1
00:00:01,000 --> 00:00:04,840
সমস্ত চরিত্র, স্থান এবং ঘটনা
এই প্রোডাকশনের ভিতরে শুধু কল্পকাহিনী।
2
00:00:04,920 --> 00:00:09,160
দর্শকদের জ্ঞানী হতে প্রত্যাশিত.
3
00:00:49,280 --> 00:00:51,280
{\an8}মনে হয় সে আমার জন্য চিন্তা করে
এটা আগের মত নেই।
4
00:00:51,360 --> 00:00:52,920
{\an8}সে আমার জন্য যা কিছু করত,
মাঝে মাঝে সে ভুলে যায়,
5
00:00:53,000 --> 00:00:55,000
{\an8}মাঝে মাঝে তার মনে থাকে না।
6
00:00:55,080 --> 00:00:56,640
{\an8}আমি দুঃখিত।
7
00:00:56,720 --> 00:00:59,560
{\an8}যদি এমন হয়,
আমাদের জন্য পৃথকভাবে বসবাস করা ভাল।
8
00:00:59,640 --> 00:01:01,280
{\an8}আপনি কি বলতে চাচ্ছেন, আমরা সবাই বাস করি?
9
00:01:01,360 --> 00:01:02,520
{\an8}এবার তালাক দেওয়া যাক।
10
00:01:02,600 --> 00:01:05,120
{\an8}আমি চাই তুমি এটা জান।
যখন তোমাকে যেতে বলে,
11
00:01:05,200 --> 00:01:06,760
{\an8}আমি সত্যিই চাই না তুমি যাও।
12
00:01:06,840 --> 00:01:07,760
{\an8}আপনি বুঝতে পেরেছেন?
13
00:01:07,840 --> 00:01:09,520
{\an8}পূর্ববর্তী পর্বগুলি৷
14
00:01:57,280 --> 00:01:59,000
হ্যালো, মিষ্টি মেয়ে.
15
00:01:59,080 --> 00:02:01,960
আপনি এই কেক চান? এই শুধু আপনার জন্য.
16
00:02:02,680 --> 00:02:04,000
আপনি কেক খেতে চান না?
17
00:02:04,080 --> 00:02:06,520
না, আমি এই পিঠা খেতে চাই।
18
00:02:06,600 --> 00:02:08,759
- প্লিজ।
- ধন্যবাদ.
19
00:02:08,840 --> 00:02:10,120
আপনাকে স্বাগতম।
20
00:02:23,960 --> 00:02:26,360
- ধন্যবাদ.
- এই।
21
00:02:32,200 --> 00:02:34,680
আমার সন্তান কুৎসিত, তাই না?
22
00:02:35,280 --> 00:02:37,880
কেন বল?
যদিও আপনার বাচ্চা খুব...
23
00:02:37,960 --> 00:02:41,560
আরে! শিশুটিকে আরাধ্য বলবেন না।
24
00:02:41,640 --> 00:02:43,640
পরে তিনি অসুস্থ হয়ে পড়েন।
বাবা-মা বলতেন।
25
00:02:44,320 --> 00:02:46,320
ঠিক আছে।
26
00:02:46,400 --> 00:02:49,760
মজা, আপনি কি এক মুহূর্তের জন্য ইউরোর উপর নজর রাখতে পারেন?
আমি টয়লেটে যেতে চাই।
27
00:02:50,600 --> 00:02:51,520
অবশ্যই।
28
00:02:54,960 --> 00:02:56,280
আপনার গ্লাভস বন্ধ.
29
00:02:59,760 --> 00:03:02,960
তোমার হাত অনেক ছোট।
আমি কিভাবে এটা জোড়া করব?
30
00:03:03,040 --> 00:03:04,640
এখানে, আমি এটা করা হবে.
31
00:03:24,400 --> 00:03:26,200
ইতিমধ্যেই
32
00:04:00,920 --> 00:04:02,480
খুব সুগন্ধি।
33
00:04:03,880 --> 00:04:05,440
এই এক সত্যিই ভাল গন্ধ.
34
00:04:06,240 --> 00:04:07,560
এটাও।
35
00:04:09,520 --> 00:04:11,680
চলো, তাড়াতাড়ি বসো, ঠান্ডা হয়ে যাচ্ছে।
36
00:04:13,200 --> 00:04:14,200
- চল।
- হ্যাঁ।
37
00:04:21,440 --> 00:04:23,800
বাহ, আপনার রান্না খুব স্পেশাল।
38
00:04:24,680 --> 00:04:26,240
আমার উপস্থাপনা ভাল, তাই না?
39
00:04:45,640 --> 00:04:46,600
এটা কি?
40
00:04:48,320 --> 00:04:52,600
তোমার মুখ, তোমার হাসি...
41
00:04:54,960 --> 00:04:58,440
আপনি কি চান? নতুন ব্যাগ?
42
00:04:59,320 --> 00:05:00,720
না.
43
00:05:01,800 --> 00:05:03,320
জুতা?
44
00:05:06,080 --> 00:05:07,200
মজা,
45
00:05:07,760 --> 00:05:10,200
আপনি আর কাপড় কিনতে পারবেন না
46
00:05:10,280 --> 00:05:12,200
কারণ আপনার কাছে ইতিমধ্যে অনেক কাপড় আছে।
47
00:05:14,240 --> 00:05:16,400
-ওন।
- হ্যাঁ?
48
00:05:16,480 --> 00:05:18,040
আমি একটি বাচ্চা নিতে চাই.
49
00:05:29,960 --> 00:05:32,520
কিন্তু আমরা আজ রাতে যে সম্পর্কে কথা বলতে পারেন.
50
00:05:32,600 --> 00:05:35,720
আপাতত খেতে হবে
51
00:05:35,800 --> 00:05:37,800
কারণ আমাদের সাথে সাথে অফিসে যেতে হবে।
52
00:05:53,320 --> 00:05:56,040
LGBTQ দম্পতিদের জন্য সন্তান ধারণের অধিকার
53
00:05:56,120 --> 00:05:57,560
{\an8}অনেক দেশ LGBTQ দম্পতিদের অনুমতি দেয়
54
00:05:57,640 --> 00:05:58,960
{\an8}বিভিন্ন উপায়ে সন্তান ধারণ করা,
55
00:05:59,040 --> 00:06:00,160
{\an8}ব্যক্তি দত্তক, যৌথ দত্তক,
টিউব বেবি, প্রতিস্থাপন মা।
56
00:06:00,240 --> 00:06:01,320
{\an8}থাইল্যান্ড একই লিঙ্গের বিবাহকে বৈধ করে
LGBTQ দম্পতিদের পারিবারিক অধিকার প্রদান করা।
57
00:06:01,400 --> 00:06:02,480
{\an8}যৌথ দত্তক,
এইডেড রিপ্রোডাক্টিভ টেকনোলজি।
58
00:06:04,720 --> 00:06:05,720
টিউব বেবি প্রসেস
59
00:06:05,800 --> 00:06:06,720
ডিম্বাশয় উদ্দীপনা, ডিম কোষ পুনরুদ্ধার,
শুক্রাণু পুনরুদ্ধার, নিষিক্তকরণ,
60
00:06:06,800 --> 00:06:07,640
ভ্রূণ সংস্কৃতি, ভ্রূণ স্থানান্তর,
গর্ভাবস্থা পরীক্ষা।
61
00:06:07,720 --> 00:06:09,920
টিউব শিশু
62
00:06:15,120 --> 00:06:19,000
ডিজাইনের জন্য,
আমি একটি আধুনিক minimalist শৈলী চাই.
