1
00:00:01,400 --> 00:00:03,920
Vengan aquí todos. Juntos.

2
00:00:04,000 --> 00:00:05,160
13 DE AGOSTO DE 2022

3
00:00:05,240 --> 00:00:07,640
Estos son nuestros recuerdos. Ponlo aquí.

4
00:00:09,360 --> 00:00:11,880
¿Reanudar? No, no vamos a empezar de nuevo.

5
00:00:11,960 --> 00:00:13,040
¡Somos iguales!

6
00:00:14,280 --> 00:00:16,400
Luces, música, vamos.

7
00:00:18,520 --> 00:00:20,760
- Si ganamos el Triplete...
- Sí...

8
00:00:20,840 --> 00:00:22,240
¿Qué quieres con eso?

9
00:00:24,240 --> 00:00:28,160
<i>Solo un triplete: Premier League inglesa,
Liga de Campeones, Copa FA</i>

10
00:00:28,240 --> 00:00:29,880
Podemos hacerlo.

11
00:00:29,960 --> 00:00:34,680
<i>Esta es la temporada por venir
hablamos de siempre</i>

12
00:00:34,760 --> 00:00:36,360
¡Tenemos que ser responsables!

13
00:00:36,440 --> 00:00:39,480
- ¡Desde el principio, en serio! ¡Vamos!
- ¡De lo contrario, es inútil!

14
00:00:42,280 --> 00:00:44,560
este documental
será el mejor.

15
00:00:45,120 --> 00:00:47,360
No conoce a su padre Jack Grealish.

16
00:00:47,440 --> 00:00:50,720
La gente tiene que ser consciente,
que hoy soy el rey.

17
00:00:50,800 --> 00:00:53,240
¿Estás bien, Gunda?
Tienes que luchar.

18
00:00:53,760 --> 00:00:54,720
Dedos caros.

19
00:00:54,800 --> 00:00:56,640
El mismo día en la oficina.

20
00:01:00,320 --> 00:01:02,560
<i>¡Absolutamente brillante, Man City!</i>

21
00:01:02,640 --> 00:01:06,160
Ganamos cuatro de cinco
Primera Liga inglesa. Lo haremos de nuevo.

22
00:01:06,240 --> 00:01:08,720
<i>¿Son imparables esta noche?</i>

23
00:01:09,360 --> 00:01:11,560
<i>Difícil, Premier League inglesa,
implacable</i>

24
00:01:11,640 --> 00:01:14,520
<i>Tienes que trabajar
y luchar por cada punto</i>

25
00:01:15,680 --> 00:01:17,520
<i>Es fácil mirar hacia adelante.</i>

26
00:01:18,120 --> 00:01:20,600
<i>Eso es lo único que podría hacer que te maten.</i>

27
00:01:22,960 --> 00:01:26,160
<i>¡Escape equivocado! ¡Objetivo equivocado!</i>

28
00:01:26,240 --> 00:01:27,840
<i>¡Puntuación!</i>

29
00:01:28,600 --> 00:01:30,960
<i>¿El City vuelve a ser aspirante al título?</i>

30
00:01:32,240 --> 00:01:34,280
<i>Estas preguntas están empezando a surgir.</i>

31
00:01:34,360 --> 00:01:37,680
<i>Las ventajas del Manchester City
ha sido destruido!</i>

32
00:01:37,760 --> 00:01:41,400
Si queremos ganar la Liga,
¡Debemos intentar conseguirlo!

33
00:01:41,480 --> 00:01:44,040
¿Lo que hacemos parece normal?

34
00:01:44,120 --> 00:01:47,920
Para las personas que nos siguen,
¿nos vemos así?

35
00:01:51,120 --> 00:01:52,040
Guau.

36
00:01:53,080 --> 00:01:55,280
<i>Compiten por el título</i>

37
00:01:55,360 --> 00:01:58,360
Si podemos concentrarnos,
podemos vencerlos.

38
00:01:58,440 --> 00:02:02,000
Queremos hacerlo de nuevo.
Ahí es cuando nos hacemos grandes.

39
00:02:03,640 --> 00:02:05,040
Quiero a mis soldados.

40
00:02:05,120 --> 00:02:08,440
<i>Si vienes por el rey,
no te pierdas...</i>

41
00:02:08,520 --> 00:02:12,360
<i>El premio más grande en un club de fútbol
sigue siendo la Liga de Campeones</i>

42
00:02:12,440 --> 00:02:13,720
Eso es un poco especial.

43
00:02:13,800 --> 00:02:17,560
<i>Tiene que convertir a Man City en
el equipo que conquiste Europa, debe hacerlo.</i>

44
00:02:17,640 --> 00:02:20,440
<i>¡Nos vamos todos a Estambul!</i>

45
00:02:20,520 --> 00:02:21,720
Otro la semana que viene.

46
00:02:23,560 --> 00:02:25,440
Mañana jugamos por la eternidad.

47
00:02:25,520 --> 00:02:28,720
<i>¿Es un triplete o una derrota?</i>

48
00:02:29,240 --> 00:02:30,640
<i>Una vez en la vida</i>

49
00:02:30,720 --> 00:02:33,560
<i>Esta situación,
No volveremos a pasar por esto.</i>

50
00:02:40,200 --> 00:02:41,720
24 DE MAYO DE 2022

51
00:02:47,800 --> 00:02:51,680
BARCELONA
INSTITUTO CUGAT

52
00:02:52,200 --> 00:02:55,000
CONSULTA 5

53
00:02:55,600 --> 00:02:59,800
Contra ti tengo mi mano.
Levántalo, levántalo.

54
00:02:59,880 --> 00:03:00,800
¡Bien!

55
00:03:00,880 --> 00:03:03,480
{\an8}- Bien.
<i>- No hay nada más grande que esto.</i>

56
00:03:03,560 --> 00:03:07,560
Erling Haaland casi termina
su paso al Manchester City.

57
00:03:08,080 --> 00:03:11,960
Fue un gran momento porque es delantero.
objetivo en Europa.

58
00:03:12,040 --> 00:03:15,200
Su historial de goles asusta a sus rivales.

59
00:03:15,280 --> 00:03:19,800
Ser capaz de reclutar a estos grandes jugadores
de grandes clubes tradicionales,

60
00:03:19,880 --> 00:03:21,480
Esa es una gran declaración de la Ciudad.

61
00:03:21,560 --> 00:03:23,560
También hay un elemento sentimental.

62
00:03:23,640 --> 00:03:26,720
Los aficionados del City recuerdan muy bien a su padre, Alfie.

63
00:03:26,800 --> 00:03:30,200
Entonces al escuchar ese nombre otra vez,
hizo latir su corazón.

64
00:03:30,920 --> 00:03:32,520
- ¿Está buena la celebración?
- Sí.

65
00:03:34,320 --> 00:03:35,720
¿Estás feliz?

66
00:03:35,800 --> 00:03:37,320
¡Ganamos, por supuesto!

67
00:03:37,400 --> 00:03:40,160
No, ya estoy pensando en la próxima temporada.

68
00:03:40,240 --> 00:03:41,080
Sí.

69
00:03:41,600 --> 00:03:43,040
Por supuesto. Debería ser bueno.

70
00:03:43,120 --> 00:03:46,120
Esto será genial.
Este sería un gran momento.

71
00:03:47,000 --> 00:03:48,840
Tenemos que ganar la Liga de Campeones.

72
00:04:02,800 --> 00:04:04,320
<i>¿Quieres un asiento?</i>

73
00:04:05,200 --> 00:04:06,120
No te preocupes.

74
00:04:06,200 --> 00:04:10,360
- ¿Estás cansado? Vuelve y duerme en la cama.
- ¡Tienes una cama!

75
00:04:13,560 --> 00:04:17,880
<i>Esta es una declaración de intenciones.
uno muy grande del Manchester City</i>

76
00:04:17,960 --> 00:04:19,440
Veinte. Diez.

77
00:04:23,040 --> 00:04:25,680
<i>- Bienvenido a Manchester, Erling.
- Gracias</i>

78
00:04:28,920 --> 00:04:30,400
24 DE MAYO DE 2022

79
00:04:31,480 --> 00:04:32,680
22 DE JULIO DE 2022

80
00:04:34,080 --> 00:04:38,040
EPISODIO 1
SOMOS IGUALES

81
00:04:41,880 --> 00:04:45,720
No podemos perder, de lo contrario
Te van a golpear y no quiero eso.

82
00:04:46,240 --> 00:04:48,040
Porque todos intentaron pegarme.

83
00:04:50,080 --> 00:04:51,400
Gracias. Primer día.

84
00:04:51,480 --> 00:04:55,480
<i>Club de la Premier League inglesa,
volvió esta semana a los entrenamientos de pretemporada</i>

85
00:04:55,560 --> 00:04:56,800
Buen estilo, ¿eh?

86
00:04:57,440 --> 00:05:00,000
- Primer día de vuelta a los entrenamientos.
- Eso es bueno.

87
00:05:00,080 --> 00:05:02,760
Llevas gafas, el día ni siquiera brilla.

88
00:05:03,280 --> 00:05:04,480
Directamente desde Ibiza.

89
00:05:07,400 --> 00:05:09,600
Ganemos la Liga de Campeones.

