1 00:00:01,127 --> 00:00:02,628 Ранее о темной материи. 2 00:00:02,837 --> 00:00:04,148 Это обновление это позволит вам 3 00:00:04,172 --> 00:00:06,299 оставаться скрытым... Пройдите как один из них. 4 00:00:06,507 --> 00:00:07,758 Ваш, если хотите. 5 00:00:07,967 --> 00:00:09,695 Я верю если бы каждый из вас скачал 6 00:00:09,719 --> 00:00:11,387 мозг сканирует тебя оставил в компьютере 7 00:00:11,596 --> 00:00:12,972 обратно в твое сознание, 8 00:00:13,181 --> 00:00:15,266 ты бы смог получить доступ к воспоминаниям. 9 00:00:15,474 --> 00:00:16,702 Вы допустили ошибку. 10 00:00:16,726 --> 00:00:18,352 Тебе не положено совершать ошибки. 11 00:00:18,561 --> 00:00:19,830 Вы стали опасность для этого корабля 12 00:00:19,854 --> 00:00:22,523 и все на борту, и ты это знаешь. 13 00:00:22,732 --> 00:00:25,693 Жизнь твоих людей в обмен на диск. 14 00:00:59,936 --> 00:01:01,979 Вы встали. 15 00:01:02,188 --> 00:01:04,065 Я думал, ты собирались спать. 16 00:01:07,318 --> 00:01:08,861 Что-то меня разбудило. 17 00:01:11,030 --> 00:01:12,865 Я думаю, мне приснился сон. 18 00:01:15,534 --> 00:01:17,203 О чем речь? 19 00:01:19,872 --> 00:01:21,290 Я не знаю. 20 00:01:22,667 --> 00:01:24,085 Я был на корабле. 21 00:01:25,002 --> 00:01:26,671 Смотри, я знаю здесь тихо, 22 00:01:26,879 --> 00:01:29,840 но... мы сказали, что хотим уйти от всего этого, да? 23 00:01:31,509 --> 00:01:33,320 Мы всего лишь шаттл уехать от станции. 24 00:01:33,344 --> 00:01:35,096 Мы все еще можем видеться с нашими друзьями. 25 00:01:36,430 --> 00:01:37,848 На самом деле... 26 00:01:41,602 --> 00:01:44,188 Почему бы нам не пригласить некоторые люди придут позже? 27 00:01:44,397 --> 00:01:47,024 Ага. Это было бы здорово. 28 00:01:50,152 --> 00:01:52,697 В любом случае... 29 00:01:52,905 --> 00:01:54,323 Я немного рад, что ты встал. 30 00:03:29,043 --> 00:03:31,295 Сон во время ваш цикл зарядки? 31 00:03:31,504 --> 00:03:33,297 Я не знаю, как еще чтобы описать это. 32 00:03:33,506 --> 00:03:35,424 я даже не знал это было возможно. 33 00:03:35,633 --> 00:03:36,735 Этого не должно быть. 34 00:03:36,759 --> 00:03:38,511 Пока я нахожусь в цикле зарядки, 35 00:03:38,719 --> 00:03:40,930 мои высшие функции закрыты. 36 00:03:41,138 --> 00:03:44,183 Никакого когнитивного восприятия... Реальное или воображаемое... должно произойти. 37 00:03:44,392 --> 00:03:46,268 Был ли это хотя бы приятный сон? 38 00:03:49,105 --> 00:03:50,523 Все было в порядке. 39 00:03:52,316 --> 00:03:53,316 Так это проблема? 40 00:03:53,484 --> 00:03:55,128 Я имею в виду, это что-нибудь нам нужно беспокоиться? 41 00:03:55,152 --> 00:03:57,279 Я не знаю. 42 00:03:57,488 --> 00:03:59,323 Есть что-то еще... 43 00:03:59,532 --> 00:04:00,866 Мне нужно кое-что тебе показать. 44 00:04:01,075 --> 00:04:02,743 Хорошо. Покажите мне. 45 00:04:02,952 --> 00:04:04,370 Все вы. 46 00:04:08,290 --> 00:04:09,708 Что это, черт возьми? 47 00:04:09,917 --> 00:04:11,502 Она симуляция... 48 00:04:11,710 --> 00:04:14,547 Проекция, основанная на мои заводские настройки по умолчанию. 49 00:04:14,755 --> 00:04:17,716 Я создал ее, чтобы контролировать и записать мое поведение. 50 00:04:17,925 --> 00:04:18,925 Почему? 51 00:04:18,968 --> 00:04:19,986 я забеспокоился 52 00:04:20,010 --> 00:04:21,804 что может быть ошибка в моей программе. 53 00:04:22,012 --> 00:04:23,472 Есть недостаток в вашем программировании. 54 00:04:23,681 --> 00:04:24,682 Не обязательно. 55 00:04:24,890 --> 00:04:26,559 Да. Конкретно. 56 00:04:26,767 --> 00:04:27,476 Доказательства позволяют предположить 57 00:04:27,685 --> 00:04:29,562 что изменение возможно, это было намеренно. 58 00:04:29,770 --> 00:04:31,355 Будь преднамеренным или случайно, 59 00:04:31,564 --> 00:04:32,898 результаты все те же. 60 00:04:33,107 --> 00:04:33,774 Я не согласен. 61 00:04:33,983 --> 00:04:34,650 Как бы вы ни сделали. 62 00:04:34,859 --> 00:04:36,569 Стоп, вы оба. 63 00:04:36,777 --> 00:04:37,963 Начнем с самого начала. 64 00:04:37,987 --> 00:04:39,655 Как давно это симуляция запущена? 65 00:04:39,864 --> 00:04:41,574 Трудно сказать, 66 00:04:41,782 --> 00:04:45,411 потому что все данные с тех пор моя последняя активация была удалена. 67 00:04:45,619 --> 00:04:48,414 Итак, ты создал ее следить за своим поведением, 68 00:04:48,622 --> 00:04:50,166 но потом ты удалил результаты? 69 00:04:50,374 --> 00:04:52,668 Скорее всего, чтобы защититься... 70 00:04:52,877 --> 00:04:55,254 Еще одно указание аберрантного поведения. 71 00:04:55,463 --> 00:04:57,047 я ничего не удалял... 72 00:04:57,256 --> 00:04:59,401 Индикация, которую вы не знаете о чем ты говоришь. 73 00:04:59,425 --> 00:05:01,677 О-окей. Просто подожди. 74 00:05:01,886 --> 00:05:03,721 Если вы не удалили данные, то кто сделал? 75 00:05:03,929 --> 00:05:07,349 Э-э, это могло бы иметь... 76 00:05:07,558 --> 00:05:09,101 Что-то вроде меня. 77 00:05:09,310 --> 00:05:10,310 Зачем вам это делать? 78 00:05:10,352 --> 00:05:12,438 Это было как раз перед нас посадил га. 79 00:05:12,646 --> 00:05:13,898 Это была стрессовая ситуация. 80 00:05:14,106 --> 00:05:15,483 В-пятых, Android управляет кораблем, 81 00:05:15,691 --> 00:05:17,359 и корабль сохраняет нам жизнь. 82 00:05:17,568 --> 00:05:18,928 Если Андроид работает со сбоями... 83 00:05:19,069 --> 00:05:20,404 Она неисправна. 84 00:05:20,613 --> 00:05:21,780 Не обязательно. 85 00:05:21,989 --> 00:05:23,365 Ладно, серьёзно, вы двое... 86 00:05:23,574 --> 00:05:26,243 Есть ли какие-либо реальные доказательства неисправности? 87 00:05:26,452 --> 00:05:28,871 Вы хотите сказать им, или мне следует? 88 00:05:29,997 --> 00:05:31,457 Была оплошность. 89 00:05:31,665 --> 00:05:34,293 Когда я взял корабль в атмосфера на галене 2, 90 00:05:34,502 --> 00:05:35,628 Я забыл начать 91 00:05:35,836 --> 00:05:37,880 электростатический последовательность буферизации. 92 00:05:38,088 --> 00:05:41,300 В результате один из вторичные конденсаторы вышли из строя. 93 00:05:41,509 --> 00:05:42,968 Никаких серьезных повреждений не было. 94 00:05:43,177 --> 00:05:44,595 На этот раз. 95 00:05:44,803 --> 00:05:47,973 Мне жаль. Я должен был сказать тебе. 96 00:05:48,182 --> 00:05:48,849 Почему ты этого не сделал? 97 00:05:49,058 --> 00:05:50,226 Как вы думаете, почему? 