63
00:06:19,080 --> 00:06:22,400
উপরন্তু, খোলার বিবেচনা করুন
64
00:06:22,480 --> 00:06:24,320
এবং প্রাকৃতিক আলো,
65
00:06:24,400 --> 00:06:27,840
এবং নিশ্চিত করুন যে সিস্টেমটি বজায় রাখা সহজ।
66
00:06:27,920 --> 00:06:31,000
ভাল. আমি বেশ কয়েকটি বিকল্প প্রস্তুত করেছি।
67
00:06:31,080 --> 00:06:32,720
এর শুধু আলোচনা চালিয়ে যাক
মিটিং রুমে।
68
00:06:32,800 --> 00:06:34,320
মহান, ধন্যবাদ.
69
00:06:44,800 --> 00:06:45,840
হ্যালো।
70
00:06:58,040 --> 00:07:00,760
মিস্টার ক্রিট, হ্যালো.
71
00:07:01,680 --> 00:07:04,040
প্রধান পরিচালক
এখানে তার পথে আছে.
72
00:07:04,920 --> 00:07:07,160
শুধু বিশ্রাম. আমি আজ মুক্ত।
73
00:07:08,440 --> 00:07:11,680
এই যে মহিলা হাঁটছিলেন?
সুশ্রী ন্যাম ক্লায়েন্টের সাথে?
74
00:07:11,760 --> 00:07:15,200
না, ওটা মিস পাফুন।
75
00:07:15,280 --> 00:07:18,560
মডেল হাউসের ইন্টেরিয়র ডিজাইনার তিনি।
76
00:07:18,640 --> 00:07:20,800
আমি কি আপনাকে সাহায্য করতে পারি এমন কিছু আছে?
77
00:07:21,960 --> 00:07:24,600
না, আমার মনে হয় আমি তাকে চিনতে পেরেছি।
78
00:07:24,680 --> 00:07:26,600
ভিতরে অপেক্ষা করুন.
79
00:07:26,680 --> 00:07:30,480
প্রয়োজন নেই। আমি শুধু এখানে.
আজ আবহাওয়া ভালো।
80
00:07:31,000 --> 00:07:34,360
মার্কেটিং গ্যালারি
81
00:07:47,040 --> 00:07:49,760
আমি নকশা সংশোধন করব,
তারপর আমি আপনাকে পর্যালোচনা করার জন্য এটি ইমেল করব৷
82
00:07:49,840 --> 00:07:51,960
ভাল. আপনাকে অনেক ধন্যবাদ, মিস মজা.
83
00:07:52,040 --> 00:07:53,720
- ধন্যবাদ.
- ধন্যবাদ.
84
00:08:14,600 --> 00:08:15,640
তোমার কি দরকার?
85
00:08:15,720 --> 00:08:18,520
আরে, তুমি কি সত্যিই আমাকে মনে রাখো না?
86
00:08:21,800 --> 00:08:25,280
এইভাবে আপনি প্রলুব্ধ?
87
00:08:25,360 --> 00:08:26,720
আমি বিবাহিত, আপনি জানেন?
88
00:08:27,320 --> 00:08:29,120
এই ছোট্ট শিম্পাঞ্জি
দেখা যাচ্ছে সে এখনও আগের মতই দুষ্টু।
89
00:08:39,000 --> 00:08:41,559
আপনি ক্রিট, তাই না?
90
00:08:42,760 --> 00:08:45,000
তুমি অনেক বদলে গেছো
যতক্ষণ না আমি তোমাকে চিনতে পারি না।
91
00:08:45,600 --> 00:08:47,400
এদিকে, আপনি এখনও আগের মতোই দুষ্টু।
92
00:08:48,320 --> 00:08:49,960
কবে আসছেন?
93
00:08:50,040 --> 00:08:53,560
মাত্র গত সপ্তাহে।
আমি শুধুমাত্র থাইল্যান্ডে কাজ করার পরিকল্পনা করছি।
94
00:08:53,640 --> 00:08:55,320
কোন ক্ষেত্রে?
95
00:08:55,400 --> 00:08:58,080
নির্মাণ ব্যবস্থাপনা পরামর্শদাতা।
96
00:08:58,680 --> 00:09:01,360
তার মানে আমরা একই মাঠে আছি।
আমি ইন্টেরিয়র ডিজাইন করি।
97
00:09:01,440 --> 00:09:05,800
চমৎকার। আমি আপনার নম্বর চাই.
চল একসময় ডিনার করি।
98
00:09:05,880 --> 00:09:07,120
হ্যাঁ।
99
00:09:19,440 --> 00:09:20,640
একটি মুহূর্ত.
100
00:09:20,720 --> 00:09:21,920
হ্যাঁ, পিটার?
101
00:09:22,000 --> 00:09:23,320
আপনি কি এখনও ক্লায়েন্টদের যত্ন নিচ্ছেন?
102
00:09:23,920 --> 00:09:24,920
আমি শুধু শেষ.
103
00:09:25,000 --> 00:09:29,320
তো, তুমি এখন কোথায়?
পরবর্তী ক্লায়েন্ট আপনার জন্য অপেক্ষা করছে।
104
00:09:30,360 --> 00:09:33,120
ঠিক আছে। আমি ঠিক সেখানেই থাকব।
105
00:09:33,800 --> 00:09:36,040
ক্রিট, আমি অনেক দেরি করে ফেলেছি।
আমরা পরে আবার চালিয়ে যাব, ঠিক আছে?
106
00:10:00,800 --> 00:10:05,200
{\an8}পাফুন: অন্য বছরের জন্য টোস্ট
আপনার সাথে প্রেম এবং সুন্দর স্মৃতি।
107
00:10:15,240 --> 00:10:20,520
AIOON, প্রকৌশলী
পিটি চাই চান চ্যাং
108
00:10:21,240 --> 00:10:26,360
{\an8}আয়ুন: এখনও আমরা।
109
00:10:26,440 --> 00:10:28,040
{\an8}আয়ুন: শেষ!
110
00:10:28,120 --> 00:10:33,920
{\an8}আয়ুন: কাজ।
111
00:10:52,720 --> 00:10:54,000
আগে বসুন।
112
00:10:57,160 --> 00:10:58,120
মজা.
113
00:11:00,040 --> 00:11:02,000
আমার অনুসন্ধান ফলাফল থেকে,
114
00:11:02,560 --> 00:11:04,400
আইনত,
115
00:11:04,480 --> 00:11:07,440
হয়তো আমরা পারি না
আইভিএফ বিকল্পটি বেছে নিন।
116
00:11:07,520 --> 00:11:10,040
সারোগেট মাদার বিকল্পও সম্ভব নয়।
117
00:11:10,120 --> 00:11:13,760
শুধুমাত্র দত্তক নেওয়ার সম্ভাবনা সবচেয়ে বেশি।
118
00:11:15,880 --> 00:11:19,440
ওহ, ধন্যবাদ
আমি এই সব জানতে পেরেছি,
119
00:11:19,520 --> 00:11:22,680
কিন্তু আমি ইতিমধ্যে জানি
আমরা সন্তান ধারণ করতে পারি না।
120
00:11:25,560 --> 00:11:27,200
আপনি কি দু: খিত?
