --> 01:01:32,559 مممم 1158 01:01:33,760 --> 01:01:35,360 -خوبی؟ -نه-اوه 1159 01:01:36,880 --> 01:01:38,480 استخر نشتی دارد. 1160 01:01:38,840 --> 01:01:41,280 از آن زمان با اسب آبی. و اره... 1161 01:01:42,039 --> 01:01:45,000 آن را از بین می برد حساب پس انداز 1162 01:01:45,000 --> 01:01:47,920 خوب میشه قرار است خوب باش همیشه خوبه 1163 01:01:47,920 --> 01:01:49,800 ما آن را کشف خواهیم کرد. به فکر مامان و بابا باشید. 1164 01:01:49,800 --> 01:01:51,440 ما انصراف دهنده نیستیم 1165 01:01:54,480 --> 01:01:56,199 -نیش عقرب! -میدونی من قلقلکم 1166 01:01:56,199 --> 01:01:57,639 این کار را نکن 1167 01:01:57,639 --> 01:01:59,840 چی؟ آیا شما می ترسید کمی... نیش عقرب! 1168 01:02:00,280 --> 01:02:01,760 بس کن مرد! 1169 01:02:02,119 --> 01:02:04,320 خداروشکر چند سالته؟ بزرگ شو! 1170 01:02:05,320 --> 01:02:07,599 متاسفم، من فقط سعی کردم ... 1171 01:02:07,599 --> 01:02:09,000 چی!؟ 1172 01:02:09,280 --> 01:02:10,800 ممم؟ 1173 01:02:10,800 --> 01:02:13,400 فقط میخواستی ادامه بدی بازی کردن؟! 1174 01:02:13,760 --> 01:02:15,360 بازی ها؟ 1175 01:02:17,000 --> 01:02:19,000 این چیزی است که شما در مورد من فکر می کنید؟ 1176 01:02:20,199 --> 01:02:23,239 آیا آن...؟ چرا من هنوز اینجا هستم آنل؟ 1177 01:02:23,760 --> 01:02:25,360 من نمی دانم. 1178 01:02:26,840 --> 01:02:29,840 امیدوارم یاد بگیرید چند مهارت جدید 1179 01:02:30,440 --> 01:02:32,119 تا بتوانید شغلی پیدا کنید 1180 01:02:32,119 --> 01:02:35,119 که در واقع می توانید نگه دارید برای اولین بار در زندگی شما 1181 01:02:35,119 --> 01:02:37,400 -اون رو پس بگیر! -اوه! اون نوک من بود! 1182 01:02:37,880 --> 01:02:39,199 تو به من سرطان می دهی! 1183 01:02:39,199 --> 01:02:40,639 خوب، پس حداقل چیزی خواهد بود برای یک بار در زندگی شما اتفاق می افتد 1184 01:02:40,639 --> 01:02:42,719 اوه، لعنت به مرد! 1185 01:02:42,719 --> 01:02:45,320 با عشق! می دانی؟ با عشق. 1186 01:02:46,360 --> 01:02:47,960 و میدونی چیه؟ 1187 01:02:48,320 --> 01:02:50,280 من تخم مرغ هایم را خشک دوست دارم 1188 01:02:50,639 --> 01:02:52,199 خشک و خسته کننده لعنتی! 1189 01:02:53,000 --> 01:02:55,000 و شما می دانید چه چیز دیگری خسته کننده است؟ 1190 01:02:55,000 --> 01:02:56,639 و خشک؟ 1191 01:02:56,639 --> 01:02:58,679 بیور تو، آنل! 1192 01:03:01,000 --> 01:03:02,920 حداقل من می دانم آنچه من می خواهم 1193 01:03:05,360 --> 01:03:06,960 هی امبث؟ 1194 01:03:08,639 --> 01:03:10,519 تو هیچ سرنخی نداری آنچه شما می خواهید 1195 01:03:11,000 --> 01:03:12,599 و مامان و بابا آن را هم می دانست 1196 01:03:18,639 --> 01:03:20,320 لعنتی 1197 01:03:22,800 --> 01:03:25,119 و عمه بتسی می آید با من به بیمارستان ... 1198 01:03:25,599 --> 01:03:27,079 و همه چیز خوب خواهد شد 1199 01:03:27,599 --> 01:03:28,880 دوستت دارم عزیزم 1200 01:03:29,519 --> 01:03:31,000 اوه... اوه... این مامان است. 1201 01:03:33,920 --> 01:03:35,599 -سلام بچه ها -اوه هی! 1202 01:03:35,599 --> 01:03:37,199 -سلام! -هی... 1203 01:03:37,960 --> 01:03:39,559 به هیچ وجه! 1204 01:03:39,559 --> 01:03:42,239 نه صبر کن صبر کن صبر کن چی، کجا، چطور؟ 1205 01:03:42,800 --> 01:03:44,840 پسر داگا. فقط کشیده شد 1206 01:03:44,840 --> 01:03:46,599 تنه بلند! 1207 01:03:47,639 --> 01:03:50,079 باشه، آرام باش، لطفا 1208 01:03:50,559 --> 01:03:52,000 چون اتوبوس بعدی 1209 01:03:52,000 --> 01:03:54,679 از گردشگران، هنوز هم در حال رفتن به برای من امتیازهای زیادی به ارمغان بیاورد 1210 01:03:54,679 --> 01:03:57,119 -نه اگر اول آنها را بگیرم. -اون پول مال منه 1211 01:03:58,679 --> 01:04:01,639 بازی شما به اندازه قوی نیست فکر کردی بوکارو؟ 1212 01:04:01,639 --> 01:04:03,519 و فصل تقریباً به پایان رسیده است. 1213 01:04:05,639 --> 01:04:07,119 -خوکی... -هه! 1214 01:04:07,119 --> 01:04:09,000 -نه -آره، آره، آره، آره! 1215 01:04:09,719 --> 01:04:13,000 آفتاب‌زدگی تنها سکته مغزی نیست آن دسته از بریتانیایی ها دریافت کردند. 1216 01:04:14,599 --> 01:04:16,280 -اوه! اوه... -اوه! 1217 01:04:16,280 --> 01:04:18,199 باید مراقب بودم اطراف تاول ها، 1218 01:04:18,199 --> 01:04:20,519 اما آن رابطه جنسی به معنای واقعی کلمه بود ... 1219 01:04:21,239 --> 01:04:23,800 -اوه! در آتش. -نفرت انگیز 1220 01:04:23,800 --> 01:04:25,239 آلبی، تو خیلی بدجنسی 1221 01:04:25,679 --> 01:04:27,320 و حالا، پلاگین لب به لب؟ 1222 01:04:27,320 --> 01:04:28,880 چرا صورت دراز؟ 1223 01:04:30,199 --> 01:04:32,000 نه چیزی نیست من فقط یک ... 1224 01:04:32,400 --> 01:04:33,920 سردرد که نمی شود مرا تنها بگذار 1225 01:04:34,719 --> 01:04:36,880 گوش کن، باید سرت را بگیری در بازی سریع 1226 01:04:36,880 --> 01:04:39,639 چون شما دارید لعنت به همه نکات، به معنای واقعی کلمه... 1227 01:04:39,639 --> 01:04:42,000 صفر باشه؟ تمرکز کن 1228 01:04:42,280 --> 01:04:44,800 می دانم، می دانم، اما، فکر می کنم فقط مشکل همینه 1229 01:04:44,800 --> 01:04:47,599 آن دو دختر هستند به دنبال جرعه ای از استوفل. 1230 01:04:48,400 --> 01:04:50,679 چه، آن پنگوئن های بوته ای که به چاله آب رفتی؟ 1231 01:04:50,679 --> 01:04:53,519 نه، ببین، برو برای خودت بیاور قرص سردرد از دستشویی من 1232 01:04:53,519 --> 01:04:55,599 شما نمی توانید اجازه دهید این فرصت از شما عبور کند 1233 01:04:55,599 --> 01:04:57,239 باشه ممنون 1234 01:04:58,000 --> 01:04:59,599 من به آن نیاز خواهم داشت 1235 01:05:44,599 --> 01:05:47,199 برای اوج عملکرد و استقامت 1236 01:06:08,880 --> 01:06:10,400 آره، آنها حیوانات زیبایی هستند، هی؟ 1237 01:06:13,320 --> 01:06:15,400 -آره خیلی خوشگله -به بچه ها نگاه کن 1238 01:06:16,320 --> 01:06:19,599 ببین اون یکی داره برگ میخوره و درختان و چیزهایی در آنجا! 1239 01:06:19,599 --> 01:06:21,039 -وای - خیره کننده 1240 01:06:21,039 --> 01:06:22,679 شگفت انگیز، آره 1241 01:06:23,000 --> 01:06:24,639 زیبا. 1242 01:06:26,760 --> 01:06:28,360 نه... 1243 01:06:29,840 --> 01:06:31,440 خیر 1244 01:06:38,119 --> 01:06:40,320 آیا شما ... 1245 01:06:40,880 --> 01:06:42,480 نه اصلا. 1246 01:06:48,440 --> 01:06:50,039 زیبا. 1247 01:06:50,280 --> 01:06:51,880 جین و تونیک. 1248 01:06:52,599 --> 01:06:54,199 -ممنونم! -خوشحالم 1249 01:07:03,400 --> 01:07:05,840 مامان در راه است، عزیزم 1250 01:07:18,280 --> 01:07:20,719 امروز اینجا یک سوزش مطلق است! 1251 01:07:29,239 --> 01:07:31,440 لعنتی چه اتفاقی می افتد؟ 1252 01:07:33,599 --> 01:07:35,280 نگران نباشید. 