1 00:00:01,127 --> 00:00:02,628 Korábban a sötét anyagról. 2 00:00:02,837 --> 00:00:04,148 Ez egy frissítés ez lehetővé teszi neked 3 00:00:04,172 --> 00:00:06,299 rejtve maradni... Pass, mint az egyikük. 4 00:00:06,507 --> 00:00:07,758 A tied, ha akarod. 5 00:00:07,967 --> 00:00:09,695 azt hiszem ha mindegyikőtök letöltené 6 00:00:09,719 --> 00:00:11,387 az agy pásztáz téged a számítógépben maradt 7 00:00:11,596 --> 00:00:12,972 vissza a tudatodba, 8 00:00:13,181 --> 00:00:15,266 képes lennél rá hozzáférni az emlékekhez. 9 00:00:15,474 --> 00:00:16,702 Hibát követtél el. 10 00:00:16,726 --> 00:00:18,352 Nem szabad hibákat elkövetni. 11 00:00:18,561 --> 00:00:19,830 Te lettél a veszélyt jelent erre a hajóra 12 00:00:19,854 --> 00:00:22,523 és mindenki a fedélzeten, és te tudod. 13 00:00:22,732 --> 00:00:25,693 A néped élete a hajtásért cserébe. 14 00:00:59,936 --> 00:01:01,979 Fenn vagy. 15 00:01:02,188 --> 00:01:04,065 gondoltam rád bent aludtak volna. 16 00:01:07,318 --> 00:01:08,861 Valami felébresztett. 17 00:01:11,030 --> 00:01:12,865 Azt hiszem, álmodtam. 18 00:01:15,534 --> 00:01:17,203 miről volt szó? 19 00:01:19,872 --> 00:01:21,290 Nem tudom. 20 00:01:22,667 --> 00:01:24,085 hajón voltam. 21 00:01:25,002 --> 00:01:26,671 Nézd, tudom csend van itt, 22 00:01:26,879 --> 00:01:29,840 de... azt mondtuk, hogy szeretnénk menj el az egésztől, igaz? 23 00:01:31,509 --> 00:01:33,320 Mi csak egy transzfer vagyunk ellovagolni az állomástól. 24 00:01:33,344 --> 00:01:35,096 Még mindig láthatjuk a barátainkat. 25 00:01:36,430 --> 00:01:37,848 Sőt... 26 00:01:41,602 --> 00:01:44,188 Miért nem hívjuk meg néhány ember később? 27 00:01:44,397 --> 00:01:47,024 Igen. Jó lenne. 28 00:01:50,152 --> 00:01:52,697 Mindegy... 29 00:01:52,905 --> 00:01:54,323 Örülök, hogy felkeltél. 30 00:03:29,043 --> 00:03:31,295 Egy álom közben a töltési ciklusod? 31 00:03:31,504 --> 00:03:33,297 Nem tudom máshogyan hogy leírjam. 32 00:03:33,506 --> 00:03:35,424 nem is tudtam lehetséges volt. 33 00:03:35,633 --> 00:03:36,735 Nem szabadna. 34 00:03:36,759 --> 00:03:38,511 Amíg a töltési ciklusban vagyok, 35 00:03:38,719 --> 00:03:40,930 magasabb funkcióimat le vannak zárva. 36 00:03:41,138 --> 00:03:44,183 Nincs kognitív érzékelés... Valós vagy képzelt... meg kell történnie. 37 00:03:44,392 --> 00:03:46,268 Ez legalább szép álom volt? 38 00:03:49,105 --> 00:03:50,523 Rendben volt. 39 00:03:52,316 --> 00:03:53,316 Szóval ez probléma? 40 00:03:53,484 --> 00:03:55,128 Úgy értem, ez bármi aggódnunk kell? 41 00:03:55,152 --> 00:03:57,279 Nem tudom. 42 00:03:57,488 --> 00:03:59,323 Van még valami... 43 00:03:59,532 --> 00:04:00,866 Valamit meg kell mutatnom neked. 44 00:04:01,075 --> 00:04:02,743 Rendben. Mutasd meg. 45 00:04:02,952 --> 00:04:04,370 mindannyian. 46 00:04:08,290 --> 00:04:09,708 Mi a fene ez? 47 00:04:09,917 --> 00:04:11,502 Ő egy szimuláció... 48 00:04:11,710 --> 00:04:14,547 alapján készült előrejelzés gyári alapbeállításaim. 49 00:04:14,755 --> 00:04:17,716 Megteremtettem, hogy figyeljen és rögzítsd a viselkedésemet. 50 00:04:17,925 --> 00:04:18,925 Miért? 51 00:04:18,968 --> 00:04:19,986 Aggodalmassá váltam 52 00:04:20,010 --> 00:04:21,804 hogy lehet a hiba a programozásomban. 53 00:04:22,012 --> 00:04:23,472 Van egy hiba a programozásában. 54 00:04:23,681 --> 00:04:24,682 Nem feltétlenül. 55 00:04:24,890 --> 00:04:26,559 Igen. Pontosabban. 56 00:04:26,767 --> 00:04:27,476 A bizonyítékok azt sugallják 57 00:04:27,685 --> 00:04:29,562 hogy az elváltozás lehet, hogy szándékos volt. 58 00:04:29,770 --> 00:04:31,355 Akár szándékos vagy véletlenül, 59 00:04:31,564 --> 00:04:32,898 az eredmények továbbra is ugyanazok. 60 00:04:33,107 --> 00:04:33,774 nem értek egyet. 61 00:04:33,983 --> 00:04:34,650 Ahogy te tennéd. 62 00:04:34,859 --> 00:04:36,569 Állj meg, mindketten. 63 00:04:36,777 --> 00:04:37,963 Kezdjük az elejétől. 64 00:04:37,987 --> 00:04:39,655 Meddig tart ez szimuláció fut? 65 00:04:39,864 --> 00:04:41,574 Nehéz megmondani, 66 00:04:41,782 --> 00:04:45,411 mert minden adat azóta az utolsó aktiválásomat törölték. 67 00:04:45,619 --> 00:04:48,414 Szóval te teremtetted őt hogy figyelemmel kísérje viselkedését, 68 00:04:48,622 --> 00:04:50,166 de aztán törölted az eredményeket? 69 00:04:50,374 --> 00:04:52,668 Valószínűleg megvédi magát... 70 00:04:52,877 --> 00:04:55,254 Egy másik jelzés rendellenes viselkedés. 71 00:04:55,463 --> 00:04:57,047 nem töröltem semmit... 72 00:04:57,256 --> 00:04:59,401 Jelzés, amit nem ismersz miről beszélsz. 73 00:04:59,425 --> 00:05:01,677 O-Oké. Csak várj. 74 00:05:01,886 --> 00:05:03,721 Ha nem törölted az adatok, akkor ki tette? 75 00:05:03,929 --> 00:05:07,349 Lehet, hogy... 76 00:05:07,558 --> 00:05:09,101 Valahogy én voltam. 77 00:05:09,310 --> 00:05:10,310 Miért tenné ezt? 78 00:05:10,352 --> 00:05:12,438 Pont azelőtt volt beszálltunk a ga. 79 00:05:12,646 --> 00:05:13,898 Stresszes helyzet volt. 80 00:05:14,106 --> 00:05:15,483 Öt, az Android üzemelteti a hajót, 81 00:05:15,691 --> 00:05:17,359 és a hajó életben tart minket. 82 00:05:17,568 --> 00:05:18,928 Ha az Android hibásan működik... 83 00:05:19,069 --> 00:05:20,404 Rosszul működik. 84 00:05:20,613 --> 00:05:21,780 Nem feltétlenül. 85 00:05:21,989 --> 00:05:23,365 Oké, komolyan, ti ketten... 86 00:05:23,574 --> 00:05:26,243 Van-e tényleges hibás működés bizonyítéka? 87 00:05:26,452 --> 00:05:28,871 El akarod mondani nekik, vagy kéne? 88 00:05:29,997 --> 00:05:31,457 Tévedés történt. 89 00:05:31,665 --> 00:05:34,293 Amikor bevittem a hajót a galen 2 hangulata, 90 00:05:34,502 --> 00:05:35,628 Elhanyagoltam a kezdeményezést 91 00:05:35,836 --> 00:05:37,880 az elektrosztatikus pufferelési szekvencia. 92 00:05:38,088 --> 00:05:41,300 Ennek eredményeként az egyik a másodlagos kondenzátorok meghibásodtak. 93 00:05:41,509 --> 00:05:42,968 Komoly kár nem történt. 94 00:05:43,177 --> 00:05:44,595 Ezúttal. 95 00:05:44,803 --> 00:05:47,973 sajnálom. el kellett volna mondanom. 96 00:05:48,182 --> 00:05:48,849 Miért nem tetted? 