98 00:05:50,434 --> 00:05:51,834 Она боится ты собираешься удалить ее 99 00:05:51,977 --> 00:05:53,854 и начать сначала с заводскими настройками. 100 00:05:54,063 --> 00:05:56,208 Это бы быть самым безопасным способом действий. 101 00:05:56,232 --> 00:05:57,608 Кто скажет следующий надзор? 102 00:05:57,816 --> 00:06:00,736 не будет включать более критическая система? 103 00:06:04,615 --> 00:06:07,576 Пять, куда ты идешь? 104 00:06:07,785 --> 00:06:09,346 Мост. Мы собираемся надо начать делать 105 00:06:09,370 --> 00:06:12,498 намного больше ручной системы проверим сейчас, не так ли? 106 00:06:18,921 --> 00:06:20,839 Знаешь, она вызвалась добровольцем быть переведено в оффлайн. 107 00:06:21,048 --> 00:06:22,675 Как будто ты дал ей выбор. 108 00:06:22,883 --> 00:06:25,028 Она та, которая хотела запустить еще один цикл зарядки 109 00:06:25,052 --> 00:06:26,762 посмотреть, есть ли у нее еще из этих мечтаний. 110 00:06:26,971 --> 00:06:28,180 Что бы ни. 111 00:06:28,389 --> 00:06:29,950 Знаешь, тебе следует рассказали нам об этом 112 00:06:29,974 --> 00:06:30,974 очень давно. 113 00:06:31,100 --> 00:06:33,686 Я не сказал тебе, потому что Я знал, что это произойдет. 114 00:06:34,853 --> 00:06:36,564 И вообще, ты один, с кем можно поговорить. 115 00:06:36,772 --> 00:06:38,732 Вау, что это должно означать? 116 00:06:38,941 --> 00:06:40,252 Ты не сказал нам, что заболел 117 00:06:40,276 --> 00:06:41,944 пока мы не нашли тебя лежа на полу. 118 00:06:42,152 --> 00:06:44,113 Это было другое. я был... 119 00:06:44,321 --> 00:06:45,739 Боишься? 120 00:06:47,658 --> 00:06:49,076 Может быть, немного. 121 00:06:49,285 --> 00:06:51,328 Ну, как ты думаешь, она чувствует? 122 00:06:52,788 --> 00:06:55,124 Пять, ты уверен? 123 00:06:55,332 --> 00:06:58,168 Я-я имею в виду, ты абсолютно уверен 124 00:06:58,377 --> 00:07:00,504 что она действительно что-то чувствует? 125 00:07:02,006 --> 00:07:05,050 Как ты мог вообще спросить меня об этом? 126 00:07:05,259 --> 00:07:06,819 Она сказала мне, что другой Android сказал: 127 00:07:06,844 --> 00:07:08,679 тот из альтернативная реальность. 128 00:07:08,887 --> 00:07:11,390 Это был ты. Ты сделал ее такой. 129 00:07:11,599 --> 00:07:13,392 Нет, мы не знаем это наверняка. 130 00:07:13,601 --> 00:07:14,643 Вы взяли устаревшую модель 131 00:07:14,852 --> 00:07:17,938 без эмуляторов эмпатии или эмоциональные подпрограммы, 132 00:07:18,147 --> 00:07:20,274 и ты пытался сделай ее более человечной. 133 00:07:20,482 --> 00:07:22,151 Зачем мне это делать? 134 00:07:22,359 --> 00:07:22,860 Я-я не знаю. 135 00:07:23,068 --> 00:07:26,572 Может быть, это было для операция или что-то в этом роде. 136 00:07:26,780 --> 00:07:29,533 Может быть, вы просто хотели сделать что-нибудь приятное для нее. 137 00:07:29,742 --> 00:07:31,910 Хорошо, ну... 138 00:07:32,119 --> 00:07:34,788 Ты знаешь прежнего меня лучше, чем я. 139 00:07:34,997 --> 00:07:37,625 Это звучит реалистично? 140 00:07:37,833 --> 00:07:41,045 Это были люди, которых ты ненавидел, не андроиды. 141 00:07:41,253 --> 00:07:42,838 Ты часть машины себя, да? 142 00:07:43,047 --> 00:07:46,091 М-Может быть, ты почувствовал связь с ней. 143 00:07:46,300 --> 00:07:47,736 Может быть, она была только один на корабле 144 00:07:47,760 --> 00:07:49,595 ты можешь стоять рядом. 145 00:07:49,803 --> 00:07:51,513 Столько я бы купил. 146 00:07:51,722 --> 00:07:52,973 Дело в том... 147 00:07:53,182 --> 00:07:55,559 Мы не можем позволить себе иметь Android, который делает ошибки. 148 00:07:55,768 --> 00:07:58,312 На этом корабле нет никого в состоянии критиковать. 149 00:07:58,520 --> 00:07:59,520 Это только временно... 150 00:07:59,605 --> 00:08:00,981 Пока мы не сможем разберитесь в этом. 151 00:08:01,190 --> 00:08:02,667 Что, если есть нечего выяснять? 152 00:08:02,691 --> 00:08:05,194 Что, если это просто какая она? 153 00:08:07,112 --> 00:08:09,198 Если мы удалим ее матрица личности 154 00:08:09,406 --> 00:08:10,491 и начать сначала, 155 00:08:10,699 --> 00:08:13,369 это то же самое, что убить ее. 156 00:08:19,083 --> 00:08:21,794 Смотри, это просто техническая проблема, сбой. 157 00:08:22,002 --> 00:08:24,463 Должен быть способ мы можем это исправить. 158 00:08:25,589 --> 00:08:27,216 У меня нет желания исправляться. 159 00:08:27,424 --> 00:08:29,635 Ну, ты как бы завязываешь наши руки, значит, не так ли? 160 00:08:29,843 --> 00:08:32,012 Если вы, как группа, решите ты больше не хочешь меня 161 00:08:32,221 --> 00:08:35,891 как Android вашего корабля, Я пойму. 162 00:08:37,893 --> 00:08:41,355 Но я бы предпочел быть разрешил идти своим путем... 163 00:08:41,563 --> 00:08:42,898 Как я. 164 00:08:43,107 --> 00:08:44,334 Почти уверен они не пускают роботов 165 00:08:44,358 --> 00:08:45,651 бродить самостоятельно. 166 00:08:45,859 --> 00:08:47,069 Он прав. 167 00:08:47,277 --> 00:08:49,517 Рано или поздно ты получишь подхвачено властями, 168 00:08:49,655 --> 00:08:51,657 и они определенно сделаю полную перезагрузку. 169 00:08:51,865 --> 00:08:53,992 Тебе некуда идти. 170 00:09:03,460 --> 00:09:05,087 Вот здесь вы ошибаетесь. 171 00:10:11,153 --> 00:10:12,571 Рё! 172 00:10:16,992 --> 00:10:18,660 Мисаки. 173 00:10:23,290 --> 00:10:25,125 Время платить за свои грехи. 174 00:10:29,922 --> 00:10:31,048 Это невозможно. 175 00:10:31,256 --> 00:10:32,341 Как вы попали на борт? 176 00:10:32,549 --> 00:10:34,092 Ты думал, что ты мог бы спрятаться навсегда? 177 00:10:41,517 --> 00:10:42,935 Да! 178 00:10:45,604 --> 00:10:47,648 Это твой день расплаты, рё. 179 00:10:47,856 --> 00:10:49,274 Больше никакого бега. 180 00:10:51,527 --> 00:10:52,861 Я не бегу. 181 00:10:53,070 --> 00:10:55,823 Я собираюсь вернуться в Заирон когда я буду в порядке и готов. 182 00:11:04,456 --> 00:11:05,541 Теперь кто бежит? 183 00:11:05,749 --> 00:11:07,167 Вернись сюда! 184 00:11:12,005 --> 00:11:13,131 Что это такое? 185 00:11:13,340 --> 00:11:14,967 Похоже, у нас есть утечка охлаждающей жидкости... 186 00:11:15,175 --> 00:11:16,969 Уровень 4, раздел f. 187 00:11:17,177 --> 00:11:18,220 Можем ли мы его запечатать? 188 00:11:18,428 --> 00:11:19,012 Я так думаю. 189 00:11:19,221 --> 00:11:21,139 Я могу отключить ближайший клапан до разрыва. 