1253 01:07:35,280 --> 01:07:37,199 همه چیز تحت کنترل است 1254 01:07:49,239 --> 01:07:51,000 آیا همه چیز خوب است؟ 1255 01:07:51,000 --> 01:07:53,480 موتور فقط در حال دود شدن سریع است. 1256 01:08:00,199 --> 01:08:02,880 -مطمئنی به کمک نیاز نداری؟ -نه نه تو اونجا بمون! 1257 01:08:03,159 --> 01:08:04,719 استرس نداشته باش! 1258 01:08:04,719 --> 01:08:06,599 به نظر می رسد که ... 1259 01:08:06,599 --> 01:08:08,960 کمپرسور فقط نیاز دارد ... مقداری توجه 1260 01:08:14,119 --> 01:08:15,920 بیایید شما خانم ها را به آنجا برگردانیم چاله آب و ... 1261 01:08:15,920 --> 01:08:18,520 برو از غروب آفتاب لذت ببر فقط پنج دقیقه دیگر اینجاست. 1262 01:08:36,640 --> 01:08:38,319 لطفا برای نوشیدنی به من بپیوندید، خانم ها! 1263 01:08:39,319 --> 01:08:41,600 -سلام! جین و تونیک؟ -عصر بخیر! 1264 01:08:42,399 --> 01:08:43,760 متشکرم. 1265 01:08:43,760 --> 01:08:45,359 لذت ببرید! 1266 01:08:48,680 --> 01:08:51,319 چه خبره لعنتی؟ آیا مالاریا است؟ 1267 01:08:52,159 --> 01:08:53,760 چه بلایی سرت اومده؟ 1268 01:08:54,880 --> 01:08:57,399 -جهنم لعنتی! -لعنت مقدس! 1269 01:08:58,119 --> 01:09:00,840 من تو اتاقت بودم دنبال قرص سردرد 1270 01:09:00,840 --> 01:09:02,000 بله، و؟ 1271 01:09:02,000 --> 01:09:04,600 قرص های آبی تو را پیدا کردم و من فکر کردم میدونی... 1272 01:09:04,600 --> 01:09:08,399 -و حالا... -و حالا می توانید برای نفت حفاری کنید. 1273 01:09:09,199 --> 01:09:11,199 من فقط فکر می کردم که می شود کمی حالم را درگیر کن، 1274 01:09:11,199 --> 01:09:13,039 اولین بارمه... کمی، اومف. 1275 01:09:13,039 --> 01:09:15,800 هوم! بله، و چند گرفتی؟ 1276 01:09:19,000 --> 01:09:20,439 سه نیمه. 1277 01:09:20,439 --> 01:09:21,880 -سه...؟ -چی؟ 1278 01:09:21,880 --> 01:09:22,960 -قرص آبی؟ -سه تا کامل 1279 01:09:22,960 --> 01:09:24,399 سه کامل، من سه تا کامل گرفتم! 1280 01:09:24,399 --> 01:09:26,880 آه! خوب، حالا منطقی است. 1281 01:09:27,680 --> 01:09:29,039 کوبوس، خنده دار نیست! 1282 01:09:29,039 --> 01:09:30,439 نه خنده داره 1283 01:09:30,439 --> 01:09:32,319 کوبوس، کوبوس، تو باید به من کمک کنی 1284 01:09:32,319 --> 01:09:34,119 من نمیتونم اینجوری بمیرم مامانم چه خواهد گفت؟ 1285 01:09:34,119 --> 01:09:35,479 تابوت نمی تواند بسته شود! 1286 01:09:35,479 --> 01:09:37,600 -آرام باش داداش! -آروم باش، آرام باش. آرام باش 1287 01:09:37,600 --> 01:09:39,840 شما فقط باید سوار این موج شوید تا زمانی که از سیستم شما خارج شود. 1288 01:09:40,199 --> 01:09:42,640 -نباید استرس داشته باشی -باحال 1289 01:09:43,079 --> 01:09:45,039 شما بچه ها دارید سه بار قبلا گرفته شده است، بنابراین ... 1290 01:09:45,520 --> 01:09:47,800 لعنتی، نه یکی کافی است. 1291 01:09:51,399 --> 01:09:52,920 شما بروید. فقط کمی. 1292 01:09:54,199 --> 01:09:57,239 دور از ذهن نیست یک حمله قلبی، می دانید؟ 1293 01:09:58,159 --> 01:09:59,760 می توانم طعم ضربان قلبم را بچشم! 1294 01:10:04,239 --> 01:10:07,800 خوب، خوب، اگر چیزی می شنوید عصرها نگران نباشید 1295 01:10:07,800 --> 01:10:09,600 این شیرها هستند. 1296 01:10:09,600 --> 01:10:11,960 احتمالاً همین زمان است فصل، می دانید؟ 1297 01:10:11,960 --> 01:10:13,560 اوم... 1298 01:10:14,079 --> 01:10:17,000 آره پس لطفا اجازه بدین بدانید اگر چیزی نیاز دارید ... 1299 01:10:17,000 --> 01:10:19,800 سریع نشونت میدم اتاق شما کجاست 1300 01:10:36,000 --> 01:10:38,880 "تو طلوع خورشیدی و غروب 1301 01:10:39,680 --> 01:10:41,880 بوی باران در ارتفاعات 1302 01:10:42,680 --> 01:10:44,119 اگر پرنده بودی... 1303 01:10:44,119 --> 01:10:46,720 شما می توانید یک هورنبیل زمینی باشید. 1304 01:10:46,720 --> 01:10:48,279 کمیاب و زیبا... 1305 01:10:48,279 --> 01:10:51,119 دوشیزه مهربان من. 1306 01:10:51,520 --> 01:10:55,079 همانطور که فصل ها می آیند و می روند، آیا چیزی باقی می ماند ... 1307 01:10:56,079 --> 01:10:59,000 احساسی که دارم وقتی تو را می بینم 1308 01:11:00,000 --> 01:11:03,399 تنها آرزویم همینه یه روز میبینی... 1309 01:11:04,039 --> 01:11:06,199 که من و تو قرار است باشند." 1310 01:11:29,439 --> 01:11:32,800 آلبی می آید کوه وقتی می آید... 1311 01:11:33,000 --> 01:11:35,039 دیگری داری در قوطی، آلباتروس؟ 1312 01:11:35,039 --> 01:11:36,279 بله، بله، بله، بله، بله! 1313 01:11:36,680 --> 01:11:38,199 او را در لیست قرار دهید. 1314 01:11:38,199 --> 01:11:40,600 و این بار چه کسی قربانی شد؟ 1315 01:11:40,600 --> 01:11:42,720 صرع از قبل. 1316 01:11:43,479 --> 01:11:45,800 لعنتی، بهم ریخته بود 1317 01:11:46,319 --> 01:11:48,600 مثل پیتبول خوردن بلغور جو دوسر... زشت، 1318 01:11:48,600 --> 01:11:50,680 اما خیلی زیبا 1319 01:11:51,399 --> 01:11:53,199 کجا میری؟ 1320 01:11:53,199 --> 01:11:55,039 من در راه سد هستم. 1321 01:11:55,039 --> 01:11:56,399 باید سرم را خالی کنم 1322 01:11:56,399 --> 01:11:58,600 -به دنبال کمی آرامش بعد از امروز. -آره آره... 1323 01:11:58,600 --> 01:12:00,199 آیا همه ما به آن نیاز نداریم؟ 1324 01:12:00,199 --> 01:12:02,439 هوم-مم! و خودت را بگیر کمی استراحت، می شنوید؟ 1325 01:12:03,000 --> 01:12:04,479 بله! 1326 01:12:04,880 --> 01:12:08,520 آلبی می آید کوه وقتی می آید... 1327 01:12:09,199 --> 01:12:12,119 آلبی که به دور کوه می آید، آلبی به دور کوه می آید... 1328 01:12:14,439 --> 01:12:16,840 -کوبوس! -آه، کلودت؟ 1329 01:12:18,159 --> 01:12:19,760 بیا به من بپیوند 1330 01:12:20,239 --> 01:12:21,840 مطمئنا 1331 01:12:27,800 --> 01:12:29,680 -عصر قشنگ امشب -هوم خیلی 1332 01:12:35,680 --> 01:12:37,840 پس... بقیه چطور بود از روز شما؟ 1333 01:12:37,840 --> 01:12:39,119 رفتی سافاری غروب آفتاب؟ 1334 01:12:39,119 --> 01:12:41,920 هوم... باور نکردنی بود. پلنگ دیدم! 1335 01:12:41,920 --> 01:12:43,600 -نه! واقعا؟ -آره باورت میشه؟! 1336 01:12:43,600 --> 01:12:46,000 یک دختر چقدر می تواند خوش شانس باشد؟ 1337 01:12:59,199 --> 01:13:01,199 فقط به اون گوش کن 1338 01:13:02,640 --> 01:13:04,239 باور نکردنی است، نه؟ 1339 01:13:04,880 --> 01:13:06,479 هوم-مم... 1340 01:13:12,399 --> 01:13:14,000 می توانم از شما چیزی بپرسم؟ 1341 01:13:15,000 --> 01:13:16,600 البته. 1342 01:13:18,399 --> 01:13:20,039 آیا لذت می برید اینجا کار می کند؟ 1343 01:13:21,439 --> 01:13:24,000 بله یعنی، دارم رویا رو زندگی میکنم 1344 01:13:24,159 --> 01:13:25,760 من می توانم آن را ببینم. 1345 01:13:27,239 --> 01:13:28,880 این راه را اشتباه نگیرید 1346 01:13:28,880 --> 01:13:31,800 اما، من فقط تعجب کردم، شما هستید بسیار مسن تر از سایر محیط بانان 1347 01:13:32,399 --> 01:13:34,239 هنوز چی هستی اینجا انجام می دهد؟ 