ويبفت
النوع: التسميات التوضيحية
اللغة: أون

00:00:04.047 --> 00:00:05.862
رأيت وظيفة مرة واحدة

00:00:05.863 --> 00:00:08.585
عن شخص مثل مع Im Siwan.

00:00:08.586 --> 00:00:10.323
قال كانغ ها نيول

00:00:10.324 --> 00:00:15.000
"كان التمثيل صعبًا مع سيوان لأنه كان جميلًا جدًا."

00:00:15.001 --> 00:00:17.677
[(وجهه)]
أليس هذا عمليا اعترافا غير مباشر؟

00:00:17.678 --> 00:00:20.015
حقا؟

00:00:20.842 --> 00:00:24.231
أوه، هذا حقاً... دويون، أنتِ نوعاً ما...!

00:00:25.064 --> 00:00:27.692
لقد أضفت شيئا إليها!

00:00:27.693 --> 00:00:29.277
إنها حقيقة! لقد تركت في الواقع بعض التفاصيل.

00:00:29.278 --> 00:00:30.739
أنت لم تضيف أي شيء!

00:00:30.740 --> 00:00:33.248
لأنه في كل مرة ذهبت إلى موقع التصوير،

00:00:33.370 --> 00:00:34.631
لقد دهشت!

00:00:34.632 --> 00:00:37.154
لأنه كان وسيماً وجميلاً جداً..!

00:00:37.155 --> 00:00:40.662
لم أستطع إلا أن أقول: "أنت وسيم جدًا!"

00:00:40.663 --> 00:00:43.769
سأكون مثل، "أنت وسيم جدًا! تبدو وسيمًا اليوم أيضًا!"

00:00:46.478 --> 00:00:47.585
أخبرته أنه وسيم كثيرًا، أليس كذلك؟

00:00:47.586 --> 00:00:49.154
ولكن ماذا يمكنني أن أفعل؟ هذا صحيح!

00:00:49.353 --> 00:00:51.462
ثم هل قلت ذلك لأي شخص آخر من قبل...؟

00:00:51.463 --> 00:00:52.539
لا أعتقد أنني أملك..!

00:00:52.540 --> 00:00:54.623
- إنتظر إذن...!
- أوه، انتظر! نفذ الوقت! نفذ الوقت!

00:00:54.902 --> 00:00:57.200
[(أغلقها)]
ليس هناك مهلة! هذا حي!

00:00:57.817 --> 00:01:00.877
[تم القبض على المذنبين متلبسين]
تبديله للعيش!

00:01:02.155 --> 00:01:04.571
[صالون بالتنقيط]

00:01:04.753 --> 00:01:07.077
هذه هي المرة الثالثة التي نرى فيها سيوان هذا العام، أليس كذلك؟

00:01:07.078 --> 00:01:08.431
هذا صحيح! بالضبط!

00:01:08.432 --> 00:01:13.800
[(ظهور يناير) / (5 أبريل) / (لقاء الدجاج)]

00:01:14.157 --> 00:01:16.631
أنت تعرف كيف أن سيوان لديه صورة معينة على شاشة التلفزيون.

00:01:16.632 --> 00:01:18.277
[سيوان، الرجل الذي يفي بوعوده دائمًا]
هو دائما يفي بوعوده.

00:01:18.278 --> 00:01:20.093
قال أنه سيعود للعرض

00:01:20.094 --> 00:01:21.754
وها هو كما وعد!

00:01:22.510 --> 00:01:23.939
بدأت أشعر بالخوف قليلاً من قول أي شيء..

00:01:23.940 --> 00:01:25.062
[(مجرد مزاح)]

00:01:26.648 --> 00:01:31.662
من الذي تواصل أولاً بشأن خطط 5 أبريل؟

00:01:32.344 --> 00:01:38.277
[تواصل سيوان أولاً]
تواصل إيم سيوان ليسألني عما إذا كنت متفرغًا في ذلك اليوم.

00:01:38.877 --> 00:01:43.818
وأتذكر أننا تحدثنا عن "الحب المقنع" عندما التقينا في ذلك اليوم أيضًا.

00:01:44.063 --> 00:01:45.908
هل نذهب؟

00:01:46.244 --> 00:01:47.838
أوه؟ مرحبًا!

00:01:48.171 --> 00:01:50.278
أوه، لذلك عندما يقول الناس (الممر) طويل،

00:01:50.279 --> 00:01:52.308
انها حقا طويلة هنا!

00:01:52.648 --> 00:01:55.278
[(مدخل مألوف لضيف Salon Drip للمرة الثانية)]
أنت لا تزال تبدو كما هي من الخلف.

00:01:55.279 --> 00:01:56.647
وهذا الردهة طويلة أيضاً..

00:01:56.648 --> 00:01:59.496
انها طويلة!

00:01:59.694 --> 00:02:02.093
[(بوم)(تصفيق)]
- وقتا طويلا، وقتا طويلا.
- وقتا طويلا، وقتا طويلا.

00:02:02.416 --> 00:02:03.462
رائع.

00:02:03.463 --> 00:02:04.712
واو، هذا رائع جدًا!

00:02:04.912 --> 00:02:06.694
أوه، مرحبا!

00:02:06.894 --> 00:02:13.862
["الحب المقنع" سيول إن آه وإيم سيوان]
سعدت بلقائك! واو، ادخل! ادخل! كلتا تسريحات شعرك متشابهة نوعًا ما، حتى الآن

00:02:13.863 --> 00:02:14.939
تبدو مختلفة أيضًا.

00:02:14.940 --> 00:02:17.308
(سيوان) بشعر أطول، قد تبدو مثل إن آه.

00:02:17.309 --> 00:02:19.770
إنه نوع من الشائك!

00:02:20.107 --> 00:02:22.924
في الواقع، في مشروعنا السابق،

00:02:22.925 --> 00:02:24.908
كان لدينا أجواء أكثر مماثلة!

00:02:25.339 --> 00:02:29.062
[(بدا متشابهين أكثر قبل قصة الشعر!)]
- إذن هل قمت بقص شعرك قليلاً لهذا اليوم؟
- نعم، كان شعري أطول.

00:02:29.551 --> 00:02:31.124
الآن، أنماطك أصبحت أكثر قليلاً...!

00:02:31.125 --> 00:02:32.647
عندما يتعلق الأمر بالشعر القصير، فإن جانغ دويون هي الأفضل!

00:02:32.648 --> 00:02:34.170
[(خجولة)]
أوه، هذا ليس صحيحا، ولكن من الجميل أن نسمع.

00:02:34.876 --> 00:02:36.897
ثم، قبل أن تأخذوا مقاعدكم،

00:02:36.898 --> 00:02:40.093
من فضلك تناول مشروب ترحيبي.

00:02:41.479 --> 00:02:44.879
أوه، أنا عصبي! لم أشاهد هذا إلا على اليوتيوب...!

00:02:45.077 --> 00:02:46.939
[(ينظر باهتمام)]

00:02:46.940 --> 00:02:49.832
هناك الكثير من الخيارات الآن!

00:02:50.617 --> 00:02:53.109
[لقد تحسنت الأمور هنا (؟)]
- هل هو؟ حسنا...
- يبدو أنك في حالة جيدة من الناحية المالية.

00:02:53.398 --> 00:02:54.662
لقد كانت الأمور جيدة...!

00:02:54.663 --> 00:02:57.386
وهذا يعني أن العرض أصبح أكثر وأكثر نجاحا!

00:02:57.387 --> 00:02:59.986
يمكنك اختيار اثنين إذا كنت ترغب في ذلك.

00:02:59.987 --> 00:03:03.370
[رائع!]
يمكننا اختيار اثنين؟

00:03:03.371 --> 00:03:05.047
[(ثم سآخذ واحدة أخرى!)]

00:03:05.048 --> 00:03:07.032
أوه...؟ أنت حقا تختار اثنين ...

00:03:07.033 --> 00:03:08.355
لقد قلت أنك في وضع جيد ماليا...!

00:03:08.356 --> 00:03:11.432
[مجرد مزاح، مجرد مزاح]
أوه بالتأكيد! هذا جيّد! يمكنني حتى حزمها لك!

00:03:11.784 --> 00:03:13.324
من فضلكم خذوا مقاعدكم!

00:03:13.325 --> 00:03:15.447
[(قليل من الحيرة)]
أوه، هذه هي الطريقة التي نجلس بها مع ثلاثة أشخاص اليوم.

00:03:15.752 --> 00:03:19.832
إذن، هل شعرت براحة أكبر في مواجهة الكتّاب بشكل مباشر؟

00:03:19.833 --> 00:03:21.155
ماذا تفضل؟ ماذا؟

00:03:21.156 --> 00:03:23.232
لقد كنت هنا من قبل، بعد كل شيء!

00:03:23.673 --> 00:03:26.201
[(في عالم خاص بهم)]
- كما تعلمين، ذلك المدخل الطويل...
- أوه، هل تشرح لها؟

00:03:26.202 --> 00:03:28.140
[(غريب...)]
هل شعرت براحة أكبر عند القيام بذلك؟

00:03:28.833 --> 00:03:30.432
القيام ببرنامج حواري مثل هذا...

00:03:30.433 --> 00:03:31.642
هنا...!

00:03:31.643 --> 00:03:34.017
صحيح، صحيح.

00:03:34.279 --> 00:03:36.140
أوه! أنت حقا تعطي مشاعر المخضرم!

00:03:36.141 --> 00:03:38.219
[حتى شرح ترتيب الجلوس...!]
ترى؟ إنه يعتني بي جيدًا، أليس كذلك؟

00:03:38.418 --> 00:03:40.263
لكن... ما كنا نتحدث عنه للتو... في آه، أنت أيضًا

00:03:40.264 --> 00:03:42.263
لدي خبرة كبيرة في مجال الترفيه..

00:03:43.046 --> 00:03:44.340
انه لطيف! لطيف جدا!

00:03:44.341 --> 00:03:47.003
[سيوان، المخضرم في صالون التنقيط اللطيف]
انه لطيف حقا.

00:03:47.248 --> 00:03:50.201
أتمنى أن أكون من كبار السن قليلاً!

00:03:51.910 --> 00:03:53.078
[(تعديل ترتيب الجلوس للحظة...!)]
الكرسي...

00:03:53.079 --> 00:03:54.232
حرك الكرسي قليلا لليسار...

00:03:54.233 --> 00:03:56.309
- مثل هذا؟
- لا...!

00:03:57.048 --> 00:03:59.236
عندها سأشعر بالوحدة..

00:03:59.418 --> 00:04:02.356
[إنه تقريبًا مثل تقاطع ثلاثي الاتجاهات...!]
أنا الوحيد الذي لم يشارك في "الحب المقنع"

00:04:02.725 --> 00:04:05.032
[(لم ادرك)]

00:04:05.033 --> 00:04:06.986
- مثل هذا؟
- هذا ممتاز.

00:04:07.568 --> 00:04:10.801
لا أعلم إذا كان سيوان يتذكر، لكن آخر مرة،

00:04:11.664 --> 00:04:17.253
[ذكروا باختصار "الحب المقنع"]
- عندما كنت هنا تحدثنا باختصار عن هذا المشروع.
- لقد فعلنا.

00:04:17.633 --> 00:04:22.110
[هل بدأ التصوير بالفعل؟]
- إذن إلى أي مدى كنت في تلك المرحلة؟
- حسنًا، لا أتذكر بالضبط..

00:04:22.495 --> 00:04:24.186
هل كان لدي شعر أشقر حينها...؟

00:04:24.187 --> 00:04:27.048
كان لديك شعر أشقر، وكان شهر يناير!

00:04:27.476 --> 00:04:30.435
["الحب المقنع"]
مباشرة بعد أن قررنا أن نتولى الأدوار!

00:04:30.526 --> 00:04:33.478
أعتقد أن هذا عندما جئنا إلى هنا!

00:04:33.879 --> 00:04:37.001
هل التقيتم للمرة الأولى من خلال هذا المشروع؟

00:04:37.355 --> 00:04:38.494
كان لقاءنا الأول..!

00:04:38.495 --> 00:04:41.017
أوه، في الواقع، لأكون دقيقًا،

00:04:41.018 --> 00:04:44.278
لقد عملنا على مشروع آخر معًا!

00:04:44.279 --> 00:04:45.340
[(أوه!)]
أوه، هذا صحيح.

