1
00:00:34,134 --> 00:00:37,134
നിങ്ങൾ ഇന്നലെ പോസ്‌റ്റ് ചെയ്‌ത ഫോട്ടോകൾ ഓർഗനൈസ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞോ?

2
00:00:48,634 --> 00:00:53,754
എൻ്റെ ഭർത്താവ് ഡയറക്ടറായ റിന്യൂവൽ ഓഫീസിലെ ഗവേഷകനാണ് ഞാൻ.

3
00:00:53,754 --> 00:00:56,734
മിസ്റ്റർ ഷിരാകുന, ദയവായി ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ഉപഭോക്താവിനെ തരൂ.

4
00:01:09,394 --> 00:01:10,784
അത് ഇവിടെ ആയിരിക്കും

5
00:01:10,784 --> 00:01:14,624
നന്ദി, ഞാൻ അത് പരിശോധിക്കാം

6
00:01:19,514 --> 00:01:21,894
എല്ലാത്തിനുമുപരി, അതാണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

7
00:01:48,294 --> 00:01:51,374
എനിക്ക് പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു കാര്യം പറയാനുണ്ട്, ദയവായി ശാന്തമായി കേൾക്കുക.

8
00:01:53,074 --> 00:01:56,854
മനസ്സിൽ സൂക്ഷിക്കേണ്ട മൂന്ന് കാര്യങ്ങളുണ്ട്: ഒന്ന്

9
00:01:56,854 --> 00:02:04,294
ഒന്ന്, വികാരഭരിതരാകരുത്. ശാന്തമായ തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കാൻ കഴിയാത്തതിനാൽ ഉചിതമായി പ്രതികരിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്.

10
00:02:05,074 --> 00:02:15,154
രണ്ട്, നിങ്ങൾ സ്വയം വഞ്ചിച്ചാൽ, പ്രശ്നം സങ്കീർണ്ണമാകും, സ്ഥിതി കൂടുതൽ വഷളാകും.

11
00:02:16,554 --> 00:02:21,094
മൂന്നാമതായി, "നിങ്ങൾക്ക് വിശ്വാസമില്ലാത്ത ഒരാളോട് പ്രതികാരം ചെയ്യരുത്."

12
00:02:21,094 --> 00:02:25,614
നിങ്ങളുടെ വ്യഭിചാര പങ്കാളിക്കെതിരെ നിങ്ങൾക്ക് പ്രയോഗിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരേയൊരു നിയമപരമായ അവകാശം ഒരു ഡോക്ടറുടെ ഡോർമിറ്ററി അഭ്യർത്ഥിക്കുക എന്നതാണ്.

13
00:02:26,474 --> 00:02:30,194
മറ്റൊരു തരത്തിലും പ്രതികാരം ചെയ്യരുത്.

14
00:02:31,474 --> 00:02:32,194
അത് കൊള്ളാം

15
00:02:33,574 --> 00:02:34,374
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു

16
00:02:35,514 --> 00:02:40,394
ഫ്യൂറിൻ നിങ്ങളുടെ പങ്കാളിയുമായുള്ള വിശ്വാസത്തിൻ്റെ ബന്ധത്തെ അടിസ്ഥാനപരമായി നശിപ്പിക്കുന്നു.

17
00:02:40,854 --> 00:02:44,234
ആഴത്തിലുള്ള ആഘാതത്തിനും മാനസിക വാചകമില്ലായ്മയ്ക്കും കാരണമാകുന്നു

18
00:02:45,094 --> 00:02:47,254
ഒരിക്കലും അനുവദിക്കാൻ പാടില്ല

19
00:02:50,794 --> 00:02:51,654
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു

20
00:02:57,046 --> 00:02:58,066
ക്ഷമിക്കണം

21
00:03:10,856 --> 00:03:13,006
ഇപ്പോൾ, ക്ഷമിക്കണം.

22
00:03:16,286 --> 00:03:19,966
എൻ്റെ പേര് മി ഷിറാമിൻ, ഞാൻ ചുമതലക്കാരനാണ്. മുൻകൂട്ടി നന്ദി

23
00:03:24,876 --> 00:03:26,376
ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണട്ടെ?

24
00:03:42,162 --> 00:03:48,932
ഉപഭോഗച്ചെലവുകൾക്കായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഇപ്പെയ് നകാറ്റയാണ് ഇത്തവണത്തെ ക്ലയൻ്റ്. അന്വേഷണ വിഷയം അയാളുടെ ഭാര്യയാണ്.

25
00:03:49,252 --> 00:03:50,152
നകതാരി?

26
00:03:50,712 --> 00:03:51,952
വ്യഭിചാരം സംശയിക്കുന്നു

27
00:04:09,292 --> 00:04:12,632
ഞങ്ങൾ കോർപ്പറേറ്റ് ക്രെഡിറ്റ് പരിശോധനകൾ നടത്തുകയും ആളുകളെ തിരയുകയും ചെയ്യുന്നു.

28
00:04:12,632 --> 00:04:14,352
അതിനുശേഷം 90%

29
00:04:14,352 --> 00:04:15,152
ബലപ്രയോഗത്തിലൂടെ

30
00:04:15,152 --> 00:04:17,912
ഞാൻ കരഞ്ഞു

31
00:04:28,872 --> 00:04:29,892
നകാറ്റ സയൻസ്

32
00:04:30,552 --> 00:04:36,372
കമ്പനിയുടെ ഉത്തരവനുസരിച്ച് 5 വർഷത്തേക്ക് വിദേശത്ത് നിലയുറപ്പിക്കാൻ ക്ലയൻ്റ് തീരുമാനിച്ചു.

33
00:04:36,972 --> 00:04:41,072
എന്നെ അനുഗമിക്കാൻ ഞാൻ അവനോട് ആവശ്യപ്പെട്ടപ്പോൾ അവൻ നിരസിച്ചു, ഞാൻ വിഷമിച്ചു.