190 00:11:21,348 --> 00:11:23,225 Хорошо. Я пойду проверить это. 191 00:11:47,875 --> 00:11:48,875 Да! 192 00:12:03,348 --> 00:12:05,100 Жалкий. 193 00:12:05,309 --> 00:12:07,019 Где человек, которого я знал, 194 00:12:07,227 --> 00:12:10,022 человек, который собирался быть нашим императором? 195 00:12:10,230 --> 00:12:12,900 Я... тот же человек. 196 00:12:13,108 --> 00:12:16,028 Скрываясь по галактике на маленьком корабле, 197 00:12:16,236 --> 00:12:17,321 боюсь показать свое лицо 198 00:12:17,529 --> 00:12:20,782 когда все это время ваш народ страдает. 199 00:12:20,991 --> 00:12:22,534 О чем ты говоришь? 200 00:12:22,743 --> 00:12:26,413 Заирон проигрывает война с пиром. 201 00:12:26,622 --> 00:12:30,667 Вы видели репортажи, и все же ты ничего не делаешь. 202 00:12:30,876 --> 00:12:32,419 Твой брат слаб, 203 00:12:32,628 --> 00:12:36,131 и его мать окружает сама с подхалимами. 204 00:12:36,340 --> 00:12:38,842 Нам нужен настоящий правитель. 205 00:12:40,844 --> 00:12:42,930 Я вернусь претендовать на мой трон. 206 00:12:43,138 --> 00:12:45,724 Есть такие в суде которые все еще верны мне, но... 207 00:12:45,933 --> 00:12:48,226 Что? 208 00:12:48,435 --> 00:12:52,356 Без моих воспоминаний, Я не знаю, кому доверять. 209 00:12:54,149 --> 00:12:56,318 Ты не тот человек, которого я знал. 210 00:12:58,612 --> 00:13:01,156 Ты просто трус кто оправдывается. 211 00:13:47,953 --> 00:13:50,038 Пять, ты читаешь? какие-нибудь колебания мощности? 212 00:13:50,247 --> 00:13:51,540 Хм, нет. 213 00:13:51,748 --> 00:13:53,542 Энергосистема функционирует нормально. 214 00:13:53,750 --> 00:13:54,251 Пять, пожалуйста, ответьте. 215 00:13:54,459 --> 00:13:56,099 Свет был просто мерцает здесь. 216 00:13:56,211 --> 00:13:59,381 Я-я сказал, что энергосистема функционирует нормально. 217 00:14:02,300 --> 00:14:03,510 Два? 218 00:14:03,719 --> 00:14:04,779 Пять, если ты меня слышишь, 219 00:14:04,803 --> 00:14:06,930 Я думаю, связь работают со сбоями. 220 00:14:07,139 --> 00:14:08,379 Да, я тебя прекрасно слышу. 221 00:14:08,557 --> 00:14:09,808 Ты слышишь меня? 222 00:14:27,367 --> 00:14:30,954 Мистер Рук очень разочарован тобой. 223 00:14:32,873 --> 00:14:35,125 Два, пожалуйста, ответьте. 224 00:14:36,752 --> 00:14:37,836 Шестая, ты можешь меня прочитать? 225 00:14:38,045 --> 00:14:38,628 Вперед, продолжать. 226 00:14:38,837 --> 00:14:40,297 Я-я думаю, что-то не так. 227 00:14:40,505 --> 00:14:42,340 Двое были на пути вниз до уровня 4, раздел f 228 00:14:42,549 --> 00:14:44,009 проверить небольшая утечка охлаждающей жидкости, 229 00:14:44,217 --> 00:14:45,886 но теперь я не могу ее достать на комм. 230 00:14:46,094 --> 00:14:47,405 Последнее, что она сказала было что-то 231 00:14:47,429 --> 00:14:51,308 о колебаниях мощности, но я ничего не читаю. 232 00:14:51,516 --> 00:14:53,769 Хорошо. Никс и я проверю это. 233 00:15:15,957 --> 00:15:17,542 Во-вторых, ты можешь меня прочитать? 234 00:15:17,751 --> 00:15:19,294 Два, заходите. 235 00:15:19,503 --> 00:15:21,171 Вот она. 236 00:15:22,798 --> 00:15:24,549 Два? 237 00:15:24,758 --> 00:15:26,176 Два. 238 00:15:28,845 --> 00:15:30,823 Вам удалось уйди из этого в последний раз. 239 00:15:32,766 --> 00:15:35,936 На этот раз, мы собираемся закончить работу. 240 00:15:46,988 --> 00:15:48,406 Два? 241 00:15:54,037 --> 00:15:55,080 Привет. 242 00:15:57,958 --> 00:15:58,959 Прекрати! 243 00:15:59,167 --> 00:16:00,877 Два, прекрати! 244 00:16:02,254 --> 00:16:03,755 Два, прекрати! 245 00:16:11,847 --> 00:16:12,848 Ты в порядке? 246 00:16:13,056 --> 00:16:14,558 Да, со мной все в порядке. 247 00:16:17,394 --> 00:16:18,436 Куда они пошли? 248 00:16:18,645 --> 00:16:21,064 - -ВОЗ? - -Люди Рука. 249 00:16:33,702 --> 00:16:34,953 Что теперь? 250 00:16:35,162 --> 00:16:37,181 У нас на борту злоумышленники. Мы должны найти их прямо сейчас. 251 00:16:37,205 --> 00:16:38,999 Два, есть больше никого на борту. 252 00:16:39,207 --> 00:16:41,247 Кем бы ты ни думал, что ты дрались, это было шесть. 253 00:16:41,293 --> 00:16:43,044 Ты чуть не задушил его до смерти. 254 00:16:43,253 --> 00:16:44,253 Что происходит? 255 00:16:44,337 --> 00:16:46,137 Двое только что напали на шестерых, хотя мы не думаем 256 00:16:46,214 --> 00:16:47,215 она знала, кто это был. 257 00:16:47,424 --> 00:16:49,026 Она, кажется, не узнай любого из нас. 258 00:16:49,050 --> 00:16:51,303 Нет, я знаю, что видел. Люди Рука здесь. 259 00:16:51,511 --> 00:16:53,054 Тогда куда они пошли? 260 00:16:53,263 --> 00:16:56,224 И как они получили на борту в первую очередь? 261 00:16:56,433 --> 00:16:57,475 Это не имеет смысла. 262 00:16:57,684 --> 00:16:59,102 Нет, я тоже кого-то видел. 263 00:16:59,311 --> 00:17:00,711 Мисаки. Она была здесь, и мы сражались, 264 00:17:00,896 --> 00:17:02,814 а потом она исчезла прямо передо мной. 265 00:17:03,023 --> 00:17:04,441 Это невозможно. 266 00:17:06,193 --> 00:17:08,361 Я думаю, вы, ребята у обоих могло быть 267 00:17:08,570 --> 00:17:09,988 какая-то галлюцинация. 268 00:17:12,657 --> 00:17:14,075 Пятый, заходите. 269 00:17:14,284 --> 00:17:15,702 Эй, ты нашел двоих? 270 00:17:15,911 --> 00:17:17,037 Да, мы это сделали. 271 00:17:17,245 --> 00:17:19,873 Слушай, ты слышал? или видел что-нибудь необычное 272 00:17:20,081 --> 00:17:21,208 в последнее время? 273 00:17:21,416 --> 00:17:22,209 Что-нибудь вообще? 274 00:17:22,417 --> 00:17:24,294 Кроме факта что я не смогу вырастить двоих 275 00:17:24,502 --> 00:17:26,046 на связи нет. 276 00:17:26,254 --> 00:17:28,924 А что насчет корабля... Какие-нибудь необычные чтения? 277 00:17:29,132 --> 00:17:31,509 На данный момент, кажется, все в порядке. 278 00:17:31,718 --> 00:17:32,844 Хорошо, продолжайте следить. 279 00:17:33,053 --> 00:17:35,555 Шесть на выходе. 280 00:17:35,764 --> 00:17:37,557 Три, заходите. 281 00:17:39,559 --> 00:17:42,604 В-третьих, если ты меня слышишь, пожалуйста, ответьте. 282 00:17:54,908 --> 00:17:56,076 Он не отвечает. 283 00:17:56,284 --> 00:17:57,619 Я пойду проверить его. 284 00:17:57,827 --> 00:17:59,513 Ребята, вам следует спуститься вниз в лазарет... 285 00:17:59,537 --> 00:18:00,330 Запустите несколько сканирований. 286 00:18:00,538 --> 00:18:02,916 Но ты должен отдай этот меч. 287 00:18:03,124 --> 00:18:07,170 Если у тебя действительно галлюцинации, это может быть немного опасно. 