1
00:03:01,014 --> 00:03:02,311
(CARN IVAL M [Etéocle] SIC PLAYIN G)

2
00:03:22,327 --> 00:03:24,295
هی، ری
همسر چطوره؟

3
00:03:25,872 --> 00:03:26,839
خب من، آن ...

4
00:03:26,998 --> 00:03:28,625
خانواده چطوره؟

5
00:03:29,793 --> 00:03:31,010
(LAUG HIN G)

6
00:03:40,345 --> 00:03:42,814
(به L POU N DS)

7
00:03:42,973 --> 00:03:47,695
J [Etéocle] DG E: مورد اول
می بینم که اینجا Reardon v. Reardon است.

8
00:03:48,729 --> 00:03:50,527
آیا می توانم لطفا بایستم؟

9
00:03:51,940 --> 00:03:53,442
ما درخواست می کنیم،
تو افتخاری

10
00:03:53,608 --> 00:03:56,157
و برای پاسخ دهنده؟

11
00:03:56,319 --> 00:04:00,415
آقای ریردون، باز هم از شما می پرسم
n، شما کجایید؟

12
00:04:00,574 --> 00:04:01,575
من اخراج کردم.

13
00:04:01,742 --> 00:04:04,666
من هیچ مسابقه Ionger
هر جنبه ای از th است d vorce.

14
00:04:06,121 --> 00:04:09,125
J [Etéocle] DG E: آقای Reardon، th cou است
rt برای ارائه یک داوری آماده شد

15
00:04:09,291 --> 00:04:10,838
شما مطلوب است
به علایق شما

16
00:04:11,001 --> 00:04:14,471
این یک اشتباه بود، Yoçu r H onor. اس
او می تواند هر چه می خواهد داشته باشد.

17
00:04:14,629 --> 00:04:17,599
ما غیر ممکن بودیم ما
مثل اوی من و آب بودند.

18
00:04:17,758 --> 00:04:19,101
من هنوز دوستت دارم

19
00:04:19,259 --> 00:04:20,681
من هم همینطور

20
00:04:20,844 --> 00:04:22,846
همین باعث شد
خیلی سخته ترک کردن

21
00:04:23,013 --> 00:04:25,562
Ti I من تو h آن من. من تو را غافلگیر کردم
به صورتت فشار آوردم...

22
00:04:25,724 --> 00:04:26,850
با دست تو

23
00:04:27,017 --> 00:04:28,439
خب من، خیانت است
بهترین کار من نیست .

24
00:04:28,602 --> 00:04:30,855
آره خوب میدونم

25
00:04:31,021 --> 00:04:33,490
من کسی نیستم که شما را نادیده بگیرم
اگر بفهمد همسرش خوابیده است...

26
00:04:33,648 --> 00:04:37,369
ببین، من به اندازه کافی قوی نبودم
h برای جدا شدن بدون آن.

27
00:04:41,031 --> 00:04:42,874
او یک دیوونه است.

28
00:04:43,033 --> 00:04:45,536
مطمئناً او یک احمق بود.

29
00:04:45,702 --> 00:04:48,296
این کار آسانی نیست
پیدا کردن کسی که من تو را دوست دارم .

30
00:04:49,456 --> 00:04:50,799
بیشتر تلاش کن

31
00:04:54,336 --> 00:04:56,885
ای خدا،
من آماده ام حسادت کنم

32
00:04:57,047 --> 00:04:59,596
میدونم که داری میری
برای پیدا کردن شخص دکل،

33
00:04:59,758 --> 00:05:01,635
و وقتی انجام می دهید ...

34
00:05:03,386 --> 00:05:05,559
او قرار است باشد
من بدترین زن موجود

35
00:05:16,441 --> 00:05:18,068
به یک انسان آزاد .

36
00:05:18,235 --> 00:05:19,908
گوشت تازه
در بازار

37
00:05:20,070 --> 00:05:21,071
از شما .

38
00:05:21,238 --> 00:05:23,616
انشالله هیچوقت تنها نخوابی
از شما .

39
00:05:23,782 --> 00:05:25,159
من به شما گفتم
نه اینکه باهاش ازدواج کنم

40
00:05:25,325 --> 00:05:27,419
شما دوتا کاملا داشتید
هیچ چیز مشترکی نیست

41
00:05:27,577 --> 00:05:29,579
"من مشترک هستم" را فراموش کنید، خوب؟
او تیپ نبود.

42
00:05:29,746 --> 00:05:31,589
ری همیشه دنبال نت های سبز می رفت.

43
00:05:31,748 --> 00:05:33,000
شما به من می گویید.

44
00:05:33,166 --> 00:05:34,383
تو همسر لری هستی

45
00:05:34,543 --> 00:05:36,420
ضربه زننده، ضربه زننده.
Plus، شما یک وکیل هستید.

46
00:05:36,586 --> 00:05:38,008
لری: درسته.
Ray I I Kes Artsy انواع .

47
00:05:38,171 --> 00:05:40,674
او من آنها را دوست دارم
و تاریک و هنری

48
00:05:40,841 --> 00:05:44,220
ریگ ht. بنابراین، آیا ما صحبت می کنیم
رابطه جنسی در اینجا یا ازدواج یا ...

49
00:05:44,386 --> 00:05:46,229
در مورد عشق چطور؟
نورمن: عشق؟

50
00:05:46,388 --> 00:05:49,437
E LAIN E: اما من در دراز مدت،
شما علاقه مندید که من یک خانواده داشته باشم؟

51
00:05:49,599 --> 00:05:53,775
من هر چیزی را که میخواهم میخواهم را
بچه ها، سگ ها، ولوو

52
00:05:53,937 --> 00:05:55,735
وای، وای، وای، کم است
خانواده، ورزش

53
00:05:55,897 --> 00:05:58,446
منظورم اینه که اول اینکه آروم میشی
سپس شما دراز .

54
00:05:58,608 --> 00:06:02,363
دقیقا. بسیاری وجود دارد،
بسیاری از زنان آنجا

55
00:06:02,946 --> 00:06:03,993
آه !

56
00:06:04,155 --> 00:06:05,577
بسیاری از اسکی n ny زنان , حتی .

57
00:06:05,740 --> 00:06:09,711
بی اشتهایی بله
تاریک، بی اشتهایی فرشته.

58
00:06:09,870 --> 00:06:12,623
آنها .. ساله هستند
ساعت های بیولوژیکی تیک تاک هستند،

59
00:06:12,789 --> 00:06:14,416
تیک تاک، تیک تاک.
(Banging TAB LE)

60
00:06:14,583 --> 00:06:17,052
حالا بیا
من تخمک گذاری هستم!

61
00:06:17,210 --> 00:06:19,178
(M E N LAUG H IN G)

62
00:06:19,337 --> 00:06:20,805
من امروز بارور هستم

63
00:06:21,631 --> 00:06:22,803
همین امروز

64
00:06:24,467 --> 00:06:28,392
گفتن آن برایم بد است، اما من می روم
ng برای موافقت با N orman در th است.

65
00:06:28,555 --> 00:06:29,977
تو جذابی،

66
00:06:30,140 --> 00:06:34,145
تو straig ht،
شما آشکارا روان پریشی نیستید

67
00:06:34,311 --> 00:06:35,813
اوه، از شما.

68
00:06:35,979 --> 00:06:37,777
گوش کن تو باید بگیری
وقت تو هست،

69
00:06:37,939 --> 00:06:41,660
و آیا شما یک s lave نیست
واکنش‌های شما نسبت به شما.

70
00:06:41,818 --> 00:06:46,164
به هر حال، من تا به حال اشاره کردم که من
تاج خانواده واقعاً یک زمین بزرگ است؟

71
00:06:46,323 --> 00:06:47,996
(LAUG HIN G)

72
00:06:48,950 --> 00:06:50,793
من به پرونده ام استراحت می دهم.

73
00:06:54,956 --> 00:06:57,675
نورمن: من روی زانو افتاده ام.

74
00:06:57,834 --> 00:06:59,177
التماس میکنم ازت بپرسم

75
00:07:00,295 --> 00:07:03,048
AI من درسته
این h u miliati ng است.

76
00:07:03,214 --> 00:07:04,841
آیا شما ناشنوا هستید؟ هه؟

77
00:07:05,008 --> 00:07:09,013
من از شما ضمانت دارم
100% بازگشت به مدت 6 ماه.

78
00:07:09,179 --> 00:07:10,351
تو دوست من هستی، نورمن.

79
00:07:10,513 --> 00:07:12,811
تو هستی به همین دلیل من هستم
معامله را به شما می رسانم .

80
00:07:12,974 --> 00:07:15,443
من یک بار پول قرض می کنم،
دوباره انجامش می دهم،

81
00:07:15,602 --> 00:07:17,104
و دیر یا زود،
من یک دوست را از دست خواهم داد

82
00:07:17,270 --> 00:07:20,900
عالیه متورم، پس،
من رو به پایین شناورم

83
00:07:23,485 --> 00:07:24,702
هوش مصنوعی من تقلب کردم، نگاه کن.

84
00:07:24,861 --> 00:07:26,955
میدونی من میخواستم
در اینجا بر موارد مثبت تأکید کنید.

85
00:07:27,113 --> 00:07:28,706
پول فقط نیست...

86
00:07:30,158 --> 00:07:32,581
این منو زنده نگه میداره
72 ساعت دیگر، باشه؟

87
00:07:32,744 --> 00:07:36,874
اگر دوستانی باشی
شما برای انجام آن؟ من عاشق th است.

88
00:07:37,040 --> 00:07:39,543
چقدر؟
برای سرمایه گذاری؟

89
00:07:39,709 --> 00:07:40,926
برای نجات تو.

90
00:07:41,920 --> 00:07:44,514
خب من مثلا 20 گرم رند.

91
00:07:46,841 --> 00:07:48,093
من نصف تو را می دهم

92
00:07:48,259 --> 00:07:49,761
نصف من را نجات می دهی؟

93
00:07:49,928 --> 00:07:51,896
ببینید، این چیز خوبی نیست. بین دوستان.
. . باید همه چیز را فراموش کنم.

94
00:07:52,055 --> 00:07:53,398
نه، نه،
من به دلار نیاز دارم

95
00:07:53,556 --> 00:07:56,400
فقط می دانم که می توانید
استطاعت بیشتر، و من تعجب می کنم ...

96
00:07:56,559 --> 00:08:00,063
این وظیفه من نیست که تو را نجات دهم
از خود شما، آیا من ریگ ht؟

97
00:08:03,233 --> 00:08:04,860
شما در حال رفتن به reg ret th است.

98
00:08:05,568 --> 00:08:06,490
چی؟

99
00:08:06,653 --> 00:08:07,825
یکی دو سال،
شانس ممکن است تغییر کند.

100
00:08:07,988 --> 00:08:10,036
شما می توانید پیش من بیایید
چیزی خواستن من ng .

101
00:08:13,118 --> 00:08:15,086
ببینید. ببینید اینجا چه اتفاقی افتاده است؟

102
00:08:15,245 --> 00:08:17,873
در مورد g irls هم همینطور است.
من کمی دوست ly توصیه.

103
00:08:18,039 --> 00:08:19,131
g I rls را به خاطر بسپارید
من تو را با شما تنظیم کردم؟

104
00:08:19,290 --> 00:08:21,213
نورمن، آن زنان بودند. . .
من بهتر عمل کنم، باشه؟

105
00:08:21,376 --> 00:08:23,504
نکته اینجاست که به من گفتند
چیزی که شما از آن خارج می کنید

106
00:08:23,670 --> 00:08:24,842
میدونی، تو یونلی هستی.

107
00:08:25,005 --> 00:08:27,428
قابل درک است،
اما نیازمند از بین می رود،

108
00:08:27,590 --> 00:08:30,810
انگار اینجا بودم،
و این فناوری بد است.

109
00:08:31,428 --> 00:08:32,771
گفتند من نیازمندم؟

110
00:08:32,929 --> 00:08:33,976
ناامید.

111
00:08:34,139 --> 00:08:36,358
بنابراین، نگاه کنید، آنها ردیف هستند
من یک مهمانی هفته آینده دارم، باشه؟

112
00:08:36,516 --> 00:08:38,314
34 ساله
و هنوز یک احمق

113
00:08:38,476 --> 00:08:39,693
گفتند من نیازمندم؟

114
00:08:39,853 --> 00:08:41,571
فراموشش کن دارم سعی میکنم
چیزی را به تو بگویم .

115
00:08:41,730 --> 00:08:43,824
من یک irl را به آنجا دعوت کردم.
برو نت، غرب میانه، و غیره.

116
00:08:43,982 --> 00:08:46,201
ایده آل برای شما
نه، من... لطفا.

117
00:08:46,359 --> 00:08:47,827
جوانان؟ کسی گفت جوانان؟

118
00:08:48,695 --> 00:08:50,618
مثل گلابی.

119
00:08:50,780 --> 00:08:53,158
هه؟ و نه سخت
آنهایی که g reen، یا.

120
00:08:53,324 --> 00:08:55,702
j u یخی کمیس شما دریافت می کنید
جعبه از اورگان هری و دیوید

121
00:08:55,869 --> 00:08:59,123
نورمن، من به مهمانی شما می آیم
به عنوان دوست شما، آیا من ریگ ht؟

122
00:08:59,289 --> 00:09:03,135
خواهش میکنم بهم قول بده که من نخواهی
مرا به هر زن دیگری سوق داد.

123
00:09:03,293 --> 00:09:05,546
دقیقاً نظر من،
اگر به من اجازه می دهید که h است.

124
00:09:05,712 --> 00:09:07,385
باور کن،
من خودم میتونم پیداش کنم

125
00:09:07,881 --> 00:09:09,098
کی میگه نه؟

126
00:09:09,257 --> 00:09:11,476
هی، گاوصندوق لازم نیست من را درگیر کند.
(C H UC KLESà

127
00:09:12,802 --> 00:09:14,224
ما هنوز دوستیم؟

128
00:09:14,387 --> 00:09:15,980
آیا می توانم اکنون به سر کار برگردم؟

129
00:09:20,060 --> 00:09:22,529
و تشکر برای 20 G.
[Etéocle] h-u h .

130
00:09:22,687 --> 00:09:23,779
ده، ده!

131
00:09:27,317 --> 00:09:31,117
بعد از اتمام رمان، برگشتم
به کار من روی شتاب دهنده ذرات.

132
00:09:31,279 --> 00:09:32,747
این چیه، ایکرا؟

133
00:09:32,906 --> 00:09:35,910
نورمن تنها کسی است که من می شناسم
می توانم تو RN h تولد من nto یک scm است.

134
00:09:36,076 --> 00:09:39,455
یعنی خدایا او نیست
پرداخت هزینه غذا، d ri n ks.

135
00:09:39,621 --> 00:09:44,343
او به کسانی که می کوشند کمک می کند
ht خرید اثر th هنرمند است.

136
00:09:44,501 --> 00:09:46,378
لری: اون هنرمنده؟
گاوچران؟

137
00:09:46,544 --> 00:09:48,091
E LAIN E: مطمئناً این من هستم.

138
00:09:49,339 --> 00:09:53,139
گئون ها و دوست ها .
اونقدرها هم بد نیست

139
00:09:53,301 --> 00:09:56,521
L g به شما ضمانت می کند، در صورت وجود
فروش ton ig ht، دوستان نورمن...

140
00:09:56,679 --> 00:09:58,022
شرط می بندم که او می رود
یک تکه از آن را دریافت کنید

141
00:09:58,181 --> 00:10:00,275
S peaking of who ich , d id he
بیام پیش شما در مورد این دیوانه است ...

142
00:10:00,433 --> 00:10:02,527
اوه، ایده جکپات.
100 گرند؟

143
00:10:02,685 --> 00:10:03,652
آره
E LAIN E: بله، آقا.

144
00:10:03,812 --> 00:10:05,029
او پول را گرفت.
چی؟

145
00:10:05,188 --> 00:10:07,737
خب من، او باید داشته باشد، دلیل
یک روز، او داشت من را می زد،

146
00:10:07,899 --> 00:10:09,901
و منظورم این است که من سخت تر هستم
sel من از تو هستی، ریگ ht؟

147
00:10:10,068 --> 00:10:11,570
من دو تا بچه دارم
مدرسه خصوصی،

148
00:10:11,736 --> 00:10:12,828
E Iaine's starti ng
شرکت حقوقی خودش...

149
00:10:12,987 --> 00:10:13,863
پنگو در شوخی

150
00:10:14,030 --> 00:10:15,407
نورمن: سوچ گوی می گوید. . .
بازم؟

151
00:10:15,573 --> 00:10:17,200
"هی! کجا میری؟"

152
00:10:17,367 --> 00:10:18,539
(ALL LLAG H IN G)

153
00:10:22,997 --> 00:10:24,044
تو ری؟

154
00:10:24,207 --> 00:10:26,050
هی من...

155
00:10:26,209 --> 00:10:30,214
من سی هریل هستم،
دوست نورمن

156
00:10:30,380 --> 00:10:33,054
ریگ ht. درسته
از دیدنت خوشحالم

157
00:10:33,216 --> 00:10:34,809
من هستم... نورمن به من گفت.

158
00:10:34,968 --> 00:10:36,094
(LAUG HIN G)
می دانم، می دانم.

159
00:10:36,261 --> 00:10:39,014
مطابق با h من،
ما عملاً درگیر هستیم.

160
00:10:39,180 --> 00:10:40,682
ما هستیم؟
آره

161
00:10:40,849 --> 00:10:42,567
(LAU G H IN G NOXIOUS LY)

162
00:10:46,437 --> 00:10:49,031
من فقط دوست دارم
حس مرد بودن .

163
00:10:50,233 --> 00:10:54,909
می دانی، من به این نتیجه رسیدم
g reatest aph rod isiac است.

164
00:10:55,572 --> 00:10:56,744
آیا شما ag ree نیستید؟

165
00:10:56,906 --> 00:10:59,375
در دکل ht
شرایط محیطی، بله.

166
00:10:59,534 --> 00:11:01,036
میدونی عجیبه

167
00:11:02,579 --> 00:11:04,502
من چیزی را احساس می کنم.

168
00:11:04,664 --> 00:11:06,257
آیا چیزی را احساس می کنی؟

169
00:11:06,416 --> 00:11:07,963
من معمولا Iy
احساس کردن چیزی

170
00:11:08,126 --> 00:11:10,595
نه اینطوری نیست
یعنی...

