1
00:00:32,791 --> 00:00:35,166
<i>ඔබගේ දුරකථන ක්‍රියා විරහිත කරන්න,</i>
<i>යා බොම්බොක්ලැට්ස්.</i>

2
00:00:35,750 --> 00:00:37,083
<i>සවන් දෙන්න!</i>

3
00:00:37,166 --> 00:00:41,458
<i>මෙම වාර්තා චිත්‍රපටයේ සිටින සියලුම දෙනා
පසුගිය වසරේ මා ගැන සැබෑ ය,</i>

4
00:00:41,541 --> 00:00:43,333
<i>ඉතින් ටිකක් ගරු කරන්න!</i>

5
00:01:40,875 --> 00:01:42,375
දැන් පහසුයි.

6
00:01:43,583 --> 00:01:44,916
මම කවුද?

7
00:01:46,333 --> 00:01:47,375
බූයාකාෂා!

8
00:01:48,125 --> 00:01:49,166
හ්ම්...

9
00:01:50,083 --> 00:01:51,250
මට පැහැදිලි කරන්න දෙන්න.

10
00:01:51,333 --> 00:01:53,291
<i>ඔව්, එය ගහන්න, DJ Jazzy Jeff.</i>

11
00:01:55,041 --> 00:01:59,083
<i>නැහැ! A$AP Rocky නැත. පැරණි පාසලක්.</i>

12
00:02:01,416 --> 00:02:04,541
<i>එදා, මම පාවිච්චි කළා
ස්මාෂ් ටෙලි සංදර්ශන</i>ක් පැවැත්වීමට

13
00:02:04,666 --> 00:02:05,750
<i>HBO සඳහා.</i>

14
00:02:05,833 --> 00:02:09,166
<i>මම දේශපාලඥයන්, ප්‍රවීණයන් සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡා කළා...</i>

15
00:02:09,583 --> 00:02:12,750
ඔබ සිතන්නේ මිනිසා කවදා හෝ සූර්යයා මත ඇවිදියි කියාද?

16
00:02:12,833 --> 00:02:14,666
නැත. හිරු ඉතා උණුසුම් ය.

17
00:02:14,750 --> 00:02:16,708
ඔවුන් ශීත ඍතුවේ ගියහොත් කුමක් සිදුවේද?

18
00:02:16,791 --> 00:02:18,375
හිරු සීතල වන විට?

19
00:02:18,458 --> 00:02:20,625
ශීත ඍතුවේ දී හිරු සීතල නොවේ.

20
00:02:20,708 --> 00:02:22,148
<i>මමත් ලෝකයට කතා කළා</i>

21
00:02:22,250 --> 00:02:24,291
<i>වඩාත්ම බලවත්ම පුද්ගලයන්, innit?</i>

22
00:02:24,375 --> 00:02:27,333
සහ ඔවුන් මොනවද කරමින් සිටියේ
දිනක ව්‍යාපාර?

23
00:02:28,250 --> 00:02:30,625
හොඳයි, බොහෝ, බොහෝ, වසර ගණනාවකට පෙර,

24
00:02:30,708 --> 00:02:32,250
වසර මිලියන සිය ගණනකට පෙර,

25
00:02:32,333 --> 00:02:33,541
මිනිස්සු බිස්නස් කරමින් හිටියා.

26
00:02:33,625 --> 00:02:35,708
ඔවුන් ගල් හා ගල් වෙළඳාම් කරමින් සිටියහ.

27
00:02:35,833 --> 00:02:36,791
සහ වෙනත් දේවල්.

28
00:02:36,875 --> 00:02:38,375
පාෂාණ මිලදී ගැනීමට කැමති කවුද?

29
00:02:38,916 --> 00:02:43,125
<i>ප්‍රසංගය එතරම් සාර්ථක විය
මම සුපිරි තරුවක් වුණා කියලා.</i>

30
00:02:43,208 --> 00:02:44,583
ඔයා මැඩෝනාද?

31
00:02:44,666 --> 00:02:47,666
<i>මට කවදා හෝ කිරීමට අවශ්‍ය වූ සියල්ල
සාමය වැඩි කිරීම</i> විය

32
00:02:47,791 --> 00:02:49,166
<i>සහ ආදරය පතුරුවන්න,</i>

33
00:02:49,250 --> 00:02:52,666
<i>හරියටම Martin X වගේ
සහ Malcolm Luther King.</i>

34
00:02:53,458 --> 00:02:56,291
<i>නමුත් මිනිසුන්, ඔවුන් මා ගැන බොරු ගොතා ඇත.</i>

35
00:02:56,375 --> 00:03:00,041
<i>ඔවුන් කිව්වා මම සුදු ජාතිකයෙක් කියලා
කළු ලෙස පෙනී සිටීම.</i>

36
00:03:00,125 --> 00:03:02,750
<i>ඒත් මම කවදාවත් මම සහෝදරයෙක් කියලා කිව්වේ නැහැ.</i>

37
00:03:02,833 --> 00:03:04,833
-ඒ මම කළු නිසාද?
-කොහෙත්ම නැහැ.

38
00:03:04,916 --> 00:03:07,208
-ඒ මම කළු නිසාද?
- ඔයා කළුද?

39
00:03:07,291 --> 00:03:10,083
<i>මට චෝදනා පවා එල්ල විය</i>
<i>N-වචනය පැවසීම.</i>

40
00:03:10,166 --> 00:03:12,458
මොකක්ද පහල වෙන්නේ
Staines-Town හි, මගේ?

41
00:03:12,958 --> 00:03:16,333
<i>ඒත් මම කවදාවත් එහෙම කිව්වේ නැහැ.
මම කිව්වා, "N බීප්"</i>

42
00:03:16,833 --> 00:03:19,083
<i>මගේ 3 වැනි වාරයේ HBO සංදර්ශනය සඳහා,</i>

43
00:03:19,166 --> 00:03:21,750
<i>මම රුපියල් මිලියන 10ක් ඉල්ලුවා.</i>

44
00:03:22,666 --> 00:03:25,291
<i>නමුත් HBO කිසිදා මා වෙත නොපැමිණියේ, innit?</i>

45
00:03:26,416 --> 00:03:27,958
මම නැතුව ටෙලියේ,

46
00:03:28,041 --> 00:03:31,208
ඉතා ඉක්මනින් ලෝකය ජරාවක් බවට පත් විය.

47
00:03:31,875 --> 00:03:36,166
COVID, යුද්ධ සහ එඩ් ෂීරන් තිබුණා.

48
00:03:37,875 --> 00:03:40,958
<i>ඊටත් වඩා නරකයි, මගේ ජීවිතය නරක අතට හැරුණා.</i>

49
00:03:41,041 --> 00:03:45,333
<i>මට මට McMansion විකිණීමට සිදු විය
සහ හුඩ් වෙත ආපසු යන්න.</i>

50
00:03:53,166 --> 00:03:55,708
<i>මම ආපහු මගේ නන්ගෙ ගෙදරට ගියා.</i>

51
00:03:55,791 --> 00:03:59,666
මෙය අභිරුචි-සාදන ලද කිරිගරුඬ Jacuzzi වේ.

52
00:03:59,750 --> 00:04:01,875
ඩිඩීගේ විශේෂ සංස්කරණය.

53
00:04:02,666 --> 00:04:04,250
ඉස්සර ඒක උඩ තිබ්බා

54
00:04:04,333 --> 00:04:06,125
මම එය වතුරෙන් පුරවන තුරු,

55
00:04:06,208 --> 00:04:08,041
ඊට පස්සේ මාව ජුලීට ලැබුණා

56
00:04:08,125 --> 00:04:10,666
ඒ වගේම මේ කෙල්ල චෙරිල් කියලා
කබොබ් සාප්පුවෙන්.

57
00:04:10,750 --> 00:04:12,000
ඇත්තටම නන් මැරුණෙ එහෙමයි.

58
00:04:12,083 --> 00:04:15,041
ඇය මෙහි වාඩි වී සිටියාය
හරියට විනෝද වෙනවා වගේ

59
00:04:15,125 --> 00:04:17,125
ඉන්පසු පොතක් a.

60
00:04:17,208 --> 00:04:18,458
එය ඇයව මිරිකුවා.

61
00:04:18,541 --> 00:04:22,333
ඇත්තටම ඇයට මේ නිලධාරියා හිටියා
රාජකීය පවුලෙන් භාණ්ඩ.

62
00:04:22,416 --> 00:04:24,333
එය බකිංහැම් ෆැලස් ලෙස හැඳින්වේ.

63
00:04:26,750 --> 00:04:29,500
<i>මගේ ප්‍රජාව තුළ මට සියලු ගෞරවය අහිමි විය,</i>

64
00:04:29,583 --> 00:04:31,541
<i>චාල්ස් රජුගෙන්</i> ගියා

65
00:04:31,625 --> 00:04:33,625
<i>ඇන්ඩෘ කුමරු වීම.</i>

66
00:04:33,708 --> 00:04:36,208
<i>මම තවමත් දිනපතා මගේ ජීවිතය පරදුවට තැබුවෙමි,</i>

67
00:04:36,291 --> 00:04:38,875
<i>සමහරු එක්ක ගැටෙනවා
දේශීය කල්ලි වල, innit?</i>

68
00:04:38,958 --> 00:04:40,541
<i>♪ යෝ, මම ඔබව පොඩි කරන්නම් ♪</i>

69
00:04:40,625 --> 00:04:41,833
♪ <i>මම AK එකක් ගන්නම්</i> ♪

70
00:04:41,916 --> 00:04:44,500
♪ <i>මම උණ්ඩ පිඹින්නෙමි</i>
<i>ඔබේ මාර්ගය හරහා</i> ♪

71
00:04:44,583 --> 00:04:45,958
♪ <i>ඔබේ හිස ඊයම් වලින් පිරී ඇත</i> ♪

72
00:04:46,041 --> 00:04:48,583
♪ <i>ඔබ අවසන් වනු ඇත</i>
<i>ඇඳේ අඩි හයක් යට</i> ♪

73
00:04:48,666 --> 00:04:50,666
♪ <i>ඒක හරි</i>
<i>'මක්නිසාද ඔබ මිය යනු ඇත</i> ♪♪

74
00:04:50,750 --> 00:04:52,875
♪ <i>හරි, ඩික්හෙඩ්,</i>
<i>ඔබ මට කතා කරනවාද?</i> ♪

75
00:04:52,958 --> 00:04:55,041
♪ <i>දැන් ඔබ ඉපදුණේ කවදාද,</i>
<i>පශ්චාත් යුධ හෝ පෙර?</i> ♪

76
00:04:55,125 --> 00:04:56,541
♪ <i>කැමති, මිත්‍රයා, ඔබ අමුතු කෙනෙක් ♪</i>

77
00:04:56,625 --> 00:04:57,787
♪ <i>මෙහේ ඇවිත් ළමයින්ට හිරිහැර කරනවා ♪</i>

78
00:04:57,791 --> 00:04:58,916
♪ <i>පෙඩෝවෙකු මෙන් ගමන් කිරීම</i> ♪♪

79
00:05:01,625 --> 00:05:04,125
පෙඩෝ, පෙඩෝ, පෙඩෝ.

80
00:05:04,208 --> 00:05:06,791
කන්‍යාව, කන්‍යාව, කන්‍යාව.

81
00:05:06,875 --> 00:05:08,121
ඔබ කන්‍යාවන්.

82
00:05:08,125 --> 00:05:09,125
මම කන්‍යාවක් නොවේ!

83
00:05:10,083 --> 00:05:12,708
<i>මුදල් නොමැතිව, එකම රැකියා සම්මුඛ පරීක්ෂණය</i>

84
00:05:12,791 --> 00:05:15,291
<i>මම යම් ජරා ගොවිපලක සිටියෙමි.</i>

85
00:05:15,375 --> 00:05:16,583
ගරු කරනවා.

86
00:05:16,666 --> 00:05:17,833
- සමාවෙන්න?
- ගෞරවය.

87
00:05:17,916 --> 00:05:19,291
ඔව්. ඔව්.

88
00:05:19,375 --> 00:05:20,375
එය සැබෑ ලෙස තබා ගැනීම.

89
00:05:20,458 --> 00:05:21,912
♪ <i>ඉරි සහිත අශ්වයා සමඟ අලි</i> ♪

90
00:05:21,916 --> 00:05:23,156
♪ <i>ඉරි සහිත අශ්වයා සමඟ අලි</i> ♪

91
00:05:25,125 --> 00:05:26,875
මම මැඩෝනා වීඩියෝ එකක හිටියා කියලා හිතන්න

92
00:05:26,958 --> 00:05:29,125
දැන් මම සවල සවල් කරනවා.

93
00:05:29,208 --> 00:05:30,329
<i>♪ කළු-සුදු කුකුල් මස් සමග අලි ♪</i>

94
00:05:30,333 --> 00:05:31,454
♪ <i>කළු-සුදු කුකුළු මස් සමඟ අලි ♪</i> ♪

95
00:05:31,458 --> 00:05:33,291
ඔව්, මම මේ අයව හඳුනනවා.

96
00:05:33,375 --> 00:05:35,541
ඔවුන් රටකින් පැමිණි අයයි
<i>මැඩගස්කරය 3,</i> innit ලෙස හැඳින්වේ?

97
00:05:35,625 --> 00:05:36,708
නැත.

98
00:05:37,208 --> 00:05:39,666
<i>අවාසනාවට,</i>
<i>පරණ ක්‍රම මාව අමාරුවේ දැම්මා.</i>

99
00:05:39,750 --> 00:05:42,458
- පිදුරු යනු කුමක්ද?
- පිදුරු වියළි තණකොළ වේ.

100
00:05:42,541 --> 00:05:44,375
- ඔවුන් තණකොළ කනවාද?
- වියළි තණකොළ, ඔව්.

101
00:05:50,000 --> 00:05:51,120
විනාඩියක් ඉන්න.

102
00:05:51,125 --> 00:05:52,625
නමුත් ඔබ ඔවුන්ට වියළි තණකොළ දෙන්න කිව්වා.

103
00:05:52,708 --> 00:05:54,833
ඒක තමයි. ඒ තණකොළ නොවේ.

104
00:05:54,916 --> 00:05:58,250
ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම සහ සම්පූර්ණයෙන්ම
සත්වෝද්‍යාන පාලකයෙකු ලෙස නුසුදුසුය.

105
00:05:58,333 --> 00:05:59,333
කුමක් ද?

106
00:05:59,416 --> 00:06:01,708
ඔබට ලැබී නැත
ඔබ කරන්නේ කුමක්ද යන්න පිළිබඳ දුර්වලම අදහස.

107
00:06:01,791 --> 00:06:03,791
- මම?
- ඔයා ඉන්නේ වෙනම තැනක.

108
00:06:04,291 --> 00:06:05,291
ඔබ රැකියා විරහිතයි.

109
00:06:05,833 --> 00:06:07,833
ඔබ වෘත්තීය උපදෙස් කිහිපයක් ලබා ගත යුතුය

110
00:06:07,916 --> 00:06:10,416
සහ උත්සාහ කර ඔබගේ ලබා ගන්න
පෞරුෂය නිරාකරණය කර ඇත.

111
00:06:10,500 --> 00:06:12,333
-කුමක් ද?
- මම විශේෂඥයෙක් නොවේ, නමුත් ඔබ ...

112
00:06:12,416 --> 00:06:15,333
මම හිතන්නේ ඔබට උදව්වක් අවශ්‍යයි
සහ ඔබ කෙළින් වන්න.

113
00:06:15,416 --> 00:06:19,458
<i>මට සංදර්ශනයක් නොතිබුණි,</i>
<i>රැකියාවක් සහ ගෞරවයක් නැත.</i>

114
00:06:19,541 --> 00:06:21,833
<i>සහ ටින්ග්ස් තවත් නරක අතට හැරීම සඳහා,</i>

115
00:06:21,916 --> 00:06:26,375
<i>මා ජුලී, මට පමණක් සිටි
වසර 46 ක් තිස්සේ,</i>ඇති වී ඇත

116
00:06:26,458 --> 00:06:30,083
<i>සම්පූර්ණයෙන්ම හදන්න පටන් ගත්තා
අසාධාරණ ඉල්ලීම්, innit?</i>

117
00:06:30,166 --> 00:06:33,125
මට ඕන අපි කසාද බඳින්න
සහ, වැනි, පවුලක් ආරම්භ කරන්න.

118
00:06:33,208 --> 00:06:34,875
- විවාහකද?
- ඔව්.

119
00:06:34,958 --> 00:06:36,583
ඩිං, ඩිං, ඩිං. රන් කැණීම් අනතුරු ඇඟවීම.

120
00:06:36,666 --> 00:06:39,166
ඔයාට සල්ලි නෑ.
මම රත්තරන් හාරන්නෙක් නෙවෙයි.

121
00:06:39,250 --> 00:06:40,791
අපිට සල්ලි තියෙනවා

122
00:06:40,875 --> 00:06:43,708
HBO එකඟ වන මොහොත
මට අවසාන ඉල්ලීම්.

123
00:06:43,791 --> 00:06:45,500
ඇලිස්ටෙයාර්, ඔබ ඩෙලුලු ද?

124
00:06:45,583 --> 00:06:48,375
අපි HBO ගැන අවුරුදු 20ක් තිස්සේ අහලා නැහැ.

125
00:06:48,458 --> 00:06:49,750
එය සිදු නොවේ.

126
00:06:50,333 --> 00:06:51,625
මම දන්නවා මම සල්ලි ගන්නේ කොහොමද කියලා.

127
00:06:51,708 --> 00:06:53,125
-කෙසේද?
- මම මගේ සිහිනය ජීවත් කරන්නම්.

128
00:06:53,208 --> 00:06:54,291
එය කුමක් ද?

129
00:06:54,375 --> 00:06:57,791
මම මිනිස්සු ගන්නම්
Fans මත පමණක් මගේ පාදවලට විසි කිරීමට.

130
00:06:57,875 --> 00:07:01,125
යෝ, යෝ, යෝ. රසිකයන් පමණයි
කාන්තාවන්ට අවම වශයෙන් අගෞරවයක් වේ.

131
00:07:01,208 --> 00:07:02,791
මම මට බැල්ලිට ඒකට ඉන්න දෙන්නෙ නෑ.

132
00:07:02,875 --> 00:07:04,541
<i>සහ කාරණා වඩාත් නරක අතට හැරීම සඳහා,</i>

133
00:07:04,625 --> 00:07:07,583
<i>මම ජූලියා මාව දැක්කා
බඩේ ආසාදනයක් තිබුණා.</i>

134
00:07:08,458 --> 00:07:12,083
ඉතින්, අපි පළමු වතාවට හමුවෙමු.

135
00:07:12,166 --> 00:07:14,625
ඉතින් මම ඇහුවට කමක් නැද්ද
ප්රශ්න කිහිපයක්

136
00:07:14,708 --> 00:07:17,028
ඔබ සිටින තැනට යාමට පමණි
සහ එවැනි දේවල්? ඉතින්...

137
00:07:17,041 --> 00:07:18,291
ඔබ වෛද්‍යවරයෙක්ද?

138
00:07:18,375 --> 00:07:19,583
මම වෛද්‍යවරයෙක්, ඔව්.

139
00:07:19,666 --> 00:07:22,541
හරි, ඉතින් ඇය හිතන්නේ ඇය ප්‍රෙගර්ස් කියලා.

140
00:07:22,625 --> 00:07:24,083
කරුණාකර ඔබට එය ඇයට පැවසිය හැකිද?

141
00:07:24,166 --> 00:07:26,166
එය බොහෝ විට සුළඟක් හෝ විශාල පොකුණක් ද?

142
00:07:27,333 --> 00:07:29,208
සමාවෙන්න, මට මේක හරි යන්න දෙන්න.

143
00:07:29,291 --> 00:07:31,041
ඇය ගැබ්ගෙන ඇතැයි ඔබ සිතන්නේ නැද්ද?

144
00:07:31,125 --> 00:07:34,291
මට තියෙනවා
පිස්සි පොල්ලක්. බලන්න, එය ධනාත්මකයි.

145
00:07:34,375 --> 00:07:35,708
යෝ, යෝ, ඇයට vape එකක් ලැබුණා.

146
00:07:39,083 --> 00:07:40,541
පිස්සෝ රස.

147
00:07:41,166 --> 00:07:42,625
ප්‍රමාද වීමට ක්‍රමයක් තිබේද?

148
00:07:42,708 --> 00:07:44,083
- ගැබ් ගැනීම?
- නෑ.

149
00:07:44,166 --> 00:07:46,666
මේ බබා එලියට එනවා
එය එළියට එන විට,

150
00:07:46,750 --> 00:07:48,291
සහ එය සති කිහිපයක් ඇතුළත වීමට ඉඩ ඇත.

151
00:07:48,375 --> 00:07:50,208
<i>මම හොඳටම කලබල වුණා.</i>

152
00:07:50,291 --> 00:07:53,083
<i>තවද, ළදරුවන්ට 'නොමැති මුදල්.</i>

153
00:07:53,166 --> 00:07:55,125
<i>ඉතින් මම තීරණය කළා විකිණීමට කාලයයි</i>

154
00:07:55,208 --> 00:07:57,541
<i>මගෙන් සමහරක් මිල කළ නොහැකි bling, innit?</i>

155
00:07:58,666 --> 00:08:01,250
එය පවුම් 18,000 ක් වටිනා,

156
00:08:01,333 --> 00:08:04,791
අපි ඔබට එය 17,000 කට දෙන්නෙමු.

157
00:08:04,875 --> 00:08:06,833
ඒක 100% කැරට්.

158
00:08:06,916 --> 00:08:08,041
එය යකඩයි.

159
00:08:08,750 --> 00:08:10,162
කුමක් ද? 90,000කට ගන්න පුළුවන්.

160
00:08:10,166 --> 00:08:12,083
නෑ නෑ නෑ. පවුම් 1.

161
00:08:12,750 --> 00:08:13,791
- ගනුදෙනුව.
-හරි හරී.

162
00:08:13,875 --> 00:08:14,875
කමක් නැහැ.

163
00:08:16,083 --> 00:08:18,250
මෙය සැබෑ ඔටුන්න හිමි ආභරණවල කොටසකි.

164
00:08:18,333 --> 00:08:20,708
එය අයිති වජේස්ටි, රැජිනගේ ය.

165
00:08:22,666 --> 00:08:24,125
පවුම් 100,000.

166
00:08:24,958 --> 00:08:26,166
පවුම් 1.

167
00:08:26,250 --> 00:08:27,458
- ගනුදෙනුව.
-හරි හරී.

168
00:08:29,083 --> 00:08:30,125
මෙම බඳුන.

169
00:08:30,958 --> 00:08:33,708
- ඇතුළත අළු තිබේද?
- ඔව්, ඇත්ත වශයෙන්ම. මම නන්ගෙ.

170
00:08:33,791 --> 00:08:35,708
ඔබේ නැන්දා? ජරාව.

171
00:08:35,791 --> 00:08:37,541
- ඔබට කොපමණ අවශ්යද?
- පවුම් 1.

172
00:08:37,625 --> 00:08:39,416
- අළු සඳහා පවුම් 1?
- බෝතලය සඳහා.

173
00:08:39,500 --> 00:08:40,958
ගනුදෙනු කරන්න. අල.

174
00:08:41,833 --> 00:08:43,083
නන්, ඔයා ගෙදර යනවා.

175
00:08:45,500 --> 00:08:47,208
ජරාව.

176
00:08:48,208 --> 00:08:50,333
නන්, සමාවෙන්න. සමාවෙන්න නන්.

177
00:08:51,458 --> 00:08:53,500
මේක ෆැක්ස් මැෂිමක්.

178
00:08:56,375 --> 00:08:58,291
ම්ම්ම්ම්.

179
00:09:02,500 --> 00:09:04,000
ඔබට එය කියවිය හැකිද?

180
00:09:05,125 --> 00:09:07,208
එය HBO වෙතින්.

181
00:09:07,750 --> 00:09:10,916
"ආදරණීය අලි, ඔබට ස්තුතියි
ඔබගේ අවසාන සහ අවසාන ඉල්ලීම

182
00:09:11,000 --> 00:09:14,583
මාලාව 3 සඳහා ඔබේ ගාස්තුව සඳහා."

183
00:09:14,666 --> 00:09:15,791
"අපි සූදානම්

184
00:09:15,875 --> 00:09:17,500
-"අපගේ පිරිනැමීම වැඩිදියුණු කිරීමට..."
- මොකක්ද?

185
00:09:17,583 --> 00:09:18,750
"මිලියන 3.2 දක්වා."

186
00:09:18,833 --> 00:09:19,833
මොකක්ද?

187
00:09:19,916 --> 00:09:22,708
"සාර්ථකත්වය සහතික කිරීම සඳහා
ඉදිරි කන්නයේ,

188
00:09:22,791 --> 00:09:25,791
අපි වැඩිවීමකට විවෘතයි
අලෙවිකරණ අයවැයෙන්..."

189
00:09:25,875 --> 00:09:27,083
අයියෝ, දුෂ්ටයා!

190
00:09:27,166 --> 00:09:28,958
"විශාල නිෂ්පාදන කණ්ඩායමක්,

191
00:09:29,041 --> 00:09:31,583
සහ ඕනෑම නිර්මාණාත්මක අදහස් සාකච්ඡා කිරීම

192
00:09:31,666 --> 00:09:33,208
හෝ ඔබට තිබිය හැකි ගැලපීම්."

193
00:09:33,291 --> 00:09:36,291
දුෂ්ටයා! මිලි 3.2?

194
00:09:36,375 --> 00:09:39,291
සුභ පැතුම්, මිතුරා.

195
00:09:39,375 --> 00:09:41,250
- රුපියල් මිලියන 3.2?
- ඔව්!

196
00:09:41,333 --> 00:09:42,541
මට දෙන්න. 3.2

197
00:09:42,625 --> 00:09:44,375
3.2!

198
00:09:44,458 --> 00:09:46,041
මම රසිකයින්ට දැනුම් දෙන්නම්.

199
00:09:46,125 --> 00:09:50,666
<i>යෝ, යෝ, යෝ, මේ අලි ජී
සහ එය පරීක්ෂා කරන්න.</i>

200
00:09:50,750 --> 00:09:53,708
<i>මට මගේ 3 වැනි වාරය තියෙනවා.</i>

201
00:09:53,791 --> 00:09:54,875
හූ!

202
00:09:54,958 --> 00:09:56,329
මම ආපසු ආවා, වෙන කවරදාටත් වඩා විශාලයි.

203
00:09:56,333 --> 00:09:58,500
ලෝකයේ කවුරුත් නැහැ
දැන් මාව නවත්වන්න පුළුවන්ද, innit?

204
00:10:07,208 --> 00:10:08,662
<i>මහාචාර්ය,</i>
<i>ඔයා මට ගෑස් ලයිට් කරනවා.</i>

205
00:10:08,666 --> 00:10:11,375
නැහැ, මම ඔබට ගෑස් ලයිට් කරන්නේ නැහැ.

206
00:10:11,458 --> 00:10:14,458
හුදෙක් ඔබේ ආඛ්‍යානය කේන්ද්‍රගත කිරීම.

207
00:10:14,541 --> 00:10:17,750
<i>යෝ, යෝ, යෝ, මේ අලි ජී
සහ එය පරීක්ෂා කරන්න.</i>

208
00:10:17,833 --> 00:10:20,333
- ඔහ්, රෆලෝගේ මිහිරි අම්මා.
<i>-මට මගේ 3 වැනි වාරය තිබේ.</i>

209
00:10:20,416 --> 00:10:21,750
මේ සංවාදය අවසන්.

210
00:10:21,833 --> 00:10:24,000
<i>මුදල් මදි.</i>
<i>ඒක හරි පැටියෝ.</i>

211
00:10:24,083 --> 00:10:25,708
-<i>මම කෝටිපතියෙක්.</i>
- එයා ආපහු ආවා.

212
00:10:25,791 --> 00:10:30,500
<i>ඉතින් ඔබට G මත යාමට අවශ්‍ය නම්,
මම USA</i>ට එනවා

213
00:10:30,583 --> 00:10:31,750
එයා ආපහු ආවා.

214
00:10:40,416 --> 00:10:43,458
- සුබ සන්ධ්‍යාවක්, හැමෝටම.
-සුභ සන්ධ්යාවක්.

215
00:10:43,541 --> 00:10:46,833
මට ඒක ඔයාගේ මූණෙන් පේනවා,
ඔබ ඔබේ ප්‍රජාව ගැන සැලකිලිමත් වේ,

216
00:10:46,916 --> 00:10:48,125
හරිද?

217
00:10:48,208 --> 00:10:49,625
ඔබ වෙනස් කරන්නේ කුමක්ද? ඕනෑම කෙනෙක්.

218
00:10:49,708 --> 00:10:51,208
තුවක්කු හිංසනය.

219
00:10:51,291 --> 00:10:53,121
ඔවුන්ට දැරිය හැකි මිලකට තිබිය යුතුය
ජනතාව සඳහා නිවාස.

220
00:10:53,125 --> 00:10:56,166
හැමදාම රෑට පොලිසිය මරනවා
කැමරාවේ කළු මිනිසුන්.

221
00:10:56,250 --> 00:10:58,750
මම... මම දෙයක් කියන්නද?

222
00:10:59,250 --> 00:11:02,000
මට පුළුවන්ද... මම මයික් එක අතට ගන්නද?

223
00:11:04,916 --> 00:11:08,500
අහ්, නමස්තේ, මම වෛද්‍ය නීරා
Cain-N'Degeocello.

224
00:11:08,583 --> 00:11:11,708
මම සුදු cisgender පිරිමියෙකු ලෙස හඳුනාගනිමි,

225
00:11:11,791 --> 00:11:12,833
ඒකට මට ලැජ්ජයි.

226
00:11:14,291 --> 00:11:16,208
ඔබගෙන් බොහෝ දෙනෙක් මා ගැන අසා ඇති බව මට විශ්වාසයි

227
00:11:16,291 --> 00:11:18,916
මගේ පොතෙන්<i>මට වඩා හොඳ සිහිනයක් ඇත.</i>

228
00:11:20,791 --> 00:11:23,541
එය පිටතින් ලබා ගත හැකිය, නැතහොත් ඔබට මාව Venmo කළ හැකිය

229
00:11:23,625 --> 00:11:25,666
BlackVoices@gmail.com හි.

230
00:11:25,750 --> 00:11:29,666
මම ඔබට අනතුරු ඇඟවීමට මෙහි සිටිමි
පැවැත්මේ අනතුරකට.

231
00:11:29,750 --> 00:11:34,208
ඔහු ඉංග්‍රීසි සිස් සුදු ජාතිකයෙකි

232
00:11:34,291 --> 00:11:36,625
අලි ජී නමින්.

233
00:11:38,666 --> 00:11:42,666
ඔහු මේ රටට එනවා
ඔහුගේ වෛරය පතුරුවා හැරීමට.

234
00:11:42,750 --> 00:11:44,125
ඔහුව නැවැත්විය යුතුයි.

235
00:11:44,208 --> 00:11:45,375
ඇයි?

236
00:11:45,458 --> 00:11:47,666
ඔහු සංස්කෘතික අයිතිකරුවෙක් නිසා!

237
00:11:47,750 --> 00:11:49,500
ඔහු කියන සමහර වචන...

238
00:11:49,583 --> 00:11:51,791
සහ ඔබේ ඇස් වසා ගැනීමට නිදහස් වන්න.

239
00:11:51,875 --> 00:11:55,333
ඔහු සතුව ඇත ... ඔහු "bomboclaat" යන වචනය භාවිතා කරයි.

240
00:11:55,416 --> 00:11:56,833
මට සමාවෙන්න?

241
00:11:56,916 --> 00:11:59,958
"රස්ක්ලාට්," "පුසික්ලාට්."
ඇත්ත වශයෙන්ම සියලුම "-ක්ලැට්"

242
00:12:01,166 --> 00:12:02,541
"පුනානි."

243
00:12:02,625 --> 00:12:04,125
-පුනානි.
-පුනානි. පුනානි.

244
00:12:04,208 --> 00:12:06,166
එය "puh-nanny" ලෙස උච්චාරණය කරයි.

245
00:12:06,250 --> 00:12:08,500
-ඒ "පූ-නැනී."
- නෑ. අහ්, සමාවෙන්න.

246
00:12:08,583 --> 00:12:10,416
සමාවන්න, එය "puh-nanny" වේ.

247
00:12:10,500 --> 00:12:12,000
"පූ-නැනී."

248
00:12:12,083 --> 00:12:14,458
මැඩම්, ඔහු ඔබේ වචන සොරකම් කර ඇත.

249
00:12:14,541 --> 00:12:17,750
ඔහු ඔබේ පුනානි රැගෙන ඇත
එය ඔහුගේ මුඛයේ තබා ඇත.