90
00:05:09,680 --> 00:05:13,440
Este año ahorra
Si ganamos, entonces lo apagas.

91
00:05:14,040 --> 00:05:16,160
Dijiste eso hace diez meses.

92
00:05:16,240 --> 00:05:18,280
Esta es como nuestra segunda familia.

93
00:05:18,360 --> 00:05:21,880
Siempre extrañas a la gente
que está contigo las 24 horas todo el año.

94
00:05:21,960 --> 00:05:24,960
Te hace más conectado
con los jugadores.

95
00:05:25,480 --> 00:05:26,800
¡Bernardo!

96
00:05:27,400 --> 00:05:30,000
Siempre es un placer volver
a lo que sabes

97
00:05:30,080 --> 00:05:34,040
y los rumores toman forma,
prepárate para la nueva temporada.

98
00:05:34,920 --> 00:05:38,280
todos los dias venimos
al entrenamiento y estábamos juntos.

99
00:05:45,680 --> 00:05:48,640
Buen tiro. Primer toque, bien.

100
00:05:51,880 --> 00:05:55,480
{\an8}Recuerdo esta sesión de entrenamiento
porque es difícil de creer,

101
00:05:55,560 --> 00:05:58,040
{\an8}la calidad de la patada.

102
00:06:01,200 --> 00:06:04,200
<i>Kalvin Phillips se une
con el Manchester City</i>

103
00:06:04,280 --> 00:06:05,840
<i>con contrato de seis años.</i>

104
00:06:05,920 --> 00:06:08,360
Los primeros días todo fue borroso.

105
00:06:08,440 --> 00:06:12,120
este es un movimiento
Lo he soñado toda mi vida.

106
00:06:14,320 --> 00:06:15,360
Vamos, detente.

107
00:06:18,920 --> 00:06:19,960
¡Sí!

108
00:06:21,960 --> 00:06:23,120
Phil, gran pase.

109
00:06:24,520 --> 00:06:26,000
Impresionado, hombre.

110
00:06:29,360 --> 00:06:31,560
AEROPUERTO DE MÁNCHESTER

111
00:06:33,240 --> 00:06:36,680
{\an8}Alguien del Manchester City me contrató.

112
00:06:36,760 --> 00:06:40,920
{\an8}Están de gira de pretemporada
en su camino a los estados unidos

113
00:06:41,000 --> 00:06:44,920
y necesitan a alguien
para darte un poco de ánimo,

114
00:06:45,000 --> 00:06:47,600
porque quieren expresión
cual es mejor.

115
00:06:49,880 --> 00:06:53,440
Cualquier duda pregúntate,
¿Qué hizo Jan Mølby?

116
00:06:53,520 --> 00:06:56,520
Bienvenido al campo de entrenamiento.
Eres un escudo increíble.

117
00:06:56,600 --> 00:07:00,440
Eres como un depredador superior,
sino los ojos de amigables criaturas del bosque.

118
00:07:00,520 --> 00:07:02,320
Es una combinación devastadora.

119
00:07:02,400 --> 00:07:04,360
Hola. Bienvenido al campo de entrenamiento.

120
00:07:04,440 --> 00:07:05,920
Él es el chico del aeropuerto.

121
00:07:06,000 --> 00:07:07,800
Tu cara es muy simétrica.

122
00:07:07,880 --> 00:07:10,640
- ¿Qué?
- Rostro muy simétrico.

123
00:07:12,120 --> 00:07:14,560
creo que entregué
saludo perfecto.

124
00:07:14,640 --> 00:07:17,160
El siguiente son seis segundos.
contacto visual continuo

125
00:07:17,240 --> 00:07:20,800
entre jack y yo
donde ambos estábamos igualmente confundidos.

126
00:07:20,880 --> 00:07:22,320
No lo vi.

127
00:07:22,400 --> 00:07:26,640
Estoy sorprendido. ¿De qué está hablando?
No sé si trabaja en el aeropuerto.

128
00:07:27,760 --> 00:07:29,720
- Salud.
- ¡Gracias!

129
00:07:30,320 --> 00:07:32,600
¿Ese hombre te dijo algo?

130
00:07:32,680 --> 00:07:34,680
Al principio sospeché un poco.

131
00:07:34,760 --> 00:07:37,920
No sé si es una forma o qué...

132
00:07:39,320 --> 00:07:43,480
{\an8}Miras a Pep y lo sientes jugar
ocho partidas de ajedrez simultáneas

133
00:07:43,560 --> 00:07:46,680
{\an8}mientras haces tres filas de bingo.
Allí pasaron muchas cosas.

134
00:07:47,200 --> 00:07:48,600
{\an8}Bienvenido.

135
00:07:48,680 --> 00:07:51,720
- ¿Si está permitido? Tengo una pregunta.
- Sí.

136
00:07:51,800 --> 00:07:53,920
¿Cuál eres tú, Pep al que le gusta hablar?

137
00:07:54,000 --> 00:07:55,920
¿O el que le dio ánimos a Pep?

138
00:07:56,000 --> 00:07:58,960
- Espíritu altavoz.
- Hombros atrás, hazlo.

139
00:07:59,480 --> 00:08:03,280
El hombre tenía una mente
Honestamente, como una supercomputadora.

140
00:08:03,360 --> 00:08:04,960
No se le puede subestimar.

141
00:08:05,040 --> 00:08:07,000
Enderezó los hombros, caminó,

142
00:08:07,080 --> 00:08:10,080
No lo sé, tal vez tengo
gran campo de entrenamiento.

143
00:08:13,360 --> 00:08:14,200
<i>Ciudad de Manchester.</i>

144
00:08:14,280 --> 00:08:17,280
<i>Quiero decir, es LUI.
Campeón LUI consecutivo</i>

145
00:08:17,360 --> 00:08:20,080
<i>Houston será la base
ellos para la gira de este año por Estados Unidos</i>

146
00:08:20,160 --> 00:08:21,520
<i>Primer partido en Houston</i>

147
00:08:21,600 --> 00:08:24,600
<i>luego viaja a Lambeau Field
contra el Bayern de Múnich, el sábado</i>

148
00:08:24,680 --> 00:08:25,600
¡Kevin! ¡Patada!

149
00:08:25,680 --> 00:08:27,240
Espera, ven aquí.

150
00:08:27,320 --> 00:08:28,360
¡Haaland!

151
00:08:30,720 --> 00:08:33,040
¡Eso es todo, muchachos! ¡Suficiente!

152
00:08:41,440 --> 00:08:44,800
- Tu canción de iniciación en Houston...
- ¿Tienes ese vídeo?

153
00:08:46,880 --> 00:08:48,520
¿Tienes este?

154
00:08:49,520 --> 00:08:51,520
- ¿Lo grabaste?
- Por favor cálmate.

155
00:08:53,840 --> 00:08:54,880
La presión es alta.

156
00:08:54,960 --> 00:08:56,920
<i>Comuníquese</i>

157
00:08:57,760 --> 00:08:59,800
<i>Tócame</i>

158
00:09:00,560 --> 00:09:02,840
<i>Tocándote...</i>

159
00:09:03,360 --> 00:09:07,160
Al final lo disfruté,
pero antes de eso fue terrible.

160
00:09:07,240 --> 00:09:08,920
Estoy más nervioso aquí.

161
00:09:19,120 --> 00:09:21,240
este documental
será el mejor.

162
00:09:27,200 --> 00:09:31,280
Podrías mostrar esto
Justo después de que dije esto.

163
00:09:31,880 --> 00:09:36,040
<i>¿Te gustaría bailar?
¿Si te invito a bailar?</i>

164
00:09:37,960 --> 00:09:42,480
<i>¿Correrás?
¿Y nunca mirar atrás?</i>

165
00:09:43,680 --> 00:09:46,560
En mi opinión, en términos de rendimiento,
Soy el mejor.

166
00:09:48,520 --> 00:09:51,640
Cuando se trata de sonido,
Creo que Calvin es el mejor.

167
00:09:51,720 --> 00:09:54,280
realmente se metió en esto...de verdad.

168
00:09:54,360 --> 00:09:59,040
{\an8}<i>Dame una buena razón
¿Por qué no puedo cambiar?

169
00:10:01,760 --> 00:10:02,600
<i>Sería una pena si...</i>

170
00:10:02,680 --> 00:10:04,120
Estoy de acuerdo con Erling.

171
00:10:04,200 --> 00:10:06,440
Mis canciones son más que...

172
00:10:06,520 --> 00:10:09,120
esa es una de las canciones
que puedes cantar

173
00:10:09,200 --> 00:10:10,960
aunque suena música de fondo.

174
00:10:11,040 --> 00:10:13,080
Te hace sonar un poco mejor.

175
00:10:13,160 --> 00:10:15,720
creo que se sorprendieron
cuando empiezo a cantar.

176
00:10:15,800 --> 00:10:19,520
<i>Puedo ser tu héroe, cariño...</i>

177
00:10:20,800 --> 00:10:23,320
Creo que el rendimiento es lo más importante.

178
00:10:23,400 --> 00:10:25,360
Entonces creo que soy el mejor.

179
00:10:27,240 --> 00:10:32,160
<i>Para ti todo este aliento</i>

180
00:10:34,160 --> 00:10:35,960
¿Puedo cantar toda la canción?