00:04:45.341 --> 00:04:49.740
حتى أنه كان لدينا مشاهد معًا، لكن في ذلك الوقت...

00:04:51.449 --> 00:04:53.955
لم يكن لدينا أي مشاهد حيث كنا قريبين من بعضنا البعض.

00:04:53.956 --> 00:04:55.986
كان فيلم "إعلان الطوارئ"،

00:04:56.432 --> 00:04:59.109
[(الطائرة) / (الدور الإرهابي)]
بينما كنت أهاجم الطائرة،

00:04:59.110 --> 00:05:01.832
[(دور المضيفة الجوية)]
كانت تلعب دور مضيفة طيران.

00:05:01.833 --> 00:05:04.648
الشيء الوحيد الذي أتذكره هو...

00:05:04.649 --> 00:05:06.755
أجرينا محادثة واحدة!

00:05:07.987 --> 00:05:09.955
ولكنني لا أذكر ذلك..!

00:05:10.650 --> 00:05:12.525
[(يرفرفون بحماس)]
هناك في الواقع محادثة واحدة أتذكرها جيدًا.

00:05:12.526 --> 00:05:13.832
ماذا؟! لماذا تضحك؟ لماذا تضحك بالفعل؟!

00:05:13.833 --> 00:05:15.494
انتظر، تحقق معي أولا...!

00:05:16.084 --> 00:05:17.094
أوه، لا بد لي من التحقق معك أولا؟

00:05:17.095 --> 00:05:18.586
[(مجرد مزاح)]

00:05:18.587 --> 00:05:20.509
هل قلت لك شيئا...؟ "مرحبًا"؟

00:05:20.510 --> 00:05:21.863
غير السلام عليكم..!

00:05:21.864 --> 00:05:23.217
"أنت وسيم؟"

00:05:23.218 --> 00:05:25.079
لا!

00:05:25.080 --> 00:05:27.032
هذا ليس ما تحدثنا عنه!

00:05:27.033 --> 00:05:28.417
[مكان الهجوم الإرهابي]
وبما أن الطائرة كانت في حالة من الفوضى الكاملة،

00:05:28.418 --> 00:05:31.109
لقد كان مشهدًا يتطلب جهدًا بدنيًا.

00:05:31.110 --> 00:05:33.463
فسألتها: "الأمر صعب، أليس كذلك؟"

00:05:33.801 --> 00:05:37.448
[في آه قال]
"لا! أنا أستمتع كثيرًا!"

00:05:37.847 --> 00:05:39.448
في الواقع، في ذلك الوقت،

00:05:39.449 --> 00:05:42.848
اعتقدت أن إن آه كان يقول ذلك فقط من باب التهذيب.

00:05:43.324 --> 00:05:45.048
ولكن بعد العمل معها في هذا المشروع!

00:05:45.049 --> 00:05:46.110
إنها شخص يستمتع حقًا بما تفعله؟

00:05:46.111 --> 00:05:48.463
نعم بجدية...!

00:05:48.914 --> 00:05:50.802
شخص لديه متعة حقيقية.

00:05:50.803 --> 00:05:54.233
[إن آه تستمتع حقًا بالتواجد في موقع التصوير!]
لذا فقد قصدت ذلك حقًا. لم يكن مجرد شيء قالته ليكون مهذبا.

00:05:54.817 --> 00:05:59.340
رؤيتها في الواقع تتعامل مع عملها بهذه العقلية،

00:05:59.477 --> 00:06:03.710
أدركت أنها لا بد أنها كانت تعني حقًا ما قالته في ذلك الوقت.

00:06:03.711 --> 00:06:06.094
لكن أعني أننا بشر فقط،

00:06:06.095 --> 00:06:08.648
وبالطبع، نحن ممتنون لتواجدنا في موقع التصوير،

00:06:08.787 --> 00:06:10.910
ونحن نستمتع به، ولكن لا يزال،

00:06:10.911 --> 00:06:15.633
[هناك أوقات تصبح فيها الأمور صعبة]
لابد أن هناك أوقات تنخفض فيها طاقتك أو تشعر فيها بالإرهاق لأنك مجرد إنسان.

00:06:15.634 --> 00:06:18.294
إذن، في آه، هل أنت جيد في إخفاء الأمر عندما يحدث ذلك؟

00:06:18.295 --> 00:06:20.387
يظهر...

00:06:20.820 --> 00:06:22.712
- أوه، حقا؟
- يظهر.

00:06:22.972 --> 00:06:24.971
لا، أعني، أنت إيجابي!

00:06:24.972 --> 00:06:27.541
وهذا جزء طبيعي مما أنت عليه،

00:06:28.034 --> 00:06:30.987
[في Ah يوجد مفتاح تشغيل وإيقاف واضح]
يمكنك بالتأكيد معرفة متى يتم تشغيلها أو إيقاف تشغيلها.

00:06:30.988 --> 00:06:34.848
أصبحت فجأة أكثر هدوءًا،

00:06:34.849 --> 00:06:36.710
كأن أحداً أطفأ قوتها!

00:06:36.711 --> 00:06:41.018
[سعة طاقتها منخفضة نسبيًا، مثل البطارية]
نفدت بطاريتي، لذا فأنا شخص يحتاج إلى بنك طاقة صغير.

00:06:41.019 --> 00:06:42.571
لكن بطاريتها تستنزف بسرعة مدهشة.

00:06:42.572 --> 00:06:43.776
لأنني أشعر بسعادة غامرة!

00:06:43.942 --> 00:06:47.002
[(شعاع الشمس)]
مرحبا! مرحبًا! صباح الخير!

00:06:47.003 --> 00:06:48.938
أنا أستهلك كل طاقتي بسرعة،

00:06:48.939 --> 00:06:50.710
[(الطاقة المستنفدة...)]
وقد تختفي قدرتي على التحمل.

00:06:51.218 --> 00:06:53.464
- المشكلة أن بطاريتها تنتهي بأسرع مما تتوقع...!
- لا! هذا ليس صحيحا!

00:06:53.465 --> 00:06:55.341
ينفد بحلول الصباح.

00:06:55.743 --> 00:06:59.141
[طاقتها المشمسة تنفد بسرعة مدهشة...]
- لا يدوم الأمر طويلاً، نظراً لمدى قدرتها على التحمل.
- ليس طالما كنت أعتقد.

00:06:59.142 --> 00:07:01.233
من أجل فتاة حديدية...!

00:07:01.432 --> 00:07:05.109
[(عضوة سابقة في "آيرون جيرلز")]
ربما لأنني لم أكن فتاة حديدية في ذلك الوقت!

00:07:05.110 --> 00:07:06.295
- في ذلك الوقت؟
- نعم.

00:07:06.541 --> 00:07:10.541
وأنا...! كان هناك الكثير من مشاهد الأكشن

00:07:10.542 --> 00:07:12.949
[هناك سبب آخر لنفاد طاقتها بهذه السرعة]
في الواقع، كان السبب وراء نفاد طاقتي بهذه السرعة هو

00:07:13.465 --> 00:07:15.525
[لقصة الدراما]
لأنه كان علي أن أتنكر كرجل!

00:07:15.526 --> 00:07:18.495
كان علي أن أربط جسدي بإحكام، هل تعلم؟

00:07:18.496 --> 00:07:20.099
حقا بقوة...! مع الضمادات؟

00:07:20.265 --> 00:07:21.756
[صدرها ملفوف بالضمادات لتنكرها الذكوري في الدراما]
هل تقوم فعلا بلف صدرك بالضمادات؟

00:07:21.757 --> 00:07:25.310
نعم! لم أستطع التنفس بشكل صحيح، حتى عندما كنت أشعر بالإثارة.

00:07:25.974 --> 00:07:28.390
أوه، هذا مرهق... فجأة، لم أستطع التنفس بشكل صحيح،

00:07:28.773 --> 00:07:31.449
[لا عجب أن طاقتها استنزفت بهذه السرعة]
لذلك كنت تستخدم طاقة أكثر من المعتاد في البداية.

00:07:31.450 --> 00:07:33.741
كثيرا ما كنت أعاني من عسر الهضم،

00:07:33.742 --> 00:07:36.079
بالطبع، عندما تكونين مقيدة بإحكام...!

00:07:36.080 --> 00:07:38.325
في بعض الأحيان، بالكاد أستطيع تناول الطعام،

00:07:38.326 --> 00:07:41.787
ولم أتمكن من هضم طعامي بشكل صحيح أيضًا. لذلك حالتي البدنية

00:07:41.788 --> 00:07:44.126
[في هذه الأثناء]
لقد كنت مرهقة، ولكني مازلت أرغب في الاستمتاع...!

00:07:44.127 --> 00:07:47.033
[(لا يزال يتعين علي إثارة سيوان...!)]
أردت أن أذهب وأضايق سيوان، لكنني كنت منهكًا تمامًا.

00:07:47.680 --> 00:07:49.787
وذلك عندما كان سيوان كذلك...!

00:07:49.788 --> 00:07:52.402
"ماتت بطاريتها!"

00:07:54.711 --> 00:07:55.756
لا، لا!

00:07:55.757 --> 00:07:57.956
[(فزع...!)]
أنا... لم أقلها بهذه النبرة...!

00:07:58.231 --> 00:08:00.448
[لم أكن أعتقد أن سيوان كان هذا النوع من الأشخاص...!]
لا، انتظر! إنه سوء فهم!

00:08:00.449 --> 00:08:02.279
ألا يبدو ذلك وكأنه خصي من دراما تاريخية؟!

00:08:02.280 --> 00:08:04.110
[ مغمورة تماما ]
بطاريتها ميتة!

00:08:04.111 --> 00:08:05.295
انتظر ثانية.

00:08:05.296 --> 00:08:06.648
[(في آه...!)]

00:08:06.649 --> 00:08:09.679
- نعم أعترف بذلك..!
- لم أسمعك تستخدم ذلك من قبل...! نغمة قبل...!

00:08:09.680 --> 00:08:12.372
بطاريتها ميتة!

00:08:12.876 --> 00:08:14.156
لا، لقد كان ذلك نصف مخبوز جدًا! أنا آسف!

00:08:14.157 --> 00:08:17.187
[محاولة سرقة دوري، هاه...]
أليس كذلك؟ يمكن أن يحصل الناس على فكرة خاطئة.

00:08:17.188 --> 00:08:18.295
نفدت بطاريتها.

00:08:18.326 --> 00:08:21.017
[(لم يكن الأمر مبالغًا فيه)]
أنا لم أقل ذلك من هذا القبيل.

00:08:21.428 --> 00:08:24.111
ولكن يبدو أنكما أصبحتما مقربين بسرعة كبيرة!

00:08:24.457 --> 00:08:26.095
[(هذا صحيح)]
لقد أصبحنا قريبين بسرعة كبيرة بسبب

00:08:26.096 --> 00:08:28.372
قبل أن نبدأ التصوير،

00:08:28.373 --> 00:08:30.772
لقد قمنا بالكثير من التدريبات مسبقًا،

00:08:30.773 --> 00:08:33.264
وتدربنا على خطوطنا معًا.

00:08:33.265 --> 00:08:36.602
- حتى أننا استأجرنا غرفة تدريب!
- وخططت لأكبر قدر ممكن من الحجب!

00:08:36.603 --> 00:08:38.849
[معًا]
ما أدهشني حقًا عندما تدربنا هو

00:08:38.850 --> 00:08:41.110
اعتقدت أننا سنقوم بقراءة السيناريو فحسب، هل تعلم؟

00:08:41.338 --> 00:08:44.313
لكنه اقترح أن نقوم بالتمرين.

00:08:44.419 --> 00:08:48.356
"في آه، دعونا نحاول الوقوف! هذه هي الطريقة التي سأتحرك بها.

00:08:48.357 --> 00:08:50.941
بعد كل شيء، حظري وحظرك

00:08:50.942 --> 00:08:53.710
[رائع وجميل]
عليك أن تظل ثابتًا نسبيًا، ويجب أن تتداخل تحركاتنا."

00:08:54.020 --> 00:08:55.972
لقد بدت رائعة جدًا عندما فعلت ذلك..

00:08:56.168 --> 00:08:58.464
- هل سيكون بخير لو لمسك هنا...؟
- نعم تفضل!

00:08:58.465 --> 00:09:01.387
[يا بلدي...!]
انها لينة واسفنجي الآن...!

00:09:01.634 --> 00:09:04.695
هل هذا صحيح؟ ممثلة قادمة هكذا...!

