1 00:00:29,070 --> 00:00:34,290 Mr. Kato, the contract has arrived, so please hand it over to the homepage. I'll come. 2 00:02:17,800 --> 00:02:18,720 It felt good 3 00:02:18,720 --> 00:02:27,560 hey 4 00:02:27,560 --> 00:02:34,460 Huge 5 00:02:34,460 --> 00:02:40,780 I'm also happy to finally be alone with Suke-san. That's right 6 00:02:40,780 --> 00:02:47,460 It's cold at work 7 00:02:47,460 --> 00:02:54,320 I coldly wanted to be alone with you as soon as possible. I don't think I'm doing it 8 00:02:54,320 --> 00:03:01,240 I'm sorry, but don't apologize, just focus on work. diligent 9 00:03:01,240 --> 00:03:07,900 I like it too, so I'll say something a little bit mean. That's right. 10 00:03:07,900 --> 00:03:14,260 Should I just say it publicly? 11 00:03:15,480 --> 00:03:16,680 we are dating 12 00:03:18,760 --> 00:03:19,760 To the company? 13 00:03:21,500 --> 00:03:28,280 I'm sorry everyone, I'm sorry. 14 00:03:28,280 --> 00:03:30,120 Just kidding, don't take it seriously 15 00:03:30,120 --> 00:03:38,440 hey 16 00:03:38,440 --> 00:03:45,200 Eh, let's flirt more 17 00:03:56,620 --> 00:03:57,620 good morning. 18 00:03:58,280 --> 00:04:00,560 Thank you for your continued support today. 19 00:04:02,300 --> 00:04:09,180 I'm sure you've heard, but starting today, our This is Tsujita-kun, who has been transferred to the club. 20 00:04:10,360 --> 00:04:11,360 good morning. 21 00:04:13,500 --> 00:04:17,860 As of today, Yoshi Tsuchida has been moved to the Development Department. My name is Itsuki. 22 00:04:19,579 --> 00:04:26,450 I had been in the sales field since I joined the company, so at first I was a customer. We may cause some inconvenience, but we will do our best. 23 00:04:26,450 --> 00:04:28,990 I'll do my best, so thank you. 24 00:04:31,310 --> 00:04:37,290 So, how about sitting next to Koshimizu? Right? 25 00:04:37,790 --> 00:04:44,110 So, originally we were both in the sales department, and we taught various things. Please do it. 26 00:04:44,670 --> 00:04:45,670 yes. 27 00:04:46,370 --> 00:04:49,090 Well then, thank you for your continued support today. Thank you in advance Masu. 28 00:04:56,560 --> 00:05:03,360 Mr. Koshimizu, it's been a while. It's been a long time vinegar. It's an honor to work with you again. Open 29 00:05:03,360 --> 00:05:05,640 Thank you very much for your support at Hatsubu. thank you 。 30 00:05:06,400 --> 00:05:13,360 It's a bit like that, but my computer Honestly, I'm not good at it. Still not good at it 31 00:05:13,360 --> 00:05:19,320 What? That's right. In my department, E Xcel is a must, so let's work together 32 00:05:19,320 --> 00:05:22,100 This is it. Yes, please tell me. Nice to meet you Please. 33 00:05:23,260 --> 00:05:24,280 A little Excel... 34 00:05:25,290 --> 00:05:29,930 That's right, that's it, then it's really all Well, I've never touched it before, but the sales department didn't touch it. 35 00:05:29,930 --> 00:05:34,790 It seems like there isn't one, because of the icon. It's because of the icon, right? Do you understand? 36 00:05:35,330 --> 00:05:41,430 It's Excel, right? It's written as Excel. It's an Excel file, just open it normally. 37 00:05:41,430 --> 00:05:48,370 Is that so? Yes, yes, Mr. Hashimizu, yes. Hayashi Film's case 38 00:05:48,370 --> 00:05:51,730 What if I asked Tsuchida to help me? 39 00:05:52,250 --> 00:05:58,340 Yes, ah, that's right, let's do our best together. Well done, Shida-kun 40 00:05:58,340 --> 00:06:04,960 Are you okay? Yes, I understand, but I have a lot of ideas. I have to do a little more computer work. 41 00:06:04,960 --> 00:06:11,560 That part might be a little difficult. I understand, I will support you, so I, Pa. 42 00:06:11,560 --> 00:06:13,920 I'm aiming to become a computer master. What is that? 43 00:06:14,360 --> 00:06:17,140 I don't know what to say, even if it's just for a moment. Teru 44 00:06:21,360 --> 00:06:24,280 - Yeah, that's right. - Hey, that's nice. That's right. - Feels good, feels good. 45 00:06:26,400 --> 00:06:28,220 - Huh? 46 00:06:28,440 --> 00:06:29,440 - 47 00:06:30,200 --> 00:06:31,200 Mr. Sleaze. - What? 48 00:06:31,660 --> 00:06:34,020 - No, I'm sorry. - Huh? 49 00:06:34,220 --> 00:06:38,000 - I made a slight mistake, but it disappeared. - Show me which one? 50 00:06:38,420 --> 00:06:44,840 - This is it. - Oh, like this. There is skill in time. - Do you feel like you can go back? 51 00:06:45,180 --> 00:06:46,560 - Yes. 52 00:06:47,680 --> 00:06:54,160 - Hey, you're back. You're a genius, huh? Just a note 53 00:06:54,160 --> 00:07:01,020 I'll do it for you. Now, tell Tsuchida-kun this. 3 times 54 00:07:01,020 --> 00:07:07,140 It's about the size of my eyes, but it's okay. Next time. It seems like it's okay because I took notes properly. 