1
00:01:36,920 --> 00:01:37,920
Vau,

2
00:01:38,420 --> 00:01:41,020
Stacey je stvarno dobro postupila za sebe.

3
00:01:43,640 --> 00:01:44,940
Bože moj.

4
00:01:45,280 --> 00:01:46,280
Jeste li već bili ovdje?

5
00:01:46,780 --> 00:01:47,780
Samo jednom.

6
00:01:48,060 --> 00:01:49,060
Bože moj.

7
00:01:49,620 --> 00:01:51,660
Vau. Prilično je nevjerojatno, ha?

8
00:01:52,120 --> 00:01:54,200
Osjećam da osjećam njezinu dušu.

9
00:01:55,060 --> 00:01:56,360
Možda je još uvijek ovdje, zar ne?

10
00:01:57,100 --> 00:01:59,080
Sve je još uvijek ovdje, sve
namještaj, sve.

11
00:02:00,780 --> 00:02:02,120
Uđi i sjedni.

12
00:02:04,000 --> 00:02:05,000
čudno mirišem.

13
00:02:19,530 --> 00:02:21,990
slatko. Gdje je moj vrh oblaka?

14
00:02:23,250 --> 00:02:24,730
Dobio sam e-mail.

15
00:02:28,350 --> 00:02:30,490
Je li ovo Nancyn vrh u oblaku?

16
00:02:47,600 --> 00:02:48,660
ti to ozbiljno

17
00:03:03,500 --> 00:03:09,240
Jesu li to svi?

18
00:03:12,280 --> 00:03:15,080
Bože moj.

19
00:03:22,380 --> 00:03:29,040
Ona jebeno... Njezin otac.

20
00:03:32,760 --> 00:03:38,060
Nisam znala.

21
00:03:39,500 --> 00:03:41,780
Pitam se zna li još netko.

22
00:03:43,500 --> 00:03:44,840
Bože moj.

23
00:03:47,720 --> 00:03:49,900
U redu, u redu, u redu, u redu.

24
00:03:50,120 --> 00:03:51,120
u redu, u redu.

25
00:03:55,250 --> 00:03:57,210
U redu. Jesi li dobro?

26
00:03:57,490 --> 00:03:59,090
Da. br.

27
00:04:00,730 --> 00:04:02,590
Našao sam računalo tete Faith.

28
00:04:03,410 --> 00:04:04,410
opa

29
00:04:04,990 --> 00:04:05,990
Djed je.

30
00:04:10,910 --> 00:04:11,910
To je to.

31
00:04:12,610 --> 00:04:13,610
Djed je.

32
00:04:14,270 --> 00:04:18,350
Što si... Vidim mu lice. to je
jasno djed.

33
00:04:18,850 --> 00:04:19,850
Nema šanse.

34
00:04:23,380 --> 00:04:24,380
Pa,

35
00:04:25,260 --> 00:04:29,680
da, pomalo smo se pitali kako ona
uspio akumulirati

36
00:04:29,680 --> 00:04:36,320
stvari i imovine i svega.
Pa pretpostavljam da ne mogu reći da jesam

37
00:04:36,320 --> 00:04:37,700
potpuno iznenađen.

38
00:04:38,000 --> 00:04:40,580
Ali, znate, to su samo lažne stvari.

39
00:04:40,860 --> 00:04:41,860
Nije lažno.

40
00:04:42,120 --> 00:04:43,120
Prokletstvo.

41
00:04:44,180 --> 00:04:47,960
Ne postoji način da budete pravi srodnici
raditi te stvari.

42
00:04:48,260 --> 00:04:50,400
Ali to su djed i teta Stacy.

43
00:04:51,240 --> 00:04:52,400
Ovo je stvarno.

44
00:04:53,390 --> 00:04:54,309
Ne može biti.

45
00:04:54,310 --> 00:04:59,130
To bi bilo... To bi bilo točno.

46
00:05:00,290 --> 00:05:02,570
Ne, ne opet.

47
00:05:02,910 --> 00:05:09,570
Ja sam... Prilično sam siguran... Da. ti
kao... To je čudno?

48
00:05:10,550 --> 00:05:13,150
Da, prilično je čudno.

49
00:05:26,299 --> 00:05:30,480
Ne moram reći ostalima
obitelj o ovome.

50
00:05:30,780 --> 00:05:31,780
Jeste li sigurni?