250
00:12:20,125 --> 00:12:22,708
ඔහු RAP ඉටු කරයි,

251
00:12:22,791 --> 00:12:24,833
අපි කවුරුත් දන්නා පරිදි එය කෙටි යෙදුමකි

252
00:12:24,916 --> 00:12:26,791
"රැඩිකල් අප්‍රිකානු කවි" සඳහා

253
00:12:26,875 --> 00:12:28,708
-කුමක් ද?
- ඒත් ඒක නෙවෙයි.

254
00:12:28,791 --> 00:12:30,083
-ඔව් එය තමයි.
- නෑ.

255
00:12:30,166 --> 00:12:32,333
මගේම djembe ට පහර දීමට නොවේ, නමුත් මම ...

256
00:12:32,416 --> 00:12:35,625
හොඳයි, මම... මම දේශනය කරනවා

257
00:12:35,708 --> 00:12:39,041
අප්‍රිකානු-ඩයස්පොරික් ජනවාර්ගික විද්‍යාව,

258
00:12:39,125 --> 00:12:40,541
එබැවින් මම වෙනස් වන ලෙස ඉල්ලා සිටිමි.

259
00:12:40,625 --> 00:12:42,287
"ප්‍රේරක" යන වචනය ගැන ඔබ දන්නවා නේද?

260
00:12:42,291 --> 00:12:43,708
ඔබ නිසැකවම මාව අවුස්සන නිසා

261
00:12:43,791 --> 00:12:46,291
ඔබ "විසර්ජනය" කියන සෑම අවස්ථාවකම,

262
00:12:46,375 --> 00:12:49,166
ඔබ දැල්වෙන කෙනෙක් නිසා
ඇවිදීම, ජීවත් වීම,

263
00:12:49,250 --> 00:12:52,041
ඒ ජරාවට ත්‍රිමාණ උදාහරණයක්,

264
00:12:52,125 --> 00:12:54,287
ඔබ එය දිගටම තබන්න
ස්ථාවර පදනමක් මත අපගේ මුහුණෙහි.

265
00:12:54,291 --> 00:12:55,958
හොඳයි, ස්තූතියි, ආචාර්ය බෙන් කාර්සන්,

266
00:12:56,041 --> 00:12:57,412
ඔබේ අදහස සඳහා.

267
00:12:57,416 --> 00:12:59,125
මම හිතන්නේ හැමෝම කැමති වෙයි ඔයා යනවට.

268
00:12:59,208 --> 00:13:02,208
ඔබට ඔහු හැර යාමට අවශ්‍ය නම්,
කරුණාකර මා හා එක්වන්න.

269
00:13:04,166 --> 00:13:06,666
හැමෝම මාත් එක්ක එකතු වෙනවාට මම කැමතියි

270
00:13:06,750 --> 00:13:08,250
සහ මෙතැනින් පිටව යන්න

271
00:13:08,333 --> 00:13:12,166
සහ මෙම නූතන හිට්ලර් වසා දමන්න.

272
00:13:12,250 --> 00:13:13,875
මට වැඩක් නෑ!

273
00:13:13,958 --> 00:13:15,708
මාත් එක්ක එකතු වෙනවද?

274
00:13:15,791 --> 00:13:17,291
නෑ මචන්. ඔබ සමඟ කිසිවෙකු යන්නේ නැත!

275
00:13:28,500 --> 00:13:29,746
♪<i> ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ අලි</i> ♪

276
00:13:29,750 --> 00:13:30,833
♪ <i>ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ අලි</i> ♪

277
00:13:31,333 --> 00:13:33,666
♪ <i>ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ අලි,</i>
<i>ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ අලි</i> ♪

278
00:13:33,750 --> 00:13:35,875
<i>ඉතින්, අපි යනවා</i>
<i>ඔබේ නව නියෝජිතයා හමුවන්න.</i>

279
00:13:35,958 --> 00:13:37,083
<i>සමහරවිට ඒ ඔහු විය හැක.</i>

280
00:13:38,125 --> 00:13:40,083
- ඔබට කොහොමද?
<i>-♪ බුකා! ♪♪</i>

281
00:13:41,083 --> 00:13:42,746
- මම ගාර්. ඔයාට කොහොම ද?
- ඔබව හඳුන්වා දෙන්න.

282
00:13:42,750 --> 00:13:44,333
-ඒක තමයි.
-ඔව්, අපි එකට ඉන්නවා, මචන්.

283
00:13:44,416 --> 00:13:46,458
ඉදිරි වසර 50 සඳහා,
මොනවා උනත්. මගුල් ඔව්.

284
00:13:46,541 --> 00:13:47,871
- ඔයා නියමයි වගේ.
- අපාය ඔව්. අයියෝ ඒක ඇතුලට ගේන්න.

285
00:13:47,875 --> 00:13:48,875
- ඒක ඇතුලට ගේන්න.
- ඒක තමයි.

286
00:13:48,958 --> 00:13:50,166
♪<i> මම කරන්නේ HBO</i> ♪

287
00:13:50,250 --> 00:13:51,625
♪ <i>මම කරන්නේ HBO, bo!</i> ♪♪

288
00:13:55,375 --> 00:13:56,541
අපි හඬ තැපෑල ලබා ගන්නෙමු.

289
00:13:56,625 --> 00:13:57,829
<i>ඔබ කාර්යාලයට පැමිණ ඇත</i>

290
00:13:57,833 --> 00:13:59,000
<i>-කේසි බ්ලොයිස්ගේ.</i>
-යෝ.

291
00:13:59,083 --> 00:14:00,412
<i>ඔහු හෝ ඔහුගේ සහායක ක්‍රිස්,</i>

292
00:14:00,416 --> 00:14:02,000
<i>දැන් දුරකථනය වෙත යාමට හැකිය.</i>

293
00:14:02,083 --> 00:14:04,003
<i>කරුණාකර පණිවිඩයක් තබන්න
සහ අපි ඔබ වෙත ආපසු එන්නෙමු.</i>

294
00:14:06,125 --> 00:14:07,500
හේයි, කේසි, මේ ගාර් ලෙස්ටර්.

295
00:14:07,583 --> 00:14:10,291
අහ්, කරුණාකර අපට ඇමතුමක් දෙන්න පුළුවන්ද?

296
00:14:10,375 --> 00:14:11,458
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

297
00:14:12,708 --> 00:14:14,833
හරි, මම හිතන්නේ අපි හොඳයි.

298
00:14:16,458 --> 00:14:18,738
මම ජූලි, මම ඉන්නකොට
එහිදී මට අලුත් කණ්ඩායමක් හමුවෙනවා,

299
00:14:18,750 --> 00:14:19,791
ඇයි ඔයා කඩේ යන්නේ නැත්තේ?

300
00:14:19,875 --> 00:14:22,083
ඔබ දන්නවා, අපි පොහොසත්,
ඔබට හොඳ දෙයක් මිලදී ගන්න.

301
00:14:22,166 --> 00:14:23,621
ඔබ සූදානම්ද? මාත් එක්ක මේ පැත්තට එන්න.

302
00:14:24,750 --> 00:14:28,750
යෝ, යෝ, යෝ. යෝ, ගෞරවය. යෝ.

303
00:14:28,833 --> 00:14:29,833
ඔහ්, මේ කණ්ඩායමද?

304
00:14:29,916 --> 00:14:31,708
මේ කණ්ඩායමයි.
ඔබට කියන්න පුළුවන් ඔහු ආරක්ෂාව.

305
00:14:31,791 --> 00:14:33,329
-ඔව්, ආරක්ෂාව, යෝ.
- ඔව්, ආරක්ෂාව.

306
00:14:33,333 --> 00:14:34,583
- මෝස්තර ශිල්පියා.
-මොකක් ද වෙන්නේ?

307
00:14:34,666 --> 00:14:35,791
- නිෂ්පාදකයා.
-යෝ.

308
00:14:35,875 --> 00:14:37,208
- සහ PA.
-යෝ.

309
00:14:37,291 --> 00:14:38,916
- යෝග්‍යතාවය.
-ඔව්, පුහුණුකරු!

310
00:14:39,000 --> 00:14:40,666
- මූල්ය.
- ඔහු මගේ ක්‍රිප්ටෝ රජු.

311
00:14:40,750 --> 00:14:41,996
මම ඔබේ මුදල් නිවැරදිව ලබා ගන්නෙමි.

312
00:14:42,000 --> 00:14:43,250
-ඕ ඇත්ත.
- ඔව්, ඇත්ත වශයෙන්ම.

313
00:14:43,333 --> 00:14:46,625
ඔබ විශාල වනු ඇත.
ඔබ දැවැන්තයෙක් වෙන්නයි යන්නේ.

314
00:14:46,708 --> 00:14:48,875
සහ මේ කණ්ඩායමේ සියලුම
එය සිදු කිරීමට යන්නේ ය.

315
00:14:49,541 --> 00:14:50,958
අපිට කරන්න බැරි දෙයක් නැහැ.

316
00:14:51,041 --> 00:14:53,083
ඔබට එය කිරීමට අවශ්‍ය නම්, අපි එය ඉටු කරන්නෙමු.

317
00:14:53,166 --> 00:14:54,833
මට ප්‍රසංගය සඳහා අදහස් කිහිපයක් තිබේ.

318
00:14:54,916 --> 00:14:58,083
1 වැනි කථාංගය මෙන්, මම සිතන්නේ, වැනි,

319
00:14:58,166 --> 00:15:00,833
තිබෙන නිසා
පරිසරය සමඟ බොහෝ ගැටලු.

320
00:15:00,916 --> 00:15:02,958
- ඔව්.
- සමහර විට එය නිවැරදි කරන්න.

321
00:15:04,583 --> 00:15:06,333
හැමෝම කියන්නේ "එය කළ නොහැක්කකි" යනුවෙනි.

322
00:15:06,416 --> 00:15:08,291
"අපිට ඒක කරන්න බෑ. මේක කරන්න බෑ."

323
00:15:08,375 --> 00:15:10,208
අපි ඒක කරනවා. අපි එය නිවැරදි කරමු.

324
00:15:10,291 --> 00:15:11,708
- එක් කථාංගයක්. බං.
- නිමයි.

325
00:15:12,291 --> 00:15:16,083
ඔබ එය සමඟ එළියට ආවොත්, එය විශාලයි.

326
00:15:16,166 --> 00:15:19,125
ඔබ දැන් විස්තර කළ දේ, මම දැක නැත.

327
00:15:20,875 --> 00:15:22,250
-ඔව්, මගේ මිනිහා මෙතන.
- සහෝදරයා.

328
00:15:22,333 --> 00:15:24,250
රැකියාව කිරීමට ඔබ කෙතරම් කැපවී සිටිනවාද?

329
00:15:25,041 --> 00:15:26,916
මම ඔයාව මගේ ජීවිතයෙන් ආරක්ෂා කරන්නම් සර්.

330
00:15:27,333 --> 00:15:29,416
ඔබ කවදා හෝ සේවාදායකයෙකු වෙනුවෙන් මිය ගොස් තිබේද?

331
00:15:29,500 --> 00:15:31,541
නැහැ, මම කවදාවත් සේවාදායකයෙක් වෙනුවෙන් මැරිලා නැහැ. තවමත් නෑ.

332
00:15:31,625 --> 00:15:34,208
ඔව්, ඇත්ත වශයෙන්ම. ඔබ කවදා හෝ ගෙල සිර කර ඇත
ඔබේ හිස් අත් ඇති මිනිසෙක්ද?

333
00:15:34,291 --> 00:15:35,666
- ඔව්.
- කළ යුතුයි.

334
00:15:35,750 --> 00:15:36,833
- ඔව්.
- ඔව්.

335
00:15:36,916 --> 00:15:38,041
මැරෙනකම්ම ගෙල මිරිකුවාද?

336
00:15:38,125 --> 00:15:39,125
මරණය දක්වා නොවේ.

337
00:15:39,208 --> 00:15:40,787
- මම ඔහුව හුස්ම හිර කළා. ඔව්.
- ඔව්, නමුත් හරියට ...

338
00:15:40,791 --> 00:15:42,000
ඔව්. ඉතින්, ඔව්.

339
00:15:42,083 --> 00:15:43,416
- ඔහුව හුස්ම හිර කළා.
- ඔව්.

340
00:15:43,500 --> 00:15:45,416
ඔහුව හුස්ම හිර කළා. ඔහුව හුස්ම හිර කළා.

341
00:15:45,500 --> 00:15:46,708
ඔහුව හුස්ම හිර කළා. ඔව්.

342
00:15:46,791 --> 00:15:47,791
ගොඩක් හුස්ම හිරවෙනවා.

343
00:15:47,875 --> 00:15:49,675
- විවිධ හුස්ම හිරවීම් ගොඩක් තියෙනවා.
- ඔව්.

344
00:15:50,000 --> 00:15:52,041
අපි මෙම වෙළඳ නාමය අපගේ ජීවිතයෙන් ආරක්ෂා කරමු.

345
00:15:54,166 --> 00:15:57,333
අපි මේක උඩට ගෙනියමු. මෙන්න අපි යනවා.

346
00:15:59,250 --> 00:16:00,666
- ඔහ්, මගේ.
-ඔව්!

347
00:16:00,750 --> 00:16:02,125
පින්වත් ස්වාමීන් වහන්ස.

348
00:16:03,000 --> 00:16:04,329
ඒවා පුරවන්න. ඒවා පුරවන්න.

349
00:16:05,750 --> 00:16:07,458
♪ <i>අලිට zillion එකක් ලැබුණා</i> ♪

350
00:16:08,250 --> 00:16:09,500
♪ <i>යෝ, එලොන් පොහොසත් නොවේ</i> ♪

351
00:16:09,583 --> 00:16:10,708
♪ <i>නැහැ, ඔහු නොවේ</i> ♪

352
00:16:10,791 --> 00:16:12,371
♪ <i>ඔහු කිසි විටෙක මුදල් බෙදා හැරීමක් කර නැත, බෝ ♪</i>

353
00:16:12,375 --> 00:16:13,541
තව ගේන්න.

354
00:16:13,625 --> 00:16:15,105
<i>♪ ඔහුට දියමන්ති දාමයක් වත් නැත ♪</i>

355
00:16:15,166 --> 00:16:16,208
♪ <i>නැහැ, ඔහු එසේ නොකරයි</i> ♪

356
00:16:16,291 --> 00:16:17,416
♪ <i>මගේ ධනය දෙස බලන්න</i> ♪

357
00:16:17,500 --> 00:16:18,791
හැම දෙයක්ම වැඩිපුර ගෙනෙන්න.

358
00:16:18,875 --> 00:16:20,755
-<i>♪ ඔහුගේ බැල්ලි කොහෙද? ♪</i>
- අපි ඔබට ආදරෙයි!

359
00:16:21,416 --> 00:16:22,750
♪ <i>ක්රිස්ටල් පානය කරන්න</i> ♪

360
00:16:23,875 --> 00:16:26,208
<i>♪ ඔබේ පිස්තෝලය, බුක්කා, බුක්කා එලියට අදින්න ♪</i>

361
00:16:26,291 --> 00:16:27,791
♪ <i>මම එලොන්ට වඩා පොහොසත් ය</i> ♪

362
00:16:27,875 --> 00:16:30,416
♪ <i>බූයකෂා, බූයාකාශා</i>
<i>මම එලොන්ට වඩා පොහොසත් ය</i> ♪♪

363
00:16:31,125 --> 00:16:32,208
ඔබ වෙනුවෙන් බිල්, සර්.

364
00:16:32,291 --> 00:16:34,916
$12,423?

365
00:16:35,000 --> 00:16:37,208
-අපොයි! බරපතල ලෙස?
-කරදර නැහැ. පහසුයි.

366
00:16:37,291 --> 00:16:38,958
ස්තූතියි, HBO.

367
00:16:39,041 --> 00:16:40,875
අපි හැමදාම රෑට මෙහෙම කනවා.

368
00:16:40,958 --> 00:16:42,038
ඔව්, මම කියන්නම්,

369
00:16:42,083 --> 00:16:43,287
මසකට වරක් වගේ.

370
00:16:43,291 --> 00:16:44,662
එතරම් දැඩි
හැමදාම මේ වගේ?

371
00:16:44,666 --> 00:16:45,579
මම කිව්වේ... ඔව්.

372
00:16:45,583 --> 00:16:47,121
මම හිතන්නේ මොකටද කියලා
අපිට ඒක වටිනාකමක් තිබුණා.

373
00:16:47,125 --> 00:16:48,875
මේක කරන්නේ කොහොමද කියලා මම දන්නේ නැහැ. ආයුබෝවන්?

374
00:16:49,416 --> 00:16:50,458
ඌ කව් ද?

375
00:16:50,541 --> 00:16:52,208
හායි, ක්‍රිස්. HBO

376
00:16:52,291 --> 00:16:53,958
යෝ, එය HBO!

377
00:16:56,125 --> 00:16:57,500
මට ස්තුතියි කියන්න ඕන.

378
00:16:57,583 --> 00:16:58,791
අපි සමරමු.

379
00:16:58,875 --> 00:17:00,708
යෝ, යෝ, මාව කේසි බෝයිස් එකට දාන්න.

380
00:17:00,791 --> 00:17:02,750
අපිට කියන්න ඕන අපි හොඳම කෑම වේලක් ගත්තා.

381
00:17:02,833 --> 00:17:05,916
මුදල්, මුදල් සඳහා ස්තූතියි.

382
00:17:06,000 --> 00:17:07,208
අපි එය බුද්ධිමත්ව වියදම් කරන්නෙමු.

383
00:17:07,291 --> 00:17:09,208
අපි දැන් ඥානවන්තව වියදම් කරනවා. හරිද?

384
00:17:09,291 --> 00:17:10,871
<i>ම්ම්,</i>
<i>ඔබ දන්නවා, සංදර්ශනයක් නැත.</i>

385
00:17:10,875 --> 00:17:12,666
<i>එම පිරිනැමීම ශුන්‍ය සහ අවලංගුය.</i>

386
00:17:12,750 --> 00:17:14,750
<i>එය වසර 22 කට පෙර කල් ඉකුත් විය.</i>

387
00:17:15,958 --> 00:17:17,791
- මොකක්ද?
<i>-එය අවුරුදු 22 යි.</i>

388
00:17:17,875 --> 00:17:19,416
<i>එම පිරිනැමීම 2004 දී සිදු කරන ලදී.</i>

389
00:17:19,500 --> 00:17:20,666
කුමක් ද? එය කුමන දිනයද?

390
00:17:20,750 --> 00:17:21,791
ඔහු 100% නිවැරදියි.

391
00:17:21,875 --> 00:17:24,162
- ඔහුගේ කාලය ගැන අපි ඔහුට ස්තූති කරමු.
<i>-අපි ඔබට සුභ පතනවා.</i>

392
00:17:24,166 --> 00:17:26,000
ඔබ යෝජනාවක් කළා.

393
00:17:26,083 --> 00:17:27,412
ඔබ නවත්වන්න ඕන නිසා
ඔබ එය වඩා හොඳ කරන්නේ නැත.

394
00:17:27,416 --> 00:17:28,996
- ඔබ එය නරක අතට හැරෙනවා.
- ඔව්, අපි ඔවුන්ව පුදුම කරන්නෙමු.

395
00:17:29,000 --> 00:17:30,708
මට මගේ ආරක්ෂාව තියෙනවා.

396
00:17:30,791 --> 00:17:32,541
ඔහු මීට පෙර මිනිසුන්ගේ ගෙල මිරිකා ඇත.

397
00:17:32,625 --> 00:17:33,871
- නෑ.
- ඔයාට ඕන නෑ...

398
00:17:33,875 --> 00:17:37,208
නැහැ, මම ඔබට තර්ජනය කරන්නේ නැහැ.
මම ඔයාට තර්ජනය කරන්නේ නැහැ.

399
00:17:37,291 --> 00:17:40,875
මම නිකමට කිව්වේ, එයා හුස්ම හිරවෙලා කියලා
මිනිසුන් විවිධ ආකාර පහකින්.

400
00:17:40,958 --> 00:17:42,875
ඔහු උණ්ඩ වටා සිට ඇත.

401
00:17:42,958 --> 00:17:44,625
ඔබට අවම වශයෙන් රාත්‍රී ආහාරය සඳහා ගෙවිය හැකිද?

402
00:17:44,708 --> 00:17:47,375
- එය 12,400 ක් පමණි.
<i>-අපට එය කළ නොහැක.</i>

403
00:17:47,458 --> 00:17:49,166
<i>නැහැ. නැහැ, අපි කිසිම දෙයකට ගෙවන්නේ නැහැ.</i>

404
00:17:49,250 --> 00:17:51,090
- ශුද්ධ මගුල.
- අපි එය එසේ කරමු.

405
00:17:53,083 --> 00:17:55,708
ඉතින්, පොකිරිස්සා තිබුණේ කාටද?

406
00:17:56,500 --> 00:17:58,000
ඒක එහෙම වැඩ කරන්නේ නැහැ.

407
00:17:58,083 --> 00:17:59,496
- මට වැසිකිළියට යන්න දෙන්න.
- දුරකථනය ගන්න.

408
00:17:59,500 --> 00:18:00,954
- ඔයා එයාට කතා කරන්න එපා.
-ඒකට කමක් නැහැ. ඒකට කමක් නැහැ.

409
00:18:00,958 --> 00:18:02,162
- මම ඔහුට කතා කරන්නේ නැහැ.
- හරි ඔයා එයා එක්ක යන්න.

410
00:18:02,166 --> 00:18:03,166
ඔයාට බිල් ගෙවන්න වෙනවා.

411
00:18:03,250 --> 00:18:04,583
මට ටොයිලට් යන්න විතරයි තියෙන්නේ.

412
00:18:06,250 --> 00:18:07,250
හේයි!

413
00:18:07,333 --> 00:18:08,708
♪<i> බූයා!</i> ♪

414
00:18:10,166 --> 00:18:13,041
♪ <i>අලි ධාවකයා,</i>
<i>අලී ධාවකයා</i> ♪

415
00:18:13,125 --> 00:18:16,291
♪ <i>මට මුදල් නැත</i>
<i>මට ධාවකයක් කිරීමට සිදු විය</i> ♪

416
00:18:16,375 --> 00:18:18,666
♪ <i>අලි ධාවකයා,</i>
<i>අලි ධාවකයා</i> ♪♪

417
00:18:18,750 --> 00:18:21,000
- මම ජූලි, ඔයා කොහෙද?
<i>-එය සිදු වූයේ කෙසේද?</i>

418
00:18:21,083 --> 00:18:23,833
ඔව්, එය පුදුම සහගත විය.
ඔව්, ඔවුන් ඒ සියල්ල සඳහා ගෙව්වා.

419
00:18:23,916 --> 00:18:25,208
<i>එන්න මාව හමුවෙන්න.</i>

420
00:18:25,291 --> 00:18:26,537
ඔව්, මට ලිපිනය එවන්න.

421
00:18:26,541 --> 00:18:27,666
<i>-දැන් යවමින්.</i>
- ඔව්.

422
00:18:27,750 --> 00:18:28,870
<i>මට ඔබ වෙනුවෙන් පුදුමයක් ඇත.</i>

423
00:18:28,916 --> 00:18:30,396
- ඔව්. ඇත්ත වශයෙන්.
<i>-ඔබ එයට කැමති යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.</i>

424
00:18:30,416 --> 00:18:32,833
මොනවා උනත් මම සතුටින් ඉන්නම්
ඔබ මිලදී ගත්තා. ඔයාව ඉක්මණින්ම මුණගැසෙන්නම්.

425
00:18:52,500 --> 00:18:53,579
<i>♪ මම ඇයට ඇත්ත කියන්නම් ♪</i>

426
00:18:53,583 --> 00:18:55,291
♪ <i>ජුලී, අපි කැඩුවා</i>
<i>ඇනූ අවුල් විය</i> ♪

427
00:18:55,375 --> 00:18:57,041
<i>♪ අපි කවදාවත් HBO ♪</i> සමඟ ගනුදෙනුවක් කර නැත

428
00:18:57,125 --> 00:18:58,787
♪ <i>අත්බෑගය ආපසු දෙන්න</i>
<i>දම්වැල් ආපසු දෙන්න</i> ♪

429
00:18:58,791 --> 00:19:00,496
♪ <i>අපිට ගුවන් යානයක් ගන්න වෙනවා</i>
<i>Staines වෙත ආපසු නිවසට</i> ♪♪

430
00:19:00,500 --> 00:19:02,375
- ඒ ඔහු. එයා මෙහෙ.
-හරි හරී. හරි හරී.

431
00:19:02,833 --> 00:19:04,750
ඔබ ගැන සැලකිලිමත් වන්න,
ඩොමින්ගෝ. එය අගය කරන්න.

432
00:19:04,833 --> 00:19:06,041
බේබි!

433
00:19:06,833 --> 00:19:09,541
- මෙය කාගේ නිවසද?
- ඔබ සිතන්නේ කවුද? අපේ!

434
00:19:10,375 --> 00:19:11,416
ඔහ්...

435
00:19:14,250 --> 00:19:16,041
- එය කොපමණ ද?
- 30 මිලි.

436
00:19:18,291 --> 00:19:20,458
-ආයුබෝවන්? ඔයාට කොහොම ද?
- මම මූලිකවම මිනිහට කිව්වා ...

437
00:19:20,541 --> 00:19:21,861
-මේ කව්ද?
- ඒ තමයි රියල්ටර්.

438
00:19:21,875 --> 00:19:23,250
මම තමයි ගේ පෙන්නන රියල්ටර්.

439
00:19:23,333 --> 00:19:24,791
- මොකක්ද?
- රියල්ටර්

440
00:19:24,875 --> 00:19:26,121
- නිවස පෙන්වීමට.
-එය කුමක් ද?

441
00:19:26,125 --> 00:19:29,250
ආහ්, විකිණීමට නිශ්චල දේපල නියෝජිතයා වගේ
නිවස. ඔබට අවට පෙන්වීමට පමණි.

442
00:19:29,333 --> 00:19:30,458
ඔව්, ඇත්ත වශයෙන්ම.

443
00:19:30,541 --> 00:19:32,958
එය වර්ග අඩි 19,000 කි

444
00:19:33,041 --> 00:19:35,291
සහ නිදන කාමර 9 ක් සහ නාන කාමර 14 ක් ඇත.

445
00:19:35,375 --> 00:19:39,083
මම හිතන්නේ සමහර විට
මේක අමතක කරලා අපි එලියට යමු.

446
00:19:39,166 --> 00:19:40,458
නීච වීම නවත්වන්න. ඉදිරියට එන්න.

447
00:19:40,541 --> 00:19:44,250
මේ මේසය විකාරයක්. ඒක මට්ටමක්වත් නෑ.

448
00:19:44,958 --> 00:19:47,208
එය පියානෝවේ මුදුනයි.

449
00:19:47,291 --> 00:19:49,041
- එය ධ්වනි විද්‍යාව සඳහා ය.
- ඔහ්.

450
00:19:49,791 --> 00:19:51,291
මේ කාමරය ජරාවක්.

451
00:19:51,791 --> 00:19:53,041
එය පිට්ටනියයි. එය...

452
00:19:53,125 --> 00:19:54,458
ඒකේ සිවිලිමක් නෑ.

453
00:19:54,541 --> 00:19:56,166
හරි. එය එළිමහන් ප්‍රදේශයයි.

454
00:19:56,250 --> 00:19:59,375
කුරුල්ලෙක් නම් මොකද වෙන්නේ
මෙම කාමරයට පියාසර කරනවාද?

455
00:20:00,083 --> 00:20:01,625
හොඳයි, එය අවදානමක්.

456
00:20:02,583 --> 00:20:04,583
මේ ජරා මේසවලින් තවත් එකක්.

457
00:20:04,666 --> 00:20:06,287
ඒකම තමයි,
එය නැති වී යනු ඇත,

458
00:20:06,291 --> 00:20:07,829
- මම ඔබට පොරොන්දු වෙනවා.
-කුමක් ද? එය එකම එකක්ද?

459
00:20:07,833 --> 00:20:09,162
ඒකම තමයි.
අපි ඔබ වෙනුවෙන් එය ඉවත් කරන්නෙමු.

460
00:20:09,166 --> 00:20:11,086
කොහොමද ඒක
වෙනත් ස්ථානයක? එය ගෙන ගියේ කවුද?

461
00:20:11,500 --> 00:20:13,660
නෑ අපි දැන් ඇතුලට ආවා
නිවසේ වෙනත් පැත්තකින්.

462
00:20:13,708 --> 00:20:15,791
අපට හොඳම දේ දැරිය හැකිය, ඔබ දන්නවා,

463
00:20:15,875 --> 00:20:19,291
අපි පොහොසත් නිසා,
පොහොසත්, පොහොසත්, පොහොසත්, පොහොසත්, පොහොසත්, පොහොසත්!

464
00:20:19,375 --> 00:20:21,041
හරි, අහන්න, අපිට වචනයක් කියන්න පුළුවන්ද?

465
00:20:21,125 --> 00:20:22,416
මම? හරි හරී.

466
00:20:22,500 --> 00:20:23,708
- ඔබට ඇයට කියන්න පුළුවන්ද ...
- ඔව්.

467
00:20:23,791 --> 00:20:25,121
මට HBO දර්ශනය නොලැබුණු බව?

468
00:20:25,125 --> 00:20:26,250
HBO සංදර්ශනය ලැබුණේ නැත.

469
00:20:26,333 --> 00:20:27,916
සහ එම දීමනාව

470
00:20:28,000 --> 00:20:31,791
ඇත්ත වශයෙන්ම 2004 සිට.

471
00:20:31,875 --> 00:20:33,791
මම හිතන්නේ එය කල් ඉකුත් වී ඇත.
පිරිනැමීම කල් ඉකුත් වී ඇත. හරි හරී.

472
00:20:33,875 --> 00:20:36,166
ඔව්. ඒ නිසා අපිට සල්ලි ලැබෙන්නේ නැහැ.

473
00:20:39,500 --> 00:20:42,208
කමක් නැහැ.
ඉතින් එයාට ඕන උනා මම ඔයාට දෙයක් කියන්න.

474
00:20:42,291 --> 00:20:43,375
ඔව්?

475
00:20:43,458 --> 00:20:45,958
ඔහුට අවශ්‍ය වූයේ මා එය ඔබට දැනුම් දීමටයි

476
00:20:46,041 --> 00:20:48,041
ඔහුට HBO සංදර්ශනය ලැබුණේ නැත.

477
00:20:49,541 --> 00:20:50,708
කුමක් ද?

478
00:20:50,791 --> 00:20:53,250
හරි, ඔයා මට කැමතිද
ඔහුට යමක් පැවසීමට හෝ ...

479
00:20:53,333 --> 00:20:55,625
- ඔව්. ඔව්.
- හරි, මම අහගෙන ඉන්නවා.

480
00:20:58,416 --> 00:21:00,291
ඉතින්... ඇයට අවශ්‍ය වූයේ මා ඔබට කියන්නටය

481
00:21:00,375 --> 00:21:02,041
ඩික්ස් මල්ලක් උරා ගැනීමට.

482
00:21:03,541 --> 00:21:05,291
- ඇය තව මොනවද කිව්වේ?
-ඒක තමයි.

483
00:21:08,208 --> 00:21:10,875
“අපි කැඩිලා” යැයි ඔහු කීවේය.

484
00:21:11,500 --> 00:21:13,166
හරි. ඔහු මෝඩයෙක් බව ඔහුට කියන්න.

485
00:21:13,250 --> 00:21:15,833
"ඒ වගේම එයාට තවම මාව අමාරුවේ දාන්න බැහැ

486
00:21:15,916 --> 00:21:17,291
මම ගැබ්ගත් දා සිට."

487
00:21:17,375 --> 00:21:18,625
ඇය ඒ මත එල්ලී ඇත.

488
00:21:18,708 --> 00:21:22,291
ඒ මොහොතේ ඇයට කියන්න
ඔබ ඇයගේ නම සඳහන් කළා,

489
00:21:22,375 --> 00:21:24,625
මට අමාරු වෙන්න පටන් ගත්තා

490
00:21:24,708 --> 00:21:28,083
සහ මම ඩොන්ග් ඇත්තටම අවධානයට නැඟී සිටියා,

491
00:21:28,166 --> 00:21:30,583
ඇත්තටම ගැහෙනවා වගේ වෙනකම්

492
00:21:30,666 --> 00:21:32,708
සහ ඉහළින් සෙලවීම,

493
00:21:32,791 --> 00:21:34,666
jizz කරන්න වගේ.

494
00:21:34,750 --> 00:21:37,666
-හා... ඔහු සමලිංගික ස්වාමියෙක් නම්...
- හරි.

495
00:21:37,750 --> 00:21:39,291
එය ගැස්සී යනු ඇත,

496
00:21:39,375 --> 00:21:41,291
නමුත් එය එසේ නොවීය, 'ඔහු නොවන නිසා.

497
00:21:41,916 --> 00:21:46,541
ඒ මම සඳහන් කළාම
ඔබේ නම, ඔහුට අමාරුයි,

498
00:21:47,291 --> 00:21:48,708
ඔහු ඒ ගැන යමක් කීවේය...