34
00:05:00,492 --> 00:05:02,112
നിങ്ങളെ കാത്തിരിക്കുന്നതിൽ ക്ഷമിക്കണം

35
00:05:03,812 --> 00:05:05,252
എനിക്ക് ഓവർടൈം ജോലി ചെയ്യണം

36
00:05:06,792 --> 00:05:07,872
നമുക്ക് ഒരു ഉപകാരം ചോദിക്കാം

37
00:05:07,872 --> 00:05:08,912
നിങ്ങൾ എന്താണ് കഴിക്കുന്നത്?

38
00:05:09,072 --> 00:05:11,232
ഞാൻ ഭ്രാന്തൻ റേഡിയോ ഉള്ള എന്തെങ്കിലും വാങ്ങാൻ പോയി.

39
00:05:12,012 --> 00:05:12,612
എന്ത് ചെയ്യണം

40
00:05:14,252 --> 00:05:15,492
ഇതും രുചികരമായി തോന്നുന്നു

41
00:05:16,652 --> 00:05:17,612
എനിക്ക് ഇത് ഇഷ്ടമല്ല

42
00:05:17,612 --> 00:05:18,612
അതെ, ഞാൻ വളരെ സന്തോഷവാനാണ്

43
00:05:20,452 --> 00:05:24,292
ലോകം വ്യഭിചാരം നിറഞ്ഞതാണ്

44
00:05:24,912 --> 00:05:35,352
പരസ്യമായി ശാശ്വത സ്‌നേഹം വാഗ്‌ദാനം ചെയ്‌ത് നിയമപരമായ വിവാഹബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിട്ടും അവൻ എന്തിനാണ് എന്നെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കുന്നതെന്ന് എത്ര തവണ കണ്ടാലും എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല.

45
00:06:03,604 --> 00:06:06,654
ഹലോ, എന്താണ് സ്ഥിതി?

46
00:06:07,154 --> 00:06:11,054
ഹോട്ടലിൽ പ്രവേശിച്ച സ്വതന്ത്ര പങ്കാളിയുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തുകയാണ് ലക്ഷ്യം.

47
00:06:11,734 --> 00:06:14,314
ശരി, നിങ്ങൾ ഉള്ളതുപോലെ തന്നെ ഇരിക്കുക.

48
00:06:16,014 --> 00:06:21,814
ഞാൻ പൂർത്തിയാക്കിയതിന് ശേഷം രാവിലെ ആണെങ്കിൽ, ഞാൻ നിങ്ങളെ കോൺടാക്റ്റ് ഓഫീസിൽ പിക്ക് ചെയ്യും. കുഴപ്പമില്ല, നന്ദി.

49
00:06:32,384 --> 00:06:37,944
ഈ ജോലിക്ക് സാമൂഹിക പ്രാധാന്യമുണ്ടെന്ന് എനിക്കും എൻ്റെ ഭർത്താവിനും തോന്നി.

50
00:07:14,934 --> 00:07:16,294
തിരികെ സ്വാഗതം

51
00:07:16,294 --> 00:07:17,614
ഞാൻ വീട്ടിലാണ്

52
00:07:18,314 --> 00:07:19,074
അത് തീർന്നോ?

53
00:07:20,834 --> 00:07:21,674
അത് ശരിയാണ്

54
00:07:25,404 --> 00:07:27,624
ആദ്യം കുളിക്കൂ!

55
00:07:27,624 --> 00:07:28,604
നിങ്ങളാണ്

56
00:07:29,264 --> 00:07:30,704
ചെറിയ ഉറക്കത്തിനു ശേഷം

57
00:07:30,704 --> 00:07:31,924
നമുക്ക് വീണ്ടും തുടങ്ങാം

58
00:07:32,804 --> 00:07:33,884
ശരിയായി ഉറങ്ങുക

59
00:07:35,184 --> 00:07:37,124
ഞങ്ങൾ പരസ്പരമുള്ളവരാണ്

60
00:07:41,474 --> 00:07:47,194
ഞങ്ങളുടെ തിരക്കുകൾക്കിടയിൽ, ദമ്പതികളായി ഒരുമിച്ച് സമയം ചെലവഴിക്കുന്നത് ഞങ്ങൾ മാറ്റിവച്ചു.

61
00:07:48,594 --> 00:07:54,654
നിന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നതുകൊണ്ട് കുഴപ്പമില്ല എന്ന് എവിടെയോ വിചാരിച്ചു.

62
00:07:58,554 --> 00:08:03,654
വിശ്വാസവഞ്ചന അന്വേഷിക്കുമ്പോൾ, എൻ്റെ ക്ലയൻ്റുകളിൽ നിന്ന് ഒരേ വാക്കുകൾ ഞാൻ വീണ്ടും വീണ്ടും കേൾക്കുന്നു.

63
00:08:04,154 --> 00:08:07,974
ഈയിടെയായി, ഞങ്ങൾ തമ്മിൽ സംഭാഷണങ്ങൾ കുറവായിരുന്നു, ഞങ്ങളുടെ ദാമ്പത്യ ജീവിതം അപ്രത്യക്ഷമായി.

64
00:08:08,594 --> 00:08:10,774
ഞങ്ങൾ ജോലി ചെയ്യുന്നതിനാൽ ഞങ്ങൾ പരസ്പരം കടന്നുപോയി.

65
00:08:12,054 --> 00:08:15,534
അങ്ങനെ ചെയ്യുമ്പോൾ, മറ്റൊരാളുടെ വികാരങ്ങൾ പുറത്തേക്ക് തിരിഞ്ഞു.

66
00:08:16,274 --> 00:08:18,014
ലൈംഗികതയില്ലായ്മ പുരോഗമിച്ചു

67
00:08:23,058 --> 00:08:26,238
അത് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിഞ്ഞിട്ടും എനിക്ക് ക്ഷമിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

68
00:08:27,148 --> 00:08:30,128
കാരണം ഞാൻ ഏകാന്തനാണ്, കാരണം ഞാൻ അസംതൃപ്തനാണ്...

69
00:08:30,128 --> 00:08:31,768
കാരണം ഞാൻ വേറെ ആളുടെ കൂടെ പോയതാണ്...

70
00:08:32,028 --> 00:08:35,288
അത്തരം വഞ്ചനയെ ന്യായീകരിക്കാൻ ഒരു മാർഗവുമില്ല!