00:09:04.696 --> 00:09:05.762
وهذا كله صحيح...!

00:09:05.973 --> 00:09:09.172
كل هذا صحيح. كل شيء جيد...

00:09:09.402 --> 00:09:13.033
[على أية حال]
قلت: "فهمت"، وبدأنا التدرب معًا.

00:09:13.034 --> 00:09:16.618
ث... ث... كانت هناك تلك اللحظة التي جعلت قلبي يرفرف...!

00:09:16.619 --> 00:09:18.126
لقد اقترب سيوان مني كثيراً..!

00:09:18.127 --> 00:09:20.310
كان هناك مشهد حيث كان عليه أن يفعل ذلك!

00:09:20.311 --> 00:09:22.449
فبلعت بتوتر..!

00:09:22.450 --> 00:09:26.172
كنت أفكر، "ماذا علي أن أفعل؟ لم أكن أعلم أننا سنتدرب بهذه الطريقة."

00:09:26.480 --> 00:09:28.803
لأنه كان هناك مشهد المواجهة

00:09:29.081 --> 00:09:31.587
كان يجب أن أشعر بالتوتر والترقب حقًا،

00:09:31.588 --> 00:09:35.387
[قريب]
لذلك كان عليه أن ينظر إلي عن كثب.

00:09:35.388 --> 00:09:37.895
لأنها دراما سرية عن امرأة متنكرة بزي رجل.

00:09:39.050 --> 00:09:41.111
هكذا تم كتابته في السيناريو أيضًا!

00:09:41.112 --> 00:09:44.680
[لم أتوقع منه أن يفعل ذلك أثناء التدريب...!]
لم أكن أعلم أننا سنتصرف بهذه الطريقة أثناء التدريب.

00:09:45.111 --> 00:09:47.295
لذلك كنت مثل، "هاه...؟"

00:09:47.296 --> 00:09:49.757
هل حقا ستذهب إلى هذا الحد...؟

00:09:49.758 --> 00:09:50.911
بالطبع أنا مع ذلك..!

00:09:50.912 --> 00:09:52.941
[عفوا!]
لا ليس هذا ما قصدته..!

00:09:53.759 --> 00:09:56.880
[(تتضايق من نفسها)]

00:09:56.881 --> 00:09:58.435
للحظة ظننت أنني غفوت..!

00:09:58.496 --> 00:09:59.695
أوه، حسنًا، سيكون ذلك لطيفًا...

00:09:59.696 --> 00:10:01.249
لا، لا!

00:10:01.250 --> 00:10:02.280
لقد حدث ذلك فجأة،

00:10:02.281 --> 00:10:04.434
[نهاية مباشرة من "High Kick"... يا له من تحول مفاجئ في الأحداث...]
لماذا فجأة؟

00:10:04.435 --> 00:10:06.941
هل أدركت فجأة ما قلته...؟

00:10:09.450 --> 00:10:15.403
[قصدت أنني أحببت مدى جدية تعامل سيوان مع التدريبات...]
هذا ليس ما قصدته. اعتقدت أنه إذا بذل هذا القدر من الجهد، فيمكنني أن أكون أكثر استباقية أيضًا.

00:10:15.404 --> 00:10:19.665
[الحديث عن التدريبات، هذا يذكرني]
بالمناسبة، هل يمكنني أن أخبرك بشيء مضحك؟

00:10:19.666 --> 00:10:25.172
لقد قمنا بالكثير من التصوير في بوسان،

00:10:25.569 --> 00:10:27.988
وكنا نتجه إلى هناك بشكل منفصل!

00:10:27.989 --> 00:10:30.957
لم يكن لدينا الوقت للتدرب على مشهد مهم.

00:10:30.958 --> 00:10:35.834
لذلك أخبرت سيوان، "سآخذ KTX على أي حال، لتوفير الوقت..."

00:10:35.835 --> 00:10:39.331
"لماذا لا نتدرب على الطريق؟" فقال سيوان

00:10:39.620 --> 00:10:42.757
"بالتأكيد!" وافق على الفور.

00:10:42.758 --> 00:10:44.003
لا، لقد تردد في البداية!

00:10:44.004 --> 00:10:45.834
[(مكشوف)]

00:10:46.328 --> 00:10:48.603
لذلك قلت للمدير

00:10:48.604 --> 00:10:53.234
[على ما يبدو، لم يكن يريد التدرب معًا...]
وافق سيوان على التدرب معي. لقد حجزت بالفعل تذاكر KTX الخاصة بنا.

00:10:53.235 --> 00:10:55.172
ثم أخبر المدير سيوان،

00:10:55.173 --> 00:10:57.403
"اذهب مع إن آه!" وهذا ما حدث.

00:10:57.847 --> 00:10:59.726
لذلك انتهى سيوان بالقول،

00:10:59.727 --> 00:11:02.111
"في آه، قم بإلغاء تذكرتك. سأحجز مقعدين."

00:11:02.112 --> 00:11:04.942
[أو ربما]
لقد قال أنه لا يستطيع الذهاب، ولكن بعد ذلك على KTX،

00:11:08.835 --> 00:11:11.863
"ها هي التذكرتان ...!"

00:11:14.727 --> 00:11:16.361
[الذهاب ميلا إضافيا!]
التذاكر الورقية الفعلية؟

00:11:16.543 --> 00:11:21.663
[يمزح كما لو كان في التسعينات...]
يجب أن يكون من الصعب الحصول على التذاكر الورقية هذه الأيام.

00:11:21.835 --> 00:11:24.188
[لا تشتريه...]
وهذه بيض!

00:11:24.685 --> 00:11:26.988
[(معجب...)]

00:11:27.755 --> 00:11:30.403
شيء لطيف آخر في سيوان هو...!

00:11:30.404 --> 00:11:31.911
"في آه، عندما تستقل القطار!"

00:11:31.912 --> 00:11:34.588
- ماذا؟ لقد أحضرت وجبات خفيفة!
- قال أنه علينا أن نأكل شيئاً، فأحضر المانجو و...

00:11:35.001 --> 00:11:40.403
[سيوان جهز علبة غداء مليئة بالفواكه]
ماذا أحضرت؟ المانجو والكعك والكثير من الفاكهة!

00:11:40.404 --> 00:11:42.819
إذن هل تحدثت عن المشروع طوال الطريق؟

00:11:42.820 --> 00:11:44.650
نعم، ساعتين لم تكن كافية!

00:11:44.651 --> 00:11:49.546
لقد كان مشهدًا مهمًا جدًا، وكان علينا تصويره على الفور.

00:11:49.774 --> 00:11:53.542
[التمرين في القطار لتوفير الوقت!]
أردنا الاستفادة القصوى من وقتنا والتحدث عنه.

00:11:53.943 --> 00:11:57.942
[اقترب الاثنان كثيرًا على طول الطريق]
وذلك عندما كسرنا نوعًا ما الإحراج بيننا.

00:11:58.634 --> 00:12:02.296
السبب وراء قدرتنا على كسر تلك الحواجز بهذه السرعة

00:12:02.297 --> 00:12:05.450
وكان بفضل في آه! على الأقل، هذا ما أعتقده.

00:12:05.880 --> 00:12:09.065
لأنها اقتربت مني بحرارة شديدة أولاً.

00:12:09.726 --> 00:12:14.065
- وهذا جعل من السهل بالنسبة لي أن أتخلى عن حذري من حولها أيضًا.
- صحيح، بالطبع.

00:12:14.066 --> 00:12:16.465
[كيف تقترب إن آه من الناس؟]
كيف عادة ما تقترب من الناس أولاً، إن آه؟

00:12:17.205 --> 00:12:19.619
أخبرهم أن علينا التقاط الصور كل يوم.

00:12:19.620 --> 00:12:20.834
حتى لو لم نقترب بعد!

00:12:21.104 --> 00:12:25.727
[سوف تصبح جميعها ذكريات يومًا ما!]
- عندما نقترب أكثر، سيكون من المضحك أن ننظر إلى هذه الصور. دعونا نلتقط بعض الصور على الرغم من أننا التقينا للتو اليوم.
- صحيح، صحيح.

00:12:25.728 --> 00:12:27.434
هذا رومانسي جداً!

00:12:27.435 --> 00:12:30.450
كلها تصبح ذكريات! اللقاء لأول مرة والشعور بالحرج،

00:12:30.451 --> 00:12:33.635
يمكنك أن ترى كيف تقترب تدريجياً!

00:12:33.987 --> 00:12:36.235
أقترح فجأة التقاط الصور!

00:12:36.236 --> 00:12:37.360
أطلب منهم التقاط صور سيلفي معي في المرآة.

00:12:37.497 --> 00:12:39.173
[ذكرى لقائهما الأول]
أخبرهم أنه سيكون من الجميل الحصول على تلك الصور.

00:12:39.174 --> 00:12:41.023
[في اه/ سيوان]

00:12:41.220 --> 00:12:43.558
[في وقت لاحق]
حتى أنني أدخلت المخرج في هذا الأمر.

00:12:43.559 --> 00:12:47.619
[المخرج]
استمر في التقاط صور لنا بكاميرا صغيرة!

00:12:47.620 --> 00:12:48.758
هذا لطيف جدا!

00:12:48.759 --> 00:12:52.019
[(هذا صحيح)]
- هذا لطيف جداً...! هل يواصل التصوير وكأنه فيديو من وراء الكواليس؟
- نعم.

00:12:52.389 --> 00:12:54.481
إذًا عندما تدربتم، هل كنتم أنتم الثلاثة فقط، بما في ذلك المخرج؟

00:12:54.482 --> 00:12:56.758
- نعم!
- في الغالب، نعم!

00:12:56.759 --> 00:12:58.404
هل تعرف مديرنا؟

00:12:58.405 --> 00:13:00.465
مديرنا مضحك حقا!

00:13:00.466 --> 00:13:01.789
آمل أن تعمل هذه الدراما بشكل جيد

00:13:01.790 --> 00:13:06.912
حتى نتمكن من الظهور في برنامج معًا يومًا ما...!

00:13:07.546 --> 00:13:09.419
والآن، بالنسبة لأولئك الذين لم يعرفوا ذلك بعد،

00:13:09.420 --> 00:13:11.742
[ما هو نوع الدراما "الحب المقنع"؟]
هل يمكنك أن تخبرنا قليلاً عن هذه الدراما؟

00:13:11.743 --> 00:13:12.989
لم نشرح الدراما بعد!

00:13:12.990 --> 00:13:15.942
[مليء بالحماس]
أوه إذن! اسمحوا لي أن أشرح الدراما...!

00:13:17.513 --> 00:13:19.742
سيوان، إنتظر ثانية...!

00:13:19.743 --> 00:13:20.866
أوه... حسنًا!

00:13:21.276 --> 00:13:22.989
هل هناك شيء...؟

00:13:24.051 --> 00:13:26.312
سيوان قال لي احفظ سطراً...!

00:13:26.313 --> 00:13:27.466
هل تذكرته؟

00:13:27.467 --> 00:13:28.635
[(هم)]

00:13:28.636 --> 00:13:29.696
هل تذكرته؟

00:13:30.429 --> 00:13:32.993
[انتشار الشائعات]
كم كان يتذمر من زميله الأصغر سنا (؟) ...

00:13:33.267 --> 00:13:36.727
[(لكن هذا لم يحدث أبداً)]
لم أكن أزعجها.

00:13:36.728 --> 00:13:37.939
لو أمكن تقديم الدراما..

00:13:38.200 --> 00:13:40.573
[(تبدأ المقدمة الفعلية)]

00:13:41.144 --> 00:13:44.081
تدور أحداث فيلم "الحب المقنع" حول رجل مشتبه به

00:13:44.082 --> 00:13:47.020
جريمة قتل، وريث متغطرس من الجيل الثالث لعائلات الأثرياء،

00:13:47.311 --> 00:13:50.204
ومحققة تتخفى كسكرتيرة شخصية له.

00:13:50.205 --> 00:13:54.943
إنها قصة حب مثيرة تجعلهم قريبين وشخصيين!

00:13:55.269 --> 00:13:58.281
ليس هذا ما قلت لك أن تقوله..!

00:13:58.728 --> 00:14:03.773
[لذا فهو مثالي للكتاب المدرسي / اعتقدت أنني قمت للتو بتشغيل tvN...!]
هذا هو الشيء الذي يخرج منه أحد الموظفين ويقول، مثل، "دعني أعلن عن القناة ووقت البث."