499
00:21:48,791 --> 00:21:49,791
බොලොක්ස්.

500
00:21:49,875 --> 00:21:52,208
එය ගැහෙන්නට විය
එය සමලිංගික ස්වාමියෙකු නම්,

501
00:21:52,291 --> 00:21:53,833
ඔහු jizzed ඇත.

502
00:21:54,458 --> 00:21:57,833
ඔහුට කියන්න, ඔව්,
මම තවත් ඔහු සමඟ එළියට යන්නේ නැහැ කියලා.

503
00:21:57,916 --> 00:21:59,666
- මම ඔබ සමඟ පිටතට යනවා.
- නෑ, නෑ, නෑ.

504
00:21:59,750 --> 00:22:01,670
- සමාවෙන්න. ඒ...
- ඔව්, ඒක තමයි අපි කරන්නේ.

505
00:22:04,625 --> 00:22:05,666
ඔහ්.

506
00:22:05,750 --> 00:22:07,500
- ඒක හොඳයි. ඒක හොඳයි.
-ඔයාට විශ්වාස ද?

507
00:22:07,583 --> 00:22:09,291
ඒක හොඳයි, ඒක හොඳයි. මෙහේ එන්න. ඉදිරියට එන්න.

508
00:22:11,416 --> 00:22:13,000
මම නිකන් ඉන්නම්... මම මෙතනින් ඉන්නම්.

509
00:22:13,083 --> 00:22:14,333
කරන්න... අපිට ඕනද,

510
00:22:14,416 --> 00:22:15,704
ඔබ දන්නවා, ආපසු පහළට යන්න, සමහරවිට?

511
00:22:15,708 --> 00:22:17,500
නෑ නෑ නෑ. නෑ අපි මේක විසඳගමු.

512
00:22:17,583 --> 00:22:20,083
මම දැන් ඇයව ඇටවීමට කැමති බව ඇයට කියන්න.

513
00:22:21,500 --> 00:22:22,500
කමක් නැහැ.

514
00:22:22,583 --> 00:22:23,708
ස්තූතියි, මාර්ගයෙන්, bruv.

515
00:22:23,791 --> 00:22:25,583
- සහෝදරයා! හේයි. හේයි.
-ඔයාට ස්තූතියි.

516
00:22:26,625 --> 00:22:29,083
මොකක් හරි විදියක් තියෙනවද
අපි ඇමරිකාවේ ඉන්නකොට මෙහෙ ඉන්න පුළුවන්ද?

517
00:22:29,791 --> 00:22:31,958
සමාවෙන්න. නැහැ. මම හිතන්නේ මම කළ යුතුයි,
ඔබ දන්නවා, එළියට යන්න.

518
00:22:32,041 --> 00:22:33,625
ඒ ගැන කතා කරන්න, ඒ ගැන සිතන්න.

519
00:22:35,916 --> 00:22:37,458
එන්න පැටියෝ අපි ගෙදර යමු.

520
00:22:37,916 --> 00:22:39,291
හොඳයි, නමුත් මට සිහින ගැන කුමක් කිව හැකිද?

521
00:22:39,375 --> 00:22:41,541
හොඳයි, සමහර විට එය කාලයයි
නව සිහිනයක් සඳහා, ඔබ දන්නවා,

522
00:22:41,625 --> 00:22:43,666
ඔයා ඉන්න තැන වගේ
බබාට හොඳ පියෙක්.

523
00:22:43,750 --> 00:22:46,208
- නැහැ, නැහැ, නැහැ, නමුත් ...
- තවත් නැහැ, ඇලිස්ටෙයාර්!

524
00:22:46,291 --> 00:22:48,958
හරි මේ දරුවා
ස්ථාවර පරිසරයක් අවශ්යයි

525
00:22:49,041 --> 00:22:50,291
ඇතුළත වර්ධනය වීමට.

526
00:22:50,375 --> 00:22:52,666
- මානසික වෙන්න එපා.
-කුමක් ද?

527
00:22:52,750 --> 00:22:55,375
සියලුම ප්‍රවීණයන් පවසන්නේ එයයි. බලන්න.

528
00:22:57,125 --> 00:22:58,445
හොඳයි, ඇය දන්නේ කුමක්ද?

529
00:22:58,458 --> 00:22:59,954
ඇය දන්නේ කුමක්ද?

530
00:22:59,958 --> 00:23:02,708
ඇය උපයා ඇත්තේ මිලියන ගණනක් පමණි
TikTok හි ළදරු උපදෙස් ලබා දීම.

531
00:23:03,333 --> 00:23:05,958
Jah Rastafarai! හොඳයි, ඒක තමයි එහෙනම්.

532
00:23:06,041 --> 00:23:08,000
අපි මාව ටික්ටොක් එකේ පෙන්වන්න සලස්වන්නම්, innit?

533
00:23:08,083 --> 00:23:10,333
කොහොමද ගෙවන්න යන්නේ
ඒ සියල්ල සෑදීම සඳහා?

534
00:23:11,541 --> 00:23:12,833
අපි අනුග්‍රාහකයෙක් ලබා ගනිමු.

535
00:23:14,791 --> 00:23:17,333
<i>මම ජුලී සංවිධානය කළා</i>
<i>අනුග්‍රාහකයෙකු සමඟ රැස්වීමක්,</i>

536
00:23:17,416 --> 00:23:20,583
<i>ඉන්පසු සහතික විය
මම සුදුසු ලෙස ඇඳ පැළඳ සිටියෙමි.</i>

537
00:23:20,666 --> 00:23:21,666
♪ <i>මට අනුග්‍රාහකයා හමුවෙයි</i> ♪

538
00:23:21,750 --> 00:23:22,958
♪ <i>මට අනුග්‍රාහකයා හමුවෙයි</i> ♪♪

539
00:23:25,416 --> 00:23:27,458
- හායි. ඔබව හමුවීමට ලැබීම සතුටක්.
- ඔබව හමුවීමට ලැබීම සතුටක්.

540
00:23:27,541 --> 00:23:29,583
-යෝ.
- මට ඔබේ අත සොලවන්න පුළුවන්ද?

541
00:23:31,541 --> 00:23:32,750
ඔබම ලොකු කරන්න.

542
00:23:34,916 --> 00:23:35,916
සමාවෙන්න.

543
00:23:36,000 --> 00:23:40,541
මොන වගේ...
ඔබේ නිෂ්පාදනය නිවැරදි කරන්නේ කුමන ආකාරයේ දේවල්ද?

544
00:23:41,291 --> 00:23:44,958
හොඳයි, මට තියෙනවා
විවිධ නිෂ්පාදන. මේ වගේ, ආ...

545
00:23:45,916 --> 00:23:48,625
Synergy One යනු පෙප්ටයිඩයකි,

546
00:23:48,708 --> 00:23:51,666
එබැවින් පුද්ගලයෙකු නිශ්චිත වයසකට පැමිණි විට,

547
00:23:51,750 --> 00:23:54,750
ඔවුන්ගේ ශරීරයේ නිෂ්පාදනය
හෝමෝන පරිහානිය.

548
00:23:54,833 --> 00:23:58,125
ඒ වගේම ඒක ගොඩක් අඩු වෙලා
ඔවුන්ගේ ජීවන තත්ත්වය දුක් විඳින බව.

549
00:23:58,208 --> 00:24:00,458
ප්‍රෝටීනයක් එය ආපසු හරවයි.

550
00:24:00,541 --> 00:24:02,125
අපි කපා දමමු.

551
00:24:02,208 --> 00:24:05,875
ඔබට මට කොපමණ මුදලක් දිය හැකිද?
මම ඔබේ නිෂ්පාදන සඳහන් කරන්නේ නම්?

552
00:24:07,000 --> 00:24:08,291
ම්ම්, මම සමහරවිට...

553
00:24:08,375 --> 00:24:11,037
මම බොහෝ විට එය කිරීමට සිදු වනු ඇත
විකුණුම් අනුව කොමිස් පදනම මත,

554
00:24:11,041 --> 00:24:14,416
සහ ප්‍රතිශතයකට එකඟ වන්න
මාසයේ, ලාභය.

555
00:24:14,500 --> 00:24:18,958
60%ක් ඔබ වෙත ගියොත් මොකද වෙන්නේ
සහ 110% මට යන්නේ?

556
00:24:20,000 --> 00:24:21,204
ඒක තමයි ඔයාට ලැබෙන හොඳම දේ.

557
00:24:21,208 --> 00:24:22,333
මට එළියට යන්න දෙන්න එපා.

558
00:24:22,416 --> 00:24:24,416
<i>අපි එකඟතාවයකට ආවා.</i>

559
00:24:24,500 --> 00:24:26,791
<i>මෙය පළමු වතාව නොවේ
මම මුදල් උපයන්න යනවා</i>

560
00:24:26,875 --> 00:24:29,083
<i>මත්ද්‍රව්‍ය ගනුදෙනු කිරීමෙන්, a'ight.</i>

561
00:24:31,083 --> 00:24:32,833
<i>දැන්, මට අනුග්‍රාහකත්වයක් තිබුණා,</i>

562
00:24:32,916 --> 00:24:34,875
<i>මට උත්සාහ කිරීමට කාලයයි</i>

563
00:24:34,958 --> 00:24:38,958
<i>මම ප්‍රථම වරට සම්මුඛ පරීක්ෂණයට සහභාගි විය
සුප්‍රසිද්ධ TikTok style-y.</i>කි

564
00:24:40,791 --> 00:24:43,333
<i>♪ මාව TikTok අනුගමනය කරන්න
මාව අනුගමනය කරන්න TikTok, මාව අනුගමනය කරන්න ♪</i>

565
00:24:43,416 --> 00:24:46,166
♪ <i>මාව අනුගමනය කරන්න TikTok</i>
<i>TikTok මාව අනුගමනය කරන්න, මාව අනුගමනය කරන්න</i> ♪♪

566
00:24:46,250 --> 00:24:49,000
අපි මෙතන ඉන්නවා
වෙන කවුරුත් එක්ක නෙවෙයි

567
00:24:49,833 --> 00:24:52,791
ජෙනරාල් රොඩ්හෙවන්.

568
00:24:53,291 --> 00:24:58,333
ඔහු ඇමරිකානු හමුදාවේ ජෙනරාල්වරයෙකි.

569
00:24:59,500 --> 00:25:01,583
අද මෙහි පැමිණි ඔබට ස්තුතියි.

570
00:25:01,666 --> 00:25:03,583
-මාගේ ප්රීතිය.
- ඔහ්, මේ.

571
00:25:03,666 --> 00:25:06,000
සමහර විට ඒක දැම්මොත් හොඳයි.

572
00:25:07,708 --> 00:25:11,458
ඔබ කැමතිම දේ කුමක්ද?
ඔබ හමුදාවේ කළ බව?

573
00:25:13,208 --> 00:25:16,333
මම තරුණයින් ප්රවර්ධනය කිරීමට උදව් කළා,

574
00:25:16,416 --> 00:25:18,583
තරුණ තරුණියන්...

575
00:25:18,666 --> 00:25:24,333
ඉහළ නිලයන් දක්වා ඔවුන් බවට පත් කළා, ම්ම්...

576
00:25:24,416 --> 00:25:27,666
ඉරානය කෙතරම් භයානකද?

577
00:25:28,416 --> 00:25:30,708
මම හිතන්නේ ඉරානය

578
00:25:30,791 --> 00:25:33,958
වඩාත්ම තනි
ලෝකයේ අපට භයානක රටක්.

579
00:25:34,583 --> 00:25:36,458
ඉරානය සතුව...

580
00:25:36,541 --> 00:25:40,875
සම්පූර්ණ කිරීමේ හැකියාව

581
00:25:40,958 --> 00:25:43,208
න්යෂ්ටික අවි ඉතා ඉක්මනින්.

582
00:25:45,291 --> 00:25:49,416
ඔවුන් දැනටමත් පවසා ඇත
ඒවා භාවිතා කිරීමට කිසිදු ගැටළුවක් නොමැත.

583
00:25:50,250 --> 00:25:51,458
<i>මිනිසුන් එයට කැමති විය.</i>

584
00:25:51,541 --> 00:25:53,750
<i>ඇත්ත වශයෙන්ම, දේවල් ආරම්භ විය.</i>

585
00:25:53,833 --> 00:25:56,666
<i>ජෑසී, මට පැරණි පාසලේ යමක් දෙන්න.</i>

586
00:25:57,916 --> 00:26:00,750
එබැවින් එය පරීක්ෂා කරන්න, අපි කරමින් සිටිමු
අද මෙතන mukbang.

587
00:26:00,833 --> 00:26:03,458
මම මහාචාර්ය ලිච්ට්මන් සමඟ මෙහි සිටිමි.

588
00:26:03,541 --> 00:26:07,458
ඇමරිකාවේ දේශපාලනය අලුත් දෙයක්.

589
00:26:07,541 --> 00:26:09,583
ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් පවසා ඇත්තේ...

590
00:26:09,666 --> 00:26:12,416
මැතිවරණය ඔහුගෙන් සොරකම් කර ඇත.

591
00:26:12,916 --> 00:26:14,541
ඔහුගේ ශිෂේණය ඍජු වීම සොරකම් කළේ කවුද?

592
00:26:14,625 --> 00:26:16,041
කවුරුත් නෑ!

593
00:26:18,791 --> 00:26:21,958
මම මෙතනට ආවේ මගේ මිනිහා මිස වෙන කවුරුත් නෙවෙයි,

594
00:26:22,041 --> 00:26:24,250
කලා මැක්ඩොනල්ඩ්.

595
00:26:24,333 --> 00:26:25,750
අපි කරන්න යනවා

596
00:26:25,833 --> 00:26:28,416
ඇඳුම් අත්හදා බැලීමක්.

597
00:26:33,708 --> 00:26:36,166
<i>මා සමඟ TikTok වැඩසටහන හොඳින් සිදුවෙමින් පවතී,</i>

598
00:26:36,250 --> 00:26:37,666
<i>මම මට ජූලීට පොරොන්දු වුණා</i>

599
00:26:37,750 --> 00:26:40,541
<i>මම එන්නම් කියලා
ඇගේ සමහර ළදරු විකාර සඳහා.</i>

600
00:26:40,625 --> 00:26:42,583
මේ කාලයයි
ඔබ සිතිය යුතු විට,

601
00:26:42,666 --> 00:26:44,500
මම මොන වගේ පියෙක් වෙන්නද කැමති?

602
00:26:45,125 --> 00:26:47,458
ඉතින් මොන වගේ තාත්තාද
ඔබට මේ දරුවා වීමට අවශ්‍යද?

603
00:26:48,083 --> 00:26:49,416
මම නැති බව සිතුවෙමි.

604
00:26:52,041 --> 00:26:53,708
<i>මම සාර්ථක විය.</i>

605
00:26:53,791 --> 00:26:56,416
<i>TikTok හි මට අනුගාමිකයින් මිලියනයක් සිටියහ.</i>

606
00:26:56,500 --> 00:26:58,916
<i>කිසිම දෙයක් වැරදී යා නොහැකි බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.</i>

607
00:27:01,958 --> 00:27:04,625
බලමු මගේ රසිකයෙක් ඉන්නවද කියලා
කිසියම් අදහස් තිබේ.

608
00:27:04,708 --> 00:27:06,666
හොඳයි, ඔබව හඳුන්වා දෙන්න.

609
00:27:06,750 --> 00:27:08,708
ආයුබෝවන්. ඔබ කවුද? ඔයා කොහෙන් ද?

610
00:27:08,791 --> 00:27:10,875
<i>මගේ නම ඩොක්ටර් නීරා කේන්-එන්'ඩිජියෝසෙලෝ</i>

611
00:27:10,958 --> 00:27:14,625
<i>සහ මම නියෝජනය කරනවා
සමස්ත කළු ප්‍රජාව</i>

612
00:27:14,708 --> 00:27:16,333
<i>මට ඔබට පණිවිඩයක් තිබේ.</i>

613
00:27:16,416 --> 00:27:17,708
ඇත්ත වශයෙන්ම. එය කුමක් ද?

614
00:27:17,791 --> 00:27:20,916
<i>ඔබේ දෙමාපියන්ගෙන් එක් අයෙක් කළු නම්,</i>

615
00:27:21,375 --> 00:27:23,958
<i>ඔබට දිගටම කතා කිරීමට අවසර නැත</i>

616
00:27:24,041 --> 00:27:25,208
<i>හෝ මෙලෙස ක්‍රියා කරයි.</i>

617
00:27:25,291 --> 00:27:26,500
ඇයි නැත්තේ? කවුද එහෙම කිව්වේ?

618
00:27:26,583 --> 00:27:28,833
ඔව්, එයාට කැමති විදියට කතා කරන්න නිදහස තියෙනවා.

619
00:27:28,916 --> 00:27:31,833
<i>නැහැ! ඔබ නිසා
සංස්කෘතික හිමිකරුවෙක්.</i>

620
00:27:31,916 --> 00:27:33,787
- හොඳයි, සමහර විට ...
- මොනතරම් විකාර ගොඩක්ද.

621
00:27:33,791 --> 00:27:35,333
අවසර නැත්තේ කාටද?

622
00:27:35,416 --> 00:27:38,250
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහුට අවශ්‍ය පරිදි කතා කිරීමට ඔහුට නිදහස තිබේ.

623
00:27:38,333 --> 00:27:39,454
යෝ, මම ජූලි, මොකද වෙන්නේ?

624
00:27:39,458 --> 00:27:42,000
ඒයි, ඔයා ගොඩක් පරණ දේවල් කතා කරනවා.

625
00:27:42,458 --> 00:27:44,500
<i>ඔහු උත්පාදනය කළාද?</i>

626
00:27:44,583 --> 00:27:46,916
හරි, මම දන්නේ නැහැ මගේ තාත්තා කවුද කියලා.

627
00:27:47,000 --> 00:27:48,708
අයියෝ දැන් මේක බලනවනම්

628
00:27:48,791 --> 00:27:49,791
සහ ඔබ මම තාත්තා,

629
00:27:49,875 --> 00:27:52,500
මට ඔයාව කවදාවත් මුණගැහිලා නෑ,
ඔබ සහෝදරයෙක්.

630
00:27:52,583 --> 00:27:55,708
සමහර විට ඔබ කොහේ හෝ ජීවත් වේ,
ජැමෙයිකාව හෝ, වැනි,

631
00:27:55,791 --> 00:27:57,250
නයිජීරියාව හෝ වකන්ඩා,

632
00:27:57,333 --> 00:27:59,416
ඔයා මට කෑගහන්න, හරිද?
මට ඔයාගෙන් අහන්න ඕන.

633
00:27:59,958 --> 00:28:03,083
<i>ඔබ ඔබේ කෙලෙස් නිපදවීම නතර නොකරන්නේ නම්</i>

634
00:28:03,166 --> 00:28:04,333
<i>සහ ආපසු ගෙදර යන්න...</i>

635
00:28:05,625 --> 00:28:08,625
<i>එවිට මම ඔබව විනාශ කරමි.</i>

636
00:28:08,708 --> 00:28:10,537
හරි, ඔහු ඇති!
ඔහුගේ තර්ජන ඇති.

637
00:28:10,541 --> 00:28:11,746
ඔව්, ඔහුට ඇති, ඔබ රස්තියාදුකාරයෙක්!

638
00:28:11,750 --> 00:28:14,041
- මේ පිස්සු තර්ජන. ගිහින් එන්නම්.
-ඔව්, වෛර කරන්නන් වෛර කරයි.

639
00:28:14,125 --> 00:28:16,000
-ඔව්, ආයුබෝවන්. ගිහින් එන්නම්.
-ගිහින් එන්නම්.

640
00:28:16,083 --> 00:28:18,208
<i>වාතයේ අනතුරක් තිබුණා.</i>

641
00:28:18,291 --> 00:28:20,333
<i>කළු ප්‍රජාවේ නායකයෙක්</i>

642
00:28:20,416 --> 00:28:21,833
<i>මට විරුද්ධව එළියට ආවා.</i>

643
00:28:21,916 --> 00:28:24,125
<i>Ali G සෞඛ්‍ය සම්පන්න වටිනාකම් ප්‍රවර්ධනය නොකරයි.</i>

644
00:28:24,208 --> 00:28:26,791
<i>අලි ජී පීඩනයට සහය දක්වයි,</i>

645
00:28:26,875 --> 00:28:30,875
<i>සහ ඔහුගේ නරඹන්නන් නැවත කම්පනයට පත් කරයි.</i>

646
00:28:30,958 --> 00:28:32,583
<i>අපි එය වසා දැමිය යුතුයි.</i>

647
00:28:32,666 --> 00:28:36,291
<i>මට සොයා ගැනීමට සිදු විය</i>
<i>මට චෝදනා කර තිබූ දේ.</i>

648
00:28:36,375 --> 00:28:38,208
අයියෝ, මාව මුණගැහුණාට බොහොම ස්තුතියි.

649
00:28:38,291 --> 00:28:39,791
-ඇත්ත වශයෙන්.
- ගෞරවය.

650
00:28:41,291 --> 00:28:45,625
මම ඉන්නේ නරක තැනක
මොකද මට චෝදනා එල්ල වෙලා තියෙනවා

651
00:28:45,708 --> 00:28:49,291
කියන දෙයක් වීම
සංස්කෘතික අයිතිකරුවෙක්.

652
00:28:50,125 --> 00:28:53,541
ඉතින් මට තේරෙනවා ඔයා ඩුරගක් ඇඳගෙන ඉන්නවා කියලා.

653
00:28:54,291 --> 00:28:55,291
-කුමක් ද? මේ?
- ඔව්.

654
00:28:55,375 --> 00:28:56,458
- ඔව්, ඇත්ත වශයෙන්ම.
- ඔව්.

655
00:28:56,541 --> 00:28:59,208
ඔබ දන්නවාද ඔවුන් ආරම්භ වූයේ කොහෙන්ද?

656
00:28:59,291 --> 00:29:03,708
ඔව්, Egham High Street සිට.
ඉරිදා දිනවල වෙළෙඳපොළ.

657
00:29:04,375 --> 00:29:07,541
කොහෙද දන්නවද
දුරැග් ආරම්භ වූයේ?

658
00:29:08,083 --> 00:29:10,916
චීනය. ඒකයි ඇතුලේ කිව්වේ.

659
00:29:11,000 --> 00:29:12,708
- හරි, ඒක හදපු කෙනා.
- ඔව්.

660
00:29:12,791 --> 00:29:14,958
ඉතින් දුරැග්

661
00:29:15,041 --> 00:29:18,541
පාවිච්චි කරන දෙයක්
අප්රිකානු ඇමරිකානු සංස්කෘතිය තුළ.

662
00:29:18,625 --> 00:29:22,666
මම සංගීතය මිලදී ගැනීම නතර කළ යුතුද?
කළු ජාතික කලාකරුවන් විසින් සාදන ලද?

663
00:29:22,750 --> 00:29:24,416
නැහැ. කොහෙත්ම නැහැ.

664
00:29:24,500 --> 00:29:27,208
- මට එය සමඟ ගායනා කළ හැකිද?
- නියත වශයෙන්ම.

665
00:29:27,291 --> 00:29:28,731
මට කටහඬ කරන්න පුළුවන්ද?

666
00:29:29,333 --> 00:29:32,375
හරි, ඒක අභියෝගයක් වෙන්න පුළුවන්.

667
00:29:32,458 --> 00:29:34,916
එබැවින් සංගීතය විෂයයෙහි,

668
00:29:35,000 --> 00:29:36,833
මම වෙලාවට අත්පුඩි ගැහුවට කමක් නැද්ද

669
00:29:36,916 --> 00:29:39,708
නැත්නම් මට අත්පුඩි ගහන්න වෙනවාද?
රතිඤ්ඤා සමඟ කාලය ඉවරද?

670
00:29:41,125 --> 00:29:44,958
නැහැ, ඔබට නියමිත වේලාවට අත්පුඩි ගසන්න පුළුවන්.

671
00:29:45,041 --> 00:29:47,416
නමුත් එය සංස්කෘතික විසර්ජනයක් නොවේද?

672
00:29:47,500 --> 00:29:50,125
නැත, එය නොවේ. එය මොන වගේද, එයයි

673
00:29:50,208 --> 00:29:54,916
කුතුහලයෙන් සිටීම වෙනුවට
සහ ඉගෙනීමට විවෘතව සිටීම,

674
00:29:55,000 --> 00:29:56,916
ඔබ පහසු මගක් සොයා ගැනීමට උත්සාහ කරයි.

675
00:29:57,416 --> 00:29:58,458
-සැබෑවට.
-ම්ම්-හ්ම්.

676
00:29:58,541 --> 00:30:00,458
<i>ඇයට අවශ්‍ය වෙනස්කම් සිදු කිරීම</i>

677
00:30:00,541 --> 00:30:02,083
<i>ඒ කියන්නේ මම වැඩිපුර වැඩ කරනවා කියන එකයි</i>

678
00:30:02,166 --> 00:30:04,625
<i>මම ජීවිත කාලය පුරාම මා තුළ කර ඇති දේට වඩා,</i>

679
00:30:04,708 --> 00:30:06,083
<i>එබැවින් මම කරදර නොකිරීමට තීරණය කළෙමි.</i>

680
00:30:06,166 --> 00:30:08,708
♪ <i>මගේ බලපෑම,</i>
<i>මම බලපෑම් කරන්නෙක්</i> ♪♪

681
00:30:08,791 --> 00:30:12,833
බූයකාෂා. මම මෙතන
වෙන කවුරුත් එක්ක නෙවෙයි

682
00:30:12,916 --> 00:30:16,958
ෂෙරිෆ් කෙන් කම් බෙල්.

683
00:30:17,041 --> 00:30:18,041
කැම්බල්.

684
00:30:18,708 --> 00:30:20,291
ෆ්‍රෑන්ක් ද ප්ලාන්ක් පවසන්නේ "ඔහුව සිපගන්න" කියායි.

685
00:30:20,375 --> 00:30:22,416
- නෑ, මම ඒක කරන්නේ නැහැ.
- නෑ. නෑ...

686
00:30:22,500 --> 00:30:23,662
- ඒක නවත්වන්න.
- අපි ඒක කරන්නේ නැහැ.

687
00:30:23,666 --> 00:30:25,226
ඉතා නොමේරූ. එහෙම වෙන්නේ නැහැ.

688
00:30:25,500 --> 00:30:27,500
අහ්, "නිකන් පොටක්." කමක් නැහැ. හොඳයි.

689
00:30:27,583 --> 00:30:30,000
- කම්මුලට තට්ටුවක් විතරයි.
- නෑ!

690
00:30:30,083 --> 00:30:32,625
කමක් නැහැ. "ඔහුගේ අත අල්ලා ගන්න."

691
00:30:32,708 --> 00:30:34,291
කමක් නැහැ. එහෙනම් එයාගේ අත අල්ලගන්න. යන්න.

692
00:30:34,375 --> 00:30:37,083
නැහැ! මම මෙහෙට ආවේ රස්සාවක් කරන්න..

693
00:30:37,166 --> 00:30:39,086
සහ එය ... විය යුතු ය
ඔබ සමඟ හොඳ සම්මුඛ සාකච්ඡාවක්.

694
00:30:39,125 --> 00:30:41,333
කමක් නැහැ. හොඳයි. අපි ඒක කරන්නේ නැහැ.

695
00:30:41,416 --> 00:30:43,083
අපි යමු... එන්න, වැඩෙන්න.

696
00:30:43,958 --> 00:30:45,358
"ඔහුව ගිල දමන්න." මම එහෙම කරන්නේ නැහැ.

697
00:30:47,541 --> 00:30:48,541
නවත් වන්න.

698
00:30:53,416 --> 00:30:56,875
"මම ඔයාගේ තාත්තා."

699
00:30:57,583 --> 00:30:59,291
"මට ඔයාට කතා කරන්න ඕනි..."

700
00:31:01,125 --> 00:31:02,833
"ඉක්මනින්."

701
00:31:07,291 --> 00:31:08,791
මම කළු!

702
00:31:09,291 --> 00:31:12,791
මගේ තාත්තා A$AP රොකී! බූයාකාෂා!

703
00:31:13,291 --> 00:31:16,458
යෝ, නීරා කේන්-එන්'ඩොන්ජොසෙලෝ මහතා,

704
00:31:16,541 --> 00:31:19,000
ඔයාට මාව උරන්න පුළුවන් sleng Teng

705
00:31:19,083 --> 00:31:22,125
'මගේ තාත්තා කළු නිසා මමත් එහෙමයි!

706
00:31:24,583 --> 00:31:26,250
ස්තුතියි ප්‍රගතිශීලී රණවිරුවනි,

707
00:31:26,333 --> 00:31:27,916
මගේ ටීපී එකට මා හා එක් වූ නිසා.

708
00:31:28,416 --> 00:31:30,458
අපි යුද්ධයක.

709
00:31:30,541 --> 00:31:33,125
Ali G දැන් ඔහුගේ පියාට හිමිකම් කියයි

710
00:31:33,208 --> 00:31:34,666
පාට පුද්ගලයෙකි.

711
00:31:34,750 --> 00:31:39,166
අපි සාක්ෂි ලබා ගත යුතුයි
අවසාන වශයෙන් ඔහු සුදු බව.

712
00:31:39,791 --> 00:31:42,416
නමුත් පළමුව, අපි සහතික කරමු
අපි ක්‍රියාත්මක වෙනවා කියලා

713
00:31:42,500 --> 00:31:44,666
පොදු අගයන් සමූහයක් යටතේ.

714
00:31:44,750 --> 00:31:46,416
අප අගය කළ යුත්තේ කෙසේද?

715
00:31:46,500 --> 00:31:48,875
වෙනත් කෙනෙකුගේ, අහ්, අදහස් දැක්වීම සඳහා?

716
00:31:48,958 --> 00:31:51,458
මම කැමතියි, අහ්, කඩන්න. නැත්නම් සමහරවිට...

717
00:31:52,500 --> 00:31:54,125
ඔව්, බොහෝ විට කඩා දැමීම මගේ තේරීමයි.

718
00:31:54,208 --> 00:31:55,833
ඒ ගැන ඔබට හැඟෙන්නේ කෙසේද?

719
00:31:55,916 --> 00:31:58,541
ම්ම්, මම ඔළුව වනන රසිකයෙක්, නමුත් මම...

720
00:31:58,625 --> 00:32:01,333
ඉතින්, ස්නැප් කිරීම, අහ්, අවුලුවාලීමද?

721
00:32:01,416 --> 00:32:02,746
නැත, එය අවුලුවාලීමක් නොවේ. එය හුදෙක්,

722
00:32:02,750 --> 00:32:05,000
ම්ම්, මගේ පුද්ගලික පෙට්ටියෙන් ටිකක්,

723
00:32:05,083 --> 00:32:06,625
නමුත් මට කමක් නැහැ. ඒක සම්පූර්ණයෙන්ම කමක් නැහැ.

724
00:32:06,708 --> 00:32:10,375
ස්නැප් කිරීම බැහැර කිරීමක් නොවේ
ඇඟිලි නැති අයට?

725
00:32:10,458 --> 00:32:14,083
ඔව්. ඔව්, මම එහෙම කියන්නම්.

726
00:32:14,750 --> 00:32:18,541
අපි හිස නැමීමට තවත් ගමන් කළ යුතුද?

727
00:32:18,625 --> 00:32:22,333
එය බැහැර කිරීමක් නොවේද
කෙසේ වෙතත්, අංශභාග රෝගියෙකුටද?

728
00:32:22,416 --> 00:32:26,208
ඔබ දන්නවා, ඔබේ ආරක්ෂාව
ඇත්තටම, ඇත්තටම අපිට වැදගත්.

729
00:32:26,291 --> 00:32:28,916
යමෙකුට කිසියම් මානසික කම්පනයක් ඇත්නම්,

730
00:32:29,000 --> 00:32:30,541
අප සතුව ෂාමන් කෙනෙකුගේ අංකය තිබේ.

731
00:32:31,291 --> 00:32:34,916
සහ සවස,
අපිට නයිට් ෂාමන් කෙනෙක් ඉන්නවා.

732
00:32:35,458 --> 00:32:38,458
අහ්, ඇත්තටම මේක කියනවා
"එම්. නයිට් ශ්‍යාමලන්,"

733
00:32:38,541 --> 00:32:39,791
වරදක් වන.

734
00:32:41,833 --> 00:32:42,916
ඔබ දැක ඇති පරිදි,

735
00:32:43,000 --> 00:32:46,583
තරුණ BIPOC කෙනෙක් ඉන්නවා
මෙම ටීපී තුළ.

736
00:32:46,666 --> 00:32:48,041
ඔහුගේ නම මනු,

737
00:32:48,625 --> 00:32:51,583
ඔහු මගේ නොගෙවූ අප්‍රිකානු සීමාවාසිකයෙකි

738
00:32:51,666 --> 00:32:53,708
මම ගැම්බියාවෙන් මුදාගත් අය.

739
00:32:54,708 --> 00:32:55,708
ආයුබෝවන්.