1348 01:13:34,239 --> 01:13:36,319 خب، اوه... بوته در خون من است 1349 01:13:36,720 --> 01:13:38,399 و من فکر می کنم ... 1350 01:13:38,399 --> 01:13:40,840 هر گله احتمالا نیاز به یک بزرگتر، عاقل تر 1351 01:13:40,840 --> 01:13:43,079 برای نشان دادن کوچکترها چگونه انجام می شود 1352 01:13:44,000 --> 01:13:46,840 باعث میشه به اون داستان فکر کنم در مورد یک گله فیل جوان ... 1353 01:13:46,840 --> 01:13:49,239 که باعث هرج و مرج در یک ذخیره شد. 1354 01:13:49,239 --> 01:13:51,520 حصارها و درختان را زیر پا گذاشتند، 1355 01:13:51,520 --> 01:13:54,800 به ماشین ها حمله کرد، حتی سعی کرد برای جفت گیری با برخی از کرگدن ها 1356 01:13:54,800 --> 01:13:57,239 -چی؟ جدی میگی؟ -بله 1357 01:13:57,920 --> 01:14:00,039 بله، چند مورد از کرگدن ها موفق نشدند 1358 01:14:00,039 --> 01:14:01,399 اوه... 1359 01:14:01,399 --> 01:14:03,840 بنابراین، آنها وارد کردند یک گاو نر پیر 1360 01:14:03,840 --> 01:14:05,239 یک گاو نر فیل. 1361 01:14:05,800 --> 01:14:07,720 و ناگهان آنها رفتار یک شبه تغییر کرد 1362 01:14:08,640 --> 01:14:11,199 او به آنها یاد داد که چگونه رفتار کنند و 1363 01:14:11,600 --> 01:14:13,079 کمی آنها را تنبیه کرد. 1364 01:14:14,239 --> 01:14:16,239 مثل یک مربی برای آنها. 1365 01:14:17,000 --> 01:14:19,720 بنابراین، شما فکر می کنید این وظیفه من است اینجا به جوانان آموزش دهید 1366 01:14:19,720 --> 01:14:22,439 با "کرگدن ها" دمدمی مزاج نشوید؟ -نه! 1367 01:14:22,439 --> 01:14:25,119 نه! نه! قطعا اینطور نیست... 1368 01:14:25,119 --> 01:14:26,640 چقدر منظورم بود! 1369 01:14:26,920 --> 01:14:28,800 از کجا میدونی همه این چیزها؟ 1370 01:14:30,680 --> 01:14:32,000 من یک دختر بوته ای هستم. 1371 01:14:32,000 --> 01:14:33,720 -من زمین را می شناسم. -اینطوره؟ 1372 01:14:33,720 --> 01:14:35,399 -هوم! -هوم... 1373 01:14:41,119 --> 01:14:42,520 فکر کنم اون یه اسب آبی باشه 1374 01:14:42,520 --> 01:14:44,680 آره آره...بله اونا... اینطوری غرغر می کنند. 1375 01:14:48,159 --> 01:14:49,760 سلام...؟ 1376 01:14:50,000 --> 01:14:51,600 اون چیه؟ 1377 01:14:54,279 --> 01:14:55,880 من هیچ نظری ندارم. 1378 01:15:01,359 --> 01:15:02,960 از این بابت متشکرم فرصت 1379 01:15:03,560 --> 01:15:05,159 به من قدرت بده 1380 01:15:05,439 --> 01:15:07,199 به نظر برسد و صدا باحال 1381 01:15:07,520 --> 01:15:09,600 و بگذار همه چیز باشد من تا به حال خواب دیده ام. 1382 01:15:10,760 --> 01:15:12,359 ممنون بوش 1383 01:15:14,359 --> 01:15:15,960 باعث افتخارت میشم 1384 01:15:22,640 --> 01:15:24,119 سلام. ها ها! 1385 01:15:24,119 --> 01:15:26,640 -سلام! -سلام 1386 01:15:26,640 --> 01:15:28,920 شما بچه ها نگاه کنید ... واقعا خوبه 1387 01:15:28,920 --> 01:15:31,479 -ما برای شما آماده ایم... -اوه اوه! 1388 01:15:32,199 --> 01:15:33,800 یک دکمه! 1389 01:15:50,039 --> 01:15:51,640 خیلی متاسفم فکر کردم... 1390 01:15:52,960 --> 01:15:54,560 اوه؟ 1391 01:15:57,560 --> 01:15:59,159 اوه 1392 01:16:00,560 --> 01:16:02,159 سلام. 1393 01:16:05,079 --> 01:16:06,840 اوه، این خوب است. 1394 01:16:12,760 --> 01:16:14,359 این گوشه غلغلک است، آنجا! 1395 01:16:20,840 --> 01:16:23,800 استوفل برای شب بیرون است. به همه بگو 1396 01:16:25,159 --> 01:16:26,760 هی، هی! اینجا او می آید! 1397 01:16:28,720 --> 01:16:30,800 اینجا هواپیما می آید!. آری 1398 01:16:31,479 --> 01:16:33,119 مراقب پوست ختنه گاه باشید! 1399 01:16:35,920 --> 01:16:38,000 من لعنتی خواهم شد 1400 01:16:39,359 --> 01:16:40,960 اوه، آره... 1401 01:16:41,279 --> 01:16:42,920 آن را مانند گوشت بره بخورید. 1402 01:16:43,600 --> 01:16:45,880 آه! چی؟ 1403 01:16:45,880 --> 01:16:47,479 برو عقب 1404 01:16:54,359 --> 01:16:55,960 این جام جهانی من است. 1405 01:16:57,720 --> 01:16:59,319 خدایا مهربان! 1406 01:17:02,680 --> 01:17:04,279 عجب... 1407 01:17:09,760 --> 01:17:11,359 آه! 1408 01:17:11,359 --> 01:17:12,880 اوه؟ 1409 01:17:12,880 --> 01:17:14,439 عجب! 1410 01:17:14,439 --> 01:17:16,039 نه اون چیزی که تصور میکردم... 1411 01:17:16,039 --> 01:17:18,840 آهان اوه گرم است! 1412 01:17:24,600 --> 01:17:26,960 به یک آهنگ فکر کن، ریتم رو میسازه... 1413 01:17:27,880 --> 01:17:29,520 استوفل در یک ماموریت است! 1414 01:17:29,520 --> 01:17:32,000 بله! من آن را دوست دارم! یاااا! 1415 01:17:36,279 --> 01:17:38,600 چی... لعنتی؟ 1416 01:17:39,840 --> 01:17:41,479 اوه 1417 01:17:45,319 --> 01:17:47,399 بله، قطار می رسد! 1418 01:17:47,399 --> 01:17:49,079 باور نکردنی است! 1419 01:17:49,079 --> 01:17:51,159 فکر نمی کنم تا به حال نشنیده باشم بوته خیلی سرزنده! 1420 01:17:51,159 --> 01:17:52,800 من نه... 1421 01:18:55,000 --> 01:18:56,600 هه-هه! 1422 01:18:58,000 --> 01:18:59,600 توجه، لطفا. 1423 01:19:03,640 --> 01:19:05,239 بله؟ 1424 01:19:05,840 --> 01:19:07,920 -سلام! باشه، باشه! -اول استوفل 1425 01:19:07,920 --> 01:19:09,359 -اول استافکوپ! -سلام! 1426 01:19:09,359 --> 01:19:10,960 ببینیم 1427 01:19:12,600 --> 01:19:14,600 -اینجا چه خبره؟ -هی، استوفل! 1428 01:19:15,600 --> 01:19:17,840 جیز! این طولانی است. 1429 01:19:17,840 --> 01:19:19,319 -باشه باشه... -بله استافکوپ! 1430 01:19:19,600 --> 01:19:21,079 آره!!! 1431 01:19:22,359 --> 01:19:23,880 وای !!! 1432 01:19:23,880 --> 01:19:25,119 آره آن را بگیر! 1433 01:19:25,119 --> 01:19:26,439 آن را بگیر! 1434 01:19:26,439 --> 01:19:28,039 و برای شما! 1435 01:19:28,159 --> 01:19:29,680 اوه، پسر! 1436 01:19:29,680 --> 01:19:31,159 -خوب، استوفل! -اوه! 1437 01:19:31,159 --> 01:19:33,399 -تو استوف-طوفان! -آره-هی! 1438 01:19:33,399 --> 01:19:35,399 صبر کن صبر کن! هر کس دیگری؟ 1439 01:19:36,079 --> 01:19:37,399 ایا... 1440 01:19:37,399 --> 01:19:39,399 نه این طرف هیچی 1441 01:19:39,840 --> 01:19:42,319 بیشتر برای استوفل کوچولو! 1442 01:19:52,640 --> 01:19:55,640 استوفل! استوفل! استوفل! 1443 01:19:55,640 --> 01:19:57,800 استوفل! استوفل! 1444 01:19:59,960 --> 01:20:01,560 ناخالص... 1445 01:20:13,520 --> 01:20:16,000 هوم... لیست مهمانان جدید؟ 1446 01:20:16,199 --> 01:20:17,720 بیایید نگاهی بیندازیم ... 1447 01:20:21,760 --> 01:20:23,359 این کامل است. 1448 01:20:24,439 --> 01:20:26,600 نه لعنت به این نه! 1449 01:20:26,600 --> 01:20:28,600 دانیل در بهشت ​​دختر جوان خواهد بود. 1450 01:20:28,600 --> 01:20:30,399 او در جوانان شنا خواهد کرد. 1451 01:20:31,119 --> 01:20:33,000 امروز نه. 1452 01:20:35,840 --> 01:20:39,079 سلام! سلام، این خانم ویلکن است؟ 