71
00:08:36,068 --> 00:08:37,548
ഞാൻ എപ്പോഴും അങ്ങനെ കരുതിയിരുന്നു

72
00:08:43,088 --> 00:08:45,808
ഉപഭോക്തൃ മാനേജർമാരായി നിരവധി ആളുകൾ ബിസിനസ്സിൽ യാത്ര ചെയ്യുന്നു.

73
00:08:46,348 --> 00:08:49,908
എല്ലാത്തിനുമുപരി, എൻ്റെ ഭാര്യ സ്വതന്ത്രയാണ്.

74
00:08:55,214 --> 00:08:55,928
അവൻ എൻ്റെ അച്ഛനാണെങ്കിലും

75
00:08:56,628 --> 00:08:59,828
തൻ്റെ കുടുംബത്തെ പോറ്റാൻ അദ്ദേഹം കഠിനമായി പരിശ്രമിച്ചു.

76
00:09:01,148 --> 00:09:07,028
അച്ഛൻ വിദേശത്ത് താമസിക്കുമ്പോൾ, ഏകാന്തതയിൽ നിന്ന് അമ്മയ്ക്ക് ഒരു ബന്ധം ആരംഭിച്ചു.

77
00:09:08,428 --> 00:09:14,648
വീട്ടിൽ തിരിച്ചെത്തിയ അച്ഛൻ അമ്മയുടെ കുറ്റം അറിഞ്ഞ് പകവീട്ടി മരിച്ചു.

78
00:09:16,008 --> 00:09:17,288
ക്ലയൻ്റ് ആണ്

79
00:09:17,288 --> 00:09:19,468
അച്ഛൻ്റെ അതേ ധാരണ എനിക്കുണ്ടായിരുന്നില്ല.

80
00:09:20,328 --> 00:09:24,968
ഇത് പോലെയുള്ള ആളുകൾ എവിടെയാണ് തകരുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയാം.

81
00:09:26,268 --> 00:09:29,668
ഈ ജോലിയുടെ ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഭാഗം റിപ്പോർട്ടിംഗ് ആണ്.

82
00:09:30,648 --> 00:09:32,748
നിങ്ങൾ ശരിയായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ

83
00:09:33,228 --> 00:09:36,128
കാര്യങ്ങൾ തിരിച്ചെടുക്കാൻ കഴിയാത്ത സമയങ്ങളുണ്ട്.

84
00:09:40,198 --> 00:09:40,698
പ്രസിഡൻ്റ്

85
00:09:41,538 --> 00:09:44,658
മിസ്റ്റർ നകാറ്റയുടെ സർവേ ഫലങ്ങൾ കാണാൻ ഞാൻ ഇപ്പോഴും ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

86
00:09:45,858 --> 00:09:46,578
വീണ്ടും?

87
00:09:47,298 --> 00:09:48,978
അത് ഇപ്പോൾ തീരണം, പക്ഷേ

88
00:09:48,978 --> 00:09:49,958
സത്യമാണോ?

89
00:09:49,958 --> 00:09:51,158
സൂര്യപ്രകാശം കൊണ്ടല്ലേ?

90
00:09:51,798 --> 00:09:53,278
ഞാൻ നോക്കാം

91
00:09:55,688 --> 00:09:57,688
അത്രമാത്രം

92
00:10:01,318 --> 00:10:07,688
കാത്തിരുന്നതിന് നന്ദി

93
00:10:14,828 --> 00:10:16,508
ഞാൻ ഇപ്പോൾ തിരിച്ചെത്തി

94
00:10:18,948 --> 00:10:20,508
മിസ്റ്റർ നകത ഇവിടെ ഇല്ലേ?

95
00:10:24,198 --> 00:10:25,258
ക്ഷമിക്കണം

96
00:10:25,258 --> 00:10:28,318
അതെ, റിപ്പോർട്ട് ഇപ്പോൾ അവലോകനം ചെയ്യുകയാണ്...

97
00:10:29,418 --> 00:10:30,538
എല്ലാത്തിനുമുപരി?

98
00:10:37,198 --> 00:10:38,358
നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

99
00:10:38,618 --> 00:10:40,598
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അത് ഉടൻ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാത്തത്?

100
00:10:40,598 --> 00:10:41,498
ദയവായി ശാന്തമാകൂ

101
00:10:41,498 --> 00:10:42,738
വീഴാൻ വഴിയില്ല

102
00:10:54,468 --> 00:10:55,108
ഈ മനുഷ്യൻ

103
00:11:01,668 --> 00:11:03,088
അവൻ എൻ്റെ സുഹൃത്താണ്

104
00:11:07,928 --> 00:11:09,468
അവർ എൻ്റെ കല്യാണത്തിന് പോലും വന്നിരുന്നു.

105
00:11:11,578 --> 00:11:13,378
എൻ്റെ ഭാര്യയുടെ എല്ലാ കാര്യങ്ങളും ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു.

106
00:11:15,308 --> 00:11:17,048
കൺസൾട്ടേഷനായി ഞാൻ മോണോടെക്രെട്ടനാണ്.

107
00:11:18,398 --> 00:11:22,418
വിദേശത്തുള്ള സ്ത്രീകളെയും ഭാര്യമാരെയും കുറിച്ച് എല്ലാം

108
00:11:26,378 --> 00:11:27,898
ഞാൻ അത് ഗവേഷണം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്

109
00:11:28,948 --> 00:11:29,608
അതുകൊണ്ട്

110
00:11:32,488 --> 00:11:33,808
അത് നിനക്ക് അറിയാമായിരുന്നു.

111
00:11:36,058 --> 00:11:37,418
ഞാൻ ഒരു സുഹൃത്തായി

112
00:11:37,418 --> 00:11:39,878
ഭാര്യയുടെ കബളിപ്പിക്കലിനു വിധേയനായ പരുഷനായ മനുഷ്യനായിരുന്നു.

113
00:11:40,968 --> 00:11:43,308
ഇല്ല, അങ്ങനെയല്ല.

114
00:11:44,368 --> 00:11:46,048
എനിക്ക് ഇപ്പോൾ വികാരഭരിതനാകാൻ കഴിയില്ല

115
00:12:02,116 --> 00:12:06,516
ആ മനുഷ്യൻ എൻ്റെ വീട്ടിൽ വന്നു.