740
00:32:56,375 --> 00:32:57,416
ඉදිරියට එන්න.

741
00:32:58,291 --> 00:33:01,541
ජාතිවාදය ගැන කතා කරමු
සහ වාර්ගික ඒකාකෘති.

742
00:33:01,625 --> 00:33:04,958
මනු දිහා බලාගෙන,
ඔයා හිතන්නේ එයාට පොඩි එකක් තියෙනවා කියලා

743
00:33:05,041 --> 00:33:08,250
සාමාන්ය, විශාල හෝ දැවැන්ත ශිෂේණය ඍජු?

744
00:33:09,000 --> 00:33:10,750
මම බොහෝ විට සාමාන්‍ය යැයි කියමි.

745
00:33:11,208 --> 00:33:12,250
මගුලක්.

746
00:33:13,125 --> 00:33:14,166
හරි හරී.

747
00:33:17,000 --> 00:33:18,666
සමහර විට එය අපගේ ආදර ජීවිතය කුළුගන්වනු ඇත

748
00:33:18,750 --> 00:33:20,416
දැන් අපි මිශ්‍ර ජාති යුවලක්.

749
00:33:20,500 --> 00:33:23,291
හොඳයි, ඔබ කවදාවත් වී නැත
කලින් සහෝදරයෙක් එක්ක, innit?

750
00:33:23,375 --> 00:33:25,833
ඇත්තටම, ඉන්න.

751
00:33:25,916 --> 00:33:28,250
- මම කොන්ඩොන්ග් එකක් පැළඳිය යුතුයි.
-ඇයි?

752
00:33:28,333 --> 00:33:30,541
මට ගන්න ඕන නැති නිසා
දරුවා ගර්භනී, innit?

753
00:33:31,208 --> 00:33:32,708
ඔයා දන්නවා ද? ඔබ හරි.

754
00:33:32,791 --> 00:33:34,271
මම ආච්චි කෙනෙක් වෙන්න සූදානම් නැහැ. යන්න.

755
00:33:34,291 --> 00:33:35,333
ඉක්මනින් ආපසු එන්නම්.

756
00:33:39,166 --> 00:33:43,583
<i>♪ මගේ සමේ අඳුරු සෙවන</i> ♪

757
00:33:46,416 --> 00:33:50,041
<i>♪ මගේ කඳුළුවලට පමණක් වර්ණ එක් කරන්න</i> ♪

758
00:33:50,958 --> 00:33:53,458
<i>♪ ඔහ්, ඔහ්</i> ♪

759
00:33:53,541 --> 00:33:57,875
<i>♪ ඒ මම කළු නිසාද?
ඔහ් ♪</i>

760
00:33:58,750 --> 00:34:03,791
<i>♪ කවුරුහරි මට කියන්න</i>
<i>මට කුමක් කළ හැකිද...</i> ♪♪

761
00:34:03,875 --> 00:34:05,035
අද කොහොමද සර්?

762
00:34:05,041 --> 00:34:06,791
මොකද වෙන්නේ, මගේ N-බීප්!

763
00:34:07,625 --> 00:34:12,166
මම ඩොං ස්ටිෆනර් ටිකක් සොයනවා.

764
00:34:12,958 --> 00:34:14,416
අහ්! හරි, හරි, හරි.

765
00:34:14,500 --> 00:34:16,125
ඔබට ලබා ගත යුතු දේ මම හරියටම දනිමි.

766
00:34:16,208 --> 00:34:18,833
ඔබ කන්න වග බලා ගන්න
මේක ගන්න කලින් හරිද?

767
00:34:18,916 --> 00:34:22,708
එය මට නොවේ.
ඒ මගේ සහකරුවෙක් වෙනුවෙන්.

768
00:34:22,791 --> 00:34:24,250
-අහ්-හහ්.
- ජූලී මගෙන් ඉඳන්...

769
00:34:24,333 --> 00:34:28,083
මම කිව්වේ, ඔහුගේ ජුලීට අවන් එකේ බනිස් ගෙඩියක් ලැබුණා,

770
00:34:28,166 --> 00:34:31,083
ඔහුට ඩෝංව තද කර ගත නොහැක.

771
00:34:31,166 --> 00:34:33,125
- ඔහ්, ඔව්, ඔව්. එපා...
- ඔබ දන්නවා, මම වෙනුවෙන් නොවේ.

772
00:34:33,208 --> 00:34:34,454
- මට උත්සාහ කිරීමට ඉඩ දෙන්න. මට උත්සහ කරන්න දෙන්න.
- ඔව්, ඔව්, කමක් නැහැ.

773
00:34:34,458 --> 00:34:36,125
- ඔව්, හරි.
- මට උත්සාහ කිරීමට ඉඩ දෙන්න. මට උත්සහ කරන්න දෙන්න.

774
00:34:36,208 --> 00:34:38,166
- ඔව් මචන්.
- මට තව එකක් බලන්න දෙන්න.

775
00:34:41,250 --> 00:34:43,079
මේක ගන්න එපා.
ඔබට බලා සිටීමට සිදුවනු ඇත ...

776
00:34:43,083 --> 00:34:44,163
තව එකක්. තව එකක්.

777
00:34:44,208 --> 00:34:45,746
ඒක වැඩියි
ඒ දෙකටම සහෝ.

778
00:34:45,750 --> 00:34:47,875
- තව එකක්. තව එකක්.
- ඔබට වෛද්‍යවරයකු අවශ්‍ය වේ.

779
00:34:47,958 --> 00:34:50,291
ඩොක්ටර්... මම අන්තිම වතාවට ඩොක්ටර්ව දැක්කා.

780
00:34:50,375 --> 00:34:53,541
ඔහු මට කිව්වා ඇයට එහි දරුවෙකු සිටින බව.

781
00:34:53,625 --> 00:34:55,065
- සහ මම, "මොකක්ද?"
- ඔව් අයියේ.

782
00:34:55,125 --> 00:34:57,750
මම හිතුවේ ඇයට අවශ්‍යයි කියලා
සුළඟ හෝ යමක් බිඳ දැමීමට.

783
00:34:57,833 --> 00:34:59,333
-අහ්-හහ්.
- එතැන් සිට,

784
00:34:59,416 --> 00:35:01,666
ශිෂේණය ඍජු වීමත් සමඟ මට පීඩනයක් ඇති විය.

785
00:35:01,750 --> 00:35:04,125
මට ඔයාව තේරුණා. ඔයාව ගත්තා, G. මට ඔයාව ලැබුණා.

786
00:35:04,208 --> 00:35:06,208
ඒ දෙකටම ඩොලර් 24ක් වෙනවා.

787
00:35:06,291 --> 00:35:08,458
හරි අපි තව එකක් ගමු
හුදෙක් නඩුවේ.

788
00:35:08,541 --> 00:35:10,261
නෑ අයියේ ඔයා කියවන්න ඕන
මේවායේ පිටුපස.

789
00:35:10,333 --> 00:35:13,125
ඒක ගන්න හොඳ නැහැ
මේවායින් දෙකක් එකවර.

790
00:35:13,208 --> 00:35:14,333
කලබල වෙන්න එපා.

791
00:35:14,416 --> 00:35:15,541
අයියේ ඔයා...

792
00:35:15,625 --> 00:35:18,708
හරි. හරි හරී. මම නැහැ
ඔබට විශ්වාසයි, ලොක්කා.

793
00:35:18,791 --> 00:35:21,041
ඔබ දන්නවා, කෙනෙක්
මට අයිතිකරුවෙක් කියලා,

794
00:35:21,125 --> 00:35:25,875
නමුත් පසුව මම දැනගත්තා
මම පොප්ස් ඇත්තටම සහෝදරයෙක් කියලා.

795
00:35:25,958 --> 00:35:27,416
- ඔව් අයියේ.
- ඉතින් මම තමයි නියම ගනුදෙනුව.

796
00:35:27,500 --> 00:35:29,454
- මුළු ලෝකයම සංස්කෘතියේ කොටසකි.
- මම සහ ඔබ.

797
00:35:29,458 --> 00:35:30,708
ඔබ කළුද? ඔබ කළුද?

798
00:35:30,791 --> 00:35:32,454
අයියෝ මචන් උබ එපා
ඒක මගෙන් අහන්න ඕනේ මචන්.

799
00:35:32,458 --> 00:35:34,000
- නැහැ, නමුත් ඔබ?
- ඔව්. අයියෝ මචන්.

800
00:35:34,083 --> 00:35:36,166
- හොඳයි, මමත් ඔබත්.
- හරි, ජී.

801
00:35:36,250 --> 00:35:38,958
අපි නිකම්
සොහොයුරන් යුවළක් සිසිල් වෙමින් සිටිති.

802
00:35:39,041 --> 00:35:42,250
- එක, මම සහ ඔබ. අපොයි!
-ඔව්, මගේ ජී. හරි.

803
00:35:42,333 --> 00:35:43,750
ඔබට දරුවන් සිටීද?

804
00:35:43,833 --> 00:35:45,291
ඔව්, මට එකක් ලැබුණා.

805
00:35:46,750 --> 00:35:49,041
එය මොන වගේද? බයයි නේද?

806
00:35:49,125 --> 00:35:51,708
නැහැ, එය කිසිසේත් බියජනක නොවේ.
ඒක ලස්සන දෙයක්.

807
00:35:51,791 --> 00:35:54,083
- මම වෙන්නම්... මම පොප් කෙනෙක් වෙන්න යනවා මචන්.
- ඔව්.

808
00:35:54,166 --> 00:35:57,000
- ඔව්. ඒක වෙයි...
-ඔව්, මට උපදෙස් ටිකක් දෙන්න.

809
00:35:57,083 --> 00:35:59,416
මට හැකි එකම උපදෙස
දරුවෙකු ලැබීම සඳහා ඔබට දෙන්න

810
00:35:59,500 --> 00:36:01,875
යනු පරිස්සම් වීම පමණි
ඔබගේ වගකීම් වලින්.

811
00:36:01,958 --> 00:36:04,000
ඔබේ දරුවාට සලකන්න
ඔයාට සලකන්න ඕනේ වගේ.

812
00:36:04,083 --> 00:36:05,323
යෝ. ගෞරවයෙන්. ගෞරවයෙන්.

813
00:36:05,375 --> 00:36:07,375
ඔබට හොඳ ළමා කාලයක් නොතිබුනේ නම්,

814
00:36:08,166 --> 00:36:10,041
ඔබේ දරුවාට හොඳ ළමා කාලයක් ඇති බවට වග බලා ගන්න.

815
00:36:12,166 --> 00:36:13,208
ඒත් ඔයා හොඳයි, ලොක්කා?

816
00:36:13,291 --> 00:36:14,500
-කුමක් ද?
- ඔයා හොඳයිද?

817
00:36:15,250 --> 00:36:18,250
අයියෝ, කැලේ ඝෝෂාවක් තියෙනවා.

818
00:36:18,333 --> 00:36:19,833
මම හිතන්නේ මෘගයා ආපහු ආවා කියලා.

819
00:36:20,708 --> 00:36:23,125
හෝව්, හෝව්, හෝව්! හේයි, යෝ!

820
00:36:23,791 --> 00:36:25,541
යෝ!

821
00:36:26,208 --> 00:36:27,291
යෝ.

822
00:36:27,375 --> 00:36:28,833
ඔයා ගෙදර යන්න හොඳයි, ජී.

823
00:36:28,916 --> 00:36:31,291
මම ගෙදර ගියොත් හොඳයි.
කණගාටුයි මම එය තැබුවා, නමුත් ඔබට ...

824
00:36:31,375 --> 00:36:32,625
කවුරුහරි මෙතනට ආවොත්

825
00:36:32,708 --> 00:36:33,875
- ශිෂේණය ඍජු වීමත් සමඟ ...
- ඔව්.

826
00:36:33,958 --> 00:36:35,871
ඔවුන් තට්ටු කරයි
සියල්ල පහළට. මට ඉතා කනගාටුයි.

827
00:36:35,875 --> 00:36:38,625
ඔව්, ජී, ඔයා ඔයාගේ වයිෆ් ගාවට යන්න ඕනේ, සහෝදරයා.

828
00:36:38,708 --> 00:36:41,125
එය තිබීම ආරක්ෂිත නොවේ
ප්‍රසිද්ධියේ, දැන්.

829
00:36:41,208 --> 00:36:43,791
සැබෑවට. සැබෑවට.
ඔබට කළු ජාතික මිතුරන් කී දෙනෙක් සිටීද?

830
00:36:43,875 --> 00:36:45,583
කළු මිතුරන්? මිලියනයක්.

831
00:36:45,666 --> 00:36:47,208
ඔබට මිලියනයක් සහ එකක් තිබේ, bruv.

832
00:36:47,291 --> 00:36:48,611
හොඳයි, අයියේ, ඔබව හමුවීම සතුටක්.

833
00:36:48,625 --> 00:36:50,416
මට දැන් ඒක දැනෙනවා. සාමය, සහෝදරවරුනි.

834
00:36:50,500 --> 00:36:54,083
Jah Rastafari. මට ඔයාව පේනවා,
මොන්ටෙගෝ බොක්ක. ස්ලෙන්ග් ටෙන්ග්.

835
00:36:56,375 --> 00:36:58,875
ජීවිතය පිස්සුවක්.

836
00:37:00,166 --> 00:37:01,291
අහ්, මිච්.

837
00:37:01,375 --> 00:37:03,575
- ඇන්ඩ්රේ. ඔබ හමුවීම සතුටක්.
- ඇන්ඩ්රේ. ඔයාව හමුවීම සතුටක්.

838
00:37:05,041 --> 00:37:06,208
ඔබ කලබල වී සිටිනවාද?

839
00:37:06,291 --> 00:37:07,791
-කුමක් සඳහා ද?
-ආහ්, මේ.

840
00:37:08,875 --> 00:37:09,958
නැහැ, ඇත්තටම නැහැ.

841
00:37:10,833 --> 00:37:13,916
හරි, අපිට එයාගේ හෝටලය තියෙනවා
අධීක්ෂණය යටතේ.

842
00:37:14,000 --> 00:37:16,625
සංස්කෘතික අයිතිකරු
හෝටලයෙන් පිටත ය.

843
00:37:16,708 --> 00:37:19,458
අපිට අවස්ථාවක් තියෙනවා
ඉක්මනින් එහි ඇතුළු වීමට,

844
00:37:19,541 --> 00:37:21,701
එක පාරක් ඔප්පු කරනවා...

845
00:37:21,750 --> 00:37:24,333
පාට තියෙන කෙනෙක් නෙවෙයි කියලා.

846
00:37:24,416 --> 00:37:26,541
අපිට එයාගේ DNA ගන්න වෙනවා.

847
00:37:28,500 --> 00:37:30,458
<i>අපි රහසිගතව යන්නෙමු</i>

848
00:37:30,541 --> 00:37:33,958
<i>Ali G සහ ඔහුගේ hip-hop posse ලෙස.</i>

849
00:37:35,125 --> 00:37:38,375
හරි, ඔයා හොඳට පේනවා.
හරි, ඔබට නිකර් තිබේද?

850
00:37:38,458 --> 00:37:40,166
මම නිකර් එක ගත්තා. ඔබට උදැල්ල තිබේද?

851
00:37:40,250 --> 00:37:42,916
ඔබට බ්‍රිච්ස් තිබේද?
බ්රිච් කොහෙද?

852
00:37:43,000 --> 00:37:46,333
හරි අපි යමු,
අපි යමු, අපි යමු! හරි, නිකම්ම ක්‍රියා කරන්න.

853
00:37:46,416 --> 00:37:50,416
යෝ, යෝ, යෝ, අහ්, මොකක්ද වැඩේ?

854
00:37:51,666 --> 00:37:54,375
මම අලි ජී. අහ්, මට මගේ කාමරයේ යතුර අවශ්‍යයි.

855
00:37:54,833 --> 00:37:56,958
අම්මෝ මට ID එකක් බලන්න ඕනේ

856
00:37:57,041 --> 00:37:58,579
මම ඉදිරියට ගොස් ඔබට එම යතුරු ලබා දෙන්නම්.

857
00:37:58,583 --> 00:38:01,458
-කුමක් ද?
- මට ඔබව පරීක්ෂා කිරීමට හැඳුනුම්පත අවශ්‍යයි.

858
00:38:01,541 --> 00:38:03,162
ඔන්න මාස්ටර් යතුර.

859
00:38:03,166 --> 00:38:05,583
ඔබ මෙම ප්රතිග්රාහක-ෆැසිස්ට්වාදයේ අවධානය වෙනතකට යොමු කරයි,

860
00:38:06,333 --> 00:38:08,000
මම එය සොරකම් කරන අතරතුර.

861
00:38:08,083 --> 00:38:09,829
අම්මෝ, මට අනිවාර්යයෙන්ම ඔයාව යතුරක් කරන්න පුළුවන්.

862
00:38:09,833 --> 00:38:11,541
මට ඒක කරන්න ID එකක් තියෙන්න ඕන.

863
00:38:12,166 --> 00:38:13,286
ස්තුතියි නෝනා.

864
00:38:16,583 --> 00:38:18,000
ඔහු කොහෙද යන්නේ?

865
00:38:18,083 --> 00:38:20,458
ඒ කඩාගෙන ඇතුල්වීමයි
සහ මම ඒ ගැන නොවේ.

866
00:38:20,541 --> 00:38:21,708
එන්න, සියල්ල එකකට.

867
00:38:21,791 --> 00:38:23,246
ඒක කඩාගෙන ඇතුල් වෙනවා...

868
00:38:23,250 --> 00:38:24,530
-ඇයි?
- සහ මම ඒ ගැන නොවේ.

869
00:38:43,291 --> 00:38:46,375
අපොයි.

870
00:38:47,250 --> 00:38:49,708
මෙම කාමරය DNA වලින් පිරී ඇත.

871
00:38:50,333 --> 00:38:52,333
වාසනාවකට මෙන්, මට කළු ආලෝකයක් තිබේ.

872
00:38:52,416 --> 00:38:54,416
මම කිව්වේ, සමාවෙන්න, වර්ණ ආලෝකයක්.

873
00:38:59,375 --> 00:39:00,625
ඔයාට ආදරෙයි.

874
00:39:00,708 --> 00:39:02,268
ඒක ගන්න.

875
00:39:04,916 --> 00:39:07,916
අපි ඒක කළා. මගුලට තේරුණා.

876
00:39:08,916 --> 00:39:11,000
අපි එතන බලාගෙන හිටියා
DNA සඳහා, සහ අපි, වගේ,

877
00:39:11,083 --> 00:39:12,523
කාමරේ කිට්ටුව පැත්තේ, මචන්,

878
00:39:12,541 --> 00:39:13,916
දොර ඇරෙනවා ඇහුනාම...

879
00:39:14,000 --> 00:39:15,000
අනේ දෙවියනේ.

880
00:39:16,250 --> 00:39:17,791
ඉන්න, ඒ මොකක්ද?

881
00:39:17,875 --> 00:39:20,041
ඒ ඔහුය. ඒ ඔහුය.
අපි පහළට යා යුතුයි.

882
00:39:29,375 --> 00:39:32,541
ඔහු ඇතුලට එනවා, හරියට පිස්සුවෙන් වගේ
පෙති කිහිපයක් හෝ වෙනත් දෙයක්,

883
00:39:32,625 --> 00:39:35,125
සහ ඔහු, යන්තම් පවා, වගේ,
වගේ, තේරුම් ගන්න පුළුවන්.

884
00:39:36,375 --> 00:39:39,166
ඔහ්, මම පොඩි වෙලා.

885
00:39:42,416 --> 00:39:44,291
මොනතරම් දිගු රාත්‍රියක්ද.

886
00:39:47,000 --> 00:39:50,041
ඔහු හෙඩ්ෆෝන් පැළඳ සිටී,
ඔහුට අපව ඇසෙන්නේ නැත. අපි යමු.

887
00:39:53,000 --> 00:39:54,333
මම ජූලි? ඒ ඔයා ද?

888
00:39:56,375 --> 00:39:57,495
ඔව්.

889
00:39:57,500 --> 00:39:59,791
ඔයා මට කුණුහරප කතා කරනවද?

890
00:39:59,875 --> 00:40:01,537
ඔබට කුණු කතාද?

891
00:40:01,541 --> 00:40:03,416
ඊට පස්සේ, ඔහු වගේ, ඔහුව පෙරලුවා

892
00:40:03,500 --> 00:40:05,166
ඔහු සමඟ ලිංගිකව හැසිරීමට පටන් ගත්තේය.

893
00:40:07,166 --> 00:40:09,166
ජනතාව එක්සත් කළා

894
00:40:09,250 --> 00:40:10,750
කවදාවත් බෙදෙන්නේ නැහැ.

895
00:40:10,833 --> 00:40:13,162
පුලුවන් තරම් ඉක්මනට පැටියෝ. ඔයාට ස්තූතියි.

896
00:40:13,166 --> 00:40:16,166
ජනතාව එක්සත් කළා
කවදාවත් බෙදෙන්නේ නැහැ.

897
00:40:16,666 --> 00:40:18,541
මම වගේ... ඌත් ඉතින් කෙලවන්න ඇති.

898
00:40:18,625 --> 00:40:20,458
මම හිතන්නේවත් නෑ එයා අපි කවුද කියලා දැනගෙන හිටියා කියලා.

899
00:40:21,583 --> 00:40:23,375
ශුද්ධ ජරාව.

900
00:40:26,416 --> 00:40:29,041
<i>♪ අපට ඇති ආදරය අගය කරන්න ♪</i>

901
00:40:29,125 --> 00:40:34,250
<i>♪ අපි අගය කළ යුතුයි
අප ගත කරන ජීවිතය... ♪♪</i>

902
00:40:35,166 --> 00:40:37,666
එයා අන්තිමට සපත්තුව ගලවලා අපි...

903
00:40:38,041 --> 00:40:39,666
අහ්, මම එය ඔහුගේ තට්ටම් දක්වා අල්ලාගෙන සිටියෙමි,

904
00:40:39,750 --> 00:40:44,791
ඊට පස්සේ ඌ එලියට ගියා
ශුක්‍ර තරලය මූලික වශයෙන් moccasin තුලට.

905
00:40:44,875 --> 00:40:47,541
හරි, ඔන්න අපි යනවා. ඕනෑම දෙයක්?

906
00:40:53,416 --> 00:40:54,496
<i>හායි, ඔබට කොහොමද?</i>

907
00:40:54,500 --> 00:40:56,260
<i>මම හොඳින් කරනවා.</i>
<i>මට වැටීමක් ඇත.</i>

908
00:40:56,458 --> 00:40:58,454
-<i>බැසීමක්ද?</i>
<i>-ඔව්. සඳහා...</i>

909
00:40:58,458 --> 00:41:00,416
එය ශුක්‍රාණු පරීක්ෂණයකි.

910
00:41:00,958 --> 00:41:03,125
-හරි හරී.
- ම්ම්, වාර්ගික ...

911
00:41:03,208 --> 00:41:05,037
- පරම්පරාවක් සඳහා?
- ඔව්, පරම්පරාව. ඔව්.

912
00:41:05,041 --> 00:41:06,441
- ඒක තමයි මම හොයන්නේ.
- ඔව්.

913
00:41:07,625 --> 00:41:08,945
මට ප්‍රතිඵල ලැබුණා.

914
00:41:09,250 --> 00:41:10,875
ඒ ඇලිස්ටෙයාර්.

915
00:41:10,958 --> 00:41:12,125
හරි හරී.

916
00:41:18,208 --> 00:41:20,541
මට පුළුවන්ද? මම කරන්නද? ම්ම්, මට පුළුවන්ද?

917
00:41:20,625 --> 00:41:22,500
ඔව්. අපිට ඒක ලැබුණා.

918
00:41:24,375 --> 00:41:25,541
සවන් දෙන්න,

919
00:41:25,625 --> 00:41:26,916
මෙන්න සැලැස්ම.

920
00:41:27,000 --> 00:41:31,666
ඔබ අලි චිත්‍රපටය පෙන්වන අතර තුර රූගත කරන්න
ඔහු DNA ප්රතිඵල,

921
00:41:32,208 --> 00:41:33,750
එවිට අපි දර්ශන පළ කරන්නෙමු

922
00:41:33,833 --> 00:41:37,000
සහ සබැඳි ලෝකයට ඉඩ දෙන්න
ඔහුව විනාශ කරන්න.

923
00:41:40,833 --> 00:41:42,791
ඔබ අලි ජී ද?

924
00:41:42,875 --> 00:41:44,750
මගේ නම මිච්. මම ලොකු රසිකයෙක් මචන්.

925
00:41:44,833 --> 00:41:46,791
අයියෝ ඔයාම ලොකු වෙන්න. අසුන් ගන්න.

926
00:41:46,875 --> 00:41:48,958
මම නිකමට ඇහුවට කමක් නැද්ද
එක් ඉක්මන් ප්‍රශ්නයක්?

927
00:41:49,041 --> 00:41:51,375
මම සාමාන්‍යයෙන් සම්මුඛ පරීක්ෂකවරයා,
නමුත් ඉදිරියට යන්න, innit.

928
00:41:51,458 --> 00:41:54,750
මට නිකන් කුතුහලයක් ආවා
මොකද මගේ යාළුවා, ආ.

929
00:41:54,833 --> 00:41:56,166
මෑතකදී ඔබෙන් DNA වගයක් ලබා ගත්තා,

930
00:41:56,250 --> 00:41:59,208
ඔවුන් DNA පරීක්ෂණයක් කළා,
සහ එය හැරෙනවා ...

931
00:41:59,291 --> 00:42:02,916
හෝව්, හෝව්, හෝව්. නවත් වන්න.
ඔයා මගෙන් DNA ටිකක් ගත්තද? කෙසේද?

932
00:42:04,208 --> 00:42:06,125
මගේ මිතුරා ඔබ සමඟ නිදාගත්තේය
ඔබේ හෝටල් කාමරයේ.

933
00:42:07,291 --> 00:42:09,458
-කුමක් ද?
- ඇත්තටම මගේ පිරිමි මිතුරා.

934
00:42:09,541 --> 00:42:12,291
ඔයා කියනවද මම එයාව ඇට කළා කියලා?

935
00:42:12,375 --> 00:42:14,000
ඔව්. ඇත්තටම ඒ මමයි ඔහුයි.

936
00:42:14,083 --> 00:42:15,791
අපි දෙන්නම කාමරේ හිටියේ එකට...

937
00:42:15,875 --> 00:42:19,083
ඉතින් ඔහේ ඉඳගෙන බලන් හිටියද?

938
00:42:19,750 --> 00:42:22,583
ඒ සියල්ල පරමාණු පමණි
සහ අංශු, ඔබ දන්නවාද? ඒක නෑ...

939
00:42:22,666 --> 00:42:24,833
කිසිම වරදක් නැහැ, අස්වාභාවික දෙයක් නැහැ.

940
00:42:24,916 --> 00:42:27,583
ඉන්න, ඉන්න.
අඩුම තරමේ එයා කියලාවත් කියන්න

941
00:42:27,666 --> 00:42:29,958
පහසුවෙන් ව්යාකූල විය හැක
Sydney Sweeney සමඟ.

942
00:42:31,625 --> 00:42:33,145
ඔව්, මම එහෙම කියන්නම්. මම නිකමට කියන්නම්...

943
00:42:33,208 --> 00:42:34,875
ඔව්, අනිවාර්යයෙන්ම ඔබට ලබා ගත හැකිය

944
00:42:34,958 --> 00:42:36,500
ටිකක්, සමහර විට අවුල්.

945
00:42:37,291 --> 00:42:38,750
නමුත් කෙටි කතාවක්,

946
00:42:38,833 --> 00:42:41,000
ඔහු ඔබේ උරුමය පරීක්ෂා කළ විට,

947
00:42:41,083 --> 00:42:42,458
ඔබ 100% ස්කොට්ලන්ත ජාතිකයෙක්.

948
00:42:43,041 --> 00:42:44,541
ස්කොට්ලන්තය අප්‍රිකාවේ කුමන කොටසෙහිද?

949
00:42:45,208 --> 00:42:47,458
අහ්, ස්කොට්ලන්තය එක්සත් රාජධානියේ පිහිටා ඇත.

950
00:42:48,375 --> 00:42:51,166
අහ්, වේල්සය අසල,
මහා බ්‍රිතාන්‍යය හරහා.

951
00:42:51,916 --> 00:42:55,500
තහවුරු කළ ඥාතීන්. ඔයාගේ තාත්තා
මැල්කම් රොකී ඇට්කින්ස් ය.

952
00:43:01,708 --> 00:43:03,416
A$AP Rocky මම නෙවෙයි තාත්තේ.

953
00:43:04,625 --> 00:43:06,625
මම හිතන්නේ මේක දෙයක්
උබට ආඩම්බර වෙන්න පුලුවන් මචන්.

954
00:43:06,708 --> 00:43:08,916
මේ, අහ්, ඔබ දන්නවා, ඔබ ස්කොට්ලන්ත ජාතිකයෙක්.

955
00:43:09,000 --> 00:43:11,416
ආඩම්බර ස්කොට්ලන්ත ජාතිකයන් වගේ.

956
00:43:14,208 --> 00:43:16,916
එය ගත යුතු දේ බොහෝය
එක රැයකින් මචන්. ඒක හරි යයි.

957
00:43:17,000 --> 00:43:19,708
මම හිතන්නේ ඔයාට පුළුවන්... ඔයාට පුළුවන්
හොදට වෙනස් වෙන්න මචන්.

958
00:43:19,791 --> 00:43:21,831
ඔයාට ඔයාගේ කෙල්ල හම්බුනා.
ස්තුතිවන්ත විය යුතු බොහෝ දේ ඇත.

959
00:43:21,875 --> 00:43:24,916
අයියෝ එහෙම මානසිකව දවස් කීපයයි.

960
00:43:25,708 --> 00:43:27,250
වෙනදා රෑ වගේම...

961
00:43:29,166 --> 00:43:31,041
මම සිහින මැව්වා මාව මාව බැඳෙනවා කියලා

962
00:43:31,125 --> 00:43:33,000
ෆ්ලේවර් ෆ්ලෑව් කාමරයේ සිටියදී.

963
00:43:35,458 --> 00:43:36,750
මම හිතන්නේ ඒ මමයි.

964
00:43:38,500 --> 00:43:39,708
හරි මචන් ශක්තිමත්ව ඉන්න.

965
00:43:43,583 --> 00:43:45,166
<i>පැය 24 කින්,</i>

966
00:43:45,250 --> 00:43:48,125
<i>මම තරුණ, දක්‍ෂ සහ කළු වීම නිසා ගියා</i>

967
00:43:48,750 --> 00:43:52,000
<i>සුදු, ස්කොට්ලන්ත සහ සමලිංගික ස්වාමියෙකු වීම.</i>

968
00:43:56,416 --> 00:43:57,958
Rah.

969
00:43:58,041 --> 00:44:00,500
-කුමක් ද?
- බබා, ඔබ නැඹුරු වෙනවා!

970
00:44:00,583 --> 00:44:02,041
අහෝ දුෂ්ටයා.

971
00:44:02,125 --> 00:44:05,208
<i>අලි ජීට දිගටම පැවතිය නොහැක
අපගේ තිර මත.</i>

972
00:44:05,291 --> 00:44:06,708
<i>අලි ජී සුදු ය,</i>

973
00:44:06,791 --> 00:44:08,791
<i>ඔහු කළු නොවේ, අපට ඔහුව අවලංගු කිරීමට අවශ්‍යයි.</i>

974
00:44:08,875 --> 00:44:10,555
ඇය කතා කරන්නේ කුමක් දැයි ඇය නොදනී.

975
00:44:10,583 --> 00:44:14,708
<i>මම 12.5% කළු, නමුත් 100% පිළිකුල් සහගතයි
Ali G. සහ මම මෙය බලාපොරොත්තු වෙමි...</i>

976
00:44:14,791 --> 00:44:15,875
කට වහගන්න!

977
00:44:15,958 --> 00:44:18,250
<i>අලි ජී, නැවත ස්කොට්ලන්තයට යන්න.
අපට ඔබ මෙහි සිටීම අවශ්‍ය නැත.</i>

978
00:44:18,333 --> 00:44:19,973
කුමක් වුවත්. ඇයට විහිලු පෙනුමක් ඇති හිසක් ඇත.