55 00:07:07,140 --> 00:07:13,040 Memos are meaningless unless you look at them, right? Books. It's okay this time, so I really left it to you. 56 00:07:13,040 --> 00:07:16,420 It's perfect. You'll forget it by tomorrow. What should I say? Would you like to try it? 57 00:07:37,070 --> 00:07:43,930 Oh, that's not right, look next to it. 58 00:07:43,930 --> 00:07:50,510 Thank you for your hard work.I'm getting better as a composer. That's right, in the first place 59 00:07:50,510 --> 00:07:56,710 It's delicious, or should I say it comes with Mr. Oshimizu's tape. It's true 60 00:07:56,710 --> 00:08:01,990 Yes, yes, yes, I took it, thank you. 61 00:08:02,710 --> 00:08:07,020 It was embarrassing, it was hard to notice. If it's me, oh yeah! 62 00:08:07,320 --> 00:08:09,740 Mr. Koshimitsu, do you have time today? 63 00:08:10,460 --> 00:08:12,260 It’s been a while since we went out to eat, right? 64 00:08:12,840 --> 00:08:19,620 Well...you know, we used to go together a lot. Isn't there Kitao? That was Rini recently. 65 00:08:19,620 --> 00:08:26,180 Ah, that's right. Yes, that's true. Moreover, it's unexpected. 66 00:08:26,180 --> 00:08:28,400 Italian, right? 67 00:08:28,640 --> 00:08:34,299 Italian Oh, is that so?The parent of that Yakiniku restaurant My father suddenly asked for olive oil. 68 00:08:47,150 --> 00:08:50,430 Good job 69 00:08:50,430 --> 00:09:01,490 Mr. 70 00:09:01,490 --> 00:09:02,530 It was 71 00:09:09,670 --> 00:09:13,890 It's a little more, but this is it Do you want to? 72 00:09:14,650 --> 00:09:21,610 Let's do it. Does it feel good? Yeah, it feels good. Kojima-san praised me, but what's next? 73 00:09:21,610 --> 00:09:28,570 Do this in an hour, okay, together. Let's do our best today 74 00:09:28,570 --> 00:09:30,470 Is it true that you can go up now? 75 00:09:31,390 --> 00:09:38,350 Understood, I apologize for the inconvenience.Thank you for your hard work. Thank you very much, Mr. Kato. 76 00:09:38,350 --> 00:09:39,720 様ですこれ・・・ 77 00:10:23,610 --> 00:10:29,370 Is that a lie? Daisuke-san, what happened all of a sudden? 78 00:10:30,650 --> 00:10:32,590 え、そうえ? 79 00:10:34,650 --> 00:10:35,650 What do you mean? 80 00:10:36,350 --> 00:10:37,830 Eh, what do you mean? 81 00:10:38,470 --> 00:10:39,690 父田君とのこと? 82 00:10:41,200 --> 00:10:43,580 You know, so did you do it on purpose? 83 00:10:44,140 --> 00:10:47,320 わざとじゃない。何もないもん。 84 00:10:48,740 --> 00:10:50,980 I don't know if it was a text book or what. 85 00:10:56,780 --> 00:10:58,240 You have eyes on the other side, right? 86 00:10:59,060 --> 00:11:01,740 That's not true.ただの同僚だよ。 87 00:11:03,140 --> 00:11:05,300 What about this one? 88 00:11:06,720 --> 00:11:08,100 You say you care too much. 89 00:11:10,220 --> 00:11:11,220 大きすぎ? 90 00:11:13,700 --> 00:11:20,260 Eh, hey, what are you doing? Look at me like this. If you could speak fluently in front of 91 00:11:20,260 --> 00:11:27,120 It's about to get weird. Eh, hey, zu Wait, Daisuke-san, what? 92 00:11:28,080 --> 00:11:31,620 Love is mine. Do you understand? 93 00:11:32,120 --> 00:11:33,760 Well, then. 94 00:11:51,940 --> 00:11:58,860 I don't want to be the usual me. 95 00:11:58,860 --> 00:12:00,860 No, that's not it 96 00:12:00,860 --> 00:12:08,260 This 97 00:12:08,260 --> 00:12:15,860 chest 98 00:12:15,860 --> 00:12:17,620 Mosa what are you doing? 99 00:12:18,300 --> 00:12:20,140 What are you doing? 100 00:12:20,440 --> 00:12:23,280 What are you doing? 101 00:14:00,010 --> 00:14:04,910 Have you been sleeping since he started talking? 102 00:14:05,230 --> 00:14:08,590 No, that's wrong, then what is this? 103 00:16:54,410 --> 00:16:58,870 If you don't ask, I won't really ask. 104 00:16:58,870 --> 00:17:05,829 I can't see the ministry 105 00:25:31,150 --> 00:25:37,410 If you like Mosuke-san, I'll meet you at work. Don't keep flirting forever 106 00:25:37,410 --> 00:25:41,770 Don't do it, like I'm flirting with you 107 00:37:04,400 --> 00:37:11,280 That's lame. It's not like that. I'm always sorry. 108 00:37:11,280 --> 00:37:17,120 He's a little jealous because he's so cool. I became so happy. 109 00:37:17,120 --> 00:37:22,920 It's cool to be loved 110 00:37:22,920 --> 00:37:29,780 Even if it's cool, any old guy is cool. 111 00:37:29,780 --> 00:37:30,980 I love it 112 00:37:34,000 --> 00:37:35,000 That's right