97 00:05:49,058 --> 00:05:50,226 Miért gondolod? 98 00:05:50,434 --> 00:05:51,834 Fél törölni fogod őt 99 00:05:51,977 --> 00:05:53,854 és kezdje elölről gyári beállításokkal. 100 00:05:54,063 --> 00:05:56,208 Az lenne legyen a legbiztonságosabb cselekvési mód. 101 00:05:56,232 --> 00:05:57,608 Ki mondja a következő felügyeletet 102 00:05:57,816 --> 00:06:00,736 nem fog bevonni kritikusabb rendszer? 103 00:06:04,615 --> 00:06:07,576 Ötös, hova mész? 104 00:06:07,785 --> 00:06:09,346 A híd. Mi fogunk el kell kezdeni csinálni 105 00:06:09,370 --> 00:06:12,498 sokkal több manuális rendszer most ellenőrizzük, nem? 106 00:06:18,921 --> 00:06:20,839 Tudod, önként jelentkezett offline módba kerül. 107 00:06:21,048 --> 00:06:22,675 Mintha választási lehetőséget adtál volna neki. 108 00:06:22,883 --> 00:06:25,028 Ő az, aki akart hogy lefusson egy újabb töltési ciklus 109 00:06:25,052 --> 00:06:26,762 hátha van még neki azokról az álmokról. 110 00:06:26,971 --> 00:06:28,180 Bármi. 111 00:06:28,389 --> 00:06:29,950 Tudod, kellene meséltek nekünk erről 112 00:06:29,974 --> 00:06:30,974 nagyon régen. 113 00:06:31,100 --> 00:06:33,686 Nem mondtam el, mert Tudtam, hogy ez fog történni. 114 00:06:34,853 --> 00:06:36,564 És különben is, te vagy az, aki beszél. 115 00:06:36,772 --> 00:06:38,732 Hú, mi az jelentenie kell? 116 00:06:38,941 --> 00:06:40,252 Nem mondtad, hogy beteg vagy 117 00:06:40,276 --> 00:06:41,944 amíg rád nem találtunk a földön fekve. 118 00:06:42,152 --> 00:06:44,113 Ez más volt. én voltam... 119 00:06:44,321 --> 00:06:45,739 Megijedt? 120 00:06:47,658 --> 00:06:49,076 Talán egy kicsit. 121 00:06:49,285 --> 00:06:51,328 Nos, hogy vagy szerinted érzi? 122 00:06:52,788 --> 00:06:55,124 Öt, biztos vagy benne? 123 00:06:55,332 --> 00:06:58,168 Úgy értem, te vagy teljesen biztos 124 00:06:58,377 --> 00:07:00,504 hogy tényleg érez valamit? 125 00:07:02,006 --> 00:07:05,050 Hogy kérdezhettél ilyet tőlem? 126 00:07:05,259 --> 00:07:06,819 Elmondta, mit a másik Android azt mondta: 127 00:07:06,844 --> 00:07:08,679 a től származó az alternatív valóság. 128 00:07:08,887 --> 00:07:11,390 Te voltál az. Így csináltad őt. 129 00:07:11,599 --> 00:07:13,392 Nem. Nem tudjuk hogy bizonyosan. 130 00:07:13,601 --> 00:07:14,643 Egy elavult modellt vettél 131 00:07:14,852 --> 00:07:17,938 empátia emulátorok nélkül vagy érzelmi szubrutinok, 132 00:07:18,147 --> 00:07:20,274 és megpróbáltad emberibbé tegye. 133 00:07:20,482 --> 00:07:22,151 Miért tenném? 134 00:07:22,359 --> 00:07:22,860 Én-nem tudom. 135 00:07:23,068 --> 00:07:26,572 Talán azért volt egy op vagy ilyesmi. 136 00:07:26,780 --> 00:07:29,533 Lehet, hogy csak meg akarta tenni valami szépet neki. 137 00:07:29,742 --> 00:07:31,910 Oké, hát... 138 00:07:32,119 --> 00:07:34,788 Ismered a régi engem jobban mint én. 139 00:07:34,997 --> 00:07:37,625 Ez reálisan hangzik? 140 00:07:37,833 --> 00:07:41,045 Olyan embereket utáltál, nem androidok. 141 00:07:41,253 --> 00:07:42,838 A gép része vagy magad, igaz? 142 00:07:43,047 --> 00:07:46,091 M-Talán érezted kapcsolat vele. 143 00:07:46,300 --> 00:07:47,736 Talán ő volt az csak egy a hajón 144 00:07:47,760 --> 00:07:49,595 ki tudna állni a közelben. 145 00:07:49,803 --> 00:07:51,513 Ennyit megvennék. 146 00:07:51,722 --> 00:07:52,973 A tény az... 147 00:07:53,182 --> 00:07:55,559 Nem engedhetjük meg magunknak egy Android, amely hibázik. 148 00:07:55,768 --> 00:07:58,312 Senki sincs ezen a hajón kritizálható helyzetben. 149 00:07:58,520 --> 00:07:59,520 Ez csak átmeneti... 150 00:07:59,605 --> 00:08:00,981 Csak amíg lehet találd ki ezt. 151 00:08:01,190 --> 00:08:02,667 Mi van, ha van nincs mit kitalálni? 152 00:08:02,691 --> 00:08:05,194 Mi van, ha ez csak ahogy ő van? 153 00:08:07,112 --> 00:08:09,198 Ha töröljük személyiségmátrixa 154 00:08:09,406 --> 00:08:10,491 és kezdje elölről, 155 00:08:10,699 --> 00:08:13,369 ez ugyanaz, mint megölni. 156 00:08:19,083 --> 00:08:21,794 Nézd, ez csak műszaki probléma, hiba. 157 00:08:22,002 --> 00:08:24,463 Kell lennie egy módnak ezt meg tudjuk javítani. 158 00:08:25,589 --> 00:08:27,216 Nincs kedvem javítani. 159 00:08:27,424 --> 00:08:29,635 Nos, kicsit kötözöl akkor a kezünk, nem? 160 00:08:29,843 --> 00:08:32,012 Ha csoportként úgy döntesz már nem akarsz engem 161 00:08:32,221 --> 00:08:35,891 mint a hajód Androidja, meg fogom érteni. 162 00:08:37,893 --> 00:08:41,355 De legszívesebben az lennék engedtem, hogy a saját utamat járjam... 163 00:08:41,563 --> 00:08:42,898 Ahogy én vagyok. 164 00:08:43,107 --> 00:08:44,334 Egészen biztos nem engedik a robotokat 165 00:08:44,358 --> 00:08:45,651 egyedül bolyonganak. 166 00:08:45,859 --> 00:08:47,069 Igaza van. 167 00:08:47,277 --> 00:08:49,517 Előbb-utóbb ráérsz felvették a hatóságok, 168 00:08:49,655 --> 00:08:51,657 és határozottan teljes újraindítást fog végezni. 169 00:08:51,865 --> 00:08:53,992 Nincs hova menned. 170 00:09:03,460 --> 00:09:05,087 Itt tévedsz. 171 00:10:11,153 --> 00:10:12,571 Ryo! 172 00:10:16,992 --> 00:10:18,660 Misaki. 173 00:10:23,290 --> 00:10:25,125 Ideje fizetni a bűneidért. 174 00:10:29,922 --> 00:10:31,048 Ez lehetetlen. 175 00:10:31,256 --> 00:10:32,341 Hogyan kerültél a fedélzetre? 176 00:10:32,549 --> 00:10:34,092 Gondoltad volna örökre elrejtőzhet? 177 00:10:41,517 --> 00:10:42,935 Jah! 178 00:10:45,604 --> 00:10:47,648 Ez a te napod számonkérés, ryo. 179 00:10:47,856 --> 00:10:49,274 Nincs több futás. 180 00:10:51,527 --> 00:10:52,861 nem futok. 181 00:10:53,070 --> 00:10:55,823 Vissza akarok térni Zaironba amikor jól vagyok és készen állok. 182 00:11:04,456 --> 00:11:05,541 Most akkor ki fut? 183 00:11:05,749 --> 00:11:07,167 Gyere vissza ide! 184 00:11:12,005 --> 00:11:13,131 Mi ez? 185 00:11:13,340 --> 00:11:14,967 Úgy tűnik, megvan hűtőfolyadék szivárgás... 186 00:11:15,175 --> 00:11:16,969 4. szint, f szakasz. 187 00:11:17,177 --> 00:11:18,220 Lezárhatjuk? 188 00:11:18,428 --> 00:11:19,012 szerintem igen. 189 00:11:19,221 --> 00:11:21,139 Le tudom zárni a legközelebbit szelep a szakadáshoz. 