181
00:10:44,720 --> 00:10:47,840
<i>Será el miércoles por la noche
lo cual fue increíble en el NRG Stadium</i>

182
00:10:47,920 --> 00:10:52,400
<i>Estamos muy emocionados de darle la bienvenida
Manchester City, campeón de la Premier League inglesa</i>

183
00:10:52,480 --> 00:10:53,880
<i>¡De Bruyne, gol!</i>

184
00:10:57,000 --> 00:10:59,920
<i>Son una marca global
en este deporte</i>

185
00:11:00,000 --> 00:11:01,160
¿Qué pensamos?

186
00:11:01,760 --> 00:11:05,360
<i>Estás hablando de
100 millones de seguidores en las redes sociales</i>

187
00:11:05,440 --> 00:11:07,720
<i>Estás hablando de
lo mejor de lo mejor</i>

188
00:11:18,320 --> 00:11:19,360
¡Erling!

189
00:11:20,000 --> 00:11:20,920
¡Te dije!

190
00:11:21,440 --> 00:11:24,880
Por eso estoy aquí.
Ya veo, por eso estoy aquí.

191
00:11:25,480 --> 00:11:29,040
Le dije: "Entra ahí".
¡Sus piernas son grandes y largas!

192
00:11:39,520 --> 00:11:45,200
{\an8}Oye, patea ambas pelotas, bajo.
¡Vamos! Quédate ahí. Tú, Rodri...

193
00:11:45,280 --> 00:11:51,000
Community Shield es un partido
en el que la mayoría de la gente no está involucrada,

194
00:11:51,080 --> 00:11:54,400
dijeron que no hay problema,
una vez allí, quieres ganar.

195
00:11:54,480 --> 00:11:57,680
{\an8}Es el partido inaugural de la temporada, el City contra el Liverpool.

196
00:11:57,760 --> 00:12:00,200
{\an8}en las últimas temporadas,
Entrenado por Jürgen Klopp.

197
00:12:00,280 --> 00:12:02,000
{\an8}es su mayor rival,

198
00:12:02,080 --> 00:12:05,480
{\an8}y temporadas anteriores
tiene el potencial de lograr sus propios agudos.

199
00:12:12,800 --> 00:12:13,920
<i>¡Empieza rápido!</i>

200
00:12:14,960 --> 00:12:16,200
¿Puedo tomar un poco de agua?

201
00:12:16,280 --> 00:12:18,000
¡Tenemos que hablar de todo!

202
00:12:18,080 --> 00:12:20,360
Para ganarlo todo,
tenemos que ganar.

203
00:12:21,880 --> 00:12:24,920
Luchamos contra nosotros mismos
No Liverpool. Ya lo sabes.

204
00:12:25,440 --> 00:12:28,800
Cualquiera puede jugar mal.
juega lo mejor que puedas.

205
00:12:28,880 --> 00:12:33,520
No lo olvides, somos los campeones. estamos aquí
por ganar la Premier League.

206
00:12:33,600 --> 00:12:36,080
Durante 11 meses,
defenderás la corona.

207
00:12:37,720 --> 00:12:41,080
Fue un partido reñido,
pero no fuimos lo suficientemente buenos.

208
00:12:41,160 --> 00:12:42,240
No soy bueno.

209
00:12:43,560 --> 00:12:47,440
<i>Haaland, ¡ay! No podía creer que hubiera fallado.</i>

210
00:12:48,280 --> 00:12:52,200
Todos están dentro.

211
00:12:55,760 --> 00:12:57,640
JUNTOS

212
00:12:57,720 --> 00:12:59,080
Bien, sólo unas pocas palabras.

213
00:12:59,960 --> 00:13:03,240
Cuando decidí contra ti,
contra todos ustedes,

214
00:13:03,320 --> 00:13:06,760
para mi es dificil. no quiero,
pero hay que respetarlo.

215
00:13:07,560 --> 00:13:09,080
Lo has dado todo.

216
00:13:10,280 --> 00:13:11,520
Pero eso no es suficiente.

217
00:13:11,600 --> 00:13:13,640
Fresco aquí, fresco aquí.

218
00:13:13,720 --> 00:13:16,320
Esta semana,
Los entrenaré de nuevo.

219
00:13:32,000 --> 00:13:36,760
{\an8}JAMÓN DEL OESTE (A)
UN DÍA MÁS

220
00:13:37,520 --> 00:13:39,640
¡Te amo! ¡La pelota!

221
00:13:39,720 --> 00:13:41,720
¡Erling! ¡Por este camino!

222
00:13:43,080 --> 00:13:46,960
¡Me encanta que nos oriente!
Él nos guía para atacar.

223
00:13:47,040 --> 00:13:49,000
Si reclutas a un súper delantero,

224
00:13:49,080 --> 00:13:51,760
no significa que será una coincidencia inmediata.

225
00:13:51,840 --> 00:13:53,440
Quizás nunca. Quién sabe.

226
00:13:53,520 --> 00:13:57,760
{\an8}Pep siempre explica que son
Hay que adaptarse a Haaland.

227
00:13:57,840 --> 00:14:02,240
Estamos acostumbrados a ver la ciudad
moviéndose en el campo,

228
00:14:02,320 --> 00:14:05,720
conectando al atacante
de una manera diferente y muy singular,

229
00:14:05,800 --> 00:14:07,520
y es todo muy interesante.

230
00:14:07,600 --> 00:14:10,600
{\an8}Efectivo por dos años
hasta que llegue Haaland,

231
00:14:10,680 --> 00:14:14,120
{\an8}nunca jugaron con
Delantero centro tradicional.

232
00:14:14,200 --> 00:14:16,400
Los objetivos están más repartidos por todo el equipo,

233
00:14:16,480 --> 00:14:19,400
pero aun así ganaron la liga,
esa es la genialidad de pep

234
00:14:19,480 --> 00:14:21,000
encontró una manera de hacerlo.

235
00:14:22,120 --> 00:14:28,120
Entonces llegó Haaland
y tenemos que adaptarnos a ello,

236
00:14:28,200 --> 00:14:30,680
conseguir
lo mejor para todos.

237
00:14:34,640 --> 00:14:38,520
Gundo! ¡Estás ahí, amigo mío!
Te quiero mucho, Gundo.

238
00:14:38,600 --> 00:14:40,960
Ganamos la Premier League inglesa.
¡porque estás ahí!

239
00:14:41,040 --> 00:14:43,000
¡Kevin sabe que estás ahí!

240
00:14:43,520 --> 00:14:46,040
¡Sí!

241
00:14:50,600 --> 00:14:53,720
Bernardiki! ¡Rodri, Bernardiki!

242
00:14:53,800 --> 00:14:55,160
¡Aquí Bernardiki!

243
00:14:55,680 --> 00:14:58,480
No recuerdo eso.

244
00:14:58,560 --> 00:15:01,040
¡Balón de Bernardiki, y gol!

245
00:15:01,800 --> 00:15:05,440
momentos con el,
Reacción durante la práctica, diversión.

246
00:15:05,520 --> 00:15:07,040
Chicos, me voy a retirar.

247
00:15:07,840 --> 00:15:09,200
Voy a retirarme.

248
00:15:09,280 --> 00:15:11,600
miro a mi equipo
jugar como quiero. Yo...

249
00:15:11,680 --> 00:15:14,280
Ustedes ganaron la Premier League inglesa.
Ya no lo quiero.

250
00:15:14,360 --> 00:15:16,680
Esto es muy bueno. ¡Muy bien!

251
00:15:17,320 --> 00:15:18,920
¡Esto es genial, muchachos!

252
00:15:19,000 --> 00:15:23,240
Es tiki, tiki, tiki, tiki, taka.
Tiki taka. ¡Me gusta!

253
00:15:23,760 --> 00:15:27,240
<i>Así, el campeón comenzó su defensa</i>

254
00:15:27,320 --> 00:15:29,920
<i>contra el West Ham en el estadio de Londres.</i>

255
00:15:32,520 --> 00:15:34,720
<i>A través de la confusión de la burbuja del East End,</i>

256
00:15:34,800 --> 00:15:38,760
<i>Ha llegado el momento
para traer a los campeones</i>

257
00:15:42,960 --> 00:15:44,320
<i>Gündoğan juega en el hueco.</i>

258
00:15:44,400 --> 00:15:47,200
<i>¡Haaland lo está buscando! ¡Caído, penalti!</i>

259
00:15:47,280 --> 00:15:51,040
<i>Haaland toma el balón
y le dio una patada</i>

260
00:15:51,120 --> 00:15:52,560
En el partido del West Ham

261
00:15:52,640 --> 00:15:56,680
cuando los fanáticos del West Ham
empezó a cantar y cantar

262
00:15:56,760 --> 00:16:00,200
a mí sobre esto y aquello,

263
00:16:00,800 --> 00:16:04,880
mejor marcar goles
y celebrar,

264
00:16:04,960 --> 00:16:06,720
relájate un poco y...

265
00:16:08,360 --> 00:16:10,240
Y sí, simplemente disfruta el momento.

266
00:16:11,120 --> 00:16:14,200
Erling estaba en esa posición
y lo mismo para las penas,

267
00:16:14,280 --> 00:16:16,280
se movió entre los centrales.