288 00:18:10,840 --> 00:18:12,509 Я дам тебе знать как только найду три. 289 00:18:25,397 --> 00:18:27,524 Маркус. 290 00:18:27,732 --> 00:18:29,609 Какого черта? 291 00:18:30,277 --> 00:18:31,611 Ого. 292 00:18:31,820 --> 00:18:33,863 Нет, нет, нет, нет. 293 00:18:34,072 --> 00:18:35,448 Что это, черт возьми? 294 00:18:35,657 --> 00:18:37,826 Успокоиться. Все нормально. 295 00:18:38,034 --> 00:18:40,537 Нет, нет, нет, нет, нет. Ты не можешь... нет. Нет. 296 00:18:40,745 --> 00:18:43,999 Тебе нельзя здесь находиться... 297 00:18:44,207 --> 00:18:45,792 Потому что ты мертв. 298 00:18:46,001 --> 00:18:47,419 Я вернулся. 299 00:18:51,548 --> 00:18:53,925 Этого не может быть. 300 00:18:59,264 --> 00:19:01,016 Я мечтаю. 301 00:19:01,224 --> 00:19:02,851 Вот что это такое должно быть, да? 302 00:19:03,059 --> 00:19:04,704 Это всего лишь мечта. Это всего лишь мечта. 303 00:19:04,728 --> 00:19:06,396 Вот и все. Это мечта. 304 00:19:06,604 --> 00:19:07,939 Маркус, это не сон. 305 00:19:08,148 --> 00:19:11,192 Нет, нет, нет, не надо. Не. 306 00:19:11,401 --> 00:19:12,110 Не. 307 00:19:12,319 --> 00:19:17,115 Вы мертвы. Я видел твой труп. 308 00:19:17,324 --> 00:19:20,410 Я знаю, что все это правда... 309 00:19:20,618 --> 00:19:23,455 Но это больше сложнее, чем это. 310 00:19:23,663 --> 00:19:25,165 Смерть – это не то, что мы думаем. 311 00:19:25,373 --> 00:19:26,517 Так что ты мне скажешь... 312 00:19:26,541 --> 00:19:28,061 Ты какой-то призрак или что-то еще? 313 00:19:28,251 --> 00:19:30,128 Не совсем. 314 00:19:30,337 --> 00:19:34,007 Слушай, это непросто объяснение, я признаю это. 315 00:19:34,215 --> 00:19:37,761 Но скажи мне одну вещь. 316 00:19:37,969 --> 00:19:40,388 Нет ли какой-то маленькой части ты немного счастлив 317 00:19:40,597 --> 00:19:42,974 увидеть меня? 318 00:19:43,183 --> 00:19:46,269 Несмотря на то что это не имеет смысла? 319 00:19:48,104 --> 00:19:50,231 Потому что если нет... 320 00:19:50,440 --> 00:19:52,650 Я уйду, и я никогда не вернусь. 321 00:19:56,196 --> 00:19:58,740 я даже не знаю что я смотрю. 322 00:19:58,948 --> 00:20:00,116 А вы? 323 00:20:00,325 --> 00:20:02,994 Это определенно не моя область знаний. 324 00:20:03,203 --> 00:20:04,662 Нам нужен Андроид. 325 00:20:04,871 --> 00:20:06,915 Нам придется урегулировать для следующей лучшей вещи. 326 00:20:09,376 --> 00:20:10,919 Чем я могу быть полезен? 327 00:20:18,468 --> 00:20:19,468 Не отвечай. 328 00:20:20,470 --> 00:20:23,056 Три, ты здесь? 329 00:20:24,849 --> 00:20:26,476 Что ты хочешь? 330 00:20:26,684 --> 00:20:28,162 я просто хочу знать если ты видел или слышал 331 00:20:28,186 --> 00:20:29,979 что-нибудь из ряда вон выходящее. 332 00:20:31,064 --> 00:20:33,316 Если ты расскажешь ему обо мне, 333 00:20:33,525 --> 00:20:35,402 Мне придется уйти. 334 00:20:38,029 --> 00:20:39,948 Я в порядке. 335 00:20:40,156 --> 00:20:42,117 Все в порядке. 336 00:20:42,325 --> 00:20:44,744 Просто нужно немного поспать и все. 337 00:20:44,953 --> 00:20:46,454 Оставь меня в покое. 338 00:20:49,040 --> 00:20:50,875 Извините за это. 339 00:20:52,168 --> 00:20:54,087 Что мне теперь делать? 340 00:20:54,295 --> 00:20:56,047 Я не могу оставаться здесь вечно. 341 00:20:56,256 --> 00:20:56,881 Вы тоже не можете. 342 00:20:57,090 --> 00:21:00,802 Я знаю, и это именно поэтому я здесь. 343 00:21:02,053 --> 00:21:04,305 Я хочу, чтобы ты пошел со мной. 344 00:21:07,892 --> 00:21:09,102 Пятый, заходите. 345 00:21:09,310 --> 00:21:10,061 Давай. 346 00:21:10,270 --> 00:21:11,705 я стою снаружи три четверти, 347 00:21:11,729 --> 00:21:12,730 и он не пускает меня. 348 00:21:12,939 --> 00:21:13,939 Ты можешь открыть дверь? 349 00:21:14,107 --> 00:21:15,108 Почему? 350 00:21:15,316 --> 00:21:16,609 Происходит что-то странное. 351 00:21:16,818 --> 00:21:19,320 Мы думаем, что два и четыре могли бы была какая-то галлюцинация. 352 00:21:19,529 --> 00:21:19,988 Ч-Что? 353 00:21:20,196 --> 00:21:21,239 Когда это произошло? 354 00:21:21,448 --> 00:21:22,550 У нас нет всех подробности еще. 355 00:21:22,574 --> 00:21:24,033 Они в лазарете. 356 00:21:24,242 --> 00:21:26,554 А пока я просто хочу чтобы убедиться, что с тремя все в порядке. 357 00:21:26,578 --> 00:21:29,664 Хорошо. Да, я-я буду написать обходной путь. 358 00:21:29,873 --> 00:21:31,291 Все в порядке. 359 00:21:33,042 --> 00:21:35,211 Я не понимаю. 360 00:21:35,420 --> 00:21:37,297 Как я могу пойти с тобой? 361 00:21:39,883 --> 00:21:42,343 Это кажется реальным? 362 00:21:43,303 --> 00:21:44,721 Да. 363 00:21:53,938 --> 00:21:55,148 Это казалось реальным? 364 00:21:55,356 --> 00:21:56,399 Да. 365 00:21:56,608 --> 00:21:57,734 Тогда что еще имеет значение? 366 00:21:57,942 --> 00:21:59,819 Я не знаю. 367 00:22:00,028 --> 00:22:00,695 Сара... 368 00:22:00,904 --> 00:22:04,574 Где я был, нет одиночества... 369 00:22:04,782 --> 00:22:06,409 Никакой боли. 370 00:22:08,912 --> 00:22:11,623 Но я все еще чувствую это из-за тебя. 371 00:22:13,166 --> 00:22:14,876 Я чувствую это в тебе. 372 00:22:16,836 --> 00:22:18,755 Я тебя вижу. 373 00:22:18,963 --> 00:22:22,967 Я видел, как ты притворялся быть сильным человеком, 374 00:22:23,176 --> 00:22:25,970 делай вид, что тебе все равно. 375 00:22:26,179 --> 00:22:29,140 И каждый день тебе больно. 376 00:22:32,977 --> 00:22:34,479 Пять, как дела? 377 00:22:34,687 --> 00:22:37,649 Ох, это займет несколько минут на расшифровку. 378 00:22:39,108 --> 00:22:40,527 Но тем временем... 379 00:22:43,029 --> 00:22:44,447 Что? 380 00:22:47,116 --> 00:22:49,116 У него есть компьютерная консоль в его комнате, 381 00:22:49,202 --> 00:22:52,038 и я готов поспорить, что он никогда безопасность зашифровала камеру. 382 00:22:52,247 --> 00:22:53,665 Просто дай мне секунду. 383 00:22:56,209 --> 00:22:58,503 Я не хочу видеть, как ты страдаешь. 384 00:23:02,757 --> 00:23:05,301 Так не должно быть. 385 00:23:11,599 --> 00:23:13,017 Поверьте мне. 386 00:23:14,394 --> 00:23:16,062 Все будет хорошо. 387 00:23:20,275 --> 00:23:21,693 Не. 388 00:23:22,902 --> 00:23:24,654 Я не могу. 389 00:23:24,862 --> 00:23:26,406 Я тебя люблю. 390 00:23:29,242 --> 00:23:30,994 Я бы никогда не причинил тебе вреда. 391 00:23:32,996 --> 00:23:34,747 Ладно, думаю, я понял. 