00:14:03.774 --> 00:14:04.802
أليس هذا هو؟

00:14:04.878 --> 00:14:06.666
حسناً، هذا صحيح أيضاً...!

00:14:06.667 --> 00:14:08.235
[اللعب بشكل رائع]
لقد جئت مستعدا!

00:14:08.236 --> 00:14:10.327
[يعتبر هذا بمثابة مقدمة... نعم...]
هذا صحيح أيضا. نعم هذا صحيح. هذا صحيح.

00:14:10.604 --> 00:14:12.081
[اللعب بشكل رائع مرة أخرى]
من فضلك قل لي أن هذا صحيح.

00:14:12.082 --> 00:14:14.666
[(الاعتراف به (؟))]
هذا صحيح. إنه كذلك، لكنه كان غير متوقع بعض الشيء.

00:14:15.173 --> 00:14:17.808
[كان ذلك منعشًا جدًا...]
للحظة، ظننت أنني أشاهد التلفاز.

00:14:17.885 --> 00:14:19.204
ولهذا قلت لها أن تحفظي سطراً...؟

00:14:19.205 --> 00:14:21.454
[(هذا صحيح)]
نعم.

00:14:21.697 --> 00:14:25.158
- أنا آسف، في آه. أنا آسف.
- لماذا؟ لا تعتذر!

00:14:25.447 --> 00:14:26.789
[إبقائها عادية هذه المرة]
فقط قم بتقديم شخصياتك بشكل طبيعي!

00:14:26.790 --> 00:14:27.850
التعريف بشخصياتنا؟

00:14:27.915 --> 00:14:29.820
[(محاولة صعبة للغاية)]
ماذا به؟

00:14:29.821 --> 00:14:32.743
[(مجرد مزاح)]
لا، لا.

00:14:32.744 --> 00:14:35.020
لم أجهز أي شيء لهذا.

00:14:35.926 --> 00:14:38.063
فقط أخبرنا ما هو نوع الشخصية التي تلعبها.

00:14:38.940 --> 00:14:41.558
الشخصية التي ألعبها، يون آي جون، هي...!

00:14:43.529 --> 00:14:48.097
[يون آي جون، وريث الجيل الثالث غريب الأطوار لمجموعة تايغانغ]
إنه متعجرف ومنعزل وصعب الإرضاء.

00:14:48.098 --> 00:14:50.758
وهو شخصية تحمل الكثير من الأسرار.

00:14:53.390 --> 00:14:58.358
[أصبح آي جون المشتبه به الرئيسي بعد وفاة سكرتيرته]
ثم في أحد الأيام، حدثت جريمة قتل في مجموعة Taegang.

00:15:02.806 --> 00:15:09.295
[تتنكر المحقق كانغ جاي هي في هيئة رجل وتتخفي كسكرتيرة شخصية له!]
تتخفى بصفتها السكرتيرة الشخصية لوريث عائلة تشايبول للتحقيق في القضية.

00:15:09.296 --> 00:15:11.728
إنها تريد كشف الحقيقة.

00:15:14.104 --> 00:15:15.606
أعلم أن هذا قد يبدو افتراضيًا،

00:15:16.153 --> 00:15:18.189
لقد قررت أن أحبك.

00:15:18.190 --> 00:15:20.003
لا تعترف بمشاعرك.

00:15:20.600 --> 00:15:22.035
أنا رجل الآن.

00:15:23.652 --> 00:15:26.789
"الحب المقنع"

00:15:27.707 --> 00:15:32.237
لقد قمتما بتقديم جائزة معًا في حفل توزيع جوائز Baeksang للفنون، أليس كذلك؟

00:15:32.590 --> 00:15:34.066
اعتقدت أن هذا كان دعابة مثالية!

00:15:34.066 --> 00:15:36.466
[اعتقدت أن هذا كان الإعلان التشويقي المثالي!]

00:15:36.963 --> 00:15:40.897
وها أنتما الاثنان، هناك على الشاشة الكبيرة!

00:15:41.403 --> 00:15:43.205
[في قصة شعر آه القصيرة لفتت انتباه الجميع!]
"أوه! لقد قصت شعرها!"

00:15:43.206 --> 00:15:46.158
وإذا كنت أتذكر بشكل صحيح، كنت ترتدي سترة.

00:15:47.929 --> 00:15:50.574
المزيج المثالي من الرائع والجميل!

00:15:50.575 --> 00:15:51.584
وبجانبها مباشرة!

00:15:51.677 --> 00:15:54.866
[مثل هذه الميزات الدقيقة...!]
شخصان يتمتعان بمثل هذه الميزات الدقيقة معًا!

00:15:55.342 --> 00:15:59.358
[هل هذه أول قصة شعر قصيرة لآه؟]
في آه، هل هذه هي المرة الأولى التي يكون لديك فيها شعر قصير؟ أو هل كان لديك من قبل؟

00:15:59.740 --> 00:16:02.974
المرة الأولى منذ ولادتي (؟)

00:16:02.975 --> 00:16:04.635
كان هذا أقصر شعري على الإطلاق.

00:16:04.988 --> 00:16:08.051
كم كان طول شعرك قبل أن تقصيه؟

00:16:08.420 --> 00:16:10.789
لقد كانت في الواقع طويلة جدًا!

00:16:10.790 --> 00:16:12.174
شعر متوسط الطول!؟

00:16:12.992 --> 00:16:18.420
لم أتمكن من تطويره منذ "اقتراح العمل".

00:16:18.421 --> 00:16:20.128
أعتقد أنه نما إلى هنا، على أية حال.

00:16:21.018 --> 00:16:22.730
ماذا عنك يا سيوان؟ ماذا فعلت؟

00:16:22.731 --> 00:16:25.743
[جهود سيوان لإظهار مظهره الجميل؟]
الجهد الذي تبذله في إظهار مظهرك الجميل.

00:16:26.346 --> 00:16:29.928
لم أذهب إلى طبيب الأمراض الجلدية كثيرًا ...!

00:16:29.929 --> 00:16:32.359
هذه هي المرة الأولى في حياتي.

00:16:33.174 --> 00:16:36.820
عادةً ما أكون كسولًا جدًا بشأن الذهاب إلى طبيب الأمراض الجلدية.

00:16:36.821 --> 00:16:40.066
فهل هذا يعني أنك لم تذهبي إلى طبيب الأمراض الجلدية كثيرًا من قبل؟

00:16:40.067 --> 00:16:45.574
أنا من النوع الذي لا يتحمل الاستلقاء عند طبيب الأمراض الجلدية...!

00:16:46.282 --> 00:16:49.989
إذن هل ذهبت كثيرًا هذه المرة؟

00:16:49.990 --> 00:16:51.574
ملمس بشرتي...! احفظه...

00:16:51.575 --> 00:16:53.072
من فضلك اجعل بشرتي تتوهج...!

00:16:53.360 --> 00:16:54.851
لأنني لا أعرف ماذا علي أن أفعل..!

00:16:54.852 --> 00:16:57.313
[فقط ابذل قصارى جهدك من أجلي...!]
فقط افعل كل ما بوسعك.

00:16:57.314 --> 00:17:00.143
أنت فقط تستلقي هناك، وهم يعتنون بكل شيء.

00:17:01.237 --> 00:17:03.220
كل ما عليك فعله هو إخبار طبيب الأمراض الجلدية بما تريد، وهو يهتم بكل شيء...!

00:17:03.221 --> 00:17:04.759
ولهذا السبب بدت جميلة جدًا!

00:17:04.760 --> 00:17:07.728
لقد فعلت ذلك، واجتهدت...

00:17:07.729 --> 00:17:10.805
وملابسي!

00:17:10.806 --> 00:17:12.513
لقد وضعت الكثير من التفكير فيها!

00:17:13.050 --> 00:17:15.559
لأجعل نفسي أبدو براقة!

00:17:15.560 --> 00:17:18.082
بالنسبة لي، أحد الأشياء الممتعة في الدراما،

00:17:18.083 --> 00:17:19.774
إحدى نقاطها الساحرة،

00:17:20.218 --> 00:17:22.728
[شخصية سيوان]
هي أزياء يون آي جون!

00:17:22.729 --> 00:17:24.420
وهو يسحب كل جماعة بشكل جيد!

00:17:24.883 --> 00:17:27.344
كل الملابس الجميلة التي يمكنك العثور عليها في كوريا،

00:17:27.345 --> 00:17:29.590
أعتقد أنهم تمكنوا من الحصول على كل منهم بالنسبة لي!

00:17:30.193 --> 00:17:32.836
لذا بالنسبة لهذه الدراما،

00:17:33.173 --> 00:17:37.390
عدد الملابس التي ارتديتها هذه المرة، مقارنة بجميع الملابس التي ارتديتها في مشاريعي السابقة،

00:17:37.835 --> 00:17:41.821
أعتقد أنني ارتديت أكثر في هذه الدراما!

00:17:41.822 --> 00:17:43.051
حتى لو قمت بإضافة كل منهم؟

00:17:43.052 --> 00:17:44.651
ولكن الآن بعد أن أفكر في ذلك،

00:17:44.652 --> 00:17:46.559
أعتقد أن هذا صحيح بالفعل..!

00:17:46.991 --> 00:17:48.528
"Misaeng"... بالكاد قمت بتغيير ملابسك في "Misaeng" أيضًا...!

00:17:48.529 --> 00:17:51.282
[(نوع الرجل ذو البدلة الواحدة)]
- بالكاد قمت بتغيير ملابسك في "Misaeng"، أليس كذلك؟
- بالكاد تغيرت على الإطلاق.

00:17:52.036 --> 00:17:55.128
""المحامي"" أيضاً..

00:17:55.129 --> 00:17:58.098
"غرباء من الجحيم" أيضاً..

00:17:58.280 --> 00:18:00.159
لذلك عادةً ما ألعب الشخصيات التي هي كذلك

00:18:00.160 --> 00:18:02.498
فقير ويعيش في ظروف قاسية..

00:18:02.897 --> 00:18:07.390
[دور الزي الواحد النهائي (؟)]
حتى "لعبة الحبار"!

00:18:07.574 --> 00:18:09.851
لذلك فقط أضف كل هؤلاء ...!

00:18:09.852 --> 00:18:11.651
لقد ارتديت المزيد من الملابس في هذه الدراما!

00:18:11.652 --> 00:18:13.482
لا بد أنك كنت متحمسًا للغاية يا سيوان!

00:18:13.922 --> 00:18:16.867
عندما كانت كل تلك الملابس الجميلة مصفوفة على الرف،

00:18:16.868 --> 00:18:20.836
[هذا صحيح، هذا صحيح]
كل تلك الملابس الجميلة والأنيقة!

00:18:21.069 --> 00:18:26.882
كان من الجميل أن أرتدي العدد الذي أردته!

00:18:27.235 --> 00:18:30.221
[أما شخصيتي]
إنها ليست مجرد محققة عادية

00:18:30.222 --> 00:18:34.728
[في شخصية آه / كانغ جاي هي، محقق وجندي سابق في القوات الخاصة]
ألعب دور محقق خدم في القوات الخاصة قبل تسريحه.

00:18:34.957 --> 00:18:38.411
أردت أن أرى كيف يمارس الجنود حياتهم اليومية

00:18:38.893 --> 00:18:44.467
[كيف يمكنني إظهار خلفيتها العسكرية في الحياة اليومية؟]
وكيف يمكن أن تنتقل تلك العادات من الحياة العسكرية إلى مواقف الحياة اليومية.

00:18:44.992 --> 00:18:51.206
[عرض البقاء العسكري للنساء]
لقد شاهدت "The Iron Squad W" مرتين!

00:18:52.453 --> 00:18:54.482
طريقة جلوسهم!

00:18:54.483 --> 00:18:56.961
مواقفهم عند التعامل مع رؤسائهم!

00:18:57.099 --> 00:18:59.832
لم أكن أريد أن أبدو وكأنني مجرد شخص عادي.

00:19:01.160 --> 00:19:03.882
واشتريت جميع أنواع الضمادات!

00:19:03.883 --> 00:19:06.621
منها 5 سم و 15 سم ...

00:19:07.745 --> 00:19:11.898
لمعرفة أي منها سوف يلتف بشكل أكثر إحكامًا!