979
00:44:20,041 --> 00:44:22,250
<i>මාව අවලංගු කරන ලදී.</i>

980
00:44:22,333 --> 00:44:25,125
<i>ආපසු යාමට ඇති එකම මාර්ගය වූයේ සමාවෙන්න.</i>

981
00:44:25,208 --> 00:44:27,250
<i>මට එය අවදානමට ලක් කිරීමට නොහැකි විය,</i>

982
00:44:27,333 --> 00:44:31,666
<i>ඉතින් මම ඉගෙන ගත්තා
එය කරන්නේ කෙසේදැයි ඉගෙන ගැනීමට සමාව ඉල්ලීමේ වීඩියෝ කිහිපයක්.</i>

983
00:44:31,750 --> 00:44:36,333
<i>මම ඔබෙන් සමාව අයදිමි.</i>

984
00:44:36,416 --> 00:44:40,500
<i>අහ්, මගේ හැසිරීම පිළිගත නොහැකි විය.</i>

985
00:44:41,125 --> 00:44:43,291
<i>ඔබ දන්නවා, මම... මම තේරීමක් කළා.</i>

986
00:44:44,666 --> 00:44:46,333
<i>ඉතින් මම නායකයින් රැස් කළා</i>

987
00:44:46,416 --> 00:44:48,333
<i>සියලුම වෙනස් වලින්
ලෝකයේ ප්රජාවන්</i>

988
00:44:48,416 --> 00:44:50,458
<i>ඔවුන්ගෙන් සමාව ගැනීමට</i>

989
00:44:50,541 --> 00:44:52,666
<i>එබැවින් ඔවුන් වචනය ප්‍රචාරය කරනු ඇත</i>

990
00:44:53,291 --> 00:44:54,666
<i>සහ මට සමාව දෙන්න.</i>

991
00:44:55,416 --> 00:44:59,666
මම ප්‍රසිද්ධියේ සමාව ඉල්ලන්න කැමතියි.

992
00:45:00,250 --> 00:45:02,125
මම වැරදියි.

993
00:45:02,666 --> 00:45:06,208
මගේ වියදමින් විහිළු කිරීම රැකියාවේ කොටසකි,

994
00:45:06,916 --> 00:45:09,416
නමුත් ජාඩාගේ අසනීප තත්ත්වය ගැන විහිළුවක්

995
00:45:09,500 --> 00:45:11,791
මට දරාගන්න බැරි තරම්

996
00:45:11,875 --> 00:45:14,000
සහ මම හැඟීම්බරව ප්‍රතිචාර දැක්වුවෙමි.

997
00:45:15,125 --> 00:45:16,916
ඔබ මට සමාව නොදුන්නේ නම්,

998
00:45:17,000 --> 00:45:19,125
මෙය ඔබගේ මනස වෙනස් කරනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

999
00:45:19,708 --> 00:45:21,416
මෙය සම්පූර්ණයෙන්ම නීත්‍යානුකූල සහ සැබෑ ය,

1000
00:45:21,500 --> 00:45:24,416
සහ මේක AI වෙන්න විදියක් නෑ.

1001
00:45:25,833 --> 00:45:27,541
<i>අපි ඔබට සමාව දෙන්නෙමු, අලි ජී.</i>

1002
00:45:27,625 --> 00:45:29,583
<i>-අපි ඔබට සමාව දෙමු.</i>
- ඔවුන් මට සමාවෙන්න.

1003
00:45:29,666 --> 00:45:30,666
<i>අපි ඔබට සමාව දෙන්නෙමු.</i>

1004
00:45:30,750 --> 00:45:33,291
<i>අපි ඔබට සමාව දෙන්නෙමු, අලි ජී!</i>

1005
00:45:33,375 --> 00:45:36,041
<i>ආයුබෝවන්, ඒ මම, නෙල්සන් මැන්ඩෙලා.</i>

1006
00:45:36,125 --> 00:45:38,666
<i>ඒ වගේම මම ඔබට සම්පූර්ණයෙන්ම සමාව දෙනවා, අලි ජී.</i>

1007
00:45:38,750 --> 00:45:40,208
<i>සියල්ල හොඳයි, මම සහෝදරයා.</i>

1008
00:45:40,291 --> 00:45:41,371
♪<i>අපි ඔබට සමාව දෙමු</i> ♪

1009
00:45:41,375 --> 00:45:42,735
මෙය AI නොවේ. එය සැබෑ ය.

1010
00:45:42,750 --> 00:45:47,083
♪ <i>අලි ජී</i>
<i>අපි ඔබට සමාව දෙමු</i> ♪

1011
00:45:47,166 --> 00:45:50,500
♪ <i>අපි ඔබට සමාව දෙමු</i> ♪

1012
00:45:50,583 --> 00:45:55,458
♪<i> අපි සම්පූර්ණයෙන්ම</i>
<i>සහ ඔබට සම්පූර්ණයෙන්ම සමාව දෙන්න</i> ♪

1013
00:45:55,541 --> 00:46:00,708
♪ <i>HBO ඔබේ සංදර්ශනය අවලංගු කිරීම වැරදියි</i> ♪

1014
00:46:00,791 --> 00:46:04,375
♪<i> අපි ඔබට සමාව දෙමු, අලි ජී</i> ♪

1015
00:46:04,458 --> 00:46:08,541
♪ <i>සියලු කළු ජාතිකයින් ඔබට සමාව දෙයි ♪</i>

1016
00:46:08,625 --> 00:46:11,291
♪ <i>අපි ඔබට සමාව දෙමු</i> ♪

1017
00:46:11,375 --> 00:46:14,208
<i>♪ ඒ වගේම අපි හැමෝටම අවශ්‍ය ඔබ අපව අස්ථි කිරීමටයි ♪</i>

1018
00:46:14,291 --> 00:46:18,375
♪ <i>අපි ඔබට සමාව දෙමු</i> ♪♪

1019
00:46:21,041 --> 00:46:22,746
♪ <i>ඔව්, එය දෙකට එකකි</i> ♪

1020
00:46:22,750 --> 00:46:24,458
♪<i> දෙකේ සිට තුන දක්වා</i> ♪

1021
00:46:24,541 --> 00:46:26,500
<i>♪ මට ඔයාගෙන් ලොකු සමාවක් ඉල්ලන්න වෙනවා ♪</i>

1022
00:46:26,583 --> 00:46:28,708
<i>♪ මම අද දෙව්ලොව සිට ආපසු පැමිණියෙමි ♪</i>

1023
00:46:28,791 --> 00:46:32,333
♪ <i>අපි ඔබට ණයයි කියන්න</i>
<i>එය නිවැරදි කිරීමට සමාව අයැදීමක්</i> ♪

1024
00:46:34,000 --> 00:46:37,166
<i>♪ ඒක ලොකු පොප්පා
ස්වර්ගයේ දොරටුවෙන් කෙළින්ම පාවෙමින් ♪</i>

1025
00:46:37,250 --> 00:46:39,166
♪ <i>ඔබට කියන්න තියෙන්නේ ඔබ නියමයි ♪</i>

1026
00:46:39,250 --> 00:46:41,458
♪ <i>ඔබ කිසිඳු වරදක් නොකළ ආකාරයක් නොවේ ♪</i>

1027
00:46:41,541 --> 00:46:43,916
♪ <i>තවද, ඔබ වඩා හොඳ MC</i>
<i>සහ දැවැන්ත ඩෝං එකක් ලැබුණා</i> ♪

1028
00:46:44,000 --> 00:46:46,291
♪ <i>මගේ නම මෝසෙස්</i>
<i>මුහුද බෙදීමට භාවිතා කරයි</i> ♪

1029
00:46:46,375 --> 00:46:48,666
♪ <i>නමුත් Ali G,</i>ට ස්තුතියි
<i>මම පුනානි බෙදනවා</i> ♪

1030
00:46:48,750 --> 00:46:50,916
<i>♪ තිබුනා
ඔබට පෙනෙන පරිදි ♪</i>ආඥා දස

1031
00:46:51,000 --> 00:46:52,333
♪ <i>නමුත් දැන් මට ඇත්තේ එකක් පමණි</i> ♪

1032
00:46:52,416 --> 00:46:55,416
♪ <i>ඔබ මාව පිඹින්න</i>
<i>B-B-B-B-Blow me</i> ♪

1033
00:46:55,500 --> 00:46:58,083
<i>♪ යෝ, යෝ, මගේ නම ඇඩොල්ෆ් හිට්ලර් ♪</i>

1034
00:46:58,166 --> 00:46:59,708
♪ <i>මම ඔබව '38 දී මුණගැසුණා නම්</i> ♪

1035
00:46:59,791 --> 00:47:01,911
<i>♪ 'ඔබ කැමති නිසා
යුදෙව්වන් ශ්‍රේෂ්ඨ බව මට ඒත්තු ගන්වා ඇත ♪</i>

1036
00:47:01,958 --> 00:47:05,041
♪ <i>G-G-G-G-Greta</i>
<i>මගේ නම ග්‍රේටා තුන්බර්ග්</i> ♪

1037
00:47:05,125 --> 00:47:07,208
♪ <i>මම නිතරම කෙඳිරිගානවා</i>
<i>ඇති මේ මගුල</i> ♪

1038
00:47:07,291 --> 00:47:10,958
♪ <i>බොනින් ආරම්භ කරමු'</i>
<i>B-B-B-B-B-B-B-Bonin', bonin'</i> ♪

1039
00:47:11,041 --> 00:47:13,291
♪ <i>අලි, ඔයා ඉන්නවද?</i>
<i>ඒ ඔබේ නැන්</i> ♪

1040
00:47:13,375 --> 00:47:15,583
<i>♪ ඔබ මිනිසා බව හැමෝම දන්නවා ♪</i>

1041
00:47:15,666 --> 00:47:17,958
<i>♪ මම මැරුණෙ ඔයාගෙ වරදින් නෙවෙයි ♪</i>

1042
00:47:18,041 --> 00:47:20,125
♪ <i>බැල්ලි දෙකක් නිසා</i>
<i>ඔයාට ඔළුව දෙනවා</i> ♪

1043
00:47:20,208 --> 00:47:22,791
<i>♪ ඔව්, ඒ තුන්දෙනා
Jacuzzi ♪</i>කින් ඇයව පොඩි කළා

1044
00:47:22,875 --> 00:47:25,250
♪ <i>නමුත් ඔබ ඔබේ බර පැටවෙමින් සිටියා</i>
<i>ලොකු, ගොළු උසියෙක් වගේ</i> ♪

1045
00:47:25,333 --> 00:47:27,666
♪ <i>ඊට අමතරව, ඇය මිය යා යුතුයි</i>
<i>මෙම විශිෂ්ට ටයිටීස් සමඟ</i> ♪

1046
00:47:27,750 --> 00:47:29,910
♪ <i>දැන් ඇය සිටින්නේ ස්වර්ගයේය</i>
<i>Biggie විසින් ඇඟිලි ගැසීම</i> ♪♪

1047
00:47:34,291 --> 00:47:35,375
ඔබ කොහෙද යන්නේ?

1048
00:47:36,916 --> 00:47:40,291
හෝව්, හෝව්, හෝව්. ඉන්න. ඉන්න.
ඔබට හොඳම ටික මග හැරෙනු ඇත.

1049
00:47:40,375 --> 00:47:41,541
කරුණාකර යන්න එපා.

1050
00:47:41,625 --> 00:47:44,083
කරුණාකර.

1051
00:47:45,375 --> 00:47:48,166
ඉතින් එච්චරයි. ඔබ පැතිරෙනවාද?
මට සමාව දෙන වචනය?

1052
00:47:48,250 --> 00:47:49,750
ආ...

1053
00:47:49,833 --> 00:47:51,329
මම එහෙම කරන්නම් කියන්න යන්නෙ නෑ..

1054
00:47:51,333 --> 00:47:53,250
නමුත් මම ... මම ඔබ වෙනුවෙන් යාච්ඤාවක් කියන්නම්.

1055
00:48:14,916 --> 00:48:16,125
අයියෝ ඒක හරි ගියේ නෑ.

1056
00:48:16,208 --> 00:48:17,666
<i>ආව්, රාහ්.</i>

1057
00:48:17,750 --> 00:48:19,708
<i>රාහ්, මට සමාවෙන්න, පැටියෝ.</i>

1058
00:48:19,791 --> 00:48:23,458
ඔබ සිතන්නේ මා කළ යුතු බවයි
සමාව අයැදීමේ වීඩියෝව සඳහා සමාව අයැදීමේ වීඩියෝවක්?

1059
00:48:23,541 --> 00:48:26,458
<i>මම හිතන්නේ නැහැ. අපි ගෙදර යමු.</i>

1060
00:48:30,916 --> 00:48:32,791
ඔබ දන්නවා, එය ඇත්තෙන්ම
හොඳම දේ සඳහා නේද?

1061
00:48:32,875 --> 00:48:35,416
අපි ගෙදර යනවා. අපේ පවුල ආරම්භ කරන්න.

1062
00:48:35,500 --> 00:48:38,708
ඒක ලස්සන වේවි.
බබා ඔයා තාත්තා කෙනෙක් වෙන්නයි යන්නේ.

1063
00:48:43,708 --> 00:48:44,833
මේ කවුද?

1064
00:48:44,916 --> 00:48:46,583
<i>හායි, මේ කාල් කොන්ඩෙලෝ.</i>

1065
00:48:46,666 --> 00:48:48,625
<i>ඇහැරුණු මැර කල්ලිය ඔබට කළ දේ මම දුටුවෙමි.</i>

1066
00:48:48,708 --> 00:48:51,208
<i>මම ඔබට රැකියාවක් පිරිනැමීමට කතා කරමි
සංදර්ශන</i>ක සත්කාරකයා ලෙස

1067
00:48:51,291 --> 00:48:52,708
නිදහස් කථන සංදර්ශනය <i>ඇමතිණි</i>.

1068
00:48:52,791 --> 00:48:54,708
ඔබ දන්නවා,
එය ජීවිත කාලයටම ලැබෙන අවස්ථාවක්,

1069
00:48:54,791 --> 00:48:56,333
එය ඔබව නැවත තරුවක් කරයි.

1070
00:48:56,416 --> 00:48:58,416
අපි ඔබ නැවෙහි සිටීමට කැමතියි.

1071
00:48:58,500 --> 00:49:00,333
ප්රදර්ශනය සඳහා නව විධායක නිෂ්පාදක.

1072
00:49:00,416 --> 00:49:02,416
<i>ඒ වගේම අපිට තියෙනවා
මෙහි සිටින සමහර ප්‍රසිද්ධ අමුත්තන්.</i>

1073
00:49:02,458 --> 00:49:05,458
<i>Alex Jones, Kid Rock, Kari Lake.</i>

1074
00:49:05,541 --> 00:49:07,166
<i>ඒ සඳහා ඔබ පරිපූර්ණ සත්කාරකයා වනු ඇත.</i>

1075
00:49:07,250 --> 00:49:09,000
මොකක්ද? මගේම සංදර්ශනයක්?

1076
00:49:09,083 --> 00:49:12,291
<i>ඔව්, ඒක අලුත්ම එකක්,
වම් නොවේ අවදි වර්ගය.</i>

1077
00:49:12,375 --> 00:49:13,496
<i>එය අනෙක් පැත්තේ වනු ඇත.</i>

1078
00:49:13,500 --> 00:49:15,583
<i>-මෙය පණිවිඩය සමඟයි...</i>
- ඔහුට නැවත ඇමතීමට කියන්න.

1079
00:49:15,666 --> 00:49:17,621
- අපට ගුවන් යානය මග හැරෙනු ඇත.
- ඔව්, ඔව්, ඔව්! නවත් වන්න.

1080
00:49:17,625 --> 00:49:18,625
ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න.

1081
00:49:18,708 --> 00:49:20,121
යෝ, යෝ, මට මේ ප්‍රසංගය ගැන වැඩි විස්තර කියන්න.

1082
00:49:20,125 --> 00:49:22,375
<i>ඔබට හැකි වනු ඇත</i>
<i>ඔබ කියන දේ දිගටම කරගෙන යන්න,</i>

1083
00:49:22,458 --> 00:49:24,791
<i>සහ කලබල විය යුතු නැත
අන් අයව අවුල් කිරීම ගැන.</i>

1084
00:49:24,875 --> 00:49:27,625
<i>මෙය වනු ඇත, ඔබ දන්නවා,
හරියටම ඔබට හැඟෙන ආකාරය.</i>

1085
00:49:27,708 --> 00:49:30,083
ඔහු ඔබට සංදර්ශනයක් ඉදිරිපත් කරන්නේ ඇයි?
කොහෙවත් නැතිද?

1086
00:49:30,166 --> 00:49:31,541
මිනිහා අමුතුයි, bruv වගේ.

1087
00:49:31,625 --> 00:49:33,958
හොඳයි, ඔහු අපට උදව් කරයි
අපේ සිහිනය ජීවත් වෙන්න, innit?

1088
00:49:34,041 --> 00:49:36,375
ඔබේ සිහින. එන්න අලි.

1089
00:49:36,458 --> 00:49:40,291
මට ඒක කරන්න බෑ. ඒක බෑ...
දරුවා ගැන සියල්ලම විය නොහැක.

1090
00:49:40,375 --> 00:49:42,375
හොඳයි, දැන් මේ සියල්ල ළමයා ගැන,

1091
00:49:42,458 --> 00:49:44,208
ඔබ දැක නොමැති නම්.

1092
00:49:44,291 --> 00:49:45,833
තාත්තා අවශ්‍ය ළමයෙක්.

1093
00:49:45,916 --> 00:49:47,916
මට කවදාවත් තාත්තා කෙනෙක් වෙන්න ඕන වුණේ නැහැ.

1094
00:49:48,000 --> 00:49:50,000
මම කිව්වා ඒ ඔයා කියලා

1095
00:49:50,083 --> 00:49:52,250
හැම විටම අවශ්ය බව
තාත්තා කෙනෙක් වෙන්න, මම නෙවෙයි, innit?

1096
00:49:52,333 --> 00:49:53,458
කුමක් ද?

1097
00:49:55,041 --> 00:49:56,541
ඔයාට තාත්තා කෙනෙක් වෙන්න ඕන නැද්ද?

1098
00:49:56,625 --> 00:49:59,541
මම මේ සඳහා වසර 20 ක් බලා සිටිමි!

1099
00:50:00,083 --> 00:50:03,875
මෙම සංදර්ශනය බෝම්බ හඬයි.

1100
00:50:03,958 --> 00:50:07,125
එය වාර්ගික නොවන බව පෙනේ.
ඔයා මොනවද කල්පනා කරන්නේ?

1101
00:50:07,208 --> 00:50:09,333
මේ ඔයා නෙවෙයි. මම හිතන්නේ මේක සෙටප් එකක්.

1102
00:50:09,416 --> 00:50:10,708
ඒක කරන්න එපා.

1103
00:50:11,458 --> 00:50:14,375
පැටියෝ, ඔබ එම සංදර්ශනය තෝරා ගන්නේ නම්,

1104
00:50:15,583 --> 00:50:16,875
අපි ඉවරයි.

1105
00:50:23,500 --> 00:50:24,875
<i>අපට ගනුදෙනුවක් තිබේද?</i>

1106
00:50:25,416 --> 00:50:26,958
ඇලිස්ටෙයාර්.

1107
00:50:29,125 --> 00:50:30,125
ඔව්, අපි කරනවා.

1108
00:50:30,208 --> 00:50:32,375
මට ගනුදෙනු එවන්න.

1109
00:50:42,458 --> 00:50:45,000
♪ <i>මම කවුද?</i>
<i>මම කවුද?</i> ♪

1110
00:50:45,083 --> 00:50:47,833
<i>♪ මගේ අනන්‍යතාවය කුමක්ද?
කුමක් ද? ♪</i>

1111
00:50:47,916 --> 00:50:50,750
<i>♪ මම ජුලීව දාලා ගිය එක හරිද
ඔව් ♪</i>

1112
00:50:50,833 --> 00:50:53,125
<i>♪ සහ ඇගේ පුනානියේ සිටින දරුවා? ♪</i>

1113
00:50:53,208 --> 00:50:54,500
♪ <i>මේ අඳුරු දවස්</i> ♪

1114
00:50:54,583 --> 00:50:56,666
<i>♪ මම කවුද කියලා මම දන්නේ නැහැ, යෝ ♪</i>

1115
00:50:56,750 --> 00:50:59,375
♪ <i>මම දන්නවා</i>
<i>මම ළමයෙක් සඳහා සූදානම් නැහැ, නැහැ</i> ♪

1116
00:50:59,458 --> 00:51:02,291
<i>♪ මට බබාට අධ්‍යාපනය දෙන්න බෑ ♪</i>

1117
00:51:02,375 --> 00:51:05,083
♪ <i>මට නිවැරදි විය යුතුයි</i>
<i>මගේම කීර්තියක්, හරි</i> ♪

1118
00:51:05,166 --> 00:51:08,083
♪ <i>ඉතින් මම ඇයව දාලා ගියා</i>
<i>ගුවන් පොළේ</i> ♪

1119
00:51:08,166 --> 00:51:10,666
♪ <i>මට හොඳ කුමක්ද</i>
<i>ජාතියට හොඳයි</i> ♪

1120
00:51:10,750 --> 00:51:13,083
♪ <i>අලි ස්ටේන්ස් වෙතින් පැමිණේ</i>
<i>තොප්පිය තුළ</i> ♪

1121
00:51:13,166 --> 00:51:16,416
♪ <i>ඒවගේම මම ඒක හොඳට රොක් කරන්නම්</i>
<i>ඒවගේම මම ඒක හොඳට රොක් කරන්නම්</i> ♪♪

1122
00:51:16,500 --> 00:51:19,250
<i>මම ඩර්ක් විසර් හමුවීමට පිටත්ව ගියෙමි,</i>

1123
00:51:19,333 --> 00:51:21,041
<i>මෙම දකුණු අප්‍රිකානු නිෂ්පාදකයා</i>

1124
00:51:21,125 --> 00:51:23,333
<i>ආයුධ නිෂ්පාදකයෙකු වූයේ කවුද</i>

1125
00:51:23,416 --> 00:51:25,833
<i>සහ දකුණු අප්‍රිකානු Uzi හි නව නිපැයුම්කරු.</i>

1126
00:51:25,916 --> 00:51:28,291
ඔයා දන්නවද
ඒ එන කෙනාගේ නම මොකක්ද?

1127
00:51:28,375 --> 00:51:30,000
- අලි.
-හරි හරී. ඇලෙක්

1128
00:51:30,083 --> 00:51:32,125
- අලි.
- අලි. හරි හරී.

1129
00:51:32,208 --> 00:51:34,166
- හෙලෝ, අලි.
-යෝ. ගරු කරනවා.

1130
00:51:34,250 --> 00:51:35,621
මම ප්‍රසංගයේ නිෂ්පාදකයින්ගෙන් කෙනෙක්.

1131
00:51:35,625 --> 00:51:37,875
♪<i> මම කවුද?</i>
<i>මම කවුද?</i> ♪

1132
00:51:37,958 --> 00:51:40,583
ඉතින්, අපි ඔබට පෙන්වන්නම්. මෙයයි
මෙහි පූර්ව වේදිකා ප්‍රදේශය.

1133
00:51:40,666 --> 00:51:43,666
<i>♪ මම කළුවරද ඇත් ද? ♪</i>

1134
00:51:43,750 --> 00:51:46,458
<i>♪ නැත්නම් බුක්කාක් වගේ අහඹු මිශ්‍රණයක්ද? ♪</i>

1135
00:51:46,541 --> 00:51:49,208
♪ <i>මා ජීවත් විය යුත්තේ කොතැනද?</i>
<i>නගරයේ කුමන පැත්තද?</i> ♪

1136
00:51:49,291 --> 00:51:50,537
<i>-♪ 'මගේ මුහුණ සුදු නිසා ♪</i>
- දුෂ්ට.

1137
00:51:50,541 --> 00:51:53,375
<i>-♪ නමුත් මට ගෙඩි දුඹුරු ♪♪</i>
- මේක මගේ පරණ සංදර්ශනයක් වගේ.

1138
00:51:54,208 --> 00:51:56,083
නැවත පැමිණීම සතුටක් දැනෙනවා, innit?

1139
00:51:56,166 --> 00:51:58,125
ඒක කරනවා.

1140
00:52:03,333 --> 00:52:06,083
මගේ නම Dr. Nira Cain-N'Degeocello.

1141
00:52:06,166 --> 00:52:11,000
මම මෙහි පැමිණියේ ඔබේ අනුමැතිය ලබා ගැනීමටයි
විවිධ වෙනස්කම් මත

1142
00:52:11,083 --> 00:52:12,625
ඔබේ පාසලේ විෂය මාලාවට,

1143
00:52:12,708 --> 00:52:15,250
ප්‍රාන්ත ආණ්ඩුකාරවරයාගේ පූර්ණ ආශිර්වාදය ඇතිව

1144
00:52:15,333 --> 00:52:18,791
Gavin Newsom ඔහුගේ ධුර කාලයට පෙර
ඛේදජනක ලෙස අවසන් වේ.

1145
00:52:19,541 --> 00:52:23,666
අපි දියුණු වෙලා තියෙනවා
පසුගිය වසර පුරා ආකර්ෂණීය නව වැඩසටහනක්

1146
00:52:23,750 --> 00:52:27,458
අනිවාර්ය ලෙස හැඳින්වේ
ස්ත්‍රී පුරුෂ සමාජභාවය ආපසු හැරවීමේ වර්ෂය.

1147
00:52:27,541 --> 00:52:28,791
"ආපසු හැරවීම"?

1148
00:52:28,875 --> 00:52:34,458
වයස අවුරුදු 10 සියලුම දරුවන් සාදනු ලැබේ
විරුද්ධ ලිංගයේ අය ලෙස වසරක් ගත කිරීමට...

1149
00:52:34,541 --> 00:52:36,375
- මොකක්ද ...
- ඔයා මට විහිළු කරනවද?

1150
00:52:36,458 --> 00:52:37,871
උන් හිටපු එකට
උපතේදීම පවරා ඇත.

1151
00:52:37,875 --> 00:52:39,291
අමාරු නැත. අමාරු නැත.

1152
00:52:39,375 --> 00:52:42,458
ඇයි මට මගේ පුතා ලැබෙන්නේ
අවුරුද්දක් කෙල්ලෙක් වගේ අඳින්නද?

1153
00:52:42,541 --> 00:52:45,500
අපි එය විනිශ්චය නොකරමු.
වසරක් පුරා පැවැත්වෙන නඩු විභාගයේදී විශිෂ්ට දස්කම් දක්වන දරුවන්

1154
00:52:45,583 --> 00:52:46,958
විකල්පය ලබා දෙනු ඇත

1155
00:52:47,041 --> 00:52:49,791
"Make It Stick" වැඩසටහනට සම්බන්ධ වීමට,

1156
00:52:49,875 --> 00:52:52,458
ඔවුන් සිටින තැන
විඳීමට අවස්ථාව

1157
00:52:52,541 --> 00:52:55,166
අර්ධ ස්ථීර
ස්ත්රී පුරුෂ භාවය වෙනස් කිරීමේ සැත්කම්.

1158
00:52:55,250 --> 00:52:56,333
අහෝ මගේ දෙවියනේ!

1159
00:52:56,416 --> 00:53:01,500
එය විනෝදජනක කිරීමට, දරුවන්ට තෝරා ගත හැකිය
ඔවුන් අගය කරන කීර්තිමත් පුද්ගලයන්.

1160
00:53:01,583 --> 00:53:05,375
මේ ටිමී. ඔහු තෝරා ගත්තේය
Kim Kardashian ගේ තට්ටම්.

1161
00:53:06,708 --> 00:53:08,162
- ඉන්න.
- මොකක්ද ...

1162
00:53:08,166 --> 00:53:09,646
ඔබ විහිළු කරනවාද?

1163
00:53:09,666 --> 00:53:10,916
මේ ටිමී.

1164
00:53:11,000 --> 00:53:13,500
ටිමීට ඡන්දය දීමට තෝරා ගත හැකිද?
ඔහුට රිය පැදවීම තෝරා ගත හැකිද?

1165
00:53:13,583 --> 00:53:15,125
ඔහුට හමුදාවට බැඳීමට තෝරා ගත හැකිද?

1166
00:53:15,208 --> 00:53:19,333
චාලට් කියලා ළමයෙක්.
ඇය ඔර්ලන්ඩෝ බ්ලූම්ගේ රසිකයෙක්,

1167
00:53:19,875 --> 00:53:21,541
සහ ඔහුගේ ෆාලස් තෝරා ගත්තේය.

1168
00:53:22,583 --> 00:53:24,125
බලන්න චාලි කොච්චර සතුටුද කියලා.

1169
00:53:24,208 --> 00:53:26,208
ඒක පෝනෝ එකක්... ඒක ලෙඩක්.

1170
00:53:26,291 --> 00:53:27,416
කුමක් ද? දැන් නොවේ.

1171
00:53:27,500 --> 00:53:29,125
ලොක්කා. ලොක්කා, අපිට ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා.

1172
00:53:29,208 --> 00:53:31,708
මෙය කුමක් ද? මට කණගාටුයි.

1173
00:53:31,791 --> 00:53:32,833
එයා තමයි.

1174
00:53:35,083 --> 00:53:37,666
එයා ආපහු ආවා.

1175
00:53:37,750 --> 00:53:39,350
හරි ඉතින් අපි මොකක්ද කරන්න යන්නේ

1176
00:53:39,375 --> 00:53:40,666
මුලින්ම ඇතුල්වීමක් කරන්න.

1177
00:53:40,750 --> 00:53:42,166
ඔයා යන්න හදන්නේ පිටිපස්සෙන්,

1178
00:53:42,250 --> 00:53:43,610
ඔබ මෙතැනින් පිටතට එන්නයි යන්නේ.

1179
00:53:43,666 --> 00:53:45,750
එවිට ඔබ නර්තන පුරුද්දක් කිරීමට යන්නේ.

1180
00:53:45,833 --> 00:53:47,583
ඊට පස්සේ
ඒකපුද්ගල කථාව සිදුවනු ඇත.

1181
00:53:47,666 --> 00:53:49,386
- මේක බලන්න.
-කමක් නැහැ. ඒක ලිව්වේ කවුද?

1182
00:53:49,416 --> 00:53:51,125
ම්...

1183
00:53:51,208 --> 00:53:53,583
මම ලිව්වා... ආහ්, මුලින්.

1184
00:53:53,666 --> 00:53:55,500
-කමක් නැහැ. සැබෑවට.
- ඒක හරි. ඔව්.

1185
00:53:55,583 --> 00:53:57,204
එහෙනම් අපි Elon Musk එකේ සෙල්ලම් කරනවා,

1186
00:53:57,208 --> 00:54:00,041
එහිදී ඔහු ප්‍රේක්ෂකයින් අමතමින්,

1187
00:54:00,125 --> 00:54:01,954
ඔහු කිව්වා, ඔබ දන්නවා,
"මම ඔයාට ආදරෙයි" වගේ දෙයක්.

1188
00:54:01,958 --> 00:54:03,416
ඒත් ඇයි මම ඔයාට ආදරේ කරන්නේ?

1189
00:54:03,500 --> 00:54:04,666
ඒකයි ඔයා දන්නවද...

1190
00:54:04,750 --> 00:54:05,912
අයියෝ ඒකද එයා කළේ?

1191
00:54:05,916 --> 00:54:07,412
- ඔව්, ඔහු කළ දේ.
- ඉතින්, ඔහු ආදරයෙන් පිරී තිබේද?

1192
00:54:07,416 --> 00:54:09,079
- ඔව්, ඔහු ආදරයෙන් පිරී ඇත.
- හරි ඉතින්...

1193
00:54:09,083 --> 00:54:11,041
අනික ඔයා යන්න හදන්නේ
ප්‍රේක්ෂකයන්ට සහ කියන්න,

1194
00:54:11,125 --> 00:54:13,875
මූලික වශයෙන්, "නිදහස් කථනය" වැනි වුවද.

1195
00:54:13,958 --> 00:54:15,583
නමුත් "නිදහස් කථනය" ලෙස යන්න.

1196
00:54:15,666 --> 00:54:17,458
ඇත්ත වශයෙන්ම, එසේ නම්, "නිදහස් කථනය."

1197
00:54:17,541 --> 00:54:18,954
හරි, තාක් කල්
එය ආදරය පතුරුවන බැවිනි.

1198
00:54:18,958 --> 00:54:20,000
- ලොකු කරන්න.
-ඒක තමයි.

1199
00:54:22,291 --> 00:54:23,708
<i>හෙට, 2:00 ප.ව.</i>

1200
00:54:23,791 --> 00:54:24,833
නැහැ!

1201
00:54:32,291 --> 00:54:33,333
මනු.

1202
00:54:33,416 --> 00:54:34,500
ඔව් සර්.

1203
00:54:34,958 --> 00:54:36,000
මට එය තිබේ!

1204
00:54:36,541 --> 00:54:39,500
මට අලි ජී නවත්තන්න බැරිනම්.

1205
00:54:39,583 --> 00:54:43,125
මම එකම පුද්ගලයා විනාශ කරමි
ඔහු සැබවින්ම සැලකිලිමත් වන බව.

1206
00:54:43,208 --> 00:54:44,750
ඔහුගේ ජූලිය.

1207
00:54:44,833 --> 00:54:46,125
අපි එය කරන්නේ කෙසේද?

1208
00:54:46,208 --> 00:54:48,458
ඒ ඇයව පැහැරගෙන යාමෙන්.

1209
00:54:49,541 --> 00:54:51,333
අපි ඇයව පැහැරගෙන යනවාට ඔබට අවශ්‍යද?