116
00:12:07,706 --> 00:12:08,906
ഭക്ഷണം കഴിക്കൂ

117
00:12:09,956 --> 00:12:11,836
കുടിക്കൂ

118
00:12:12,676 --> 00:12:15,436
എന്നോട് പറഞ്ഞു, ``നീ നല്ല ഭാര്യയാണ്''.

119
00:12:18,556 --> 00:12:20,276
ഒരാളുടെ ഭാര്യയെ എടുക്കുക

120
00:12:20,896 --> 00:12:22,036
അത് തകർക്കുക

121
00:12:24,796 --> 00:12:26,836
എനിക്ക് ഒന്നും നഷ്ടപ്പെടില്ല

122
00:12:30,236 --> 00:12:31,676
വിചിത്രമായി തോന്നുന്നു

123
00:12:49,846 --> 00:12:52,466
ദയവായി കാത്തിരിക്കൂ! മിസ്റ്റർ നകത

124
00:13:02,186 --> 00:13:02,866
എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

125
00:13:04,146 --> 00:13:06,266
കഷ്ടം, ഇത് നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയല്ല.

126
00:13:07,366 --> 00:13:09,406
അവർ ബന്ധമുള്ള ആളിലേക്ക് തിരിയാം.

127
00:13:11,206 --> 00:13:13,046
ഞാൻ ആക്ഷൻ റെക്കോർഡുകൾ നോക്കുകയായിരുന്നു.

128
00:13:13,806 --> 00:13:14,746
നമുക്കും ഒരുമിച്ച് പോകാം

129
00:13:15,686 --> 00:13:16,546
ഞാൻ പോകുന്നു

130
00:13:16,946 --> 00:13:17,726
ഒറ്റയ്ക്ക് ഇരിക്കുന്നത് ശരിയാണോ?

131
00:13:18,806 --> 00:13:19,946
ഞാനത് നിർത്താം

132
00:13:21,116 --> 00:13:22,436
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ ദയവായി എന്നെ ബന്ധപ്പെടുക

133
00:13:46,974 --> 00:13:52,402
വേണ്ട, ദയവായി എന്നോട് സംസാരിക്കൂ, വേണ്ട, എന്നെ വെറുതെ വിടൂ. നിങ്ങൾ ഇത് എന്ത് ചെയ്യാനായിരുന്നു പ്ലാൻ ചെയ്തിരുന്നത്?

134
00:13:53,582 --> 00:13:55,662
ഇനി എന്താണ് സംഭവിക്കേണ്ടത്?

135
00:14:02,632 --> 00:14:06,652
നിനക്ക് വിശക്കുന്നു. ഇത് നല്ലതല്ല, ശാന്തമാകൂ.

136
00:14:06,652 --> 00:14:09,792
എന്നെ വെറുതെ വിടൂ, അവനെ കൊല്ലൂ.

137
00:14:10,572 --> 00:14:13,032
ഞാനും മരിക്കും. അത് നല്ലതല്ല.

138
00:14:13,992 --> 00:14:18,132
മിസ്റ്റർ നകാറ്റയിൽ തെറ്റൊന്നുമില്ല, അതിനാൽ മാപ്പ് പറയരുത്.

139
00:14:18,612 --> 00:14:21,612
സ്വയം പരിപാലിക്കുക

140
00:14:25,812 --> 00:14:29,632
നിങ്ങളുടെ പങ്കാളിക്ക് അവിഹിത ബന്ധമുണ്ടെന്ന് കണ്ടെത്തുമ്പോൾ മൂന്ന് പ്രധാന കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യണം.

141
00:14:31,172 --> 00:14:35,112
വികാരഭരിതരാകരുത് സ്വയം ഒരു പോരായ്മ വരുത്തരുത്

142
00:14:36,232 --> 00:14:40,292
സൗജന്യ ഇനത്തിൻ്റെ പ്രതികാരം ദയവായി ഈ സാന്ദ്രത സംരക്ഷിക്കുക

143
00:14:41,452 --> 00:14:46,012
മിസ്റ്റർ നകാത്ത തെറ്റ് ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾ അത് ഒരുമിച്ച് ചെയ്യില്ല.

144
00:14:46,012 --> 00:14:48,392
പ്രതികൂല സാഹചര്യം സൃഷ്ടിക്കരുത്

145
00:14:56,122 --> 00:14:57,722
അതിന് ഞാനുമായി ഒരു ബന്ധവുമില്ല

146
00:15:04,918 --> 00:15:08,708
ഞാൻ ഇന്നലെ ഈ ഹോട്ടലിൽ കയറി.

147
00:15:12,978 --> 00:15:18,378
നേരത്തെ അറിയിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ അത് ഒഴിവാക്കാമായിരുന്നു. അത് നിങ്ങളാണ്.

148
00:15:20,078 --> 00:15:24,578
മിസ്റ്റർ നകതയുടെ വായ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു

149
00:15:24,578 --> 00:15:29,298
ഒരു വർഷം മുമ്പാണ് ഞാൻ എൻ്റെ ഭാര്യയെ കണ്ടത്.

150
00:15:30,478 --> 00:15:33,678
അവൻ വളരെക്കാലം മുമ്പ് പരിഭ്രാന്തനായിരുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് ഊഹിക്കാം.

151
00:15:34,918 --> 00:15:38,718
നിനക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ടോ?

152
00:15:40,308 --> 00:15:43,268
ഭാര്യയെ നഷ്ടപ്പെട്ട ഒരാളുടെ വികാരങ്ങൾ

153
00:15:45,778 --> 00:15:48,738
എൻ്റെ ഭാര്യ വഞ്ചിക്കപ്പെട്ടിരിക്കാം

154
00:16:01,668 --> 00:16:05,918
ഹേയ്, ദയവായി ഒരു നിമിഷം ശാന്തമാകൂ.

155
00:16:06,408 --> 00:16:11,878
എൻ്റെ ഭാര്യയെയും ആ മനുഷ്യൻ ഇതുപോലെ മർദിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

156
00:16:13,538 --> 00:16:16,718
ഹേ നകത-സാൻ, ഇല്ല.