121
00:11:28,840 --> 00:11:31,440
মোটেই না
কারণ আমি নির্বাচন করেছি।
122
00:11:31,520 --> 00:11:33,760
তোমাকে বেছে নেওয়ার পর থেকে,
123
00:11:33,840 --> 00:11:36,240
আমি ইতিমধ্যে ফলাফল জানি.
124
00:11:37,200 --> 00:11:42,200
তাহলে হঠাৎ করে বললে কেন
একটি বাচ্চা নিতে চান?
125
00:11:42,280 --> 00:11:46,040
কারণ আমরা প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম
সবকিছু সম্পর্কে কথা বলতে, তাই না?
126
00:11:47,480 --> 00:11:51,600
আমি শুধু পিটার এবং আওরের বাচ্চা দেখতে গিয়েছিলাম।
127
00:11:51,680 --> 00:11:56,120
তিনি এত আরাধ্য, আপনি জানেন?
যখন সে আমার আঙুল ধরে,
128
00:11:56,200 --> 00:11:58,200
পৃথিবী থেমে গেছে বলে মনে হচ্ছে।
129
00:11:59,360 --> 00:12:04,160
আমার হৃদয় কখনও তা করেনি
যে উষ্ণ অনুভব করুন
130
00:12:08,840 --> 00:12:13,680
যদি তাই হয়, আসুন শুধু শিশুটিকে দত্তক নিই
যখন এটি পরে প্রস্তুত হয়।
131
00:12:17,000 --> 00:12:21,240
আপনার প্রথম থেকেই বলা উচিত ছিল।
132
00:12:21,320 --> 00:12:22,640
আপনি কি জানেন?
133
00:12:23,280 --> 00:12:25,560
কাজে মনোযোগ দিতে পারিনি
134
00:12:25,640 --> 00:12:27,560
এই সব খুঁজে বের করার জন্য।
135
00:12:28,120 --> 00:12:29,640
দরদ
136
00:12:40,840 --> 00:12:43,440
আশা করবেন না।
কাল সকালে আমাকে অফিসে যেতে হবে।
137
00:12:43,520 --> 00:12:46,440
আমার আশা ধ্বংস হয়ে গেছে।
138
00:12:48,960 --> 00:12:50,160
- মজা।
- হ্যাঁ?
139
00:12:54,320 --> 00:12:57,240
তাড়াতাড়ি কর, না তুমি
আজ রাতে বাইরে ঘুমাও।
140
00:12:57,920 --> 00:13:02,480
আর কোন উপহার নেই
তখন আমাকে বাইরে ঘুমাতে বলা হলো?
141
00:13:03,320 --> 00:13:05,160
রুমে আসছেন নাকি?
142
00:13:06,160 --> 00:13:07,880
অনুসরণ করুন।
143
00:13:09,800 --> 00:13:11,200
ওন-ওন।
144
00:13:11,800 --> 00:13:13,680
হ্যাঁ।
145
00:13:13,760 --> 00:13:17,280
- অয়ন।
- হ্যাঁ, অপেক্ষা করুন।
146
00:13:19,080 --> 00:13:20,280
অয়ন।
147
00:13:30,240 --> 00:13:31,360
মিঃ কৃৎসানা,
148
00:13:33,320 --> 00:13:35,400
এই মিস উইরিনিয়া, আমাদের ডিজাইনার.
149
00:13:36,040 --> 00:13:39,320
তার পাশে ছিলেন মিস্টার থানওয়া,
এই প্রকল্পের স্থপতি।
150
00:13:40,600 --> 00:13:41,560
আপনার সাথে দেখা করে খুশি।
151
00:13:43,520 --> 00:13:44,400
আপনার সাথে দেখা করে খুশি।
152
00:13:49,840 --> 00:13:51,080
মিস অয়ন।
153
00:13:54,160 --> 00:13:55,800
আমি পাফুনের বন্ধু।
154
00:14:01,160 --> 00:14:02,280
আপনার সাথে দেখা করে খুশি।
155
00:14:08,280 --> 00:14:10,240
প্লিজ বসুন।
156
00:14:18,680 --> 00:14:22,320
আপনি কি ধরনের জটিল নকশা খুঁজছেন?
157
00:14:22,400 --> 00:14:24,320
এখনও একটি রূপরেখা আছে?
158
00:14:25,400 --> 00:14:27,720
ক্লায়েন্ট একটি একতলা লেআউট চেয়েছিল,
159
00:14:28,320 --> 00:14:31,160
সুপারমার্কেট, রেস্টুরেন্ট সহ,
160
00:14:31,240 --> 00:14:35,200
এবং ক্যাফে, সব এক জায়গায়।
161
00:14:35,880 --> 00:14:36,800
ভাল.
162
00:14:47,440 --> 00:14:49,400
আরো আছে?
163
00:14:51,960 --> 00:14:55,040
লেআউটটি ভাল কিনা তা নিশ্চিত করুন।
164
00:14:58,960 --> 00:15:00,760
সে সম্পর্কে, মিঃ থানওয়াকে বিশ্বাস করুন।
165
00:15:04,320 --> 00:15:05,240
ঠিক আছে।
166
00:15:13,680 --> 00:15:15,760
আমি শুধু মজা দেখা
কয়েকদিন আগে।
167
00:15:16,560 --> 00:15:18,440
এটা কি সত্যি?
168
00:15:21,040 --> 00:15:22,680
মজা আমার প্রথম প্রেম ছিল.
169
00:15:42,560 --> 00:15:44,440
গন্ধ।
170
00:15:46,080 --> 00:15:47,320
খেতে দাও।
171
00:15:49,520 --> 00:15:50,360
আমি ইতিমধ্যে ক্ষুধার্ত.
172
00:15:51,680 --> 00:15:57,920
আজ, আমি তোমার বন্ধু, কৃৎসানার সাথে দেখা করেছি।
173
00:15:58,800 --> 00:16:04,040
ক্রিট, হাহ? আমিও তার সাথে দেখা করেছি,
কিন্তু তোমাকে বলতে ভুলে গেছি।
174
00:16:04,120 --> 00:16:06,560
তিনি খালা সা-নগাদের ছেলে।
175
00:16:06,640 --> 00:16:08,240
খালা সা-নগদ?
176
00:16:08,800 --> 00:16:12,880
খালা সা-নগাদ... তোমার মায়ের প্রতিবেশী, তাই না?
177
00:16:14,880 --> 00:16:18,720
সে আমার নতুন প্রজেক্ট ক্লায়েন্ট।
178
00:16:18,800 --> 00:16:21,800
এটা কি সত্যি? ধন্যবাদ
179
00:16:22,960 --> 00:16:26,720
ক্রিট এবং আমি প্রায় প্রতিদিনই
আমরা যখন ছোট ছিলাম তখন একসাথে খেলতাম।
180
00:16:26,800 --> 00:16:29,560
যাইহোক, তিনি বিদেশে উচ্চ বিদ্যালয়ে যাওয়ার পর,
181
00:16:29,640 --> 00:16:31,080
আমরা আর যোগাযোগ করিনি।
182
00:16:32,920 --> 00:16:35,880
ওন, এই তোম খা গাই চেষ্টা করে দেখুন।
183
00:16:35,960 --> 00:16:38,040
উপল বলেন, স্যুপটি সুস্বাদু।
184
00:16:39,120 --> 00:16:40,000
আমি এটা আপনার জন্য পেতে হবে.