1210
00:54:51,416 --> 00:54:53,583
නැහැ, ඇත්තෙන්ම අපි එහෙම කරන්නේ නැහැ.

1211
00:54:53,666 --> 00:54:57,666
අපි ටිකක් ගන්න යනවා
අපි වෙනුවෙන් ඇයව පැහැර ගැනීමට කුමන්ත්‍රණ න්‍යායවාදීන්.

1212
00:54:58,291 --> 00:54:59,916
අපිට තියෙන්නේ බලධාරියෙක් හොයාගන්න විතරයි

1213
00:55:00,000 --> 00:55:01,833
මේ අයගෙන් නියෝග ගන්නවා කියලා.

1214
00:55:01,916 --> 00:55:06,375
ඔහ්. මේ ගැන මොකද කියන්නේ
ස්කොට්ලන්ත ලෙස්බියන් මනෝ ව්‍යාධිය?

1215
00:55:06,791 --> 00:55:09,166
<i>බර්ගර් නිවාස විලාසිතා කැෆේ වෙනස් කළේය.</i>

1216
00:55:09,250 --> 00:55:10,916
මිල අධිකයි.

1217
00:55:11,000 --> 00:55:12,791
සහ ඔහු ගැන කෙසේද?

1218
00:55:14,250 --> 00:55:16,708
<i>මගේ නම කර්නල් එරන් මොරාඩ්.</i>

1219
00:55:16,791 --> 00:55:19,291
<i>මම ත්‍රස්තවාදී ටර්මිනේටර්.</i>

1220
00:55:19,375 --> 00:55:21,333
ISIS බයයි

1221
00:55:21,416 --> 00:55:23,416
සමලිංගික ලෙස සැලකීම.

1222
00:55:23,500 --> 00:55:25,583
- එහි තේරුම ඔබ දන්නවාද? හෝමෝ?
- ආ, ඔව්. ඔව්.

1223
00:55:26,041 --> 00:55:28,333
ඔබේ තට්ටම් ඒවා ස්පර්ශ කළහොත්,

1224
00:55:29,208 --> 00:55:32,000
එයින් අදහස් වන්නේ ඔවුන් බවට පත් වී ඇති බවයි ...

1225
00:55:32,083 --> 00:55:33,375
සමලිංගික.

1226
00:55:33,458 --> 00:55:37,125
දැන් මම ඔබට උගන්වමි
ඔබේ තට්ටම් භාවිතා කරන ආකාරය

1227
00:55:37,208 --> 00:55:39,750
ISIS බිය ගැන්වීමට.

1228
00:55:41,375 --> 00:55:44,291
දිනන්න ඕන නම් සම ටිකක් පෙන්නනවා.

1229
00:55:46,291 --> 00:55:48,333
දැන්, මාව ස්පර්ශ කිරීමට උත්සාහ කරන්න. යන්න!

1230
00:55:50,541 --> 00:55:52,500
යන්න! යන්න! යන්න.

1231
00:55:52,583 --> 00:55:54,458
<i>මම ඔබව ස්පර්ශ කරන්නම්.
මම ඔයාව සමලිංගිකයෙක් කරන්නම්.</i>

1232
00:55:54,541 --> 00:55:55,750
<i>ඔබ එම තුවක්කුව දැන් අතහරින්න.</i>

1233
00:55:55,833 --> 00:55:57,208
<i>-ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය! ඇඑජ!
- හරි!</i>

1234
00:55:57,291 --> 00:56:01,000
මේ අපේ මිනිහා. අපි ඔහු / ඔහු සොයාගෙන ඇත.

1235
00:56:10,333 --> 00:56:14,125
මගේ නම කර්නල් එරන් මොරාඩ්.

1236
00:56:14,208 --> 00:56:15,625
මම හිටියේ මොසාඩ් එකේ...

1237
00:56:15,708 --> 00:56:18,833
මම කිව්වේ මම මොසාඩ් එකේ හිටියේ නැහැ
වසර 15 ක් සඳහා.

1238
00:56:18,916 --> 00:56:22,708
මම ත්‍රස්ත ප්‍රහාර 14කට මුහුණ දීලා තියෙනවා.

1239
00:56:22,791 --> 00:56:24,208
සහ මම දෙකක් ආරම්භ කර ඇත.

1240
00:56:25,625 --> 00:56:26,666
ලස්සනයි.

1241
00:56:27,416 --> 00:56:29,875
මේ රටේ ජාතිවාදයක් තියෙනවද?

1242
00:56:30,541 --> 00:56:31,833
අවාසනාවකට, ඔව්.

1243
00:56:31,916 --> 00:56:33,416
එය ප්‍රධාන වශයෙන් විරුද්ධ වන්නේ කාටද?

1244
00:56:34,333 --> 00:56:35,958
අහ්, විශ්වාස කරන්න හෝ නොවන්න, මම.

1245
00:56:36,041 --> 00:56:37,833
වමට ඇත්ත අහන්න ඕන නෑ.

1246
00:56:38,541 --> 00:56:40,941
-සත්‍යය ඔවුන්ට උකහා ගැනීමයි...
- ඇත්තෙන්ම.

1247
00:56:40,958 --> 00:56:43,791
ඒ... අපි බව
ඇත්තටම ජාතිවාදීන්.

1248
00:56:43,875 --> 00:56:45,583
ඔව්. සහ ඔබ කවුද?

1249
00:56:45,666 --> 00:56:47,125
මගේ නම Michael Aboud.

1250
00:56:47,208 --> 00:56:50,958
මම රිපබ්ලිකන් පක්ෂය
එල් පැසෝ ප්‍රාන්තයේ සභාපති.

1251
00:56:51,041 --> 00:56:52,791
<i>ඒ මමයි</i>

1252
00:56:52,875 --> 00:56:55,333
<i>ජීවය හුස්ම ගැනීමට පටන් ගනී
මෙම පක්ෂයට ආපසු.</i>

1253
00:56:55,416 --> 00:56:58,041
අහ්, අපි ගොඩක් දැකලා තියෙනවා, අහ්,

1254
00:56:58,125 --> 00:57:00,500
ඒ හරහා එන නීතිවිරෝධී සංක්‍රමණිකයන්.

1255
00:57:00,583 --> 00:57:02,875
විශාල ත්‍රස්තවාදයක් තිබෙනවා.

1256
00:57:02,958 --> 00:57:07,041
ආහ්, කල්ලි මිනිස්සු එල්ලනවා
ඔවුන්ගේ පාලම් වලින්, අහ්,

1257
00:57:07,125 --> 00:57:08,250
බොහෝ විට මාර්ගය.

1258
00:57:08,333 --> 00:57:10,750
ඔබට මිලියන ගණනක් හොඳ ඇමරිකානුවන් සිටී

1259
00:57:10,833 --> 00:57:12,333
මොනවා කරන්නද දන්නේ නැහැ.

1260
00:57:12,416 --> 00:57:14,333
අපි ඔවුන්ට යමක් කළ හැකි බව පෙන්විය යුතුයි.

1261
00:57:15,000 --> 00:57:16,291
සහ Biden කළේ කුමක්ද?

1262
00:57:17,208 --> 00:57:19,041
ඔහු මේ රට විනාස කළා.

1263
00:57:19,125 --> 00:57:20,416
ඔහු හිට්ලර් තරම්ම නරකද?

1264
00:57:21,666 --> 00:57:22,708
නරකයි.

1265
00:57:23,250 --> 00:57:24,833
අපි ළඟ ඉන්නේ නැති මිනිස්සු

1266
00:57:24,916 --> 00:57:26,396
අපේ රටට ඇවිත් අපේ වටිනාකම් ගන්න.

1267
00:57:26,416 --> 00:57:28,958
ජන සංහාරයක් තිබේද?
සුදු කොන්සර්වේටිව්වරුන්ට එරෙහිව?

1268
00:57:29,041 --> 00:57:30,041
ඔව්. ඔව්.

1269
00:57:30,125 --> 00:57:32,416
ඇමරිකාව ඇමරිකාව තියාගන්න ඕන.

1270
00:57:32,500 --> 00:57:33,500
මි.මී.

1271
00:57:33,583 --> 00:57:36,250
ඔබ ආදිවාසී ජනතාවයි
මේ රටේ,

1272
00:57:36,333 --> 00:57:40,083
ඔබ මේ රට තබා ගත යුතුයි
එය සැමවිටම වූ දෙයට සැබෑ ය.

1273
00:57:40,166 --> 00:57:41,250
- ඔව් මචන්.
- ඔව්.

1274
00:57:41,333 --> 00:57:42,375
රැවටෙන්න එපා.

1275
00:57:42,458 --> 00:57:44,333
මේ සංක්‍රමණිකයෝ මෙහෙ එන්නේ නැහැ

1276
00:57:44,416 --> 00:57:47,166
ඔබේ තණකොළ කපන්න, ඔබේ ගස් කපන්න,

1277
00:57:47,250 --> 00:57:49,250
ඔබේ කොළ ඉරා දමන්න, ඔබේ නිවස පිරිසිදු කරන්න,

1278
00:57:49,333 --> 00:57:51,708
ඔබේ ළදරුවන්, ඔබේ දෙමාපියන් රැකබලා ගන්න,

1279
00:57:51,791 --> 00:57:54,083
ඔබේ මේස බස් කරන්න, ඔබේ කාර් සෝදන්න,

1280
00:57:54,166 --> 00:57:56,958
කෙත්වල පලතුරු සහ එළවළු තෝරන්න,

1281
00:57:57,041 --> 00:58:00,458
ඔබේ හෝටල් කාමර පිරිසිදු කරන්න,
පාසල්, කාර්යාල, රෝහල්,

1282
00:58:00,541 --> 00:58:02,541
ඔබේ නිවාස තීන්ත ආලේප කරන්න, ඔබේ වැටවල් සාදන්න,

1283
00:58:02,625 --> 00:58:04,375
ඝාතකාගාර පවත්වාගෙන යාම,

1284
00:58:04,458 --> 00:58:07,708
ඔබේ වහලවල් සවි කරන්න, වියලි පවුර,
ජලනල හෝ විදුලි.

1285
00:58:08,500 --> 00:58:10,541
උන් එනවා උබව මරන්න.

1286
00:58:12,500 --> 00:58:13,708
ඔව් මචන්.

1287
00:58:14,208 --> 00:58:16,041
අපි ඔබට උදව් කිරීමට මෙහි සිටිමු.

1288
00:58:16,125 --> 00:58:17,125
ඔයාට ස්තූතියි.

1289
00:58:17,208 --> 00:58:19,750
අපි ඔයාලට කියලා දෙන්න යන්නේ අලුත් ආයුධ ගැන

1290
00:58:19,833 --> 00:58:21,708
ඊශ්‍රායලයෙන් පිටතට එනවා.

1291
00:58:21,791 --> 00:58:22,791
ඔබ උනන්දුද?

1292
00:58:22,875 --> 00:58:24,166
- මගුල් ඔව් මචන්. මම ඇතුලේ.
- ඔව්.

1293
00:58:24,250 --> 00:58:29,000
හරි, මේක තමයි උස
ඊශ්‍රායල ඉංජිනේරු විද්‍යාව.

1294
00:58:29,916 --> 00:58:32,541
එය...

1295
00:58:32,625 --> 00:58:35,541
පිරිමින් ආරක්ෂා කිරීමට ක්රමයක්,

1296
00:58:35,625 --> 00:58:38,916
සොල්දාදුවන්, ශිෂේණය ඍජු ඇතුළත උණුසුම්.

1297
00:58:39,000 --> 00:58:41,416
-එය කුමක් ද?
- ලිංගය ඇතුළත උණුසුම්.

1298
00:58:42,291 --> 00:58:43,916
ඔබට වීමට අවශ්‍යද?

1299
00:58:45,250 --> 00:58:46,912
මගුලක් නෑ. මම නැහැ
මගුලට යනවා.

1300
00:58:46,916 --> 00:58:50,208
ඉතින්, ඔබ ඉගෙන ගැනීම වඩා හොඳය
භාවිතා කරන්නේ කෙසේද ...

1301
00:58:50,291 --> 00:58:52,416
- අපාය ඔව්.
- මෙය උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍ය කාටද?

1302
00:58:52,500 --> 00:58:54,000
ඔබේ කලිසම් ගලවන්න. ලැජ්ජා වෙන්න එපා.

1303
00:58:56,750 --> 00:58:57,791
මෙතනින්ම.

1304
00:58:59,333 --> 00:59:00,375
කලිසම් ගැලවී.

1305
00:59:01,833 --> 00:59:03,291
හොඳයි, හොඳයි, හොඳයි.

1306
00:59:05,041 --> 00:59:08,750
මම ලයිව් වටේ දාන්නේ.
ඔබට කිසිවක් දැනෙන්නේ නැත.

1307
00:59:09,291 --> 00:59:10,891
ඔවුන් ඔබේ schmeckel අල්ලා ගැනීමට ඔබට අවශ්‍යද?

1308
00:59:10,958 --> 00:59:11,958
නැත.

1309
00:59:12,041 --> 00:59:13,625
ඉතින් අපි ළඟ තියෙන්නේ ෆේක් එකක්.

1310
00:59:13,708 --> 00:59:17,666
ඔවුන් නොදන්නා දේ
schmeckel යනු වෙඩි තැබීමේ යාන්ත්‍රණයයි.

1311
00:59:17,750 --> 00:59:21,083
ඔබ එය 15 සිට 25 වතාවක් පමණ කරන්න.

1312
00:59:21,166 --> 00:59:23,375
පීඩනය වැඩි වන අතර එය ගිනි ගනී.

1313
00:59:23,458 --> 00:59:25,578
ඔබට ඔබම පොම්ප කිරීමට අවශ්යයි
නැතහොත් ඔහු ඔබව පොම්ප කිරීමට ඔබට අවශ්‍යද?

1314
00:59:25,625 --> 00:59:27,875
මම... මම වැඩියි
මම පොම්ප කරන කෙනෙක්.

1315
00:59:27,958 --> 00:59:31,750
හරි හරී. ඉතින් ඔයා ගන්න...

1316
00:59:31,833 --> 00:59:32,875
එතකොට...

1317
00:59:34,708 --> 00:59:36,375
කරුණාකර ඔහුට පැහැදිලි කරන්න.

1318
00:59:36,458 --> 00:59:37,708
එක අතකින් අල්ලාගෙන,

1319
00:59:37,791 --> 00:59:39,271
- අනෙක සමඟ පොම්ප කරන්න.
- අනෙක පොම්ප කරන්න.

1320
00:59:39,291 --> 00:59:40,451
හුදෙක් ...

1321
00:59:40,458 --> 00:59:42,329
- මට පුළුවන්ද?
- හිස පමණි.

1322
00:59:42,333 --> 00:59:43,704
- හිස පමණි.
- එය පොම්ප කරන්න.

1323
00:59:52,750 --> 00:59:54,791
එය ඔබගේ වාසනාවන්ත දිනයකි.

1324
00:59:54,875 --> 00:59:58,958
අපිට අමුත්තෙක් ඉන්නවා
ආගමන පාලනය. ICE.

1325
00:59:59,041 --> 01:00:02,291
ඔහු විනාඩි 45 කින් පමණ මෙහි පැමිණෙනු ඇත.

1326
01:00:23,791 --> 01:00:25,833
මම ක්ෂේත්‍ර අධ්‍යක්ෂ Richard Edmonds

1327
01:00:25,916 --> 01:00:28,791
කැලිෆෝනියා ආගමන පාලනයෙන්.

1328
01:00:28,875 --> 01:00:30,500
අපට ඔබේ උදව් අවශ්‍යයි.

1329
01:00:30,583 --> 01:00:34,458
අතිශය භයානක තත්ත්වයක් පවතී
LatinX මත්ද්‍රව්‍ය අධිපතියා නිදැල්ලේ

1330
01:00:34,541 --> 01:00:36,875
අලි ජී නමින් හඳුන්වන්නේ.

1331
01:00:38,125 --> 01:00:43,125
ඔහුගේ සැබෑ නම Alejandro Gonzales.

1332
01:00:43,708 --> 01:00:47,833
ඒ වගේම ඔහු හිසයි
එල් සැල්වදෝරයේ මාරාන්තික කාටෙල්,

1333
01:00:47,916 --> 01:00:50,625
<i>Los Chicos del Callejón.</i>

1334
01:00:50,708 --> 01:00:54,041
ඉංග්‍රීසියෙන්, Backstreet Boys.

1335
01:00:54,125 --> 01:00:55,291
හරි හරී.

1336
01:00:55,375 --> 01:00:59,125
Gonzales ගේ ගැබිණි පෙම්වතිය "Mi Julia,"

1337
01:00:59,208 --> 01:01:01,791
ශ්රමයට ගොස් ඇත
මෙතැන් සිට සැතපුම් දෙකක් පමණි.

1338
01:01:01,875 --> 01:01:04,208
අද මට ඔබව අවශ්‍ය වන්නේ මන්දැයි බලමු.

1339
01:01:04,291 --> 01:01:05,954
<i>කන්‍යාව, කන්‍යාව, කන්‍යාව.</i>

1340
01:01:05,958 --> 01:01:06,912
<i>ඔබ කන්‍යාවක්.</i>

1341
01:01:06,916 --> 01:01:11,250
<i>මම කන්‍යාවක් නොවේ!
මම මී පැණි 14,000 ක් ඇටකටු කර ඇත.</i>

1342
01:01:11,333 --> 01:01:13,333
<i>එක එක්කෙනාට පීච් ගෙඩියක් වගේ බට්ටියක් ලැබුණා,</i>

1343
01:01:13,416 --> 01:01:14,708
<i>සහ ඔවුන් සමඟ කාන්තාවන්</i>

1344
01:01:14,791 --> 01:01:17,500
<i>මට ළමයි දහදෙනෙක් බැගින් හිටියා.</i>

1345
01:01:17,583 --> 01:01:19,166
ඒක හරි,

1346
01:01:19,250 --> 01:01:24,416
මෙම යක්ෂයාට දරුවන් 140,000 ක් සිටියහ.

1347
01:01:24,500 --> 01:01:25,541
වාව්.

1348
01:01:25,625 --> 01:01:28,083
දැන් ඔහු ආක්‍රමණයක් සැලසුම් කරයි.

1349
01:01:28,166 --> 01:01:30,708
මියා ජූලියාගේ නැංගුරම් බබා වූ මොහොත

1350
01:01:30,791 --> 01:01:32,875
ඇමරිකානු භූමියේ උපත,

1351
01:01:32,958 --> 01:01:36,458
එහි සහෝදර සහෝදරියන් 140,000 කි

1352
01:01:36,541 --> 01:01:40,250
ක්ෂණික ඇමරිකානු පුරවැසියන් බවට පත්වනු ඇත.

1353
01:01:40,333 --> 01:01:43,750
දැන් අහන්න
මේ දේශප්‍රේමීන් මට ඩී.සී

1354
01:01:43,833 --> 01:01:45,625
ඔබට Gonzales ගැන දැන ගැනීමට අවශ්‍යයි.

1355
01:01:51,458 --> 01:01:53,625
<i>මේ තමයි Alejandro Gonzales,</i>

1356
01:01:53,708 --> 01:01:55,375
<i>Los Chicos del Callejon හි ප්‍රධානියා,</i>

1357
01:01:55,958 --> 01:01:58,083
<i>මත්ද්‍රව්‍ය ධාවනය, මිනීමැරුම්,</i> වැරදිකරු

1358
01:01:58,166 --> 01:01:59,458
<i>සහ සංස්කෘතික විසර්ජනය.</i>

1359
01:01:59,541 --> 01:02:02,250
<i>ගොන්සාල්ස්ට දරුවන් 140,000 ක් ඇත</i>

1360
01:02:02,333 --> 01:02:03,666
<i>ඒ කියන්නේ මේ එක මිනිහෙක්</i>

1361
01:02:03,750 --> 01:02:06,208
<i>අයිස්ලන්තයට වඩා වැඩි උපත් අනුපාතයක් ඇත.</i>

1362
01:02:07,458 --> 01:02:09,083
<i>වසර දහයකින්,</i>

1363
01:02:09,166 --> 01:02:12,500
<i>ගොන්සාල්ස්ගේ පවුල,
තවත් මිලියන ගණනක් සමග,</i>

1364
01:02:12,583 --> 01:02:14,083
<i>තවත් සාමාජිකයන් සිටිනු ඇත</i>

1365
01:02:14,166 --> 01:02:17,791
<i>එක්සත් ජනපද හමුදාවට වඩා,
නාවික, ගුවන් හමුදාව, මැරීන්,</i>

1366
01:02:17,875 --> 01:02:20,291
<i>වෙරළ ආරක්ෂක, සහ අභ්‍යවකාශ බලකාය ඒකාබද්ධ.</i>

1367
01:02:20,958 --> 01:02:23,750
<i>වසර දහයකින්,
Gonzales පවුල විසින් පරිභෝජනය කරනු ඇත</i>

1368
01:02:23,833 --> 01:02:26,416
<i>ජාතියේ සහල් සහ බෝංචි වලින් 40%.</i>

1369
01:02:26,500 --> 01:02:28,500
<i>ඒ තමයි ඇත්ත FBI දත්ත.</i>

1370
01:02:29,708 --> 01:02:31,083
වාව්.

1371
01:02:31,166 --> 01:02:33,166
කර්නල් එරන් මොරාඩ්

1372
01:02:33,250 --> 01:02:37,291
ඔබගෙන් දෙදෙනෙකු තෝරා ගනු ඇත
ගිලන් රථ සේවකයින් ලෙස රහසිගතව යාමට,

1373
01:02:37,958 --> 01:02:41,666
මියා ජූලියා රැගෙන ඇයව ප්‍රවාහනය කරන්න

1374
01:02:41,750 --> 01:02:44,541
සහ නූපන් දරුවා මෙක්සිකෝවට,

1375
01:02:44,625 --> 01:02:48,958
එවිට ඇය එහි උපත ලබා දෙයි. තේරුනාද?

1376
01:02:49,041 --> 01:02:50,041
ඔව්.

1377
01:02:50,125 --> 01:02:53,583
සාර්ථක නම් ඔබේ ජනාධිපති
මෙම මෙහෙයුම පෙන්වනු ඇත.

1378
01:02:53,666 --> 01:02:55,291
වාසනාව.

1379
01:02:58,833 --> 01:03:02,333
G, මේ මම. මම තාම සැන් ඩියාගෝ වල ඉන්නේ.

1380
01:03:02,416 --> 01:03:04,333
ඔවුන් මට පියාසර කිරීමට ඉඩ දුන්නේ නැත.
මම ගැබ්බර වැඩියි.

1381
01:03:04,416 --> 01:03:07,500
ඇත්තටම මට එහෙම හිතෙනවා
දරුවා එනවා, ඔබ දන්නවා.

1382
01:03:07,583 --> 01:03:09,291
මට ඔබ මෙහි සිටීම අවශ්‍යයි, කරුණාකරලා!

1383
01:03:09,375 --> 01:03:11,958
<i>මම ඔබව බෙදා ගන්නවා</i>
<i>මගේ ස්ථානය. ඉක්මනින් එන්න.</i>

1384
01:03:18,791 --> 01:03:20,000
-යෝ.
-යෝ.

1385
01:03:20,083 --> 01:03:21,583
ඔයා දන්නවද, මම කිව්වා මම වගේ කියලා,

1386
01:03:21,666 --> 01:03:23,375
මගේ කෙල්ල, අපි වෙන් වුණා.

1387
01:03:23,458 --> 01:03:25,166
- කාරණය නම් ...
- හරි.

1388
01:03:25,250 --> 01:03:26,583
ඇය දැන් උපත ලබා ඇත,

1389
01:03:26,666 --> 01:03:28,458
ඒ නිසා අපි ප්‍රසංගය ටිකක් ප්‍රමාද කරනවා ඇති.

1390
01:03:28,541 --> 01:03:30,625
නෑ මචන් මුහුදේ තව මාළු ඉන්නවා.

1391
01:03:30,708 --> 01:03:33,000
මුහුදේ තවත් මාළු ඉන්නවා. සෑම විටම.

1392
01:03:34,041 --> 01:03:37,291
වෙනස් වෙන්න, ලෑස්ති ​​වෙන්න.
හරි. දැන් හමුවෙමු.

1393
01:03:52,708 --> 01:03:54,875
අපි කළ යුතු දේ

1394
01:03:54,958 --> 01:03:59,125
අපට අවශ්ය වනු ඇත
ගිලන් රථයක් ලබා ගැනීමට සහ ඇයව රැගෙන යාමට.

1395
01:03:59,208 --> 01:04:01,833
මට කතා කරන්න ඕනේ
මොසාඩ් එකෙන් මගේ හසුරුවන්නාට...

1396
01:04:01,916 --> 01:04:04,291
මම කිව්වේ මොසාඩ් එකෙන් නෙවෙයි.

1397
01:04:04,375 --> 01:04:08,041
<i>අම්මී, මට ෆැලෆෙල් ට්‍රක් රථය ණයට ගත හැකිද?</i>

1398
01:04:08,125 --> 01:04:09,458
හෙලෝ, එරන්.

1399
01:04:09,541 --> 01:04:12,208
ඔව්, ඔබට එය ලබා ගත හැකිය.

1400
01:04:12,291 --> 01:04:14,000
ඔබට එය භාවිතා කිරීමට අවසර නැත

1401
01:04:14,083 --> 01:04:17,458
කොක්කු උස්සන්න.

1402
01:04:20,000 --> 01:04:21,791
මට අවසර ඇත

1403
01:04:21,875 --> 01:04:23,750
මගේ මොසාඩ් කමාන්ඩර්ගෙන්

1404
01:04:23,833 --> 01:04:26,916
ෆැලෆෙල් ට්‍රක් රථය ගිලන් රථයක් බවට පත් කිරීමට.

1405
01:04:56,416 --> 01:04:57,625
අහ්, හේයි, සැබෑ ඉක්මන් ප්‍රශ්නයක්.

1406
01:04:57,708 --> 01:05:00,583
අපේ සත්කාරක අලි ජී ගැන අසා ඇත්තේ කවුද? කවුරුහරි?

1407
01:05:00,666 --> 01:05:02,496
හරි හරී. හොඳයි, ඔහු පුදුමයි.
ඔයා එයාට ආදරේ කරන්නයි යන්නේ.

1408
01:05:02,500 --> 01:05:04,416
<i>ඔහු නිදහස් කථන ශූරයෙකි</i>

1409
01:05:04,500 --> 01:05:06,625
<i>කෲර ලෙස අවලංගු කරන ලදී
අවදි වූ බලසේනාව විසිනි.</i>

1410
01:05:06,708 --> 01:05:10,333
හරි අලී ඔයා හදන්න ලෑස්තිද
ලෝකය වඩා හොඳ තැනක්, මගේ මිතුරා?

1411
01:05:10,416 --> 01:05:11,496
<i>ඔව්, ඇත්ත වශයෙන්ම.</i>

1412
01:05:11,500 --> 01:05:14,500
මෙන්න මෙයා එනවා. පහ, හතර, තුන...

1413
01:05:14,583 --> 01:05:15,958
අලි ජී!

1414
01:05:25,166 --> 01:05:30,208
ඔව්. කමක් නැහැ. ඔව්, ආපසු! සැබෑවට!

1415
01:05:30,666 --> 01:05:32,666
බූයාකාෂා! මම ආපහු ආවා!

1416
01:05:33,166 --> 01:05:36,750
මට ආපහු පෙන්නන්න ලැබුණා, ඒක උරාගන්න, HBO.

1417
01:05:36,833 --> 01:05:39,416
මෙය<i> නිදහස් කථන සංදර්ශනයයි.</i>

1418
01:05:40,583 --> 01:05:44,083
යෝ, මට අලුත් DJ වෙනුවෙන් ශබ්ද කරන්න,

1419
01:05:44,166 --> 01:05:47,333
QAnon Shaman!

1420
01:05:47,416 --> 01:05:50,666
බෝ, බෝ, බෝ, බෝ, ගෞරවය. ගරු කරනවා.

1421
01:05:50,750 --> 01:05:55,000
දැන්, ඔබට බොහෝ විට සියල්ල තිබේ
අවදි වූ විකාර ගැන අසා ඇත

1422
01:05:55,083 --> 01:05:56,750
මේ රට වටේ යනවා, innit?

1423
01:05:56,833 --> 01:05:58,153
<i>දකුණු අප්‍රිකාවේ...</i>

1424
01:05:58,166 --> 01:05:59,537
"දකුණු අප්‍රිකාවේ රටේ..."

1425
01:05:59,541 --> 01:06:01,458
මම මේ අවදිය දුටුවෙමි

1426
01:06:01,541 --> 01:06:03,708
සහ එය කර ඇති සියලු භයානක දේ,

1427
01:06:03,791 --> 01:06:06,166
කළු නීති විරෝධී ලෙස ...

1428
01:06:06,958 --> 01:06:08,662
මෙය ජාතිවාදී නොවේ, එසේ ද?

1429
01:06:08,666 --> 01:06:10,208
මේක ජාතිවාදී නෙවෙයි නේද?

1430
01:06:10,291 --> 01:06:11,708
වචන පමණක් කියන්න.

1431
01:06:11,791 --> 01:06:14,375
ඒ... ඒක තමයි ඇමෙරිකාවේ අනාගතය

1432
01:06:15,083 --> 01:06:18,458
වරක් අවදි වූ විට වර්ධනය වීමට ඉඩ දී ඇත

1433
01:06:18,541 --> 01:06:20,875
<i>-දැන් තිබෙන තැනින් ඔබ්බට.</i>
-"...දැන් ඉන්න තැනින් එහා."

1434
01:06:20,958 --> 01:06:22,166
බූයාකාෂා!

1435
01:06:23,541 --> 01:06:27,333
අපි නිසා කොහෙවත් යන්න එපා
ආපහු එනවාද, innit?

1436
01:06:27,416 --> 01:06:29,625
බටහිර පැත්ත!

1437
01:06:30,375 --> 01:06:32,458
සැලැස්ම ඉක්මවා යන්න දෙන්න.

1438
01:06:32,541 --> 01:06:35,501
අපි හොස්පිට්ල් කියලා එයා හිතන්න ඕන
අපි දේශ සීමාවට යන තුරු කම්කරුවන්.

1439
01:06:35,583 --> 01:06:36,912
- ඇයව සන්සුන් කරන්න.
- ඔහ්, හරි. හරි හරී.

1440
01:06:36,916 --> 01:06:38,287
- ඔව්.
- අපි ආවේ ඔයාව බලාගන්න.

1441
01:06:38,291 --> 01:06:39,371
ලොකු දෙයක් නෙවෙයි. ඔව්.

1442
01:06:39,375 --> 01:06:41,333
- ලොකු දෙයක් නෑ.
-"ඒයි ඔයාට කොහොම ද?"

1443
01:06:41,416 --> 01:06:43,541
- ඔව්, විවේක ගන්න.
-පරිපූරක වෛද්‍යවරුනි, විවේක ගන්න.

1444
01:06:44,958 --> 01:06:48,333
යෝ, දුෂ්ට බටහිර පැත්ත, නැවත සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

1445
01:06:48,416 --> 01:06:51,458
දැන් අපිට තරගයක් තියෙනවා
අවසාන විසඳුම ලෙස හැඳින්වේ,

1446
01:06:51,541 --> 01:06:55,125
එහිදී මම El Collaborator ක්‍රීඩා කරනවා.

1447
01:06:56,625 --> 01:07:00,541
දැන් අපි හමුවෙමු
සැබෑ දේශප්‍රේමියෙක් වන අපේ තරඟකරුවා.

1448
01:07:00,625 --> 01:07:03,500
කරුණාකර ජේසන් හෝල්, innit සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

1449
01:07:07,083 --> 01:07:08,416
යෝ, ගෞරවය. ගරු කරනවා.

1450
01:07:10,541 --> 01:07:15,333
සහ මෑතකදී නිකුත් කරන ලදී
මරණ දඬුවමෙන්, ජෝර්ජ් සැන්ටොස්.

1451
01:07:19,166 --> 01:07:20,416
-යෝ.
-මොකක් ද වෙන්නේ?

1452
01:07:20,500 --> 01:07:21,746
දැන් අපි රවුන්ඩ් අප් සෙල්ලම් කරමු.

1453
01:07:21,750 --> 01:07:24,083
ඔබ දෙදෙනාටම ජයග්‍රහණය කිරීමට අවස්ථාව ලැබෙනු ඇත

1454
01:07:24,166 --> 01:07:26,000
අනවශ්‍ය දේ එකතු කිරීමෙන්,

1455
01:07:26,083 --> 01:07:29,916
ප්‍රගතිශීලී, හැක්ඩමික්, ලිබරල් විනිසුරුවන්,

1456
01:07:30,000 --> 01:07:32,500
ගැති vaxxers, සහ නීති විරෝධී.