157
00:16:17,248 --> 00:16:17,998
ശാന്തമാകൂ

158
00:16:41,328 --> 00:16:45,868
നകാത-സാൻ, നമ്പർ. ശാന്തമാകൂ, അത് നല്ലതല്ല

159
00:16:47,868 --> 00:16:50,588
ആയിരുന്നു

160
00:16:55,878 --> 00:16:56,578
2

161
00:17:23,548 --> 00:17:27,408
അത് പ്രീ ആയി മാറുന്നു

162
00:17:27,408 --> 00:17:28,988
ഓ, എൻ്റെ കൈപ്പത്തി കടിക്കുന്നു.

163
00:17:32,768 --> 00:17:38,298
ഞാനത് ചെയ്തു

164
00:18:09,658 --> 00:18:14,268
ഇനി പരിഭ്രാന്തരാകരുത്

165
00:18:55,228 --> 00:18:56,488
ഇനിയും

166
00:18:59,248 --> 00:19:01,328
ഇപ്പോൾ എന്ത് സംഭവിച്ചാലും ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല

167
00:19:47,954 --> 00:19:49,954
ഇതുപോലുള്ള കാര്യങ്ങൾ...

168
00:20:05,794 --> 00:20:07,234
ഗുണമില്ല

169
00:21:26,724 --> 00:21:29,524
ഇനി വേണ്ട

170
00:21:35,944 --> 00:21:37,464
ഉണ്ട്

171
00:21:42,984 --> 00:21:44,124
ഇതുവരെ ഇല്ല

172
00:21:47,454 --> 00:21:51,534
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു

173
00:22:01,404 --> 00:22:04,724
ദയവായി ശാന്തമാകൂ

174
00:24:28,298 --> 00:24:29,298
ഇത് ഇത് മാത്രമാണ്

175
00:24:31,618 --> 00:24:33,758
മഹത്തായ വ്യക്തിയായ നിങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനാണ് ഇത്.

176
00:24:36,458 --> 00:24:38,598
അതിനാൽ ശാന്തമാകൂ

177
00:24:44,468 --> 00:24:45,268
ഇല്ല

178
00:27:37,944 --> 00:27:39,544
അകലെ...

179
00:28:58,368 --> 00:28:59,082
ഹും, ആഹ്

180
00:29:34,232 --> 00:29:35,552
തൊടരുത്

181
00:32:49,002 --> 00:32:50,902
ആ പയ്യൻ...

182
00:36:02,674 --> 00:36:04,102
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നു

183
00:36:05,382 --> 00:36:12,882
ഇല്ല, എനിക്ക് നിന്നെ ഇപ്പോൾ തനിച്ചാക്കി പോകാൻ കഴിയില്ല.

184
00:36:13,462 --> 00:36:14,102
പക്ഷേ

185
00:36:14,962 --> 00:36:19,222
നിങ്ങൾ ശാന്തമാകുന്നതുവരെ ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ചുണ്ടാകും.

186
00:36:33,722 --> 00:36:40,982
എനിക്ക് നിങ്ങളുമായി ബന്ധമുണ്ടായിരുന്നോ?

187
00:36:43,032 --> 00:36:46,062
അല്ല ഇത്

188
00:36:46,842 --> 00:36:48,562
അതൊരു അപകടം മാത്രമാണ്

189
00:36:49,702 --> 00:36:51,102
വിഷമിക്കേണ്ട

190
00:37:00,022 --> 00:37:02,542
അതെ, ഇത് വ്യഭിചാരമല്ല

191
00:37:03,262 --> 00:37:04,162
അതൊരു അപകടമാണ്

192
00:37:05,062 --> 00:37:09,562
ഞാൻ അത് തടയാൻ ശ്രമിച്ചു, അതിൽ കുടുങ്ങി.

193
00:37:35,292 --> 00:37:36,452
വീട്ടിലേക്ക് സ്വാഗതം

194
00:37:36,782 --> 00:37:37,722
ഞാൻ വീട്ടിലാണ്

195
00:37:39,302 --> 00:37:39,942
എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

196
00:37:40,842 --> 00:37:42,082
നിങ്ങൾ ശാന്തനായിരുന്നോ?

197
00:37:43,512 --> 00:37:44,432
എങ്ങനെയെങ്കിലും നന്നായി

198
00:37:47,582 --> 00:37:48,062
കുളി

199
00:37:48,622 --> 00:37:50,122
അകത്തേക്ക് വരൂ.

200
00:38:12,192 --> 00:38:12,812
അതായത്

201
00:38:12,812 --> 00:38:14,132
വീട്ടിലേക്ക് വലിച്ചിഴച്ച ആൾ

202
00:38:14,902 --> 00:38:16,282
അസാധാരണമായ സാഹചര്യങ്ങളിൽ സംഭവിച്ചു

203
00:38:16,282 --> 00:38:23,412
അതൊരു അപകടമാണെങ്കിലും എൻ്റെ ഉള്ളിൽ എന്തോ ഉണർന്നിരിക്കുന്നു.

204
00:38:50,354 --> 00:38:52,782
കഴിഞ്ഞ തവണ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു.

205
00:38:54,702 --> 00:39:05,942
ദയവായി അതിനെക്കുറിച്ച് ഇവിടെ സംസാരിക്കുന്നത് നിർത്തുക. നിങ്ങൾ പറയുന്നതുപോലെ ഞാൻ അത് നിയമപരമായി അവസാനിപ്പിക്കും.

206
00:39:07,892 --> 00:39:14,992
സകാഗുച്ചിയിൽ നിന്ന് കഴിയുന്നത്ര മെഡിക്കൽ ഫീസ് ഈടാക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. നിരവധി നിയമലംഘനങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.

207
00:39:15,352 --> 00:39:19,592
ഡോക്ടർമാർ കൂടുതൽ ഫീസ് വാങ്ങുന്ന പ്രവണതയുണ്ട്. തെളിവുകൾ തണുത്തതാണ്.

208
00:39:20,512 --> 00:39:21,852
നിങ്ങളുടെ സഹകരണം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

209
00:39:28,002 --> 00:39:31,562
ഞങ്ങൾ വാണിജ്യവും വ്യവസായവും ശേഖരിക്കാൻ പോകുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളില്ലാതെ അത് അസാധ്യമായിരിക്കും.