185
00:16:45,080 --> 00:16:46,280
ধন্যবাদ
186
00:16:52,440 --> 00:16:53,560
সত্যিই সুস্বাদু.
187
00:16:54,080 --> 00:16:55,320
এই.
188
00:16:55,880 --> 00:16:57,960
- ধন্যবাদ.
- অনেক খাও।
189
00:17:15,760 --> 00:17:17,200
হ্যালো?
190
00:17:17,280 --> 00:17:18,520
এটা আমি, কৃত।
191
00:17:19,960 --> 00:17:22,839
ক্রিট এটা কি?
192
00:17:22,920 --> 00:17:25,800
আপনি কি একটি নতুন প্রকল্প চান?
একজন ক্লায়েন্ট আছে যাকে আমি পরিচয় করিয়ে দিতে চাই।
193
00:17:25,880 --> 00:17:29,880
চাই. শুধু ইমেইলের মাধ্যমে বিস্তারিত পাঠান.
194
00:17:29,960 --> 00:17:35,040
বিস্তারিত বেশ জটিল। শুধু আমি
যে ব্যাখ্যা. এটি একটি কনডমিনিয়াম ইউনিট।
195
00:17:41,720 --> 00:17:42,800
ঠিক আছে।
196
00:17:43,760 --> 00:17:47,360
যদি তাই হয়,
আমি একটি মূল্য প্রস্তাব প্রস্তুত করব.
197
00:17:47,440 --> 00:17:48,520
এখনও না।
198
00:17:48,600 --> 00:17:50,760
ক্লায়েন্ট আমার বন্ধু।
199
00:17:50,840 --> 00:17:54,880
আমি আগে মিটিং এর সময়সূচী করলে ভালো হবে,
তারপর আপনি আপনার মূল্য অফার করতে পারেন.
200
00:17:56,760 --> 00:17:59,680
ঠিক আছে। এক মিনিট অপেক্ষা করুন, ক্রিট.
201
00:18:05,200 --> 00:18:06,240
হ্যালো?
202
00:18:12,200 --> 00:18:13,680
স্যাডল
203
00:18:13,760 --> 00:18:14,600
হ্যাঁ, Crit.
204
00:18:14,680 --> 00:18:16,120
আমার বন্ধু একটু আড্ডাবাজ,
205
00:18:16,200 --> 00:18:17,720
কিন্তু খুব অগোছালো না.
206
00:18:17,800 --> 00:18:18,960
তারপর,
207
00:18:19,040 --> 00:18:22,400
আপনার বন্ধুদের কি শৈলী পছন্দ? মিনিমালিস্ট,
208
00:18:22,480 --> 00:18:24,960
বহুতল খোলা জায়গা, আধুনিক,
209
00:18:25,040 --> 00:18:26,120
বা ক্লাসিক?
210
00:18:27,240 --> 00:18:29,280
হয়তো আধুনিক শৈলী।
211
00:18:29,360 --> 00:18:33,200
সেও তার জায়গা চায়
আরো খোলা মনে হয়।
212
00:18:33,280 --> 00:18:36,520
ঠিক আছে। আমি আপনাকে কিছু রেফারেন্স পরে পাঠাব.
213
00:18:37,040 --> 00:18:37,960
এটা এরকম
214
00:18:38,040 --> 00:18:40,920
আমরা যদি শুধু একটি ভিডিও কল করি তাহলে ভালো হয়,
215
00:18:41,600 --> 00:18:43,040
ইমেলের মাধ্যমে নয়।
216
00:18:43,600 --> 00:18:45,280
ভিডিও কল?
217
00:18:47,400 --> 00:18:48,440
ঠিক আছে।
218
00:18:50,000 --> 00:18:51,320
ভিডিও কল?
219
00:18:53,240 --> 00:18:54,600
রেফারেন্স কিভাবে দেখা যাবে?
220
00:19:03,200 --> 00:19:04,960
আপনি এটা দেখেছেন?
221
00:19:07,720 --> 00:19:10,400
হ্যাঁ, এটা খুব স্পষ্ট.
222
00:19:10,960 --> 00:19:14,280
ঠিক আছে। আপনি যদি চান,
আমি আসবাবপত্র ডিজাইন করব
223
00:19:14,360 --> 00:19:16,200
রঙের প্যালেটের সাথে মেলে।
224
00:19:17,680 --> 00:19:19,040
এটাও ঠিক আছে।
225
00:19:19,120 --> 00:19:20,280
ধন্যবাদ
226
00:19:20,360 --> 00:19:23,640
আন্টি কেমন আছেন?
227
00:19:23,720 --> 00:19:25,760
আপনি আবার কখন বাড়িতে আসছেন?
228
00:19:29,200 --> 00:19:34,080
আমি এইমাত্র সেখানে পেয়েছিলাম।
আমার মা ভালো আছেন।
229
00:19:36,160 --> 00:19:39,480
আপনি কি আমাকে পুরো জায়গাটি ডিজাইন করতে চান?
শয়নকক্ষ,
230
00:19:39,560 --> 00:19:41,960
রান্নাঘর, সবাই?
231
00:19:42,040 --> 00:19:44,360
হ্যাঁ, সম্ভবত তাদের সবই।
232
00:19:44,440 --> 00:19:47,560
বাই দ্য ওয়ে, তুমি কখন ফ্রি?
233
00:19:47,640 --> 00:19:49,800
আমার অনেক গল্প আছে।
234
00:19:56,520 --> 00:19:57,640
ধন্যবাদ
235
00:20:15,080 --> 00:20:16,160
হ্যাঁ, ক্রিট?
236
00:20:19,600 --> 00:20:20,800
এক মিনিট অপেক্ষা করুন, দয়া করে?
237
00:20:23,720 --> 00:20:25,040
পরে দেখা হবে।
238
00:20:28,320 --> 00:20:29,160
হ্যাঁ?
239
00:20:29,240 --> 00:20:30,120
মজা।
240
00:20:30,200 --> 00:20:33,600
আপনি ক্লায়েন্টদের সাথে দেখা করতে পারেন
আমি আজ তোমাকে যা বলছি।
241
00:20:33,680 --> 00:20:36,640
আমি পরে সময় এবং স্থান নিশ্চিত করব.
242
00:20:37,280 --> 00:20:38,600
পারবে?
243
00:20:39,520 --> 00:20:41,080
আমি মনে করি আমি পারব.
244
00:20:41,160 --> 00:20:43,920
তারপর, অনুগ্রহ করে প্রস্তুত করুন
আরো রেফারেন্স।
245
00:20:46,160 --> 00:20:49,360
আবার সমালোচনামূলক?
246
00:20:50,920 --> 00:20:53,360
সবকিছু সংশোধন করুন
আমার নির্দেশের উপর ভিত্তি করে।
247
00:20:53,440 --> 00:20:54,440
- ভালো।
- ভালো।
248
00:20:54,520 --> 00:20:55,360
অনুগ্রহ করে সংশোধন করুন।
249
00:20:55,440 --> 00:20:56,600
- ভালো।
- ভালো।
250
00:20:56,680 --> 00:20:57,720
ধন্যবাদ
251
00:21:09,040 --> 00:21:10,760
পাফুন
252
00:21:15,160 --> 00:21:16,000
হ্যাঁ, মজা?
253
00:21:16,080 --> 00:21:17,680
ওন-ওন, আপনি কি এক মুহূর্ত কথা বলতে পারেন?