1453 01:20:39,079 --> 01:20:41,800 از آژانس مدل Busty Babes؟ 1454 01:20:42,319 --> 01:20:43,920 سلام... 1455 01:20:43,920 --> 01:20:47,119 این آنل صحبت می کند از زالیسا لج ... 1456 01:20:49,319 --> 01:20:51,079 به طرز شگفت انگیزی خوابیدم من از شما خبر ندارم؟ 1457 01:20:57,880 --> 01:20:59,000 پر زرق و برق 1458 01:20:59,000 --> 01:21:00,680 ... صد در صد عیدردون ... 1459 01:21:05,119 --> 01:21:06,399 یادت باشه پشتت رو یخ بزنی، باشه؟ 1460 01:21:07,039 --> 01:21:09,000 -خداحافظ -خداحافظ 1461 01:21:09,000 --> 01:21:11,840 من، مطمئنم که شما لذت بردید با ما می مانی، کلودت؟ 1462 01:21:11,840 --> 01:21:14,399 من واقعاً کوبوس را انجام دادم. 1463 01:21:14,399 --> 01:21:17,399 در این صورت لطفا یک بررسی خوب برای ما بگذارید؟ 1464 01:21:17,399 --> 01:21:19,000 بهترین. 1465 01:21:19,199 --> 01:21:20,800 خداحافظ... 1466 01:21:22,359 --> 01:21:23,960 دوباره می بینمت. 1467 01:21:25,920 --> 01:21:28,199 درسته! مستقیم به فرودگاه. 1468 01:21:28,199 --> 01:21:30,119 نه! صبر کن 1469 01:21:32,880 --> 01:21:35,000 از وقت خود در لس آنجلس لذت ببرید! 1470 01:21:38,159 --> 01:21:39,760 باشه همه چی رو بهم بگو 1471 01:21:40,000 --> 01:21:41,680 آیا شما آماده هستید تمام پولت را به من بده؟ 1472 01:21:42,319 --> 01:21:43,840 تو فقط دو امتیاز هستی جلوتر از من 1473 01:21:43,840 --> 01:21:46,279 عزیزم ما هنوز یکی داریم آخرین گروه برای رفتن 1474 01:21:46,800 --> 01:21:49,000 -هوم... -میتونم تو یک روز ازت سبقت بگیرم. 1475 01:21:49,960 --> 01:21:51,560 من اگه جای تو بودم... 1476 01:21:51,640 --> 01:21:53,600 من آنقدر مطمئن نبودم 1477 01:21:54,359 --> 01:21:55,960 منظورت چیه؟ 1478 01:21:56,479 --> 01:21:57,840 مهم نیست، گوش کن. خسس -چی؟ 1479 01:21:57,840 --> 01:21:59,840 اوم توجه لطفا 1480 01:22:00,359 --> 01:22:01,680 پس... 1481 01:22:01,680 --> 01:22:03,520 متأسفانه، ما یک لغو ناگهانی 1482 01:22:04,399 --> 01:22:07,920 از یک گروه قابل توجه از مهمانان که طبیعتا 1483 01:22:07,920 --> 01:22:09,399 کاملا یک است ناامیدی بزرگ اما... 1484 01:22:09,399 --> 01:22:11,439 خبر خوب این است که ما هنوز داریم 1485 01:22:11,439 --> 01:22:13,399 این رزرو گروه بزرگ دیگر 1486 01:22:13,399 --> 01:22:16,039 حتی اگر کمی باشد از یک خاص .... 1487 01:22:16,039 --> 01:22:19,319 اوم... همانطور که همه می دانید، ما یک LGBTQI هستیم 1488 01:22:19,319 --> 01:22:21,279 اقامتگاه دوستانه 1489 01:22:21,279 --> 01:22:24,680 و این به این معنی است که ما با همه خود رفتار می کنیم مهمان با همان احترام 1490 01:22:24,680 --> 01:22:26,880 -و مهربانی - بشنو، بشنو! 1491 01:22:26,880 --> 01:22:28,399 -بنابراین... -ببخشید! 1492 01:22:28,399 --> 01:22:30,319 این امتیاز بزرگ ماست 1493 01:22:30,319 --> 01:22:32,720 برای استقبال از قهرمان جام جهانی راگبی گی 1494 01:22:32,720 --> 01:22:36,000 همانطور که برای جشن می آیند پیروزی آنها در ما 1495 01:22:36,000 --> 01:22:37,399 چه چیزی راگبی را گی می کند؟ 1496 01:22:37,399 --> 01:22:38,600 بچه های امتحان... 1497 01:22:38,600 --> 01:22:41,000 کل اقامتگاه را رزرو کرده اند برای کل آخر هفته 1498 01:22:41,000 --> 01:22:43,439 و من اطمینان دارم که آنها را خواهید ساخت زمان با ما 1499 01:22:43,439 --> 01:22:46,000 تا حد امکان لذت بخش آنها دنبال کنندگان زیادی آنلاین دارند، 1500 01:22:46,000 --> 01:22:49,640 و من دوست دارم بیشتر جذب کنم دلار صورتی در فصل آینده 1501 01:22:50,800 --> 01:22:52,239 هیچ نشانه ای از مات؟ 1502 01:22:52,239 --> 01:22:53,359 -نه -نه 1503 01:22:53,359 --> 01:22:54,920 -نی، آنل. -هنوز نه 1504 01:22:54,920 --> 01:22:58,079 خوب! لطفا مراقب باشید برای او روی شما... 1505 01:22:58,560 --> 01:23:00,159 درایوهای بازی 1506 01:23:00,439 --> 01:23:02,439 -حتما آنل. انجام خواهد داد. 1507 01:23:02,439 --> 01:23:04,039 همین. 1508 01:23:07,760 --> 01:23:11,600 بله بدیهی است که ما الان یک برنده داریم 1509 01:23:11,600 --> 01:23:13,119 خب بهت گفتم 1510 01:23:13,119 --> 01:23:16,279 هی، بوکو، تو باید می رفتی برای اون عمه های دیروز 1511 01:23:16,279 --> 01:23:18,600 حالا میخوای چیکار کنی؟ فصل تقریباً تمام شده است. 1512 01:23:18,600 --> 01:23:20,600 در مورد کارکنان چطور؟ حساب میشه، درسته؟ 1513 01:23:20,600 --> 01:23:24,000 نه، نه، نه! تنها دو نفری که ندارید هنوز به آنل و امبث رسیده اند، 1514 01:23:24,000 --> 01:23:26,600 و این اتفاق نمی افتد و الان بهت قول میدم 1515 01:23:26,600 --> 01:23:28,560 این مرز، هرگز بدست نمی آید دوباره عبور کرد 1516 01:23:28,560 --> 01:23:30,159 لعنتی! 1517 01:23:30,159 --> 01:23:32,680 رفیق! مرد سرد 1518 01:23:32,680 --> 01:23:34,199 همه چیز ایده شما بود. 1519 01:23:34,199 --> 01:23:35,760 و تو می دانستی آنچه در خطر بود 1520 01:23:35,760 --> 01:23:37,359 -هوم-مم! -بله 1521 01:23:38,239 --> 01:23:40,680 -اوه حالا بیا مرد. -دانیل! 1522 01:23:55,800 --> 01:23:57,560 نیکولا! بازی... 1523 01:23:57,560 --> 01:23:59,159 در 1524 01:24:00,239 --> 01:24:01,840 چی؟ 1525 01:24:03,600 --> 01:24:06,279 صبر کن صبر کن... آیا او قصد دارد...؟ 1526 01:24:08,800 --> 01:24:10,399 اما، اما چگونه...؟ 1527 01:24:11,439 --> 01:24:14,159 ماری خیس!!! ماری خیس!!! 1528 01:24:14,159 --> 01:24:15,760 ماری خیس!!! 1529 01:24:21,960 --> 01:24:23,560 ماری خیس!!! 1530 01:24:23,960 --> 01:24:25,520 ماری خیس!!! 1531 01:24:25,520 --> 01:24:27,119 ماری خیس!!! 1532 01:24:29,079 --> 01:24:32,000 اوه! گره بادکنکی من 1533 01:24:41,600 --> 01:24:44,119 آقایان! به لژ خوش آمدید 1534 01:24:44,319 --> 01:24:45,880 آره، تبریک میگم در مورد دستاورد شما! 1535 01:24:45,880 --> 01:24:48,239 -خیلی ممنون. -سوارت چطور بود؟ 1536 01:24:48,239 --> 01:24:50,319 آره، کمی خشن، اما... 1537 01:24:50,720 --> 01:24:53,039 خب! به نظر من شما بچه ها آماده هستند برای یک 1538 01:24:53,039 --> 01:24:55,119 درایو بازی بعد از ظهر با من ، پسرا ها؟ 1539 01:24:57,159 --> 01:24:58,760 بله لطفا! 1540 01:24:59,840 --> 01:25:01,439 باشه! 1541 01:25:01,439 --> 01:25:03,720 سپس آن را محکم نگه دارید بند های خود را، پسران! 1542 01:25:03,720 --> 01:25:07,000 -ما سوار می شویم! -لعنت به بند ها... 1543 01:25:07,000 --> 01:25:09,000 تو، من مثل فیزر گرم خم خواهم شد. 1544 01:25:16,520 --> 01:25:19,800 ماری خیس!!! 1545 01:25:33,000 --> 01:25:34,359 تقریبا در چاتنی! 