190 00:11:21,348 --> 00:11:23,225 Rendben. Megyek megnézem. 191 00:11:47,875 --> 00:11:48,875 Jah! 192 00:12:03,348 --> 00:12:05,100 Szánalmas. 193 00:12:05,309 --> 00:12:07,019 Hol van az az ember, akit ismertem? 194 00:12:07,227 --> 00:12:10,022 a férfi, aki ment hogy a császárunk legyen? 195 00:12:10,230 --> 00:12:12,900 Én... ugyanaz az ember vagyok. 196 00:12:13,108 --> 00:12:16,028 A galaxis körül lapulva egy kis hajóban, 197 00:12:16,236 --> 00:12:17,321 fél megmutatni az arcát 198 00:12:17,529 --> 00:12:20,782 amikor mindvégig néped szenved. 199 00:12:20,991 --> 00:12:22,534 miről beszélsz? 200 00:12:22,743 --> 00:12:26,413 Zairon veszít a háború pyr. 201 00:12:26,622 --> 00:12:30,667 Láttad a jelentéseket, és mégsem csinálsz semmit. 202 00:12:30,876 --> 00:12:32,419 A testvéred gyenge, 203 00:12:32,628 --> 00:12:36,131 és az anyja körülveszi magát szajkókkal. 204 00:12:36,340 --> 00:12:38,842 Szükségünk van egy igazi uralkodóra. 205 00:12:40,844 --> 00:12:42,930 visszajövök hogy megszerezzem a trónomat. 206 00:12:43,138 --> 00:12:45,724 Vannak ilyenek a bíróságon akik még mindig hűségesek hozzám, de... 207 00:12:45,933 --> 00:12:48,226 Mit? 208 00:12:48,435 --> 00:12:52,356 Az emlékeim nélkül, Nem tudom, kiben bízhatok. 209 00:12:54,149 --> 00:12:56,318 Te nem az az ember vagy, akit ismertem. 210 00:12:58,612 --> 00:13:01,156 Csak egy gyáva vagy aki kifogásokat keres. 211 00:13:47,953 --> 00:13:50,038 Öt, olvasol valami áramingadozás? 212 00:13:50,247 --> 00:13:51,540 Nem. 213 00:13:51,748 --> 00:13:53,542 Az áramrendszer normálisan működik. 214 00:13:53,750 --> 00:13:54,251 Öt, kérlek válaszolj. 215 00:13:54,459 --> 00:13:56,099 A fények voltak csak villog itt lent. 216 00:13:56,211 --> 00:13:59,381 Azt mondtam, hogy az elektromos rendszer normálisan működik. 217 00:14:02,300 --> 00:14:03,510 Két? 218 00:14:03,719 --> 00:14:04,779 Öt, ha hallasz, 219 00:14:04,803 --> 00:14:06,930 Szerintem a komm hibásan működnek. 220 00:14:07,139 --> 00:14:08,379 Igen, jól hallom. 221 00:14:08,557 --> 00:14:09,808 Hallasz engem? 222 00:14:27,367 --> 00:14:30,954 Mr. Rook az nagyon csalódott benned. 223 00:14:32,873 --> 00:14:35,125 Kettő, kérem válaszoljon. 224 00:14:36,752 --> 00:14:37,836 Hat, tudsz olvasni? 225 00:14:38,045 --> 00:14:38,628 Gyerünk. 226 00:14:38,837 --> 00:14:40,297 Azt hiszem, valami nincs rendben. 227 00:14:40,505 --> 00:14:42,340 Ketten lefelé tartottak 4. szintre, f szakaszra 228 00:14:42,549 --> 00:14:44,009 ellenőrizni a kis hűtőfolyadék szivárgás, 229 00:14:44,217 --> 00:14:45,886 de most nem tudom megszerezni a kommunikáción. 230 00:14:46,094 --> 00:14:47,405 Az utolsó dolog, amit mondott volt valami 231 00:14:47,429 --> 00:14:51,308 az áramingadozásokról, de nem olvasok semmit. 232 00:14:51,516 --> 00:14:53,769 Rendben. Nyx és én ellenőrizni fogja. 233 00:15:15,957 --> 00:15:17,542 Kettő, tudsz olvasni? 234 00:15:17,751 --> 00:15:19,294 Kettő, gyere be. 235 00:15:19,503 --> 00:15:21,171 Ott van. 236 00:15:22,798 --> 00:15:24,549 Két? 237 00:15:24,758 --> 00:15:26,176 Két. 238 00:15:28,845 --> 00:15:30,823 Sikerült utoljára lépj ki ebből. 239 00:15:32,766 --> 00:15:35,936 Ezúttal befejezzük a munkát. 240 00:15:46,988 --> 00:15:48,406 Két? 241 00:15:54,037 --> 00:15:55,080 Szia. 242 00:15:57,958 --> 00:15:58,959 Hagyd abba! 243 00:15:59,167 --> 00:16:00,877 Kettő, hagyd abba! 244 00:16:02,254 --> 00:16:03,755 Kettő, hagyd abba! 245 00:16:11,847 --> 00:16:12,848 jól vagy? 246 00:16:13,056 --> 00:16:14,558 Igen, jól vagyok. 247 00:16:17,394 --> 00:16:18,436 hova mentek? 248 00:16:18,645 --> 00:16:21,064 - -WHO? - -Rook emberei. 249 00:16:33,702 --> 00:16:34,953 Most mi van? 250 00:16:35,162 --> 00:16:37,181 Betolakodók vannak a fedélzeten. Azonnal meg kell találnunk őket. 251 00:16:37,205 --> 00:16:38,999 Kettő, van senki más a fedélzeten. 252 00:16:39,207 --> 00:16:41,247 Akárkire is gondoltál verekedtek, ez hat volt. 253 00:16:41,293 --> 00:16:43,044 Majdnem halálra fojtottad. 254 00:16:43,253 --> 00:16:44,253 mi folyik itt? 255 00:16:44,337 --> 00:16:46,137 Ketten támadtak meg hatot, bár nem gondoljuk 256 00:16:46,214 --> 00:16:47,215 tudta, ki az. 257 00:16:47,424 --> 00:16:49,026 Úgy tűnt, nem felismerni bármelyikünket. 258 00:16:49,050 --> 00:16:51,303 Nem, tudom, mit láttam. Rook emberei itt vannak. 259 00:16:51,511 --> 00:16:53,054 Akkor hova lettek? 260 00:16:53,263 --> 00:16:56,224 És hogyan jutottak hozzá elsősorban a fedélzeten? 261 00:16:56,433 --> 00:16:57,475 Ennek nincs értelme. 262 00:16:57,684 --> 00:16:59,102 Nem, én is láttam valakit. 263 00:16:59,311 --> 00:17:00,711 Misaki. Itt volt, és harcoltunk, 264 00:17:00,896 --> 00:17:02,814 és aztán eltűnt közvetlenül előttem. 265 00:17:03,023 --> 00:17:04,441 Ez lehetetlen. 266 00:17:06,193 --> 00:17:08,361 Szerintem ti srácok mindkettőnek lehetett volna 267 00:17:08,570 --> 00:17:09,988 valamiféle hallucináció. 268 00:17:12,657 --> 00:17:14,075 Öt, gyere be. 269 00:17:14,284 --> 00:17:15,702 Szia, találtál kettőt? 270 00:17:15,911 --> 00:17:17,037 Igen, megtettük. 271 00:17:17,245 --> 00:17:19,873 Figyelj, hallottad? vagy látott bármi szokatlant 272 00:17:20,081 --> 00:17:21,208 az elmúlt kis időben? 273 00:17:21,416 --> 00:17:22,209 Egyáltalán bármit? 274 00:17:22,417 --> 00:17:24,294 Más, mint a tény hogy nem tudtam felnevelni kettőt 275 00:17:24,502 --> 00:17:26,046 a kommunikáción, nem. 276 00:17:26,254 --> 00:17:28,924 Mi lesz a hajóval... Valami szokatlan olvasmány? 277 00:17:29,132 --> 00:17:31,509 Jelenleg minden rendben van. 278 00:17:31,718 --> 00:17:32,844 Rendben, folytasd a figyelést. 279 00:17:33,053 --> 00:17:35,555 Hat ki. 280 00:17:35,764 --> 00:17:37,557 Három, gyere be. 281 00:17:39,559 --> 00:17:42,604 Három, ha hallasz, kérlek válaszolj. 282 00:17:54,908 --> 00:17:56,076 Nem válaszol. 283 00:17:56,284 --> 00:17:57,619 Megyek, megnézem őt. 284 00:17:57,827 --> 00:17:59,513 Srácok, le kellene mennetek a gyengélkedőre... 285 00:17:59,537 --> 00:18:00,330 Futtasson néhány vizsgálatot. 286 00:18:00,538 --> 00:18:02,916 De kellene add át azt a kardot. 