254
00:21:17,760 --> 00:21:18,600
আপনি পারেন।
255
00:21:19,240 --> 00:21:20,560
আমি আপনাকে বলতে চাই
256
00:21:20,640 --> 00:21:23,520
আজ রাতে আমার একটি মিটিং আছে
Krit থেকে ক্লায়েন্টদের সঙ্গে.
257
00:21:23,600 --> 00:21:24,960
হয়তো আমার বাসায় দেরি হবে।
258
00:21:25,560 --> 00:21:29,080
প্রথমে খেতে ভুলবেন না
বাড়ি যাওয়ার আগে, ঠিক আছে?
259
00:21:31,320 --> 00:21:32,880
পরবর্তী মিটিং এ আমি আপনার সাথে যেতে চান?
260
00:21:33,480 --> 00:21:36,600
প্রয়োজন নেই। আমি নিশ্চিত করার চেষ্টা করব যে মিটিংয়ে বেশি সময় লাগবে না।
তারপর সোজা বাড়িতে যান।
261
00:21:37,520 --> 00:21:38,960
ঠিক আছে।
262
00:22:09,400 --> 00:22:12,040
ক্রিট, ক্লায়েন্ট কোথায়?
263
00:22:13,520 --> 00:22:14,480
ক্লায়েন্ট?
264
00:22:15,200 --> 00:22:19,280
আপনার বন্ধু যাকে আপনি বলেছিলেন একজন ক্লায়েন্ট হতে চেয়েছিলেন।
সে কোথায়?
265
00:22:22,840 --> 00:22:26,480
বলতে ভুলে গেছি।
266
00:22:26,560 --> 00:22:29,760
সে বলল আমি সব দেখব।
সে আমাকে বিশ্বাস করে।
267
00:22:41,480 --> 00:22:42,840
এই বিন্যাস,
268
00:22:43,560 --> 00:22:46,040
আটানব্বই বর্গ মিটার।
269
00:22:46,120 --> 00:22:48,200
- দুটি বেডরুম এবং দুটি বাথরুম।
- ঠিক আছে।
270
00:22:48,280 --> 00:22:51,120
- আমি পরে পাঠাবো।
- ধন্যবাদ.
271
00:22:54,880 --> 00:22:55,760
এই.
272
00:22:57,160 --> 00:22:59,720
তিনি প্রবেশ এলাকা চান
খোলা এবং বায়বীয়।
273
00:22:59,800 --> 00:23:02,680
তারপর, বারান্দার পাশেই রান্নাঘর।
274
00:23:02,760 --> 00:23:03,680
ভাল.
275
00:23:04,400 --> 00:23:07,000
কিন্তু তার আগে,
আগে খাবার অর্ডার করি।
276
00:23:07,800 --> 00:23:08,920
আপনি কি চান?
277
00:23:10,840 --> 00:23:12,400
যেকোন কিছু ঠিক আছে। আপনি শুধু নির্বাচন করুন.
278
00:23:12,480 --> 00:23:15,120
এই জায়গাটি বিখ্যাত
কারণ খাবারটি সুস্বাদু।
279
00:23:17,440 --> 00:23:19,280
- মাফ করবেন।
- ঠিক আছে স্যার।
280
00:23:23,680 --> 00:23:26,920
আমি টক কারি স্ন্যাপার সেটের অর্ডার দিলাম।
281
00:23:27,000 --> 00:23:27,840
- ভালো।
- আরে।
282
00:23:27,920 --> 00:23:28,840
ধন্যবাদ
283
00:23:28,920 --> 00:23:33,200
সিরিয়াসলি। চিংড়ি পেস্টো স্প্যাগেটি
এই রেস্টুরেন্টটি খুবই বিখ্যাত।
284
00:23:33,280 --> 00:23:37,520
আমি জানি কারণ সারাদিন
এই রেস্টুরেন্টের রিভিউ পড়ুন।
285
00:23:42,120 --> 00:23:44,360
আমার বন্ধুর অনুরোধে, অবশ্যই।
286
00:23:47,720 --> 00:23:51,640
যদি তাই হয়, আপনি শুধু এটি অর্ডার করতে পারেন.
আমি যে কোন কিছু খেতে পারি।
287
00:23:51,720 --> 00:23:52,640
ঠিক আছে।
288
00:23:53,280 --> 00:23:54,240
দুঃখিত।
289
00:23:54,320 --> 00:23:57,520
চিংড়ি পেস্টো স্প্যাগেটি,
290
00:23:57,600 --> 00:24:00,400
সীফুড স্প্যাগেটি,
291
00:24:01,040 --> 00:24:03,320
সিজার সালাদ,
292
00:24:04,920 --> 00:24:08,480
ক্রিমি ভুট্টা সালাদ।
293
00:24:35,600 --> 00:24:39,600
আপনি পূর্ণ, তাই না?
যদিও আপনি খুব কম খান।
294
00:24:40,400 --> 00:24:44,680
হ্যাঁ, আমি সাধারণত বেশি খাই না
ডিনার এ তুমি খাও।
295
00:24:45,200 --> 00:24:48,880
ডেজার্ট চান? তাদের কেক খুব সুস্বাদু।
296
00:24:50,000 --> 00:24:51,000
না, ধন্যবাদ।
297
00:25:05,720 --> 00:25:07,120
হ্যাঁ, ওন?
298
00:25:07,200 --> 00:25:09,520
মজা, আপনি এখনও ক্লায়েন্টদের সাথে দেখা করছেন?
299
00:25:09,600 --> 00:25:12,280
হ্যাঁ, কিন্তু এটা প্রায় সম্পন্ন.
300
00:25:14,600 --> 00:25:16,480
চকোলেট লাভা কেক কি এখনও পাওয়া যায়?
301
00:25:17,920 --> 00:25:19,560
দুটি অংশ অর্ডার করুন।
302
00:25:19,640 --> 00:25:23,160
মজা, আমি চকোলেট কেক অর্ডার করেছি
আপনার জন্য আপনার প্রিয়.
303
00:25:26,640 --> 00:25:29,400
দুঃখিত, আপনি ফোনে আছেন, তাই না?
304
00:25:31,240 --> 00:25:34,840
আমাদের চকলেট লাভা কেক
এটা প্রায়ই অনেক দম্পতি দ্বারা আদেশ করা হয়.
305
00:25:35,720 --> 00:25:37,000
ধন্যবাদ।
306
00:25:41,680 --> 00:25:43,200
অনেক সময় হয়েছে, ঠিক, ওন?
307
00:25:44,560 --> 00:25:45,600
হ্যাঁ।
308
00:25:53,320 --> 00:25:54,880
তাই,
309
00:25:55,440 --> 00:25:59,040
পরে একটি গুদাম হবে
ছোট বেডরুমের পাশে।
310
00:25:59,120 --> 00:26:03,760
আমার বন্ধু দেয়াল কি তা নিয়ে বিভ্রান্ত ছিল
স্থান প্রসারিত করার জন্য ছিঁড়ে ফেলা প্রয়োজন।
311
00:26:10,040 --> 00:26:14,080
এটা সম্ভব।
স্থান আরও প্রশস্ত মনে হবে।
312
00:26:15,040 --> 00:26:19,760
তিনি কি সত্যিই মনোযোগ দিতে?
ফেং শুই দিক?