51
00:05:31,820 --> 00:05:33,280
Mislim da bi to bila dobra ideja.

52
00:05:33,820 --> 00:05:35,280
Imaju dovoljno toga na pameti
sada.

53
00:05:36,620 --> 00:05:37,620
U redu.

54
00:05:40,580 --> 00:05:42,100
Mislim da je malo vruće.

55
00:07:46,090 --> 00:07:47,090
Tako si velik.

56
00:14:39,440 --> 00:14:40,440
Hvala.

57
00:15:56,400 --> 00:15:57,319
Oh, zdravo, dušo.

58
00:15:57,320 --> 00:15:58,440
hej Vau.

59
00:15:59,720 --> 00:16:03,700
Izgleda kao filmska zvijezda koju sam vidio
prije.

60
00:16:04,040 --> 00:16:05,039
Da.

61
00:16:05,040 --> 00:16:06,760
Oh, moj Bože, tu je stol za bilijar.

62
00:16:07,700 --> 00:16:09,840
I, um... Oh,

63
00:16:11,320 --> 00:16:12,700
što gledaš?

64
00:16:13,000 --> 00:16:16,060
Hm, našao sam ovo ovdje.

65
00:16:16,660 --> 00:16:21,960
Hm, znaš, samo sam tražio
provjerite ih.

66
00:16:22,260 --> 00:16:23,540
Imate li i časopise?

67
00:16:23,800 --> 00:16:24,800
Da.

68
00:16:28,490 --> 00:16:35,490
Da, mislim one su starije starije žene
Znaš, ne znam samo da vidim kako

69
00:16:35,490 --> 00:16:42,470
kako dečki ovdje i Oni mogu
nastupati pred drugim ljudima i

70
00:16:42,470 --> 00:16:47,530
kamere i sve što ne znam
jer ne znam ništa o

71
00:16:47,530 --> 00:16:54,310
pornografija, znaš da to nikad nisam znao

72
00:16:54,310 --> 00:16:59,490
da je lice tvoje tete učinio si ovo za a
živim i stvarno sam šokiran, i ja

73
00:16:59,490 --> 00:17:04,109
Pretpostavimo da dok istražujemo ovu kuću, mi smo
naći će sve više i više stvari koje

74
00:17:04,109 --> 00:17:07,250
samo će nas iznenaditi, ja
pogoditi.

75
00:17:08,310 --> 00:17:12,069
Da. Mislim, nemoj da te ovo smeta.
Mislim, ne moraš nikada...

76
00:17:12,069 --> 00:17:16,130
Časopisi to čine za žene. Oni čine
sve žene izgledaju savršeno, i jesu

77
00:17:16,130 --> 00:17:20,450
zračno brušeni, i obojeni su, i
napravljeni su da izgledaju savršeno. Ali u

78
00:17:20,450 --> 00:17:23,970
u stvarnom životu, znaš kako prave žene izgledaju
kao, znaš? Ne izgledaju kao

79
00:17:23,970 --> 00:17:27,839
da. Tako rade istu stvar s muškarcima
u tim časopisima. Oni vjerojatno

80
00:17:27,839 --> 00:17:33,140
zračiti one muškarce i prskati pocrnjeti trbušnjake
i takve stvari da izgledaju

81
00:17:33,140 --> 00:17:34,220
veći i jači.

82
00:17:35,340 --> 00:17:40,160
Većina tih muškaraca intravenski uzima drogu
u sebe kako bi mogli zadržati

83
00:17:40,160 --> 00:17:42,780
njihove, znate, erekcije i što sve ne.

84
00:17:43,400 --> 00:17:49,320
Ali, mislim, uzet ću ih ako ti
nemoj Držat ću ih se. nekako sam

85
00:17:49,320 --> 00:17:52,920
zanimaju starije žene.

86
00:17:53,310 --> 00:17:56,110
I mlađi muškarci i... Stvarno?

87
00:17:56,530 --> 00:17:57,530
Da, da.

88
00:17:59,110 --> 00:18:01,970
Dakle, ovo je nešto što želite,
kao, pogledati?

89
00:18:02,390 --> 00:18:05,270
Da. Volite gledati starije žene
s mlađim muškarcima?

90
00:18:05,690 --> 00:18:06,690
Da, da.