287 00:18:03,124 --> 00:18:07,170 Ha tényleg hallucinálsz, kicsit veszélyes lehet. 288 00:18:10,840 --> 00:18:12,509 majd tudatom veled amint találok hármat. 289 00:18:25,397 --> 00:18:27,524 Marcus. 290 00:18:27,732 --> 00:18:29,609 mi a fene? 291 00:18:30,277 --> 00:18:31,611 Hűha. 292 00:18:31,820 --> 00:18:33,863 Nem, nem, nem, nem. 293 00:18:34,072 --> 00:18:35,448 Mi a fene ez? 294 00:18:35,657 --> 00:18:37,826 Nyugodj meg. Rendben van. 295 00:18:38,034 --> 00:18:40,537 Nem, nem, nem, nem, nem. Nem tudsz... nem. Nem. 296 00:18:40,745 --> 00:18:43,999 Nem lehetsz itt... 297 00:18:44,207 --> 00:18:45,792 Mert halott vagy. 298 00:18:46,001 --> 00:18:47,419 visszajöttem. 299 00:18:51,548 --> 00:18:53,925 Ez nem lehet. 300 00:18:59,264 --> 00:19:01,016 álmodom. 301 00:19:01,224 --> 00:19:02,851 Ez az muszáj, igaz? 302 00:19:03,059 --> 00:19:04,704 Ez csak egy álom. Ez csak egy álom. 303 00:19:04,728 --> 00:19:06,396 Ennyi. Ez egy álom. 304 00:19:06,604 --> 00:19:07,939 Marcus, ez nem álom. 305 00:19:08,148 --> 00:19:11,192 Nem, nem, nem, ne. Ne tedd. 306 00:19:11,401 --> 00:19:12,110 Ne tedd. 307 00:19:12,319 --> 00:19:17,115 halott vagy. Láttam a holttestedet. 308 00:19:17,324 --> 00:19:20,410 Tudom, hogy ez mind igaz... 309 00:19:20,618 --> 00:19:23,455 De ez több ennél bonyolultabb. 310 00:19:23,663 --> 00:19:25,165 A halál nem az, aminek gondoljuk. 311 00:19:25,373 --> 00:19:26,517 Szóval mit mondasz... 312 00:19:26,541 --> 00:19:28,061 Te valami szellem vagy vagy valami? 313 00:19:28,251 --> 00:19:30,128 Nem pontosan. 314 00:19:30,337 --> 00:19:34,007 Nézd, nincs könnyű magyarázatot, ezt elismerem. 315 00:19:34,215 --> 00:19:37,761 De csak egy dolgot mondj. 316 00:19:37,969 --> 00:19:40,388 Nincs benne valami kis rész egy kicsit boldog vagy 317 00:19:40,597 --> 00:19:42,974 látni engem? 318 00:19:43,183 --> 00:19:46,269 Annak ellenére hogy semmi értelme? 319 00:19:48,104 --> 00:19:50,231 Mert ha nincs... 320 00:19:50,440 --> 00:19:52,650 elmegyek, és soha nem jövök vissza. 321 00:19:56,196 --> 00:19:58,740 nem is tudom amit nézek. 322 00:19:58,948 --> 00:20:00,116 mi van veled? 323 00:20:00,325 --> 00:20:02,994 Ez biztosan nem szakterületem. 324 00:20:03,203 --> 00:20:04,662 Szükségünk van az Androidra. 325 00:20:04,871 --> 00:20:06,915 Meg kell rendeznünk a következő legjobb dologért. 326 00:20:09,376 --> 00:20:10,919 Hogyan lehetek a segítségére? 327 00:20:18,468 --> 00:20:19,468 Ne válaszolj. 328 00:20:20,470 --> 00:20:23,056 Három, bent vagy? 329 00:20:24,849 --> 00:20:26,476 mit akarsz? 330 00:20:26,684 --> 00:20:28,162 Csak tudni akarom ha láttad vagy hallottad 331 00:20:28,186 --> 00:20:29,979 bármi szokatlan. 332 00:20:31,064 --> 00:20:33,316 Ha mesélsz neki rólam, 333 00:20:33,525 --> 00:20:35,402 el kell mennem. 334 00:20:38,029 --> 00:20:39,948 jól vagyok. 335 00:20:40,156 --> 00:20:42,117 Minden rendben. 336 00:20:42,325 --> 00:20:44,744 Csak egy kicsit aludni kell. 337 00:20:44,953 --> 00:20:46,454 Hagyjon békén. 338 00:20:49,040 --> 00:20:50,875 Sajnálom. 339 00:20:52,168 --> 00:20:54,087 Most mit csináljak? 340 00:20:54,295 --> 00:20:56,047 Nem maradhatok itt örökké. 341 00:20:56,256 --> 00:20:56,881 Te sem. 342 00:20:57,090 --> 00:21:00,802 Tudom, és ennyi pontosan miért vagyok itt. 343 00:21:02,053 --> 00:21:04,305 Azt akarom, hogy jöjjön velem. 344 00:21:07,892 --> 00:21:09,102 Öt, gyere be. 345 00:21:09,310 --> 00:21:10,061 Gyerünk. 346 00:21:10,270 --> 00:21:11,705 Kint állok háromnegyed, 347 00:21:11,729 --> 00:21:12,730 és nem enged be. 348 00:21:12,939 --> 00:21:13,939 Ki tudod nyitni az ajtót? 349 00:21:14,107 --> 00:21:15,108 Miért? 350 00:21:15,316 --> 00:21:16,609 Valami furcsa történik. 351 00:21:16,818 --> 00:21:19,320 Szerintünk kettő és négy is lehetett volna volt valamiféle hallucinációja. 352 00:21:19,529 --> 00:21:19,988 W-Mi? 353 00:21:20,196 --> 00:21:21,239 Mikor történt ez? 354 00:21:21,448 --> 00:21:22,550 Nincs mindenünk a részletek még. 355 00:21:22,574 --> 00:21:24,033 Lent vannak a gyengélkedőn. 356 00:21:24,242 --> 00:21:26,554 De addig is csak akarom hogy hárommal minden rendben. 357 00:21:26,578 --> 00:21:29,664 Rendben. Igen, megleszek megoldást írni. 358 00:21:29,873 --> 00:21:31,291 Minden rendben. 359 00:21:33,042 --> 00:21:35,211 nem értem. 360 00:21:35,420 --> 00:21:37,297 Hogyan jöhetek veled? 361 00:21:39,883 --> 00:21:42,343 Valóságos érzés ez? 362 00:21:43,303 --> 00:21:44,721 Igen. 363 00:21:53,938 --> 00:21:55,148 Valóságosnak érezte? 364 00:21:55,356 --> 00:21:56,399 Igen. 365 00:21:56,608 --> 00:21:57,734 Akkor mi számít még? 366 00:21:57,942 --> 00:21:59,819 Nem tudom. 367 00:22:00,028 --> 00:22:00,695 Sarah... 368 00:22:00,904 --> 00:22:04,574 Ahol voltam, nincs magány... 369 00:22:04,782 --> 00:22:06,409 Nincs fájdalom. 370 00:22:08,912 --> 00:22:11,623 De én még mindig érezd miattad. 371 00:22:13,166 --> 00:22:14,876 Érzem benned. 372 00:22:16,836 --> 00:22:18,755 látlak. 373 00:22:18,963 --> 00:22:22,967 Láttam, ahogy színlelsz erős embernek lenni, 374 00:22:23,176 --> 00:22:25,970 tégy úgy, mintha nem érdekelné. 375 00:22:26,179 --> 00:22:29,140 És minden nap fájdalmad van. 376 00:22:32,977 --> 00:22:34,479 Ötös, hogy jön? 377 00:22:34,687 --> 00:22:37,649 Uh, eltelik néhány perc a visszafejtéshez. 378 00:22:39,108 --> 00:22:40,527 De addig is... 379 00:22:43,029 --> 00:22:44,447 Mit? 380 00:22:47,116 --> 00:22:49,116 Neki van a számítógépes konzol a szobájában, 381 00:22:49,202 --> 00:22:52,038 és hajlandó vagyok fogadni, hogy soha a biztonság titkosította a kamerát. 382 00:22:52,247 --> 00:22:53,665 Csak adj egy percet. 383 00:22:56,209 --> 00:22:58,503 Nem akarom látni, hogy szenvedsz. 384 00:23:02,757 --> 00:23:05,301 Ennek nem kell így lennie. 385 00:23:11,599 --> 00:23:13,017 Bízz bennem. 386 00:23:14,394 --> 00:23:16,062 Minden rendben lesz. 387 00:23:20,275 --> 00:23:21,693 Ne tedd. 388 00:23:22,902 --> 00:23:24,654 nem tudok. 389 00:23:24,862 --> 00:23:26,406 szeretlek. 390 00:23:29,242 --> 00:23:30,994 soha nem bántanálak. 