210
00:39:40,402 --> 00:39:44,592
ശരി, പക്ഷേ

211
00:39:44,592 --> 00:39:48,912
ദയവായി എൻ്റെ നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കുക, അതിനെ കുഴപ്പത്തിലാക്കാൻ അനുവദിക്കരുത്.

212
00:39:53,442 --> 00:40:00,972
10 പേർ മതിയാകുമോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

213
00:40:01,532 --> 00:40:03,212
കൂട്ടിച്ചേർക്കലുകളോടെ ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടോ?

214
00:40:04,992 --> 00:40:06,612
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സ്ഥാനം ഏറ്റെടുക്കണോ?

215
00:40:07,072 --> 00:40:08,872
സാരമില്ല, ഞാൻ നോക്കിക്കൊള്ളാം.

216
00:40:10,412 --> 00:40:19,352
മിസ് ഹക്കു മിയോൺ ജോലിയിൽ വളരെ മാന്യമാണ്. ദയവായി ഉറപ്പിച്ചു പറയൂ

217
00:40:27,642 --> 00:40:28,682
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

218
00:40:28,682 --> 00:40:30,622
എനിക്ക് നീരാവിക്കുളം ഇഷ്ടമാണ്

219
00:40:30,622 --> 00:40:32,422
നമുക്ക് അടുത്ത തവണ റഫറൻസ് റൂമിലേക്ക് പോകാം.

220
00:40:33,942 --> 00:40:35,562
ഞാനും ~

221
00:40:35,562 --> 00:40:37,042
വളരെ ഉന്മേഷദായകമല്ല

222
00:40:37,042 --> 00:40:39,662
ഇത് നല്ലതാണ്, ഇത് പലപ്പോഴും പുറത്തുവരുന്നു

223
00:40:40,442 --> 00:40:41,762
അത് ശരിക്കും പ്രശ്നമല്ല.

224
00:40:41,762 --> 00:40:44,122
തീർച്ചയായും. എനിക്ക് ഒരു ചൂടുള്ള നീരുറവയിലേക്ക് പോകണം

225
00:40:44,122 --> 00:40:45,642
നല്ല തണുപ്പാണ്

226
00:40:50,672 --> 00:40:52,792
ദയവായി അധികം നോക്കരുത്

227
00:40:56,342 --> 00:41:01,692
രണ്ടെണ്ണം ഉണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു

228
00:41:01,692 --> 00:41:02,672
സാധ്യതയുണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു

229
00:41:04,762 --> 00:41:08,382
അവരെ ഒന്നിപ്പിക്കുക

230
00:41:11,236 --> 00:41:12,436
എനിക്ക് സുഖപ്പെടണം

231
00:41:18,376 --> 00:41:22,696
എൻ്റെ ഭാര്യ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു ഡോർമിറ്ററി കുടുംബത്തിലെ ഒരു യുവതിയായിരുന്നു.

232
00:41:23,836 --> 00:41:26,436
എനിക്ക് എൻ്റെ മാതാപിതാക്കൾ ഇട്ട ഒരു പേരുണ്ടായിരുന്നു.

233
00:41:28,676 --> 00:41:32,066
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ പ്രണയത്തിലാവുകയും ഒളിച്ചോടുകയും ചെയ്തു

234
00:41:33,066 --> 00:41:35,086
പ്രണയിച്ചതിന് ശേഷമാണ് ഞങ്ങൾ വിവാഹിതരായത്

235
00:41:38,006 --> 00:41:42,646
എൻ്റെ ഭാര്യയെ ഒരു അസൗകര്യവും കൂടാതെ ജീവിക്കാൻ അനുവദിക്കാൻ ഞാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

236
00:41:44,476 --> 00:41:46,696
ഏറെ നാളുകൾക്ക് ശേഷം

237
00:41:47,886 --> 00:41:55,506
ഭാര്യാഭർത്താക്കന്മാർ തമ്മിലുള്ള ബന്ധം എന്നും ഒരു അന്തരീക്ഷം പോലെയാണ്.

238
00:41:57,186 --> 00:42:02,276
ഞാൻ കുടുംബവുമായി പരിചിതനാണ്, എനിക്ക് ഇനി സ്ത്രീകൾക്കും പുരുഷന്മാർക്കും ഒപ്പം ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല.

239
00:42:04,776 --> 00:42:12,776
ഞാൻ എൻ്റെ ഭാര്യയിൽ വിശ്വസിക്കുകയും അവളെ സംരക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ പ്രവർത്തിക്കുകയാണെന്ന് കരുതുകയും ചെയ്തു.

240
00:42:14,876 --> 00:42:17,136
അതിനിടയിൽ എൻ്റെ ഭാര്യയുടെ ഹൃദയം

241
00:42:18,916 --> 00:42:21,616
അവൻ മറ്റെവിടെയെങ്കിലും പോയിരിക്കാം

242
00:42:26,036 --> 00:42:28,476
ഞങ്ങൾ കുറച്ച് സംസാരിക്കുന്നു, പരസ്പരം സ്പർശിക്കരുത്

243
00:42:30,416 --> 00:42:35,236
ഏകാന്തതയിലും നിരാശയിലും മാത്രം തുടരുന്ന ദമ്പതികൾ മോശക്കാരല്ല.

244
00:42:36,576 --> 00:42:45,436
ആളുകൾ ദീർഘകാലം അസംതൃപ്തരായിരിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ വിചാരിക്കുന്നതിലും അവർ ദുർബലരാകും.

245
00:43:08,616 --> 00:43:11,076
ഒരു ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുമ്പോൾ എങ്ങനെ തോന്നുന്നു?

246
00:43:13,586 --> 00:43:18,646
ഇത് ഒരു മോശം കാര്യമാണോ എന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു, പക്ഷേ അപ്പോൾ മാത്രം ...

247
00:43:18,902 --> 00:43:22,902
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങളെ തൃപ്തിപ്പെടുത്തുന്ന ഒന്ന് നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്തേക്കാം.