171
00:11:11,588 --> 00:11:13,261
میدونی کی
دو نفر شما را درست می کنند.

172
00:11:13,423 --> 00:11:15,050
"شما دو نفر با من هستم
برای یکدیگر عالی است."

173
00:11:15,216 --> 00:11:16,684
ب یاه، بلا، اسپلات، اسپلات.

174
00:11:16,843 --> 00:11:19,767
منظورم این است که Iy معمولی،
این خیلی بد است، درست است؟

175
00:11:20,346 --> 00:11:21,518
ریگ ht.

176
00:11:21,681 --> 00:11:26,187
به نحوی ممکن است، این است
لحظه ای که ما در حال حاضر دکل داریم ...

177
00:11:27,187 --> 00:11:28,234
این لحظه است؟

178
00:11:28,396 --> 00:11:29,443
آره

179
00:11:31,441 --> 00:11:35,742
ببین، من نمی خواهم جلوتر باشم،
اما آیا شما می دانید ...

180
00:11:35,904 --> 00:11:38,453
دوست دارم برم
جای دیگری؟

181
00:11:40,241 --> 00:11:42,414
بله، من، من، تو...

182
00:11:44,120 --> 00:11:47,465
یک لحظه مرا ببخشید؟
چی؟

183
00:11:47,624 --> 00:11:50,719
من نمی خواهم بی ادب باشم،

184
00:11:50,877 --> 00:11:54,507
اما چیزی وجود دارد که من می دانم
که باید به نورمن زنگ بزنم .

185
00:11:56,716 --> 00:11:58,559
بنابراین، شما ... AI من ریگ ht؟

186
00:11:58,718 --> 00:11:59,685
من هستم. . .
هس!

187
00:11:59,844 --> 00:12:01,391
تو نگاه میکنی کجا داری میری؟
اوه، عیسی!

188
00:12:01,554 --> 00:12:02,897
این است wi ne. شما آن را بد کرده اید.
متاسفم

189
00:12:03,056 --> 00:12:05,605
دست از سرم بردار! بد است
کافی است که تو راضی شوی من نیاز به پاسخ دارم!

190
00:12:05,767 --> 00:12:07,314
من فقط بودم
دور میشی از...

191
00:12:07,477 --> 00:12:09,024
تو نیستی من از من خوشم نمیاد

192
00:12:09,187 --> 00:12:10,279
RAY: نه. نه، نه، نه.

193
00:12:10,438 --> 00:12:11,985
او با تو چه کرد؟

194
00:12:12,148 --> 00:12:15,493
او واقعاً بی ادب است!

195
00:12:15,652 --> 00:12:17,495
لنا: اوه اوه!
تو شوخی نیستی .

196
00:12:17,654 --> 00:12:21,284
سعی کردم بگویم تصادف بوده است.
من دور بودم...

197
00:12:21,449 --> 00:12:24,123
آن را ذخیره کنید! چرا نمیکنی
اول از همه عذرخواهی می کنم

198
00:12:24,285 --> 00:12:26,253
به تو دوست دختر
و مرا تنها بگذار

199
00:12:26,412 --> 00:12:27,504
اوست...

200
00:12:29,707 --> 00:12:30,879
(SOB BING) اوه، خدا.

201
00:12:31,042 --> 00:12:34,387
ری: ببین لطفا. من هستم
تو آدم شگفت انگیزی هستی

202
00:12:40,635 --> 00:12:41,932
تند تند است که من او را به سمت من هدایت کردم.

203
00:12:44,097 --> 00:12:46,350
هی ورزش چطوری
من مهمانی ام را دوست دارم؟

204
00:12:46,516 --> 00:12:49,861
اگر روزی مرا با زن دیگری آشنا کردی،
من gonna ki من من تو . [Etéocle] درک کنید؟

205
00:12:50,019 --> 00:12:52,613
تو هستی سو ری. چرا نمی دونستم
قبلا چیزی می گویید؟

206
00:12:54,857 --> 00:12:55,824
تولدت مبارک

207
00:12:55,984 --> 00:12:57,201
از شما .

208
00:13:15,628 --> 00:13:17,596
ای خدا،
من خجالت میکشم .

209
00:13:20,091 --> 00:13:22,264
هفته گذشته Wi ne.

210
00:13:22,427 --> 00:13:24,225
ب خارش جهان غرب .

211
00:13:24,387 --> 00:13:25,434
اوه، ریگ ht.

212
00:13:26,639 --> 00:13:29,062
متاسفم
من باید عذرخواهی کنم.

213
00:13:29,225 --> 00:13:31,569
نه، نه، نه. نه، من همان هستم
. . من spi من رهبری ...

214
00:13:31,728 --> 00:13:34,732
نه، من یک کلوتز هستم. من دوست دارم
که همیشه برای من اتفاق می افتد.

215
00:13:34,897 --> 00:13:38,652
شرمنده ام می کند،
و بر تو بیرون آوردم .

216
00:13:38,818 --> 00:13:39,990
PI ما من فقط می خواهم
boug ht که d Ress.

217
00:13:40,153 --> 00:13:42,076
من سعی می کردم
impress th g uy است.

218
00:13:43,239 --> 00:13:45,241
آیا کار کرد؟

219
00:13:45,408 --> 00:13:48,207
آره او تحت تأثیر قرار گرفت
با چه عوضی هستم

220
00:13:50,872 --> 00:13:51,964
(LAUG HS) [Etéocle] m...

221
00:13:53,583 --> 00:13:55,836
من واقعا متاسفم که من به شما نیاز دارم
حتی من ng . اگه میخوای بپردازم...

222
00:13:56,002 --> 00:13:57,219
نه، تو به من لطف کردی

223
00:13:57,378 --> 00:14:00,382
من می خواهم برای آن تلاش کنم
و من در حال حاضر به آن ریگ نیاز ندارم.

224
00:14:02,133 --> 00:14:04,682
علاوه بر این، شما I ife من را تغییر دادید.

225
00:14:04,844 --> 00:14:07,267
L از فرانسوی تغییر کرد
با آب فرانسه آشنا شوید.

226
00:14:08,765 --> 00:14:12,269
بنابراین، به هر حال،
متاسفم، با تشکر از ks، و ...

227
00:14:13,269 --> 00:14:14,316
خداحافظ

228
00:14:24,447 --> 00:14:25,664
من ری هستم.

229
00:14:28,451 --> 00:14:29,498
لنا.

230
00:14:31,371 --> 00:14:32,623
هی من، لنا.

231
00:15:02,485 --> 00:15:03,407
H i.

232
00:15:03,569 --> 00:15:04,616
H i.

233
00:15:06,155 --> 00:15:07,657
می دانم، می دانم. این j u n k است.

234
00:15:07,824 --> 00:15:09,576
من زهر بدنم

235
00:15:09,742 --> 00:15:11,836
اوه، اما من آب را گرفتم.

236
00:15:11,994 --> 00:15:13,416
به هر حال، من باور دارم که من n
عقل بدن

237
00:15:13,579 --> 00:15:16,173
اگر بدن شما هوس چیزی به من است
ng، این چیزی است که به آن نیاز دارد.

238
00:15:17,542 --> 00:15:20,136
پس اینجا چی داری؟
Lonely g uy ویژه؟

239
00:15:20,294 --> 00:15:21,921
(LAUG HS)

240
00:15:22,088 --> 00:15:23,305
خیلی خوبی دارن
انتخاب اینجا

241
00:15:23,464 --> 00:15:25,432
من n k مدیر
یک لیسانس

242
00:15:27,260 --> 00:15:29,308
شما این کار را نمی کنید
دوست دختر دارید؟

243
00:15:29,470 --> 00:15:32,519
Thr g irl در هنر gal
ایری، اونی که به گریه انداختی؟

244
00:15:32,682 --> 00:15:35,231
(STAMMERIN G) اوه، نه،
نه، نه، نه، نه، نه، نه.

245
00:15:35,393 --> 00:15:38,488
او، اوه... نه اون بود...
او سعی داشت به من تجاوز کند.

246
00:15:38,646 --> 00:15:40,273
IER نقدی:
آیا th در ویژه است؟

247
00:15:40,982 --> 00:15:42,279
من نمی دانم.

248
00:15:42,442 --> 00:15:44,945
چگونه به آن مهمانی آمدید؟
آیا شما از دوستان N orman's هستید؟

249
00:15:45,111 --> 00:15:47,034
دوست نامزد من
هنرمند را می شناسد

250
00:15:47,196 --> 00:15:48,914
بیل اچ آیکوک؟

251
00:15:49,073 --> 00:15:51,451
آره، اون پسر بچه بود...

252
00:15:51,617 --> 00:15:53,335
میخوای بگیری
یک فنجان قهوه؟

253
00:15:53,494 --> 00:15:55,041
CAS H IER: 23 دلار. 17.

254
00:15:55,204 --> 00:15:57,298
یا یک لیوان آب فرانسوی؟

255
00:15:58,708 --> 00:15:59,880
در واقع من این کار را نکرده ام
هنوز خورده، پس...

256
00:16:00,042 --> 00:16:01,339
من هم

257
00:16:07,175 --> 00:16:08,802
LE NA: بنابراین، من معاون فروش هستم.

258
00:16:10,553 --> 00:16:14,524
من تو را به p، سپس the
C EO تصمیم می گیرد که من از من خوشم بیاید.

259
00:16:16,100 --> 00:16:19,229
می گویم نه، اما او عادت کرده است
بدست آوردن آنچه می خواهد .

260
00:16:21,564 --> 00:16:23,692
L havr به th reaten
برای تماس با h همسر است.

261
00:16:25,276 --> 00:16:27,244
بنابراین، البته او مرا اخراج می کند.

262
00:16:28,362 --> 00:16:32,083
او خبر را منتشر می کند.
این یک جامعه کوچک است.

263
00:16:32,241 --> 00:16:34,414
من نمیتونم قرمز بشم
در هر جای نیویورک

264
00:16:35,661 --> 00:16:37,709
تو باید می رفتی
به تلاش و کوشش منجر شد ...

265
00:16:37,872 --> 00:16:40,751
سو rr. lf، همانطور که او گفت
آن را می خواستم بشنوم

266
00:16:40,917 --> 00:16:44,091
هر عضوی از شرکت
شهادت بده که آنها مرا گرفته اند.

267
00:16:45,379 --> 00:16:47,347
من به جای اینجا نقل مکان کردم.

268
00:16:53,763 --> 00:16:55,140
چه وحشتناک...

269
00:16:56,891 --> 00:16:57,938
آره

270
00:17:09,111 --> 00:17:10,658
من هرگز این کار را انجام نداده ام.

271
00:17:11,239 --> 00:17:13,287
سوپ خوردی؟

272
00:17:13,449 --> 00:17:16,328
P ick one you p
در یک سوپرمارکت

273
00:17:16,494 --> 00:17:18,292
تو منو انتخاب نمیکنی
ما به همدیگر برخورد کردیم

274
00:17:18,454 --> 00:17:21,924
Sti II، منظور من را می دانید،
معمولاً با کسی ملاقات می کنی ...

275
00:17:23,334 --> 00:17:25,803
شما با هم کار می کنید،
یا یکی از دوستان من ntrod uces .

276
00:17:25,962 --> 00:17:30,183
نه فقط
یک غریبه کاملا

277
00:17:33,302 --> 00:17:36,181
با کسی آشنا شوید
آیا من به پوست کردن یک یون ادامه می دهم.

278
00:17:36,347 --> 00:17:37,690
باعث گریه شما می شود؟

279
00:17:38,057 --> 00:17:39,149
خیر

280
00:17:39,976 --> 00:17:43,071
لایه ها و ایرهای بیشتر.

281
00:17:48,276 --> 00:17:49,448
خب من...

282
00:17:51,654 --> 00:17:53,156
من باید بریم.

283
00:17:58,119 --> 00:18:00,087
(S P EAKIN G JAPAN ESE)

284
00:18:00,246 --> 00:18:01,668
من در ژاپن تجارت می کنم.

285
00:18:02,331 --> 00:18:04,333
(S P EAKIN G JAPAN ESE)

286
00:18:09,213 --> 00:18:10,385
کجا یاد گرفتی
به آن صحبت کنم؟

287
00:18:10,548 --> 00:18:11,640
(GIGG LES)

288
00:18:11,799 --> 00:18:13,676
من آن را مطالعه کردم
در Swarth بیشتر .

289
00:18:13,843 --> 00:18:17,814
بیشترش را فراموش کرده ام اما
عاشق مفهوم ژاپنی

290
00:18:19,015 --> 00:18:20,767
نمادها، نه تکرارها.

291
00:18:21,684 --> 00:18:23,027
همین است.

292
00:18:24,645 --> 00:18:25,692
جایی که من هستم

293
00:18:25,855 --> 00:18:27,357
(C H UC KLING) اوه.

294
00:18:31,319 --> 00:18:32,366
این است که g reat بود.

295
00:18:34,447 --> 00:18:36,370
آره، ممنونم برای این نر.

296
00:18:39,744 --> 00:18:40,836
[اتئوکل] h ...

297
00:18:43,539 --> 00:18:46,543
شما th I n k I cou Id coçme u p؟
منظورم این است که آیا باید برای پنج دقیقه؟

298
00:18:48,669 --> 00:18:50,296
این را نمی گیرد
پنج دقیقه

299
00:18:57,261 --> 00:18:58,888
(DOOR S H UTS)

300
00:18:59,055 --> 00:19:01,228
هال: ببین، قانون مهم نیست.
این سیاست است.

301
00:19:01,390 --> 00:19:02,892
حالا اگر h im را بگیریم
برای انجام، ما می خواهیم،

302
00:19:03,059 --> 00:19:04,936
اما چون رای دارد
در کمیسیون برنامه ریزی،

303
00:19:05,102 --> 00:19:07,230
حالا او بهتر شده است
آرشیتکت از تو .

304
00:19:07,396 --> 00:19:08,488
این قانون است.

305
00:19:08,648 --> 00:19:09,774
ببخشید قربان؟

306
00:19:09,940 --> 00:19:11,032
الان نه، سال آی.

307
00:19:11,192 --> 00:19:12,944
نورمن در من دو تا است.

308
00:19:13,694 --> 00:19:15,446
[Etéocle] h، متاسفم، هال.

309
00:19:16,822 --> 00:19:18,324
خب من؟

310
00:19:18,491 --> 00:19:20,414
نورمن: چهارشنبه است، من خودم را گرفتم
چهارشنبه بعد از ظهر بازی گلف،</i>

311
00:19:20,576 --> 00:19:23,079
<i>و من با یک تلفن همراه اینجا هستم
تلاش برای ردیابی چند جوجه.</i>

312
00:19:23,245 --> 00:19:25,714
<i>هیچ کس او را نمی شناسد، باشه؟
هیچ کس. او را فراموش کنید.</i>

313
00:19:25,873 --> 00:19:28,592
(خنده HS) باشه.
با تشکر از تلاش شما

314
00:19:47,937 --> 00:19:49,655
LE NA: با تشکر از شما. خوب n ig ht.

315
00:19:50,439 --> 00:19:51,986
(در حلقه DISTIN CT C Hatte)

316
00:20:03,869 --> 00:20:05,587
به زودی میبینمت عزیزم

317
00:20:48,080 --> 00:20:49,423
(B UZZER SOU N DS)

318
00:20:49,582 --> 00:20:51,676
مرد: آره، <i>چی</i> میخوای؟
ری: متاسفم. متاسفم

319
00:20:57,715 --> 00:20:58,887
LE NA: سلام <i>؟</i>
H I.

320
00:20:59,717 --> 00:21:00,969
لنا. H I.

321
00:21:02,261 --> 00:21:03,478
سلام؟
آره

322
00:21:03,637 --> 00:21:07,483
H I، آن ری است.
رردون از آخرین n ig ht.

323
00:21:09,226 --> 00:21:10,978
انجام دهید. . .
یادم می آید.

324
00:21:11,145 --> 00:21:14,866
ل، تو م. . . من ندارم
شما تلفنی هستید

325
00:21:15,024 --> 00:21:18,870
من نام خانوادگی شما را نمی دانم، پس آنجا هستم
راهی برای تماس من نبود

326
00:21:20,529 --> 00:21:22,372
اوه ها

327
00:21:22,531 --> 00:21:24,659
میخوای بری بیرون؟
بیا بیرون؟

328
00:21:24,825 --> 00:21:26,452
حالا یا ایلتر یا...

329
00:21:29,830 --> 00:21:31,252
جایی ملاقات کن
یا چیزی که من می گویم؟

330
00:21:32,541 --> 00:21:36,091
یا انجام بده . . آیا شما
تلفن همراه دارید؟

331
00:21:39,048 --> 00:21:40,891
(B UZZER SOU N DS)

332
00:21:46,055 --> 00:21:47,682
ری: هل آیو؟

333
00:21:47,848 --> 00:21:49,100
LE NA: بیا من n .

334
00:21:59,902 --> 00:22:01,074
من من را فریب می دهند.

335
00:22:11,413 --> 00:22:13,211
من j ust بودم
نگاش کن

336
00:22:22,591 --> 00:22:23,592
H i.

337
00:22:23,759 --> 00:22:24,760
H i.

338
00:22:24,927 --> 00:22:27,897
من همین coçI u mns را دارم
من در دفترم

339
00:22:34,311 --> 00:22:36,279
من امیدوارم که من در حال گیر نیستم.

340
00:22:36,772 --> 00:22:37,898
من نمی دونم

341
00:22:39,275 --> 00:22:42,620
من منتظر ایده های بیرون بودم
وقتی دیدم اومدی من ن .

342
00:22:44,864 --> 00:22:46,582
چرا سلام نکردی؟

343
00:22:48,659 --> 00:22:50,411
خب من...

344
00:22:50,578 --> 00:22:54,128
عجیب است، آیا شما در K نیستید، تماشا کنید
من از من حرف می زنم و چیزی نمی گویم؟

345
00:22:54,290 --> 00:22:56,384
من می دانم. من باید، تو...

346
00:22:56,542 --> 00:22:58,920
با هم بودی
که تو، پس...

347
00:22:59,545 --> 00:23:00,637
تونی

348
00:23:02,298 --> 00:23:05,472
آره، و تو او را بوسید
طبقه پایین، و من فقط...

349
00:23:06,635 --> 00:23:08,228
و تو فکر کردی؟

350
00:23:09,805 --> 00:23:11,682
خب من، اوه، شاید
که تو را با او دوست داشتم،

351
00:23:11,849 --> 00:23:14,523
و او به
خرید تخم مرغ یا ...