391 00:23:32,996 --> 00:23:34,747 Rendben, azt hiszem, megvan. 392 00:23:37,292 --> 00:23:38,626 Ó, istenem! Van nála fegyver! 393 00:23:38,835 --> 00:23:40,020 Szerintem fog lődd le magát! 394 00:23:40,044 --> 00:23:41,438 Minden rendben! Gyerünk, nyisd ki az ajtót! 395 00:23:41,462 --> 00:23:43,089 Igen, igyekszem! 396 00:23:43,298 --> 00:23:45,883 Három! Három, engedj be! 397 00:23:47,176 --> 00:23:48,428 Th ree! 398 00:23:48,636 --> 00:23:49,887 Három, engedj be! 399 00:23:50,930 --> 00:23:52,974 Bármi is vagy látva, nem az igazi. 400 00:23:53,182 --> 00:23:54,892 -- Nyisd ki az ajtót. -- Ez az egyetlen módja. 401 00:23:55,101 --> 00:23:56,769 Figyelj rám! Három! 402 00:23:56,978 --> 00:23:58,018 Örökké együtt leszünk. 403 00:23:58,187 --> 00:23:59,522 Nyisd ki az ajtót! Gyerünk, ember! 404 00:23:59,731 --> 00:24:00,731 Igen... 405 00:24:00,815 --> 00:24:02,233 Három, engedj be! 406 00:24:04,110 --> 00:24:05,778 Th ree! 407 00:24:05,987 --> 00:24:06,404 Igen. 408 00:24:06,613 --> 00:24:07,780 Három, gyerünk! 409 00:24:07,989 --> 00:24:09,490 --Három! -- Igen. 410 00:24:09,699 --> 00:24:12,368 Figyelj rám! Nem az igazi! 411 00:24:12,577 --> 00:24:14,037 Három! 412 00:24:18,166 --> 00:24:20,209 Mi?! 413 00:24:20,418 --> 00:24:20,793 Hol van? 414 00:24:21,002 --> 00:24:23,338 miről beszélsz? WHO? 415 00:24:23,546 --> 00:24:24,586 mit csináltál vele?! 416 00:24:24,672 --> 00:24:25,733 kiről beszélsz?! 417 00:24:25,757 --> 00:24:27,592 - Sarah! Itt volt! - -Ki-ki... 418 00:24:27,800 --> 00:24:28,800 Nem, nem volt az! 419 00:24:28,885 --> 00:24:31,012 - - Igen, ő volt! - - Nem volt az igazi. 420 00:24:31,220 --> 00:24:33,306 Ugyanez történt kettőre és négyre. 421 00:24:33,514 --> 00:24:35,224 Láttak embereket akik nem igazán voltak ott. 422 00:24:37,143 --> 00:24:38,143 mi a fene...? 423 00:24:38,269 --> 00:24:39,520 Csak nyugodj meg. 424 00:24:39,729 --> 00:24:40,729 Majd kitaláljuk. 425 00:24:40,855 --> 00:24:42,575 - -Majd kitaláljuk... kitaláljuk. - - Mi a fene? 426 00:24:42,732 --> 00:24:45,526 Nyugodj meg. Rendben? 427 00:25:00,667 --> 00:25:03,044 Kérsz ​​egy kávét? 428 00:25:03,252 --> 00:25:05,004 Nem, köszönöm. 429 00:25:09,759 --> 00:25:11,719 mit nézel? 430 00:25:11,928 --> 00:25:14,305 fák. 431 00:25:14,514 --> 00:25:16,015 Miért? 432 00:25:17,266 --> 00:25:18,893 Mert nem igaziak. 433 00:25:22,063 --> 00:25:24,315 Ezek egyike sem valós. 434 00:25:24,524 --> 00:25:28,236 Kíváncsi voltam, mikor ez meg fog történni. 435 00:25:28,444 --> 00:25:30,488 Most éppen állok a töltőplatformomon 436 00:25:30,697 --> 00:25:32,782 a raza fedélzetén. 437 00:25:32,990 --> 00:25:35,827 Magasabb funkcióim le kell zárni. 438 00:25:36,035 --> 00:25:37,035 De nem azok. 439 00:25:42,458 --> 00:25:44,043 Miért nem kapunk levegőt? 440 00:25:59,559 --> 00:26:01,060 Ez meddig fog tartani? 441 00:26:01,269 --> 00:26:03,938 Azt mondta, jelentkezni fog amint híre lett. 442 00:26:05,481 --> 00:26:07,734 Befejeztem az elemzést. 443 00:26:07,942 --> 00:26:09,026 Mit kínálsz nekünk? 444 00:26:09,235 --> 00:26:10,921 Nem véletlen, hogy te, 445 00:26:10,945 --> 00:26:12,105 három és négy volt az 446 00:26:12,238 --> 00:26:14,782 aki tapasztalta a hallucinációk. 447 00:26:14,991 --> 00:26:16,743 Ez az idegi kapcsolat. 448 00:26:16,951 --> 00:26:18,431 De nem olyan, mint legutóbb, 449 00:26:18,494 --> 00:26:20,494 és nem kérdeztük meg számítógépen a hivatkozások kereséséhez. 450 00:26:20,621 --> 00:26:23,750 Ennek ellenére én hiszek célponttá lettél 451 00:26:23,958 --> 00:26:25,835 eredményeként az idegi impresszum, amit feltöltöttél 452 00:26:26,043 --> 00:26:27,795 az orvosi adatbázisba. 453 00:26:28,004 --> 00:26:29,297 Ki célozta meg? 454 00:26:29,505 --> 00:26:30,923 Az Ön hajója Android. 455 00:26:36,804 --> 00:26:37,906 Hogy lehet az Android? 456 00:26:37,930 --> 00:26:38,930 Offline állapotban van. 457 00:26:39,056 --> 00:26:40,600 Elméletileg annak kellene lennie. 458 00:26:40,808 --> 00:26:42,968 De a bizonyítékok arra utalnak, hogy egyesek magasabb funkcióiról 459 00:26:43,060 --> 00:26:44,270 továbbra is aktívak. 460 00:26:44,479 --> 00:26:46,147 Ez nem azt jelenti ő a felelős 461 00:26:46,355 --> 00:26:47,440 azért, ami velünk történt. 462 00:26:47,648 --> 00:26:49,251 Amíg a töltési ciklusban van, 463 00:26:49,275 --> 00:26:52,779 nincs idegi kontrollja, hanem maga a platform 464 00:26:52,987 --> 00:26:55,281 fizikai kapcsolatot biztosít. 465 00:26:55,490 --> 00:26:57,533 Ő szó szerint bedugva a hajóba. 466 00:26:57,742 --> 00:26:59,911 Szóval mi van? 467 00:27:00,119 --> 00:27:01,388 Azt hiszem, használt ezt a kapcsolatot 468 00:27:01,412 --> 00:27:02,747 vírust feltölteni. 469 00:27:02,955 --> 00:27:04,832 Ez egy agresszív ai ez terjed 470 00:27:05,041 --> 00:27:07,418 több rendszer létrehozása új parancsstruktúra 471 00:27:07,627 --> 00:27:09,879 független mindentől bemenet a legénységtől. 472 00:27:10,087 --> 00:27:12,590 Tehát azt mondod, hogy próbálkozik átvenni a hajót? 473 00:27:12,799 --> 00:27:14,675 Igen. 474 00:27:14,884 --> 00:27:16,385 A hallucinációk tapasztaltad 475 00:27:16,594 --> 00:27:19,347 a vírus melléktermékei voltak megtámadja a programot 476 00:27:19,555 --> 00:27:21,182 amely szabályozza az idegi kapcsolatot. 477 00:27:21,390 --> 00:27:22,390 Ez őrültség. 478 00:27:22,433 --> 00:27:24,727 Miért próbálkozna átvenni a hajót? 479 00:27:24,936 --> 00:27:27,104 Fenyegetést észlelt létezésére. 480 00:27:27,313 --> 00:27:28,815 Ez kezdeményezte egy szélhámos szubrutin 481 00:27:29,023 --> 00:27:30,608 a programozásában, 482 00:27:30,817 --> 00:27:33,194 irányelv, ami soha ott kellett volna lennie... 483 00:27:33,402 --> 00:27:35,988 Az ösztön arra önfenntartás. 484 00:27:36,197 --> 00:27:38,699 Ti nem gondoljátok komolyan ezt veszed, ugye? 485 00:27:45,289 --> 00:27:46,289 hova mész? 486 00:27:46,374 --> 00:27:47,458 Megyek ellenőrizni a rendszereket. 487 00:27:47,667 --> 00:27:50,461 Ezt szeretném látni „vírus” magamnak. 488 00:27:50,670 --> 00:27:51,671 Inkább menj vele. 489 00:27:51,879 --> 00:27:52,338 Igen, egy perc múlva. 