313
00:26:20,440 --> 00:26:22,960
আমার মনে হয় না।
314
00:26:23,720 --> 00:26:25,200
সে বিশ্বাস করে
315
00:26:26,040 --> 00:26:29,760
আপনি অবশ্যই জিতবেন
যতক্ষণ না আপনি আপনার প্রতিযোগীদের ছাড়িয়ে যেতে পারেন।
316
00:26:33,560 --> 00:26:35,280
সুতরাং, এটি বিশ্বাস করার দরকার নেই
যে মত জিনিস.
317
00:26:42,400 --> 00:26:43,440
মাফ করবেন।
318
00:26:46,680 --> 00:26:50,000
অনুগ্রহ করে সব কেক গুটিয়ে নিন,
এবং আমি বিল চেয়েছিলাম.
319
00:26:50,080 --> 00:26:50,920
ভাল.
320
00:26:51,520 --> 00:26:54,560
ক্রিট, সব কেক নিয়ে এসো।
321
00:26:54,640 --> 00:26:56,600
আমি চকলেট কেক পছন্দ করি না।
322
00:26:58,880 --> 00:27:03,400
আমি আজ রাতের খাবারের জন্য অর্থ প্রদান করব।
আমি আমার অফিসে বিল পরিচালনা করতে পারি।
323
00:27:04,680 --> 00:27:05,960
শুধু আমি.
324
00:27:06,040 --> 00:27:07,440
এটা কোন ব্যাপার না.
325
00:27:07,520 --> 00:27:11,480
এটাই যথেষ্ট। এটি একটি ছোট জিনিস.
এটাকে জটিল করবেন না।
326
00:27:16,960 --> 00:27:18,480
{\an8}এখানে। আমি আপনাকে এটি বহন করতে সাহায্য করব।
327
00:27:18,560 --> 00:27:20,400
{\an8}কোন প্রয়োজন নেই। আমি নিজেই এটা করতে পারি।
328
00:27:21,400 --> 00:27:23,560
এর পরে আপনি কোথায় যেতে চান?
329
00:27:23,640 --> 00:27:25,480
বেড়াতে যেতে চাই
আমার পাশের হলওয়েতে?
330
00:27:26,040 --> 00:27:27,920
আমি সেখানে গিয়েছি।
সেখানে খুব একটা দেখার নেই।
331
00:27:36,400 --> 00:27:37,640
মাফ করবেন।
332
00:27:38,560 --> 00:27:39,960
তোমার চোখ কই? সাবধান।
333
00:27:40,840 --> 00:27:44,560
ক্রিট, আমি ভালো আছি। এটা কোন ব্যাপার না.
334
00:27:46,560 --> 00:27:47,840
ক্রিট
335
00:27:49,320 --> 00:27:51,280
চলুন।
336
00:28:04,360 --> 00:28:06,560
{\an8}টিপ বক্স
337
00:28:31,920 --> 00:28:33,560
আমি খুব ক্লান্ত.
338
00:28:34,720 --> 00:28:37,120
কারণ আপনি গভীর রাত পর্যন্ত কাজ করেন।
339
00:28:38,960 --> 00:28:42,160
আমি এত ক্লান্ত হব না
আপনি যদি শুধু কাজ যত্ন নিতে.
340
00:28:44,760 --> 00:28:46,520
তিনি কি আপনাকে অস্বস্তিকর করে তোলে?
341
00:28:47,400 --> 00:28:50,360
যদি তিনি হন, শুধু প্রকল্প প্রত্যাখ্যান করুন.
আপনার নিজেকে জোর করার দরকার নেই।
342
00:28:55,240 --> 00:28:56,520
এটা কোন ব্যাপার না.
343
00:28:56,600 --> 00:28:59,680
আমি এটা মেনে নিতে রাজি হয়েছি।
তাই, আমাকে শেষ করতে হবে।
344
00:29:01,240 --> 00:29:02,680
আমি এটা হ্যান্ডেল করতে পারেন.
345
00:29:03,240 --> 00:29:07,640
মজা, আমি মনে করি Krit অদ্ভুত.
346
00:29:08,280 --> 00:29:10,720
মনে হলো সে চেষ্টা করছে
আমাদের যুদ্ধ করে।
347
00:29:16,400 --> 00:29:17,960
চিন্তা করবেন না।
348
00:29:19,920 --> 00:29:21,840
তার প্রতি আমার কোন অনুভূতি নেই।
349
00:29:23,480 --> 00:29:25,720
সে শুধু ছোটবেলার বন্ধু।
350
00:29:28,480 --> 00:29:30,840
আমি কখনই করব না
তার জন্য অনুভূতি আছে।
351
00:29:31,960 --> 00:29:33,000
কখনই হবে না।
352
00:29:37,640 --> 00:29:40,120
কারণ আমি সুন্দর মানুষকে ভালোবাসি।
353
00:29:41,240 --> 00:29:44,760
বিশেষ করে সুন্দর মানুষ
ঠিক আমার সামনে,
354
00:29:46,000 --> 00:29:46,960
আমি সত্যিই তাকে ভালবাসি.
355
00:31:18,640 --> 00:31:21,000
মাছ ধরা, কিন্তু দায়িত্বজ্ঞানহীন।
356
00:31:52,120 --> 00:31:53,480
শুভ রাত্রি।
357
00:33:05,280 --> 00:33:06,440
মজা.
358
00:33:11,800 --> 00:33:17,000
তুমি ঠিক আছো?
তোমার মুখ এত ফ্যাকাশে কেন?
359
00:33:20,640 --> 00:33:22,400
আমার পেট ব্যাথা করছে।
360
00:33:24,320 --> 00:33:25,880
তোমার মাসিক হচ্ছে, তাই না?
361
00:33:27,640 --> 00:33:28,600
হ্যাঁ।
362
00:33:34,760 --> 00:33:37,320
আমি দেরী করছি.
আমি আগে তোমার জন্য নাস্তা করে দিচ্ছি।
363
00:33:37,400 --> 00:33:40,320
না, দরকার নেই। শুয়ে পড়ুন।
364
00:33:41,680 --> 00:33:42,880
আমাকে বিশ্বাস করুন.
365
00:33:44,240 --> 00:33:46,160
উঠবেন না। সহজ করে নিন।
366
00:33:49,960 --> 00:33:52,720
এটা কোন ব্যাপার না. শুধু বিশ্রাম।
367
00:34:23,040 --> 00:34:24,280
মজা.
368
00:34:25,800 --> 00:34:26,880
মজা.
369
00:34:33,400 --> 00:34:35,600
আমি তোমার জন্য পোরিজ বানাবো,
370
00:34:35,679 --> 00:34:38,360
তারপর ব্যথানাশক ওষুধও নিয়ে এসেছি
এবং একটি গরম জলের ব্যাগ।
371
00:34:38,440 --> 00:34:40,040
তুমি কি উঠে আগে খাবে?
372
00:34:42,960 --> 00:34:48,000
আমি খেতে চাই না।
আমি কি আর একটু ঘুমাতে পারি?
373
00:34:49,400 --> 00:34:50,760
অবশ্যই পারবেন।
374
00:34:52,080 --> 00:34:55,520
তবে ওষুধ খেতে ও খেতে ভুলবেন না
আপনি যখন জেগে উঠবেন, ঠিক আছে?