91
00:18:06,810 --> 00:18:11,450
Izgleda kao da postoji, kao, majka-sin
stvari. Da, postoji. To je incest,

92
00:18:11,450 --> 00:18:15,730
sine. I ja sam to također provjeravao,
gdje su to stvari majka-sin.

93
00:18:19,370 --> 00:18:21,950
Zanima me.

94
00:18:24,240 --> 00:18:29,080
Ne znam za to. To je stvarno,
Ne mogu vjerovati da je to učinila.

95
00:22:42,320 --> 00:22:43,320
Bok.

96
00:23:24,680 --> 00:23:25,680
tebe

97
00:24:02,540 --> 00:24:03,540
hvala vam

98
00:26:04,080 --> 00:26:05,160
tko zna Želim razgovarati.

99
00:26:05,620 --> 00:26:06,620
U redu.

100
00:26:08,580 --> 00:26:09,580
sta ima

101
00:26:09,680 --> 00:26:11,880
Sve me to stvarno izluđuje.

102
00:26:12,640 --> 00:26:13,640
Da? Da.

103
00:26:13,880 --> 00:26:15,920
Pa, želiš li razgovarati? Potpuno.

104
00:26:16,240 --> 00:26:17,240
Ja znam.

105
00:26:17,460 --> 00:26:18,980
Ima li nešto što nije u redu?

106
00:26:20,340 --> 00:26:23,680
Nekako je uvrnuto s tim ljudima.
Mislite li da su stvarno obitelj?

107
00:26:23,800 --> 00:26:26,640
ne znam Mislim, neki od njih
vjerojatno jesu, ali neki od njih vjerojatno

108
00:26:26,640 --> 00:26:29,480
nisu. To je samo, znate, to je igra
glumeći. To su filmovi, znaš? to je

109
00:26:29,480 --> 00:26:31,180
pornografija. Jeste li sigurni da je sve lažno?

110
00:26:31,840 --> 00:26:32,719
ne znam

111
00:26:32,720 --> 00:26:34,580
Mislim, siguran sam da nešto od toga jest.

112
00:26:35,520 --> 00:26:38,560
Jeste li znali da je vaša mama radila
to?

113
00:26:39,040 --> 00:26:40,040
Ne, nisam znala.

114
00:26:40,640 --> 00:26:42,160
Samo sam iznenađen da jesi.

115
00:26:42,600 --> 00:26:44,480
Znači nisi ništa napravio s tim?

116
00:26:45,160 --> 00:26:46,320
Ne, nisam. Oh.

117
00:26:47,300 --> 00:26:48,300
Mama, je li to papir?

118
00:26:49,000 --> 00:26:51,100
pretpostavljam. Mislim, pogledaj ručnik.

119
00:26:51,760 --> 00:26:54,980
Oh, da, to je istina. Da, ima ukus
prilično dobro, mislim.

120
00:26:55,600 --> 00:26:56,920
Dakle, ne znam.

121
00:26:57,180 --> 00:26:58,260
Ne žalim se, valjda.

122
00:26:59,820 --> 00:27:01,000
Znači nikad to nisi radio s mamom?

123
00:27:01,300 --> 00:27:02,380
Ne, nisam, ne.

124
00:27:03,000 --> 00:27:04,500
Mislim da je malo vruće.

125
00:27:05,080 --> 00:27:06,080
Stvarno? Da.

126
00:27:06,480 --> 00:27:07,700
pretpostavljam.

127
00:27:09,180 --> 00:27:10,180
da,

128
00:27:10,580 --> 00:27:11,660
Pretpostavljam da jest.

129
00:27:13,500 --> 00:27:15,560
Želiš to učiniti sa svojim bratićem?

130
00:27:17,280 --> 00:27:18,280
Rođak?

131
00:27:21,900 --> 00:27:22,900
da,

132
00:27:23,300 --> 00:27:25,600
možda. Možda. Naravno. Da.

133
00:27:45,450 --> 00:27:46,450
čekaj.

134
00:27:59,010 --> 00:28:00,750
Da, mislim da je malo vruće, da.

135
00:28:00,950 --> 00:28:01,950
Da? Da.

136
00:28:36,790 --> 00:28:39,370
Gledao sam puno pornografije.

137
00:28:41,050 --> 00:28:46,710
Hoćeš da ga ja dobijem?

138
00:28:47,930 --> 00:28:48,570
Može

139
00:28:48,570 --> 00:28:55,950
ja

140
00:28:55,950 --> 00:28:58,110
pomoći?