1546 01:25:34,359 --> 01:25:35,960 الان میام، فقط کمی تشنه 1547 01:25:36,479 --> 01:25:38,000 اینجا مرد می آید. 1548 01:25:38,840 --> 01:25:40,239 آره نه... 1549 01:25:40,239 --> 01:25:41,800 کمی کثیف شدن با پسرها 1550 01:25:41,800 --> 01:25:43,600 اونجا چطوره؟ 1551 01:25:43,600 --> 01:25:45,000 خیلی عالی پیش میره 1552 01:25:45,000 --> 01:25:46,680 -آیا؟ -میدونی... 1553 01:25:46,680 --> 01:25:48,439 شما الان حرف های بزرگی زده اید، درست است... 1554 01:25:49,239 --> 01:25:51,119 اما، وقتی می آید برای سرکشی زمان... 1555 01:25:51,119 --> 01:25:52,560 شما آن را قطع نمی کنید 1556 01:25:52,560 --> 01:25:54,159 -واقعا؟ -هوم... 1557 01:25:54,399 --> 01:25:57,119 اوه، ریا... هههه... اوه! 1558 01:25:57,479 --> 01:25:59,119 -اوه! باشه! -اوپسی... 1559 01:25:59,119 --> 01:26:00,279 -باشه! -دیزی 1560 01:26:00,279 --> 01:26:02,279 خب الان اینقدر پایین می آییم؟ 1561 01:26:05,199 --> 01:26:07,000 پسران! اونجا چطوره؟ 1562 01:26:07,399 --> 01:26:09,880 خوب، مرد! اینجا فقط کمی خیس است! 1563 01:26:14,119 --> 01:26:15,720 اوه اوه! 1564 01:26:19,399 --> 01:26:20,880 شما برو... 1565 01:26:21,800 --> 01:26:23,640 بریم بچه ها! 1566 01:26:23,640 --> 01:26:25,239 یادداشت بردارید استافل... 1567 01:26:26,239 --> 01:26:28,319 شما دارید می بینید یک استاد در اینجا کار می کند 1568 01:26:31,000 --> 01:26:33,359 او مثل یک سگ شهرستان دریده است. 1569 01:26:33,359 --> 01:26:34,960 لعنت به 1570 01:26:39,960 --> 01:26:41,560 لعنت به 1571 01:27:12,199 --> 01:27:13,800 چه اشکالی دارد؟ 1572 01:27:14,399 --> 01:27:15,880 ما باید صحبت کنیم. 1573 01:27:17,720 --> 01:27:18,920 سلام! 1574 01:27:18,920 --> 01:27:21,000 فکر میکنی کجا داری میری با اون الاغ سکسی تو؟ 1575 01:27:21,000 --> 01:27:22,720 تو بگو برادر! 1576 01:27:22,720 --> 01:27:25,479 پسرها... این مرد را بیاورید به کلبه من 1577 01:27:25,479 --> 01:27:27,640 -سلام! ماری خیس! 1578 01:27:27,640 --> 01:27:29,239 ماری خیس! 1579 01:27:32,640 --> 01:27:35,479 شما هیچ ایده ای ندارید چه چیزی در انتظار شماست 1580 01:27:36,399 --> 01:27:39,199 ماری خیس! ماری خیس! 1581 01:27:44,640 --> 01:27:46,239 تصمیم گرفتم برم 1582 01:27:48,640 --> 01:27:51,399 -به کجا؟ -یک اقامتگاه دیگر 1583 01:27:52,800 --> 01:27:54,399 لژ دیگر؟ 1584 01:27:55,560 --> 01:27:57,159 ها؟ 1585 01:28:02,840 --> 01:28:06,079 مگه نگفتی دیروز... صبر کن چی بود 1586 01:28:06,079 --> 01:28:07,319 اوه، بله... 1587 01:28:07,319 --> 01:28:08,720 به مامان و بابا فکر کن. 1588 01:28:08,720 --> 01:28:10,439 "ما انصراف دهنده نیستیم". و حالا... 1589 01:28:12,119 --> 01:28:13,479 و حالا شما فقط هستید منو اینجا گذاشتن؟! 1590 01:28:13,479 --> 01:28:15,319 ترکت نمیکنم... 1591 01:28:16,000 --> 01:28:17,079 تو هنوز خواهر منی 1592 01:28:17,079 --> 01:28:20,800 من الان فقط باید از دل خودم پیروی کنم و من به طبیعت تعلق دارم 1593 01:28:20,800 --> 01:28:23,319 -به عنوان یک رنجر بازی-- -به خاطر لعنتی امبث! 1594 01:28:24,119 --> 01:28:26,680 این خیلی خونین قابل پیش بینی است! آیا می دانید که؟! 1595 01:28:26,680 --> 01:28:28,279 قابل پیش بینی و خودخواه! 1596 01:28:30,000 --> 01:28:32,880 من قبلا تصمیمم را گرفته ام. 1597 01:28:32,880 --> 01:28:34,479 موفق باشید برای شما! 1598 01:29:03,399 --> 01:29:05,199 آروم باش عزیزم 1599 01:29:05,199 --> 01:29:06,399 همیشه سال آینده وجود دارد، 1600 01:29:06,399 --> 01:29:08,000 مطمئنم برنده میشی پس از آن رقابت 1601 01:29:08,000 --> 01:29:11,000 بله! واقعا فکر کردم شما آن را می گیرید 1602 01:29:12,439 --> 01:29:14,119 چند مهمان این کار را کردند در پایان می کوبید؟ 1603 01:29:14,119 --> 01:29:16,399 لعنتی 23! و این اتلاف وقت من بود! 1604 01:29:17,000 --> 01:29:19,079 اگه میدونستم قراره برن "Brokeback Bushveld" روی ما 1605 01:29:19,079 --> 01:29:22,600 من شروع به جستجو برای آن می کردم سگ مدرسه خصوصی لعنتی مدتها پیش! 1606 01:29:22,600 --> 01:29:25,800 چون حداقل اون عوضی دیوونه برای او پاداش مناسبی در نظر بگیرید. 1607 01:29:26,279 --> 01:29:28,880 من از جستجو برای آن دست کشیدم خیلی وقت پیش 1608 01:29:28,880 --> 01:29:30,399 من حتی فکر نمی کنم او باشد هنوز زنده است 1609 01:29:30,399 --> 01:29:34,159 و آنل او را راضی نگه می دارد بنابراین او زیاد سر و صدا نمی کند. 1610 01:29:35,000 --> 01:29:37,479 بله سگ... 1611 01:29:37,479 --> 01:29:39,000 - پارس کرده است -هوم! 1612 01:30:02,199 --> 01:30:03,800 خانم ون در مروه، آیا همه چیز خوب است؟ 1613 01:30:04,479 --> 01:30:05,680 فرانسوی من را ببخشید... 1614 01:30:05,680 --> 01:30:08,479 اما، من و تو در حال لعنتی هستیم الاغ عزیزم 1615 01:30:10,039 --> 01:30:11,640 ببخشید؟ 1616 01:31:22,600 --> 01:31:24,720 فصل در قوطی است. 1617 01:31:30,000 --> 01:31:32,079 ما در لجن عمیقی هستیم 1618 01:31:56,319 --> 01:31:58,119 -ببین، آنل، ما فقط می خواستیم... -ممم! 1619 01:32:02,800 --> 01:32:04,600 آیا همه شما نظری دارید ... 1620 01:32:05,800 --> 01:32:09,800 چقدر برای نگه داشتن کارم سختی کشیدم این اقامتگاه شناور است؟ 1621 01:32:10,800 --> 01:32:12,199 و من می توانستم همه چیز را اداره کنم. 1622 01:32:12,199 --> 01:32:15,399 کووید. ریختن بار، بولداگ فرانسوی 1623 01:32:15,399 --> 01:32:17,039 اما این؟ 1624 01:32:22,399 --> 01:32:24,000 بابام... 1625 01:32:24,520 --> 01:32:28,199 بیشتر شما را داد، اولین کار شما 1626 01:32:29,319 --> 01:32:31,239 بهت فرصت داد 1627 01:32:33,479 --> 01:32:36,079 و اینجوری جبران میکنی؟ 1628 01:32:37,920 --> 01:32:41,279 با برگزاری رقابت لعنتی با مهمان ها 1629 01:32:41,279 --> 01:32:44,199 چه لعنتی با شما اشتباه است؟! 1630 01:32:49,640 --> 01:32:51,239 خنده دار؟ 1631 01:32:59,000 --> 01:33:01,119 این خواهد بود آخرین روز کاری شما امروز 1632 01:33:03,079 --> 01:33:06,239 و وجود خواهد داشت بدون چک پرداخت نهایی 1633 01:33:06,239 --> 01:33:09,039 یا هر بیمه ای پرداخت شود. 1634 01:33:09,039 --> 01:33:10,880 می توانید بیایید دفتر من فردا 1635 01:33:10,880 --> 01:33:12,920 برای امضای شما فرم های خاتمه 1636 01:33:14,039 --> 01:33:16,079 و این آخرین بار است ... 1637 01:33:17,880 --> 01:33:20,119 که من همیشه می خواهم برای دیدن چهره های شما 1638 01:34:37,800 --> 01:34:40,600 سلام، کلودت؟ کوبوس اینجا... 1639 01:35:03,600 --> 01:35:05,000 خب... 1640 01:35:05,880 --> 01:35:07,720 این لعنتی بود 1641 01:35:18,800 --> 01:35:20,720 نمیدونم چیه داشتم فکر میکردم 1642 01:35:23,880 --> 01:35:25,000 من یک ... 