352
00:23:18,355 --> 00:23:19,652
تونی یک دوست است.

353
00:23:21,233 --> 00:23:22,485
اوه . خب من

354
00:23:24,153 --> 00:23:25,370
او همجنس گرا است.

355
00:23:26,488 --> 00:23:27,489
اوه .

356
00:23:28,908 --> 00:23:30,831
نه این که هست
شما کسب و کار هستید

357
00:23:31,410 --> 00:23:32,411
خیر

358
00:23:36,373 --> 00:23:37,545
خب من...

359
00:23:44,048 --> 00:23:46,927
یه چیزی عوض شده
از آخرین n ig ht.

360
00:23:50,679 --> 00:23:52,022
بله، دارد.

361
00:23:54,516 --> 00:23:57,065
چرا؟ مشکل چیست؟

362
00:24:03,150 --> 00:24:04,493
من تو را دوست دارم

363
00:24:06,779 --> 00:24:08,497
مشکل همینه

364
00:24:11,033 --> 00:24:12,706
من واقعا دوستت دارم

365
00:24:23,253 --> 00:24:25,051
این مشکلی نیست.

366
00:25:45,961 --> 00:25:49,556
من آنها را ندیده ام،
من باهاشون صحبت نکردم

367
00:25:50,799 --> 00:25:51,971
آنها هستند...

368
00:25:55,137 --> 00:25:56,480
تو هستی
می خواهید بشنوید؟

369
00:25:56,638 --> 00:25:57,685
بله

370
00:26:04,063 --> 00:26:06,282
مادرم عادت داشت
برای من خیلی

371
00:26:10,360 --> 00:26:12,362
چیزهای کوچک و ناچیز.

372
00:26:16,366 --> 00:26:17,709
هیچ دلیلی وجود ندارد.

373
00:26:20,329 --> 00:26:22,548
هیچ چیز او را نمی گذارد
من روحیه خوبی دارم...

374
00:26:29,421 --> 00:26:31,344
پدرم تماشا کرد.

375
00:26:35,469 --> 00:26:37,722
متوجه شدم
آنها هرگز من را نخواستند

376
00:26:39,389 --> 00:26:41,107
به محض اینکه Id کردم رفتم .

377
00:26:44,186 --> 00:26:46,280
حتی هرگز ارسال نشده است
آنها یک کارت پستال

378
00:26:59,368 --> 00:27:00,745
تو خیلی خوشگلی من

379
00:27:02,079 --> 00:27:03,205
اینو نگو

380
00:27:03,872 --> 00:27:04,873
چرا؟

381
00:27:05,040 --> 00:27:06,166
فقط نکن

382
00:27:07,543 --> 00:27:08,795
(به آسانی می بینید)

383
00:27:10,254 --> 00:27:11,380
آره

384
00:27:17,594 --> 00:27:18,971
ببین، فقط به خاطر
من تا نیمه زیبا هستم،

385
00:27:19,138 --> 00:27:21,561
من به چشمانم نگاه می کنم
و من را می شناسند.

386
00:27:22,724 --> 00:27:24,601
مثل اینکه من آنها فانتزی هستم

387
00:27:28,147 --> 00:27:30,650
من یک مقام رسمی هستم،
پیچ -u p شخص .

388
00:27:33,068 --> 00:27:34,536
بنابراین زمانی که شما
بگو من زیبا هستم،

389
00:27:34,695 --> 00:27:36,572
این من هستم که تو نیستی
دیدن من در al I .

390
00:27:36,738 --> 00:27:38,081
بله، من هستم.

391
00:27:38,574 --> 00:27:39,575
خیر

392
00:27:43,203 --> 00:27:46,753
"به خدا، کو آیدی عزیزم
تنها به خاطر خودت دوستت دارم

393
00:27:46,915 --> 00:27:48,758
و نه

394
00:27:52,379 --> 00:27:53,505
ییتس

395
00:28:05,559 --> 00:28:08,688
بدون شک،
بسیار خطرناک

396
00:28:08,854 --> 00:28:11,323
فکر میکردم اینطوری بود
قرار بود من کتاب داستان باشد.

397
00:28:12,274 --> 00:28:14,117
کتاب های داستان هستند
داستان ها در کتاب ها

398
00:28:14,276 --> 00:28:15,698
این واقعی است من اگر.

399
00:28:19,615 --> 00:28:21,117
(مرد چترین جی در تلویزیون)

400
00:28:27,122 --> 00:28:28,214
تو با من هستی...

401
00:28:30,876 --> 00:28:32,628
من باید بروم من مجبورم . .
خیر

402
00:28:34,296 --> 00:28:36,594
اوه، نه، شما نمی کنید.

403
00:28:37,841 --> 00:28:39,468
تو رئیس هستی؟

404
00:28:39,635 --> 00:28:41,308
من یک روز مرخصی بگیر.

405
00:28:42,054 --> 00:28:43,431
به همین سادگی؟

406
00:28:46,016 --> 00:28:47,233
به همین سادگی

407
00:28:48,852 --> 00:28:50,604
من فکر می کنم ht ما می ht
دوش بگیر

408
00:28:52,189 --> 00:28:54,362
(خنده H ING) بله؟

409
00:28:54,524 --> 00:28:55,821
یک یخ، طولانی.

410
00:28:57,110 --> 00:28:58,828
آره

411
00:28:58,987 --> 00:29:01,035
ما می توانیم عشق ورزی کنیم
برای یک ساعت یا بیشتر

412
00:29:03,033 --> 00:29:05,161
بنابراین ما می توانیم j ust
ادامه دادن به انجام هفتم است؟

413
00:29:11,333 --> 00:29:12,505
برای چه مدت؟

414
00:29:25,973 --> 00:29:27,316
(پخش SOFT MUSIC PLAYIN G)

415
00:29:42,197 --> 00:29:43,198
(INAU DIBLE)

416
00:30:10,392 --> 00:30:11,894
من خیلی خوشحالم برای h im.

417
00:30:17,357 --> 00:30:18,483
منظورم همینه

418
00:30:26,658 --> 00:30:28,080
ری، رفیق،
باید به تو بگویم،

419
00:30:28,243 --> 00:30:30,746
که من زیباست
تکه الاغ

420
00:30:30,912 --> 00:30:32,960
من نمی توانم زرق و برق دار ترین باشم
مخلوقی که من تا به حال دیده ام،

421
00:30:33,123 --> 00:30:34,295
او من را انتخاب کرد

422
00:30:34,458 --> 00:30:36,586
آیا او خواهر، دوست،
چهار نفر من n؟ هر چیزی من ng؟

423
00:30:36,752 --> 00:30:40,347
زمانی که او پل های او را از بین برد
نیویورک را ترک کرد. دوستان دروغگوی او هستند ...

424
00:30:40,505 --> 00:30:43,634
آه . آنها با هم خیلی خوشحال هستند.
. . اون دوتا اونجا .

425
00:30:47,429 --> 00:30:49,306
به هر حال، من یک دوست هستم
لری یک کمی به شما حسادت می کنم.

426
00:30:49,473 --> 00:30:50,440
چی؟

427
00:30:50,599 --> 00:30:52,647
بله، چون شما هستید
اساساً d isg usti ng .

428
00:30:52,809 --> 00:30:53,935
تو آن را در من داری

429
00:30:54,102 --> 00:30:55,274
من انجام می دهم.

430
00:30:55,437 --> 00:30:56,689
(LAUG HIN G)

431
00:30:57,773 --> 00:30:59,446
اوه من رقصیده ام
خیلی از زمانی که ...

432
00:30:59,608 --> 00:31:02,407
اوه اون هم قویه D id می بینید چقدر است
او آنجا بود که من از من خبر می‌دادم؟

433
00:31:02,569 --> 00:31:03,616
اوه
متاسفم

434
00:31:03,779 --> 00:31:04,826
عجب!
من چیزی نیستم

435
00:31:04,988 --> 00:31:06,114
به اون قیچی نگاه کن

436
00:31:06,281 --> 00:31:08,704
شما و ری من از چیزهای روگ h خوشتان می آید؟
چرا به من نگفتی؟

437
00:31:08,867 --> 00:31:10,494
L'vr مقداری معادل دارد
من می توانم به شما قرض بدهم .

438
00:31:10,660 --> 00:31:12,128
(STAM M E RING)
نه، من یک کلوتز هستم.

439
00:31:12,287 --> 00:31:13,789
نکن.
من...

440
00:31:15,082 --> 00:31:18,302
اوه، عیسی! نگاه کن
پدر و مادرم با هم می رقصند

441
00:31:25,258 --> 00:31:27,477
عزیزم، اجازه ندهیم هرگز
این را به پایان برسانی، باشه؟

442
00:31:30,138 --> 00:31:31,230
باشه؟

443
00:31:35,310 --> 00:31:36,937
(P EOP LE C H E E RIN G)

444
00:31:38,105 --> 00:31:39,982
زن: Cong Ratu Iations!

445
00:31:48,782 --> 00:31:49,954
جیز

446
00:31:50,826 --> 00:31:52,169
(SIG H S) تمام شد.

447
00:31:53,912 --> 00:31:55,835
تمام شد؟ این فقط التماس من است.

448
00:31:59,376 --> 00:32:01,094
تو شوخی نیستی .

449
00:32:06,758 --> 00:32:08,681
(CARN IVAL M [Etéocle] SIC PLAYIN G)

450
00:32:08,844 --> 00:32:10,221
(در حلقه DISTIN CT C Hatte)

451
00:32:23,859 --> 00:32:26,362
هری، ری.
شنیدم ازدواج کردی

452
00:32:26,528 --> 00:32:30,203
این خیلی قشنگه این زیباست
او کیست؟

453
00:32:30,365 --> 00:32:32,367
خب من اسمش هست . .
اوه، من متورم شدم.

454
00:32:32,534 --> 00:32:34,832
رویاهای من از تو،
ه تو ه؟ هه؟

455
00:32:34,995 --> 00:32:36,542
آیا او را اینجا گرفتی؟

456
00:32:36,705 --> 00:32:38,252
اینجا؟

457
00:32:38,415 --> 00:32:41,089
در غرفه شما
شما محبوب ترین نمایشگاه هستید.

458
00:32:44,546 --> 00:32:46,093
(P EOP LE LAU G HING IN DISTAN C E)

459
00:32:48,508 --> 00:32:49,555
خب من، شاید باید شناسایی کنم...

460
00:32:49,718 --> 00:32:51,720
چی، دیوونه شدی؟
چیه، تو نت هستی؟

461
00:32:51,887 --> 00:32:54,106
نمیخوای بفهمی
اشتباه گرفتی

462
00:32:54,264 --> 00:32:55,732
بیا بریم خونه ی fu n.

463
00:32:55,891 --> 00:32:57,518
(LAUG HING WILD LY)

464
00:32:58,685 --> 00:33:00,028
(EXC LAIMING)

465
00:33:06,943 --> 00:33:08,035
(G ROAN IN G)

466
00:33:21,249 --> 00:33:23,172
او به نظر می رسد که من تو را دوست دارم.

467
00:33:27,255 --> 00:33:28,472
(G [Etéocle] RG LIN G)

468
00:33:40,602 --> 00:33:41,899
دو سال.

469
00:33:50,445 --> 00:33:51,788
دوستت دارم .

470
00:33:56,493 --> 00:33:58,120
من هرگز فکر نمی کردم

471
00:34:01,915 --> 00:34:05,340
برای من ممکن است
برای داشتن سو ch عادی I ife .

472
00:34:13,760 --> 00:34:15,182
عموی من میگفت...

473
00:34:15,345 --> 00:34:17,518
اس ایسی؟ مگه تو اس ایسی نیستی؟

474
00:34:18,306 --> 00:34:19,228
ببخشید؟

475
00:34:19,391 --> 00:34:22,235
پیرو، تگزاس
من خواهر کورا هستم.

476
00:34:23,186 --> 00:34:25,154
من لنا ماترز هستم،
اکنون لنا رردون

477
00:34:25,689 --> 00:34:27,157
دیتون، اوه آیو.

478
00:34:29,150 --> 00:34:32,745
اوه . متاسفم
تو صدایت نیست...

479
00:34:34,155 --> 00:34:36,658
فقط یک متر در اوت،
من تو هت...

480
00:34:36,825 --> 00:34:38,327
خیلی متاسفم

481
00:34:38,868 --> 00:34:40,245
اشکالی ندارد.

482
00:34:44,583 --> 00:34:46,130
این خیلی عجیب است.

483
00:34:46,293 --> 00:34:48,387
این زن است،
چیزی که میخوام...

484
00:34:50,338 --> 00:34:52,761
این دو برابر است
این اتفاق افتاده است

485
00:34:52,924 --> 00:34:55,177
یک بار در نیویورک،
و حالا اینجا

486
00:34:55,343 --> 00:34:57,016
او نگاه می کند
دقیقا مثل من

487
00:34:57,178 --> 00:35:00,102
شاید او دوتایی من باشد،
داپلگانجر من

488
00:35:01,433 --> 00:35:02,901
او یکی است
چه کسی واقعا زنده است

489
00:35:03,059 --> 00:35:05,653
من فقط هستم. ..
تو احساس زنده بودن نداری؟

490
00:35:05,812 --> 00:35:07,689
البته من انجام می دهم.

491
00:35:07,856 --> 00:35:10,735
در Iy، به نظر نمی رسد
someti mes I ike th is

492
00:35:12,277 --> 00:35:14,200
خیلی عجیب د رم؟

493
00:35:16,698 --> 00:35:18,541
امیدوارم بیدارت نکنم

494
00:35:26,416 --> 00:35:28,544
(LE NA TALKIN G در CE)

495
00:35:36,217 --> 00:35:37,560
(C H UC KLES)

496
00:35:44,392 --> 00:35:46,019
من بهت خبر میدم

497
00:35:49,272 --> 00:35:51,195
اینو نگو

498
00:35:51,358 --> 00:35:54,237
باشه من بعداً با شما صحبت خواهم کرد.
Al I rig ht. خداحافظ

499
00:35:54,903 --> 00:35:56,621
H I. اون کی بود؟

500
00:35:57,405 --> 00:35:59,749
دبی از
کلاس رقص من

501
00:35:59,908 --> 00:36:02,411
چیزهای من در ازدواج او
دیوانه است

502
00:36:03,411 --> 00:36:04,788
آیا من دبی را ملاقات کرده ام؟

503
00:36:06,915 --> 00:36:10,795
نه، چون، اوه من، او g
دوباره، اما h usband او است ...

504
00:36:10,960 --> 00:36:12,177
این یک تو معمولی است
ملت ترکیب .

505
00:36:12,337 --> 00:36:14,760
او یک روانشناس است،
و او خسته است

506
00:36:16,508 --> 00:36:18,101
این معمولی است

507
00:36:19,886 --> 00:36:21,388
پس روزت چطور بود؟

508
00:36:21,554 --> 00:36:23,227
خبری از شغل M u ra هست؟

509
00:36:23,765 --> 00:36:25,938
خیر به نظر می رسد خوب است.

510
00:36:27,185 --> 00:36:28,937
(EXC LAIMS)
(P LAYFU LLY) H u h؟

511
00:36:30,814 --> 00:36:32,782
با تو چی داری، هه مم؟

512
00:36:38,446 --> 00:36:39,743
(SIG H S) متاسفم.

513
00:36:40,740 --> 00:36:41,787
فقط خیلی حس نکردم...

514
00:36:41,950 --> 00:36:43,247
اشکالی ندارد.

515
00:36:44,452 --> 00:36:46,295
امیدوارم برگردم

516
00:36:47,706 --> 00:36:50,425
خواهد شد. دکتر
گفت زمان می برد

517
00:37:00,301 --> 00:37:02,178
پس چه حسی دارد؟

518
00:37:02,345 --> 00:37:03,972
من دوست دارم تبدیل شده است
یک کسب و کار یا چیزی که من نگ .

519
00:37:04,139 --> 00:37:05,482
شرکای h ip.

520
00:37:05,640 --> 00:37:08,143
ازدواج یعنی همین
خوب، من نمی دانم، آن را نگه می دارم.

521
00:37:08,309 --> 00:37:10,983
(C H UC KLES)
تو تنها کسی نیستی

522
00:37:11,146 --> 00:37:15,367
PIus من اینها را عجیب می دانم
حسادت ها، سوء ظن ها

523
00:37:16,568 --> 00:37:18,741
اوه، آره؟ مثل چی؟

524
00:37:21,281 --> 00:37:23,830
اوه، این هم طبیعی است.

525
00:37:23,992 --> 00:37:26,415
معمولا این یک راه است
از اینکه خودت دیوانه می شوی

526
00:37:27,120 --> 00:37:28,497
آیا همیشه نه؟

527
00:37:30,665 --> 00:37:33,088
نه. نه، نه همیشه.

528
00:37:35,545 --> 00:37:37,923
چی میگی
ای لاین دارد...

529
00:37:40,508 --> 00:37:42,886
گاهی اوقات
همه چیز یک سرنخ است،

530
00:37:43,052 --> 00:37:47,478
و آنچه شما در k پارانویا است
در واقع آگاهی را افزایش داد.

531
00:37:49,184 --> 00:37:50,276
این خیلی بد است.

532
00:37:50,435 --> 00:37:51,778
نه در من .

533
00:37:53,271 --> 00:37:55,444
چه سس برای غاز ...

534
00:37:59,819 --> 00:38:02,322
متاسفم من این کار را نمی کنم
میدونی چی شد .

535
00:38:02,489 --> 00:38:03,536
آقای مو را هرگز دیر نمی کند.

536
00:38:03,698 --> 00:38:05,746
اوه، نه، نه نکن
حتی هفتم در k در مورد آن.

537
00:38:14,876 --> 00:38:16,219
(C H UC KLES)

538
00:38:17,837 --> 00:38:20,056
(LAUG H lNG)
متاسفم متاسفم

539
00:38:21,216 --> 00:38:23,719
فقط ما صحبت کرده ایم
بارها با تلفن،

540
00:38:23,885 --> 00:38:27,731
و من هیچ ایده ای نداشتم
که خیلی جذاب بودی

541
00:38:28,473 --> 00:38:29,941
از شما .

542
00:38:30,099 --> 00:38:34,320
از نظر شخصی، ترجیح می دهم
ذهن به زیبایی، نه؟

543
00:38:34,479 --> 00:38:38,700
(STAM M E RING) نه، البته.
بله . من، تو م...