00:19:11.899 --> 00:19:15.836
وفي النهاية، حصلت على واحدة مخصصة مصنوعة من الأربطة المرنة!

00:19:16.005 --> 00:19:18.129
[(رائعة...)]
هل استخدمت حتى الأربطة المرنة؟

00:19:18.130 --> 00:19:20.760
لقد أرفقت خطافات به حتى أتمكن من تشديده على طول الطريق!

00:19:20.761 --> 00:19:21.774
تماما مثل مشد؟

00:19:21.775 --> 00:19:23.652
[(هذا صحيح!)]
تماما مثل هذا.

00:19:23.653 --> 00:19:24.944
وظللت أتحقق من هذه المنطقة!

00:19:24.945 --> 00:19:28.929
[(ضغط)(ضغط)]
لمعرفة ما إذا كان كل شيء على ما يرام؟

00:19:29.589 --> 00:19:31.729
باستمرار...!

00:19:31.730 --> 00:19:33.913
طوال الوقت! كانت ستسألني!

00:19:33.914 --> 00:19:36.298
- مثل هذا؟ هنا، أشعر به!
- اه.

00:19:36.299 --> 00:19:37.886
ومن ثم سأتحقق منها لها!

00:19:38.022 --> 00:19:39.744
[مثل هذه الفتاة الحديدية!]
قالت لي أن أضغط عليها هكذا!

00:19:39.745 --> 00:19:40.796
حسنًا! تبدو جيدة!

00:19:41.038 --> 00:19:43.453
[(بجدية)]
أوه، هل ستقول أنها تبدو جيدة؟

00:19:43.561 --> 00:19:46.729
أود أن أسأل سيوان عن كيفية العمل على هذه المنطقة.

00:19:47.745 --> 00:19:52.652
كيف استعددت للجوانب المادية لأدوارك؟ في وقت سابق، ذكر سيوان العمل كثيرًا، وكذلك فعلت إن آه.

00:19:52.653 --> 00:19:53.821
بالنسبة لي تسلسل الاكشن

00:19:53.822 --> 00:19:55.652
[معظم تسلسلات الحركة تعتمد على الملاكمة]
كانت تعتمد في معظمها على الملاكمة،

00:19:55.653 --> 00:19:57.329
لذلك واصلت تدريباتي في الملاكمة!

00:19:57.978 --> 00:20:00.990
[الفتاة الحديدية لديها خبرة في الملاكمة]
واو، لكن التوقيت لا يمكن أن يكون أفضل حقًا.

00:20:00.991 --> 00:20:03.390
الكاتب والمخرج

00:20:03.391 --> 00:20:04.991
غيرته بالنسبة لي!

00:20:04.992 --> 00:20:07.175
"دعونا نستفيد من مهاراتك في الملاكمة!"

00:20:07.789 --> 00:20:11.114
[شخصية تدمج مهاراتها في الحياة الواقعية]
بما أن Seol In Ah لديها بالفعل خبرة في الملاكمة،

00:20:11.594 --> 00:20:13.764
سيوان، لقد مارست الملاكمة أيضًا، أليس كذلك؟

00:20:14.161 --> 00:20:15.437
أفعل ذلك كهواية!

00:20:15.438 --> 00:20:17.391
[حتى الفتاة الحديدية توافق]
انه جيد في ذلك!

00:20:17.791 --> 00:20:18.982
[(أوه...)]

00:20:19.344 --> 00:20:21.128
ليس فقط جيد في ذلك..

00:20:21.592 --> 00:20:24.380
أنت لست جيدًا فحسب. أنت جيد بجنون!

00:20:24.592 --> 00:20:29.129
[أصبح مغرورًا على الفور]
الطريقة التي قلت بها ذلك للتو جعلت الأمر يبدو وكأنني فوق مستوى جيد، تقريبًا مثل...

00:20:29.828 --> 00:20:32.408
[ملاكم من الممتع أن يضايقه]

00:20:32.561 --> 00:20:34.345
الآن بعد أن أفكر في الأمر بعد سماع ذلك،

00:20:34.346 --> 00:20:36.360
- لقد واجهت بالفعل In Ah من قبل!
- هذا صحيح!

00:20:36.762 --> 00:20:39.191
[(متى...؟)]
متى التقينا؟ حسنا، أنا...

00:20:40.007 --> 00:20:44.498
[في أحد الأيام، أثناء ممارسة التمارين في صالة الملاكمة]
كان لدي بعض وقت الفراغ في ذلك اليوم، لذلك ذهبت إلى صالة الألعاب الرياضية لممارسة التمارين.

00:20:44.533 --> 00:20:47.868
[في صالة الملاكمة]
أخبروني أن طاقم الفيلم قادم لتصوير شيء ما.

00:20:47.869 --> 00:20:49.375
إذن،

00:20:49.376 --> 00:20:52.268
[(طاقم الفيلم)]
- اتضح أنهم طاقم "الفتيات الحديديات"!
- هذا صحيح.

00:20:52.994 --> 00:20:58.006
[لقاء غير متوقع في صالة الملاكمة...!]
- في ذلك الوقت...
- قبل بدء تصوير البرنامج المتنوع.

00:20:58.466 --> 00:21:00.406
هل تشاجرتمما معًا من قبل؟

00:21:00.407 --> 00:21:02.283
تحدثنا عن الذهاب إلى صالة الملاكمة معًا،

00:21:02.284 --> 00:21:04.314
لكننا لم نذهب بعد..

00:21:05.394 --> 00:21:07.360
لكن الآن...

00:21:07.361 --> 00:21:09.437
لا أظن أنني أستطيع التغلب عليها...

00:21:10.225 --> 00:21:14.206
[دعنا نقول فقط أنهم تشاجروا وانتهى الأمر...؟]
لأنها سول إن آه مختلفة الآن.

00:21:14.207 --> 00:21:17.945
[(الاستسلام)]
حتى لو تشاجرنا، لا أعتقد أنني سأحظى بفرصة ضد إن آه.

00:21:17.946 --> 00:21:20.268
أوه، هيا! أنت على مستوى آخر، رغم ذلك!

00:21:20.756 --> 00:21:24.577
[تبادل اللكمات من المجاملات]
اللكمات الخاصة بك مختلفة! لقد عملت مع حقيبة السرعة كثيرًا أيضًا.

00:21:25.100 --> 00:21:27.252
لديكما الكثير من القواسم المشتركة!

00:21:27.253 --> 00:21:28.642
أنت على حق!

00:21:28.795 --> 00:21:31.976
[عندما تستمر المصادفات في الحدوث، فهذا هو القدر...]
هذا صحيح! التقينا هناك أيضا!

00:21:31.977 --> 00:21:33.422
لكني سمعت الناس يقولون ذلك كثيرًا.

00:21:33.423 --> 00:21:34.853
رجل جميل

00:21:34.854 --> 00:21:38.345
وامرأة جميلة يجتمعان معًا!

00:21:38.346 --> 00:21:41.037
ما رأيك؟ هل هذه مجاملة تسمعها كثيرًا؟

00:21:41.452 --> 00:21:44.899
بدلاً من أن يقال لي أنني وسيم،

00:21:44.900 --> 00:21:48.253
لقد قيل لي أنني أبدو مثل طفل مؤذ في المدرسة الابتدائية.

00:21:49.515 --> 00:21:52.899
لم يتم إخباري حقًا أنني وسيم.

00:21:52.900 --> 00:21:54.453
ماذا عن هذه المرة...؟

00:21:54.454 --> 00:21:58.668
أشعر وكأنني أسمع ذلك طوال الوقت في الآونة الأخيرة.

00:21:59.190 --> 00:22:01.376
سيوان، لقد قيل لك أنك كثير جدًا، أليس كذلك؟

00:22:01.377 --> 00:22:05.332
لقد سمعت ذلك كثيرًا يا سيوان!

00:22:05.469 --> 00:22:09.978
[(الخجل...)]
حسنا، جميلة؟ لست متأكدا. أعني، فقط...

00:22:10.146 --> 00:22:11.945
ولكن كان هناك تعليق رأيته

00:22:11.946 --> 00:22:14.653
عن شخص تصرف مع سيوان.

00:22:14.654 --> 00:22:16.576
وقال كانغ ها نيول،

00:22:16.577 --> 00:22:21.270
"سيوان كان جميلاً جداً لدرجة أنه كان من الصعب التمثيل معه."

00:22:21.271 --> 00:22:23.873
[(مرتبك)]
أليس هذا عمليا اعترافا غير مباشر؟

00:22:24.115 --> 00:22:27.145
حقا؟

00:22:27.146 --> 00:22:28.514
سيول كيونغ غو أيضًا.

00:22:28.515 --> 00:22:31.468
عندما يسكر سيوان يتصل بي

00:22:31.469 --> 00:22:33.701
ويستمر في قيادتي..

00:22:33.808 --> 00:22:35.837
هذا يبدو تمامًا مثل الشخص الذي يتم قيادته ...!

00:22:36.299 --> 00:22:42.314
[من فضلك اشرح عادتك في جعل قلوب الرجال ترفرف (؟)]
إنه مثل القول، "سيوان يستمر في جعل قلبي يرفرف." هذا النوع من الشعور.

00:22:42.315 --> 00:22:45.561
أوه، هذا حقاً... أنت نوعاً ما...!

00:22:46.562 --> 00:22:48.961
لقد أضفت شيئا إليها!

00:22:48.962 --> 00:22:50.791
لقد تركت الزينة للتو.

00:22:50.792 --> 00:22:52.038
أنت لم تضيف أي شيء!

00:22:52.039 --> 00:22:54.576
لأنه في كل مرة أذهب إلى موقع التصوير،

00:22:54.819 --> 00:22:56.299
أنا مندهش!

00:22:56.300 --> 00:22:58.438
لأنه وسيم وجميل جداً..!

00:22:58.439 --> 00:23:02.103
لا يسعني إلا أن أقول: "سيوان، أنت وسيم جدًا!"

00:23:02.300 --> 00:23:05.222
سأكون مثل، "سيوان، أنت وسيم جدًا! تبدو وسيمًا اليوم أيضًا!"

00:23:08.116 --> 00:23:10.607
أخبره أنه وسيم كثيرًا، أليس كذلك؟ ولكن ماذا يمكنني أن أفعل؟ هذا صحيح...!

00:23:10.700 --> 00:23:12.868
ثم، مع الأشخاص الآخرين الذين عملت معهم من قبل...

00:23:12.869 --> 00:23:14.915
- لا أعتقد أنني فعلت ذلك من قبل...!
- ماذا؟ ثم...!

00:23:14.916 --> 00:23:16.207
أوه، انتظر ثانية...! مهلة، مهلة!

00:23:16.208 --> 00:23:18.592
[(أغلقها (؟))]
لا يوجد شيء اسمه مهلة...! هذا حي (؟)!

00:23:18.593 --> 00:23:20.713
أسرع، قم بتبديله للعيش!

00:23:21.099 --> 00:23:24.330
[ماذا يحدث بين هذين؟! شحنها في الوقت الحقيقي!]

00:23:24.331 --> 00:23:25.736
أوه!

00:23:26.085 --> 00:23:27.330
لكن سيوان جعلني أشعر بالراحة،

00:23:27.331 --> 00:23:30.484
لذلك أعتقد أنني تمكنت من التعبير عن نفسي بحرية أكبر.

00:23:31.312 --> 00:23:36.145
أنت جيد جدًا في تقديم الثناء!

00:23:37.331 --> 00:23:42.608
[ما هي المجاملات التي قدمها سيوان؟]
إذًا يا سيوان، ما نوع المجاملات التي قدمتها لـ إن آه؟

00:23:43.592 --> 00:23:48.453
[في مجاملات آه]
اعتقدت أن هذا كان أحد الأشياء العديدة التي يمكن أن أتعلمها منها.

00:23:50.100 --> 00:23:54.853
- أنه لا ينبغي لي أن أتراجع عن المجاملات!
- صحيح، يجب أن لا تتراجع.

00:23:54.854 --> 00:23:56.493
أدركت ذلك بشكل مباشر.

00:23:56.494 --> 00:24:01.392
مثل، "أنت تبدو جيدًا بشكل خاص اليوم، بل أفضل من المعتاد!"

00:24:01.393 --> 00:24:03.607
لقد بذلت جهدا لمنحها الكثير من الثناء.

00:24:03.941 --> 00:24:05.253
أوه، أعتقد أنك فعلت!