1643 01:35:25,840 --> 01:35:27,720 پسر لعنتی مثل تو 1644 01:35:28,479 --> 01:35:30,199 خوشحالم اگر قایق شما را شناور می کند 1645 01:35:32,720 --> 01:35:34,399 این چیزی نیست که من هستم. 1646 01:35:37,520 --> 01:35:39,119 من دارم... 1647 01:35:39,119 --> 01:35:40,640 همه چیز را از دست داد 1648 01:35:43,000 --> 01:35:44,319 شغل من 1649 01:35:45,239 --> 01:35:46,600 بوته! 1650 01:35:51,039 --> 01:35:53,199 یک شانس با امبث 1651 01:35:55,800 --> 01:35:58,520 خطرات زیاد بود، حتی برای من، رفیق 1652 01:35:59,760 --> 01:36:01,359 اوه، لطفا. 1653 01:36:02,119 --> 01:36:04,520 بهت خوش گذشت 1654 01:36:06,600 --> 01:36:08,279 این هرگز در مورد سرگرم کننده نبود. 1655 01:36:11,319 --> 01:36:12,640 هر چه باشد. 1656 01:36:16,880 --> 01:36:18,039 نگاه کن... 1657 01:36:26,279 --> 01:36:27,880 مامانم سرطان داره 1658 01:36:31,520 --> 01:36:34,039 من به آن پول نیاز داشتم کمک به پرداخت قبوض پزشکی 1659 01:36:38,239 --> 01:36:41,199 آره، او مشغول شیمی درمانی است در حالی که ما صحبت می کنیم 1660 01:36:45,279 --> 01:36:46,600 هی... 1661 01:36:49,000 --> 01:36:51,039 چرا به من نگفتی؟ 1662 01:36:53,520 --> 01:36:56,000 فقط می خواستم داشته باشیم کمی سرگرم کننده در این فصل، مرد. 1663 01:36:57,319 --> 01:36:59,520 به علاوه، می دانستم که برنده خواهم شد. 1664 01:37:04,039 --> 01:37:06,399 و شما واقعاً به این فکر کردید 1665 01:37:06,399 --> 01:37:10,520 فاحشه کردن خودت برای پول 1666 01:37:10,520 --> 01:37:13,199 برای درمان سرطان مادرت، ایده خوبی بود؟ 1667 01:37:16,000 --> 01:37:17,720 شما می توانستید فقط ... 1668 01:37:17,720 --> 01:37:20,840 یک صفحه GoFundMe راه اندازی کرد یا چیزی 1669 01:37:30,479 --> 01:37:32,119 قراره چیکار کنی؟ 1670 01:37:35,920 --> 01:37:37,520 من نمیدانم... 1671 01:37:39,560 --> 01:37:41,159 بیا 1672 01:37:43,239 --> 01:37:45,079 بیا بریم وسایلمون رو جمع کنیم 1673 01:37:58,239 --> 01:37:59,600 ببخشید مزاحم شدم 1674 01:37:59,600 --> 01:38:01,199 -اوه؟ -همه چیز خوبه؟ 1675 01:38:01,560 --> 01:38:03,119 خانم دکلرک 1676 01:38:03,119 --> 01:38:04,720 بله... 1677 01:38:04,720 --> 01:38:06,359 همه چیز خوب است. 1678 01:38:08,239 --> 01:38:10,640 -اینجا چیزی رو فراموش کردی؟ -نه نه نه اصلا نه، اوم... 1679 01:38:11,479 --> 01:38:12,880 امیدوارم این برای شما به ارمغان نیاورد هر استرس بیشتر، 1680 01:38:12,880 --> 01:38:14,680 اما این در مورد اقامت من است اینجا با شما 1681 01:38:16,880 --> 01:38:18,199 اوه... 1682 01:38:18,199 --> 01:38:19,800 خب... 1683 01:38:20,479 --> 01:38:22,279 امیدوارم لذت برده باشید وقت شما اینجاست؟ 1684 01:38:23,000 --> 01:38:25,000 در واقع به همین دلیل است که من اینجا هستم ... 1685 01:38:25,000 --> 01:38:27,399 من برای هیئت صدور گواهینامه هتل 1686 01:38:27,399 --> 01:38:29,720 و من اینجا بودم تا خدمات خود را ارزیابی کنید 1687 01:38:31,199 --> 01:38:34,000 و ... این است ... 1688 01:38:34,000 --> 01:38:35,840 امتیاز هیئت صدور گواهینامه 1689 01:38:35,840 --> 01:38:37,439 به شما جایزه می دهد ستاره اضافی 1690 01:38:37,439 --> 01:38:39,239 برای شما و کارکنانتان 1691 01:38:39,239 --> 01:38:41,840 یعنی... شما بچه ها فقط برجسته هستید! 1692 01:38:43,560 --> 01:38:45,159 آیا... 1693 01:38:45,560 --> 01:38:47,359 جدی میگی؟ 1694 01:38:47,359 --> 01:38:49,039 بله... 1695 01:38:50,359 --> 01:38:52,079 با صداقت میتونم بگم... 1696 01:38:53,000 --> 01:38:55,319 من لژهای زیادی را ارزیابی کرده ام. 1697 01:38:55,319 --> 01:38:57,479 و کارکنان شما عالی هستند. 1698 01:38:58,119 --> 01:38:59,840 یعنی هیچ وقت تجربه نکردم این سطح از تعهد 1699 01:38:59,840 --> 01:39:02,079 به سمت رضایت مشتری 1700 01:39:06,760 --> 01:39:08,359 متاسفم، من ... 1701 01:39:13,000 --> 01:39:14,680 نمیدونم چی بگم! 1702 01:39:14,680 --> 01:39:16,319 من هستم... 1703 01:39:16,319 --> 01:39:18,600 این آخرین چیزی است که انتظار داشتم پس... 1704 01:39:18,600 --> 01:39:20,640 ممنون، من... 1705 01:39:20,640 --> 01:39:22,600 -خیلی باعث افتخارم، ممنون! -خب من... 1706 01:39:22,600 --> 01:39:25,319 باید یک فرد را مشخص کرد، یکی از محیط بانان شما... 1707 01:39:25,319 --> 01:39:26,479 کوبوس 1708 01:39:26,479 --> 01:39:28,600 این مردی است که واقعاً خدمات مشتری را درک می کند. 1709 01:39:28,600 --> 01:39:30,199 کوبوس؟ 1710 01:39:30,199 --> 01:39:31,800 هه! 1711 01:39:32,399 --> 01:39:34,000 بله! 1712 01:39:34,000 --> 01:39:35,399 او همیشه اینجاست، او... 1713 01:39:35,399 --> 01:39:37,199 خیلی وقته... او اینجا کار می کند ... مدت طولانی است. 1714 01:39:37,199 --> 01:39:40,119 اوه، بله، و اتفاقا، اوم... من در بوفه های زیادی غذا خورده ام 1715 01:39:40,119 --> 01:39:42,399 در سفرهایم و... باید به شما بگویم 1716 01:39:42,399 --> 01:39:44,880 این بهترین تخم مرغ بوده است من تا به حال داشته ام! 1717 01:39:45,159 --> 01:39:46,760 باشه! خداحافظ 1718 01:40:08,479 --> 01:40:10,000 باورم نمیشه تموم شد 1719 01:40:10,000 --> 01:40:11,279 می دانم، درست است؟ 1720 01:40:11,279 --> 01:40:13,119 منظورم این است که شما بچه ها هستید مثل خانواده من 1721 01:40:16,399 --> 01:40:18,000 بله 1722 01:40:18,680 --> 01:40:20,279 انصافا... 1723 01:40:20,880 --> 01:40:22,800 من در واقع نمی دانم حالا چه باید کرد 1724 01:40:23,760 --> 01:40:25,119 من نمیکنم... 1725 01:40:25,119 --> 01:40:27,600 حتی جایی برای ماندن داشته باشد 1726 01:40:28,479 --> 01:40:30,920 نه، این یک آشفتگی لعنتی است. 1727 01:40:31,399 --> 01:40:33,800 این بار واقعاً به هم ریختیم 1728 01:40:33,800 --> 01:40:37,000 واقعا باورم نمیشه که باختم 1729 01:40:37,000 --> 01:40:39,840 یعنی خارج از درک من است. 1730 01:40:39,840 --> 01:40:42,039 -چی؟ -یه ایده دارم... 1731 01:40:48,680 --> 01:40:51,000 چیزی که احتمالا تمام الاغ هایمان را نجات بده 1732 01:40:51,520 --> 01:40:52,680 صبر کن... 1733 01:40:52,680 --> 01:40:53,880 اگر کاری برای انجام دادن داشته باشد 1734 01:40:53,880 --> 01:40:55,399 با مصرف بیش از حد ویاگرا ... 1735 01:40:55,399 --> 01:40:57,199 آنوقت تو تنها هستی، شلوار شاخی 1736 01:40:57,199 --> 01:40:58,720 نه دنیل، جدی میگم 1737 01:40:59,119 --> 01:41:00,640 این هم جدی بود ولی فرق داشت... 1738 01:41:00,640 --> 01:41:01,800 پزشکی بود 1739 01:41:02,520 --> 01:41:04,479 خوب پس؟ چیست؟ 1740 01:41:04,479 --> 01:41:06,079 نگاه کن... 1741 01:41:06,399 --> 01:41:10,039 همه ما می دانیم که پرده های گوشتی آنل برای تجارت بسته هستند، درست است؟ 