544
00:38:38,858 --> 00:38:41,657
منظورم این است که من تمام نمی‌کنم شما این چهار نفر هستید
سالها در Swarth بیشتر به منظور...

545
00:38:41,820 --> 00:38:43,288
شما بیشتر به Swarth رفتید؟

546
00:38:43,571 --> 00:38:44,868
بله

547
00:38:45,031 --> 00:38:46,283
پس همسر من

548
00:38:46,699 --> 00:38:47,871
Iy واقعی؟

549
00:38:48,535 --> 00:38:50,412
خب تو چه سالی بودی؟

550
00:38:51,246 --> 00:38:53,624
Swarth بیشتر؟ سال 83

551
00:38:53,790 --> 00:38:57,795
خب من پس
آیا لنا ماترز را می‌شناسید؟

552
00:38:59,879 --> 00:39:02,428
من اینطور فکر نمی کنم. خیر

553
00:39:02,590 --> 00:39:04,558
در آن سالها
دیوانه بودند

554
00:39:04,717 --> 00:39:07,721
بین دیوانگی
برای g rades و مشاغل و ...

555
00:39:07,887 --> 00:39:09,605
سپس، در اواسط یعنی
از همه اینها،

556
00:39:09,764 --> 00:39:11,732
رئیس دانشکده Iege،
سام شاو،

557
00:39:11,891 --> 00:39:15,065
د از حمله قلبی
همانطور که او با ما صحبت می کرد.

558
00:39:16,604 --> 00:39:18,857
سخت یادم میاد
بهترین دوستان من

559
00:39:19,607 --> 00:39:21,029
اوه، آقای M u ra.

560
00:39:33,746 --> 00:39:35,248
خیلی قشنگه

561
00:39:37,458 --> 00:39:39,802
(C LASSICAL MU SIC
P LAYIN G در استریو)

562
00:39:42,505 --> 00:39:43,802
ما به ژاپن می رویم.

563
00:39:43,965 --> 00:39:45,308
آره؟
مممممم

564
00:39:45,466 --> 00:39:47,139
مو را جوچب گرفتی؟
Mmm-h میلی متر.

565
00:39:47,302 --> 00:39:49,771
این خیلی خوب است.
g reat است.

566
00:39:49,929 --> 00:39:53,900
این است که من دوست دارم
من در کل جهان هیچ چیز دیگری ندارم.

567
00:39:56,311 --> 00:39:58,029
من خیلی بهت افتخار میکنم .

568
00:39:59,147 --> 00:40:01,445
اتفاقا چه سالی
بیشتر در Swarth بودید؟

569
00:40:02,317 --> 00:40:03,739
سال 84 چرا؟

570
00:40:03,902 --> 00:40:06,325
Th زنی است که کار می کند
برای مو را، سل آی ن راجرز،

571
00:40:07,155 --> 00:40:09,123
او آنجا بود
همزمان با من

572
00:40:10,366 --> 00:40:11,618
من او را به خاطر نمی آورم.

573
00:40:11,784 --> 00:40:13,502
نه. او نمی‌دانست
تو را هم به یاد بیاور

574
00:40:14,954 --> 00:40:16,581
سام شاو را به خاطر دارید؟

575
00:40:19,417 --> 00:40:20,464
سازمان بهداشت جهانی؟

576
00:40:21,336 --> 00:40:23,213
D بر اثر سکته قلبی

577
00:40:25,465 --> 00:40:27,467
اوه همکلاسی بود

578
00:40:27,634 --> 00:40:29,307
خدایا او رد کرد
از حمله قلبی؟

579
00:40:30,595 --> 00:40:32,518
ترسناک است، اینطور نیست؟

580
00:40:32,680 --> 00:40:35,058
یکی هم سن و سال من

581
00:40:35,224 --> 00:40:37,898
چیزهای بد می توانند باعث شوند
از هیچ جا بیایند

582
00:40:39,938 --> 00:40:41,064
(LAUG HS DARKLY)

583
00:40:45,568 --> 00:40:46,785
دقیقا.

584
00:41:04,379 --> 00:41:05,926
(S HOWER RU N N IN G)

585
00:42:06,107 --> 00:42:08,109
میتونم کمکت کنم
چیزی پیدا می کنید؟

586
00:42:12,905 --> 00:42:14,828
آیا شما نام واقعی S issy هستید؟

587
00:42:15,825 --> 00:42:16,917
چی؟

588
00:42:17,452 --> 00:42:19,750
صدایم را شنیدی

589
00:42:19,912 --> 00:42:22,335
یعنی من واقعی هستم
زن دیگری که به نظر می رسد من من را دوست دارم؟

590
00:42:22,498 --> 00:42:23,795
آره

591
00:42:23,958 --> 00:42:26,336
مثل یک داستان علمی تخیلی ما داریم
تغییر کرده یا چیزی در حال تغییر .

592
00:42:26,502 --> 00:42:29,802
علمی تخیلی نیست، من واقعی را دوست دارم.
مثل اینکه واقعا به او دروغ می گویی؟

593
00:42:32,508 --> 00:42:34,727
من نمی دانم، ری.
من هرگز مطالعه نکردم.

594
00:42:34,886 --> 00:42:37,105
سوالاتی از این دست
سرم را خوب کن

595
00:42:37,597 --> 00:42:38,849
(C H UC KLES)

596
00:42:49,984 --> 00:42:51,577
یادم رفت سال آی داشته باشم
برو به ممنوعیت k.

597
00:42:51,736 --> 00:42:53,329
من به مقداری پول نقد نیاز دارم.

598
00:42:55,031 --> 00:42:56,374
مشکلی نیست

599
00:43:07,543 --> 00:43:08,840
حالا، شما به من آقای M u ra تلفن کنید

600
00:43:09,003 --> 00:43:11,051
ساعت نمی تواند شما را برای مدت طولانی به سمت شرق نگه دارد
یا من از تنهایی بیزارم.

601
00:43:11,214 --> 00:43:12,807
من با II. خداحافظ

602
00:43:13,591 --> 00:43:16,686
ری. مرا ببوس

603
00:43:25,186 --> 00:43:27,609
(SOFT LY) دوستت دارم،
لنا. دوستت دارم .

604
00:43:28,064 --> 00:43:29,657
من هم دوستت دارم

605
00:43:33,778 --> 00:43:34,825
خداحافظ

606
00:43:42,286 --> 00:43:46,132
مجری رادیو: <i>به شما خوش آمد می‌گوییم
WTXE، درست اینجا در پیرو، تگزاس،</i>

607
00:43:46,290 --> 00:43:48,713
<i>خانه از
تفنگ ساچمه ای اره شده.</i>

608
00:43:48,876 --> 00:43:50,048
<i>اگر موسیقی ما را دوست ندارید...</i>

609
00:43:50,211 --> 00:43:51,303
(S HOTGU N COC KS)

610
00:43:51,462 --> 00:43:52,884
<i>...ترک کن.</i>

611
00:43:53,047 --> 00:43:55,926
(طرف مقابل در G° ♪ sO بازی می کند
شما در <i>در</i> انتهای عقل خود هستید

612
00:43:56,092 --> 00:43:57,639
♪ پایان طناب شما

613
00:43:58,719 --> 00:44:02,724
♪ شما فقط می توانید 4T flX
همه چیز شکست

614
00:44:04,016 --> 00:44:06,189
♪ باید آن را به IOosE تبدیل کنید، babe

615
00:44:07,186 --> 00:44:09,905
♪ هی، فقط بگذار سوار شود

616
00:44:13,526 --> 00:44:15,995
♪ 'CaUse iT 4T است
در مورد غرور، اکنون ...

617
00:44:17,155 --> 00:44:18,498
RAY: هل آیو.

618
00:44:19,782 --> 00:44:21,910
من مجری هستم
از یک ملک بسیار بزرگ

619
00:44:22,076 --> 00:44:23,874
دارم سعی میکنم کسی رو پیدا کنم
که قبلا اینجا زندگی می کرد

620
00:44:24,036 --> 00:44:25,913
آیا او را می شناسید؟

621
00:44:26,080 --> 00:44:28,333
نام کوچک
یا n نام مستعار سیسی است.

622
00:44:31,460 --> 00:44:32,962
هرگز او را ندیده است.

623
00:44:34,255 --> 00:44:35,222
از شما .

624
00:44:35,381 --> 00:44:38,100
♪ طرف دیگر دلبستگی

625
00:44:39,635 --> 00:44:42,889
♪ طرف دیگر بلوز

626
00:44:44,390 --> 00:44:48,020
♪ واقعاً <i>ما</i> اینجا هستیم
یک مکان llke thls

627
00:44:48,186 --> 00:44:52,692
♪ جایی که خورشید است
برای شما <i>می‌خواهم</i>

628
00:44:54,483 --> 00:44:58,113
♪ شما آن را احساس خواهید کرد
بی قراری قدیمی

629
00:44:59,447 --> 00:45:04,419
♪ وقتی اشک تو
همه گریه کرده اند

630
00:45:04,577 --> 00:45:08,172
♪ و شما پیدا خواهید کرد
راه شما <i>بیش از</i> این

631
00:45:08,331 --> 00:45:12,586
♪ بله، <i>شما</i> موفق خواهید شد
<i>به</i> طرف دیگر ♪

632
00:45:16,297 --> 00:45:17,799
شما بروید.
خارج از ایالت؟

633
00:45:17,965 --> 00:45:21,060
آره
احتکار زمین یا چی؟

634
00:45:33,189 --> 00:45:34,406
من n k مردم
روی زمین قرار می گیرند

635
00:45:34,565 --> 00:45:37,535
برای تنها هدف از
آیا دیگران را دیوانه می کنید؟

636
00:45:39,320 --> 00:45:40,663
پدرم داشت
مادرم کنار گذاشت،

637
00:45:40,821 --> 00:45:43,574
و او همان کسی است که
باعث شد تیله هایش را گم کند

638
00:45:43,741 --> 00:45:45,334
آیا او را می شناسید؟

639
00:45:47,161 --> 00:45:50,665
اس ایسی. امیدوارم که او وارد نباشد
به تو .

640
00:45:53,084 --> 00:45:54,552
او همسر من است

641
00:45:55,378 --> 00:45:56,721
F ig u res.

642
00:45:56,879 --> 00:45:58,472
آیا او فرار می کند و شما را ترک می کند؟

643
00:45:58,631 --> 00:45:59,632
خیر

644
00:46:01,175 --> 00:46:02,893
خب من وقتش رو دارم

645
00:46:04,428 --> 00:46:06,522
آیا آن چیزی است
آیا او به شما id؟

646
00:46:08,057 --> 00:46:10,936
او به من زنگ می زند
من حتی نمی توانم ضمیر را بیان کنم.

647
00:46:12,186 --> 00:46:15,781
متاسفم من می خواهم
او هفتم است، هر چند h .

648
00:46:15,940 --> 00:46:19,535
شر همیشه تو مای خودش داشت
ازدواج با شخص ثروتمند

649
00:46:22,947 --> 00:46:24,540
(CAR HORN HON KS)

650
00:46:33,916 --> 00:46:35,543
باید برم سر کار

651
00:46:39,422 --> 00:46:41,015
اسمش چیه؟

652
00:46:41,716 --> 00:46:42,717
هه؟

653
00:46:42,883 --> 00:46:43,884
نام واقعی او؟

654
00:46:44,051 --> 00:46:45,473
شما نمی دانید؟

655
00:46:48,889 --> 00:46:50,391
تلما اسنیدر.

656
00:46:51,475 --> 00:46:53,477
او sti I I
خانواده اینجاست؟

657
00:46:58,190 --> 00:47:00,909
اکثر مردمی پیدا می کنند
این چیزها از قبل است.

658
00:47:03,237 --> 00:47:04,580
برو تو اون جاده اونجا

659
00:47:05,573 --> 00:47:08,668
یک دکل در شعبه بگیرید،
سمت چپ در H ickory.

660
00:47:10,286 --> 00:47:11,913
این خانه من است.

661
00:47:14,081 --> 00:47:16,675
از B uddy با او تماس بگیرید،
می شنوید؟

662
00:47:45,821 --> 00:47:47,869
خانم اسنیدر؟
بله

663
00:47:48,032 --> 00:47:50,251
اوه، خدای من، این ری است!

664
00:47:51,285 --> 00:47:52,707
بله خانم

665
00:47:52,870 --> 00:47:54,122
آیا همه چیز من درست است؟

666
00:47:54,789 --> 00:47:55,790
بله

667
00:47:55,956 --> 00:47:57,879
بیا من n .
بیا در q u ickly.

668
00:47:59,877 --> 00:48:02,175
ایمن است
برای اینکه تو اینجا باشی؟

669
00:48:02,338 --> 00:48:04,557
امن؟
با تو کار

670
00:48:06,133 --> 00:48:07,385
(STAM M E RING)
متاسفم من هستم...

671
00:48:07,551 --> 00:48:10,805
اوه، شما مجبور نیستید تظاهر کنید.
S issy در مورد آن برای ما نوشت.

672
00:48:13,057 --> 00:48:14,104
سلام!

673
00:48:16,310 --> 00:48:17,812
سلام!

674
00:48:17,978 --> 00:48:19,571
M R. S N E E D E R:
چی میخوای؟

675
00:48:19,730 --> 00:48:21,573
ام آر اس. SN E E D E R:
خودت بیا ببین

676
00:48:24,151 --> 00:48:26,654
شما اخیراً دارید
pictu res از تی نا؟

677
00:48:26,821 --> 00:48:28,573
من، در واقع. بله .

678
00:48:29,824 --> 00:48:32,498
خب من خواهم بود
او را آنجا بفرست، ری.

679
00:48:32,660 --> 00:48:34,037
خوب است که
بالاخره با شما آشنا شدم

680
00:48:34,203 --> 00:48:36,922
Cou ID تو برو و
برای ما قهوه بیاور، عزیزم؟

681
00:48:53,222 --> 00:48:54,474
شگفت آور

682
00:49:01,397 --> 00:49:02,694
از شما .

683
00:49:05,901 --> 00:49:07,778
من خوشحالم که تمام شد.

684
00:49:09,405 --> 00:49:10,452
بابا

685
00:49:12,366 --> 00:49:14,039
بیا بچه رو ببین

686
00:49:15,786 --> 00:49:17,288
من آنها را دریافت می کنم.

687
00:49:20,416 --> 00:49:22,418
ام آر اس. SN EEDER: بله من نیاز دارم
هیچ کمکی وجود دارد؟

688
00:49:22,585 --> 00:49:23,928
نه ممنون ks

689
00:49:25,713 --> 00:49:27,966
من در C.I.A هستم؟

690
00:49:28,132 --> 00:49:30,885
مجبور شدم دلیلی به آنها بدهم
چرا آنها نمی توانند بازدید کنند

691
00:49:31,051 --> 00:49:34,806
در مورد آن داستان مادر تو چه خبر؟
کتک زدن تو و پدرت که تماشا می کنی؟

692
00:49:35,514 --> 00:49:37,266
درست نیست.

693
00:49:37,433 --> 00:49:40,277
اما تعداد زیادی کی متفاوت وجود دارد
بدرفتاری با من در یک خانواده

694
00:49:40,895 --> 00:49:42,238
درسته، باشه

695
00:49:42,396 --> 00:49:45,491
اگر من آن را متوجه شوم
تو به من میگی که درست نیست

696
00:49:45,649 --> 00:49:47,572
پس چه چیزی درست است، لنا؟

697
00:49:48,486 --> 00:49:49,863
تو کی هستی

698
00:49:53,407 --> 00:49:54,909
من تو همسرم

699
00:50:02,416 --> 00:50:03,463
M R. S N E E D E R:
کال سیسی را هدایت کرد

700
00:50:03,626 --> 00:50:07,381
چون می خواستیم داشته باشیم
یک پسر دیگر.

701
00:50:08,214 --> 00:50:10,387
البته،
ما هرگز شناسایی نکردیم،

702
00:50:10,549 --> 00:50:14,270
اما سیسی همیشه بود
من خیلی زیبا هستم

703
00:50:14,428 --> 00:50:16,772
که اینطور نیست
واقعا مهمه

704
00:50:16,931 --> 00:50:19,480
Sti II، زمانی که او نوشت
من که اون بود...

705
00:50:19,642 --> 00:50:20,859
برامون نوشت

706
00:50:21,936 --> 00:50:23,483
البته.
ناگفته نماند.

707
00:50:23,646 --> 00:50:25,444
خب پس من میگم

708
00:50:25,606 --> 00:50:28,610
او برای ما نوشت
او داشت اسمش را عوض می کرد.

709
00:50:28,776 --> 00:50:30,870
خب من، به طور طبیعی،
من تو را تحت الشعاع قرار داده بودم.

710
00:50:31,028 --> 00:50:33,122
ما هر دو بودیم

711
00:50:33,280 --> 00:50:36,454
در حالی که این یک چیز بود
دست و پا زن .

712
00:50:36,617 --> 00:50:39,370
زنان نام خود را برای یک تغییر می دهند
مرد وقتی ازدواج می کنند،

713
00:50:39,537 --> 00:50:42,632
پس چرا تغییرش نمیده
به خاطر خودشان؟

714
00:50:42,790 --> 00:50:45,964
ب اما او همیشه خواهد بود
برای ما بد است.

715
00:50:56,303 --> 00:50:58,351
به نظر می رسد که والدین شما دوست دارم
افراد کاملاً شایسته

716
00:50:59,181 --> 00:51:00,228
بله

717
00:51:01,350 --> 00:51:03,603
چرا آنها را تصور کردی
از من؟

718
00:51:03,769 --> 00:51:07,569
آنها گیر کرده اند.
در تگزاس، من فقر دارم.

719
00:51:08,941 --> 00:51:10,909
نمیتونی حسش کنی؟ آنها هفتم بودند
سنگینی می کند .

720
00:51:11,068 --> 00:51:13,321
اگر من آنجا می ماندم، می خواهم
من با اون رفیق ازدواج کردم

721
00:51:13,487 --> 00:51:15,831
من بچه دار شدم،

722
00:51:15,990 --> 00:51:19,711
آیا هر بار آبجو میل می کنید
من واقعا چاق، زشت و بی حوصله شدم.

723
00:51:21,328 --> 00:51:23,171
بنابراین من خودم را اختراع کردم.