268
00:16:16,360 --> 00:16:20,040
Pon la pelota aquí, ¿vale?
¿De aquí para aquí? Imposible.

269
00:16:20,760 --> 00:16:22,360
Aquí podemos jugar.

270
00:16:22,960 --> 00:16:25,920
Coloca la pelota aquí,
momento en el último tercio.

271
00:16:26,000 --> 00:16:27,360
Fue entonces cuando lo encontramos.

272
00:16:27,960 --> 00:16:30,720
<i>Rodri dio un paso al frente y abrió hueco
para De Bruyne</i>

273
00:16:30,800 --> 00:16:33,200
<i>Contraataques de la ciudad,
Pasa Haaland,</i>

274
00:16:33,280 --> 00:16:35,120
<i>¡Oportunidad de hundir al West Ham!</i>

275
00:16:35,200 --> 00:16:37,720
<i>Él nunca falla
¡Qué oportunidad!</i>

276
00:16:37,800 --> 00:16:43,360
<i>Bienvenido a Manchester,
¡Erling Haaland, serás una superestrella!</i>

277
00:16:43,880 --> 00:16:48,360
creo que nos entendemos
y que podemos hacer,

278
00:16:48,440 --> 00:16:53,320
y Erling hizo lo que pudo
y hace que marcar goles parezca fácil.

279
00:16:56,960 --> 00:16:58,000
¡Gracias!

280
00:17:05,520 --> 00:17:07,360
- Mañana.
- Buenos días, ¿estás bien?

281
00:17:07,440 --> 00:17:08,560
Bien, gracias.

282
00:17:13,400 --> 00:17:14,680
Definitivamente lo entendió.

283
00:17:15,200 --> 00:17:16,600
¡Ey!

284
00:17:21,440 --> 00:17:23,440
¡Don, el nivel es asombroso!

285
00:17:29,120 --> 00:17:30,600
Ya te lo dije, Camina...

286
00:17:34,280 --> 00:17:35,320
¡Vamos!

287
00:17:46,600 --> 00:17:47,720
<i>Tenemos novedades,</i>

288
00:17:47,800 --> 00:17:50,760
<i>El Manchester City está de acuerdo
Acuerdo de £11 millones</i>

289
00:17:50,840 --> 00:17:53,360
<i>con Anderlecht
fichar a Sergio Gómez</i>

290
00:17:53,440 --> 00:17:59,480
es un poco extraño para alguien
desde España para apoyar al City.

291
00:17:59,560 --> 00:18:00,800
Pero así es.

292
00:18:00,880 --> 00:18:01,920
¿Estás bien?

293
00:18:02,840 --> 00:18:05,040
Bien. BIENVENIDO. Buena suerte.

294
00:18:05,800 --> 00:18:07,120
SÁBADO 13 DE AGOSTO DE 2022

295
00:18:07,200 --> 00:18:09,640
ESTADIO ETIHAD, MÁNCHESTER
MAN CIUDAD DE BOURNEMOUTH

296
00:18:09,720 --> 00:18:11,920
De vuelta al Etihad,
desde ese dramático final.

297
00:18:12,000 --> 00:18:13,400
¿Feliz de volver otra vez?

298
00:18:13,480 --> 00:18:18,400
Sí, es genial estar aquí.
después de más de tres meses

299
00:18:18,480 --> 00:18:20,960
en el juego cuando ganamos
Primera Liga inglesa.

300
00:18:21,040 --> 00:18:24,280
Luces, música, vamos.

301
00:18:31,120 --> 00:18:35,520
{\an8}Lo creas o no,
No tuve tiempo de volver a verlo

302
00:18:35,600 --> 00:18:38,640
{\an8}así que es muy divertido
recordando ese día, ¿sabes?

303
00:18:38,720 --> 00:18:42,400
{\an8}Buen toque del gerente.
Después del vídeo, todos están motivados.

304
00:18:42,480 --> 00:18:43,720
¡Vamos amigo!

305
00:18:47,240 --> 00:18:50,600
<i>Comprensible, gran apoyo.</i>

306
00:18:52,960 --> 00:18:54,800
<i>Haaland en el campo. ¡Pase!</i>

307
00:18:54,880 --> 00:18:57,240
<i>¡Gündoğan patea! Uno a cero, Ciudad</i>

308
00:18:57,840 --> 00:19:00,360
<i>De Bruyne sigue avanzando. ¡Aún De Bruyne!</i>

309
00:19:00,440 --> 00:19:01,280
<i>¡Dos cero!</i>

310
00:19:02,280 --> 00:19:05,400
Aquí son cinco contra cinco.
Aquí son seis contra seis.

311
00:19:05,480 --> 00:19:07,040
Detrás del extremo.

312
00:19:07,120 --> 00:19:09,800
Cuando llegamos,
tu corres y nosotros te seguimos.

313
00:19:09,880 --> 00:19:12,360
Ataca aquí. Después de eso, ataca.

314
00:19:13,800 --> 00:19:15,760
<i>La ciudad entra en el último tercio.</i>

315
00:19:15,840 --> 00:19:19,720
<i>De Bruyne, todavía hay una posibilidad
para marcar goles. ¡Foden!</i>

316
00:19:27,480 --> 00:19:31,320
<i>Bienvenido a St. James's Park</i>,
<i>Newcastle United contra Manchester City</i>

317
00:19:31,400 --> 00:19:33,800
<i>en la tercera semana de la Premier League inglesa.</i>

318
00:19:33,880 --> 00:19:36,920
<i>El Manchester City llega al James's Park de San Petersburgo</i>

319
00:19:37,000 --> 00:19:40,760
<i>con plena confianza
después de un buen comienzo</i>

320
00:19:40,840 --> 00:19:42,000
<i>para la nueva temporada.</i>

321
00:19:42,960 --> 00:19:47,160
Mira, hemos tenido un buen comienzo hasta ahora.
pero podemos hacerlo mejor.

322
00:19:47,240 --> 00:19:48,480
Debemos seguir avanzando

323
00:19:48,560 --> 00:19:51,360
y no hay nada mejor
aparte de Newcastle.

324
00:19:51,440 --> 00:19:54,000
Serán agresivos, organizados,

325
00:19:54,080 --> 00:19:57,680
y creer que puedes conseguir algo,
pero lo demostraremos mejor.

326
00:19:57,760 --> 00:20:01,040
Intensidad y ritmo
Como los dos últimos juegos.

327
00:20:01,120 --> 00:20:03,120
{\an8}- Empecemos fuertes y agresivos.
- ¡Vamos!

328
00:20:03,200 --> 00:20:06,080
<i>El lado de la ciudad no parece sombrío,
los visitantes de hoy al estadio,</i>

329
00:20:06,160 --> 00:20:09,120
<i>al club, que es a largo plazo
Quiero desafiarlos.</i>

330
00:20:09,640 --> 00:20:13,040
<i>Pasó hacia Gündoğan
lo que lo convierte en un objetivo</i>

331
00:20:13,560 --> 00:20:15,520
<i>Newcastle recibió el ataque inicial</i>

332
00:20:15,600 --> 00:20:20,640
<i>al encajar su primer gol
esta temporada fue marcado por Ilkay Gündoğan</i>

333
00:20:22,720 --> 00:20:26,320
<i>Buen pase al área,
dan gol penyeimbang.</i>

334
00:20:26,400 --> 00:20:27,520
<i>San Maximino.</i>

335
00:20:28,680 --> 00:20:30,520
<i>¡Esta vez es Callum Wilson!</i>

336
00:20:31,360 --> 00:20:38,160
<i>¡Dua-satu! pergantiano babak pertama
del nuevo Newcastle United!</i>

337
00:20:40,560 --> 00:20:43,040
En tu mente y cabeza,
kau pikir bermain buruk,

338
00:20:43,120 --> 00:20:44,400
pero no es así.

339
00:20:45,560 --> 00:20:48,880
<i>¡Patadas más alucinantes! ¡Inicia sesión!</i>

340
00:20:50,560 --> 00:20:54,480
Quiero ver tu personaje
porque lo tienes!

341
00:20:54,560 --> 00:20:57,120
Lo has demostrado,
demuéstralo de nuevo.

342
00:20:58,240 --> 00:21:00,920
Esto tiene que pasar, amigos. Debe suceder.

343
00:21:01,680 --> 00:21:03,880
<i>Todavía hay una posibilidad.
¡Y Haaland marcó!</i>

344
00:21:03,960 --> 00:21:05,720
<i>¡Y el City vuelve a estar en la pelea!</i>

345
00:21:05,800 --> 00:21:11,360
<i>De Bruyne y las oportunidades,
y desde una posición de desesperación,</i>

346
00:21:12,080 --> 00:21:14,280
<i>Manchester City empató</i>

347
00:21:14,800 --> 00:21:19,240
<i>Algunos equipos pueden desesperarse,
El Manchester City sigue haciendo su juego</i>

348
00:21:19,320 --> 00:21:20,840
<i>Reacciones de los campeones de hoy</i>

349
00:21:20,920 --> 00:21:22,360
Ustedes son brillantes.

350
00:21:22,440 --> 00:21:25,000
Te enfrentas a un oponente duro.
en un estadio duro.

351
00:21:25,080 --> 00:21:26,960
Ustedes jugaron bien. Feliz.