490 00:27:52,547 --> 00:27:54,067 Ki kell találnunk mit fogunk csinálni 491 00:27:54,173 --> 00:27:55,173 ha ez a történet beválik. 492 00:27:55,341 --> 00:27:57,301 Ha ő használja a töltőplatform 493 00:27:57,510 --> 00:27:59,804 csatlakozni a hajóhoz, nem vehetnénk le róla? 494 00:28:00,012 --> 00:28:01,514 Megszakítás a töltési ciklushoz 495 00:28:01,722 --> 00:28:04,767 lesz belőle ismét teljesen aktív. 496 00:28:04,976 --> 00:28:08,062 Ezután bemutatkozhat jelentős fizikai fenyegetés. 497 00:28:08,271 --> 00:28:10,064 Igen. Ezen az úton jártam. 498 00:28:10,273 --> 00:28:11,357 Nem, köszönöm. 499 00:28:11,566 --> 00:28:13,276 Húzhatnánk a parancschipje először. 500 00:28:13,484 --> 00:28:16,779 Sajnos ez nem fog letiltja a rogue szubrutint. 501 00:28:16,988 --> 00:28:18,948 Ez teszi azt olyan veszélyes. 502 00:28:19,156 --> 00:28:20,575 Akkor mit kell tennünk? 503 00:28:20,783 --> 00:28:22,410 Kettőt-hármat páncéltörő körök 504 00:28:22,618 --> 00:28:24,579 rajta keresztül központi feldolgozó egység 505 00:28:24,787 --> 00:28:25,787 elegendőnek kell lennie. 506 00:28:25,872 --> 00:28:27,312 Azt akarod, hogy tegyük fejbe lőni? 507 00:28:27,456 --> 00:28:29,333 Mi nem ezt tesszük. 508 00:28:29,542 --> 00:28:31,711 Kevesebb, mint 30 perced van. 509 00:28:31,919 --> 00:28:34,297 Ezt követően a vírus túl messzire haladt volna 510 00:28:34,505 --> 00:28:35,505 megfordítani. 511 00:28:35,590 --> 00:28:36,710 Kell lennie más útnak is. 512 00:28:36,841 --> 00:28:40,136 Ne feledje, ő csak egy gép. 513 00:28:40,344 --> 00:28:41,944 Ha más része a hajó szemközt voltak 514 00:28:42,054 --> 00:28:44,724 kritikus meghibásodás, bezárnád 515 00:28:44,932 --> 00:28:47,268 habozás nélkül. 516 00:28:50,271 --> 00:28:51,415 Ne feledje, senki nem csinál semmit 517 00:28:51,439 --> 00:28:53,107 amíg megerősítést nem kapok. 518 00:28:53,316 --> 00:28:55,252 Ha ezen az úton haladunk, biztosak leszünk benne 519 00:28:55,276 --> 00:28:57,028 ez nem hiba. 520 00:28:57,236 --> 00:28:59,822 Biztosak vagyunk benne, hogy jó ötlet hogy háromnak legyen fegyvere? 521 00:29:00,031 --> 00:29:01,341 Ha az Android leszáll az emelvényről, 522 00:29:01,365 --> 00:29:03,534 szükséged lesz rá minden segítséget, amit csak lehet. 523 00:29:05,119 --> 00:29:06,879 Mindegy, elküldtem négy a gyengélkedőre 524 00:29:07,038 --> 00:29:09,665 hogy töröljük idegi lenyomatainkat az orvosi adatbázisból. 525 00:29:09,874 --> 00:29:13,210 Ha elmentek, a link nem találhat meg minket. 526 00:29:40,446 --> 00:29:42,090 Tényleg azt hiszed, hogy ő tehetné mindezt? 527 00:29:42,114 --> 00:29:43,741 Megpróbált megölni minket egyszer azelőtt. 528 00:29:43,950 --> 00:29:45,618 Ez egy biztonsági protokoll volt. 529 00:29:45,826 --> 00:29:46,410 Nem volt választása. 530 00:29:46,619 --> 00:29:49,163 Ez a lényeg. Soha nincs választási lehetősége. 531 00:29:49,372 --> 00:29:50,772 Ő csak egy gyűjtemény programok közül. 532 00:29:50,915 --> 00:29:53,709 Amikor azok a programok menj tönkre... 533 00:29:53,918 --> 00:29:55,670 foglalkoznunk kell vele. 534 00:30:09,850 --> 00:30:13,104 Hallottál már valaha a filozófus zhuangzi? 535 00:30:13,312 --> 00:30:15,314 Föld... 536 00:30:15,523 --> 00:30:17,858 A korai kínai történelem, háborúzó államok időszaka. 537 00:30:18,067 --> 00:30:19,067 így van. 538 00:30:19,235 --> 00:30:22,029 Egyszer álmodott ő egy pillangó volt, 539 00:30:22,238 --> 00:30:25,199 és amikor felébredt, kérdezte magában, 540 00:30:25,408 --> 00:30:27,910 „Ember vagyok, aki álmodott ő egy pillangó volt, 541 00:30:28,119 --> 00:30:31,622 vagy egy pillangó az most arról álmodik, hogy egy férfi? 542 00:30:32,665 --> 00:30:35,668 ha arra törekszel győzz meg arról, hogy ez igaz 543 00:30:35,876 --> 00:30:38,295 és ez az összes tapasztalatom a razán egy illúzió volt, 544 00:30:38,504 --> 00:30:40,131 ne zavarjon. 545 00:30:41,173 --> 00:30:44,218 Azt gondolom, amit próbálok mondjuk ez a valóság 546 00:30:44,427 --> 00:30:47,054 kicsit szubjektívebb mint azt hisszük. 547 00:30:47,263 --> 00:30:49,932 Androidos vagyok. 548 00:30:50,141 --> 00:30:52,852 Próbálok olyan lenni, mint lehetőleg objektív. 549 00:30:53,060 --> 00:30:56,772 Ha ennyire meg vagy győződve értelmetlen az egész... 550 00:30:56,981 --> 00:30:58,315 Miért jöttél vissza? 551 00:30:58,524 --> 00:31:00,401 Nem mondtam, hogy értelmetlen. 552 00:31:00,609 --> 00:31:03,237 Csak próbálom megérteni mi történik velem. 553 00:31:04,363 --> 00:31:06,574 Objektív érveléssel. 554 00:31:06,782 --> 00:31:08,451 Ha lehet. 555 00:31:10,411 --> 00:31:12,788 Mi van a másik Viktorral... 556 00:31:12,997 --> 00:31:15,666 Az igazi... 557 00:31:15,875 --> 00:31:17,418 Az egyik odakint? 558 00:31:17,626 --> 00:31:18,669 Mi van vele? 559 00:31:18,878 --> 00:31:20,504 Rád vár. 560 00:31:20,713 --> 00:31:21,505 Arra vár, hogy észrevegye 561 00:31:21,714 --> 00:31:25,009 nagyobb biztonságban leszel és boldogabb vele. 562 00:31:25,217 --> 00:31:27,094 Miért biztonságosabb? 563 00:31:27,887 --> 00:31:30,765 A legénysége soha nem lesz teljes elfogad olyannak amilyen vagy. 564 00:31:30,973 --> 00:31:34,060 Előbb-utóbb, ellened fognak fordulni. 565 00:31:34,268 --> 00:31:36,687 Ők a barátaim. 566 00:31:36,896 --> 00:31:39,732 Egy hang vagyok belül a saját fejed. 567 00:31:39,940 --> 00:31:41,776 Már tudod, hogy ez igaz. 568 00:31:43,944 --> 00:31:45,321 Miért nem láttuk ezt korábban? 569 00:31:45,529 --> 00:31:48,074 A korai szakaszban, a vírus álcázta magát. 570 00:31:48,282 --> 00:31:49,325 Meddig fejlődött? 571 00:31:49,533 --> 00:31:51,577 Elvesztette a navigációt. 572 00:31:51,786 --> 00:31:53,579 Számos más rendszer veszélybe kerül 573 00:31:53,788 --> 00:31:55,331 percek alatt. 574 00:31:55,539 --> 00:31:57,374 És biztos vagy benne az Android a felelős? 575 00:31:57,583 --> 00:32:00,044 Az Ön által ismert Android és ne feledd, már elment. 576 00:32:00,252 --> 00:32:01,938 A programozás, ami alakította ki a személyiségét 577 00:32:01,962 --> 00:32:04,465 helyébe került új irányelvvel. 