724
00:51:23,330 --> 00:51:26,834
من تو را مجبور کردم لنا مادرز،
و من او شدم

725
00:51:27,001 --> 00:51:30,631
آنها می گویند شما جایگزین هر مولکوی یعنی
من بدن شما را هر هفت سال یکبار می کنم.

726
00:51:30,796 --> 00:51:34,266
L نام من را سالها پیش تغییر داد.
دیگر خبری از تلما اسنیدر نیست.

727
00:51:36,760 --> 00:51:39,354
نمیخوای
آیا من آن را برای آن اعتبار می کنم؟

728
00:51:40,598 --> 00:51:42,350
حداقل شجاع به نظر نمی رسد
که من تازه شدم

729
00:51:42,516 --> 00:51:44,939
th به طور کامل است
د شخص متفاوت؟

730
00:51:45,102 --> 00:51:47,730
باعث می شود به تو نگاه کنم
یک راه کاملاً متفاوت

731
00:51:48,105 --> 00:51:49,402
من یا تو؟

732
00:51:50,357 --> 00:51:52,576
آیا سوال q واقعی نیست،
تو کی هستی

733
00:51:52,735 --> 00:51:56,410
آیا شما واقعاً ری ریردون هستید یا اینطور است
نامی که پدر و مادر شما روی شماست؟

734
00:51:56,572 --> 00:51:57,744
اوه، تو همیشه بودی
یک پسر خوب

735
00:51:57,906 --> 00:51:59,749
شما همراهی کرده اید
ری قرار بود چه کسی باشد،

736
00:51:59,908 --> 00:52:02,957
کاری را که ری می خواستی انجام داد
انجام دهید، اما شما کی هستید؟

737
00:52:03,120 --> 00:52:05,999
راستی شما اهل کجا هستید؟
واقعا چی میخوای؟

738
00:52:14,715 --> 00:52:18,015
من خسته ام و من
می خواهم به رختخواب بروم .

739
00:52:33,484 --> 00:52:37,660
LE NA: خیلی سعی کردم به شما بگویم
بارها، اینجا دراز می کشم دوست دارم این است.

740
00:52:42,076 --> 00:52:43,749
با خودم میگم

741
00:52:45,871 --> 00:52:47,748
"حالا، لنا، با تلفن من تماس بگیر."

742
00:52:49,750 --> 00:52:51,252
کاش داشتی

743
00:52:54,338 --> 00:52:55,840
ترسیدم

744
00:52:59,510 --> 00:53:01,604
اگر می دانستی
من واقعی که

745
00:53:03,847 --> 00:53:05,269
من تو را از دست خواهم داد

746
00:53:10,521 --> 00:53:12,489
تو الان خوب باش.

747
00:53:12,648 --> 00:53:14,867
سفری امن داشته باشید. شما می سازید
او به شما غذا می دهد، می شنوید؟

748
00:53:15,025 --> 00:53:16,026
او انجام می دهد.

749
00:53:16,193 --> 00:53:17,786
خداحافظ
خداحافظ

750
00:53:22,157 --> 00:53:24,285
اگر من را طلاق نمی دهی، من می خواهم
که هر ماه برایشان پول بفرستد.

751
00:53:24,451 --> 00:53:25,498
تو هستی

752
00:53:26,203 --> 00:53:27,796
پس ما خوبیم؟

753
00:53:28,622 --> 00:53:29,965
به من نگاه کن

754
00:53:34,878 --> 00:53:36,755
به من بگو این حقیقت است.

755
00:53:38,006 --> 00:53:39,508
میدونی که هست

756
00:53:43,846 --> 00:53:46,144
مهم نیست کی بودی
و مهم نیست که کی هستی،

757
00:53:46,306 --> 00:53:49,435
مهم نیست تو چه کسی باشم،
من میروم عاشقت باشم

758
00:53:59,528 --> 00:54:01,747
از این به بعد،
بهتر از همیشه

759
00:54:10,205 --> 00:54:12,173
دوستت دارم .

760
00:54:12,332 --> 00:54:16,633
WOMAN ON PA: <i>اعلام فرود
پرواز 250 از پیرو، تگزاس.</i>

761
00:54:16,795 --> 00:54:18,388
<i>اکنون بهتر است</i> از <i>هرگز.</i>

762
00:54:18,547 --> 00:54:21,266
دیر اومدی ری
چگونه از قبل شروع شده است.

763
00:54:22,593 --> 00:54:25,597
زن: ری! ری، پسر من!

764
00:54:25,763 --> 00:54:28,107
تو ایوکی رند هستی!

765
00:54:28,265 --> 00:54:30,063
آیا اینها را دوست داری؟ هه؟

766
00:54:30,225 --> 00:54:31,272
و این است؟

767
00:54:31,435 --> 00:54:32,607
(M E N WH ISTLIN G)

768
00:54:32,770 --> 00:54:35,819
به من بگو، ری.
بگو راست میگم

769
00:54:35,981 --> 00:54:38,359
آیا من ج irl هستم؟
از شما R D reams؟

770
00:54:38,525 --> 00:54:40,744
ممم، در واقع...

771
00:54:40,903 --> 00:54:45,079
البته نه!
نگاه کن به اینجا نگاه کن

772
00:54:45,240 --> 00:54:48,540
♪ Aome <i>gUys</i>
به <i>چشم</i> نگاه کنید

773
00:54:48,702 --> 00:54:52,548
♪ Aome <i>gUys</i>
<i>در</i> ران‌ها را نگاه کنید

774
00:54:52,706 --> 00:54:54,299
من j ust Iooçk
در PU Rse

775
00:54:54,458 --> 00:54:57,302
در مورد آن چطور؟
شما آن را دوست دارید، ری؟

776
00:54:57,461 --> 00:54:58,838
تو هستی، می کنی!

777
00:54:59,671 --> 00:55:01,844
هنوز او را نشناسید، خوب است؟

778
00:55:02,007 --> 00:55:05,227
و اکنون، لحظه
ما منتظرش بودم،

779
00:55:05,385 --> 00:55:09,231
لحظه ای که من من
سرنوشت ری ریردون را تعیین می کند.

780
00:55:09,389 --> 00:55:11,062
او اینجاست، دوستان!

781
00:55:12,726 --> 00:55:14,069
(LAUG HIN G)

782
00:55:19,942 --> 00:55:25,073
نورمن: و آخرش <i>نه</i> حداقل، این...
عزیزم باب! آره

783
00:55:25,239 --> 00:55:27,082
برای شما <i>که</i>
باب بیبی را به خاطر نیاور

784
00:55:27,241 --> 00:55:29,243
از سال گذشته
مسابقه شیرینی پای،

785
00:55:29,409 --> 00:55:30,581
خوب، <i>او هنوز متولد نشده است.

786
00:55:30,744 --> 00:55:35,591
خوب، و حالا تینا است،
زیبا <i>مثل</i> همیشه. آره

787
00:55:35,749 --> 00:55:38,343
و لنا، برنده تر از همیشه.
درست است، بسیار خوب.

788
00:55:38,502 --> 00:55:40,755
<i>اکنون بیا.</i> همین. <i>ن</i> 'tt
خدمت کن عزیزم سوختگی را احساس کنید.

789
00:55:40,921 --> 00:55:44,016
یک دختر بچه! باشه،
و پین هد ری!

790
00:55:44,174 --> 00:55:46,393
درست است، پین هد ری
با زندگی کامل

791
00:55:46,552 --> 00:55:48,225
او کامل است
همسر، خانواده کامل.

792
00:55:48,387 --> 00:55:49,934
چرا، او همه چیز دارد
یک مرد ممکن است بخواهد،

793
00:55:50,097 --> 00:55:52,020
به جز چهارشنبه
بعد از ظهر بازی گلف،

794
00:55:52,182 --> 00:55:54,685
و خب، یک معشوقه بانمک و جوان،
اما هرگز به این <i> اهمیت</i> نداشته باشید.

795
00:55:54,852 --> 00:55:56,195
اون وقت نداره
برای هر <i>از</i> این چیزها...

796
00:55:56,353 --> 00:55:58,230
لنا: بس کن، نورمن.
این خنده دار نیست

797
00:55:58,397 --> 00:56:01,071
نورمن: دقیقاً منظور من است. مطابق <i>به</i>
قاضی آلمان شرقی لنا، <i>این</i> خنده دار نیست.

798
00:56:01,233 --> 00:56:04,282
<i>پس</i> اکنون <i>به <i>بیگل</i> قانونی</i> خود می آییم
الین و مشتریش برناردو

799
00:56:04,444 --> 00:56:06,788
از داستان وست ساید و...

800
00:56:06,947 --> 00:56:09,245
یک پست این عالی است
به هر حال پست کنید

801
00:56:09,408 --> 00:56:11,126
و حالا، بیایید بچرخیم
<i>دوربین</i> در...

802
00:56:11,285 --> 00:56:14,459
این مرد، بله!
این یک پسر احمق است.

803
00:56:14,621 --> 00:56:16,043
این یک پسر است
کسی که نمی تواند امرار معاش کند

804
00:56:16,206 --> 00:56:17,833
این است، <i>اوه...</i>

805
00:56:18,000 --> 00:56:19,798
RAY: درد در <i>الاغ</i>
درد در الاغ.

806
00:56:19,960 --> 00:56:21,382
متشکرم، ری.
متشکرم.

807
00:56:21,545 --> 00:56:23,218
این پسر است
کسی که GolnG هیچ جا سریع نیست.

808
00:56:23,380 --> 00:56:26,475
(STAMMERIN G) این یک...
یک <i>درد</i> در الاغ.

809
00:56:26,633 --> 00:56:28,351
دوباره درد در الاغ.
متشکرم، ری.

810
00:56:28,510 --> 00:56:30,478
LE NA: آیا کسی او را <i>متوقف می کند</i>؟
درد در الاغ.

811
00:56:30,637 --> 00:56:32,014
متوقفم کن؟
من نمی توانم متوقف شوم

812
00:56:32,180 --> 00:56:36,902
همین کافی است، نورمن. برای
به خاطر چریست. (C LAMOING)

813
00:56:37,060 --> 00:56:40,314
لازم نیست دوبار به من بگویید
هی آبجو کجاست؟

814
00:56:42,107 --> 00:56:44,656
خب، اوه، همه چیز چطور است؟

815
00:56:44,818 --> 00:56:47,162
آیا وقتی صحبت کردیم صبح است؟
بیا .

816
00:56:47,821 --> 00:56:48,993
نه بیا

817
00:56:49,156 --> 00:56:50,999
من لنا را مدتی ندیده ام.
او به نظر می رسد خوب است.

818
00:56:51,158 --> 00:56:52,660
شما ریگ هستید
او به نظر می رسد خوب است.

819
00:56:52,826 --> 00:56:54,624
چهار ماه پس از تولد
راستش، او واقعا عالی به نظر می رسد،

820
00:56:54,786 --> 00:56:57,039
خیلی، خیلی g reat، و
من با شما صادق خواهم بود ...

821
00:56:57,205 --> 00:56:58,206
بله؟

822
00:56:58,832 --> 00:57:00,084
نه، من این کار را نمی کنم.

823
00:57:00,250 --> 00:57:04,255
من عقیده ام را عوض کردم و نیستم
صادقانه، زیرا، اوه، فقط همین است

824
00:57:04,421 --> 00:57:07,015
من جایی دیدم
کجا، برای آنها،

825
00:57:07,174 --> 00:57:09,268
به دنیا آمدن این است که من عاشق رابطه هستم.
منظورم همین بود.

826
00:57:09,426 --> 00:57:11,849
آن را به آنها یک g loçw می دهد. یک گرم کم، بله.
(LAUG H lNGà

827
00:57:12,012 --> 00:57:14,481
بنابراین او دوباره زنده است و یک کل است
راه جدید، و این خیلی زیباست،

828
00:57:14,640 --> 00:57:15,732
چنین می شود .
یک گرم کم؟

829
00:57:15,891 --> 00:57:17,188
اتفاقا شما

830
00:57:17,351 --> 00:57:19,695
می تواند الاغ من را ببوسد و آن
هر دوی ما را خوشحال خواهد کرد

831
00:57:19,853 --> 00:57:22,652
این عجیب ترین چیز است.
خودت ببین

832
00:57:23,774 --> 00:57:25,447
خب من، برناردو؟

833
00:57:25,609 --> 00:57:27,953
خب من اینطور نیست
نگاه کن من دوست دارم برای من

834
00:57:28,111 --> 00:57:31,035
L مورد من استراحت. او نگاه نمی کند
من هر کدام از آنها پدر و مادر هستند.

835
00:57:31,198 --> 00:57:33,246
من او را تغییر دادم
من در بیمارستان

836
00:57:33,408 --> 00:57:35,661
(C در حال گریه) اوه، متاسفم.
این چی شد؟

837
00:57:35,827 --> 00:57:38,205
D id مقداری d ru n ken n u rse
شما را تغییر دهید؟

838
00:57:41,249 --> 00:57:42,717
شما بروید.

839
00:57:43,877 --> 00:57:45,971
خوب n ig ht.

840
00:57:46,129 --> 00:57:48,723
شب بخیر
خوب n ig ht عزیزم.

841
00:57:53,512 --> 00:57:55,014
(TH [Etéocle] N D E RING)

842
00:57:58,558 --> 00:58:00,060
(LE NA CH UC KLES)

843
00:58:04,398 --> 00:58:06,821
اوه بهت گفتم
من نمیتونم

844
00:58:06,984 --> 00:58:10,238
البته من می خواهم.
فقط...

845
00:58:13,740 --> 00:58:15,834
شما فقط دارید
صبور بودن

846
00:58:17,077 --> 00:58:19,375
آره [Etéocle] h -h u h .

847
00:58:21,873 --> 00:58:23,875
من مطلقا
g آن را تضمین کند.

848
00:58:27,129 --> 00:58:28,472
آره باشه

849
00:58:31,174 --> 00:58:32,266
باشه

850
00:58:34,511 --> 00:58:35,558
خداحافظ

851
00:58:41,893 --> 00:58:43,019
دبی

852
00:58:44,938 --> 00:58:47,817
او از من می خواهد که بروم ببینم
آن باریکه های نر .

853
00:58:50,235 --> 00:58:51,953
که باید سرگرم کننده باشد.

854
00:58:55,782 --> 00:58:57,580
آیا شما سعی کنید
او دوباره، لطفا؟

855
00:58:57,743 --> 00:58:59,620
سالی: من همین الان این کار را کردم، قربان.

856
00:59:00,954 --> 00:59:03,252
به تلاشش ادامه بده
هر 10 دقیقه یکبار

857
00:59:03,415 --> 00:59:04,962
شما تا زمانی که به او برسید

858
00:59:06,126 --> 00:59:07,469
بله قربان
اما چهارشنبه است.

859
00:59:07,627 --> 00:59:10,301
من فردا آن تشییع جنازه را <i>دارم</i>،
<i>پس من</i> زودتر می روم.

860
00:59:12,799 --> 00:59:15,803
کافیست به تلاش خود ادامه دهید،
خواهش میکنم تو برو

861
00:59:15,969 --> 00:59:17,721
بله قربان البته

862
00:59:18,472 --> 00:59:19,689
(M UTTE RIN G)

863
00:59:28,231 --> 00:59:31,235
من عاشق این دیربازها هستم
بعد از خواب بچه ها

864
00:59:31,401 --> 00:59:33,620
شما یک بریویس دارید
روی پای تو .

865
00:59:33,779 --> 00:59:34,826
Ch rist.

866
00:59:34,988 --> 00:59:36,535
از کجا گرفتی؟

867
00:59:36,698 --> 00:59:38,666
من s h rin k می گوید
من تو ...

868
00:59:38,825 --> 00:59:40,623
چرا من همیشه دارم
رفتن به هفتم روگ h هفتم است؟

869
00:59:40,786 --> 00:59:42,254
من به شما کمک می کنم،
من به راحتی دروغ می گویم،

870
00:59:42,412 --> 00:59:43,459
و من نمی خواهم
برای صحبت کردن در مورد آن

871
00:59:43,622 --> 00:59:45,124
هر بار
من به یک chai r ضربه می زنم.

872
00:59:45,290 --> 00:59:46,917
آیا شما آشپزی می کنید؟

873
00:59:48,376 --> 00:59:49,343
نه، بیرون آوردن است.

874
00:59:49,503 --> 00:59:50,880
چرا آشپزی نمیکنی؟
چی؟

875
00:59:51,046 --> 00:59:52,673
چرا آشپزی نمیکنی؟

876
00:59:52,839 --> 00:59:55,217
چون آشپزی خسته می شود.
چرا آشپزی نمیکنی؟

877
00:59:55,383 --> 00:59:56,885
من تمام روز کار می کنم.

878
00:59:57,969 --> 00:59:59,812
چه بلایی سرت اومده؟

879
01:00:18,782 --> 01:00:20,580
امیدوارم لذت ببرید
این اپیزودهای روانی

880
01:00:20,742 --> 01:00:22,335
بنابراین شما به h مکان است؟

881
01:00:22,494 --> 01:00:24,997
ببخشید؟
شما لعنت به h من در محل است؟

882
01:00:26,164 --> 01:00:28,212
تو چی هستی
صحبت کردن در مورد

883
01:00:33,964 --> 01:00:36,387
(SCOF FS) صفحه را باز کنید.

884
01:00:40,220 --> 01:00:43,064
آیا شما منشی هستید
تلفن من شما من تماس گرفتم امروز؟

885
01:00:44,391 --> 01:00:46,393
ظهر.
خارج از سایت بودم

886
01:00:48,937 --> 01:00:51,065
من تماس گرفتم
بعد از ظهر

887
01:00:54,359 --> 01:00:56,032
من فانتزی داشتم
از آمدن به دفتر شما

888
01:00:56,194 --> 01:00:58,572
و مغز شما را از بین می برد
بالای سر شما r des k.

889
01:00:59,906 --> 01:01:02,659
من فانتزی را حدس می زنم
نابجا بود

890
01:01:02,826 --> 01:01:06,922
وقتی تو نبودی من رفتم پیش ش
ri n k's، و سپس به Debby's رفتم.

891
01:01:07,080 --> 01:01:09,424
اگر مرا باور نمی کنی،
cal I Debby.

892
01:01:09,583 --> 01:01:11,176
می خواهید به او زنگ بزنید؟

893
01:01:15,338 --> 01:01:16,590
برو جلو

894
01:01:23,221 --> 01:01:24,894
ماشینی که من ندارم.