1742 01:41:10,039 --> 01:41:12,479 بله، همه ما به خوبی آگاه هستیم. در مورد آن چطور؟ 1743 01:41:13,520 --> 01:41:15,800 خوب، اگر راهی پیدا کنیم چه می شود برای باز کردن آن پرده ها 1744 01:41:15,800 --> 01:41:17,800 و اجازه دهید مقداری نور خورشید وارد شود؟ 1745 01:41:18,600 --> 01:41:20,399 تب خاکی! 1746 01:41:21,680 --> 01:41:23,479 همه چیزهایی که به من آموختی 1747 01:41:23,479 --> 01:41:25,199 به این لحظه منجر شده است. 1748 01:41:25,720 --> 01:41:28,199 ما در حال آزمایش هستیم در مقیاس عظیم 1749 01:41:28,800 --> 01:41:31,039 اگر یکی از ما بتواند او را به تب خاکی مبتلا کنید... 1750 01:41:31,039 --> 01:41:33,680 -پس اون نمیتونه ما رو اخراج کنه -صبر کن صبر کن صبر کن 1751 01:41:33,680 --> 01:41:35,520 خودت رو میذاری دیک در خط اینجا؟ 1752 01:41:35,520 --> 01:41:37,199 واضح است که من از نوع او نیستم. 1753 01:41:37,199 --> 01:41:38,239 و به من اعتماد کن... 1754 01:41:39,039 --> 01:41:40,520 من همه را امتحان کرده ام. 1755 01:41:40,520 --> 01:41:43,119 هوم! خب اولا نمی تواند من باشم 1756 01:41:44,600 --> 01:41:46,239 فقط قلبش را خواهم شکست 1757 01:41:46,239 --> 01:41:50,239 من یک بادبادک گم شده در طوفان رعد و برق هستم فرصت-سکس، اشتیاق، گزینه ها... 1758 01:41:51,720 --> 01:41:53,479 الان نمیتونم خودمو ببندم 1759 01:41:54,840 --> 01:41:56,920 دانیل، نیکولا. این نمی تواند شما باشد. 1760 01:41:56,920 --> 01:41:58,239 چون خیلی واضحه 1761 01:41:58,239 --> 01:42:00,000 او آن را خواهد دید از یک مایل دورتر 1762 01:42:00,640 --> 01:42:01,800 مارکو... 1763 01:42:01,800 --> 01:42:03,119 تو عاشق خواهرش هستی 1764 01:42:04,720 --> 01:42:05,920 و کوبوس... 1765 01:42:07,800 --> 01:42:09,520 تو فقط فوق العاده پیر شدی 1766 01:42:09,960 --> 01:42:11,560 -اما... -هوم! 1767 01:42:15,199 --> 01:42:16,800 فکر کنم پومبا... 1768 01:42:16,800 --> 01:42:18,239 می تواند آن را برای ما انجام دهد. 1769 01:42:18,840 --> 01:42:20,199 -آلبی؟ -آلبی؟ 1770 01:42:20,199 --> 01:42:21,600 بله، بله، بله، بله، بله. 1771 01:42:23,119 --> 01:42:26,399 در حالی که همه شما متحیر بودید روی همه پونی های جایزه... 1772 01:42:26,399 --> 01:42:30,039 آقای ضعیف و فیبل همه را جمع کردند سرگردان ها به اصطبل برگشتند. 1773 01:42:30,039 --> 01:42:32,119 و من فکر می کنم آنل آن را برداشت. 1774 01:42:32,119 --> 01:42:33,680 بیشتر از این... 1775 01:42:34,640 --> 01:42:36,239 فکر کنم حسود بود 1776 01:42:37,199 --> 01:42:39,039 باید پومبا باشه 1777 01:42:40,479 --> 01:42:42,000 او کور خواهد شد. 1778 01:42:43,239 --> 01:42:44,840 آلبی... 1779 01:42:45,079 --> 01:42:47,000 من تماشا کرده ام که چگونه او شما را تماشا کرده است 1780 01:42:47,000 --> 01:42:48,079 وقتی نمیدونستی او شما را تماشا کرده است 1781 01:42:48,079 --> 01:42:49,680 در حالی که من بوده ام تماشای هر دوی شما 1782 01:42:51,039 --> 01:42:52,399 او هم همین احساس را دارد. 1783 01:42:53,880 --> 01:42:55,079 او به شما هوس کرده است 1784 01:42:55,079 --> 01:42:57,399 از روز اول او تو را بو کرد 1785 01:42:59,199 --> 01:43:00,800 این... 1786 01:43:03,520 --> 01:43:04,800 این سرنوشت شماست. 1787 01:43:06,960 --> 01:43:10,119 بله! بله، بله، همین است یک ایده درخشان لعنتی! 1788 01:43:10,119 --> 01:43:12,199 بیا آلباتروس یکی برای تیم بگیر! 1789 01:43:12,199 --> 01:43:14,159 -بیا مرد. -پومبا 1790 01:43:14,159 --> 01:43:15,840 من... 1791 01:43:21,199 --> 01:43:24,840 انگار تمام زندگی من بوده است ساخت تا این لحظه 1792 01:43:27,840 --> 01:43:29,319 من در 1793 01:43:29,319 --> 01:43:30,600 -همین برادر! -بله! 1794 01:43:30,600 --> 01:43:32,159 آن را بگیر! 1795 01:43:32,159 --> 01:43:33,760 لعنتی، بله! 1796 01:43:34,279 --> 01:43:35,880 اووو 1797 01:43:53,000 --> 01:43:55,000 اونجا چی داری خانم؟ 1798 01:43:57,199 --> 01:43:59,239 چیکار میکنی در دفتر من؟ 1799 01:44:01,119 --> 01:44:03,199 فقط کلیدهای ترومپی را تحویل می دهم. 1800 01:44:11,239 --> 01:44:12,600 می توانم ببینم؟ 1801 01:44:17,880 --> 01:44:19,600 هوم! 1802 01:44:19,600 --> 01:44:22,479 چهار ستاره از شورای ملی ... 1803 01:44:24,439 --> 01:44:26,920 -تاثیرگذار -ممنون 1804 01:44:27,920 --> 01:44:29,800 این یک لحظه بزرگ برای ما است. 1805 01:44:33,680 --> 01:44:35,520 میدونم به چی فکر میکنی... 1806 01:44:36,000 --> 01:44:37,600 اما باور کنید یا نه... 1807 01:44:37,600 --> 01:44:39,279 برای دستیابی به موفقیت پایدار، 1808 01:44:39,279 --> 01:44:41,000 حرفه ای بودن باید حفظ شود 1809 01:44:42,000 --> 01:44:43,800 -نگهداری؟ -بله 1810 01:44:47,800 --> 01:44:49,119 -فهمیده -بله، قوانینی وجود دارد. 1811 01:44:49,119 --> 01:44:51,880 و برخی از قوانین هستند باید شکسته شود آنل 1812 01:44:52,279 --> 01:44:54,520 آیا شما هرگز قانون شکسته است؟ 1813 01:44:56,199 --> 01:44:58,479 مهمانانی که به اینجا می آیند به تنهایی بزرگسال هستند 1814 01:44:59,279 --> 01:45:02,399 آنها خودشان تصمیم می گیرند. آیا تا به حال به آن فکر نکرده اید؟ 1815 01:45:03,399 --> 01:45:06,279 ما فقط برای ارائه آنها اینجا هستیم با بهترین خدمات ممکن 1816 01:45:06,279 --> 01:45:08,000 این دقیقا همان چیزی است که شما به ما گفت که انجام دهیم. 1817 01:45:08,000 --> 01:45:10,279 اوه من هیچی نگفتم در مورد یک مسابقه لعنتی! 1818 01:45:10,279 --> 01:45:12,119 که نامناسب است! 1819 01:45:14,399 --> 01:45:17,199 -در مورد همکاران چطور؟ -معلومه! 1820 01:45:17,520 --> 01:45:19,399 نظم باید حفظ شود. 1821 01:45:19,399 --> 01:45:21,800 تنها سفارشی که نیاز دارد در اینجا نگهداری شود ... 1822 01:45:24,439 --> 01:45:26,039 طبیعت است 1823 01:45:28,920 --> 01:45:31,800 طبیعتی که این دو را می کشد از ما به هم نزدیک تر 1824 01:45:34,720 --> 01:45:36,199 بله من یک خوک هستم ... 1825 01:45:38,640 --> 01:45:40,640 -اما من زگیل کوچولوی تو هستم. -حالا داری از یه خط میگذری-- 1826 01:45:40,640 --> 01:45:42,239 خسس! 1827 01:45:47,840 --> 01:45:49,680 -میشنوی؟ -میشنوی چی؟ 1828 01:45:54,800 --> 01:45:56,399 آیا احساس می کنید ... 1829 01:45:56,760 --> 01:45:58,359 که 1830 01:46:00,840 --> 01:46:02,439 که... 1831 01:46:03,000 --> 01:46:05,239 غریزه شخصی ماست... 1832 01:46:06,520 --> 01:46:08,840 بر عهده گرفتن 1833 01:46:10,399 --> 01:46:12,520 و تمام کاری که باید انجام دهید ... 1834 01:46:14,479 --> 01:46:16,640 به آن تسلیم شده است. 1835 01:46:25,119 --> 01:46:27,039 تسلیم شو، آنل. 1836 01:46:28,560 --> 01:46:30,159 ادامه بده... 1837 01:46:32,680 --> 01:46:34,199 من به شما جرات می کنم. 1838 01:46:54,840 --> 01:46:56,479 -صبر کن صبر کن... -چی؟ 