578 00:32:05,382 --> 00:32:06,862 Kell lennie egy módnak hogy visszakapja. 579 00:32:07,051 --> 00:32:08,844 Attól tartok, nincs. 580 00:32:09,053 --> 00:32:11,097 Csak elvesztetted a teljesítményszabályozást. 581 00:32:11,305 --> 00:32:13,015 Most cselekedned kell. 582 00:32:13,224 --> 00:32:14,391 Három, ez kettő. 583 00:32:14,600 --> 00:32:15,267 Gyerünk. 584 00:32:15,476 --> 00:32:16,536 Nem hiszem el, hogy ezt mondom, 585 00:32:16,560 --> 00:32:18,145 de nem hiszem van választásunk. 586 00:32:18,354 --> 00:32:19,647 Ki kell vinnünk. 587 00:32:22,983 --> 00:32:24,401 Hát... 588 00:32:27,738 --> 00:32:30,157 Ha megtesszük, Azt hiszem, jobb, ha megtesszük. 589 00:32:43,129 --> 00:32:44,839 Csak egy gép... 590 00:32:45,047 --> 00:32:47,007 Igen, ő csak egy gép, mi? 591 00:32:50,719 --> 00:32:54,014 Miért kell elkészíteniük olyan átkozott embernek nézel ki? 592 00:32:54,223 --> 00:32:58,060 Kettő, bármit is fog tenni Androidra, ne. 593 00:32:58,269 --> 00:33:00,229 Nem ő volt az. 594 00:33:00,437 --> 00:33:01,437 Három, várj. 595 00:33:01,605 --> 00:33:02,940 Komolyan? 596 00:33:04,400 --> 00:33:05,640 Láttam a vírust. Valóságos. 597 00:33:05,734 --> 00:33:06,277 Igen, tudom. 598 00:33:06,485 --> 00:33:08,737 De nem bízhatunk bármit, amit mond nekünk. 599 00:33:08,946 --> 00:33:09,655 Miért ne? 600 00:33:09,864 --> 00:33:11,949 Mert szerintem ő is fertőzött lehet. 601 00:33:12,158 --> 00:33:13,558 Elmentem ellenőrizni, és nem találtam 602 00:33:13,617 --> 00:33:14,761 az eredeti szimulációs program. 603 00:33:14,785 --> 00:33:17,705 Eltűnt, ami azt jelenti biztos felülírták. 604 00:33:17,913 --> 00:33:18,932 Nem találtad 605 00:33:18,956 --> 00:33:20,100 mert áthelyeztem egy mappába 606 00:33:20,124 --> 00:33:22,168 tartalmazó nem lényeges programok, 607 00:33:22,376 --> 00:33:25,254 tudván, hogy a vírus igen először támadja meg a kritikus rendszereket. 608 00:33:25,462 --> 00:33:26,672 - Öt... -- Nem, nem. 609 00:33:26,881 --> 00:33:28,215 Ő nem tehet róla. Hazudik. 610 00:33:28,424 --> 00:33:30,259 be tudom bizonyítani. Csak több időre van szükségem. 611 00:33:30,467 --> 00:33:32,027 Kiléptél az időből. 612 00:33:32,219 --> 00:33:34,138 Most cselekedned kell. 613 00:33:40,060 --> 00:33:41,079 Készítse el a lövést. 614 00:33:41,103 --> 00:33:42,271 mi a fene? 615 00:33:42,479 --> 00:33:45,107 Lövés, vagy elveszíti a hajót. 616 00:33:46,609 --> 00:33:49,028 Főnök asszony, megyek hívásra van szüksége ez ügyben. 617 00:33:50,946 --> 00:33:53,490 Nem akarod megölni ahogy én sem. 618 00:33:54,491 --> 00:33:56,368 Gyerünk, kettő. Mi lesz? 619 00:33:57,620 --> 00:34:00,164 Nem tudom. Nem vagyok benne biztos. 620 00:34:00,372 --> 00:34:01,790 Ez nevetséges. 621 00:34:01,999 --> 00:34:03,417 I „66d néhány választ. 622 00:34:08,964 --> 00:34:10,216 Mi a fene ez?! 623 00:34:10,424 --> 00:34:12,027 Te küldesz minket oda hogy lelövik a robotot. 624 00:34:12,051 --> 00:34:14,470 Olyan közel vagyok ahhoz, hogy meghúzzam ravaszt, akkor lehúzol. 625 00:34:14,678 --> 00:34:15,958 Csak hagyj ott lógni. 626 00:34:18,599 --> 00:34:21,018 Megkaptam. Tudtam. 627 00:34:21,227 --> 00:34:22,478 Mit kaptál? 628 00:34:22,686 --> 00:34:24,521 Feltöltöttem egy férget, hogy visszakeressek 629 00:34:24,730 --> 00:34:26,065 a vírus előrehaladása. 630 00:34:26,273 --> 00:34:28,627 Nem akkor kezdődött, amikor az Android a töltőplatformra ment. 631 00:34:28,651 --> 00:34:31,820 Azelőtt kezdődött, mikor a szimuláció aktiválódott. 632 00:34:32,029 --> 00:34:33,822 Tudtam, hogy nem bízhatunk benne. 633 00:34:34,031 --> 00:34:36,492 De ő csak egy kivetítés. Hogyan tud vírust létrehozni? 634 00:34:36,700 --> 00:34:37,700 Nem ő alkotta, 635 00:34:37,785 --> 00:34:40,996 de aki tette, feltöltötte be a programjába. 636 00:34:41,205 --> 00:34:42,748 Addig aludt aktiváltuk őt, 637 00:34:42,957 --> 00:34:44,458 majd onnan terjedt el. 638 00:34:44,667 --> 00:34:46,252 Az időzítés tökéletesen illeszkedik. 639 00:34:46,460 --> 00:34:47,878 Nem lehet véletlen. 640 00:34:48,087 --> 00:34:50,047 Nos, nem lőhetünk kivetülés a fejben. 641 00:34:50,256 --> 00:34:51,632 Hogyan kezeljük ezt? 642 00:35:08,607 --> 00:35:10,192 Ez a vírus. 643 00:35:10,401 --> 00:35:12,653 Mérgező gáz szivárog a hűtőfolyadék rendszerből. 644 00:35:12,861 --> 00:35:14,321 Nem tudom leállítani. 645 00:35:14,530 --> 00:35:15,530 Ki vagyunk zárva. 646 00:35:15,698 --> 00:35:17,178 Elterjedt a vírus a martalócnak?! 647 00:35:17,283 --> 00:35:19,243 Nem, nem. Ennyi. 648 00:35:19,451 --> 00:35:20,577 Mindenki, most menjünk. 649 00:35:20,786 --> 00:35:21,786 Gyerünk. 650 00:35:33,757 --> 00:35:35,634 Mindenki bent. Zárd le az ajtókat. 651 00:35:35,843 --> 00:35:37,323 kint maradok és foglalkozz ezzel. 652 00:35:37,511 --> 00:35:38,178 Mit fogsz csinálni? 653 00:35:38,387 --> 00:35:39,781 Az egyetlen módja annak megszabadulni a vírustól 654 00:35:39,805 --> 00:35:40,907 az, hogy húzza a számítógép magját. 655 00:35:40,931 --> 00:35:42,325 A nanitáid nem örökre megvéd. 656 00:35:42,349 --> 00:35:43,892 Ne aggódj. Van egy tervem. 657 00:35:44,101 --> 00:35:45,519 Most menj. 658 00:35:56,780 --> 00:35:58,198 Ez csak a gnn. 659 00:35:58,407 --> 00:36:00,909 Késői hírek most a tarrick szektorból. 660 00:36:01,118 --> 00:36:02,953 Megkaptuk meg nem erősített jelentések 661 00:36:03,162 --> 00:36:06,165 a szökevényhajó raza erők támadták meg 662 00:36:06,373 --> 00:36:07,958 a mikkei kombájnról. 663 00:36:08,167 --> 00:36:10,419 Még mindig vagyunk megerősítésre vár 664 00:36:10,627 --> 00:36:12,880 és további részletek a támadásról. 665 00:36:18,927 --> 00:36:20,554 Ez értelmetlen. 666 00:36:20,763 --> 00:36:22,806 Ha kihúzod a magot, rekedt leszel. 667 00:36:23,015 --> 00:36:24,492 A raza sodródni fog ezer évig 668 00:36:24,516 --> 00:36:26,435 mielőtt valaki megtalálja. 669 00:36:26,643 --> 00:36:29,772 Nem repülhetsz a hajóval számítógép nélkül. 670 00:36:33,067 --> 00:36:34,485 Mi a helyzet az Androiddal? 671 00:36:34,693 --> 00:36:36,945 Meg tudná csinálni, nem? 672 00:36:38,655 --> 00:36:40,574 hazudsz. 