375
00:34:57,360 --> 00:34:58,400
হ্যাঁ।
376
00:35:03,160 --> 00:35:05,600
প্রথমে এই গরম জলের ব্যাগটি ব্যবহার করুন।
377
00:35:08,040 --> 00:35:09,480
ধন্যবাদ
378
00:35:11,840 --> 00:35:14,200
প্রথমে অফিসে গেলাম।
379
00:35:15,120 --> 00:35:18,640
তোমার যদি কিছু লাগে,
যে কোন সময় আমাকে কল করুন
380
00:35:20,600 --> 00:35:21,920
ঠিক আছে।
381
00:35:52,120 --> 00:35:52,960
আরে ভাই।
382
00:35:53,040 --> 00:35:55,200
ইতিমধ্যে বিকেল। খেতে দাও।
383
00:35:55,280 --> 00:35:57,040
ঠিক আছে, এক মিনিট অপেক্ষা করুন।
384
00:35:58,040 --> 00:36:01,840
ফিফা, কতটা মানানসই।
আমাকে এই তথ্য পরীক্ষা করতে সাহায্য করুন.
385
00:36:02,760 --> 00:36:04,360
এটা কি সঠিক?
386
00:36:04,440 --> 00:36:08,600
তালিকায় যোগ করতে ভুলবেন না।
387
00:36:09,320 --> 00:36:12,680
ওন-ওন
388
00:36:21,720 --> 00:36:22,800
হ্যাঁ, ওন?
389
00:36:22,880 --> 00:36:24,200
তুমি কি এখনো ঘুমাচ্ছো?
390
00:36:24,280 --> 00:36:26,720
এখন প্রায় দুপুর।
আপনি কি ওষুধ খেয়েছেন?
391
00:36:26,800 --> 00:36:29,360
আমি খেতে চাই না। আমার পেট ব্যাথা করছে।
392
00:36:29,440 --> 00:36:31,800
একটু খান যাতে আপনি আপনার ওষুধ খেতে পারেন।
393
00:36:31,880 --> 00:36:35,200
আমি বললাম আমার পেট ব্যাথা করছে, জানো?
394
00:36:41,120 --> 00:36:43,840
কিভাবে আপনার পেট ব্যাথা নিরাময় করা যাবে
আপনি যদি ওষুধ না খান?
395
00:36:55,360 --> 00:36:56,200
ওন?
396
00:36:58,000 --> 00:36:59,280
আপনি বাড়িতে?
397
00:37:01,080 --> 00:37:02,280
তুমি ঠিক আছো?
398
00:37:03,680 --> 00:37:04,840
কোথায় যাচ্ছেন?
399
00:37:06,680 --> 00:37:07,800
সোফা।
400
00:37:25,360 --> 00:37:26,880
আজ তাড়াতাড়ি বাসায় আসছি।
401
00:37:30,960 --> 00:37:32,800
তুমি খেয়েছ?
402
00:37:34,680 --> 00:37:36,200
এটাই,
403
00:37:36,280 --> 00:37:38,040
দুই মুখের দই।
404
00:37:39,560 --> 00:37:40,760
ইতিমধ্যে ঔষধ গ্রহণ?
405
00:37:41,680 --> 00:37:42,840
ইতিমধ্যেই
406
00:37:43,640 --> 00:37:45,120
তুমি কি ক্ষুধার্ত?
407
00:37:47,120 --> 00:37:48,640
না.
408
00:37:49,520 --> 00:37:52,240
- আমার মেজাজ নেই।
- ঠিক আছে।
409
00:37:55,920 --> 00:37:56,840
এখানে আসুন।
410
00:38:16,600 --> 00:38:18,120
কি সেই ঘ্রাণ?
411
00:38:24,080 --> 00:38:26,640
আছে ভুট্টা সোম তাম, বাঁশের অঙ্কুর স্যুপ,
412
00:38:26,720 --> 00:38:28,640
ভাজা মাংস, এবং মাশরুম স্যুপ।
413
00:38:28,720 --> 00:38:31,160
আমি বললাম আমি খেতে চাই না।
414
00:38:31,960 --> 00:38:36,240
একটু খাও, ঠিক আছে?
আমি জানি না আপনি কোনটি চান৷
415
00:38:36,320 --> 00:38:40,960
তাই, আমি দুই ধরনের কিনলাম,
সঙ্গে এবং fermented মাছের সস ছাড়া.
416
00:38:41,040 --> 00:38:42,080
একটু চেষ্টা করুন।
417
00:38:47,440 --> 00:38:49,520
- প্লিজ।
- ধন্যবাদ.
418
00:38:56,000 --> 00:38:57,920
এই এক গাঁজন মাছ সস ছাড়া হয়.
419
00:39:00,600 --> 00:39:02,600
সস সঙ্গে এক চেষ্টা করতে চান?
420
00:40:14,880 --> 00:40:17,040
ওহ, জাগো।
421
00:40:17,960 --> 00:40:20,360
ওন।
422
00:40:22,000 --> 00:40:24,600
ওহ, জাগো।
423
00:40:31,360 --> 00:40:33,280
আপনি কি অসুস্থ?
424
00:40:34,000 --> 00:40:38,040
আমার পেট ব্যাথা করছে।
কাল রাতে এসেছি।
425
00:40:39,360 --> 00:40:41,600
এটা ঠিক,
426
00:40:41,680 --> 00:40:44,160
আপনার সময়সূচী আমার পরে.
427
00:40:46,040 --> 00:40:47,840
ভাগ্যিস আজ শনিবার।
428
00:40:48,840 --> 00:40:50,880
আপনার অবস্থার উন্নতি হয়েছে?
429
00:40:51,800 --> 00:40:53,040
হ্যাঁ, এটা ভালো হচ্ছে।
430
00:40:54,520 --> 00:40:57,880
আগে একটু বিশ্রাম নিন।
আমাকে আপনার জন্য খাবার প্রস্তুত করতে দিন।
431
00:40:59,280 --> 00:41:00,560
ধন্যবাদ
432
00:41:12,160 --> 00:41:14,360
মজা, আমার পেট ব্যাথা.
433
00:41:14,440 --> 00:41:16,680
ঠিক আছে, আমি তোমাকে আর জ্বালাতন করব না।
434
00:41:44,440 --> 00:41:46,240
শুধু এই?
435
00:41:46,960 --> 00:41:48,600
হ্যাঁ। শুধু যে.
436
00:41:51,040 --> 00:41:54,120
বাঁশের অঙ্কুর স্যুপ কোথায়?
437
00:41:55,800 --> 00:41:57,560
আমি মশলাদার একটি চাই.
438
00:41:58,760 --> 00:42:01,080
যারা গাঁজানো খাবার খায়
আপনার মাসিক কখন আসে?
439
00:42:02,200 --> 00:42:03,840
তুমি গতকাল খেয়েছ।
440
00:42:04,680 --> 00:42:06,840
আপনি এটা কিনেছেন. তাই, আমাকে খেতে হবে।
441
00:42:06,920 --> 00:42:08,360
এটা নষ্ট হবে.
442
00:42:09,680 --> 00:42:11,520
দেখুন, এই সব আপনার জন্য ভাল.
443
00:42:11,600 --> 00:42:13,640
শক্তির জন্য দই,
444
00:42:13,720 --> 00:42:17,680
ফোলা জন্য আদা চা,
আপনার ব্যথার জন্য ব্যথানাশক।
445
00:42:17,760 --> 00:42:21,240
যদি এখনও যথেষ্ট না হয়,
একটি গরম জলের ব্যাগ আছে।
446
00:42:25,160 --> 00:42:28,040
চলো, তাড়াতাড়ি খেয়ে নাও
তাই আপনি অবিলম্বে আপনার ওষুধ খেতে পারেন।
447
00:42:29,400 --> 00:42:31,560
বৈষম্য।
448
00:42:43,200 --> 00:42:46,280
তুমি চাইলে আমি তোমাকে পরে মশলাদার কিছু রান্না করব।
449
00:42:48,640 --> 00:42:50,560
কিন্তু বাঁশের অঙ্কুর স্যুপ নয়।
450
00:42:52,240 --> 00:42:55,360
- নাকি তুমি খেতে চাও না?