141
00:29:28,490 --> 00:29:29,490
Oh, tako si dobar u tome.

142
00:29:31,090 --> 00:29:32,090
Da.

143
00:29:34,770 --> 00:29:35,689
jesam li

144
00:29:35,690 --> 00:29:38,230
Da. Tako sam dobra u tome. Dobre vijesti.

145
00:29:40,550 --> 00:29:41,550
nastavi.

146
00:29:41,670 --> 00:29:42,670
Da.

147
00:29:43,730 --> 00:29:45,630
I naravno, kurac.

148
00:30:25,639 --> 00:30:26,639
Oh, Aarone.

149
00:30:28,420 --> 00:30:29,840
Mislim, koliko je prošlo?

150
00:30:42,250 --> 00:30:44,090
Razmišljao sam o toj pornografiji
puno.

151
00:31:25,860 --> 00:31:27,460
Je li ovo ono o čemu ste razmišljali?

152
00:31:29,000 --> 00:31:30,000
Oh,

153
00:31:31,340 --> 00:31:35,440
hajde, tako su zauzeti.

154
00:31:43,760 --> 00:31:44,760
tijesno.

155
00:32:28,330 --> 00:32:29,330
volim te

156
00:34:32,199 --> 00:34:33,199
Neće biti tako dobro.

157
00:35:49,520 --> 00:35:51,400
Nisam imao muda da to spomenem.

158
00:37:36,780 --> 00:37:39,640
Hoćeš da te jebem? Da.

159
00:38:06,890 --> 00:38:07,888
Još uvijek to radim.

160
00:38:07,890 --> 00:38:09,410
Izvlačim najbolje iz toga.

161
00:38:38,120 --> 00:38:39,120
To je tako blizu.

162
00:39:21,660 --> 00:39:23,040
Uzmi tu usnu umjesto mene.

163
00:39:38,950 --> 00:39:40,570
Da, nisam puno viđao svoju mamu.

164
00:39:40,930 --> 00:39:43,230
Oh, da.

165
00:39:47,870 --> 00:39:48,870
Oh, da.

166
00:40:25,970 --> 00:40:27,850
Doći ćeš po mene, zar ne?
Da, jesam.

167
00:41:17,759 --> 00:41:20,560
o da

168
00:41:49,580 --> 00:41:50,580
Nisam li dovoljno dobar?

169
00:41:51,160 --> 00:41:53,320
Dovoljno si dobar. moram biti
dovoljno dobro.

170
00:41:54,740 --> 00:41:56,880
Samo zgrabi te lopte za mene. Za mene
također.

171
00:42:24,850 --> 00:42:25,850
U redu, vidim to.

172
00:43:23,840 --> 00:43:25,380
Pretpostavljam da je prilično vruće.

173
00:43:28,420 --> 00:43:29,640
Nemoj joj reći, Nigel.

174
00:43:29,960 --> 00:43:30,960
Nemoj joj reći.

175
00:43:32,900 --> 00:43:34,080
Idem joj pokazati.

176
00:43:34,780 --> 00:43:35,780
br.

177
00:43:37,120 --> 00:43:38,140
Idem joj pokazati.

178
00:43:38,480 --> 00:43:39,880
Ne, nemoj. Ja ću ići.

179
00:43:40,180 --> 00:43:41,180
br.

180
00:43:41,880 --> 00:43:42,880
Ne pokazuj nikome.

181
00:43:43,720 --> 00:43:44,720
ili što?

182
00:43:48,140 --> 00:43:51,140
ili što? Učinit ću što god želiš. Samo
učini to opet.

183
00:43:52,680 --> 00:43:53,680
Obećanje?

184
00:43:54,120 --> 00:43:55,380
Da, da, obećanje.

185
00:43:55,820 --> 00:43:56,820
U redu.

186
00:43:59,900 --> 00:44:00,900
u redu

187
00:44:03,220 --> 00:44:04,220
Dobro.

188
00:44:05,500 --> 00:44:06,780
Pst, nemoj ništa reći.

189
00:44:07,120 --> 00:44:08,120
Dobro, dobro si.

190
00:44:08,240 --> 00:44:09,240
u redu

191
00:44:09,600 --> 00:44:10,780
Učinite to kasnije.

192
00:44:19,120 --> 00:44:20,660
Možda želiš da se iskradeš odavde,
da