248
00:43:27,952 --> 00:43:37,252
മിസ്റ്റർ ഷിറാമീൻ, എൻ്റെ ഭാര്യയല്ലാതെ മറ്റാരെങ്കിലുമൊക്കെ ആവേശം കൊള്ളിക്കാൻ തുടങ്ങിയിട്ട് കാലമേറെയായി.

249
00:43:38,912 --> 00:43:39,812
ഞാൻ കുഴപ്പത്തിലാണ്

250
00:43:42,082 --> 00:43:45,382
ദയവു ചെയ്ത് ഇപ്പോൾ അത് പറയരുത്.

251
00:44:00,222 --> 00:44:02,302
നഖങ്ങൾ എന്നെ നോക്കുന്നു

252
00:44:43,076 --> 00:44:43,776
സുപ്രഭാതം

253
00:47:09,282 --> 00:47:10,542
ശൂരൻ

254
00:48:32,222 --> 00:48:32,922
നിങ്ങൾ അവിടെ ഉണ്ടോ?

255
00:51:56,348 --> 00:51:57,048
ദി

256
00:56:55,466 --> 00:57:00,406
എൻ്റെ ഭാര്യയുടെ വികാരങ്ങൾ എനിക്ക് കുറച്ച് മാത്രമേ മനസ്സിലാകൂ.

257
00:57:04,936 --> 00:57:09,456
ആരെങ്കിലും നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെട്ടാൽ നിങ്ങൾക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന കാര്യങ്ങളുണ്ടെന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.

258
00:57:13,498 --> 00:57:16,058
അത് സ്വീകാര്യമല്ല

259
00:57:23,318 --> 00:57:25,198
നിങ്ങളും അങ്ങനെ തന്നെയല്ലേ?

260
00:57:31,518 --> 00:57:34,978
നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുന്നതിനേക്കാൾ ദുർബലരാണ് ആളുകൾ

261
00:57:36,718 --> 00:57:39,118
ഞാൻ ഈ ജോലി ചെയ്യുന്നതായി എനിക്ക് തോന്നുന്നു

262
00:57:54,256 --> 00:57:55,756
എൻ്റെ ഭാര്യ സഹപാഠിയാണ്

263
00:57:58,906 --> 00:58:01,166
ഒരുപക്ഷേ ഒരു അഫയർ പാർട്ണറുമായി യാത്ര ചെയ്യാം

264
00:58:04,486 --> 00:58:06,186
ഇനി ആർക്കും സഹതാപം തോന്നില്ല

265
00:58:09,246 --> 00:58:11,966
നിങ്ങളുടെ ഭാര്യ വീട്ടിലുണ്ടെങ്കിൽ

266
00:58:11,966 --> 00:58:13,766
സൗജന്യ ഭക്ഷണം കൊണ്ടുവരിക

267
00:58:14,546 --> 00:58:16,186
ദമ്പതികളുടെ സംയുക്ത സ്വത്ത്

268
00:58:16,186 --> 00:58:18,066
സോഷ്യലൈസിംഗിനായി നിങ്ങൾ എന്നെ വിളിച്ചാൽ

269
00:58:18,066 --> 00:58:19,426
ക്ഷുദ്രകരമാണെന്ന് തോന്നുന്നു

270
00:58:20,146 --> 00:58:22,306
മരണാനന്തര ഫീസ് വർധിപ്പിക്കാൻ സാധ്യത

271
01:00:03,960 --> 01:00:08,720
മിസ്റ്റർ നകാട്ട, ജോലി പുരോഗമിക്കുന്നില്ല.

272
01:00:14,510 --> 01:00:17,110
നിങ്ങൾ അത് ശ്രദ്ധിച്ചിരിക്കണം, അല്ലേ?

273
01:00:45,206 --> 01:00:45,606
ഉണ്ട്

274
01:01:10,359 --> 01:01:11,216
എനിക്കുണ്ട്

275
01:01:46,856 --> 01:01:48,476
ഉണ്ടായിരുന്നു

276
01:02:18,511 --> 01:02:19,796
ഇത് പരിശോധിക്കുക!

277
01:04:25,356 --> 01:04:27,426
ഇല്ല, അങ്ങനെയല്ല

278
01:04:28,206 --> 01:04:30,136
ഇത് വ്യത്യസ്തമാണോ?

279
01:04:32,146 --> 01:04:34,026
നമ്പറുകൾ ഗുണ്ടം

280
01:05:22,898 --> 01:05:23,578
ഞാൻ കുഴപ്പത്തിലാണ്

281
01:05:24,238 --> 01:05:24,698
ഇതിനകം

282
01:06:26,388 --> 01:06:26,968
ഹും

283
01:06:51,528 --> 01:06:52,208
ഫെ

284
01:06:57,998 --> 01:06:58,878
ഓ

285
01:07:00,518 --> 01:07:01,238
ഹും

286
01:07:04,568 --> 01:07:05,468
പകുതി

287
01:07:16,968 --> 01:07:17,308
വാ

288
01:07:17,308 --> 01:07:17,568
കാ

289
01:10:31,326 --> 01:10:31,886
ആഹ്ഹ്

290
01:11:19,656 --> 01:11:20,016
സുകു

291
01:11:22,096 --> 01:11:23,966
ഭാഗ്യം

292
01:11:23,966 --> 01:11:24,366
തണ്ണിമത്തൻ

293
01:11:24,366 --> 01:11:24,846
കൊള്ളാം

294
01:18:03,080 --> 01:18:03,900
കുശു

295
01:18:03,900 --> 01:18:05,450
ആഹ് ആഹ്

296
01:18:23,080 --> 01:18:23,760
വളരെ അപകടകരമാണ്

297
01:18:24,880 --> 01:18:26,240
കൊള്ളാം

298
01:19:21,780 --> 01:19:22,940
ആഹ്

299
01:20:16,500 --> 01:20:16,560
ഗ

300
01:21:05,496 --> 01:21:07,796
ആഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്...

301
01:24:05,918 --> 01:24:06,098
ചെസ്റ്റ്നട്ട്

302
01:28:31,996 --> 01:28:32,710
ഹേയ് ആഹ്

303
01:29:14,860 --> 01:29:18,980
നിങ്ങൾ കാലിഫോർണിയയിലാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്, അല്ലേ?