1839 01:47:29,199 --> 01:47:31,520 او این کار را کرد! او این کار را کرد! 1840 01:47:33,399 --> 01:47:35,199 پومبا! پومبا! 1841 01:47:35,199 --> 01:47:37,560 پومبا! پومبا! پومبا! 1842 01:47:37,560 --> 01:47:39,159 پومبا! 1843 01:47:39,760 --> 01:47:41,359 ای افسانه! 1844 01:47:56,399 --> 01:47:58,199 چه لعنتی؟ 1845 01:48:02,239 --> 01:48:03,439 سلام...؟ 1846 01:48:16,840 --> 01:48:19,279 آیا ما را دزدیده اند! اینجا چه اتفاقی افتاد؟ 1847 01:48:20,800 --> 01:48:22,520 ما باید صحبت کنیم. 1848 01:48:24,119 --> 01:48:25,520 باشه...؟ 1849 01:48:35,920 --> 01:48:38,119 مامان داره میره خیلی دلم برات تنگ شده 1850 01:48:38,720 --> 01:48:41,399 خداحافظ شاردونی عزیزم. 1851 01:48:41,800 --> 01:48:43,840 مامان خیلی دوستت داشت 1852 01:48:46,000 --> 01:48:51,800 لطف شگفت انگیز ... 1853 01:49:05,199 --> 01:49:07,039 بنابراین، من فکر می کنم ... 1854 01:49:07,640 --> 01:49:10,920 به نوعی، من در واقع یک عذرخواهی به شما بدهکارم 1855 01:49:13,239 --> 01:49:16,600 این فصل آخر وسواس داشتم... 1856 01:49:16,880 --> 01:49:19,399 با موفقیت لژ و... 1857 01:49:19,399 --> 01:49:22,800 در این روند، من به احتمال زیاد روحیه تیمی ام را از دست دادم 1858 01:49:23,479 --> 01:49:26,520 و واقعا متوجه نشد تمام کار سخت شما 1859 01:49:26,800 --> 01:49:28,600 این چیزی را تغییر نمی دهد ... 1860 01:49:28,600 --> 01:49:30,720 با توجه به این واقعیت که شما قوانین لژ را زیر پا گذاشت... 1861 01:49:31,600 --> 01:49:32,720 اما... 1862 01:49:34,399 --> 01:49:35,680 در پرتو ستاره جدید ... 1863 01:49:35,680 --> 01:49:37,000 من خواهم ... 1864 01:49:37,000 --> 01:49:38,319 این بار آن را علامت بزنید... 1865 01:49:38,880 --> 01:49:40,439 به عنوان یک هشدار 1866 01:49:40,439 --> 01:49:42,079 به همه شما خوش آمدید 1867 01:49:42,079 --> 01:49:44,079 بازگشت برای فصل آینده ... 1868 01:49:44,079 --> 01:49:45,680 در واقع... 1869 01:49:47,199 --> 01:49:50,000 امبث، قرار است به شما ملحق شود در تالابی... 1870 01:49:50,520 --> 01:49:52,239 و شما ممکن است او را نالا صدا کنید. 1871 01:49:52,680 --> 01:49:54,279 بله! 1872 01:49:56,199 --> 01:49:58,319 -خوب، امبث. -باشه، باشه! 1873 01:49:58,319 --> 01:50:00,399 یه چیز دیگه... یک چیز دیگر برای مقابله با 1874 01:50:02,039 --> 01:50:03,640 این فصل با هم جمع کردی 1875 01:50:03,640 --> 01:50:06,600 16000 دلار انعام. 1876 01:50:06,600 --> 01:50:09,399 در حال حاضر، من می دانم که ما معمولا آن را به طور مساوی تقسیم کنید ... 1877 01:50:09,680 --> 01:50:11,800 اما من معتقدم این بار ... 1878 01:50:12,600 --> 01:50:15,840 باید تحویل داده شود فقط یک نفر 1879 01:50:17,720 --> 01:50:19,279 پادشاه خاکی... 1880 01:50:23,640 --> 01:50:25,159 دانیال 1881 01:50:25,159 --> 01:50:26,760 -آی! -بله! 1882 01:50:26,960 --> 01:50:28,560 گفتار! 1883 01:50:31,199 --> 01:50:33,079 گفتار، گفتار، گفتار! 1884 01:50:35,239 --> 01:50:37,000 من فقط می خواهم انجام دهم این سخنرانی به زبان انگلیسی 1885 01:50:37,000 --> 01:50:38,520 چون نمیخوام قصابی کنم آن را به زبان آفریقایی، خوب 1886 01:50:38,520 --> 01:50:40,680 من می خواهم شما بچه ها بدانید چقدر برای من مهمی 1887 01:50:43,720 --> 01:50:46,600 من... من هیچ وقت واقعا خوب نبودم در هر چیزی... 1888 01:50:47,279 --> 01:50:49,000 در زندگی من 1889 01:50:50,800 --> 01:50:52,520 اما، یک چیز ... 1890 01:50:54,840 --> 01:50:56,600 که من همیشه در آن خوب بودم ... 1891 01:50:57,199 --> 01:51:00,399 -سکس بود - بشنو، بشنو! 1892 01:51:01,800 --> 01:51:04,439 برای دریافت این ... جایزه از یک ... 1893 01:51:04,960 --> 01:51:06,560 گروه دوستان... 1894 01:51:10,319 --> 01:51:11,920 برای من به معنای دنیاست 1895 01:51:13,199 --> 01:51:14,800 لعنتی، آره!!! 1896 01:51:18,800 --> 01:51:20,399 اووو 1897 01:51:22,119 --> 01:51:24,279 خرطوم فیل را بررسی کنید در مورد این چیز! 1898 01:51:26,039 --> 01:51:27,600 تبریک میگم 1899 01:51:27,600 --> 01:51:29,640 عالی میشه بازگشت شما 1900 01:51:29,640 --> 01:51:31,239 من مشتاقانه منتظر آن هستم. 1901 01:51:31,239 --> 01:51:34,239 من خواهم ... فصل بعد میبینمت 1902 01:51:40,159 --> 01:51:41,760 مارکو! 1903 01:51:41,840 --> 01:51:43,439 پس... 1904 01:51:43,920 --> 01:51:47,039 -معشوقه یال شیر من میرکات. -مم-مم. مم-مم... 1905 01:51:48,279 --> 01:51:50,079 من اسم حیوانات خانگی را انجام نمی دهم. 1906 01:51:50,079 --> 01:51:51,560 خب... 1907 01:51:51,560 --> 01:51:53,159 نه در طول روز 1908 01:51:59,000 --> 01:52:01,000 فقط میخوام بدونم... اگر... 1909 01:52:01,000 --> 01:52:04,399 شاید دوست داشته باشی با من به یک درایو بازی بروید؟ 1910 01:52:04,399 --> 01:52:07,000 اوم ... من باید ... 1911 01:52:07,000 --> 01:52:09,600 دانش من را تقویت کنم از بوته و حیات وحش، 1912 01:52:09,600 --> 01:52:11,000 من کمی زنگ زده ام 1913 01:52:11,720 --> 01:52:13,239 این یک طرح عالی است. 1914 01:52:14,880 --> 01:52:16,399 من با کمال میل کمک خواهم کرد. 1915 01:52:16,880 --> 01:52:18,479 شنیدن آن خوب است. 1916 01:52:18,960 --> 01:52:20,560 طلوع خورشید؟ 1917 01:52:21,039 --> 01:52:22,800 بیا غروبش کنیم 1918 01:52:24,720 --> 01:52:26,279 حالا چطور؟ 1919 01:52:26,600 --> 01:52:28,199 برویم 1920 01:52:29,600 --> 01:52:31,319 دستت را بده، بیا! 1921 01:52:42,159 --> 01:52:43,760 خوب، پسر! 1922 01:52:57,680 --> 01:52:59,399 به هیچ وجه. 1923 01:53:00,199 --> 01:53:03,199 شاردونه! تو هنوز زنده ای کوچولو 1924 01:53:06,199 --> 01:53:08,479 زمان بدست آوردن شماست به مامانت برگرد 1925 01:53:28,920 --> 01:53:31,399 -این یک Bosveld Tintinkie است. -نه 1926 01:53:31,399 --> 01:53:32,680 -بهت میگم... -ببین، ببین! 1927 01:53:32,680 --> 01:53:34,279 به دنبال خودت باش! 1928 01:53:36,199 --> 01:53:37,800 "بوسولد"! 1929 01:53:44,840 --> 01:53:47,600 بنابراین، چه نوع توله سگ اینه؟ 1930 01:53:47,600 --> 01:53:49,600 آن کفتار است. 1931 01:53:49,600 --> 01:53:51,720 کفتار، یا؟ 1932 01:53:51,760 --> 01:53:54,399 -جوک بوشولد؟ -آه! Wünderbar 1933 01:54:05,800 --> 01:54:07,640 بونجور. 1934 01:54:09,199 --> 01:54:11,439 من، من، من... 1935 01:54:47,000 --> 01:54:48,399 رها کن! 1936 01:54:48,399 --> 01:54:51,279 چیزهای وحشتناکی یاد گرفتی آداب بوته ای اونجا... 1937 01:54:51,800 --> 01:54:54,000 فقط مامان رو گاز نزن لطفا! 1938 01:59:33,680 --> 01:59:34,279 .