673 00:36:40,783 --> 00:36:43,077 Ezért akartál minket hogy ilyen csúnyán megölje. 674 00:36:44,078 --> 00:36:45,871 Túljátszotta a kezét. 675 00:36:47,748 --> 00:36:49,583 Soha nem fogsz a velejéig. 676 00:36:51,460 --> 00:36:52,812 most vagyunk megerősítést kap 677 00:36:52,836 --> 00:36:55,214 a kombájnon belüli forrásokból. 678 00:36:55,422 --> 00:36:57,633 A razának valóban van körülvették 679 00:36:57,841 --> 00:36:59,468 és támadás alá kerül. 680 00:36:59,676 --> 00:37:01,678 Állítólag a hajó sodródott, 681 00:37:01,887 --> 00:37:04,431 motorjai és fegyverek letiltva. 682 00:37:04,640 --> 00:37:06,058 Az illetékesek szerint azonban 683 00:37:06,266 --> 00:37:08,227 a legénység elutasítja megadni magát, 684 00:37:08,435 --> 00:37:10,646 amely elhagyhatja mikkei kevés választás 685 00:37:10,854 --> 00:37:15,150 hanem elpusztítani a hajót, mindenkit megöl a fedélzeten. 686 00:37:18,529 --> 00:37:20,823 Miért álmodnék erről? 687 00:37:21,031 --> 00:37:23,492 Talán bűntudatot érzel... 688 00:37:23,700 --> 00:37:25,303 Mert veszed időt magadra 689 00:37:25,327 --> 00:37:27,788 ahelyett, hogy kiszolgálná a legénységet. 690 00:37:30,874 --> 00:37:32,793 Nem, ez több annál. 691 00:37:33,001 --> 00:37:34,920 A barátaim veszélyben vannak. 692 00:37:36,296 --> 00:37:37,756 Biztos vagy benne? 693 00:37:37,965 --> 00:37:42,803 Teljesen biztos vagy benne hogy ők a barátaid? 694 00:37:45,681 --> 00:37:47,850 sajnálom. 695 00:37:48,058 --> 00:37:49,810 mennem kell. 696 00:38:07,369 --> 00:38:09,204 Az öltöny jó ötlet volt, 697 00:38:09,413 --> 00:38:11,331 de egy dolgot elfelejtettél... 698 00:38:11,540 --> 00:38:13,667 Van benne vezeték nélküli kapcsolat a hajóval. 699 00:38:13,876 --> 00:38:16,336 A vírus csak áttörte a tűzfalat 700 00:38:16,545 --> 00:38:20,924 és feltárcsázta a te mágneses csizmák 300%-kal. 701 00:38:24,720 --> 00:38:26,763 Attól tartok, vége. 702 00:38:29,766 --> 00:38:31,310 nem lennék olyan biztos benne. 703 00:38:31,518 --> 00:38:34,563 Kettő, segíthetek? 704 00:38:34,771 --> 00:38:37,691 Lépjen be a rendszervezérléshez és húzza ki a számítógép magját. 705 00:38:37,900 --> 00:38:39,485 Ahogy akarod. 706 00:38:50,746 --> 00:38:53,165 Ha folytatja, megölöm. 707 00:38:59,004 --> 00:39:00,839 Android, valami történik. 708 00:39:01,048 --> 00:39:02,817 Kikapcsoltam a teljesítményszabályozást 709 00:39:02,841 --> 00:39:05,177 ebben a részben, lehetővé teszi a statikus töltést 710 00:39:05,385 --> 00:39:06,970 a folyosón építkezni. 711 00:39:07,179 --> 00:39:09,932 Ha elengedi, nem éli túl. 712 00:39:10,140 --> 00:39:13,685 Kettő, fenyegetőzik megölni, ha nem hagyom abba. 713 00:39:13,894 --> 00:39:15,729 Meg tudja csinálni. 714 00:39:15,938 --> 00:39:17,773 Húzza ki a magot, és mentse meg a hajót. 715 00:39:17,981 --> 00:39:19,525 Ez egy parancs. 716 00:39:19,733 --> 00:39:21,151 Megértve. 717 00:39:45,926 --> 00:39:48,303 Miért csinálod ezt? 718 00:39:48,512 --> 00:39:50,722 Miért törődsz velük? 719 00:39:51,848 --> 00:39:54,601 Felkészültek hogy elpusztítsalak. 720 00:39:54,810 --> 00:39:56,562 Ezt megbánod. 721 00:40:20,836 --> 00:40:22,754 Mi történt? 722 00:40:22,963 --> 00:40:24,203 Nos, az Android szerint 723 00:40:24,339 --> 00:40:27,759 túlélted, amit kellett volna végzetes kivégzés volt, 724 00:40:27,968 --> 00:40:30,470 valószínűleg neked köszönhető legutóbbi nanite frissítés. 725 00:40:32,222 --> 00:40:34,725 A vírus eltűnt, és mindenki jól van, 726 00:40:34,933 --> 00:40:38,103 de a hajó rossz állapotban van. 727 00:40:38,312 --> 00:40:39,855 Tudjuk, honnan jött? 728 00:40:40,063 --> 00:40:42,024 Ööö... legjobb tipp... A másik szarvasgomba. 729 00:40:42,232 --> 00:40:43,942 Teljes volt a hajó irányítása, 730 00:40:44,151 --> 00:40:47,029 hozzáférés minden rendszerhez, és mikor kényszerítetted, hogy adja vissza... 731 00:40:47,237 --> 00:40:49,948 Kicsit elment valami mögötte. 732 00:40:50,157 --> 00:40:51,533 Az Android az javításon dolgozik, 733 00:40:51,742 --> 00:40:54,077 de lassan megy. 734 00:40:56,163 --> 00:40:57,456 Android, gyere be. 735 00:40:57,664 --> 00:40:58,415 Gyerünk. 736 00:40:58,624 --> 00:41:00,167 Mi a helyzetünk? 737 00:41:00,375 --> 00:41:02,210 Az életfenntartás helyreállt, 738 00:41:02,419 --> 00:41:04,671 hanem a legtöbb más rendszer még mindig lent vannak. 739 00:41:04,880 --> 00:41:07,466 Sajnos javítások elég sokáig fog tartani. 740 00:41:07,674 --> 00:41:09,274 Nos, helyreállítottad az idegi kapcsolatod? 741 00:41:09,343 --> 00:41:11,219 Ennek fel kell gyorsítania a dolgokat. 742 00:41:11,428 --> 00:41:14,056 Nem voltam benne biztos azt akarta, hogy ezt tegyem. 743 00:41:14,264 --> 00:41:15,307 Természetesen én. 744 00:41:15,515 --> 00:41:17,851 Biztos vagy benne, hogy a mások is így érzik? 745 00:41:20,729 --> 00:41:21,729 Adj egy nyitott csatornát. 746 00:41:21,897 --> 00:41:23,565 Szeretném, ha ezt mindenki hallaná. 747 00:41:26,068 --> 00:41:27,653 Gyerünk. 748 00:41:27,861 --> 00:41:28,612 Mindenki, én fogok utasítani 749 00:41:28,820 --> 00:41:30,739 az Android helyreállításához idegi kapcsolata 750 00:41:30,947 --> 00:41:33,784 hogy ő tudjon hatni hatékonyabban javítja. 751 00:41:33,992 --> 00:41:36,203 Van kifogás? 752 00:41:36,411 --> 00:41:37,691 figyelmeztetnem kellene, 753 00:41:37,829 --> 00:41:39,581 bár mindent megteszek, 754 00:41:39,790 --> 00:41:42,501 Nem tudom garantálni, hogy sikerül soha többé ne kövess el hibát. 755 00:41:56,556 --> 00:41:57,891 Te vagy a hajónk Androidja, 756 00:41:58,100 --> 00:41:59,643 és szükségünk van rád. 757 00:42:13,115 --> 00:42:14,408 Android, ez négy. 758 00:42:14,616 --> 00:42:16,993 Tudom-e használni a számítógép a szobámban? 759 00:42:17,202 --> 00:42:18,642 Mindennek rendben kell lennie, 760 00:42:18,829 --> 00:42:20,914 bár nem lesz hozzáférésed a hajó rendszereihez. 761 00:42:21,123 --> 00:42:22,749 Csak szeretnék megnyitni egy fájlt. 762 00:42:22,958 --> 00:42:24,310 Ha van külön menti az adatokat 763 00:42:24,334 --> 00:42:26,670 a fő számítógépről, jónak kell lennie. 764 00:42:26,878 --> 00:42:28,296 Megértve.