392 00:23:37,292 --> 00:23:38,626 Боже мой! У него есть пистолет! 393 00:23:38,835 --> 00:23:40,020 Я думаю, он собирается застрелиться! 394 00:23:40,044 --> 00:23:41,438 Все в порядке! Давай, открой дверь! 395 00:23:41,462 --> 00:23:43,089 Да, я стараюсь! 396 00:23:43,298 --> 00:23:45,883 Три! Третий, впусти меня! 397 00:23:47,176 --> 00:23:48,428 Три! 398 00:23:48,636 --> 00:23:49,887 Третий, впусти меня! 399 00:23:50,930 --> 00:23:52,974 Кем бы ты ни был видишь, это не реально. 400 00:23:53,182 --> 00:23:54,892 --Откройте дверь. - -Это единственный способ. 401 00:23:55,101 --> 00:23:56,769 Послушай меня! Три! 402 00:23:56,978 --> 00:23:58,018 Мы будем вместе навсегда. 403 00:23:58,187 --> 00:23:59,522 Откройте дверь! Давай, чувак! 404 00:23:59,731 --> 00:24:00,731 Да... 405 00:24:00,815 --> 00:24:02,233 Третий, впусти меня! 406 00:24:04,110 --> 00:24:05,778 Три! 407 00:24:05,987 --> 00:24:06,404 Да. 408 00:24:06,613 --> 00:24:07,780 Три, давай! 409 00:24:07,989 --> 00:24:09,490 - -Три! - -Да. 410 00:24:09,699 --> 00:24:12,368 Послушай меня! Это не реально! 411 00:24:12,577 --> 00:24:14,037 Три! 412 00:24:18,166 --> 00:24:20,209 Что?! 413 00:24:20,418 --> 00:24:20,793 Где она? 414 00:24:21,002 --> 00:24:23,338 О чем ты говоришь? ВОЗ? 415 00:24:23,546 --> 00:24:24,586 Что ты с ней сделал?! 416 00:24:24,672 --> 00:24:25,733 О ком ты говоришь?! 417 00:24:25,757 --> 00:24:27,592 - -Сара! Она была здесь! - -Кто... 418 00:24:27,800 --> 00:24:28,800 Нет, она не была! 419 00:24:28,885 --> 00:24:31,012 - -Да, она была! - -Это было не по-настоящему. 420 00:24:31,220 --> 00:24:33,306 То же самое произошло до двух и четырех. 421 00:24:33,514 --> 00:24:35,224 Они видели людей которых на самом деле там не было. 422 00:24:37,143 --> 00:24:38,143 Какого черта...? 423 00:24:38,269 --> 00:24:39,520 Просто успокойся. 424 00:24:39,729 --> 00:24:40,729 Мы разберемся. 425 00:24:40,855 --> 00:24:42,575 - -Мы разберемся... во всем этом. - -Какого черта? 426 00:24:42,732 --> 00:24:45,526 Успокоиться. Хорошо? 427 00:25:00,667 --> 00:25:03,044 Хочешь кофе? 428 00:25:03,252 --> 00:25:05,004 Нет, спасибо. 429 00:25:09,759 --> 00:25:11,719 На что ты смотришь? 430 00:25:11,928 --> 00:25:14,305 Деревья. 431 00:25:14,514 --> 00:25:16,015 Почему? 432 00:25:17,266 --> 00:25:18,893 Потому что они не настоящие. 433 00:25:22,063 --> 00:25:24,315 Все это нереально. 434 00:25:24,524 --> 00:25:28,236 Мне было интересно, когда это должно было случиться. 435 00:25:28,444 --> 00:25:30,488 Прямо сейчас я стою на моей зарядной платформе 436 00:25:30,697 --> 00:25:32,782 на борту Разы. 437 00:25:32,990 --> 00:25:35,827 Мои высшие функции должен быть закрыт. 438 00:25:36,035 --> 00:25:37,035 Но это не так. 439 00:25:42,458 --> 00:25:44,043 Почему бы нам не подышать воздухом? 440 00:25:59,559 --> 00:26:01,060 Сколько времени это займет? 441 00:26:01,269 --> 00:26:03,938 Она сказала, что отчитается как только у нее появились новости. 442 00:26:05,481 --> 00:26:07,734 Я завершил свой анализ. 443 00:26:07,942 --> 00:26:09,026 Что у тебя есть для нас? 444 00:26:09,235 --> 00:26:10,921 Ты не случайно, 445 00:26:10,945 --> 00:26:12,105 три и четыре были теми 446 00:26:12,238 --> 00:26:14,782 кто испытал галлюцинации. 447 00:26:14,991 --> 00:26:16,743 Это нейронная связь. 448 00:26:16,951 --> 00:26:18,431 Но все не так, как в прошлый раз, 449 00:26:18,494 --> 00:26:20,494 и мы не спрашивали компьютер для поиска ссылок. 450 00:26:20,621 --> 00:26:23,750 Тем не менее, я верю ты стал мишенью 451 00:26:23,958 --> 00:26:25,835 в результате нервного отпечаток, который вы загрузили 452 00:26:26,043 --> 00:26:27,795 в медицинскую базу данных. 453 00:26:28,004 --> 00:26:29,297 Нацелено на кого? 454 00:26:29,505 --> 00:26:30,923 Android вашего корабля. 455 00:26:36,804 --> 00:26:37,906 Как это мог быть Андроид? 456 00:26:37,930 --> 00:26:38,930 Она оффлайн. 457 00:26:39,056 --> 00:26:40,600 Теоретически она должна быть. 458 00:26:40,808 --> 00:26:42,968 Но данные свидетельствуют о том, что некоторые ее высших функций 459 00:26:43,060 --> 00:26:44,270 все еще активны. 460 00:26:44,479 --> 00:26:46,147 Это не значит она ответственна 461 00:26:46,355 --> 00:26:47,440 за то, что с нами произошло. 462 00:26:47,648 --> 00:26:49,251 Пока она в цикле зарядки, 463 00:26:49,275 --> 00:26:52,779 у нее нет нейронного контроля, но сама платформа 464 00:26:52,987 --> 00:26:55,281 обеспечивает физическое соединение. 465 00:26:55,490 --> 00:26:57,533 Она буквально подключен к кораблю. 466 00:26:57,742 --> 00:26:59,911 Ну и что? 467 00:27:00,119 --> 00:27:01,388 Я считаю, что она использовала эта связь 468 00:27:01,412 --> 00:27:02,747 чтобы загрузить вирус. 469 00:27:02,955 --> 00:27:04,832 Это агрессивный ИИ это распространяется через 470 00:27:05,041 --> 00:27:07,418 создание нескольких систем новая структура командования 471 00:27:07,627 --> 00:27:09,879 независимый от каких-либо вклад экипажа. 472 00:27:10,087 --> 00:27:12,590 Итак, вы говорите, что она пытается захватить корабль? 473 00:27:12,799 --> 00:27:14,675 Да. 474 00:27:14,884 --> 00:27:16,385 Галлюцинации ты испытал 475 00:27:16,594 --> 00:27:19,347 были побочным продуктом вируса атака на программу 476 00:27:19,555 --> 00:27:21,182 который управляет нейронной связью. 477 00:27:21,390 --> 00:27:22,390 Это безумие. 478 00:27:22,433 --> 00:27:24,727 Зачем ей пытаться захватить корабль? 479 00:27:24,936 --> 00:27:27,104 Она почувствовала угрозу к ее существованию. 480 00:27:27,313 --> 00:27:28,815 Это положило начало мошенническая подпрограмма 481 00:27:29,023 --> 00:27:30,608 в ее программировании, 482 00:27:30,817 --> 00:27:33,194 директива, которая никогда должен был быть там... 483 00:27:33,402 --> 00:27:35,988 Инстинкт к самосохранение. 484 00:27:36,197 --> 00:27:38,699 Ребята, вы не серьезно ты это покупаешь, да? 485 00:27:45,289 --> 00:27:46,289 Куда ты идешь? 486 00:27:46,374 --> 00:27:47,458 Я пойду проверять системы. 487 00:27:47,667 --> 00:27:50,461 я хочу это увидеть «вирус» для себя. 488 00:27:50,670 --> 00:27:51,671 Тебе лучше пойти с ней. 489 00:27:51,879 --> 00:27:52,338 Да, через минуту. 490 00:27:52,547 --> 00:27:54,067 Мы должны выяснить что мы собираемся делать 491 00:27:54,173 --> 00:27:55,173 если эта история подтвердится. 