304
01:29:23,140 --> 01:29:25,520
അത് മാറുന്നു

305
01:29:29,020 --> 01:29:29,700
അല്ലേ?

306
01:29:45,720 --> 01:29:50,200
പ്രസിഡൻ്റ് ഷിറോ, നിങ്ങൾ എല്ലാവരും ഇന്ന് അൽപ്പം മെച്ചപ്പെട്ടതായി കാണുന്നുണ്ടോ?

307
01:29:51,480 --> 01:29:54,240
നകാറ്റയുടെ കാര്യം നിങ്ങൾ നോക്കിയിട്ടുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

308
01:29:54,240 --> 01:29:58,780
ഇതൊരു പ്രിഫെക്ചറാണ്, അല്ലേ? അതൊരു സമ്മാന ടിക്കറ്റാണ്.

309
01:30:04,230 --> 01:30:08,350
ഹിരോമിൻ-സാൻ, കുഴപ്പമില്ല. നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

310
01:30:08,350 --> 01:30:11,430
ഇല്ല, ഞാൻ ഒരുവിധം ക്ഷീണിതനാണ്.

311
01:30:12,350 --> 01:30:14,410
മുമ്പത്തേക്കാൾ എത്രയോ അധികം

312
01:30:17,990 --> 01:30:19,330
ഞാൻ ഒരു ഉപഭോക്താവാണ്

313
01:30:19,330 --> 01:30:20,390
ഞാൻ പോകുന്നു

314
01:30:25,270 --> 01:30:26,170
ഞാൻ അത് നിനക്ക് തന്നു

315
01:30:26,590 --> 01:30:27,250
ദയവായി ക്ഷമിക്കൂ

316
01:30:32,450 --> 01:30:33,490
വിശദാംശങ്ങൾ അഭ്യർത്ഥിക്കുക

317
01:30:34,130 --> 01:30:37,470
ഞാൻ എൻ്റെ ഭർത്താവിനെ വിവാഹമോചനം ചെയ്യാൻ ആലോചിക്കുന്നു

318
01:30:38,750 --> 01:30:40,990
എൻ്റെ ഭർത്താവ് ഒരു തൊഴിലാളിയാണ്

319
01:30:41,530 --> 01:30:44,230
ഒരു പക്ഷെ എനിക്കൊരു കുടുംബം ഇല്ലാതിരുന്നതുകൊണ്ടാവാം

320
01:30:44,910 --> 01:30:45,910
ഫുഫു ബന്ധം

321
01:30:45,910 --> 01:30:47,890
ഇത് പാപ്പരത്തമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

322
01:30:50,230 --> 01:30:50,710
അങ്ങനെ

323
01:30:50,710 --> 01:30:52,730
എനിക്ക് വസ്തുനിഷ്ഠമായ തെളിവുകൾ ആവശ്യമാണ്

324
01:30:55,030 --> 01:30:59,430
പുറത്ത് നിന്ന് നോക്കുമ്പോൾ, ഇത് ഒരു യോജിപ്പുള്ള കുടുംബമാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു.

325
01:31:02,920 --> 01:31:05,710
ഞങ്ങളുടെ വിവാഹം ഇപ്പോൾ കഴിഞ്ഞുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

326
01:31:07,460 --> 01:31:11,560
ശരി, പിന്നെ വിശദാംശങ്ങൾ എന്നോട് പറയൂ.

327
01:31:13,860 --> 01:31:14,220
2

328
01:37:11,500 --> 01:37:12,640
ഇത് രസകരമാണ്

329
01:37:28,350 --> 01:37:31,890
വിവാഹേതര ലൈംഗികതയ്ക്ക് ഞാൻ പൂർണ്ണമായും അടിമയായി.

330
01:37:33,790 --> 01:37:35,590
ഇത് സൗജന്യമല്ല

331
01:37:37,210 --> 01:37:37,610
ഇല്ല

332
01:37:37,610 --> 01:37:39,930
അല്ലേ? ഇതാണ്

333
01:38:52,940 --> 01:38:54,740
എന്നെ

334
01:38:56,680 --> 01:38:59,500
അതിനായി

335
01:39:25,242 --> 01:39:27,262
ഇതുവരെ ഇല്ല

336
01:40:21,002 --> 01:40:24,062
ആഹാ

337
01:44:21,728 --> 01:44:22,442
അയ്യോ

338
01:47:30,822 --> 01:47:31,102
നല്ലത്

339
01:48:40,392 --> 01:48:41,092
നല്ലത്

340
01:50:54,062 --> 01:50:56,582
ഭൂമി

341
01:51:09,802 --> 01:51:10,662
ഹാ ആർതർ

342
01:52:31,952 --> 01:52:34,532
അതെ ആഹ്

343
01:53:50,175 --> 01:53:51,032
ആഹ് ഹ ഹ

344
01:53:51,682 --> 01:53:55,522
രുചികരവും സുഖകരവുമാണ്

345
01:59:18,556 --> 01:59:20,036
അതെ ആഹ്

346
02:00:01,880 --> 02:00:04,860
അതെ, ഓ

347
02:00:22,480 --> 02:00:25,240
ആദ്യമായി

348
02:00:25,240 --> 02:00:25,560
കൊള്ളാം

349
02:00:26,180 --> 02:00:28,130
കൊള്ളാം

350
02:00:28,130 --> 02:00:28,890
ഒന്ന്

351
02:01:21,240 --> 02:01:21,720
മോ

352
02:01:35,690 --> 02:01:36,650
മാ

353
02:02:11,966 --> 02:02:20,766
ഞാൻ ഇപ്പോൾ തിരിച്ചെത്തി

354
02:02:24,566 --> 02:02:29,046
ഓ, എങ്ങനെയോ സംവിധായകൻ ഇത് ഷിറാമിൻ-സാന് നൽകാൻ തുടങ്ങി.

355
02:02:31,246 --> 02:02:32,486
ശരി, ആദ്യം ക്ഷമിക്കൂ.

356
02:02:32,486 --> 02:02:33,966
അതെ, നിങ്ങളുടെ കഠിനാധ്വാനത്തിന് നന്ദി

357
02:02:34,466 --> 02:02:36,466
WhisperJAV 1.10.0 | സമതുലിതമായ / ആക്രമണാത്മക