00:24:05.254 --> 00:24:09.053
في بعض الأحيان، كان سيوان يتحسن، مثل...!

00:24:09.838 --> 00:24:15.945
[حتى إن إن آه لاحظت تحسن مهاراته في المجاملة!]
أعتقد أنه أصبح أفضل في تقديم الثناء. لقد أصبحوا أكثر تنوعًا وتفصيلاً.

00:24:16.282 --> 00:24:19.238
أولا وقبل كل شيء، هو الحلو! ويتذكر كل شيء أيضًا.

00:24:19.544 --> 00:24:22.822
في عيد الحب واليوم الأبيض،

00:24:22.823 --> 00:24:24.133
كتب ملاحظات صغيرة

00:24:24.439 --> 00:24:28.669
- وقدموا لنا الحلوى والشوكولاتة.
- يا إلهي!

00:24:28.670 --> 00:24:30.592
هل تتذكر ماذا قالت الملاحظات؟

00:24:30.593 --> 00:24:31.792
"اذهب، كانغ جاي هي! أنت الأفضل!"

00:24:31.793 --> 00:24:32.877
ما زلت أتذكر ذلك!

00:24:32.878 --> 00:24:35.330
أوه حقًا؟ كتبت ذلك؟

00:24:35.331 --> 00:24:38.269
لأنني كنت أواجه وقتًا عصيبًا مع شخصيتي، كانغ جاي هي،

00:24:38.270 --> 00:24:40.715
سأذهب إلى سيوان وأسأل: "هل أفعل هذا بشكل صحيح؟"

00:24:41.642 --> 00:24:48.161
[بعد مشاركتها مخاوفها بشأن شخصيتها]
"آمل أن نتمكن من مواصلة العمل على هذا معًا. هذا الجزء صعب للغاية." ربما أخذ سيوان هذه المخاوف على محمل الجد حتى بعد عودته إلى المنزل.

00:24:48.162 --> 00:24:51.499
حتى أنه أرسل لي رسائل يقول فيها: "أنت بخير".

00:24:51.500 --> 00:24:54.930
"آه، أنا أؤمن بك! فقط افعل ما تريد!"

00:24:54.931 --> 00:24:57.484
وفي اليوم التالي أعطاني الشوكولاتة!

00:24:57.946 --> 00:25:00.023
تتذكر كل كلمة واحدة تماما!

00:25:00.266 --> 00:25:03.653
هل أنت بطبيعة الحال من النوع المدروس؟

00:25:04.547 --> 00:25:08.330
عندما يتعلق الأمر بالاحتفال بعيد الحب واليوم الأبيض،

00:25:08.422 --> 00:25:10.916
أنا لست هذا النوع من الأشخاص على الإطلاق!

00:25:10.962 --> 00:25:13.238
لقد فكرت دائما في الاحتفال بتلك المناسبات

00:25:13.239 --> 00:25:15.640
كان نوعاً ما بلا معنى..!

00:25:15.762 --> 00:25:18.159
حقا؟! أنا...

00:25:18.160 --> 00:25:20.177
قلبي يرفرف..!

00:25:20.700 --> 00:25:22.130
أخبرني المزيد... أخبرني المزيد!

00:25:22.516 --> 00:25:25.223
[تبديله للعيش...! الجزء 2]
ماذا يحدث بينكما؟!

00:25:25.593 --> 00:25:27.254
فقط قم بمواعدة بعضكما البعض بالفعل!

00:25:27.255 --> 00:25:31.936
[هذه أمنيتي...]
انها ترفرف القلب جدا!

00:25:32.162 --> 00:25:33.730
خاصة عندما يكون الشخص ليس كذلك عادة

00:25:33.731 --> 00:25:35.792
فجأة يفعل شيئا من هذا القبيل؟! إنها مثل الدراما!

00:25:35.793 --> 00:25:37.761
وهذا حقا من شأنه أن يجعل قلبك يرفرف!

00:25:37.762 --> 00:25:40.091
أوه، حقا؟

00:25:40.332 --> 00:25:42.179
[(سارق القلب الحقيقي)]
أنت سارق القلب الحقيقي!

00:25:42.347 --> 00:25:46.084
ولكن بمجرد أن بدأت في القيام بهذه الأشياء الصغيرة، أحببتها بالفعل!

00:25:46.499 --> 00:25:49.021
لقد تأثرت...

00:25:49.526 --> 00:25:53.069
In Ah جيدة حقًا في تقديم الثناء والتعبير عن نفسها،

00:25:53.299 --> 00:25:56.423
وهي تعطي ردود أفعال رائعة

00:25:56.424 --> 00:25:58.438
- يجعلك تريد أن تفعل المزيد من أجلها!
- نعم بالضبط!

00:25:58.439 --> 00:26:01.238
لكنني فعلت الكثير من الأشياء السخيفة للترفيه عن سيوان!

00:26:01.590 --> 00:26:04.900
حصل فريقنا على ملابس متطابقة،

00:26:05.300 --> 00:26:07.023
وكنا نطرق، نطرق، نطرق باب غرفة ملابس سيوان!

00:26:07.024 --> 00:26:09.454
فنان الماكياج ومصفف الشعر لدينا،

00:26:09.455 --> 00:26:12.300
ارتدى مصمم الأزياء لدينا، وحتى مديرنا ملابس متطابقة!

00:26:12.837 --> 00:26:14.885
نحن لطيفون، لذا يرجى ترك الأمر يمر إذا ارتكبنا خطأً!

00:26:14.886 --> 00:26:17.038
[لطيف جدا...]
أنت صنعت تلك؟

00:26:17.039 --> 00:26:19.700
أعتقد أنني أخطأت في الأمر قبل يومين ...

00:26:19.981 --> 00:26:23.946
أنا حقا لا أستطيع أن أنسى ذلك أيضا! لقد طرحتها أولاً.

00:26:23.947 --> 00:26:25.362
وبمجرد أن فتح الباب،

00:26:25.363 --> 00:26:27.346
[ظهر طاقم كامل من شخصيات الشمس عند الباب...]
فجأة دخلت In Ah وفريقها بأكمله.

00:26:27.347 --> 00:26:29.192
وكانوا جميعًا يرتدون ملابس متطابقة!

00:26:29.964 --> 00:26:32.208
اعتقدت أنهم قد يشعرون بالحرج ...

00:26:32.209 --> 00:26:34.212
لكنهم بدأوا بالرقص أمامي مباشرة!

00:26:34.501 --> 00:26:36.823
- أي نوع من الرقص...؟
- ما الرقص كان ذلك مرة أخرى؟

00:26:37.396 --> 00:26:40.715
- أعتقد أن لدي مقطع فيديو له!
- لا!

00:26:40.716 --> 00:26:42.423
يمكنك إرسالها!

00:26:43.043 --> 00:26:48.885
[حتى أن فرقة الشمس المشرقة صممت رقصة]
- لقد أدوها أمامي!
- لا بد أنكما تدربتا على تصميم الرقصات معًا!

00:26:50.148 --> 00:26:51.885
لقد تشرفت بذلك بصراحة!

00:26:51.886 --> 00:26:53.577
لقد فعلوا كل ذلك من أجلي فقط!

00:26:53.578 --> 00:26:56.992
[فقط لسيوان...!]
مجرد حقيقة أنهم قدموا هذا الأداء

00:26:57.374 --> 00:27:01.100
بغض النظر عن شكل الرقصة، فقد كانت مفاجأة لطيفة!

00:27:01.101 --> 00:27:03.346
[مفاجأة لطيفة لشخص واحد فقط!]

00:27:04.686 --> 00:27:07.087
ما هو لقب طفولتك؟

00:27:07.224 --> 00:27:09.408
مرة أخرى في المدرسة الابتدائية ...

00:27:09.409 --> 00:27:11.916
زوجة العصابات.

00:27:13.686 --> 00:27:16.303
مناداة طفل في المدرسة الابتدائية بـ "زوجة العصابات"!

00:27:16.456 --> 00:27:18.593
لكن في ذلك الوقت، لم أكن الوحيد.

00:27:18.594 --> 00:27:20.946
كان هناك الكثير من الفتيات الملقبة بـ "زوجة العصابات".

00:27:21.425 --> 00:27:26.931
[اسم مستعار شائع للتلميذات في ذلك الوقت]
- هل كانت هناك "زوجات العصابات" أخريات؟
- أعتقد أنهم ينتمون إلى عصابات مختلفة.

00:27:27.441 --> 00:27:31.023
أراهن أنه كان لديك الكثير من الأصدقاء.

00:27:31.024 --> 00:27:33.886
[مرة أخرى عندما جاءت انتخابات رئيس الفصل]
لقد كان لدي الكثير من الأصدقاء في ذلك الوقت، وكانت انتخابات رؤساء الفصل عبارة عن مسابقات شعبية في الأساس.

00:27:33.932 --> 00:27:36.362
كان من المفترض أن يتم ترشيحك، لكنني سأقول، "سأفعل ذلك!"

00:27:36.363 --> 00:27:38.193
[ترشح نفسها بثقة]
"أريد أن أكون رئيس الفصل!"

00:27:38.194 --> 00:27:39.990
فقط الأطفال المشهورون أصبحوا رئيسًا للفصل.

00:27:39.991 --> 00:27:42.347
حتى الآن، لدى In Ah الكثير من الأصدقاء!

00:27:42.530 --> 00:27:45.624
[في آه لا تزال فراشة اجتماعية]
أعتقد أن لدي الكثير من الأصدقاء أيضًا.

00:27:45.974 --> 00:27:47.870
ثم عندما كنت صغيرا،

00:27:47.871 --> 00:27:49.412
هل شاركت في الكثير من العروض المدرسية؟

00:27:49.594 --> 00:27:51.593
أما بالنسبة لي فما فعلته هو...

00:27:52.042 --> 00:27:53.931
كان هناك الكثير من الأشياء التي أردت القيام بها

00:27:53.932 --> 00:27:55.765
حتى أنني اضطررت للتحدث مع أستاذي حول هذا الموضوع...!

00:27:55.948 --> 00:27:57.624
[يا إلهي...]

00:27:57.625 --> 00:27:59.624
كنت أرغب في ممارسة التمارين الرياضية في التايكوندو!

00:27:59.872 --> 00:28:02.054
[الغناء]
لكنني أردت أيضًا أن أغني!

00:28:02.055 --> 00:28:03.244
[الرقص]
وأردت أن أرقص مع أصدقائي أيضاً!

00:28:03.532 --> 00:28:04.916
[كان لدى Little In Ah الكثير لتتباهى به]
ماذا يفترض بك أن تفعل؟

00:28:04.917 --> 00:28:06.028
أريد أن أفعل الثلاثة!

00:28:06.745 --> 00:28:09.162
فورسيثيا، فورسيثيا، فورسيثيا الصفراء!

00:28:11.978 --> 00:28:14.085
هكذا قال أستاذي...

00:28:14.726 --> 00:28:16.962
ثم قم بأداء عرضين..

00:28:16.963 --> 00:28:18.685
على الأقل أعطاك معلمك فرصة!

00:28:19.040 --> 00:28:21.333
[بعد الحديث عن ذلك، استقرينا على اثنين!]
لقد قمت بتمارين التايكوندو بنفسي،

00:28:21.579 --> 00:28:23.547
وغنيت أغنية مع أصدقائي.

00:28:23.548 --> 00:28:26.162
- ما الأغنية التي غنيتها؟
- أنا حقا لا أستطيع أن أتذكر. لقد كان منذ وقت طويل.

00:28:28.625 --> 00:28:31.285
مثل الحلم الذي طالما تمنيته

00:28:31.286 --> 00:28:33.593
"الآن" لفرقة Fin.K.L.

00:28:33.796 --> 00:28:36.258
[لا أستطيع مقاومة غناء أغاني الفتيات...]
أعتقد أن هذا يجب أن يكون عليه الأمر.

00:28:36.456 --> 00:28:38.224
[لكن لدى Fin.K.L أربعة أعضاء...؟]
إذًا ستحتاج إلى ثلاثة أعضاء آخرين لأداء دور Fin.K.L، أليس كذلك؟

00:28:38.225 --> 00:28:40.178
لكن أصدقائي لم يرغبوا في القيام بذلك.

00:28:40.502 --> 00:28:41.953
لذلك فعلنا ذلك نحن الاثنان فقط..