352
00:21:27,560 --> 00:21:28,720
{\an8}Muy bien.

353
00:21:32,760 --> 00:21:34,400
21 DE AGOSTO DE 2022

354
00:21:34,480 --> 00:21:37,560
25 DE AGOSTO DE 2022

355
00:21:45,600 --> 00:21:49,360
Guardiola mencionó la Liga de Campeones
como la competición más bella.

356
00:21:49,440 --> 00:21:51,640
Es glamoroso en muchos sentidos.

357
00:21:51,720 --> 00:21:52,800
LIGA DE CAMPEONES DE EUROPA

358
00:21:54,440 --> 00:21:57,440
Feliz de estar aquí.
Buenas noches, damas y caballeros.

359
00:21:57,520 --> 00:22:00,320
{\an8}Bienvenido a Estambul
para la Liga de Campeones de la UEFA,

360
00:22:00,400 --> 00:22:01,600
{\an8}sorteo de la fase de grupos...

361
00:22:01,680 --> 00:22:04,400
Tienes fase de grupos hasta Navidad,

362
00:22:04,480 --> 00:22:07,720
Luego, después de Navidad,
a principios del año siguiente,

363
00:22:07,800 --> 00:22:09,240
hay una ronda eliminatoria.

364
00:22:09,320 --> 00:22:12,640
liga de campeones
básicamente el escenario más grande

365
00:22:12,720 --> 00:22:14,920
en el mundo de los clubes de fútbol.

366
00:22:15,000 --> 00:22:17,280
Se enfrentan los clubes más grandes de Europa.

367
00:22:17,960 --> 00:22:23,280
La ciudad ha experimentado angustia recientemente.

368
00:22:23,360 --> 00:22:26,400
COPA DE CLUBES DE LA LIGA DE CAMPEONES DE EUROPA

369
00:22:29,600 --> 00:22:33,440
<i>La ciudad intenta ganar
Liga de Campeones por primera vez</i>

370
00:22:33,960 --> 00:22:38,320
<i>Manchester City esperando
para los campeones de la Liga de Campeones continúa.</i>

371
00:22:43,680 --> 00:22:45,920
<i>Este es un momento. Lo logró</i>

372
00:22:46,440 --> 00:22:48,240
<i>¡Difícilmente un gol!</i>

373
00:22:50,280 --> 00:22:51,560
<i>El gol fue anulado.</i>

374
00:22:55,960 --> 00:22:57,600
{\an8}<i>Dembèlè otra vez.</i>

375
00:22:58,280 --> 00:23:00,960
<i>¡Y el Manchester City no lo puede creer!</i>

376
00:23:02,440 --> 00:23:05,080
<i>¡El Chelsea ha ganado la Liga de Campeones!</i>

377
00:23:06,360 --> 00:23:07,840
<i>¡Greal! ¡Cruza la línea!</i>

378
00:23:08,840 --> 00:23:10,400
<i>El City lidera por dos goles</i>

379
00:23:10,480 --> 00:23:14,160
<i>en sólo unos segundos
de los 90 minutos que quedan en el Bernabéu</i>

380
00:23:14,240 --> 00:23:16,560
<i>¡Dios mío! ¡Increíble!</i>

381
00:23:17,440 --> 00:23:20,920
<i>Angustia en la Liga de Campeones
para el City y Pep Guardiola</i>

382
00:23:22,360 --> 00:23:25,160
<i>¿Cómo pudo
¿Volverá a subir la próxima temporada?</i>

383
00:23:25,240 --> 00:23:29,200
{\an8}<i>El regalo más grande de todos
seguir saliendo del Manchester City</i>

384
00:23:31,000 --> 00:23:32,040
Empecemos.

385
00:23:33,320 --> 00:23:34,160
Aquí vamos.

386
00:23:34,240 --> 00:23:36,840
{\an8}El sorteo de la Liga de Campeones es enorme.

387
00:23:36,920 --> 00:23:41,160
{\an8}Casi toda la nación se detuvo,
No importa el vestuario de los involucrados.

388
00:23:42,960 --> 00:23:45,040
Manchester City FC.

389
00:23:48,000 --> 00:23:49,840
El fútbol es sólo una gran alfombra

390
00:23:49,920 --> 00:23:54,640
con todos los hilos de la historia
y las emociones que allí se entrelazan

391
00:23:54,720 --> 00:23:58,240
y Haaland se enteró un día
Regresará a Dortmund.

392
00:24:01,760 --> 00:24:04,160
Borussia Dortmund.

393
00:24:06,000 --> 00:24:09,040
¿Por qué lo acabas de grabar?
Sabes que juego en el Dortmund.

394
00:24:10,920 --> 00:24:12,040
Hace diez años.

395
00:24:12,560 --> 00:24:16,040
Te volviste hacia mi
y crees que solo grabo a Erling,

396
00:24:16,640 --> 00:24:19,760
y dijiste,
"Oye, yo también juego para ellos".

397
00:24:20,520 --> 00:24:21,720
¿Crees que lo olvidé?

398
00:24:21,800 --> 00:24:23,960
No, pero fue hace mucho tiempo.

399
00:24:24,040 --> 00:24:25,080
no te importa.

400
00:24:28,640 --> 00:24:31,280
Jugamos contra Dortmund, ¿vale?
Jugamos contra Dortmund.

401
00:24:33,960 --> 00:24:36,200
<i>Palacio de Cristal en el Etihad</i>

402
00:24:36,280 --> 00:24:40,840
<i>Y Palace siempre causa problemas.
para el equipo de Pep Guardiola</i>

403
00:24:40,920 --> 00:24:44,280
<i>Perdieron una vez
de las últimas cuatro visitas al Etihad,</i>

404
00:24:44,360 --> 00:24:47,840
<i>como dijo Pep,
mostrar su calidad</i>

405
00:24:49,720 --> 00:24:53,960
<i>Crystal Palace una vez más
dando problemas a la ciudad</i>

406
00:24:54,040 --> 00:24:57,360
<i>No creerás lo que estás viendo.</i>

407
00:25:00,960 --> 00:25:04,160
El inicio del partido fue malo.
Y la primera mitad fue terrible.

408
00:25:14,920 --> 00:25:17,720
Cuando estás abajo dos a cero,
Recuerdo el Aston Villa

409
00:25:17,800 --> 00:25:19,520
todos están decepcionados.

410
00:25:20,040 --> 00:25:21,800
Lo intentaremos, ¿sí?

411
00:25:23,520 --> 00:25:24,600
¿Lo intentamos?

412
00:25:24,680 --> 00:25:27,720
Marcamos tres goles
en cinco minutos contra el Aston Villa.

413
00:25:27,800 --> 00:25:31,880
Entonces Gündoğan marcó el primer gol.
y todos empezaron a creer

414
00:25:31,960 --> 00:25:36,200
y el ambiente cambia y todo cambia.
En diez minutos todo cambió.

415
00:25:40,600 --> 00:25:43,520
Este equipo lo demostró
nunca nos rendimos

416
00:25:43,600 --> 00:25:47,560
y sabemos lo difícil que es
darle la vuelta al juego,

417
00:25:47,640 --> 00:25:49,080
para volver a ganar.

418
00:25:49,160 --> 00:25:52,160
<i>Ciudad de Manchester
Necesito que alguien dé un paso al frente</i>

419
00:25:52,240 --> 00:25:54,000
Su energía ha regresado.

420
00:25:54,080 --> 00:25:57,600
seguimos atacando
y fue un muy buen partido.

421
00:25:57,680 --> 00:26:03,160
Cuando marcas el primer gol,
el estadio se volvió caótico,

422
00:26:03,240 --> 00:26:08,440
y la mayor parte del equipo contrario
empezando a no aguantar bien

423
00:26:08,520 --> 00:26:11,000
y atacamos
y crear oportunidades.

424
00:26:11,080 --> 00:26:13,160
<i>¡Son las dos y dos en el Etihad!</i>

425
00:26:13,240 --> 00:26:14,640
En temporadas anteriores,

426
00:26:14,720 --> 00:26:18,000
a veces es por la forma en que jugamos
con False Nine y otros,

427
00:26:18,080 --> 00:26:20,960
cuando tenemos que jugar con
cruz en la caja,

428
00:26:21,040 --> 00:26:22,480
No tenemos albacea.

429
00:26:22,560 --> 00:26:24,200
<i>¡Haaland está ahí!</i>

430
00:26:24,280 --> 00:26:25,480
Ahora lo tenemos.

431
00:26:25,560 --> 00:26:29,480
El juego es más sobre el corazón.
y energía en lugar de tácticas.

432
00:26:30,080 --> 00:26:33,280
<i>Ese es el signo de un campeón,
la forma en que se recuperaron en la segunda mitad,</i>

433
00:26:33,360 --> 00:26:34,680
<i>y son fantásticos.</i>

434
00:26:35,400 --> 00:26:37,800
<i>Haaland consigue su primer hat-trick</i>

435
00:26:37,880 --> 00:26:39,880
<i>Esta no será la última.</i>

436
00:26:41,520 --> 00:26:43,880
No sé qué decir. Eso es asombroso.