492 00:27:55,341 --> 00:27:57,301 Если она использует зарядная платформа 493 00:27:57,510 --> 00:27:59,804 для подключения к кораблю, мы не можем просто снять ее? 494 00:28:00,012 --> 00:28:01,514 Прерывание к циклу зарядки 495 00:28:01,722 --> 00:28:04,767 заставит ее стать снова полностью активен. 496 00:28:04,976 --> 00:28:08,062 Затем она может представить серьезная физическая угроза. 497 00:28:08,271 --> 00:28:10,064 Ага. Был по этой дороге. 498 00:28:10,273 --> 00:28:11,357 Нет, спасибо. 499 00:28:11,566 --> 00:28:13,276 Мы могли бы вытащить ее командный чип первым. 500 00:28:13,484 --> 00:28:16,779 К сожалению, это не будет отключить мошенническую подпрограмму. 501 00:28:16,988 --> 00:28:18,948 Вот что делает это так опасно. 502 00:28:19,156 --> 00:28:20,575 Тогда что нам делать? 503 00:28:20,783 --> 00:28:22,410 Два или три бронебойные снаряды 504 00:28:22,618 --> 00:28:24,579 через нее центральный процессор 505 00:28:24,787 --> 00:28:25,787 должно быть достаточно. 506 00:28:25,872 --> 00:28:27,312 Вы хотите, чтобы мы выстрелить ей в голову? 507 00:28:27,456 --> 00:28:29,333 Мы этого не делаем. 508 00:28:29,542 --> 00:28:31,711 У вас меньше 30 минут. 509 00:28:31,919 --> 00:28:34,297 После этого вирус зайдет слишком далеко 510 00:28:34,505 --> 00:28:35,505 быть полностью изменен. 511 00:28:35,590 --> 00:28:36,710 Должен быть другой путь. 512 00:28:36,841 --> 00:28:40,136 Помните, она всего лишь машина. 513 00:28:40,344 --> 00:28:41,944 Если какая-либо другая часть корабля были лицом к лицу 514 00:28:42,054 --> 00:28:44,724 критическая неисправность, ты бы закрыл его 515 00:28:44,932 --> 00:28:47,268 без колебаний. 516 00:28:50,271 --> 00:28:51,415 Помните, никто ничего не делает 517 00:28:51,439 --> 00:28:53,107 пока не получу подтверждения. 518 00:28:53,316 --> 00:28:55,252 Если мы идем по этой дороге, мы будем чертовски уверены 519 00:28:55,276 --> 00:28:57,028 это не ошибка. 520 00:28:57,236 --> 00:28:59,822 Мы уверены, что это хорошая идея? позволить троим иметь пистолет? 521 00:29:00,031 --> 00:29:01,341 Если Андроид сходит с платформы, 522 00:29:01,365 --> 00:29:03,534 тебе понадобится всю помощь, которую вы можете получить. 523 00:29:05,119 --> 00:29:06,879 В любом случае, я отправил четверо в лазарет 524 00:29:07,038 --> 00:29:09,665 удалить наши нейронные отпечатки из медицинской базы данных. 525 00:29:09,874 --> 00:29:13,210 Как только они исчезнут, ссылка не сможет нас найти. 526 00:29:40,446 --> 00:29:42,090 Ты правда думаешь, что она может все это делать? 527 00:29:42,114 --> 00:29:43,741 Она пыталась убить нас однажды раньше. 528 00:29:43,950 --> 00:29:45,618 Это был протокол безопасности. 529 00:29:45,826 --> 00:29:46,410 У нее не было выбора. 530 00:29:46,619 --> 00:29:49,163 Это моя точка зрения. У нее никогда нет выбора. 531 00:29:49,372 --> 00:29:50,772 Она просто коллекция программ. 532 00:29:50,915 --> 00:29:53,709 Когда эти программы сходить с ума... 533 00:29:53,918 --> 00:29:55,670 Нам придется с этим справиться. 534 00:30:09,850 --> 00:30:13,104 Вы когда-нибудь слышали философа Чжуанцзы? 535 00:30:13,312 --> 00:30:15,314 Земля... 536 00:30:15,523 --> 00:30:17,858 Ранняя китайская история, период воюющих государств. 537 00:30:18,067 --> 00:30:19,067 Это верно. 538 00:30:19,235 --> 00:30:22,029 Однажды он мечтал он был бабочкой, 539 00:30:22,238 --> 00:30:25,199 и когда он проснулся, он спросил себя: 540 00:30:25,408 --> 00:30:27,910 «Я человек, который мечтал он был бабочкой, 541 00:30:28,119 --> 00:30:31,622 или бабочка это теперь снится, что это мужчина?» 542 00:30:32,665 --> 00:30:35,668 если ты пытаешься убеди меня, что это правда 543 00:30:35,876 --> 00:30:38,295 и что весь мой опыт на разе были иллюзии, 544 00:30:38,504 --> 00:30:40,131 не беспокойся. 545 00:30:41,173 --> 00:30:44,218 Я думаю, что я пытаюсь сказать, что это реальность 546 00:30:44,427 --> 00:30:47,054 это немного более субъективно чем мы думаем. 547 00:30:47,263 --> 00:30:49,932 Я Андроид. 548 00:30:50,141 --> 00:30:52,852 Я стараюсь быть таким, как объективно, насколько это возможно. 549 00:30:53,060 --> 00:30:56,772 Если ты так убежден все это бессмысленно... 550 00:30:56,981 --> 00:30:58,315 Почему ты вернулся? 551 00:30:58,524 --> 00:31:00,401 Я не говорил, что это бессмысленно. 552 00:31:00,609 --> 00:31:03,237 Я просто пытаюсь понять что со мной происходит. 553 00:31:04,363 --> 00:31:06,574 С объективными рассуждениями. 554 00:31:06,782 --> 00:31:08,451 Если возможно. 555 00:31:10,411 --> 00:31:12,788 А что насчет другого Виктора... 556 00:31:12,997 --> 00:31:15,666 Настоящий... 557 00:31:15,875 --> 00:31:17,418 Тот, что там? 558 00:31:17,626 --> 00:31:18,669 А что насчет него? 559 00:31:18,878 --> 00:31:20,504 Он ждет тебя. 560 00:31:20,713 --> 00:31:21,505 Он ждет, пока ты поймешь 561 00:31:21,714 --> 00:31:25,009 ты будешь в большей безопасности и счастливее с ним. 562 00:31:25,217 --> 00:31:27,094 Почему безопаснее? 563 00:31:27,887 --> 00:31:30,765 Ваш экипаж никогда не будет полностью принять тебя таким, какой ты есть. 564 00:31:30,973 --> 00:31:34,060 Рано или поздно, они обернутся против вас. 565 00:31:34,268 --> 00:31:36,687 Они мои друзья. 566 00:31:36,896 --> 00:31:39,732 Я голос внутри твоя собственная голова. 567 00:31:39,940 --> 00:31:41,776 Вы уже знаете, что это правда. 568 00:31:43,944 --> 00:31:45,321 Почему мы не видели этого раньше? 569 00:31:45,529 --> 00:31:48,074 На ранних стадиях вирус замаскировался. 570 00:31:48,282 --> 00:31:49,325 Насколько далеко это продвинулось? 571 00:31:49,533 --> 00:31:51,577 Вы просто потеряли навигацию. 572 00:31:51,786 --> 00:31:53,579 Несколько других систем будет скомпрометирован 573 00:31:53,788 --> 00:31:55,331 в считанные минуты. 574 00:31:55,539 --> 00:31:57,374 И ты уверен Андроид виноват? 575 00:31:57,583 --> 00:32:00,044 Андроид, который вы знаете и помните, что уже нет. 576 00:32:00,252 --> 00:32:01,938 Программирование, которое составила ее личность 577 00:32:01,962 --> 00:32:04,465 был заменен новой директивой. 578 00:32:05,382 --> 00:32:06,862 Должен быть способ чтобы вернуть ее. 579 00:32:07,051 --> 00:32:08,844 Боюсь, нет. 580 00:32:09,053 --> 00:32:11,097 Вы просто потеряли регулирование мощности. 