1457
01:07:32,583 --> 01:07:35,666
ඔබ වට කිරීමට සිදු වනු ඇත
ඔබට හැකි තරම්,

1458
01:07:35,750 --> 01:07:38,833
සහ මෙම වැසි තුළ ඒවා ඇලවීම.

1459
01:07:38,916 --> 01:07:41,500
ඔබ ඒවා සියල්ලම ස්නානය කළ පසු,

1460
01:07:41,583 --> 01:07:43,833
ඔබ ඔවුන්ව මෙම වායුවෙන් පුරවනවා.

1461
01:07:44,416 --> 01:07:47,541
ඔබේ ලකුණු මත, සකසා ගන්න, යන්න!

1462
01:07:50,250 --> 01:07:52,250
ඔබට හැකි තරම් ළදරුවන් ලබා ගන්න.

1463
01:07:58,041 --> 01:07:59,666
අපි මේක හැමදාම කරනවා, හරිද?

1464
01:07:59,750 --> 01:08:01,458
ඔබේ මිතුරාට උදව් කරන්න. මෙන්න ඇය.

1465
01:08:02,166 --> 01:08:03,996
ගොට්චා.
ඒකට කමක් නැහැ. ඉදිරියට එන්න. අපි ඔයාව ගත්තා.

1466
01:08:04,000 --> 01:08:04,833
ඇයට උදව් කරන්න.

1467
01:08:04,916 --> 01:08:07,083
එන්න,
අපි ඔයාව එතනට ගෙනියමු.

1468
01:08:07,166 --> 01:08:08,246
මෙහි. ඇයව මෙහි රැගෙන යන්න.

1469
01:08:08,250 --> 01:08:09,329
මම මෙතනින් නැගිටින්න යනවා

1470
01:08:09,333 --> 01:08:10,412
සහ මම ඔබට උදව් කරන්නම්
නැගිටින්න. ඔබ සූදානම්ද?

1471
01:08:10,416 --> 01:08:11,958
එකයි දෙකයි තුනයි.

1472
01:08:12,041 --> 01:08:13,458
ඔන්න ඔහේ යනවා.

1473
01:08:13,541 --> 01:08:15,250
අපි එතනම ඔයාගේ ඇඳ ගත්තා.

1474
01:08:15,333 --> 01:08:16,954
- ඔබ හොඳ අතේ.
-අහෝ මගේ දෙවියනේ.

1475
01:08:16,958 --> 01:08:19,833
ඔබේ දොරවල් වසා දමන්න!
ඔබේ දොරවල් වසා දමන්න!

1476
01:08:19,916 --> 01:08:21,000
දොර හොයාගන්න බෑ.

1477
01:08:24,291 --> 01:08:25,416
කමක් නැහැ. දුෂ්ට.

1478
01:08:25,500 --> 01:08:27,083
<i>ඔබ ඉගෙන ගත් පාඩම් මොනවාද</i>

1479
01:08:27,166 --> 01:08:29,791
විශාල හා නිර්භීත අය සඳහා
ICE නියෝජිතයන් එළියේ?

1480
01:08:29,875 --> 01:08:31,454
- මම ඒකට මාවම සෙට් කරගත්තා.
-ඉදිරියට එන්න.

1481
01:08:31,458 --> 01:08:33,083
තවත් ළදරුවන් ගන්න, මම හිතන්නේ.

1482
01:08:33,166 --> 01:08:34,583
කමක් නැහැ! කමක් නැහැ!

1483
01:08:34,666 --> 01:08:36,333
එන්න, Elon කරන්න.

1484
01:08:36,416 --> 01:08:38,750
මම "නිදහස්" කී විට, ඔබ "කථනය" කියයි.

1485
01:08:38,833 --> 01:08:40,000
- නොමිලේ.
- කථාව!

1486
01:08:40,083 --> 01:08:41,204
- නොමිලේ.
- කථාව!

1487
01:08:41,208 --> 01:08:42,287
- නොමිලේ.
- කථාව!

1488
01:08:42,291 --> 01:08:43,458
- නොමිලේ.
- කථාව!

1489
01:08:43,541 --> 01:08:44,621
- නොමිලේ.
- කථාව!

1490
01:08:44,625 --> 01:08:47,791
නිදහස් අදහස්! නිදහස් අදහස්! නිදහස් අදහස්!

1491
01:08:51,791 --> 01:08:53,583
<i>මම සියුම් ඉඟි ලබා ගැනීමට පටන් ගතිමි</i>

1492
01:08:53,666 --> 01:08:57,791
<i>මෙම සංදර්ශනය සම්පූර්ණයෙන්ම නොවන බව
සාමය සහ ආදරය ගැන.</i>

1493
01:08:58,750 --> 01:09:00,750
<i>මේ සියලු දෙනා</i> බව මට වැටහුණා

1494
01:09:00,833 --> 01:09:05,250
<i>ප්‍රතිනිර්මාණය කිරීමට සතුටු විය
ඇමරිකාවේ හොලොකෝස්ට්, innit?</i>

1495
01:09:05,333 --> 01:09:08,416
<i>මම හිතුවා,
මම එම හස්ත සංඥාව හඳුනාගත්තේ කොහේද?</i>

1496
01:09:09,875 --> 01:09:11,208
<i>නෑ, ඒක නෙවෙයි.</i>

1497
01:09:11,916 --> 01:09:12,958
<i>ඒක තමයි.</i>

1498
01:09:13,041 --> 01:09:16,375
තරඟකරුවන් බවට වග බලා ගන්න
Zyklon-B භාවිතා කරන්න.

1499
01:09:17,125 --> 01:09:18,750
එය වාර්ගික නොවන බව පෙනේ.

1500
01:09:18,833 --> 01:09:20,666
<i>ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?</i>

1501
01:09:20,750 --> 01:09:22,125
<i>මම ජූලිය හරි.</i>

1502
01:09:22,875 --> 01:09:23,916
මම ක්‍රියාවිරහිතයි.

1503
01:09:24,000 --> 01:09:25,204
"මම අක්‍රියයි" යනුවෙන් ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

1504
01:09:25,208 --> 01:09:26,291
මම තාත්තා කෙනෙක් වෙන්න යනවා.

1505
01:09:26,833 --> 01:09:28,912
ඔයා තාත්තා කෙනෙක් වෙන්නයි යන්නේ
ඔබේ ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය ඕනෑම අවස්ථාවක.

1506
01:09:28,916 --> 01:09:30,750
නෑ නෑ නෑ නෑ නෑ. මම එළියේ.

1507
01:09:31,791 --> 01:09:32,833
අලි?

1508
01:09:34,083 --> 01:09:35,083
අලි?

1509
01:09:35,166 --> 01:09:37,291
මොකක්ද, ආ... මොකක්ද දැන් තියෙන ප්‍රශ්නේ?

1510
01:09:37,375 --> 01:09:39,079
නැහැ, මම කැමති නැහැ
මුළු කම්පනය මෙහි

1511
01:09:39,083 --> 01:09:40,162
සහ මට එහි සිටීමට අවශ්‍ය නැත.

1512
01:09:40,166 --> 01:09:41,287
අපි උත්සාහ කර එය නිරාකරණය කරමු.

1513
01:09:41,291 --> 01:09:43,041
නෑ නෑ නෑ. මම ඉන්නවා
සාමය වැඩි කිරීම,

1514
01:09:43,125 --> 01:09:44,625
ඔබ වෛරය වැඩි කරනවා.

1515
01:09:45,916 --> 01:09:49,083
උපහාසය සහ විහිළු සහිත දෙයක් තිබේ,

1516
01:09:49,166 --> 01:09:50,916
සහ යථාර්ථය සහ ජීවිතය.

1517
01:09:51,458 --> 01:09:52,496
-ඔයා දන්නවා ද?
- ඔව්, මොකක්ද මේ

1518
01:09:52,500 --> 01:09:54,121
- එසේ වීමට අදහස් කළේ?
- ඒක බරපතල පණිවිඩයක්

1519
01:09:54,125 --> 01:09:55,565
ආගමන ගැන, එච්චරයි.

1520
01:09:55,625 --> 01:09:57,541
ඔව්, නමුත් මම ඒ පණිවිඩයට කැමති නැහැ.

1521
01:09:57,625 --> 01:09:59,250
ඒ පණිවිඩය වෑක්.

1522
01:09:59,333 --> 01:10:02,958
මම ආගමන විගමනයට සම්බන්ධයි.
මම එය කලවම් කරනවා.

1523
01:10:03,041 --> 01:10:04,916
කළු, සුදු, දුඹුරු හෝ පකිස්ථාන,

1524
01:10:05,000 --> 01:10:06,833
අපි හැමෝම එකම තැනකින් ආවේ, innit?

1525
01:10:06,916 --> 01:10:08,166
පුනානි!

1526
01:10:08,250 --> 01:10:10,291
මම අක්‍රියයි. මම තාත්තා කෙනෙක් වෙන්නයි යන්නේ.

1527
01:10:15,666 --> 01:10:16,750
♪ <i>මම යනවා ජුලීව ගන්න</i> ♪

1528
01:10:16,833 --> 01:10:18,125
♪ <i>මම යනවා ජුලීව ගන්න</i> ♪♪

1529
01:10:18,625 --> 01:10:21,958
මම බලාගෙන ඉන්න පාරේ ඉන්නවා
ලෝකයේ ලස්සනම දේ.

1530
01:10:22,041 --> 01:10:25,708
මම පැටියෙක්ව අවුස්සනවා
ඇගේ බට්ටි කුහරයෙන්.

1531
01:10:25,791 --> 01:10:27,750
හා ඇත්තම ද? ඉතා කදිමයි.

1532
01:10:28,333 --> 01:10:31,083
හරි, ඇයට තියෙනවා, අහ්...
ඇගේ ස්ථානය චලනය වෙමින් පවතී.

1533
01:10:31,166 --> 01:10:33,791
මම හිතන්නේ ඇය ගිලන් රථයක ඉන්නවා
හෝ යමක්.

1534
01:10:34,916 --> 01:10:36,208
ඒත් මට ඕන එතන ඉන්න විතරයි.

1535
01:10:36,291 --> 01:10:37,833
හොඳයි, අපි ඇයව සොයා ගනිමු.

1536
01:10:37,916 --> 01:10:40,041
ඇය ඉතා ආරක්‍ෂිත අතේ සිටින බව මට විශ්වාසයි.

1537
01:10:40,125 --> 01:10:43,083
බබා එනවා!

1538
01:10:43,166 --> 01:10:44,766
- එය තුළ තබා ගන්න.
- අපි බොහෝ දුරට එහි සිටිමු.

1539
01:10:44,791 --> 01:10:46,583
එය ඔබගේ ගැබ් ගෙල ප්‍රසාරණය වීම පමණි.

1540
01:10:46,666 --> 01:10:48,458
එය අල්ලාගෙන සිටින්න. ඔබේ කකුල් එකට තබා ගන්න.

1541
01:10:48,541 --> 01:10:50,333
මම මෙතනම අත තියන්නම්.

1542
01:10:50,416 --> 01:10:51,750
අපි ඔබේ කකුල් වසා දමන්නෙමු.

1543
01:10:51,833 --> 01:10:54,083
ඒක හරියට අගුලු දැමූ දොරක් වගේ.
බබා එලියට එන්නේ නෑ.

1544
01:10:54,166 --> 01:10:56,375
මට ඇයව බිහි කරන්න බැහැ
මේකේ, ආහ්, ට්‍රක්.

1545
01:10:56,458 --> 01:10:58,625
මට දැනටමත් B සෞඛ්‍ය ශ්‍රේණිගත කිරීමක් ලැබී ඇත.

1546
01:10:59,375 --> 01:11:01,458
අපි ඉක්මනින් වෛද්‍ය මධ්‍යස්ථානයක් සොයා ගත යුතුයි!

1547
01:11:01,541 --> 01:11:02,875
<i>යාල්ලා!</i> යන්න දෙන්න!

1548
01:11:02,958 --> 01:11:05,666
අපි.. අපි ඉක්මනට යන්න ඕන
මොකද මට මේක මගහරින්න බෑ.

1549
01:11:05,750 --> 01:11:06,954
අපට රතු එළිය හරහා යා හැකිද?

1550
01:11:06,958 --> 01:11:08,541
- නෑ. නැත.
- මොකක්ද? ඇයි නැත්තේ?

1551
01:11:08,625 --> 01:11:13,333
මොකද මම ඔයා වෙනුවෙන් හිරේ යන්නෙ නෑ...
ඔබේ, ආ... ඔබේ වරදට.

1552
01:11:19,291 --> 01:11:20,583
ඔයාලා එතනට යන්න.

1553
01:11:21,166 --> 01:11:23,916
පහන් දල්වන්න.
ගිහින් කරන්ට් එක ගන්න නේද?

1554
01:11:24,000 --> 01:11:25,375
විදුලිය ඔව් සර්.

1555
01:11:26,583 --> 01:11:28,375
හරි හරී. ඒ සඳහා වාසනාව.

1556
01:11:28,458 --> 01:11:29,500
ඔයාට ස්තූතියි.

1557
01:11:31,083 --> 01:11:32,791
ෂෝන්, ඉදිරියට යන්න!

1558
01:11:32,875 --> 01:11:35,250
මට කොහෙවත් යන්න බෑ.
අපි ඉන්නේ වාහන තදබදය මැද.

1559
01:11:35,333 --> 01:11:38,083
එහෙනම් සයිරන් එක දාන්න.
සයිරන් වැඩ කරනු ඇත.

1560
01:11:38,166 --> 01:11:39,291
නැත.

1561
01:11:40,833 --> 01:11:42,208
පැත්තකට යන්න!

1562
01:11:44,958 --> 01:11:46,583
හරි යාලුවනේ දැන් වැඩේ හැදෙයි.

1563
01:11:47,916 --> 01:11:49,329
ඔන්න අපි යනවා. බලන්න කොච්චර ඉක්මන් සහ පහසුද කියලා.

1564
01:11:49,333 --> 01:11:50,704
- ඔන්න අපි යනවා.
-කමක් නැහැ.

1565
01:11:50,708 --> 01:11:52,375
එය ක්‍රියාත්මකයි! යන්න දෙන්න!

1566
01:11:52,458 --> 01:11:54,333
හරි අපි මේවා දාමු.

1567
01:11:54,416 --> 01:11:55,416
එනවා!

1568
01:11:55,500 --> 01:11:58,166
මම බබෙක් බිහි කරන්නේ නැහැ. ඔබ ලබාගන්න.

1569
01:11:58,250 --> 01:11:59,490
-හරි හරී.
- මම ඒක කරන්නම්.

1570
01:11:59,500 --> 01:12:03,208
හරි, මතක තියාගන්න,
අපි එය පසට ගොඩබෑම නතර කළ යුතුයි.

1571
01:12:03,291 --> 01:12:04,666
එය ඇඳ ස්පර්ශ කළ නොහැක.

1572
01:12:04,750 --> 01:12:05,829
අපි මේක ගනිමු. අපි යමු. අපි යමු.

1573
01:12:05,833 --> 01:12:07,162
ඔව්. ඉදිරියට එන්න. අපිට ඒක ලැබුණා.

1574
01:12:07,166 --> 01:12:08,791
-හරි හරී.
- හරි, ජූලියා.

1575
01:12:08,875 --> 01:12:09,954
ඒක එලියට එනවා!

1576
01:12:09,958 --> 01:12:11,121
හේයි, දොර වහන්න.
දොර වසන්න.

1577
01:12:11,125 --> 01:12:13,125
ජූලියා, මම ඔයාගේ බබාව අල්ලගන්න යනවා.

1578
01:12:13,208 --> 01:12:16,833
ඒක එලියට එනවා මගේ පස්ස!

1579
01:12:16,916 --> 01:12:18,083
-හරි හරී.
- ඔයා මෙතනින් යන්න.

1580
01:12:18,166 --> 01:12:19,541
මෙන්න, මෙන්න, ඔබ මෙහි සිටින්න.

1581
01:12:19,625 --> 01:12:22,000
මට ඔයා මගේ අතින් අල්ලගන්න ඕනේ.

1582
01:12:22,083 --> 01:12:23,833
-මට ඔයාව තේරුණා. මට ඔයාව තේරුණා.
-හරි හරී.

1583
01:12:23,916 --> 01:12:25,162
- මට මේක ලැබුණා. ඔයාට ඒක තේරෙනවා.
-හරි හරී.

1584
01:12:25,166 --> 01:12:28,708
කමක් නැහැ.
දැන් මම තල්ලු කරන්න කිව්වම ඔයා තල්ලු කරනවා.

1585
01:12:28,791 --> 01:12:30,250
පසු...

1586
01:12:31,583 --> 01:12:33,143
තල්ලු කරන්න!

1587
01:12:33,208 --> 01:12:34,625
ඔහ්, ඔව්, මට පේනවා එයාගේ ඔළුව එනවා.

1588
01:12:34,708 --> 01:12:35,912
හරි, ඔයාට තව මහන්සි වෙන්න වෙනවා.

1589
01:12:35,916 --> 01:12:37,250
- දිගටම තල්ලු කරන්න.
- ඔබට එයට ඉඩ දිය නොහැක

1590
01:12:37,333 --> 01:12:39,083
බිම ස්පර්ශ කරන්න. කමක් නැහැ?

1591
01:12:39,166 --> 01:12:40,166
ඔබ එය තබා ගන්නේ කෙසේද?

1592
01:12:40,250 --> 01:12:41,958
- ඔබ ඔබේ දෑත් එහි තබා ගන්න. හරි හරී.
- ඔව්.

1593
01:12:42,041 --> 01:12:43,916
එන්න බබා.

1594
01:12:44,000 --> 01:12:45,560
තල්ලු කරන්න!

1595
01:12:45,583 --> 01:12:46,625
ඒකට කමක් නැහැ. ඒකට කමක් නැහැ.

1596
01:12:46,708 --> 01:12:48,204
හරි හරී. කණගාටු නොවන්න, එය අණු පමණි.

1597
01:12:48,208 --> 01:12:49,916
එය අණු පමණි. අණු විතරයි.

1598
01:12:50,000 --> 01:12:51,000
මෙහෙයුම මතක තබා ගන්න.

1599
01:12:51,083 --> 01:12:52,203
- මෙහෙයුම මතක තබා ගන්න.
-හරි හරී.

1600
01:12:52,250 --> 01:12:55,541
එක, දෙක, තුන, තල්ලු කරන්න!

1601
01:12:55,625 --> 01:12:57,185
- එන්න, පොඩි, එන්න.
-ඉදිරියට එන්න.

1602
01:12:57,208 --> 01:12:58,958
-මට ඔයාව තේරුණා.
- හරි, අපි ඔයාව ගත්තා.

1603
01:12:59,041 --> 01:13:02,166
එක, දෙක, තුන, තල්ලු කරන්න!

1604
01:13:02,250 --> 01:13:04,166
මට එය තේරුණා. මට එය තේරුණා. මට දෙන්න. හරි හරි.

1605
01:13:04,250 --> 01:13:06,000
කලම්ප! කලම්ප! එන්න, එන්න, එන්න.

1606
01:13:06,083 --> 01:13:08,166
කලම්ප. හරි හරී.

1607
01:13:09,875 --> 01:13:11,541
- ඒක හුස්ම ගන්නවා.
- ඔහ්, ඔයාට ඒක ඇහෙනවා?

1608
01:13:11,625 --> 01:13:13,041
- ඔයාට ඒක ඇහෙනවා?
- එය හුස්ම ගන්නවා!

1609
01:13:13,541 --> 01:13:15,333
සුභ පැතුම්, අම්මා.

1610
01:13:15,416 --> 01:13:16,708
සුභ පැතුම්!

1611
01:13:16,791 --> 01:13:20,583
ඒ බබා ත්‍රස්තවාදියෙක්.
ඒක මෙතන දානවා විතරයි.

1612
01:13:20,666 --> 01:13:22,416
ඇයි මල්ලකට දාගන්නේ?

1613
01:13:22,500 --> 01:13:24,329
-අපි මේ බබාගෙන් විෂබීජ ඈත් කරන්න ඕන.
- එය පරිවරණය කර ඇත.

1614
01:13:24,333 --> 01:13:26,912
- අපට එය බිම තැබිය නොහැක.
-ඒකට කමක් නැහැ. බබා හොඳින් ඉන්නවා.

1615
01:13:26,916 --> 01:13:29,125
නැහැ, මට මගේ දරුවා අවශ්‍යයි. මට මගේ දරුවා දෙන්න!

1616
01:13:29,208 --> 01:13:30,412
මම බබාව අරන් යන්නයි යන්නේ.

1617
01:13:30,416 --> 01:13:32,454
- මොන මගුලක්ද?
- හේයි, හේයි, ආපහු මෙතනට එන්න!

1618
01:13:32,458 --> 01:13:34,298
මම බබාව ගන්න යනවා
ජීව ගුණ පරීක්ෂා කිරීමට.

1619
01:13:34,333 --> 01:13:35,412
- ඔව්.
- අපි එය ගෙන එන්නෙමු

1620
01:13:35,416 --> 01:13:36,791
හරි ආපසු. මට බබාව අරන් යන්න දෙන්න.

1621
01:13:36,875 --> 01:13:39,083
ඔයා කව්ද? ඔබ වෛද්‍යවරු නොවේ!

1622
01:13:39,166 --> 01:13:40,871
- ඔබ මෙතැනින් පිරිසිදු කර ඇත.
- ඔබ වෛද්යවරුන් නොවේ!

1623
01:13:40,875 --> 01:13:41,995
ඔව් අපි දොස්තරලා.

1624
01:13:42,000 --> 01:13:42,996
- එහෙ, එහෙ, එහෙ.
- ඔබ සැබෑ වෛද්‍යවරු නොවේ ...

1625
01:13:43,000 --> 01:13:44,500
අපොයි! ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

1626
01:13:44,583 --> 01:13:45,750
ඒ වගේම අපි කරන්න ඕනේ

1627
01:13:45,833 --> 01:13:47,412
කුඩා විදින පරීක්ෂණය
සෑම දෙයක්ම හොඳ බව තහවුරු කර ගැනීමට. හරි හරී?

1628
01:13:47,416 --> 01:13:48,746
අපි යනවා
දරුවා ඉවත් කිරීමට. හරි හරී.

1629
01:13:48,750 --> 01:13:49,916
-තේරුම් ගත්තා ද?
- අපිට ඒක තේරුණා. හරි හරී.

1630
01:13:50,000 --> 01:13:51,000
හරි අපි යමු.

1631
01:13:51,083 --> 01:13:52,375
අපි යමු, යමු, යමු.

1632
01:13:52,458 --> 01:13:53,958
හරි, නියමයි, නියමයි.

1633
01:13:54,916 --> 01:13:56,291
හරි, ඉන්න. කරුණාකරලා ඉන්න.

1634
01:13:56,375 --> 01:13:57,791
මම ඔයාට බබාව අල්ලගන්න දෙන්න තිබුණා.

1635
01:13:57,875 --> 01:13:59,166
නැත.

1636
01:13:59,250 --> 01:14:00,787
මම මොන දේ කළත් ඒක කරන්න ගියේ නැහැ.

1637
01:14:00,791 --> 01:14:01,958
හැම දෙයක්ම හොඳයි.

1638
01:14:02,041 --> 01:14:04,458
ඉන්න, අපි සෝදාගත යුතුයි, ඔහුගේ මුහුණ පිස දමන්න.

1639
01:14:04,541 --> 01:14:06,121
අපි සියල්ල අතුගා දමන්නෙමු.

1640
01:14:06,125 --> 01:14:07,537
- එතන සින්ක් එකක් තියෙනවා.
-ඔයාට ස්තූතියි.

1641
01:14:07,541 --> 01:14:09,500
මෙහෙයුම අවසන් නැත.

1642
01:14:09,583 --> 01:14:12,250
ඔබ දරුවා රැගෙන යා යුතුයි
මෙක්සිකෝව අවශ්ය ඕනෑම ආකාරයකින්.

1643
01:14:12,333 --> 01:14:13,625
හරි හරී. හරි හරී.

1644
01:14:13,708 --> 01:14:14,954
<i>මම ඛණ්ඩාංක යැවීමට යන්නෙමි</i>

1645
01:14:14,958 --> 01:14:17,208
<i>ඩ්‍රෝන යානයක් එම කුඩා ප්‍රමාණය රැගෙන යන තැන</i>

1646
01:14:17,291 --> 01:14:19,500
සංස්කෘතික ත්‍රස්තවාදය අත්පත් කර ගැනීම.

1647
01:14:19,583 --> 01:14:20,708
තේරුනාද?

1648
01:14:20,791 --> 01:14:22,625
අපි බබාව මෙක්සිකෝවට එක්කන් යනවා.

1649
01:14:22,708 --> 01:14:23,916
-හරි හරී?
- ඔව්.

1650
01:14:24,000 --> 01:14:27,250
මොකක්ද අවුල. මීට පෙර කවදාවත් එහෙම තිබුණේ නැහැ.

1651
01:14:27,333 --> 01:14:28,893
ඔව්. ජරාවක් වෙලාද? ඔව්.

1652
01:14:29,916 --> 01:14:31,416
- හරි, අපි යමු.
-කමක් නැහැ.

1653
01:14:37,416 --> 01:14:38,708
ස්තූතියි, මගේ සහෝදරයා.

1654
01:14:38,791 --> 01:14:41,333
මම ඔයාට ඔත්තුවක් දෙන්නම්. මෙන්න, ඒක ගන්න.

1655
01:14:43,041 --> 01:14:44,579
-ඔයා මට බොරු 20 දෙනවා.
- ස්තූතියි, සහෝදරයා.

1656
01:14:44,583 --> 01:14:46,708
- කාර් එකෙන් බහින්න.
- තරු පහෙන් තරු දහයක්, ඉන්ට්.

1657
01:14:46,791 --> 01:14:50,416
පීට් ජිව් බූරුවා. අපොයි.

1658
01:14:54,166 --> 01:14:55,333
මම ජූලි?

1659
01:14:56,125 --> 01:14:58,416
මම ජූලි? ජූලි!

1660
01:14:59,291 --> 01:15:02,625
මම මෙතන. මම මෙතන ඉන්නවා බලන්න
දරුවා එළියට එනවා.

1661
01:15:03,166 --> 01:15:05,208
මම ජූලි?

1662
01:15:06,083 --> 01:15:09,541
පැටියෝ, අවදි වන්න. අපිට බබෙක් ලැබෙන්න ඉන්නේ.

1663
01:15:10,083 --> 01:15:11,166
ළදරුවන්.

1664
01:15:12,666 --> 01:15:14,291
පැටියෝ, මට සමාවෙන්න.

1665
01:15:14,375 --> 01:15:15,958
ඔයා ආවා.

1666
01:15:16,041 --> 01:15:17,333
ඇත්තෙන්ම 'මම ඔබට ආදරය කරන නිසා.

1667
01:15:18,333 --> 01:15:20,833
මොකක්ද, ඔයා ආයෙ Fans කරනවද?

1668
01:15:20,916 --> 01:15:22,916
- නෑ.
-කුමක් ද?

1669
01:15:23,000 --> 01:15:25,375
මගේ බබා. බබා ගිහින්.

1670
01:15:25,458 --> 01:15:27,166
-කුමක් ද?
- මිනිස්සු තුන් දෙනෙක් හිටියා.

1671
01:15:27,250 --> 01:15:28,291
මොකක්ද... මොන මිනිස්සු තුන්දෙනාද?

1672
01:15:29,041 --> 01:15:31,125
ව්‍යාජ ගිලන් රථයක හිටියා වගේ.

1673
01:15:31,208 --> 01:15:32,458
ඔවුන් ව්‍යාජ වෛද්‍යවරුන් විය.

1674
01:15:32,541 --> 01:15:35,291
එයාලට බබා ලැබිලා.
ඔයා බබාව ගන්න යන්න ඕන.

1675
01:15:38,750 --> 01:15:40,041
බය වෙන්න එපා පැටියෝ.

1676
01:15:40,791 --> 01:15:42,750
මම අපේ බබාව ආපහු ගන්නයි යන්නේ.

1677
01:15:44,708 --> 01:15:46,333
කෙල්ලෙක් උනත්.

1678
01:15:48,458 --> 01:15:50,000
මම ඔයාට ආදරෙයි.

1679
01:15:54,625 --> 01:15:56,083
මට ආපහු දෙන්න බබා!

1680
01:15:57,708 --> 01:15:59,125
මට ආපහු දෙන්න බබා!

1681
01:16:07,041 --> 01:16:08,912
-අපි යමු!
- අපි මේක කරන්නේ ඇමරිකාව වෙනුවෙන්.

1682
01:16:10,291 --> 01:16:11,491
ගුවන් සහාය පැමිණේ.

1683
01:16:14,208 --> 01:16:15,666
හරි, මෙන්න සැලැස්ම.

1684
01:16:15,750 --> 01:16:17,625
අපි බබාව ඩ්‍රෝන් එකට දාන්නයි හදන්නේ

1685
01:16:17,708 --> 01:16:19,500
සහ එය මෙක්සිකෝවට පියාසර කරන්න.

1686
01:16:24,083 --> 01:16:25,416
පහලට එනවා.

1687
01:16:26,250 --> 01:16:28,250
හරි, ඔබ, සොල්දාදුවා.

1688
01:16:29,291 --> 01:16:31,541
බබාව ඇතුලට දාන්න.

1689
01:16:31,625 --> 01:16:33,750
- ෆිල්, එය අල්ලා ගන්න.
- එය ඇතුල් කරන්න.

1690
01:16:35,916 --> 01:16:37,916
ඉහළට අල්ලා ගන්න. ඉහළට අල්ලා ගන්න. මෙතන.

1691
01:16:38,000 --> 01:16:41,375
හරි බබාව ඇතුලට දාන්න.වහන්න.

1692
01:16:42,125 --> 01:16:44,625
මම එන්ජිම පියාසර කරනවා. හරි, අපි යමු!

1693
01:16:45,041 --> 01:16:46,791
- මෙක්සි-යන්න!
- මෙක්සි-යන්න!

1694
01:16:46,875 --> 01:16:48,250
-අපි යමු!
- අපි ඒක කළා!

1695
01:16:48,333 --> 01:16:49,750
අපි ඇමරිකාව බේරගත්තා.

1696
01:16:50,750 --> 01:16:54,000
- නියම වැඩක්. අපූරුයි.
- ස්තූතියි. ඔයාට ස්තූතියි. අපි හොඳයි.

1697
01:16:54,083 --> 01:16:56,708
හරි, තියාගන්න
ඒ පාර සහ ඒ පාර ගැන ඇහැක්.

1698
01:16:57,833 --> 01:16:59,583
ඔහ්, මේ පැත්තේ කෙනෙක් එනවා.

1699
01:16:59,666 --> 01:17:00,916
හරි, පොඩ්ඩක් බලන්න. ඌ කව් ද?

1700
01:17:01,583 --> 01:17:02,916
මට මගේ දරුවා දෙන්න!

1701
01:17:03,000 --> 01:17:04,500
එය, ආහ්,

1702
01:17:04,583 --> 01:17:06,246
- ගොන්සාල්ස්. ඒ ගොන්සාල්ස් ය.
- ගොන්සාල්ස්.

1703
01:17:06,250 --> 01:17:07,930
හරි, ගන්න...

1704
01:17:07,958 --> 01:17:10,158
බූරුවා ගන්න...
ඔබේ බූරුවාව පාරට බස්සන්න.

1705
01:17:10,375 --> 01:17:12,083
ඔයා දැන් මට මගේ දරුවා ආපහු දෙන්න!

1706
01:17:12,166 --> 01:17:13,875
ඔහොම ඉන්න. ඒ ගැන විමසිල්ලෙන් සිටින්න.

1707
01:17:13,958 --> 01:17:15,041
එය චලනය කිරීමට උත්සාහ කරන්න.

1708
01:17:15,125 --> 01:17:17,375
හරි හරී.

1709
01:17:17,458 --> 01:17:20,041
හරි හරී. යන්න දෙන්න.

1710
01:17:20,125 --> 01:17:21,287
ඉදිරියට එන්න.

1711
01:17:21,291 --> 01:17:22,496
මම ඉලක්ක කළා නේද?
මම ඉලක්ක කළා නේද?

1712
01:17:22,500 --> 01:17:23,746
ඔහු ඔබව ඉලක්ක කරයි. ඔහු ඔබව ඉලක්ක කරයි.

1713
01:17:23,750 --> 01:17:25,430
ඔව්, ඉලක්ක කරන්න.
පහලට යන්න. එතන ඉන්න.

1714
01:17:25,666 --> 01:17:27,041
- මොකක්ද ඒක කියන්නේ?
- අඩු බලය.

1715
01:17:27,125 --> 01:17:28,565
අඩු බලය? ඒ කියන්නේ ගොඩ ගියාම,

1716
01:17:28,583 --> 01:17:30,041
එය ඇමරිකානු පුරවැසියෙකු වනු ඇත.

1717
01:17:30,125 --> 01:17:33,083
හොඳයි, ඔබ දරුවා නිදහස් කළ යුතුයි.