437
00:26:43,960 --> 00:26:47,080
<i>Gündoğan irrumpió,
¡sacudida y ataca!</i>

438
00:26:47,160 --> 00:26:50,600
<i>No creo que haya sonreído tanto en mucho tiempo.</i>

439
00:26:50,680 --> 00:26:53,000
<i>Vi a un joven
viviendo su sueño</i>

440
00:26:53,080 --> 00:26:56,440
<i>Verdaderamente vivir el sueño.
me encanta</i>

441
00:26:56,520 --> 00:26:58,600
<i>Sí. Hay una persona muy especial</i>

442
00:27:03,040 --> 00:27:04,080
¡Mira eso!

443
00:27:08,560 --> 00:27:10,800
Buen pase. ¡Excelente!

444
00:27:10,880 --> 00:27:14,000
No mires. Y no hay huecos.

445
00:27:14,080 --> 00:27:16,840
No puedes entrenarlo.

446
00:27:16,920 --> 00:27:18,840
Si tan solo Messi hiciera eso.

447
00:27:18,920 --> 00:27:20,480
No puedes entrenar eso.

448
00:27:22,760 --> 00:27:24,560
Yorkshire hasta que muramos.

449
00:27:26,880 --> 00:27:30,280
<i>Dos goles por detrás en la primera mitad,
se levantó y ganó con un marcador de 4-2.</i>

450
00:27:30,360 --> 00:27:32,880
<i>Espectáculo de Jekyll y Hyde de la ciudad.</i>

451
00:27:32,960 --> 00:27:33,840
<i>Definitivamente.</i>

452
00:27:33,920 --> 00:27:36,640
<i>El palacio tiene un plan
y triunfó en la primera ronda</i>

453
00:27:36,720 --> 00:27:39,520
<i>El plan es extraordinario.
Dos goles a balón parado</i>

454
00:27:39,600 --> 00:27:42,960
<i>Mala defensa del City,
algo que a Pep no le gusta</i>

455
00:27:43,040 --> 00:27:44,160
<i>defender las bolas muertas.</i>

456
00:27:44,240 --> 00:27:46,040
Ataca la pelota. Ataque.

457
00:27:46,880 --> 00:27:49,760
Quieres más aquí, allá.
Habla con Carlos.

458
00:27:49,840 --> 00:27:53,440
Debes estar protegido, ve con él.
y lo ajustaremos.

459
00:27:53,520 --> 00:27:55,360
Si a Kyle le gusta estar aquí, aquí estamos.

460
00:28:01,280 --> 00:28:02,320
Lanza la pelota.

461
00:28:02,400 --> 00:28:04,680
¡Salir!

462
00:28:10,920 --> 00:28:13,320
<i>El Manchester City anunció
firmando hoy</i>

463
00:28:13,400 --> 00:28:16,440
<i>Defensa central, Manuel Akanji
del Borussia Dortmund</i>

464
00:28:16,960 --> 00:28:20,680
{\an8}El proceso tarda varios días
antes de que finalice la ventana de transferencia.

465
00:28:20,760 --> 00:28:21,800
{\an8}Absolutamente loco.

466
00:28:21,880 --> 00:28:26,320
Mi esposa está embarazada. Dos días después de mí
Firmé el contrato, nació mi hijo.

467
00:28:26,400 --> 00:28:28,040
Ese fue un comienzo loco.

468
00:28:28,800 --> 00:28:32,360
Déjame mostrarte la foto. ¿Mira esto?

469
00:28:33,520 --> 00:28:35,480
- Espero que ganes.
- Sí.

470
00:28:35,560 --> 00:28:39,440
Entonces quiero ver
¿Cómo es en el estadio?

471
00:28:39,520 --> 00:28:42,040
- ¿Haaland consiguió otro hat-trick?
- Sí, tal vez.

472
00:28:43,000 --> 00:28:43,960
Eso espero.

473
00:28:44,480 --> 00:28:47,880
Completa la acción.
Concéntrate y completa la acción.

474
00:28:50,280 --> 00:28:53,560
Próximo partido en casa
es el bosque. Hat-trick en la primera mitad.

475
00:28:53,640 --> 00:28:56,640
<i>Foden hace un pase. ¡Haaland! ¡Uno cero!</i>

476
00:28:58,960 --> 00:29:00,760
<i>¡Haaland hace el dos a cero!</i>

477
00:29:01,680 --> 00:29:04,360
<i>¡Y Haaland! ¡Tercer gol!</i>

478
00:29:04,440 --> 00:29:05,720
MEDIO TIEMPO 3 - 0

479
00:29:08,400 --> 00:29:10,040
¡Ya no quedan bolas!

480
00:29:10,920 --> 00:29:16,960
Ya sabes, eres el primer jugador.
quien anotó un hat-trick

481
00:29:17,040 --> 00:29:19,480
en descansos consecutivos?

482
00:29:19,560 --> 00:29:23,440
Segunda mitad y primera mitad.
No sé. Ahora lo sé.

483
00:29:23,520 --> 00:29:25,440
<i>La pelota está en el borde del área del bosque.</i>

484
00:29:25,520 --> 00:29:28,600
<i>¡Y João Cancelo!
Madre mía que gol más bonito</i>

485
00:29:29,200 --> 00:29:31,120
<i>¡Álvarez está dentro! ¡Quinto gol!</i>

486
00:29:31,200 --> 00:29:33,720
Siempre divertido
marca tu primer gol en la Liga,

487
00:29:33,800 --> 00:29:34,800
dondequiera que esté.

488
00:29:34,880 --> 00:29:37,600
<i>¡Álvarez patea! Sexto gol</i>

489
00:29:38,120 --> 00:29:41,360
<i>Dos para Álvarez. Dulce resultado final</i>

490
00:29:41,440 --> 00:29:44,560
fue un buen partido
para todos en el equipo.

491
00:29:44,640 --> 00:29:47,000
Personalmente, puede marcar dos goles.

492
00:29:47,080 --> 00:29:49,280
<i>Gran patada de Álvarez.</i>

493
00:29:49,880 --> 00:29:52,040
<i>La ciudad lidera seis a cero.</i>

494
00:29:54,880 --> 00:29:57,320
{\an8}Estoy orgulloso. Ustedes jugaron muy bien.

495
00:29:57,400 --> 00:29:59,600
Increíble enfoque en todos los detalles.

496
00:29:59,680 --> 00:30:02,360
Este es nuestro ritmo. ¿Podemos hacerlo mejor? Sí.

497
00:30:02,440 --> 00:30:05,680
Ponte en contra de ellos
y va a ser una buena temporada.

498
00:30:05,760 --> 00:30:07,360
Vale, amigo. Feliz.

499
00:30:09,120 --> 00:30:10,840
<i>Sí. Sensación increíble otra vez</i>

500
00:30:10,920 --> 00:30:14,680
<i>Es un poco surrealista,
pero estoy muy feliz</i>

501
00:30:14,760 --> 00:30:15,800
Otro día...

502
00:30:19,600 --> 00:30:22,600
- ¿Cómo?
- Extraordinario. Tú también. BIENVENIDO.

503
00:30:22,680 --> 00:30:25,000
{\an8}- ¿Te gusta?
- Sí, hermano.

504
00:30:25,520 --> 00:30:28,800
{\an8}- Bien. Encantado de conocerte.
- Bien, amigo.

505
00:30:28,880 --> 00:30:31,040
- ¿Lo disfrutaste?
- Por supuesto.

506
00:30:31,880 --> 00:30:34,240
- ¿Vas a ganar todas las semanas?
- Sí.

507
00:30:34,760 --> 00:30:35,880
¡Te quedarás sin pelotas!

508
00:30:41,520 --> 00:30:44,320
{\an8}SEVILLA
DOS DÍAS MÁS

509
00:30:44,400 --> 00:30:47,600
{\an8}<i>Seis clubes ingleses están involucrados
en la Liga de Campeones esta semana</i>

510
00:30:47,680 --> 00:30:50,040
<i>Manchester City, juegan contra Sevilla.</i>

511
00:30:52,720 --> 00:30:55,000
<i>Para ser honesto, no es difícil para mí.
adaptarse</i>

512
00:30:55,080 --> 00:30:58,320
<i>Porque siempre me gusta
jugando desde atrás</i>

513
00:30:58,400 --> 00:31:00,440
¡Manú!

514
00:31:00,520 --> 00:31:01,560
¡Vamos!

515
00:31:03,080 --> 00:31:04,360
¡Sí! ¡Hacer!

516
00:31:04,440 --> 00:31:06,440
<i>Akanji, muy cómodo con el balón.</i>

517
00:31:06,520 --> 00:31:10,520
<i>Me pregunto si Guardiola lo vio
su habilidad para defender el balón</i>

518
00:31:10,600 --> 00:31:13,400
Es muy exigente.
No sólo un central,

519
00:31:13,480 --> 00:31:15,680
para todas nuestras posiciones en el campo.

520
00:31:20,040 --> 00:31:21,960
<i>Conozco el estadio y sus alrededores.</i>

521
00:31:22,040 --> 00:31:23,920
<i>Al principio estaba un poco nervioso</i>

522
00:31:24,000 --> 00:31:26,520
<i>pero una vez que juegas,
lo olvidas</i>

523
00:31:26,600 --> 00:31:28,840
<i>y tratas de hacerlo lo mejor que puedes.</i>

524
00:31:28,920 --> 00:31:31,960
<i>El Manchester City comienza
Otra vez viaje a la Liga de Campeones</i>

525
00:31:32,040 --> 00:31:34,320
<i>Me pregunto si este es el momento.</i>

526
00:31:34,880 --> 00:31:37,840
Gómez, Isco, juegan en equipo.