581 00:32:11,305 --> 00:32:13,015 Вы должны действовать сейчас. 582 00:32:13,224 --> 00:32:14,391 Три, это два. 583 00:32:14,600 --> 00:32:15,267 Вперед, продолжать. 584 00:32:15,476 --> 00:32:16,536 Я не могу поверить, что говорю это, 585 00:32:16,560 --> 00:32:18,145 но я не думаю у нас есть выбор. 586 00:32:18,354 --> 00:32:19,647 Мы должны вывезти ее. 587 00:32:22,983 --> 00:32:24,401 Ну... 588 00:32:27,738 --> 00:32:30,157 Если мы собираемся это сделать, Думаю, нам лучше просто сделать это. 589 00:32:43,129 --> 00:32:44,839 Просто машина... 590 00:32:45,047 --> 00:32:47,007 Да, она всего лишь машина, да? 591 00:32:50,719 --> 00:32:54,014 Почему они должны заставить ее выглядишь таким чертовски человечным? 592 00:32:54,223 --> 00:32:58,060 Во-вторых, что бы ты ни собирался делать на Android, нет. 593 00:32:58,269 --> 00:33:00,229 Это была не она. 594 00:33:00,437 --> 00:33:01,437 Три, подожди. 595 00:33:01,605 --> 00:33:02,940 Серьезно? 596 00:33:04,400 --> 00:33:05,640 Я видел вирус. Это реально. 597 00:33:05,734 --> 00:33:06,277 Да, я знаю. 598 00:33:06,485 --> 00:33:08,737 Но мы не можем доверять все, что она нам говорит. 599 00:33:08,946 --> 00:33:09,655 Почему нет? 600 00:33:09,864 --> 00:33:11,949 Потому что я думаю она тоже может быть инфицирована. 601 00:33:12,158 --> 00:33:13,558 Я пошел проверить, и я не смог найти 602 00:33:13,617 --> 00:33:14,761 оригинальная программа моделирования. 603 00:33:14,785 --> 00:33:17,705 Оно просто ушло, а это значит оно, должно быть, было перезаписано. 604 00:33:17,913 --> 00:33:18,932 Вы не смогли найти это 605 00:33:18,956 --> 00:33:20,100 потому что я переместил его в папку 606 00:33:20,124 --> 00:33:22,168 содержащий необязательные программы, 607 00:33:22,376 --> 00:33:25,254 зная, что вирус в первую очередь атакуйте критически важные системы. 608 00:33:25,462 --> 00:33:26,672 - -Пять... - -Нет, нет. 609 00:33:26,881 --> 00:33:28,215 Она не может этого сделать. Она лжет. 610 00:33:28,424 --> 00:33:30,259 Я могу это доказать. Мне просто нужно больше времени. 611 00:33:30,467 --> 00:33:32,027 У тебя закончилось время. 612 00:33:32,219 --> 00:33:34,138 Вы должны действовать сейчас. 613 00:33:40,060 --> 00:33:41,079 Сделайте снимок. 614 00:33:41,103 --> 00:33:42,271 Какого черта? 615 00:33:42,479 --> 00:33:45,107 Сделайте выстрел или потеряйте корабль. 616 00:33:46,609 --> 00:33:49,028 Босс, я собираюсь нужен звонок по этому поводу. 617 00:33:50,946 --> 00:33:53,490 Ты не хочешь ее убивать больше, чем я. 618 00:33:54,491 --> 00:33:56,368 Давай, два. Что это будет? 619 00:33:57,620 --> 00:34:00,164 Я не знаю. Я не уверен. 620 00:34:00,372 --> 00:34:01,790 Это смешно. 621 00:34:01,999 --> 00:34:03,417 Я получил несколько ответов. 622 00:34:08,964 --> 00:34:10,216 Что это за черт?! 623 00:34:10,424 --> 00:34:12,027 Ты посылаешь нас туда стрелять в робота. 624 00:34:12,051 --> 00:34:14,470 Я так близок к тому, чтобы вытащить спусковой крючок, а затем ты меня оттаскиваешь. 625 00:34:14,678 --> 00:34:15,958 Ты просто оставишь меня висеть там. 626 00:34:18,599 --> 00:34:21,018 Я-я понял. Я знал это. 627 00:34:21,227 --> 00:34:22,478 У тебя есть что? 628 00:34:22,686 --> 00:34:24,521 Я загрузил червя, чтобы отследить его 629 00:34:24,730 --> 00:34:26,065 прогресс вируса. 630 00:34:26,273 --> 00:34:28,627 Это началось не тогда, когда Android пошел на зарядную платформу. 631 00:34:28,651 --> 00:34:31,820 Это началось еще раньше, когда симуляция была активирована. 632 00:34:32,029 --> 00:34:33,822 Я-я знала, что мы не можем ей доверять. 633 00:34:34,031 --> 00:34:36,492 Но она всего лишь проекция. Как она может создать вирус? 634 00:34:36,700 --> 00:34:37,700 Не она это создала, 635 00:34:37,785 --> 00:34:40,996 но тот, кто это сделал, загрузил это в ее программу. 636 00:34:41,205 --> 00:34:42,748 Оно дремало до тех пор, пока мы активировали ее, 637 00:34:42,957 --> 00:34:44,458 а затем оно распространилось оттуда. 638 00:34:44,667 --> 00:34:46,252 Время идеально совпадает. 639 00:34:46,460 --> 00:34:47,878 Это не может быть совпадением. 640 00:34:48,087 --> 00:34:50,047 Ну, мы не можем стрелять проекция в голове. 641 00:34:50,256 --> 00:34:51,632 Как нам с этим справиться? 642 00:35:08,607 --> 00:35:10,192 Это вирус. 643 00:35:10,401 --> 00:35:12,653 Это утечка токсичного газа из системы охлаждения. 644 00:35:12,861 --> 00:35:14,321 Я-я не могу его выключить. 645 00:35:14,530 --> 00:35:15,530 Мы заперты. 646 00:35:15,698 --> 00:35:17,178 Распространился ли вирус мародеру?! 647 00:35:17,283 --> 00:35:19,243 Нет, это не так. Вот и все. 648 00:35:19,451 --> 00:35:20,577 Все, пойдем сейчас. 649 00:35:20,786 --> 00:35:21,786 Ну давай же. 650 00:35:33,757 --> 00:35:35,634 Все внутри. Запечатайте двери. 651 00:35:35,843 --> 00:35:37,323 я останусь здесь и разобраться с этим. 652 00:35:37,511 --> 00:35:38,178 Что ты собираешься делать? 653 00:35:38,387 --> 00:35:39,781 Единственный способ избавиться от вируса 654 00:35:39,805 --> 00:35:40,907 это вытащить ядро компьютера. 655 00:35:40,931 --> 00:35:42,325 Ваши наниты не будут защитить тебя навсегда. 656 00:35:42,349 --> 00:35:43,892 Не волнуйся. У меня есть план. 657 00:35:44,101 --> 00:35:45,519 Теперь иди. 658 00:35:56,780 --> 00:35:58,198 Это как раз для того, чтобы гнн. 659 00:35:58,407 --> 00:36:00,909 Последние новости прямо сейчас из сектора Таррика. 660 00:36:01,118 --> 00:36:02,953 Мы получили неподтвержденные сообщения 661 00:36:03,162 --> 00:36:06,165 корабль-беглец Раза подвергся нападению сил 662 00:36:06,373 --> 00:36:07,958 комбината Миккей. 663 00:36:08,167 --> 00:36:10,419 Мы все еще ожидаю подтверждения 664 00:36:10,627 --> 00:36:12,880 и более подробную информацию о нападении. 665 00:36:18,927 --> 00:36:20,554 Это бессмысленно. 666 00:36:20,763 --> 00:36:22,806 Если вытащить ядро, ты окажешься в затруднительном положении. 667 00:36:23,015 --> 00:36:24,492 Раза будет дрейфовать на тысячу лет 668 00:36:24,516 --> 00:36:26,435 прежде чем кто-нибудь его найдет. 669 00:36:26,643 --> 00:36:29,772 Вы не можете управлять кораблем без компьютера. 670 00:36:33,067 --> 00:36:34,485 А что насчет Андроида? 