00:28:42.364 --> 00:28:46.609
[دعونا نغني كثنائي...]
- كدويتو؟
- نعم، الغناء والرقص معا.

00:28:47.072 --> 00:28:49.039
[هل قام سيوان بالأداء في عرض المواهب أيضًا؟]
ماذا عنك يا سيوان؟

00:28:49.040 --> 00:28:51.870
حسنًا، لقد صعدت بالفعل على المسرح

00:28:51.871 --> 00:28:53.870
وعرفت بالفعل ما سأفعله!

00:28:54.439 --> 00:28:55.441
ماذا فعلت عندما كنت صغيرا

00:28:55.442 --> 00:28:56.855
كان يعزف على الكمان فقط.

00:28:56.856 --> 00:29:00.101
واو، هذا رائع جدًا!

00:29:00.102 --> 00:29:02.839
حتى ملابسك اليوم نوعا ما...!

00:29:03.364 --> 00:29:05.986
[بالتأكيد نظرة الأوركسترا]
أعني أنه لا يوجد شيء مميز..

00:29:06.410 --> 00:29:08.285
[ببطء...]
شيء يمكنني فعله...أعني...

00:29:08.286 --> 00:29:09.916
[(فجأة شعرت بالبعد قليلا)]
هذا ليس ما أعنيه. يستمع!

00:29:10.133 --> 00:29:12.578
[بجدية]
العزف على الكمان كان الشيء الوحيد الذي أستطيع فعله...

00:29:13.548 --> 00:29:14.687
[(يلاحظ شيئا)]

00:29:14.688 --> 00:29:15.870
لديك صورة!

00:29:16.348 --> 00:29:19.195
[لقد ذهب في الواقع للحصول عليه لول]
يا إلهي!

00:29:19.548 --> 00:29:22.105
- لطيف جدا!
- أنت تبدو وكأنها الأمير!

00:29:22.562 --> 00:29:24.824
ما كنت أحسده دائمًا هو

00:29:24.825 --> 00:29:28.378
الناس الذين كانوا جيدين في الفنون والرياضة.

00:29:28.914 --> 00:29:31.347
وحتى طريقة التصفيق..

00:29:31.348 --> 00:29:33.593
مثل هذا الجو الرسمي ...

00:29:33.868 --> 00:29:36.932
[الألحان الكلاسيكية التي تجعلك تستمع برهبة]
إنها طريقة لإظهار الاحترام والتقدير.

00:29:36.933 --> 00:29:38.916
ولكن أبرز ما بعد ذلك كان دائما ...

00:29:39.840 --> 00:29:44.301
[الفتاة الصغيرة التي حسدت تلك النهائيات المبتهجة]
لأن تلك العروض سرقت العرض دائمًا.

00:29:46.102 --> 00:29:49.840
هل حلمت بأن تصبح فنانًا منذ أن كنت صغيرًا؟

00:29:50.687 --> 00:29:53.470
على KakaoTalk، أتذكر

00:29:53.471 --> 00:29:57.116
كانت هناك ميزة لسحب السجلات المدرسية الخاصة بك.

00:29:57.626 --> 00:30:02.178
[في أحلام طفولة آه]
الصف الرابع → مذيعة الأخبار

00:30:02.179 --> 00:30:04.301
الصف الخامس → الترفيه

00:30:04.624 --> 00:30:08.855
الصف السادس → الفنان الشامل

00:30:09.304 --> 00:30:13.878
[حلم راودته منذ الطفولة]
- أعتقد أنني أردت القيام بذلك منذ المدرسة الابتدائية. حتى أنا متفاجئ!
- واو، هذا مذهل!

00:30:14.518 --> 00:30:16.086
ماذا عنك يا سيوان؟

00:30:16.790 --> 00:30:19.273
عندما كنت صغيراً، لا على الإطلاق...

00:30:19.701 --> 00:30:22.194
[(أن يصبح فنانًا لم يكن في ذهنه حقًا...)]
لقد كنت أركز فقط على الدراسة لتخصصي.

00:30:22.743 --> 00:30:25.086
لكني رأيت صورتك

00:30:25.087 --> 00:30:29.578
وتحكي قصة مختلفة يا سيوان...

00:30:30.576 --> 00:30:36.594
[إعلان دروس خصوصية ملونة]
- تلك الصورة، أقصد...
- أين وجدت ذلك حتى؟

00:30:36.610 --> 00:30:39.809
[(بحث عن طلاب للتدريس)]
إنها صورة قمت بنشرها للإعلان عن خدمات التدريس الخاصة بك.

00:30:39.810 --> 00:30:41.947
ألا تبدو مثل المهرج؟

00:30:42.166 --> 00:30:44.347
[موهبة مخفية في صناعة الترفيه]
زي المهرج...

00:30:45.024 --> 00:30:47.117
[(ببساطة مندهش)]
الطالب ايم يونغ جاي

00:30:47.680 --> 00:30:49.378
بالرغم من أن الصورة ذات جودة منخفضة،

00:30:49.379 --> 00:30:51.517
مظهره الجميل لا يزال يتألق.

00:30:51.902 --> 00:30:53.486
[لمس]
أنت تمدح مظهري حتى الآن.

00:30:53.487 --> 00:30:56.040
أنا حقا أقدر ذلك.

00:30:56.592 --> 00:30:59.271
[ما الذي يتبادر إلى ذهني عندما أرى هذه الصورة...]
ولكن عندما رأيت تلك الصورة في وقت سابق، كان الأمر نوعا ما...

00:31:00.964 --> 00:31:03.032
[بدلاً من أن تبدو هكذا]
بدلاً من أن تبدو وكأنك محرج من التقاط الصورة،

00:31:03.033 --> 00:31:04.409
[همم]

00:31:04.410 --> 00:31:06.209
شعرت أكثر مثل هذا.

00:31:06.210 --> 00:31:08.117
هل يمكنك حتى ارتداء زي كهذا؟

00:31:08.147 --> 00:31:11.301
[أيها الشرير الصغير...]
هل أنت ايم سيوان؟

00:31:11.776 --> 00:31:15.640
[(أنا المتنمر الشخصي على سيوان)]
"كم مرة ستستدعي إيم سيوان؟" شيء من هذا القبيل.

00:31:16.180 --> 00:31:18.101
هل هذا هو ما تشعر به ...؟

00:31:18.102 --> 00:31:19.655
- من الممتع الاستمرار في مضايقته.
- أوه حقًا؟

00:31:19.656 --> 00:31:21.747
نعم، من الممتع مضايقتك.

00:31:22.979 --> 00:31:26.763
- إنني أتطلع إلى الخامس من أبريل من العام المقبل أيضًا.
- أنا أحبه.

00:31:27.987 --> 00:31:29.582
كل عام في يوم الشجرة.

00:31:30.515 --> 00:31:33.486
هل تقابل حقًا كل يوم الشجرة؟

00:31:34.533 --> 00:31:37.424
[كيف بدأ الأمر / وعد يوم الشجرة في سيوان]
لقد ركل الأشياء بشكل جيد لدرجة أنني أصبحت مدمن مخدرات.

00:31:38.041 --> 00:31:40.932
ولكن بطريقة ما

00:31:40.933 --> 00:31:43.270
لقد انتهى بك الأمر إلى وضع خطط للخامس من أبريل من العام المقبل أيضًا.

00:31:44.348 --> 00:31:47.793
[تتكاثف الحبكة / دويون وهاين يضعان خططًا ليوم الشجرة القادم]
لقد قمت أنت وهاين بوضع الخطط معًا.

00:31:47.794 --> 00:31:49.301
وذلك عندما أنا

00:31:49.302 --> 00:31:52.010
[الأزمة / سيوان ينتهي به الأمر إلى أن يكون فكرة لاحقة...]
انتهى بالانضمام.

00:31:52.148 --> 00:31:56.793
[اسمي موجود في قائمة الضيوف...]
لذلك، اكتشفت خططي الخاصة من خلال العرض.

00:31:57.502 --> 00:31:59.762
يبدو الأمر كما لو تم إنشاء المدرسة لأول مرة.

00:31:59.763 --> 00:32:01.332
مثل مدير المدرسة الأول (؟)

00:32:01.625 --> 00:32:05.855
[دع الخطط تنمو / وجه يوم الشجرة]
لذلك أنت دائمًا هناك.

00:32:06.471 --> 00:32:08.639
انها قادمة قريبا! أنت بحاجة للاستعداد! احصل على الكثير من النوم مسبقًا!

00:32:08.640 --> 00:32:09.901
يجب أن أبدأ بالاستعداد.

00:32:10.362 --> 00:32:13.131
[توفير الطاقة ليوم الشجرة...]
المفتاح هو الحصول على الكثير من النوم مسبقًا.

00:32:13.132 --> 00:32:14.962
لكن ألست منفتحًا؟

00:32:14.963 --> 00:32:16.024
أنا...؟

00:32:16.471 --> 00:32:18.656
- هل أنت انطوائي؟
- هل اعتقدت أنني منفتح؟

00:32:18.657 --> 00:32:19.670
نعم...!

00:32:19.671 --> 00:32:21.454
- هاه؟
- هاه؟

00:32:21.978 --> 00:32:23.747
أنا أنا. أنا بالتأكيد أنا.

00:32:24.288 --> 00:32:27.177
على أية حال، في ذلك الوقت... عندما قلنا أننا سنلتقي في يوم الشجرة،

00:32:27.178 --> 00:32:29.885
[إذا كنت انطوائيًا]
هل كنت تأمل أن ألغي أولاً...؟

00:32:29.886 --> 00:32:32.454
[(مترددة)]
حسنًا، لا، أعني، إنه فقط...

00:32:32.673 --> 00:32:33.977
[مسكتك...!]
هل أنا على حق؟

00:32:33.978 --> 00:32:35.177
[آه...]

00:32:35.437 --> 00:32:39.331
لكن عندما قلت أنك ستقابلها،

00:32:39.593 --> 00:32:41.639
لقد كنت متحمسًا للغاية وقلت: "إذن، هذا هو المكان الذي سأذهب إليه!"

00:32:41.640 --> 00:32:42.993
[(يا بلدي!)]
حقا؟ حسنًا، هذا يبعث على الارتياح.

00:32:43.701 --> 00:32:44.823
أتذكر ذلك!

00:32:44.824 --> 00:32:46.830
عندما التقينا في يوم الشجرة،

00:32:47.148 --> 00:32:49.962
على الرغم من عدم وجود أي كاميرات حولك، أنت

00:32:49.963 --> 00:32:51.823
تحدثت كثيرًا عن In Ah!

00:32:51.824 --> 00:32:52.824
أوه، هذا صحيح!

00:32:52.855 --> 00:32:54.300
كأنك تتفاخر!

00:32:54.301 --> 00:32:55.639
"مهلا، في آه ..."

00:32:55.640 --> 00:32:57.762
كان مجنونا! أخذ قضمة من ساق الدجاج و

00:32:58.105 --> 00:33:03.184
[لم يستطع التوقف عن التفاخر بشأن إن آه، حتى أثناء تناول الدجاج!]
- هل ذهبت حقًا إلى حد قول "مجنون"؟
- "لكن كما تعلم، قامت In Ah بعمل رائع هنا!"

00:33:03.640 --> 00:33:06.554
[(لمست)]
- شكرا جزيلا لك.
- لقد كان متحمسا حقا.

00:33:07.055 --> 00:33:11.269
أستطيع أن أقول أنه كان فخوراً بك حقاً.

00:33:12.070 --> 00:33:14.777
[المزيد من الثناء!]
لا أعلم شيئًا آخر، لكن في هذا المشروع،

00:33:15.255 --> 00:33:20.782
[تسليط الضوء = في مظهر شخصية آه جايهي]
أعتقد أن Jaehee ستحظى بالكثير من الاهتمام بمظهرها أيضًا.

00:33:20.963 --> 00:33:22.008
كان لدي شعور بأنها ستحقق نجاحا كبيرا.

00:33:22.009 --> 00:33:24.165
[مثال الإخلاص]
المشهد الذي ركعت فيه...

00:33:24.409 --> 00:33:27.346
- لقد بدت رائعة جدًا. الطريقة التي حملت بها نفسها كانت مذهلة.
- يا لها من راحة..

00:33:27.482 --> 00:33:30.490
[في آه]
لقد أولت الكثير من الاهتمام لهذه التفاصيل أيضًا.

00:33:30.701 --> 00:33:36.008
حتى أنها اكتشفت الزوايا التي ستجعلها تبدو أجمل.