527
00:31:38,360 --> 00:31:40,320
Cierto. Bajarán.

528
00:31:40,840 --> 00:31:42,720
Calidad. Mucha calidad en la caja.

529
00:31:42,800 --> 00:31:45,760
Por eso el defensa central
presiona y ve allí.

530
00:31:45,840 --> 00:31:47,080
No atacarán a Phil.

531
00:31:47,160 --> 00:31:50,680
<i>Foden, hermosa pelota. ¡De Bruyne!
¡Y otro gol!</i>

532
00:31:50,760 --> 00:31:52,280
<i>¡Erling Haaland!</i>

533
00:31:53,400 --> 00:31:56,800
<i>Cancelar. Foden de nuevo. Rascándose de nuevo</i>

534
00:31:58,120 --> 00:32:00,640
<i>Buena patada. ¡Ese es el objetivo! Dos cero</i>

535
00:32:01,320 --> 00:32:02,360
<i>Foden de nuevo.</i>

536
00:32:03,600 --> 00:32:07,080
<i>Otra oportunidad aquí.
¡Haaland, volverá a marcar!</i>

537
00:32:07,160 --> 00:32:09,600
<i>Dos para él, tres para el Manchester City.</i>

538
00:32:10,400 --> 00:32:12,880
<i>Tenían el control total y lo consiguieron.</i>

539
00:32:12,960 --> 00:32:15,360
<i>¡Cancelar! Ese es el objetivo</i>

540
00:32:15,440 --> 00:32:19,520
<i>Rubén Días.
Cuatro a cero para el Manchester City</i>

541
00:32:20,040 --> 00:32:22,320
No estoy seguro de poder jugar el juego completo.

542
00:32:22,400 --> 00:32:25,320
{\an8}pero me siento tan bien,
jugamos bien.

543
00:32:32,280 --> 00:32:33,480
Sí. ¡Vamos!

544
00:32:34,560 --> 00:32:36,280
{\an8}<i>Dortmund es probablemente la prueba más dura,</i>

545
00:32:36,360 --> 00:32:40,280
{\an8}<i>pero incluso ese partido,
El City jugará bien y ganará.</i>

546
00:32:40,360 --> 00:32:43,040
<i>Si juegan así,
no debería haber ningún problema.</i>

547
00:32:43,120 --> 00:32:44,840
Ay... Mis pies.

548
00:32:44,920 --> 00:32:47,600
No me gusta la gente pateando
mientras estamos aquí.

549
00:32:49,000 --> 00:32:51,440
No deberían haberme pateado así.

550
00:32:52,320 --> 00:32:54,320
Erling, no puedes ser así.

551
00:32:54,400 --> 00:32:57,080
Lo sé. Creo que puedo.

552
00:33:00,680 --> 00:33:04,640
¡Vamos, Cole! Sí, Jack. ¡Me gusta!

553
00:33:07,480 --> 00:33:08,640
¡Me gusta eso, Jack!

554
00:33:09,720 --> 00:33:13,400
MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2022
ESTADIO ETIHAD, MÁNCHESTER

555
00:33:13,480 --> 00:33:14,480
Eso es lo que es especial.

556
00:33:14,560 --> 00:33:17,240
todavía tengo un buen presentimiento
para el Dortmund.

557
00:33:17,320 --> 00:33:20,040
Estuve allí dos años y medio.
y diviértete.

558
00:33:20,120 --> 00:33:23,080
mi relacion es buena
con mucha gente allí.

559
00:33:24,120 --> 00:33:26,160
<i>Ambos equipos ganaron la noche inaugural.</i>

560
00:33:26,240 --> 00:33:29,120
<i>Ciudad en Sevilla y Dortmund
anfitrión FC Copenhague</i>

561
00:33:29,200 --> 00:33:33,040
<i>conviértete en jugador de ambos clubes
tenga confianza y concéntrese aquí.</i>

562
00:33:34,200 --> 00:33:36,040
<i>Esa es una pelota interesante.</i>

563
00:33:37,600 --> 00:33:39,960
<i>Ozcan regatea el balón,
Marco Reus podría venir</i>

564
00:33:40,040 --> 00:33:41,680
<i>¡Aún estamos progresando!</i>

565
00:33:41,760 --> 00:33:43,600
<i>No alcanzó el objetivo. Buena oportunidad</i>

566
00:33:50,400 --> 00:33:53,520
<i>Recién desechado por Marco Reus.
¡Se volvió y entró!</i>

567
00:33:53,600 --> 00:33:54,920
<i>¡Ahí está Jude Bellingham!</i>

568
00:33:55,000 --> 00:33:59,080
<i>Paso Marco Reus
y el suave toque de Jude Bellingham!

569
00:34:00,880 --> 00:34:01,880
<i>Kevin De Bruyne...</i>

570
00:34:01,960 --> 00:34:05,240
<i>Haaland intentó entrar detrás de ellos
¡por primera vez!</i>

571
00:34:05,320 --> 00:34:06,320
<i>Esquina estrecha.</i>

572
00:34:07,120 --> 00:34:08,720
<i>Demasiado estrecho, incluso para él.</i>

573
00:34:14,880 --> 00:34:17,520
<i>Piedras para el Manchester City. ¡Sí!</i>

574
00:34:20,280 --> 00:34:21,520
<i>¡Qué gol!</i>

575
00:34:25,000 --> 00:34:28,400
<i>Increíble ataque de John Stones.</i>

576
00:34:28,480 --> 00:34:30,320
<i>¿Dónde encontró eso?</i>

577
00:34:30,400 --> 00:34:33,000
<i>Manchester City uno,
Borussia Dortmund uno</i>

578
00:34:33,640 --> 00:34:35,680
Después de patearlo, supe que era bueno.

579
00:34:35,760 --> 00:34:39,200
Parece que pateé bastante fuerte.
Yo mismo me sorprendí.

580
00:34:39,280 --> 00:34:42,240
{\an8}Un objetivo muy satisfactorio e importante.
Estoy orgulloso.

581
00:34:42,320 --> 00:34:44,760
{\an8}Marcar goles en la Liga de Campeones.
No es nada malo.

582
00:34:50,000 --> 00:34:53,720
Miro a João y veo
quiere jugar afuera.

583
00:34:53,800 --> 00:34:58,080
Vi la forma en que controlaba el balón.
Estaba listo y él sabía que estaba allí.

584
00:34:58,160 --> 00:35:00,320
<i>¡Qué pelota de Cancelo!</i>

585
00:35:00,400 --> 00:35:02,680
<i>¡La pelota está dentro! ¡Erling Haaland!</i>

586
00:35:03,400 --> 00:35:04,440
<i>¡Increíble!</i>

587
00:35:06,400 --> 00:35:08,720
<i>¡A veces no puedes creer lo que ves!</i>

588
00:35:08,800 --> 00:35:11,640
<i>¡Dios mío, este niño es sensacional!</i>

589
00:35:11,720 --> 00:35:13,520
<i>No sé qué pasó.</i>

590
00:35:13,600 --> 00:35:16,840
<i>No puedes mantener alejado a este tipo.
de los titulares</i>

591
00:35:16,920 --> 00:35:18,960
<i>Tampoco se puede mantener callada a Clinton.
Vamos</i>

592
00:35:19,040 --> 00:35:20,400
<i>Resultados sorprendentes...</i>

593
00:35:21,240 --> 00:35:23,960
Cuando miras hacia atrás,
o cuando veas la meta,

594
00:35:24,040 --> 00:35:28,080
tienes que mostrar el objetivo
cuando digo que es por el gol...

595
00:35:28,160 --> 00:35:29,600
buen gol.

596
00:35:29,680 --> 00:35:35,240
Y fue uno de los goles más bonitos.
que alguna vez he impreso en mi vida.

597
00:35:35,320 --> 00:35:37,000
Ese es un buen objetivo.

598
00:35:37,080 --> 00:35:40,120
Recuerdo en Barcelona,

599
00:35:40,200 --> 00:35:44,200
Johan Cruyff marcó un gol similar.
Recuerdo inmediatamente cuando marcó un gol.

600
00:35:44,280 --> 00:35:47,480
Remate de Erling Haaland
es realmente asombroso.

601
00:35:47,560 --> 00:35:50,360
creo que solo el puede
hizo eso en su generación.

602
00:35:50,440 --> 00:35:54,760
Hay algo que le corresponde a Haaland
Marcó un gol contra el Dortmund.

603
00:35:54,840 --> 00:35:59,320
Luego, siguiendo la gran tradición del mentor de Pep,
Johan Cruyff,

604
00:35:59,400 --> 00:36:00,520
fue el momento perfecto.

605
00:36:04,840 --> 00:36:07,520
En serio, ¿dónde...?
¿Eso vino de los Stones?

606
00:36:07,600 --> 00:36:10,320
nunca lo he visto
pateando ese kayak durante la práctica.

607
00:36:10,400 --> 00:36:11,880
¿Piedras?