895
01:01:25,056 --> 01:01:27,184
و تو نخواهی
پیام بگذارید

896
01:01:29,603 --> 01:01:31,651
میخوای بری
یک پیام؟ اینجا

897
01:01:34,566 --> 01:01:36,568
تو مریضی هستی
کمی کمک بگیرید

898
01:01:56,796 --> 01:01:57,843
ری؟

899
01:01:59,799 --> 01:02:01,142
چی میخوای ری؟

900
01:02:05,388 --> 01:02:07,015
میدونم چی میخوای

901
01:02:12,312 --> 01:02:14,189
وانمود کن که این یک دنیاست.

902
01:02:34,793 --> 01:02:36,795
ببخشید دیر رسیدم همه

903
01:02:38,463 --> 01:02:40,056
آیا شما درجه حرارت هستید؟

904
01:02:41,549 --> 01:02:43,301
بله قربان هوش مصنوعی یخ کل ایر.
(تایپ کردن

905
01:02:43,468 --> 01:02:44,765
من ری ریردون هستم.

906
01:02:44,928 --> 01:02:47,522
انجام دادم . . اوه، من جی
فک کن منشی من رفت

907
01:02:48,932 --> 01:02:50,309
آیا ما ملاقات کرده ایم؟

908
01:02:51,810 --> 01:02:53,357
نه سی آر.

909
01:02:53,520 --> 01:02:55,022
من باور ندارم که داریم

910
01:02:56,523 --> 01:02:58,867
بله، داریم.
صبر کن تو هستی، تو م...

911
01:02:59,025 --> 01:03:01,744
باهاش دوست هستی
همسر من، ریگ ht؟ لنا؟

912
01:03:03,571 --> 01:03:04,618
تو هستی، تو هستی

913
01:03:04,781 --> 01:03:07,375
لنا ماترز
تو عروسی بودی

914
01:03:09,202 --> 01:03:10,374
به من بگو

915
01:03:14,791 --> 01:03:15,792
H i.

916
01:03:18,420 --> 01:03:20,923
چه ایده یخی
برای ملاقات در پارک

917
01:03:23,008 --> 01:03:24,976
آیا آن زن را می شناسید؟

918
01:03:37,230 --> 01:03:39,324
شما یک دما را خسته کردید
دوست تو باشم؟

919
01:03:39,482 --> 01:03:42,281
یک شخص مورد انتظار است
برای داشتن دوستان، rig ht؟

920
01:03:45,488 --> 01:03:47,741
همه دوستانی دارند.

921
01:03:47,907 --> 01:03:50,001
وقتی بهش گفتی کارش چیه
بود، تو می خندیدی که من به من می خندیدی،

922
01:03:50,160 --> 01:03:51,503
مسخره کردن من

923
01:03:51,661 --> 01:03:53,504
او نمی فهمد

924
01:03:55,248 --> 01:03:59,253
Srr، این فقط نبودم که شدم
لنا و لنا اتفاقی با شما آشنا شدند.

925
01:04:01,463 --> 01:04:02,840
من تو را انتخاب کردم

926
01:04:05,258 --> 01:04:08,102
اولین بار دیدمت
پنج سال پیش در نیویورک.

927
01:04:11,348 --> 01:04:15,103
مهمانی در وست اس اید، ریورساید و .
. . N من چند و چند ساله من ng .

928
01:04:16,269 --> 01:04:19,068
من تو را دیدم،
و به نوعی می دانستم

929
01:04:21,441 --> 01:04:23,159
میدونستم تو هستی

930
01:04:27,030 --> 01:04:29,158
من هنوز متاهل بودم.

931
01:04:29,324 --> 01:04:31,998
بعداً شنیدم
تو همسرت را ترک کردی

932
01:04:33,453 --> 01:04:36,297
یکی از دوستان من،
ام ایمی مور، نورمن را می شناسد،

933
01:04:36,456 --> 01:04:38,754
و بنابراین او گرفت
من اطلاعات از h im.

934
01:04:38,917 --> 01:04:39,964
اطلاعات؟

935
01:04:40,126 --> 01:04:42,470
کسی که من تو را دوست دارم،
من شما چه کسایی از زنها رو دوست دارم

936
01:04:42,629 --> 01:04:45,348
(STAMMERIN G) یک دقیقه صبر کنید.
پس وانمود کردی...

937
01:04:45,507 --> 01:04:47,976
فقط چند نکته
J ust out ایده.

938
01:04:50,887 --> 01:04:54,391
مثل اینه که بزاری
لباس نو یا عطر جدید من.

939
01:04:54,557 --> 01:04:56,525
شخصیت شخصی یک عطر من است؟

940
01:04:58,770 --> 01:04:59,817
تو هستی

941
01:05:00,730 --> 01:05:02,073
به من فکر کردم
برای جذب کسی،

942
01:05:02,232 --> 01:05:05,577
اما این به شما نیست
پاییز که عاشقش شدم، اینطور است؟

943
01:05:07,320 --> 01:05:08,742
من نمی دانم.

944
01:05:14,244 --> 01:05:15,837
آیا این پایان است؟

945
01:05:18,540 --> 01:05:21,089
من نمی توانم کارم را حفظ کنم
دل به تو و گرفتن ...

946
01:05:21,251 --> 01:05:23,174
آیا عشق همین نیست؟

947
01:05:24,921 --> 01:05:26,673
منظورم اشتیاق نیست

948
01:05:27,298 --> 01:05:28,345
عشق.

949
01:05:31,010 --> 01:05:34,105
آیا این یک عمل ایمانی نیست،
دوست داشتن کسی

950
01:05:34,264 --> 01:05:37,939
با وجود اینکه باید تو را با th قرار دهیم
من می گویم که من چه چیزی را تحمل نمی کنم؟

951
01:05:41,479 --> 01:05:43,231
قلبت را باز کن

952
01:05:45,692 --> 01:05:48,787
دوباره و دوباره .

953
01:05:53,283 --> 01:05:54,660
لری: او سرسخت است.

954
01:05:55,368 --> 01:05:56,585
یعنی،
آیا شما کامل هستید؟

955
01:05:56,744 --> 01:05:59,167
نه، اما شما می خواهید
به هر حال دوست داشته باشید، درست است؟

956
01:05:59,330 --> 01:06:01,253
به هر حال عاشقش باش

957
01:06:01,416 --> 01:06:05,011
اینگونه است که ما شما را نجات می دهیم
خود، با دوست داشتن مردم

958
01:06:05,170 --> 01:06:06,797
میتونم بهت بگم
چند داستان در مورد ای لاین

959
01:06:06,963 --> 01:06:09,432
فقط همین است. ..
احساس می کنم احمق هستم.

960
01:06:09,591 --> 01:06:14,597
اوه ما همه احمقیم
من عاشقم، نه؟

961
01:06:18,683 --> 01:06:20,310
از قلبت پیروی کن

962
01:06:24,814 --> 01:06:26,987
با تشکر از ks، مرد.
آره

963
01:06:29,152 --> 01:06:31,325
این همان چیزی است که
دوستان برای.

964
01:06:37,869 --> 01:06:39,871
هال، آنها هستند
بسیار سخاوتمند

965
01:06:40,038 --> 01:06:42,166
من نمیکنم
به کار نیاز دارند

966
01:06:42,332 --> 01:06:44,585
شما باید زمین را پایین بیاورید.
Al I rig ht. باشه

967
01:06:44,751 --> 01:06:47,595
گوش کن، در مورد آن موضوع دیگر، j
فراموشش کن، باشه؟ حل و فصل کنیم

968
01:06:47,754 --> 01:06:51,258
آره باشه
او همیشه من در ماشین هستم.

969
01:06:51,424 --> 01:06:54,769
فقط خیلی . . همچنین، سال لی، ما باید
ld cal من آقای M u ra، لطفا، همه ریگ ht؟

970
01:06:54,928 --> 01:06:56,180
بله، s ir.
باید باشی...

971
01:06:56,346 --> 01:06:59,441
همچنین، صورتحساب ویزای همسر شما
به جای خونه اومدم اینجا

972
01:06:59,599 --> 01:07:00,976
دست لنا یعنی پول.
چرا فرستادند...

973
01:07:01,142 --> 01:07:03,144
ظاهراً کارت جدید است
و اشتباه کردند .

974
01:07:03,311 --> 01:07:06,406
باشه بنابراین، آن را بپردازید، و من می خواهم
امشب در موردش بپرس

975
01:07:06,564 --> 01:07:08,191
آیا شما می خواهید
برای نگاه کردن به آن؟

976
01:07:08,358 --> 01:07:09,359
خیر

977
01:07:12,612 --> 01:07:13,829
S hou ID من؟

978
01:07:33,841 --> 01:07:36,219
چه روزی از هفته
27 اردیبهشت بود؟

979
01:07:36,844 --> 01:07:38,471
یک چهارشنبه، سی آر.

980
01:07:52,151 --> 01:07:53,243
آیا شما تماس بگیرید
خانه من، لطفا؟

981
01:07:53,403 --> 01:07:55,872
سالی: (بیش از lNTE RCOM)
انجام دادم قربان او 4S خانه نیست.

982
01:07:57,156 --> 01:07:58,829
هتل C hanticleer را امتحان کنید.

983
01:07:58,992 --> 01:08:00,209
بله قربان

984
01:08:08,793 --> 01:08:10,545
لنا ریردون، لطفا.

985
01:08:13,715 --> 01:08:15,342
او بررسی شده است.

986
01:08:36,029 --> 01:08:39,203
کلیدها را گرفتی؟
آه، ایرل خوب، تی نا.

987
01:08:41,743 --> 01:08:43,666
H من، عزیزم. مراقب باش من

988
01:08:43,828 --> 01:08:45,375
H i.
H i.

989
01:08:45,538 --> 01:08:46,460
یک میان وعده روی میز گذاشتم.

990
01:08:46,623 --> 01:08:47,875
اوه خوبه
او پسر خوبی است.

991
01:08:48,041 --> 01:08:49,884
H I. H I.

992
01:08:51,085 --> 01:08:53,713
سلام. سلام.

993
01:08:53,880 --> 01:08:55,382
(C H UC KLES) H I .

994
01:09:01,554 --> 01:09:02,771
جون نه بچه ها رو ببر بیرون

995
01:09:02,930 --> 01:09:03,897
J EAN N E: چی؟

996
01:09:04,057 --> 01:09:05,309
بچه ها رو ببر
ایده های خارجی، لطفا.

997
01:09:05,475 --> 01:09:06,397
من کجا
من آنها را بگیرم؟

998
01:09:06,559 --> 01:09:07,856
هر جا. پارک.

999
01:09:08,019 --> 01:09:09,896
بله، s ir.
بیا تینا

1000
01:09:13,316 --> 01:09:15,159
بیا .
تی نا، بیا

1001
01:09:17,945 --> 01:09:21,415
(درب باز می شود AN D C Los ES)

1002
01:09:21,574 --> 01:09:25,078
آیا واقعاً برای ردیف هفتم ضروری است
هر روز یک صحنه؟

1003
01:09:31,084 --> 01:09:32,336
این برای چیست؟

1004
01:10:16,838 --> 01:10:18,806
تو بی من را دور کردی.

1005
01:10:19,298 --> 01:10:20,265
من چی؟

1006
01:10:20,425 --> 01:10:23,178
هتل Chanticleer
هر چهارشنبه لعنتی!

1007
01:10:26,889 --> 01:10:28,482
من آن را دور انداختم.

1008
01:10:42,363 --> 01:10:43,580
(LAUG HS)

1009
01:10:45,867 --> 01:10:48,791
اجازه بدهید از شما بپرسم این است.
چرا من بیشتر مراقب نبودی؟

1010
01:10:48,953 --> 01:10:51,832
چرا متوجه نشدی
یک d iaph rag m یا...

1011
01:10:53,124 --> 01:10:55,877
ترک شواهد در اطراف nd
من دوست دارم این است، آن را شلخته است.

1012
01:10:56,043 --> 01:10:57,761
چرا d id استفاده نمی کنید
یک پیشگیری کننده؟

1013
01:10:57,920 --> 01:10:59,342
گاهی اوقات ما استفاده می کنیم
یک پیشگیری کننده

1014
01:10:59,505 --> 01:11:02,179
و گاهی اوقات من j ust
من یک دم دستی هستم.

1015
01:11:03,634 --> 01:11:07,059
L همیشه می دانستم که تو بدرفتاری می کنی.
من تو را انجام می دهم، تو مرا.

1016
01:11:08,181 --> 01:11:09,683
کیست؟

1017
01:11:09,849 --> 01:11:11,351
نمی دانی؟

1018
01:11:12,018 --> 01:11:14,020
(C H UC KLES)
نمی توانید حدس بزنید؟

1019
01:11:15,271 --> 01:11:16,568
دبی

1020
01:11:16,731 --> 01:11:17,948
(LAUG HS)

1021
01:11:18,858 --> 01:11:20,701
دبی پاسخگوی من است.

1022
01:11:20,860 --> 01:11:23,739
درسته فقط صدای یک زن،
یکی میگه اونا دبی هستن

1023
01:11:23,905 --> 01:11:26,158
اون لعنتی کیه؟

1024
01:11:26,324 --> 01:11:28,702
شما می دانید h im
بهتر از من

1025
01:11:28,868 --> 01:11:31,542
خب من از بعضی جهات
میدونی که من بهترم

1026
01:11:31,704 --> 01:11:34,378
به طرق دیگر،
میدونم که بهترم

1027
01:11:34,540 --> 01:11:38,420
چی؟ بهت نمیگم
چیزی که همیشه به آن شک داشتید؟

1028
01:11:38,586 --> 01:11:41,681
چیزی که همیشه داشتی
می خواستم بشنوم؟ هه؟

1029
01:11:42,924 --> 01:11:45,052
دیگه چیکار کنه
میخواهی بشنوی

1030
01:11:45,218 --> 01:11:46,891
شما می خواهید بشنوید
چقدر خوب بود

1031
01:11:47,053 --> 01:11:48,100
بس کن

1032
01:11:48,262 --> 01:11:52,062
این خیلی خوب بود H خروس است
خیلی عالیه او مرا وادار می کند که بیایم

1033
01:11:52,725 --> 01:11:53,897
و بیا و بیا

1034
01:11:54,060 --> 01:11:56,188
(GASPS)

1035
01:11:56,354 --> 01:12:00,404
و شگفت انگیز من واقعی است،
الان وقت است، هرگز مشکوک نبودی.

1036
01:12:00,566 --> 01:12:01,738
AI من ساعت چند؟
(تسخیر)

1037
01:12:01,901 --> 01:12:05,371
تمام مدت، ری،
حتی قبل از ازدواج .

1038
01:12:05,988 --> 01:12:07,490
AI من bru ises.

1039
01:12:08,699 --> 01:12:10,326
(LAUG HS)

1040
01:12:10,493 --> 01:12:13,463
تمام مدت؟
بچه ها چطور؟

1041
01:12:16,207 --> 01:12:17,675
آیا آنها مال من هستند؟

1042
01:12:19,544 --> 01:12:20,796
آیا می دانید؟

1043
01:12:20,962 --> 01:12:22,464
البته من انجام می دهم.

1044
01:12:24,549 --> 01:12:26,051
آنها مال کی هستند؟

1045
01:12:30,221 --> 01:12:32,440
من آنها را دوست دارم،
و آنها را بزرگ کردم

1046
01:12:34,559 --> 01:12:36,027
بله، شما دارید.

1047
01:12:38,104 --> 01:12:39,947
اما من هنوز هستم
نمی خوام بهت بگم

1048
01:12:40,106 --> 01:12:41,358
(G RU NTS)

1049
01:12:51,450 --> 01:12:52,622
(LAUG HS)

1050
01:12:58,165 --> 01:12:59,542
آیا این من هستم؟

1051
01:13:00,543 --> 01:13:01,965
(M UTTERING) لعنتی.

1052
01:13:15,808 --> 01:13:17,185
(درب باز است)

1053
01:13:18,644 --> 01:13:20,112
(DOOR S LAMS SH UT)

1054
01:13:38,664 --> 01:13:40,007
چهارشنبه چهارشنبه

1055
01:13:41,042 --> 01:13:43,545
چهارشنبه چهارشنبه مال نورمن
بازی گلف لعنتی

1056
01:13:55,723 --> 01:13:56,645
آقای ریردون

1057
01:13:56,807 --> 01:13:58,354
ری: تو کی هستی؟

1058
01:13:58,517 --> 01:14:00,235
من دکتر شتین هستم،
روانپزشک لنا.

1059
01:14:00,394 --> 01:14:01,566
اینجا چه اتفاقی افتاده لعنتی؟
همسرم کجاست؟

1060
01:14:01,729 --> 01:14:02,821
لنا کال led .
او هیستریک بود.

1061
01:14:02,980 --> 01:14:05,529
من اینجا هستم تا ارزشیابی کنم
شما حالت روانی دارید

1062
01:14:05,691 --> 01:14:07,193
وضعیت روحی من؟

1063
01:14:07,360 --> 01:14:08,452
اگر شما یک خطر هستید
به همسر تو

1064
01:14:08,611 --> 01:14:11,535
ما می توانیم شما را متعهد کنیم
برای مشاهده 72 ساعت

1065
01:14:11,697 --> 01:14:13,199
لعنت به من
خانه، ای پسر عوضی!

1066
01:14:13,366 --> 01:14:15,118
افسر! افسر!

1067
01:14:16,577 --> 01:14:18,045
راحت باش

1068
01:14:20,498 --> 01:14:22,466
ری: لعنتی این چیه؟

1069
01:14:22,625 --> 01:14:25,174
من را دور کن 5150 .

1070
01:14:37,473 --> 01:14:39,146
زن: تو خواهی بود
برای observatlon برگزار شد

1071
01:14:39,308 --> 01:14:44,610
به گزارش بهزیستی
و lNstitutions Code 5150.

1072
01:14:44,772 --> 01:14:47,742
شما می توانید از تلفن <i></i> استفاده کنید،
لباس های <i>خود</i> خود را بپوشید،

1073
01:14:47,900 --> 01:14:51,245
و <i>شما</i> می توانید به دادگاه دادخواست بدهید
در هر زمان برای آزادی شما

1074
01:14:51,404 --> 01:14:53,327
RAY: (WH lSPERIN G) برام مهم نیست چیه
قانون تو عمل می کنی هال.

1075
01:14:53,489 --> 01:14:57,995
برای من مهم نیست که به چه کسی پول می دهید، برای من مهم نیست چه چیزی
هزینه دارد من الان میخوام از اینجا برم.