1718
01:17:33,833 --> 01:17:34,958
දරුවා නිදහස් කරන්න.

1719
01:17:36,458 --> 01:17:39,833
ජර්මානු මයිකල්,
සුදු ජාතිය බේරාගෙන දරුවා මරා දමන්න.

1720
01:17:40,833 --> 01:17:42,083
බබාව අතාරින්න.

1721
01:17:42,166 --> 01:17:44,486
- හේයි, නෑ, නෑ! ඔහුව අතහරින්න එපා!
- ඔව්, බබාව අතහරින්න.

1722
01:17:44,708 --> 01:17:46,125
- බබාව අතාරින්න.
-කෙසේද?

1723
01:17:46,208 --> 01:17:48,208
- දන්නේ නැහැ. නිදහස් කරන්න.
- ඔහ්, තහවුරු කරන්න.

1724
01:17:48,250 --> 01:17:50,041
ඒ ඔබේ දරුවා නොවේ!

1725
01:17:50,125 --> 01:17:51,166
තහවුරු කරන්න. තහවුරු කරන්න.

1726
01:17:54,958 --> 01:17:56,916
හේයි! ඒ මගේ බබා!

1727
01:18:18,291 --> 01:18:20,041
ඒ ඔබේ කතාවයි.

1728
01:18:20,958 --> 01:18:22,625
ඔයා මෙතනට ආවේ කොහොමද, innit?

1729
01:18:24,125 --> 01:18:28,000
කොහොම හරි අහල බලන්න
ICE හි මෙම පුද්ගලයා පැමිණේ.

1730
01:18:28,083 --> 01:18:29,403
මොකක්ද මේ වෙන්නේ දේශප්‍රේමියෝ?

1731
01:18:29,833 --> 01:18:31,791
හරියට වෙලාවට. ඔහුට ඔහුව ලැබී ඇත.

1732
01:18:31,875 --> 01:18:34,625
<i>ඔහු ඔවුන්ට කියයි</i>
<i>මාව සහ ඔබ මරා දැමීමට.</i>

1733
01:18:34,708 --> 01:18:37,791
<i>ඔවුන් සිතූ නිසා
මම ලතින් කල්ලියක් විය.</i>

1734
01:18:38,375 --> 01:18:42,333
ඔබ කවුද සහ ඔබ නොවන බව අපි දනිමු
ඇමරිකාවේ දරුවෙක් ලැබෙන්න යනවා.

1735
01:18:42,416 --> 01:18:45,875
අපි දන්නවා, Alejandro ...
Alejandro Gonzales. අපි දන්නවා ඔයා කවුද කියලා.

1736
01:18:45,958 --> 01:18:47,333
කුමක් ද? Alejandro, මොකක්ද?

1737
01:18:47,416 --> 01:18:50,083
අපි දන්නවා කොහොමද කියලා
ඔබට බොහෝ දරුවන් සිටී. එයාට කියන්න.

1738
01:18:50,166 --> 01:18:51,500
ඔබට 140,000 ක් ලැබුණා.

1739
01:18:51,583 --> 01:18:53,791
<i>එතකොට ඔයාගේ අම්මා ආවා, innit.</i>

1740
01:18:53,875 --> 01:18:55,916
ඔයාට වෙලාවක් නෑ
ඇවිදීමට. නෑ නෑ නෑ.

1741
01:18:56,000 --> 01:18:57,500
ආපසු යන්න, මම ජූලි.

1742
01:18:57,583 --> 01:19:00,333
ඔයා මෙතන ඉන්න ඕන.
ඔයා මෙතන ඉන්න ඕන.

1743
01:19:00,416 --> 01:19:01,541
මට බබා දෙන්න.

1744
01:19:01,625 --> 01:19:05,625
කවදාවත් නැහැ. ඔබට ලැබෙනු ඇත
මුලින්ම මාව මරන්න.

1745
01:19:05,708 --> 01:19:07,541
හරි අපි එයාව මරමු.

1746
01:19:07,625 --> 01:19:09,750
- නෑ! නෑ නෑ නෑ.
- සූදානම්ද? හරි හරී.

1747
01:19:12,041 --> 01:19:14,875
කරුණාකර.
කරුණාකර නවත්වන්න. කරුණාකර ඔහුව මරන්න එපා.

1748
01:19:15,416 --> 01:19:18,375
<i>ඔවුන් සාධාරණ විය
උන්ගේ බූරුවාගෙන් තොප්පියක් පොන්න</i>ට ආසන්නයි

1749
01:19:18,458 --> 01:19:19,875
<i>අපි දෙන්නව මරන්න.</i>

1750
01:19:19,958 --> 01:19:21,833
මෙම සංස්කෘතික හිමිකරු මරා දමන්න!

1751
01:19:21,916 --> 01:19:24,791
ඉන්න, ඉන්න.
මම ඒ හඬ දන්නවා. මම ඔයාව දන්නවා.

1752
01:19:24,875 --> 01:19:26,291
අයියෝ මම එයාව දන්නවා.

1753
01:19:26,375 --> 01:19:27,791
මම ඔහුව ඇටෙව්වා.

1754
01:19:28,291 --> 01:19:30,791
මම එයාගේ බැටික්‍රීස් එකට ඩෝං දැම්මා.

1755
01:19:30,875 --> 01:19:32,791
<i>වාසනාවකට, මට සාක්ෂි තිබුණා.</i>

1756
01:19:32,875 --> 01:19:34,715
ඔහු පවසන්නේ එය දර්ශන බවයි
ඔවුන්ගෙන් ලිංගිකව හැසිරීම.

1757
01:19:34,791 --> 01:19:36,666
අනේ නෑ මට ඒක බලන්න ඕන නෑ.

1758
01:19:37,500 --> 01:19:38,875
හරි, එයාව ගලවන්න.

1759
01:19:41,083 --> 01:19:42,803
- ඔහ්.
- ඔහ්, බලන්න, ඇන්ටිෆා.

1760
01:19:44,583 --> 01:19:47,583
හරි, මම සමාව ඉල්ලන්න කැමතියි.
එය අවංක වරදක් විය.

1761
01:19:49,916 --> 01:19:52,791
<i>නමුත් බෝම්බය</i>
<i>මහාචාර්යවරයා අත් නොහරිනු ඇත.</i>

1762
01:19:57,125 --> 01:19:59,666
<i>වාසනාවකට, ඔබේ අම්මා හොඳ දක්ෂයි.</i>

1763
01:20:05,500 --> 01:20:09,083
<i>ඉන්පසු ඔවුන් නීරා මරා දැමීමට උත්සාහ කළහ.</i>

1764
01:20:09,166 --> 01:20:11,583
මෙන්න, මම යනවා
හොඳින් හා සමීප වන්න. කවදාදැයි මට දන්වන්න.

1765
01:20:11,666 --> 01:20:12,916
නවත්වන්න, නවත්වන්න, නවත්වන්න.

1766
01:20:13,000 --> 01:20:14,541
ඔබ දකුණට ගමන් කළ යුතුය.

1767
01:20:14,625 --> 01:20:16,583
ඔයා මොකද කරන්නේ?

1768
01:20:16,666 --> 01:20:19,166
-ඔන්න ඔයා යන්න.
- ඔව්, එය නවත්වන්න!

1769
01:20:19,250 --> 01:20:22,250
කවුරුහරි නිසා
ඔබට සමාන දේශපාලන අදහස් නැහැ

1770
01:20:22,333 --> 01:20:23,958
ඔබ ඔහුව මරා දැමිය යුතු යැයි අදහස් නොකෙරේ.

1771
01:20:24,041 --> 01:20:25,601
ඔව් එය තමයි. ඔහුව නැති කරන්න.

1772
01:20:26,708 --> 01:20:30,833
අපි හැමෝම එකයි
අපේ වෙස් මුහුණු යට. මම, ඔබ, ඔහු.

1773
01:20:30,916 --> 01:20:32,708
මම නැහැ. මම ශරීරය දෙගුණයක්.

1774
01:20:32,791 --> 01:20:37,041
කට වහපන්. කරුණාකර ඇඹරීම නවත්වන්න, මිත්‍රයා.

1775
01:20:37,833 --> 01:20:40,416
ඩෝං යනු ජීවිතය නිර්මාණය කිරීම සඳහා ය,

1776
01:20:41,208 --> 01:20:42,541
එය රැගෙන නොයයි.

1777
01:20:44,708 --> 01:20:46,750
මතු පරපුර වෙනුවෙන් එය කරමු.

1778
01:20:48,125 --> 01:20:49,291
මට බබා.

1779
01:20:50,375 --> 01:20:51,666
ඒ වගේම මට බිරිඳ.

1780
01:20:54,083 --> 01:20:55,458
මගේ බිරිඳ!

1781
01:20:57,166 --> 01:20:59,208
ඒ චිත්‍රපටියට ආදරෙයි. තවමත් දරාගෙන ඉන්නවා.

1782
01:20:59,750 --> 01:21:00,750
කුමක් ද?

1783
01:21:00,833 --> 01:21:03,166
<i>ඉතින් පාඩම පොඩි මිනිහා,</i>

1784
01:21:03,250 --> 01:21:05,166
<i>බොරු කියන්න එපා,</i>

1785
01:21:05,250 --> 01:21:08,250
<i>'මොකද බොරුවට මිනිස්සු මරන්න පුළුවන්, innit.</i>

1786
01:21:08,333 --> 01:21:09,541
මම ජූලි?

1787
01:21:10,125 --> 01:21:11,291
කුමක් ද?

1788
01:21:11,666 --> 01:21:13,125
ඔබ මාව භාර්යාව කරනවාද?

1789
01:21:13,875 --> 01:21:16,000
ඇත්තෙන්ම මම කරන්නම්, ඔබ සීනුව අවසන්.

1790
01:21:16,083 --> 01:21:17,746
දැන් මෙයා කසාද බැඳලා ජීවිතේ විනාශ කරගෙන.

1791
01:21:17,750 --> 01:21:19,125
ඒක භයානක දෙයක්.

1792
01:21:19,208 --> 01:21:22,916
<i>කෙසේ වෙතත්,</i>
<i>මා තාත්තා රොකී ඇට්කින්ස් සමඟ සම්බන්ධ විය.</i>

1793
01:21:23,666 --> 01:21:26,375
<i>ඔහු එල්විස් අනුකරණය කරන්නෙකු බවට පත්වේ.</i>

1794
01:21:27,666 --> 01:21:29,208
<i>මට උරුම වූ බව පෙනේ</i>

1795
01:21:29,291 --> 01:21:31,708
<i>සංස්කෘතික අනුයෝජිත ජානය, innit.</i>

1796
01:21:31,791 --> 01:21:34,583
මෙන්න, ඔබට ASAP Rocky Atkins Jr. ගත හැකිද?

1797
01:21:34,666 --> 01:21:35,791
එන්න ලොකු පුතේ.

1798
01:21:36,916 --> 01:21:38,416
ඔබ පවුලක්, innit.

1799
01:21:42,458 --> 01:21:45,625
මම දැන් ඔයාගෙන් අහන්න යන්නේ,

1800
01:21:46,541 --> 01:21:50,166
Ali McG, ආඩම්බර ස්කොට්ලන්ත ජාතිකයෙක්,

1801
01:21:50,250 --> 01:21:51,958
යාහ්ට කලින් ගන්න...

1802
01:21:52,875 --> 01:21:54,625
මම ඔයාට ආදරෙයි.

1803
01:21:54,708 --> 01:21:56,958
...ජූලී කේට් මිඩ්ල්ටන් හැරිස්

1804
01:21:57,583 --> 01:22:00,083
ඔබේ නීත්‍යානුකූල විවාහ සහකරු වීමට

1805
01:22:00,166 --> 01:22:02,958
මරණය දක්වා ඔබ වෙන් වෙනවාද?

1806
01:22:03,041 --> 01:22:04,583
ප්රශ්නය කුමක්ද?

1807
01:22:05,500 --> 01:22:06,541
ඔබ...

1808
01:22:06,625 --> 01:22:08,250
සද්ද වැඩියි. සද්ද වැඩියි. මොකද ඒක...

1809
01:22:08,333 --> 01:22:09,933
ඔබට මුමුණන්න වෙනවා මොකද...

1810
01:22:09,958 --> 01:22:11,291
ඔහ්, ඔහ්.

1811
01:22:11,375 --> 01:22:13,333
ඔබ, අලි මැක්ජී,

1812
01:22:13,416 --> 01:22:17,791
ඇයට ඇත්තටම ආදරය කරන බවට පොරොන්දු වෙනවාද?

1813
01:22:18,666 --> 01:22:20,541
මම, අලි මැක්ජී,

1814
01:22:20,625 --> 01:22:23,625
ඔබට ඇත්තටම ආදරය කරන බවට පොරොන්දු වෙනවා.

1815
01:22:28,958 --> 01:22:31,500
ජූලි කේට් මිඩ්ල්ටන් හැරිස්,

1816
01:22:31,583 --> 01:22:34,333
AKA FootBitch44.

1817
01:22:36,791 --> 01:22:40,875
මම දැන් ඔබව පුරුෂයා සහ භාර්යාව ලෙස ප්‍රකාශ කරමි.

1818
01:22:40,958 --> 01:22:42,958
ඔබට මනාලියව ඇටකටු කළ හැකිය.

1819
01:22:43,625 --> 01:22:45,875
<i>අපි විවාහකයි</i>
<i>අපි සතුටු වුණා, innit.</i>

1820
01:22:46,250 --> 01:22:47,333
<i>සහ අනුමාන කරන්නේ කුමක්ද?</i>

1821
01:22:47,416 --> 01:22:49,208
<i>මට නව ටෙලි සංදර්ශනයක් ලැබුණා,</i>

1822
01:22:49,291 --> 01:22:52,291
<i>අවසානයේ මා සිටිය හැකි තැන
me autentical self.</i>

1823
01:22:57,708 --> 01:22:59,083
<i>♪ එන්න ♪</i>

1824
01:22:59,166 --> 01:23:00,333
<i>♪ එන්න ♪</i>

1825
01:23:03,666 --> 01:23:07,750
මම සමඟ මෙහි සිටිමි
වෙන කවුරුත් නෙවෙයි මගේ ප්‍රධාන මිනිසා

1826
01:23:07,875 --> 01:23:12,041
තානාපති Khazar Ibrahim.

1827
01:23:12,125 --> 01:23:16,291
එයා අසර්බයිජාන් කියන රටෙන්.

1828
01:23:16,375 --> 01:23:18,250
ගොඩක් අය ඒ ගැන අහල ඇති.

1829
01:23:18,333 --> 01:23:20,291
ඔබට හැරී පොටර් හමුවී තිබේද?

1830
01:23:20,375 --> 01:23:23,125
අහ්, නැහැ, මට හැරී පොටර් හමු වුණේ නැහැ.

1831
01:23:23,208 --> 01:23:24,291
නමුත් ඔවුන් චිත්‍රපට කළා

1832
01:23:24,375 --> 01:23:28,208
<i>හැරී පොටර් සහ සිරකරුවා</i>
<i>Azerbaijan</i> ඔබේ රටේද?

1833
01:23:28,291 --> 01:23:30,333
නැහැ, නැහැ, කොහෙත්ම නැහැ.

1834
01:23:30,416 --> 01:23:33,000
ඉතින් මේ දේවල් වෙන්න එපා.

1835
01:23:34,666 --> 01:23:38,250
ඒ වගේම මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔයා කල්පනා කළා කියලා
වෛද්‍ය නීරාට මොකද වුණේ.

1836
01:23:38,333 --> 01:23:40,250
<i>ඔහුව අවලංගු කරන ලද්දේ මාව බන්ධනය කිරීම නිසා ය</i>

1837
01:23:40,333 --> 01:23:42,500
<i>"කැමැත්ත" යනුවෙන් හැඳින්වෙන දෙයක් නොමැතිව</i>

1838
01:23:42,958 --> 01:23:44,875
මම තව කියන්නම්
උදේ ඒ ගැන

1839
01:23:44,958 --> 01:23:46,916
ඔබ ඔබේ මවගේ පැද්දීම උරා බොන්නට පෙර.

1840
01:23:48,583 --> 01:23:51,000
ආව්. නිදාගන්න වෙලාව, පුංචි බුබ්බා.

1841
01:23:51,083 --> 01:23:54,958
බය වෙන්න එපා අපි එහා ගෙදර ඉන්නම්
ඔයාව පොඩි නංගි කෙනෙක් කරනවා.

1842
01:23:58,708 --> 01:23:59,875
රාත්රිය, රාත්රිය.

1843
01:24:01,041 --> 01:24:02,333
<i>♪ යෝ, එක-දෙක, එක-දෙක ♪</i>

1844
01:24:02,416 --> 01:24:03,541
♪ <i>මේ Ali G</i> ♪

1845
01:24:04,083 --> 01:24:06,000
♪ <i>සවන් දෙන්න, යා බොම්බොක්ලාට්ස්</i> ♪

1846
01:24:06,666 --> 01:24:09,583
♪ <i>මාව ඔබේ පුනානියට දමන්න</i> ♪

1847
01:24:09,666 --> 01:24:13,041
♪ <i>මම ඔබව පෙරළනවා</i>
<i>බැටිහෝල් දිලිසෙන</i> ♪

1848
01:24:13,125 --> 01:24:16,500
♪ <i>අපි වරක් දෙදෙනෙක්</i>
<i>දැන් අපි තුන් දෙනෙක් වෙනවා</i> ♪

1849
01:24:16,583 --> 01:24:19,833
♪ <i>එන්න, මගේ ජුලී</i>
<i>අපි පවුලක් හදමු</i> ♪

1850
01:24:19,916 --> 01:24:22,833
♪ <i>එන්න, මගේ ජුලී</i>
<i>අපි පවුලක් හදමු</i> ♪

1851
01:24:22,916 --> 01:24:24,625
♪ <i>මගේ ජුලී</i>... ♪

1852
01:24:24,708 --> 01:24:26,625
අපට මෙහි එක්වන ප්‍රදේශයක් ඇත

1853
01:24:26,708 --> 01:24:28,000
අපි පත්රයක් සමඟ සඟවන්නෙමු,

1854
01:24:28,083 --> 01:24:29,458
එබැවින් ඇයට එයට ඇතුල් විය හැකිය.

1855
01:24:29,541 --> 01:24:31,166
මම මගේ සමීප රූපයට සූදානම්.

1856
01:24:31,250 --> 01:24:32,650
එකක්, දෙකක්, එනවා, එනවා.

1857
01:24:32,708 --> 01:24:34,287
එතකොට ලොකු පවුම් 12ක්...

1858
01:24:34,291 --> 01:24:35,537
ඔව්. මෙය චලනය වේද?

1859
01:24:35,541 --> 01:24:36,666
මෙය එක් චලනය වේවිද?

1860
01:24:36,750 --> 01:24:37,750
එහෙම එකක් නෑ.

1861
01:24:37,833 --> 01:24:39,583
ඔබ පිටුපස සිටින මෙය එහි ද්විත්ව ...

1862
01:24:41,666 --> 01:24:43,458
අයියෝ, කැලේ ඝෝෂාවක් තියෙනවා.

1863
01:24:43,541 --> 01:24:45,083
හොඳයි. හොඳයි, සොල්දාදුවා.

1864
01:24:45,166 --> 01:24:47,791
ඔබට ඔහු හැර යාමට අවශ්‍ය නම්,
කරුණාකර මා හා එක්වන්න.

1865
01:24:47,875 --> 01:24:49,625
මොන මෝඩයෙක්ද.

1866
01:24:49,708 --> 01:24:50,916
මගුලක්.

1867
01:24:51,000 --> 01:24:52,041
මාව ගත්තට ස්තුතියි පුතේ.

1868
01:24:52,125 --> 01:24:53,125
ගිහින් එන්නම්.

1869
01:24:53,916 --> 01:24:55,291
ඒක හොඳද කියලා මම දන්නේ නැහැ.

1870
01:24:55,375 --> 01:24:56,416
එය ඉතා හොඳයි.

1871
01:24:56,500 --> 01:25:00,125
♪ <i>එන්න, මගේ ජුලී</i>
<i>අපි පවුලක් හදමු</i> ♪

1872
01:25:00,208 --> 01:25:03,333
♪ <i>එන්න, මගේ ජුලී</i>
<i>අපි පවුලක් හදමු</i> ♪

1873
01:25:03,416 --> 01:25:06,041
♪ <i>මගේ සොඳුරු ජූලිය</i> ♪

1874
01:25:07,000 --> 01:25:08,708
♪ <i>මිනි G සෑදීමට කාලයයි</i> ♪

1875
01:25:08,791 --> 01:25:10,291
♪ <i>අඩි දෙකේ, ලොකු ප්‍රභූ VIP</i> ♪

1876
01:25:10,375 --> 01:25:11,958
<i>♪ කිරි සහ හෙනසි මත සිපින් ♪</i>

1877
01:25:12,041 --> 01:25:13,579
♪ <i>ඔහු දුම් පානය කරයි</i>
<i>වයස තුන වන විට</i> ♪

1878
01:25:13,583 --> 01:25:14,996
♪ <i>ඔහුව මිලදී ගැනීමට අවශ්‍ය නැත</i>
<i>ලෙගෝ ගඩොල් නැත</i> ♪

1879
01:25:15,000 --> 01:25:16,833
♪ <i>ඔහු පිම්පිං උදැල්ලක් වේවා</i>
<i>වයස හය වන විට</i> ♪

1880
01:25:16,916 --> 01:25:18,625
♪ <i>වයස නවය වන විට</i>
<i>ඔහු නියමිත වේලාවට කරනු ඇත</i> ♪

1881
01:25:18,708 --> 01:25:21,083
♪ <i>ප්‍රචණ්ඩකාරී අපරාධයක් සඳහා මරණ දණ්ඩනයට</i>
<i>ගෞරවය</i> ♪

1882
01:25:21,166 --> 01:25:22,287
♪ <i>පොඩි කෙනා එලියට එන්න</i> ♪

1883
01:25:22,291 --> 01:25:23,625
♪ <i>ඔබේ හරක් මස් තිර පොඩි කරන්න</i> ♪

1884
01:25:24,208 --> 01:25:25,954
♪ <i>Swingers එල්ලා වැටෙනු ඇත</i>
<i>බන් බෑගයක අර්තාපල් මෙන්</i> ♪

1885
01:25:25,958 --> 01:25:27,371
♪ <i>අපි ප්ලාස්ටික් ශල්‍ය වෛද්‍යවරයකු ලබා ගන්නෙමු</i>
<i>ස්තුතියි</i> ♪

1886
01:25:27,375 --> 01:25:28,535
♪ <i>මාස නවයක් එය වටිනවා</i> ♪

1887
01:25:28,541 --> 01:25:30,041
♪ <i>පරිපූර්ණ පෙනුමෙන් එළියට ආවා</i> ♪

1888
01:25:30,125 --> 01:25:32,121
♪ <i>ඉන්න, එයාට පොඩි පිත්තක් ලැබුණා</i>
<i>ඉතින් ඔබ කළේ අස්ථි රික්</i> ♪

1889
01:25:32,125 --> 01:25:33,750
♪ <i>එය ඔබේ</i>
<i>ඔබට විශ්වාසද?</i> ♪

1890
01:25:33,833 --> 01:25:36,875
♪ <i>මාව ඔබේ පුනානියට දමන්න</i> ♪

1891
01:25:36,958 --> 01:25:40,208
♪ <i>මම ඔබව පෙරළනවා</i>
<i>බැටිහෝල් දිලිසෙන</i> ♪

1892
01:25:40,291 --> 01:25:43,708
♪ <i>අපි වරක් දෙදෙනෙක්</i>
<i>දැන් අපි තුන් දෙනෙක් වෙනවා</i> ♪

1893
01:25:43,791 --> 01:25:47,000
♪ <i>එන්න, මගේ ජුලී</i>
<i>අපි පවුලක් හදමු</i> ♪

1894
01:25:47,083 --> 01:25:49,750
♪ <i>එන්න, මගේ ජුලී</i>
<i>අපි පවුලක් හදමු</i> ♪

1895
01:25:49,833 --> 01:25:53,375
♪ <i>මගේ සොඳුරු ජූලිය</i> ♪♪

1896
01:25:57,916 --> 01:25:59,125
අයියෝ මම ඔයාගේ පුතා.

1897
01:25:59,208 --> 01:26:00,416
මම ඔයාට ආදරෙයි. මට සමාවෙන්න.

1898
01:26:01,791 --> 01:26:03,208
මොන මගුලක්ද?

1899
01:26:03,291 --> 01:26:04,625
අයිපොඩ් එකක කඩල ගෙඩි දෙකක්.

1900
01:26:04,708 --> 01:26:05,708
අයියෝ ඒක ඇත්තද?

1901
01:26:05,791 --> 01:26:06,996
ඒක ඇත්ත. මට ඒක කරලා තිබුණා.

1902
01:26:07,000 --> 01:26:08,000
මම ඔයාට ආදරෙයි.

1903
01:26:08,083 --> 01:26:09,208
ඔයා රිහානාද?

1904
01:26:09,916 --> 01:26:11,125
ඉතින් ඔයා තමයි මම කුඩම්මා.

1905
01:26:11,208 --> 01:26:13,416
මම මේ වැඩේ ඔයා වෙනුවෙන් කළා.

1906
01:26:14,500 --> 01:26:17,666
ඔයා මට කිව්වා ඔයා මගේ තාත්තා කියලා.

1907
01:26:17,750 --> 01:26:20,583
"මට ඔයාව මුණගැහෙනකන් ඉන්න බෑ, රොකී."

1908
01:26:21,333 --> 01:26:24,291
සහෝදරයා, එහි සඳහන් වන්නේ,
"මට ඔබව හමුවීමට බලා සිටිය නොහැක, හැකි ඉක්මනින්."

1909
01:26:24,375 --> 01:26:25,500
හැකි විගස.

1910
01:26:25,583 --> 01:26:28,041
අනික එයාගෙ නම Rocky. බලන්න සහෝ.

1911
01:26:29,291 --> 01:26:31,375
මේ අලි ජී. මේ අලි ජී.

1912
01:26:31,458 --> 01:26:32,958
යෝ. මම හැදුනේ උබේ ජරාවෙන් බන්.

1913
01:26:33,041 --> 01:26:34,166
බූයකාෂා.

1914
01:26:34,250 --> 01:26:35,916
මගේ ට්‍රේලර් එකේ ඔයා මොනවද කරන්නේ

1915
01:26:36,000 --> 01:26:37,625
ඔයා ගැන කතා කරනවාද මගේ මගුල් පුතා?

1916
01:26:37,708 --> 01:26:40,125
-බූයාකාෂා.
-ඔහුගේ කොණ්ඩය ඔබේ කොණ්ඩයට සමානයි.

1917
01:26:40,625 --> 01:26:42,583
මොන මගුලක්ද කරන්නේ
ඒ කියන්නේ? වගේ, මොකක්ද...

1918
01:26:42,666 --> 01:26:45,000
ඔව්. ඔව්, සැක සහිතයි.

1919
01:26:45,083 --> 01:26:48,666
කොහොමද අපිට
අපට සමාන හිසකෙස් තිබේ නම් සම්බන්ධයක් නැද්ද?

1920
01:26:48,750 --> 01:26:50,625
මට ඇති ගෞරවය නිසා...

1921
01:26:50,708 --> 01:26:52,875
මට ඔයාගේ තාත්තා කියන එක නවත්තන්න අයියේ.

1922
01:26:52,958 --> 01:26:54,041
මම ගෙදර වැඩ කරනවා නම්

1923
01:26:54,125 --> 01:26:55,412
ඔබ ස්නානය කර පිටතට පැමිණෙමින් සිටියා,

1924
01:26:55,416 --> 01:26:56,875
ඔවුන් කිසිම දෙයක් වෙන්නේ නැහැ.

1925
01:26:56,958 --> 01:26:58,041
මම නරඹා ඇත

1926
01:26:58,125 --> 01:27:00,333
වාර්තා චිත්‍රපට ගොඩක්
කුඩම්මාගේ දෙයක් මත.

1927
01:27:00,416 --> 01:27:01,666
මම ඔයාගේ පොප් නෙමෙයි බන්.

1928
01:27:01,750 --> 01:27:03,875
එය විද්‍යාත්මකව කළ නොහැක්කකි.

1929
01:27:03,958 --> 01:27:05,416
දැන් මගේ ට්‍රේලර් එක එලියට ගන්න.

1930
01:27:07,208 --> 01:27:09,416
කරුණාකර කතා නොකරන්න
මගේ පුංචි පුතාට එහෙම.

1931
01:27:13,791 --> 01:27:16,125
<i>♪ අලි, අලි, අලි, අලි, අලි ♪</i>

1932
01:27:16,666 --> 01:27:19,083
♪ <i>අලි, අලි, අලි, අලි, අලි</i> ♪

1933
01:27:19,166 --> 01:27:21,625
♪ <i>අලි</i>
<i>අලි, අලි ජී</i> ♪

1934
01:27:22,625 --> 01:27:23,666
♪ <i>ඔන්න අපි යනවා</i> ♪

1935
01:27:23,750 --> 01:27:26,583
♪ <i>අපි ඝාතනය නතර කළ යුතුයි</i>
<i>අපි කෙඳිරිගාන එක නැවැත්විය යුතුයි</i> ♪

1936
01:27:26,666 --> 01:27:29,333
♪ <i>ඇයි අපි රණ්ඩු වෙන්නේ</i>
<i>අපි සියලු දෙනාටම ශක්තිමත් විය හැක්කේ කවදාද?</i> ♪

1937
01:27:29,416 --> 01:27:32,333
♪ <i>පැරණි මිනිසුන්ට ගරු කිරීම</i>
<i>ළමයින්ට ගරු කිරීම</i> ♪

1938
01:27:32,416 --> 01:27:35,291
♪ <i>හින්දුවරුන්ට ගෞරව කිරීම</i>
<i>Yids වෙත ගෞරවය</i> ♪

1939
01:27:35,375 --> 01:27:38,125
♪ <i>කළු, සුදු, දුඹුරු</i>
<i>කහ හෝ පකිස්ථාන</i> ♪

1940
01:27:38,208 --> 01:27:40,750
♪ <i>එකම ස්ථානයේ සිට ය</i>
<i>යා මමා පුනානි</i> ♪

1941
01:27:40,833 --> 01:27:43,333
♪ <i>වෛරය නවත්වන්න</i>
<i>එය සැබෑව තබා ගන්න!</i> ♪

1942
01:27:43,416 --> 01:27:46,041
♪ <i>ආදරය වැඩි කරන්න</i>
<i>එක ආදරයක්!</i> ♪

1943
01:27:46,125 --> 01:27:48,333
♪ <i>ඔබ ආදරය කළ යුතුයි</i>
<i>ඔබේ මව</i> ♪

1944
01:27:48,416 --> 01:27:50,916
♪ <i>කෙසේ වෙතත්</i>
<i>ඇය රිහානා නොවේ</i> ♪

1945
01:27:51,541 --> 01:27:54,208
♪ <i>ඔහ්</i> ♪

1946
01:27:54,291 --> 01:27:56,666
♪ <i>අලි, අලි, අලි, අලි, අලි</i> ♪

1947
01:27:57,208 --> 01:27:59,583
♪ <i>අලි, අලි, අලි, අලි, අලි</i> ♪

1948
01:27:59,666 --> 01:28:02,250
♪ <i>අලි</i>
<i>අලි, අලි ජී</i> ♪

1949
01:28:03,583 --> 01:28:05,875
♪ <i>ජාහ්</i> ♪

1950
01:28:06,500 --> 01:28:08,791
♪ <i>ජාතීන් බේරාගන්න එන්න</i> ♪

1951
01:28:09,375 --> 01:28:11,416
♪ <i>තවත් ගැටුම් නොමැත</i> ♪

1952
01:28:11,875 --> 01:28:14,250
♪ <i>අපට අලි උත්සවයක් අවශ්‍යයි</i> ♪

1953
01:28:15,166 --> 01:28:17,958
♪ <i>ජාහ්</i>
<i>යාහ්!</i> ♪

1954
01:28:18,041 --> 01:28:20,708
♪ <i>එන්න ජාතීන් බේරාගන්න</i>
<i>පහළට එන්න!</i> ♪

1955
01:28:20,791 --> 01:28:22,708
♪ <i>තවත් ගැටුම් නොමැත</i> ♪

1956
01:28:22,791 --> 01:28:23,791
♪ <i>අපට ඔබව අවශ්‍යයි!</i> ♪

1957
01:28:23,875 --> 01:28:25,416
♪ <i>අපට අලි උත්සවයක් අවශ්‍යයි</i> ♪

1958
01:28:25,500 --> 01:28:27,125
♪ <i>සාමය වැඩි වේවා!</i> ♪

1959
01:28:27,208 --> 01:28:29,875
♪ <i>අපිව බේරගන්න</i>
<i>සියලු බෝම්බ ප්‍රහාර</i> ♪

1960
01:28:29,958 --> 01:28:32,083
♪ <i>Booyakasha!</i> ♪♪