608
00:36:11,960 --> 00:36:13,000
Gran patada.

609
00:36:19,200 --> 00:36:21,440
No podemos seguir un ritmo.

610
00:36:22,040 --> 00:36:24,480
Nuestro ritmo es pleno en todo.

611
00:36:24,560 --> 00:36:26,240
Pase lo que pase.

612
00:36:26,320 --> 00:36:30,760
Te sientes seguro de esa manera.
Posteriormente, John marcó un gol extraordinario.

613
00:36:30,840 --> 00:36:32,160
A Erling le pasa lo mismo.

614
00:36:32,240 --> 00:36:36,280
Sin embargo, tienes que hacerlo tú mismo.
No necesito obligarte.

615
00:36:36,360 --> 00:36:37,560
Esta es la Liga de Campeones.

616
00:36:37,640 --> 00:36:40,480
Cuando llegue el momento,
ataque, ataque y ataque.

617
00:36:41,320 --> 00:36:43,280
Hazlo por ti mismo.

618
00:36:43,800 --> 00:36:45,760
Ustedes son muy amables.

619
00:36:45,840 --> 00:36:48,600
Tu apariencia hoy
inaceptable.

620
00:36:50,080 --> 00:36:52,240
Ya sabes, mira, siéntelo.

621
00:36:53,040 --> 00:36:56,520
Quiere cada vez mejor.
No para mí, chicos. Para mí, no.

622
00:36:56,600 --> 00:36:59,240
Conozco tu capacidad.
Pero quiero lo mejor.

623
00:36:59,320 --> 00:37:02,520
porque eres bueno,
No quiero verlo así.

624
00:37:05,440 --> 00:37:07,040
Estoy muy feliz.

625
00:37:09,840 --> 00:37:12,520
Eso es una cosa
Gran característica de este grupo.

626
00:37:12,600 --> 00:37:14,920
Grupo sencillo. Competitivo, por supuesto,

627
00:37:15,000 --> 00:37:20,640
{\an8}pero hay respeto,
humildad, compañerismo, amistad,

628
00:37:20,720 --> 00:37:22,560
{\an8}cariño, pasión.

629
00:37:22,640 --> 00:37:26,320
Cuando todo se junta,
ves el milagro.

630
00:37:28,040 --> 00:37:30,520
Cuando miras afuera, es hermoso.

631
00:37:30,600 --> 00:37:33,360
- No, hombre, pero no lo fue.
- No.

632
00:37:33,440 --> 00:37:35,040
Se acerca el invierno, ¿verdad?

633
00:37:35,560 --> 00:37:40,440
Tres, cuatro, cinco, seis,
siete, ocho, nueve, diez.

634
00:37:41,560 --> 00:37:42,800
Vamos. Cuatro.

635
00:37:42,880 --> 00:37:44,560
Es realmente vergonzoso.

636
00:37:44,640 --> 00:37:47,400
Primero, somos los mejores del sector.

637
00:37:48,120 --> 00:37:50,680
Cinco, seis, siete.

638
00:37:50,760 --> 00:37:52,680
DOS EN EL CENTRO INTENTA TOCAR EL BALÓN.

639
00:37:52,760 --> 00:37:55,000
SI TU PAS ES TOCADO,
ESTÁS EN EL MEDIO.

640
00:37:56,800 --> 00:37:59,280
Erl dijo, este no es el juego.

641
00:37:59,360 --> 00:38:02,040
nunca he visto al equipo
obsesionado con el fútbol.

642
00:38:02,120 --> 00:38:04,760
Siempre intentan darte
un juego como este.

643
00:38:04,840 --> 00:38:05,840
Más divertido.

644
00:38:05,920 --> 00:38:08,920
Un entrenamiento bastante relajado,
no demasiado serio.

645
00:38:09,000 --> 00:38:10,440
Esto es muy importante.

646
00:38:10,520 --> 00:38:12,520
Diez. Once. Doce.

647
00:38:12,600 --> 00:38:15,760
Yo y Gündoğan,
Creamos esta hermosa comunidad.

648
00:38:16,600 --> 00:38:17,560
Con los jóvenes.

649
00:38:20,560 --> 00:38:23,320
No hay mucho debate
entre los jugadores.

650
00:38:23,400 --> 00:38:26,280
Si alguien comete un error,
él lo aceptará.

651
00:38:26,360 --> 00:38:29,560
a veces das
presión sobre los jugadores jóvenes.

652
00:38:34,000 --> 00:38:35,760
Giro a la izquierda, miro la otra caja.

653
00:38:35,840 --> 00:38:38,200
siempre los veo gritando
y discutir,

654
00:38:38,280 --> 00:38:39,280
quien entra.

655
00:38:39,360 --> 00:38:41,440
No, tienes que irte.

656
00:38:43,400 --> 00:38:45,800
¿Por qué aguantas la pelota tanto tiempo?

657
00:38:45,880 --> 00:38:48,400
¿Por qué me gritas?
¿Cuándo Jack lo hace todo el tiempo?

658
00:38:51,800 --> 00:38:52,760
¡Gran día!

659
00:38:52,840 --> 00:38:54,040
Gran día.

660
00:38:58,640 --> 00:39:02,040
SÁBADO 17 DE SEPTIEMBRE DE 2022
MOLINEUX, WOLVERHAMPTON

661
00:39:05,880 --> 00:39:08,120
<i>Comenzamos con el campeón de esta tarde.</i>

662
00:39:08,200 --> 00:39:10,520
<i>Ciudad de Manchester
un punto por detrás del Arsenal</i>

663
00:39:10,600 --> 00:39:12,680
<i>mientras se preparan para visitar a los lobos</i>

664
00:39:12,760 --> 00:39:15,240
<i>Muchas palabras de aliento
sobre Jack Grealish</i>

665
00:39:15,320 --> 00:39:18,040
<i>Eso te dará ánimo.
Muchas noticias al respecto</i>

666
00:39:18,120 --> 00:39:19,520
<i>Lo vemos todos los días.</i>

667
00:39:19,600 --> 00:39:23,120
<i>Su actitud durante el entrenamiento.
Dentro y fuera del campo</i>

668
00:39:23,200 --> 00:39:28,640
<i>Es un jugador extraordinario, así que ahora
es hora de ayudarnos a ganar</i>

669
00:39:30,200 --> 00:39:33,680
juego a mitad de semana
contra alguien y no es bueno.

670
00:39:33,760 --> 00:39:35,760
Por eso me culparon.

671
00:39:35,840 --> 00:39:38,160
Entonces, obviamente todo depende de los lobos.
y se muestra en la televisión.

672
00:39:38,240 --> 00:39:40,560
y supe que me abuchearían.

673
00:39:40,640 --> 00:39:43,840
Este juego está en la televisión. quiero aparecer.

674
00:39:46,760 --> 00:39:49,080
<i>De Bruyne corre hacia adelante. ¡La pelota es buena!</i>

675
00:39:49,160 --> 00:39:51,480
<i>Buen comienzo para el Manchester City</i>

676
00:39:51,560 --> 00:39:54,800
<i>Marcar un gol tan rápido es simplemente...
comienzo perfecto</i>

677
00:39:55,840 --> 00:39:59,280
<i>Me gusta un poco más agresivo.</i>

678
00:39:59,360 --> 00:40:00,760
<i>A través de la portería.</i>

679
00:40:00,840 --> 00:40:01,880
<i>¡Haaland!</i>

680
00:40:03,480 --> 00:40:06,440
<i>Cambiamos el tempo,
puedes tener muchas oportunidades,</i>

681
00:40:06,520 --> 00:40:08,240
<i>entonces podrás anotar.</i>

682
00:40:10,760 --> 00:40:14,000
{\an8}Te vi aplaudiendo
para los fanáticos de los Wolves a punto de salir.

683
00:40:15,680 --> 00:40:17,600
Como dijiste, me aman.

684
00:40:17,680 --> 00:40:20,400
entonces aplaudo
para agradecerte.

685
00:40:21,360 --> 00:40:23,240
Ahora me sorprende que ni siquiera estuviera allí.

686
00:40:25,680 --> 00:40:27,400
SIGUIENTE

687
00:40:28,080 --> 00:40:29,680
<i>Hablaremos de ello en un momento</i>

688
00:40:29,760 --> 00:40:32,040
<i>cómo contrarrestar los ataques de United</i>

689
00:40:32,120 --> 00:40:35,800
<i>No hay nada como el derbi de Manchester</i>

690
00:40:36,480 --> 00:40:38,840
<i>¡Son dos hat-tricks del City!</i>

691
00:40:38,920 --> 00:40:41,720
Ustedes son brillantes,
pero quiero ser más perfecto.

692
00:40:41,800 --> 00:40:43,200
<i>¡Objetivo equivocado!</i>

693
00:40:48,280 --> 00:40:49,640
<i>¡Vamos a por ello!</i>

694
00:40:51,520 --> 00:40:52,920
¡No!

695
00:40:53,000 --> 00:40:54,200
¿Estás bien?

696
00:40:55,080 --> 00:40:57,280
¡Debemos ser responsables!

697
00:40:58,360 --> 00:40:59,880
De lo contrario, ¡no tiene sentido!

698
00:41:29,040 --> 00:41:34,040
Traducción de subtítulos por Selvi Nurmalasari