671 00:36:34,693 --> 00:36:36,945 Она могла бы это сделать, не так ли? 672 00:36:38,655 --> 00:36:40,574 Ты лжешь. 673 00:36:40,783 --> 00:36:43,077 Вот почему ты хотел, чтобы мы убить ее так жестоко. 674 00:36:44,078 --> 00:36:45,871 Ты переиграл свою руку. 675 00:36:47,748 --> 00:36:49,583 Ты никогда не будешь дойти до сути. 676 00:36:51,460 --> 00:36:52,812 Мы сейчас получение подтверждения 677 00:36:52,836 --> 00:36:55,214 из источников внутри комбината. 678 00:36:55,422 --> 00:36:57,633 Раза действительно имеет был окружен 679 00:36:57,841 --> 00:36:59,468 и подвергнуться наступлению. 680 00:36:59,676 --> 00:37:01,678 Сообщается, что корабль дрейфует. 681 00:37:01,887 --> 00:37:04,431 его двигатели и оружие отключено. 682 00:37:04,640 --> 00:37:06,058 Однако, по словам чиновников, 683 00:37:06,266 --> 00:37:08,227 экипаж отказывается сдаться, 684 00:37:08,435 --> 00:37:10,646 который может уйти Миккей, маленький выбор 685 00:37:10,854 --> 00:37:15,150 но чтобы уничтожить корабль, убивая всех на борту. 686 00:37:18,529 --> 00:37:20,823 Зачем мне это сниться? 687 00:37:21,031 --> 00:37:23,492 Может быть, ты чувствуешь себя виноватым... 688 00:37:23,700 --> 00:37:25,303 Потому что ты берешь время для себя 689 00:37:25,327 --> 00:37:27,788 вместо обслуживания экипажа. 690 00:37:30,874 --> 00:37:32,793 Нет, это нечто большее. 691 00:37:33,001 --> 00:37:34,920 Мои друзья в опасности. 692 00:37:36,296 --> 00:37:37,756 Вы уверены? 693 00:37:37,965 --> 00:37:42,803 Вы абсолютно уверены что они твои друзья? 694 00:37:45,681 --> 00:37:47,850 Мне жаль. 695 00:37:48,058 --> 00:37:49,810 Я должен идти. 696 00:38:07,369 --> 00:38:09,204 Костюм был хорошей идеей, 697 00:38:09,413 --> 00:38:11,331 но ты забыл одну вещь... 698 00:38:11,540 --> 00:38:13,667 Он имеет беспроводной связь с кораблем. 699 00:38:13,876 --> 00:38:16,336 Вирус просто взломал брандмауэр 700 00:38:16,545 --> 00:38:20,924 и набрал ваш магнитные ботинки на 300%. 701 00:38:24,720 --> 00:38:26,763 Боюсь, все кончено. 702 00:38:29,766 --> 00:38:31,310 Я бы не был так уверен. 703 00:38:31,518 --> 00:38:34,563 Во-вторых, могу ли я быть вам полезен? 704 00:38:34,771 --> 00:38:37,691 Доберитесь до управления системами и вытащите ядро компьютера. 705 00:38:37,900 --> 00:38:39,485 Как хочешь. 706 00:38:50,746 --> 00:38:53,165 Если вы продолжите, я убью ее. 707 00:38:59,004 --> 00:39:00,839 Андроид, что-то происходит. 708 00:39:01,048 --> 00:39:02,817 Я отключил регулирование мощности 709 00:39:02,841 --> 00:39:05,177 в этом разделе, позволяющий статический заряд 710 00:39:05,385 --> 00:39:06,970 построить в коридоре. 711 00:39:07,179 --> 00:39:09,932 Если он выпустит, она не выживет. 712 00:39:10,140 --> 00:39:13,685 Во-вторых, она угрожает убить тебя, если я не остановлюсь. 713 00:39:13,894 --> 00:39:15,729 Она может это сделать. 714 00:39:15,938 --> 00:39:17,773 Вытащите ядро ​​и спасите корабль. 715 00:39:17,981 --> 00:39:19,525 Это приказ. 716 00:39:19,733 --> 00:39:21,151 Понял. 717 00:39:45,926 --> 00:39:48,303 Почему ты это делаешь? 718 00:39:48,512 --> 00:39:50,722 Почему вы заботитесь о них? 719 00:39:51,848 --> 00:39:54,601 Они были подготовлены уничтожить тебя. 720 00:39:54,810 --> 00:39:56,562 Вы пожалеете об этом. 721 00:40:20,836 --> 00:40:22,754 Что случилось? 722 00:40:22,963 --> 00:40:24,203 Ну, по данным Андроида, 723 00:40:24,339 --> 00:40:27,759 ты пережил то, что должен был была смертельная казнь, 724 00:40:27,968 --> 00:40:30,470 наверное, благодаря твоему недавнее обновление нанитов. 725 00:40:32,222 --> 00:40:34,725 Вирус ушел, и все в порядке, 726 00:40:34,933 --> 00:40:38,103 но корабль в плохом состоянии. 727 00:40:38,312 --> 00:40:39,855 Знаем ли мы, откуда оно взялось? 728 00:40:40,063 --> 00:40:42,024 Э-э... лучшее предположение... Другой Трюффо. 729 00:40:42,232 --> 00:40:43,942 У нее было полное управление кораблем, 730 00:40:44,151 --> 00:40:47,029 доступ ко всем системам, и когда ты заставил ее вернуть его... 731 00:40:47,237 --> 00:40:49,948 Она ушла немного что-то позади. 732 00:40:50,157 --> 00:40:51,533 Андроид это работаю на ремонте, 733 00:40:51,742 --> 00:40:54,077 но я-это происходит медленно. 734 00:40:56,163 --> 00:40:57,456 Андроид, заходи. 735 00:40:57,664 --> 00:40:58,415 Давай. 736 00:40:58,624 --> 00:41:00,167 Каков наш статус? 737 00:41:00,375 --> 00:41:02,210 Жизнеобеспечение восстановлено. 738 00:41:02,419 --> 00:41:04,671 но большинство других систем все еще внизу. 739 00:41:04,880 --> 00:41:07,466 К сожалению, ремонт. займет довольно много времени. 740 00:41:07,674 --> 00:41:09,274 Ну ты восстановил твоя нейронная связь? 741 00:41:09,343 --> 00:41:11,219 Это должно ускорить дело. 742 00:41:11,428 --> 00:41:14,056 Я не был уверен, что ты хотел, чтобы я это сделал. 743 00:41:14,264 --> 00:41:15,307 Конечно, да. 744 00:41:15,515 --> 00:41:17,851 Вы уверены, что другие чувствуют то же самое? 745 00:41:20,729 --> 00:41:21,729 Дайте мне открытый канал. 746 00:41:21,897 --> 00:41:23,565 Я хочу, чтобы все это услышали. 747 00:41:26,068 --> 00:41:27,653 Вперед, продолжать. 748 00:41:27,861 --> 00:41:28,612 Все, я собираюсь проинструктировать 749 00:41:28,820 --> 00:41:30,739 Android для восстановления ее нейронная связь 750 00:41:30,947 --> 00:41:33,784 чтобы она могла повлиять ремонт будет более эффективным. 751 00:41:33,992 --> 00:41:36,203 Есть возражения? 752 00:41:36,411 --> 00:41:37,691 Я должен предупредить тебя, 753 00:41:37,829 --> 00:41:39,581 хотя я сделаю все возможное, 754 00:41:39,790 --> 00:41:42,501 Я не могу гарантировать, что сделаю никогда не делайте еще одну ошибку. 755 00:41:56,556 --> 00:41:57,891 Ты наш корабельный Андроид, 756 00:41:58,100 --> 00:41:59,643 и ты нам нужен. 757 00:42:13,115 --> 00:42:14,408 Андроид, это четыре. 758 00:42:14,616 --> 00:42:16,993 Смогу ли я использовать компьютер в моей квартире? 759 00:42:17,202 --> 00:42:18,642 Все должно быть в порядке, 760 00:42:18,829 --> 00:42:20,914 хотя у вас не будет доступа к системам корабля. 761 00:42:21,123 --> 00:42:22,749 Я просто хочу открыть файл. 762 00:42:22,958 --> 00:42:24,310 Если у вас есть сохранил данные отдельно 763 00:42:24,334 --> 00:42:26,670 с главного компьютера, все должно быть в порядке. 764 00:42:26,878 --> 00:42:28,296 Понял.