1076
01:14:58,160 --> 01:14:59,878
قانون؟ لعنت به قانون!

1077
01:15:08,045 --> 01:15:09,422
(CARN IVAL M [Etéocle] SIC PLAYIN G)

1078
01:15:09,588 --> 01:15:13,013
و حالا، کیک بچه، لحظه
تو منتظرش بودم

1079
01:15:13,175 --> 01:15:16,179
لحظه ای که من من
سرنوشت ری ریردون را تعیین می کند،

1080
01:15:16,345 --> 01:15:18,063
او اینجاست، دوستان!

1081
01:15:18,681 --> 01:15:19,807
(AU DIEN C E WHOOPS)

1082
01:15:19,974 --> 01:15:23,478
درسته، ری! مال تو نبود
همسر دوم اول تو بودی

1083
01:15:23,644 --> 01:15:25,442
تو باید داشته باشی
با مارتا ماند.

1084
01:15:25,604 --> 01:15:29,199
بیا پایین! بیا!
آخرین رقصش را بکن!

1085
01:15:29,358 --> 01:15:31,110
(AU DIEN CE EXC LAIMIN G)

1086
01:15:32,445 --> 01:15:34,243
(AU DIEN C E AP P LAU DIN G)

1087
01:15:38,117 --> 01:15:39,835
(S LOW MUSIC PLAYIN G)

1088
01:16:03,017 --> 01:16:04,894
(رویکرد گام به گام)

1089
01:16:13,360 --> 01:16:14,737
H من، عزیزم.

1090
01:16:22,620 --> 01:16:25,214
بچه ها چطورن؟
من آنها هستم

1091
01:16:25,372 --> 01:16:28,091
فقط هلویی
می خواهید برای پیاده روی بروید؟

1092
01:16:33,297 --> 01:16:35,516
ری: نمی توانم باور کنم
ما را با هم بیرون گذاشتند

1093
01:16:35,674 --> 01:16:37,392
اسکار از من محافظت خواهد کرد.

1094
01:16:37,551 --> 01:16:40,020
یک واقعیت گران است ...

1095
01:16:40,179 --> 01:16:42,898
چه می شود اگر من پرواز کنم من به خشم
و به شما حمله کند؟

1096
01:16:43,349 --> 01:16:45,147
شما آرام بخشید.

1097
01:16:45,309 --> 01:16:48,233
من؟
من احساس آرامش نمی کنم

1098
01:16:49,855 --> 01:16:52,654
به این دلیل است
تو دیوانه ای

1099
01:16:52,817 --> 01:16:55,411
خب اینجا چیکار میکنی؟
(C H UC KLING)

1100
01:16:57,363 --> 01:17:01,163
جمعه است که می شنوید
میخواستم بهت بگم

1101
01:17:01,325 --> 01:17:04,875
هر راهی که پیش بره . . .
هر راهی که پیش می رود؟

1102
01:17:05,037 --> 01:17:07,711
من خطرناک نیستم
من دیوانه نیستم.

1103
01:17:07,873 --> 01:17:10,376
آنها نمی روند
تا من را در اینجا نگه دارد

1104
01:17:11,669 --> 01:17:13,546
فقط خواستم بگم...

1105
01:17:14,880 --> 01:17:15,927
ری؟

1106
01:17:21,554 --> 01:17:23,522
علیرغم همه چیزهایی که دارم ...

1107
01:17:25,307 --> 01:17:26,650
دوستت دارم .

1108
01:17:28,727 --> 01:17:30,729
من واقعاً تو را دوست دارم.

1109
01:17:32,565 --> 01:17:35,159
نورمن وی من
منصوب شدن .

1110
01:17:35,317 --> 01:17:37,866
آره دیدی کیه
من واقعا هستم.

1111
01:17:40,447 --> 01:17:42,950
شما بیشتر دیده اید
از هر کس دیگری...

1112
01:17:44,660 --> 01:17:46,662
و تو به من ادامه دادی

1113
01:17:56,255 --> 01:17:57,973
(حلقه WH lS PE)
تو یک روانی

1114
01:18:01,635 --> 01:18:02,887
احتمالا.

1115
01:18:05,097 --> 01:18:08,192
یک روان پریش می تواند من را منقلب کند
کسی را دوست داشته باشد، نمی تواند؟

1116
01:18:18,819 --> 01:18:20,492
تو افتخاری
کو nselor.

1117
01:18:20,654 --> 01:18:23,248
مشتری من خاموش است
دارو برای 36 ساعت؟

1118
01:18:23,407 --> 01:18:24,784
بله، البته.

1119
01:18:24,950 --> 01:18:28,124
کارکنان باید بیاورند
الان هر دقیقه ای دارم.

1120
01:18:35,878 --> 01:18:37,300
(WH ISPERIN G)

1121
01:18:38,714 --> 01:18:39,840
هل آیو.

1122
01:18:44,303 --> 01:18:46,431
آقای Reardoçn، شما نیاز دارید
شنیده شده است .

1123
01:18:46,597 --> 01:18:47,519
ری: بله، شما آنر.

1124
01:18:47,681 --> 01:18:50,150
تو داری زندانی شدم
در برابر تو r wi I I .

1125
01:18:50,309 --> 01:18:53,313
و دکتر اسپاتز
بیمارستان توصیه می کند؟

1126
01:18:53,479 --> 01:18:55,447
این یک مورد گیج کننده است،
تو افتخاری

1127
01:18:55,606 --> 01:18:57,574
من مشکوکم
روانی غیر معمول است،

1128
01:18:57,733 --> 01:19:00,327
اما من به زمان بیشتری نیاز دارم
برای ارزیابی

1129
01:19:01,237 --> 01:19:02,739
KU RITA: 180 روز اضافه شود؟

1130
01:19:02,905 --> 01:19:05,408
یک دقیقه صبر کن

1131
01:19:05,574 --> 01:19:10,501
خوب من فکر می کنم خطر برای h است
همسر، بله، این چیزی است که من توصیه می کنم.

1132
01:19:10,663 --> 01:19:14,008
آقای ریردون، شما متوجه هستید
این یک روند قانونی است،

1133
01:19:14,166 --> 01:19:17,591
اما من آن را بسیار مفید می دانم
بیمار ابتدا شهادت می دهد.

1134
01:19:17,753 --> 01:19:21,508
تو اُنور، ما ترجیح می دهیم. . .
من خوشحال می شوم، شما افتخار.

1135
01:19:21,674 --> 01:19:24,177
داری میگی که همسری
شخصیت و هویت ایجاد کرد

1136
01:19:24,343 --> 01:19:26,095
پس تو دوستش خواهی داشت که من عاشقش باشم
RAY: بله.

1137
01:19:26,262 --> 01:19:29,015
و او مورد توجه شما قرار گرفت
دوست، او نورمن است. . . بله .

1138
01:19:29,181 --> 01:19:33,106
... چه کسی او را با روگ درگیر کرده است
اگر ازدواج شما در آن روز است ...

1139
01:19:33,269 --> 01:19:37,194
هتل Chanticleer. و او تماس گرفت
من کمی با تلفن صحبت می کنم

1140
01:19:37,356 --> 01:19:41,202
و وانمود کن که این بود
دوست دختر خیالی دبی.

1141
01:19:41,360 --> 01:19:43,408
(LAUG HS) Th یک چیز است
خیلی دیوانه اما...

1142
01:19:43,570 --> 01:19:45,447
نه، نه، نه. نه در من .

1143
01:19:47,366 --> 01:19:51,542
با این حال، کشف همه چیز است
من در این مدت کوتاه، من مردان ...

1144
01:19:58,002 --> 01:19:59,299
من او را دوست دارم

1145
01:20:02,047 --> 01:20:05,517
لور قبلاً این کار را نکرده بود،
و ایده ای که من مطرح می کنم

1146
01:20:05,676 --> 01:20:08,930
somr نوعی خطر دائمی
برای او just lud icroous است.

1147
01:20:09,096 --> 01:20:13,397
کو ریتا: متوجه شدم. من هیچ کدام
از ما در حال انجام چنین کشفی ...

1148
01:20:15,602 --> 01:20:16,899
[Etéocle] h , rig ht.

1149
01:20:18,689 --> 01:20:22,364
حالا ببینیم چیه
طرف مقابل باید بگوید

1150
01:20:22,526 --> 01:20:24,995
من می خواهم به من زنگ بزنم
دکتر شتین، لطفا.

1151
01:20:25,988 --> 01:20:28,286
دکتر اس هتین، به عنوان
خانم روانپزشک ریردون،

1152
01:20:28,449 --> 01:20:30,918
آیا شما متوجه می شوید که او h usband؟
به زندگی او می پردازد؟

1153
01:20:31,076 --> 01:20:33,750
من فکر می کنم ht برای
مدتی

1154
01:20:33,912 --> 01:20:37,837
خانم رردون بوده است
ببینید من چندین سال است که از من صحبت می کنم،

1155
01:20:38,000 --> 01:20:43,757
و در بسیاری از مواقع، او دچار vis شده است
من می توانم و بسیار نگران کننده است.

1156
01:20:43,922 --> 01:20:46,516
هنگامی که من به عنوان او را از آنها بپرسم، او است
گفت که او h usband h آن او.

1157
01:20:46,675 --> 01:20:47,597
این را دوست دارم.

1158
01:20:47,760 --> 01:20:49,103
آقای ریردون

1159
01:20:51,096 --> 01:20:56,068
من اغلب به لنا توصیه کرده ام
برای رفتن و دیدن یخ پلیس.

1160
01:20:57,436 --> 01:21:00,110
بنابراین زمانی که th Iatest است
من اتفاق افتاد ...

1161
01:21:01,231 --> 01:21:03,108
هال: شما آنور هستید، ممکن است؟

1162
01:21:23,253 --> 01:21:24,971
نه قبلا بهت گفتم
من هرگز آن را به آن چشم.

1163
01:21:25,130 --> 01:21:26,222
او این کار را با خودش انجام داده است.

1164
01:21:26,382 --> 01:21:27,634
من مراقبش هستم

1165
01:21:27,800 --> 01:21:30,053
این یک قاب لعنتی است.
من از آن مراقبت خواهم کرد

1166
01:21:31,970 --> 01:21:35,975
KU RITA: سپس اتهامات آقای Reardon
در مورد شما و همسرش...

1167
01:21:36,141 --> 01:21:38,360
ببین من یه احمقم
تو افتخاری

1168
01:21:38,519 --> 01:21:40,487
آیا می توانم این را بگویم؟

1169
01:21:40,646 --> 01:21:43,991
من همیشه این کار را کرده ام
یک احمق بود، اما ...

1170
01:21:45,275 --> 01:21:47,243
حتی اگه لنا منو بخواد...

1171
01:21:48,821 --> 01:21:52,871
خب، من احتمالا می توانستم
راستش مقاومت نکن

1172
01:21:53,033 --> 01:21:57,504
یک بار می توانستم داشته باشم یعنی بهش نگاه کن
آیا برای ادامه هفتم طولانی است؟

1173
01:22:00,582 --> 01:22:02,175
ری دوست من است.

1174
01:22:05,295 --> 01:22:07,593
علاوه بر این، هر
چهارشنبه بعدازظهر

1175
01:22:07,756 --> 01:22:10,430
در 10 سال گذشته،
من گلف بازی کرده ام

1176
01:22:12,219 --> 01:22:16,975
L چند نامه از من آورد
دوستان گلف بعضی ها...

1177
01:22:22,020 --> 01:22:24,022
(بازدم)

1178
01:22:24,189 --> 01:22:26,692
و این زشت ها،
آیا آنها را قبلا دیده اید؟

1179
01:22:26,859 --> 01:22:27,826
تو هستی

1180
01:22:27,985 --> 01:22:30,033
و آیا شما از هیچ کدام آگاه هستید
نمونه های دیگر خشونت،

1181
01:22:30,195 --> 01:22:31,663
به خصوص نسبت به زنان؟

1182
01:22:31,822 --> 01:22:33,039
(تسخیر)

1183
01:22:35,200 --> 01:22:36,543
کیو ریتا: این چی بود؟

1184
01:22:36,702 --> 01:22:39,205
[اتئوکل] م...

1185
01:22:39,371 --> 01:22:43,046
اولین همسر ری، مارتا، وقتی
آنها تو را شکستند، او به او دست زد.

1186
01:22:51,508 --> 01:22:53,761
متاسفم

1187
01:22:53,927 --> 01:22:57,227
هال: تو آنر، همین بود
چهار سال و نیم پیش

1188
01:22:58,098 --> 01:23:00,226
KU RITA: به این نکته توجه کرد، جناب.

1189
01:23:00,976 --> 01:23:02,398
و اسم شما؟

1190
01:23:02,561 --> 01:23:03,983
دبی تریبیو م.

1191
01:23:04,146 --> 01:23:05,739
کو ریتا: و چه
آیا شما رابطه ای دارید؟

1192
01:23:05,898 --> 01:23:10,369
من فقط... من دوست هستم
لنا از کلاس رقص،

1193
01:23:10,527 --> 01:23:12,825
و او با من تماس می گیرد
گاهی اوقات روی تلفن .

1194
01:23:12,988 --> 01:23:14,740
آیا با آقای ریردون ملاقات کرده اید؟

1195
01:23:14,907 --> 01:23:18,411
تو، چند بار
من d در نر آنجا داشتم.

1196
01:23:18,577 --> 01:23:20,329
[Etéocle] h، یک بار من رد شدم.

1197
01:23:20,496 --> 01:23:21,748
(WH lSPERIN G) او دروغ می گوید.
من هرگز او را ملاقات نکرده ام

1198
01:23:21,914 --> 01:23:23,416
من در k او برخی از
دمای لعنتی

1199
01:23:23,582 --> 01:23:26,711
هال: دبی، کار می کنی؟
برای آژانس موقت؟

1200
01:23:28,420 --> 01:23:29,592
ببخشید؟

1201
01:23:29,755 --> 01:23:31,348
شما؟

1202
01:23:31,507 --> 01:23:33,760
من یک کوکی هاپ دارم
در سمت شمال

1203
01:23:33,926 --> 01:23:36,770
سی آی پی هوکلات،
بلغور جو دوسر کشمش .

1204
01:23:36,929 --> 01:23:39,603
خوب، پس، توصیف کنید
آپارتمان Reardons

1205
01:23:39,765 --> 01:23:45,113
(بازدم) [Etéocle] h، این یک پنت هاوس است
آپارتمان با کلیسای جامع.

1206
01:23:46,855 --> 01:23:51,281
[Etéocle] m، اتاق Ivi ng در
دکل، آشپزخانه در سمت چپ، و ...

1207
01:23:51,443 --> 01:23:53,070
هوش مصنوعی من ریگ می کنم.
Al I rig ht.

1208
01:23:56,406 --> 01:23:58,249
آقای ریردون، شما هستید
هنر معماری

1209
01:23:58,408 --> 01:24:00,160
بدون عیب
در رکورد شما .

1210
01:24:00,327 --> 01:24:01,954
هیچ تاریخچه ای وجود ندارد
از هر ذهنی من .

1211
01:24:02,120 --> 01:24:04,122
من عاقل هستم، شما افتخار.

1212
01:24:04,289 --> 01:24:06,667
کو ریتا: تو عاقل به نظر میرسی،
تو عاقل هستی، آقا،

1213
01:24:06,833 --> 01:24:10,007
اما هر چه من می گویم
به نظر می رسد یک دل ما یون است.

1214
01:24:10,170 --> 01:24:12,844
فرن کلای، دوست دارم باور کنم
شما، اما بدون شاهد

1215
01:24:13,006 --> 01:24:14,804
یا نوعی
تایید ...

1216
01:24:14,967 --> 01:24:16,765
تو عزت،
در مورد بی من او چطور؟

1217
01:24:16,927 --> 01:24:19,646
هتل Chanticleer
هر چهارشنبه؟

1218
01:24:19,805 --> 01:24:22,524
133 دلار. 379 دلار.

1219
01:24:24,810 --> 01:24:25,732
خانم رردون؟

1220
01:24:25,894 --> 01:24:27,862
شما عزت، من رفتم
هتل Chanticleer است،

1221
01:24:28,021 --> 01:24:29,898
و من نامه دارم
از مدیر

1222
01:24:30,065 --> 01:24:31,783
می گوید او هرگز نیست
من را قبلا دیده بود،

1223
01:24:31,942 --> 01:24:34,365
که من نیستم
لنا رردون او می داند.

1224
01:24:34,528 --> 01:24:36,997
پس چه کسی پاسخگوست
برای این اتهامات؟

1225
01:24:37,155 --> 01:24:39,328
L باید از آن اعتبار استفاده کرده باشد
آن را یک یا دو بار کارت

1226
01:24:39,491 --> 01:24:40,617
و سپس آن را از دست داد.

1227
01:24:40,784 --> 01:24:43,537
[Etéocle] h، من واقعاً آن را نمی دانم
چند روز پیش دلتنگ تو بودم

1228
01:24:43,704 --> 01:24:46,253
L با شرکت تماس گرفت و آنها
کپی هایی از اتهامات ارسال شده است

1229
01:24:46,415 --> 01:24:49,168
اگر می خواهید
برای مقایسه sig natu res .

1230
01:24:49,334 --> 01:24:50,551
این لازم نیست.

1231
01:24:50,711 --> 01:24:51,803
ری: چی؟

1232
01:24:51,962 --> 01:24:53,555
متاسفم، آقای ریردون.

1233
01:24:53,714 --> 01:24:55,637
متاسفید؟
متاسفید؟

1234
01:24:55,799 --> 01:24:56,766
(WH lSPERIN G)
هی استراحت کن

1235
01:24:56,925 --> 01:24:58,347
این زندگی من است
ما در مورد آن صحبت می کنیم

1236
01:24:58,510 --> 01:25:00,933
من از آن آگاه هستم،
و من به شما لطفی می کنم

1237
01:25:01,096 --> 01:25:02,518
اگر شما نبودید
من بیمارستان هستم،

1238
01:25:02,681 --> 01:25:04,433
شما همسری دارید
تو را در جای من بگذارم .

1239
01:25:04,600 --> 01:25:06,773
(STAMMERIN G) اما این است
چیزی نیست که در مورد آن است.

1240
01:25:06,935 --> 01:25:08,858
بیا . نمی بینی
او چه می کند؟

1241
01:25:09,021 --> 01:25:12,025
او ch Id ren مرا دزدیده است
او خانه مرا دزدیده است،

1242
01:25:12,190 --> 01:25:13,612
و او مردی است که من تو را دوست دارم.