00:33:36.009 --> 00:33:37.638
أعتقد أنكما مجتهدان حقًا.

00:33:37.639 --> 00:33:39.271
أراهن أن In Ah سيساعدك في العثور على أفضل الزوايا أيضًا.

00:33:39.332 --> 00:33:43.023
لكنك بالفعل... محترف في هذا، لذا فأنت تعرف بالضبط كيف تبدو جيدًا.

00:33:43.024 --> 00:33:45.346
[ميزة المنزل]
إنهم يعرفون بالفعل أفضل زواياك، لذا بغض النظر عما تفعله،

00:33:45.347 --> 00:33:46.361
ستبدو رائعًا أمام الكاميرا.

00:33:46.362 --> 00:33:48.469
عندما جاء كيم وون هون في البرنامج من قبل،

00:33:48.655 --> 00:33:50.838
لقد وبخني كثيرًا.

00:33:51.281 --> 00:33:56.392
[لا يريد الضيوف رؤية كل الطريق في الردهة]
"ما هو نوع المضيف الذي يجلس فيه الضيف حيث يمكنه رؤيته مباشرة في الردهة؟"

00:33:56.393 --> 00:33:59.884
[هل يمكن أن يكون ذلك بسبب أوه يول سا؟]
- "إنه بسبب ملفك الشخصي الصحيح، أليس كذلك؟" وكان على الفور.
- أوه حقًا؟

00:34:00.081 --> 00:34:02.947
إذا ضيف

00:34:03.450 --> 00:34:06.287
يصر على الجلوس على الجانب الأيمن؟

00:34:06.653 --> 00:34:09.207
[التخلي عن المقعد؟ / (ضيف)]
بالتأكيد سأسمح للضيف بالجلوس هنا،

00:34:09.208 --> 00:34:11.669
[(المضيف)]
وأجلس خلفهم، وكأننا في حافلة.

00:34:11.670 --> 00:34:14.761
لا أستطيع أن أتخلى عن مقعدي.

00:34:14.762 --> 00:34:15.884
[(مجرد مزاح)]

00:34:16.223 --> 00:34:17.730
[أعجب رغم ذلك]
هذا رائع جدًا. رائع!

00:34:17.731 --> 00:34:19.115
إنه حقًا شيء مختلف.

00:34:19.677 --> 00:34:22.121
هل سنتحدث من خلال الأكواب الورقية؟

00:34:22.408 --> 00:34:25.176
[محادثتنا الأولى جنبًا إلى جنب!]
كيف كان ذلك؟ هل أعجبك المشروع؟

00:34:25.558 --> 00:34:27.638
في المرة القادمة، سأفعل ذلك!

00:34:27.639 --> 00:34:30.161
أنا متمسك بالجانب الأيمن.

00:34:30.611 --> 00:34:33.148
[هل سيحافظون على هذا الوعد، تمامًا مثل خطط يوم الشجرة الخاصة بهم...؟]
إنها معركة بين قوة لا يمكن إيقافها وجسم ثابت. فهمتها.

00:34:34.158 --> 00:34:36.423
[فرصة أخيرة للترويج للدراما وبناء الإثارة]
إذن، للمرة الأخيرة، متى سيتم عرضه لأول مرة بالضبط؟

00:34:36.424 --> 00:34:37.623
الدراما لدينا

00:34:37.624 --> 00:34:40.622
[العرض الأول لفيلم "Love in Disguise" في 19 أكتوبر]
العرض الأول في 19 أكتوبر

00:34:40.623 --> 00:34:43.392
[كل يوم اثنين وثلاثاء الساعة 8:50 مساءً]
الساعة 8:50 مساءً كل يوم اثنين وثلاثاء.

00:34:43.839 --> 00:34:45.192
"الحب المقنع"

00:34:45.193 --> 00:34:49.915
يمكنك مشاهدته على tvN وعلى مستوى العالم على Amazon Prime Video.

00:34:50.189 --> 00:34:51.576
ثم، أخيرا،

00:34:51.577 --> 00:34:55.315
[خطوة مقنعة أخيرة]
- نحتاج فقط إلى تصوير Salon Four Cut الخاص بك، وقد انتهينا.
- ًيبدو جيدا.

00:34:55.774 --> 00:34:57.915
[وضعية متعلقة بـ "الحب المقنع"...]

00:34:57.916 --> 00:34:59.607
[(أومأ بالموافقة)]
- سأفعل هذا واحد.
- تمام.

00:34:59.608 --> 00:35:01.167
واحد، اثنان، ثلاثة.

00:35:02.962 --> 00:35:04.161
هل يجب أن نذهب مع هذا؟

00:35:09.639 --> 00:35:13.545
[اقتراح الموظفين]
- وضعية تراقب فيها دويون من الخلف.
- ًيبدو جيدا.

00:35:13.685 --> 00:35:15.840
أولاً، نفعل هذا، ثم هذا.

00:35:15.841 --> 00:35:16.868
ماذا عنك؟

00:35:16.869 --> 00:35:18.809
سأكتفي بالمشاهدة من هنا، مثل المتفرج.

00:35:21.869 --> 00:35:23.776
[ماذا يحدث مع هذين ...؟]

00:35:23.777 --> 00:35:26.976
[(يقضي وقتاً ممتعاً)]

00:35:28.638 --> 00:35:33.609
[يا لها من متعة رؤية امرأة وسيم ورجل جميل معًا / تهانينا لـ Seol In Ah و Im Siwan على أن يصبحا عضوين في Salon Drip!]
- هل أنا في اللقطة؟ لم أنقطع؟
- أنت فيه. أنت فيه.

00:35:33.762 --> 00:35:34.899
[حلقة الاسبوع القادم]

00:35:34.900 --> 00:35:36.268
[مقطع إضافي قادم]

00:35:36.575 --> 00:35:38.853
[الكعب الخنجر]

00:35:38.854 --> 00:35:40.930
[اتجاه الموضة بدون السراويل]

00:35:40.931 --> 00:35:42.930
[تسريحة الشعر على شكل الفراولة]

00:35:43.443 --> 00:35:46.395
[عودة ملكة الاتجاه الأصلية]

00:35:47.192 --> 00:35:51.315
[عودة سندريلا، سيو إن يونغ]
مرحبا.

00:35:51.484 --> 00:35:53.145
أوه، أنا من المعجبين بك، جانغ دويون.

00:35:53.146 --> 00:35:54.516
أوه، لطيف لمقابلتك!

00:35:54.517 --> 00:35:55.530
أنت جميلة جدا.

00:35:55.531 --> 00:35:58.883
[امرأتان بأسلوب متناقض تمامًا من الرأس إلى أخمص القدمين]
- أوه، ما الذي تتحدث عنه؟
- واو، أشعر وكأنني أقابل أحد المشاهير!

00:35:59.020 --> 00:36:00.822
[مواليد 1984]
لقد ولدت عام 1984، أليس كذلك؟

00:36:00.823 --> 00:36:03.222
[ولد في مارس 1985]
انا من مواليد مارس 1985

00:36:03.223 --> 00:36:04.914
[كسر التسلسل الهرمي للعمر الكوري]
وأنا أيضًا صديق للأشخاص الذين ولدوا في عام 1985.

00:36:04.915 --> 00:36:06.668
[أوه، حقا؟]
نعم.

00:36:06.746 --> 00:36:09.206
ثم دعونا نكون أصدقاء!

00:36:09.481 --> 00:36:12.349
[قد نبدو مختلفين، لكننا أصدقاء؟]
- هل هذا جيد؟
- نعم، لا بأس. يمكنك التحدث بشكل عرضي.

00:36:12.425 --> 00:36:14.286
[أين تعيش حاليا]
أنا حقا أحب Namyangju.

00:36:14.423 --> 00:36:16.376
[فنغ شوي]
هل الموقع يناسبك؟ هل هي الطاقة؟

00:36:16.377 --> 00:36:18.945
أنا...مسيحي، لذا...

00:36:18.946 --> 00:36:20.024
سبحان الله!

00:36:21.500 --> 00:36:24.052
[من سندريلا إلى سبحان الله، هكذا]
من يقول "سبحان الله" بهذه الدرجة المرعبة؟

00:36:24.489 --> 00:36:28.177
[في تخويف يونغ سبحان الله]

00:36:28.253 --> 00:36:29.668
ولكن هناك شيء أريد أن أسألك!

00:36:29.669 --> 00:36:31.716
- دويون، هل لديك صديق الآن؟
- لا أنا لا...

00:36:31.792 --> 00:36:34.329
- هل تقول ذلك فقط للعرض؟
- لا، أنا حقا لا...

00:36:34.330 --> 00:36:36.837
[كان لديك واحدة، رغم ذلك؟! / توقف عن السؤال. أنا فقط لا أملك واحدة.]
- حقا؟
- أنا لا.

00:36:36.838 --> 00:36:38.098
[فضولي]
ما هو نوعك المثالي؟

00:36:38.099 --> 00:36:40.114
[حتى أكثر فضولية]
ماذا تفعل في أيام إجازتك؟

00:36:40.115 --> 00:36:42.560
[أنا أحب هذا الصديق الجديد]
تعال للتسكع في منزلي إذا كنت تشعر بالملل.

00:36:42.561 --> 00:36:43.975
- أين تعيش؟
- أعتقد أن هذه هي المسافة المثالية بيننا.

00:36:43.976 --> 00:36:49.344
[دويون بأسلوب الراهب يأخذ خطوتين إلى الوراء مع كل خطوة تقترب]
حقا؟ لقد وضعت الكثير من الرموش الصناعية اليوم، لذا

00:36:49.345 --> 00:36:51.329
أنا أبدو حقا

00:36:51.330 --> 00:36:53.344
مثل الطالب المتمرد..

00:36:54.069 --> 00:36:56.823
[بوديساتفا دويون ضد هللويا إن يونغ]
ألا تبدو كجلسة استشارية؟

00:36:56.915 --> 00:36:59.083
- أنا أحبك، ولكن هل تكرهني؟
- لا، أنا أحبك أيضاً..

00:36:59.084 --> 00:37:00.544
[حريص]
تعالوا للتسكع في مكاني!

00:37:00.545 --> 00:37:01.883
[على الفور!]
بالتأكيد، سأرى.

00:37:01.884 --> 00:37:05.821
[فتح صندوق صديق جديد / 27 أكتوبر، الساعة 6 مساءً كوريا الجنوبية / يوتيوب تيو]
أنا في الواقع لطيف بمجرد أن تعرفني. سأعد لك بعض الكيمباب.

00:37:06.420 --> 00:37:08.483
[مقطع إضافي / بعد جلسة التصوير]

00:37:08.484 --> 00:37:11.529
دويون! دويون! أنت لم تغادر بعد، أليس كذلك؟

00:37:11.729 --> 00:37:13.806
[أنا هنا!]
بالطبع لا. لا يزال لدينا ضيوف هنا.

00:37:14.514 --> 00:37:17.098
دعونا نصور شيئًا آخر فقط..

00:37:17.099 --> 00:37:19.944
[فجأة تقترح جلسة تصوير أخرى...؟]
- هناك شيء فكرت فيه للتو.
- ما هذا؟

00:37:19.945 --> 00:37:24.361
دعونا جميعا نجلس في مواجهة اليمين ونصوره.

00:37:24.514 --> 00:37:27.975
[وضعية مخصصة للمضيف]
دعونا نعتبره خيارًا إضافيًا.

00:37:28.837 --> 00:37:31.390
[(هيف-هو)(هيف-هو)]

00:37:32.068 --> 00:37:33.175
[منطقة الصور المحمولة]

00:37:33.176 --> 00:37:35.483
هذا يجب أن يعمل.

00:37:35.979 --> 00:37:38.471
أوه، نحن نلتقط صورة أخرى هنا؟

00:37:38.714 --> 00:37:42.790
[صالون Five Cut أخير، حقيقي هذه المرة]
هل نحن في اللقطة؟

00:37:42.945 --> 00:37:45.575
[تذكر هذا]
- نحن فيه. نحن فيه.
- فقط تأكد من ظهور جانبك الأيمن!

00:37:46.088 --> 00:37:48.606
[لا أستطيع التوقف عن الضحك...]

00:37:51.776 --> 00:37:57.898
[المظهر الجميل من كل زاوية / شكرًا لك، إيم سيوان وسيول إن آه]