- আমি অবশ্যই খাবো।
451
00:42:57,560 --> 00:42:59,240
বাঁশের অঙ্কুর স্যুপ নয়, হাহ?
452
00:43:08,760 --> 00:43:11,440
সহযোগিতা স্বপ্নকে সত্য করে তোলে
453
00:43:11,520 --> 00:43:15,320
ওন, জটিল প্রকল্প অনুমোদন করা হয়েছে।
454
00:43:15,400 --> 00:43:17,000
শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত,
প্রক্রিয়া খুব দ্রুত।
455
00:43:18,080 --> 00:43:19,440
হ্যাঁ।
456
00:43:22,440 --> 00:43:26,920
আরে, আমি এই ক্লায়েন্ট শুনেছি
আপনাকে বিশেষভাবে জিজ্ঞাসা করেছি।
457
00:43:29,240 --> 00:43:31,080
যদিও আমরা কখনো দেখা করিনি।
458
00:43:31,760 --> 00:43:34,560
মানে কি? ক্লায়েন্ট আপনার বয়ফ্রেন্ডের বন্ধু।
459
00:43:35,840 --> 00:43:39,000
পরশু সব পাঠাতে হবে
একজন পরামর্শদাতার কাছে।
460
00:43:39,080 --> 00:43:43,280
অনুগ্রহ করে সমস্ত নথি সংগ্রহ করুন
এবং কুরিয়ারকে তাদের কাছে পৌঁছে দিতে বলুন।
461
00:43:43,360 --> 00:43:46,960
অনু, ন্যাট গতকাল একটি দুর্ঘটনা ঘটেছে.
তিনি এখনও হাসপাতালে ভর্তি।
462
00:43:47,040 --> 00:43:48,960
হয়তো আমাদের বাইরের কুরিয়ার খোঁজা উচিত।
463
00:43:50,560 --> 00:43:51,560
এটাই সত্য।
464
00:43:54,680 --> 00:43:57,240
এটা ঠিক আছে,
আমি শুধু এটা পৌঁছে দেব.
465
00:43:58,440 --> 00:43:59,280
ভাল.
466
00:44:22,560 --> 00:44:23,520
প্রবেশ করুন।
467
00:44:33,840 --> 00:44:34,680
মিস অয়ন।
468
00:44:37,960 --> 00:44:38,840
অনুগ্রহ করে ভিতরে আসুন।
469
00:44:42,520 --> 00:44:43,920
- হ্যালো।
- হ্যালো।
470
00:44:45,200 --> 00:44:46,240
এই দলিল.
471
00:44:46,320 --> 00:44:47,320
প্লিজ বসুন।
472
00:44:48,920 --> 00:44:52,880
আপনি শুধু একটি কুরিয়ার ব্যবহার করা উচিত
এই বিতরণ করতে.
473
00:44:53,520 --> 00:44:55,440
আমি এই এলাকায় ছিলাম ঘটেছে.
474
00:44:55,520 --> 00:44:58,960
তাই, আমি ভেবেছিলাম আমি সরাসরি এটি নিয়ে যাব,
কে জানে, একটি সংশোধন হতে পারে.
475
00:45:00,480 --> 00:45:02,800
কোনো সমস্যা হওয়া উচিত নয়।
আমি সবকিছু চেক করেছি।
476
00:45:02,880 --> 00:45:05,760
আপনি আপনার কাজে খুব সতর্ক।
খুব চিত্তাকর্ষক.
477
00:45:06,480 --> 00:45:07,440
ধন্যবাদ
478
00:45:09,680 --> 00:45:10,520
প্রবেশ করুন।
479
00:45:29,320 --> 00:45:31,720
আপনি কি কখনও স্বাধীনভাবে কাজ করার কথা ভেবেছেন?
480
00:45:34,120 --> 00:45:36,000
আমার অনেক ক্লায়েন্ট আছে।
481
00:45:37,080 --> 00:45:40,320
আপনি যদি আমার দলে যোগ দেন,
482
00:45:40,400 --> 00:45:42,000
আমি গ্যারান্টি দিচ্ছি আপনার আয় বাড়বে।
483
00:45:43,040 --> 00:45:45,000
আপনার প্রস্তাবের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ,
484
00:45:46,080 --> 00:45:50,960
কিন্তু আমি মনে করি না আমি যথেষ্ট যোগ্য
আপনার সাথে কাজ করার জন্য, মিঃ কৃৎসানা।
485
00:45:52,680 --> 00:45:54,800
- মাফ করবেন।
- প্রবেশ কর।
486
00:45:58,120 --> 00:45:59,040
মাফ করবেন।
487
00:45:59,800 --> 00:46:03,080
একটি বাজেট নথি আছে
যা আপনাকে অবিলম্বে স্বাক্ষর করতে হবে।
488
00:46:04,040 --> 00:46:04,920
ঠিক আছে।
489
00:46:23,840 --> 00:46:25,880
- এই। ধন্যবাদ
- ঠিক আছে স্যার।
490
00:46:31,440 --> 00:46:35,640
আমি বিদায় জানাব যাতে আপনি কাজ চালিয়ে যেতে পারেন।
491
00:46:35,720 --> 00:46:38,120
আরাম করুন, আমরা আড্ডা দিতে পারি।
492
00:46:41,920 --> 00:46:45,960
কিছু অনুপস্থিত থাকলে দয়া করে আমাকে জানান।
493
00:46:46,600 --> 00:46:47,520
ঠিক আছে।
494
00:46:54,960 --> 00:46:58,440
আপনি যদি আমার প্রস্তাবে আগ্রহী হন,
যে কোন সময় আমাকে কল করুন.
495
00:47:18,840 --> 00:47:21,040
{\an8}আমি আপনাকে একটি ভাল পছন্দ অফার করছি,
496
00:47:21,720 --> 00:47:23,240
{\an8}এটি একটি সহজ জীবন৷৷
497
00:47:23,320 --> 00:47:27,880
{\an8}বাড়ি, গাড়ি, যা খুশি,
আমি তোমাকে সব দিতে পারি।
498
00:47:28,800 --> 00:47:30,320
{\an8}তোমার অয়ন ছেড়ে যাওয়ার দরকার নেই,
499
00:47:30,400 --> 00:47:33,440
{\an8}কিন্তু আমি ডাকলে তোমাকে আসতেই হবে।
500
00:47:33,520 --> 00:47:35,600
{\an8}পরবর্তী পর্ব
501
00:47:37,480 --> 00:47:38,880
{\an8}ওহ, কি হয়েছে?
502
00:47:38,960 --> 00:47:41,760
{\an8}আমি আর পারছি না
আপনার জন্য একটি ভবিষ্যত নির্মাণ।
503
00:47:41,840 --> 00:47:43,760
{\an8}আমাকে আমার চাকরি থেকে সাসপেন্ড করা হয়েছে।
504
00:48:12,440 --> 00:48:14,840
দ্বারা সাবটাইটেল অনুবাদ
ইন্দ্র নুগ্রহ পুত্র