1243
01:25:13,775 --> 01:25:15,698
آقای ریردون، بس است.

1244
01:25:15,861 --> 01:25:17,204
شما را لعنتی کنید
دست از من بردار

1245
01:25:17,362 --> 01:25:18,614
کو ریتا: من به شما هشدار می دهم، آقا.

1246
01:25:18,780 --> 01:25:22,250
اوه لعنت به تو آیا من ریگ ht؟ شما آل
شما را آماده کرده ام که شما مرد لعنتی هستید.

1247
01:25:22,409 --> 01:25:25,288
خیلی خوب پس ادامه دهید.

1248
01:25:25,454 --> 01:25:30,836
حتما تماشاش کن شما هیچ ایده ای ندارید
من با چه کسی معامله می کنم .

1249
01:25:31,001 --> 01:25:33,880
او به من دروغ می گوید و او هم هست
یک دروغ متفاوت به شما بگویم.

1250
01:25:34,046 --> 01:25:35,593
من خوشحال خواهم شد
تست پلیگ راف انجام دهید

1251
01:25:35,756 --> 01:25:36,882
آره دکل لعنتی
او آن را خواهد گرفت.

1252
01:25:37,049 --> 01:25:39,097
او هم می گذشت. چند کار لعنتی؟
S او یک ماشین من است.

1253
01:25:39,259 --> 01:25:41,762
KU RITA: آقای Reardon. من یک ماشین هستم؟
با من ازدواج کردی

1254
01:25:41,928 --> 01:25:45,228
من با تو ازدواج کردم و دوستت داشتم
و تو لعنتی هستی.

1255
01:25:46,141 --> 01:25:47,393
دست از سرم بردار

1256
01:25:47,559 --> 01:25:49,311
هال: تو آنر. اگر شما می خواهید
برای داشتن رابطه جنسی با پنگوئن ها...

1257
01:25:49,478 --> 01:25:51,572
تو آنور، لطفا
من تمام شده ام. من تمام شده ام.

1258
01:25:55,942 --> 01:25:57,535
اینجا گرفتن th است.

1259
01:26:01,031 --> 01:26:02,578
آنها به ما اجازه نمی دهند
اینها را اینجا بپوش

1260
01:26:02,741 --> 01:26:04,914
شما را لعنتی کنید
دست از من بردار!

1261
01:26:13,043 --> 01:26:15,262
N [Etéocle] RS E: چگونه ما
امروز انجام می دهی، ری؟

1262
01:26:24,471 --> 01:26:26,473
خدا به داروسازی رحم کنه

1263
01:26:30,519 --> 01:26:32,442
بی ایلی: میدونی
بابام چی میگه

1264
01:26:35,816 --> 01:26:38,820
بابام میگه
هیچ حادثه ای وجود ندارد،

1265
01:26:39,736 --> 01:26:42,580
که همه ما بدست می آوریم
دقیقا همان چیزی که ما می خواهیم

1266
01:26:42,739 --> 01:26:44,662
ری: تو اشتباه می کنی بابا.

1267
01:26:45,450 --> 01:26:46,918
در مورد آن صحبت کنید.

1268
01:26:50,664 --> 01:26:54,965
خانواده شما را دیوانه می کند،
و دوستان هزینه را آسان می کنند.

1269
01:26:57,963 --> 01:26:59,215
Rig ht، جان n؟

1270
01:26:59,381 --> 01:27:01,759
آره دوستان همینه
هستند برای.

1271
01:27:03,719 --> 01:27:05,187
همین...

1272
01:27:06,930 --> 01:27:08,227
دوستان...

1273
01:27:46,678 --> 01:27:47,770
(WH ISPERIN G) این ری است.

1274
01:27:47,929 --> 01:27:50,978
به زودی به من سر بزنید نگو
هر کی که میای .

1275
01:27:51,683 --> 01:27:52,980
(DIAL TON E D RON IN G)

1276
01:27:59,733 --> 01:28:01,030
برو به رختخواب.

1277
01:28:31,223 --> 01:28:32,270
ری.

1278
01:28:34,059 --> 01:28:35,652
ری، EIai ne است.

1279
01:28:37,187 --> 01:28:38,404
من اینجا هستم.

1280
01:28:41,024 --> 01:28:43,197
آیا همه چیز درست است
اگر من h من از ایده؟

1281
01:28:43,360 --> 01:28:45,362
تو در امان هستی
با قالیچه هایی که روی آن است،

1282
01:28:45,529 --> 01:28:47,907
او نمی تواند خوب باشد
یک مگس در دسامبر.

1283
01:28:49,866 --> 01:28:51,083
بیا .

1284
01:28:52,244 --> 01:28:56,249
تو با من تماس گرفتی؟
من مطمئنم که تو بودی

1285
01:28:56,414 --> 01:29:00,760
خوب، ببین، من چند کار انجام داده ام
خودم کار کنم تا تو را از اینجا بیرون کنم،

1286
01:29:00,919 --> 01:29:04,344
اما این بسیار است
حوزه حقوقی عجیب من...

1287
01:29:05,006 --> 01:29:06,633
با تشکر از حضور شما

1288
01:29:07,884 --> 01:29:10,262
میدونی چرا
من اینجا هستم، درست است؟

1289
01:29:10,428 --> 01:29:13,602
من در مورد نورمن اشتباه کردم
و من فکر کردم لری بود.

1290
01:29:13,765 --> 01:29:14,732
لری چی بود؟

1291
01:29:14,891 --> 01:29:17,110
لری بوده است
لعنتی لنا

1292
01:29:17,269 --> 01:29:20,614
آیا این امکان برای مدت طولانی وجود دارد؟
با من، چهار یا پنج سال؟

1293
01:29:20,772 --> 01:29:22,649
ممکن است، اما من ...

1294
01:29:25,443 --> 01:29:28,037
بیش از حد ممکن است.
توضیح می دهد ...

1295
01:29:30,490 --> 01:29:32,242
توضیح می دهد ...

1296
01:29:32,409 --> 01:29:35,333
من در k دو نفر از آنها
در حال تلاش برای گرفتن پول من هستند.

1297
01:29:35,495 --> 01:29:37,589
و به نیوزلند بروید.

1298
01:29:38,290 --> 01:29:39,382
چی؟

1299
01:29:40,834 --> 01:29:42,461
چی؟

1300
01:29:42,627 --> 01:29:46,632
او یک خانه جدید خرید
نیوزلند بدون اطلاع من

1301
01:29:47,883 --> 01:29:49,635
پیش پرداخت بود
ما نمی توانیم هزینه کنیم،

1302
01:29:49,801 --> 01:29:51,474
و وقتی پیدا کردم
در مورد آن، او به من گفت

1303
01:29:51,636 --> 01:29:54,230
که مقداری بود
یک سرمایه گذاری من

1304
01:29:59,644 --> 01:30:01,738
هرگز
تلفن من میدونی

1305
01:30:02,314 --> 01:30:03,486
من نمی خواهم.

1306
01:30:04,983 --> 01:30:06,109
h is ife یک بدبختی.

1307
01:30:06,276 --> 01:30:07,573
(S NORTS)

1308
01:30:08,111 --> 01:30:09,454
باور کن

1309
01:30:17,871 --> 01:30:19,418
من می خواهم برای حفظ n
شما خدمات حقوقی دارید

1310
01:30:19,581 --> 01:30:22,881
آیا راهی هست که بتوانید مجبور شوید
برای فاش کردن هفتم مکالمه است؟

1311
01:30:23,043 --> 01:30:24,511
خیر
خوبه

1312
01:30:24,669 --> 01:30:26,842
سپس به من بگو
اگر این است آیا من کار می کنم.

1313
01:30:27,797 --> 01:30:28,844
چی؟

1314
01:30:32,469 --> 01:30:35,689
لنا، EIai ne است.
من اینجا هستم و در حال دیدن ری هستم.

1315
01:30:37,223 --> 01:30:38,691
نه، او آرامبخش است.

1316
01:30:38,850 --> 01:30:42,605
او ساکت است، اما او id
می گویند th یک ام است .

1317
01:30:44,022 --> 01:30:46,571
او گفت
"تو اشتباه کردی."

1318
01:30:48,109 --> 01:30:50,532
من نمی دانم، اما
او مدام آن را تکرار می کرد.

1319
01:30:50,695 --> 01:30:55,041
Hr گفت اشتباه بزرگی کردی.
تو یه چیزی رو فراموش کردی

1320
01:30:56,701 --> 01:30:58,374
آره من این بودم

1321
01:30:59,996 --> 01:31:01,043
باشه

1322
01:31:02,707 --> 01:31:04,835
آره تو هم همینطور

1323
01:31:08,046 --> 01:31:11,346
من نمی دانم، ری.
شاید، شاید نه.

1324
01:31:13,093 --> 01:31:15,221
باشه ری،
به زودی میبینمت .

1325
01:31:17,889 --> 01:31:19,186
خوبه

1326
01:31:34,197 --> 01:31:35,323
(WH ISPERING) Bi I Iy؟

1327
01:31:36,241 --> 01:31:37,618
B I I Iy, wake you p.

1328
01:31:37,784 --> 01:31:39,627
(GAS PS) در مورد آن صحبت کنید.

1329
01:31:41,997 --> 01:31:43,499
اسم من چیه؟

1330
01:31:44,499 --> 01:31:46,342
جان ن؟
اسمت چیه؟

1331
01:31:48,128 --> 01:31:50,130
جان ن.
100 دلار میخوای؟

1332
01:31:51,756 --> 01:31:52,678
پول آمریکا؟

1333
01:31:52,841 --> 01:31:54,058
شما شرط بندی کنید.

1334
01:31:54,884 --> 01:31:57,262
من هر لحظه به تو یادآوری می کنم،

1335
01:31:57,429 --> 01:32:00,729
و یک روز،
روی زانوی تو می زنم،

1336
01:32:00,890 --> 01:32:03,188
و شما خواهید دانست
چیکار کنم، باشه

1337
01:32:03,935 --> 01:32:05,278
باشه، جون

1338
01:32:36,718 --> 01:32:39,312
من آماده ام.
من به عنوان رای n ریگ هستم.

1339
01:32:39,471 --> 01:32:40,939
آماده به عنوان رابرت.

1340
01:32:42,724 --> 01:32:44,818
نگران من نباش جون .

1341
01:32:50,648 --> 01:32:52,195
اوه ، h من .
H i.

1342
01:32:52,358 --> 01:32:53,951
اون اونجاست

1343
01:33:06,164 --> 01:33:07,165
ری.

1344
01:33:09,876 --> 01:33:11,503
او اینگونه است.

1345
01:33:20,095 --> 01:33:21,347
برو جلو

1346
01:33:28,853 --> 01:33:31,026
(P EOP LE SIN G lNG در DISTAN C E)

1347
01:33:40,698 --> 01:33:42,291
مرد: تولدت مبارک!

1348
01:34:00,301 --> 01:34:01,348
الوار!

1349
01:34:01,511 --> 01:34:05,232
(G RU NTS) عیسی، بی لی، که
تو را بیدار کرد؟ از من دور شو!

1350
01:34:05,390 --> 01:34:06,391
از من دور شو!

1351
01:34:06,558 --> 01:34:08,151
(بیلی اسکواکین جی)

1352
01:34:14,190 --> 01:34:16,568
تو دوست پسر قدیمی هستی
پدر تا به حال h است مادر متعهد .

1353
01:34:16,734 --> 01:34:18,907
اونجاست
شما ایده گرفتید؟

1354
01:34:20,321 --> 01:34:21,914
شاید.

1355
01:34:22,073 --> 01:34:24,075
بنابراین همه چیز من برنامه ریزی شده بود؟

1356
01:34:27,954 --> 01:34:29,251
خوب انجام دادم

1357
01:34:37,672 --> 01:34:41,427
(C H UC KLIN G) من در k هستم
خیلی خوبه که اومدی

1358
01:34:41,593 --> 01:34:43,766
خیلی ممنونم

1359
01:34:43,928 --> 01:34:45,930
من به خاطر برخی آمدم
من فکر می کنم که شما به E laine گفتید.

1360
01:34:46,097 --> 01:34:47,599
آیا در برنامه من نقصی وجود دارد؟

1361
01:34:47,765 --> 01:34:49,108
اوج برنامه ها،
باید بپرسم

1362
01:34:49,267 --> 01:34:52,271
آیا شما واقعی هستید؟
به نیوزیلند با لری؟

1363
01:34:52,437 --> 01:34:54,189
(S N IC KERS) لری؟

1364
01:34:54,355 --> 01:34:56,608
وقتی کارم با h im تمام شد،
او آرزو می کند که ای کاش تو بودی .

1365
01:34:56,774 --> 01:34:59,527
میخوای چیکار کنی
با بچه هایم؟

1366
01:34:59,694 --> 01:35:02,664
بچه هایت را با من ببر و به آنها بگو
تو گفتی، یا شاید من فقط آنها را ترک کنم.

1367
01:35:02,822 --> 01:35:04,495
من اینطور نیستم.

1368
01:35:04,657 --> 01:35:07,536
شما هنوز ضعیف ترین را ندارید
بفهمید من کی هستم یا چه کار می کنم.

1369
01:35:07,702 --> 01:35:08,954
به همین ترتیب.

1370
01:35:11,623 --> 01:35:14,467
خدایا تو هستی
من خیلی زیبا . راویس h I ng .

1371
01:35:15,376 --> 01:35:17,128
(SCOF FS) شما خوبی؟

1372
01:35:17,837 --> 01:35:19,305
هرگز بهتر نیست.

1373
01:35:22,133 --> 01:35:24,227
هرگز، هرگز بهتر.

1374
01:35:36,981 --> 01:35:38,324
(C H UC KLIN G)

1375
01:35:41,945 --> 01:35:44,824
داری چیکار میکنی؟

1376
01:35:44,989 --> 01:35:47,617
خب من، این آخرین باری است که ما هستیم
می خواهید همدیگر را ببینید، درست است؟

1377
01:35:47,784 --> 01:35:49,502
ریگ ht.

1378
01:35:49,661 --> 01:35:52,335
من از شما می خواهم
با تمام صمیمیت

1379
01:35:52,497 --> 01:35:54,249
من در خواب بودم
تمام زندگی من،

1380
01:35:54,415 --> 01:35:57,510
و تو مرا بیدار کردی،
و الان احساس زنده بودن می کنم

1381
01:35:58,294 --> 01:35:59,386
تو لعنتی .

1382
01:35:59,545 --> 01:36:01,639
بله، اما من هستم
al ive and I nspi red .

1383
01:36:01,798 --> 01:36:05,393
دیدی که با چنین برنامه ای برنامه ریزی می کنی
وضوح، s uch ruth lessness.

1384
01:36:05,551 --> 01:36:06,973
خوب انجام دادم
بگذار بروم.

1385
01:36:07,136 --> 01:36:08,012
خیر

1386
01:36:08,179 --> 01:36:09,305
من جیغ میزنم

1387
01:36:09,472 --> 01:36:10,849
(LAUG HS)
نه، شما نمی خواهید.

1388
01:36:11,015 --> 01:36:12,141
چرا این کار را نمی کنم؟

1389
01:36:12,308 --> 01:36:15,528
چون همه با من می آیند
من نگ می کنم، و شما آن را نخواهید گرفت.

1390
01:36:16,813 --> 01:36:18,030
چه چیزی را دریافت کنید؟

1391
01:36:18,690 --> 01:36:20,237
آنچه شما می خواهید.

1392
01:36:21,651 --> 01:36:23,244
آنچه شما لیاقت آن را دارید.

1393
01:36:25,863 --> 01:36:28,662
L mran، تو شایسته دانستن
نقصی که من برنامه ریزی می کنم .

1394
01:36:30,702 --> 01:36:32,579
تو خیلی خوب بودی

1395
01:36:36,040 --> 01:36:38,418
و شما می توانید ht
می خوام دوباره انجامش بدم .

1396
01:36:43,548 --> 01:36:45,050
باشه بگو

1397
01:36:49,929 --> 01:36:51,397
اول منو ببوس

1398
01:36:51,556 --> 01:36:52,933
چی؟

1399
01:36:53,099 --> 01:36:55,318
من را ببوس و من به من می گویم.

1400
01:36:56,644 --> 01:37:01,571
در واقع باید یک بوسه واقعی باشد.
چیزی برای یادآوری

1401
01:37:07,071 --> 01:37:09,870
ما به اسکار نیاز نداریم
ما به کسی نیاز نداریم

1402
01:37:14,329 --> 01:37:15,626
مرا ببوس،

1403
01:37:18,082 --> 01:37:19,925
بعد آزادت می کنم .

1404
01:37:23,254 --> 01:37:24,426
(EXC LAIMS)

1405
01:37:31,262 --> 01:37:32,889
تو کی هستی لنا؟

1406
01:37:39,937 --> 01:37:42,065
چه کسی خواهید بود
زمانی که شما به عنوان مثال؟

1407
01:37:43,441 --> 01:37:44,784
تو هشیاری نداری

1408
01:37:44,942 --> 01:37:46,114
من نه؟

1409
01:37:46,277 --> 01:37:48,279
نه ری
تو خیلی عملی هستی

1410
01:37:48,446 --> 01:37:50,039
چه در مورد
عواقب

1411
01:37:50,948 --> 01:37:53,371
وجود دارد
بدون عواقب

1412
01:37:53,534 --> 01:37:56,378
این نقص برنامه شماست.

1413
01:37:57,497 --> 01:37:58,794
من دیوانه ام

1414
01:37:59,957 --> 01:38:01,755
تو منو دیوونه کردی

1415
01:38:01,918 --> 01:38:04,546
این کل ایده بود.

1416
01:38:04,712 --> 01:38:06,965
خب من دیوانه ها
مسئول نیستند

1417
01:38:08,174 --> 01:38:11,849
دیوانه ها اینطور نیستند
قانونی مسئول است

1418
01:38:14,806 --> 01:38:16,934
نه gu I Ity
به دلیل من nsan ity.

1419
01:38:17,100 --> 01:38:21,321
بعد از یک سال، من دوباره عاقل خواهم شد،
و آنها باید من را رها کنند.

1420
01:38:21,479 --> 01:38:22,696
(C HOKIN G)

1421
01:39:01,644 --> 01:39:03,521
(BALLROOM MUSIC PLAYIN G)