1
00:03:54,000 --> 00:03:55,800
ماذا تفعل؟

2
00:04:04,800 --> 00:04:07,200
ماذا تفعل؟

3
00:04:11,300 --> 00:04:14,300
- لا شئ.
- اعتقدت أنك ذاهب للتسوق.

4
00:04:17,200 --> 00:04:19,900
إنه متأخر. يجب على  أن أذهب.

5
00:04:24,100 --> 00:04:27,300
- كيف تشعر؟
- حسنًا.

6
00:04:30,400 --> 00:04:33,600
انظر، يجب أن أذهب إلى هذا العشاء.
أنا آسف.

7
00:04:35,600 --> 00:04:38,000
حسنًا.

8
00:04:38,200 --> 00:04:41,400
هل تعتقد أنك سوف
تجاوز هذه الفترة من حياتك؟

9
00:04:41,600 --> 00:04:44,200
لأنني أجده محبطًا للغاية.

10
00:06:17,900 --> 00:06:20,000
حسنًا.

11
00:06:25,000 --> 00:06:27,000
أبي، أريد أن أكون
رجل SignaI-box.

12
00:06:27,200 --> 00:06:28,500
عزيزتي...

13
00:06:28,600 --> 00:06:30,700
نعم، حسنا.

14
00:06:30,900 --> 00:06:35,000
هذا هو جيك ارميتاج. زوجتي جو.

15
00:06:36,300 --> 00:06:38,400
- مرحبًا.
- مرحبًا. كيف حالك؟

16
00:06:38,500 --> 00:06:41,000
- أبي، أبي!
- اجلس هناك.

17
00:06:41,100 --> 00:06:44,000
أوه! اعذرني.

18
00:06:44,200 --> 00:06:47,300
- من هو يا ماما؟
- صديق بابا .

19
00:06:47,500 --> 00:06:50,900
- لماذا وضعت ذلك على المحك؟
- أنا أنضم إليه في dieseI.

20
00:06:51,100 --> 00:06:55,000
هذا هو صريح بدون توقف.
لا يجب أن تفعل ذلك.

21
00:06:57,200 --> 00:06:59,500
- ما رأيك فيهم؟
- رائع.

22
00:06:59,600 --> 00:07:01,300
تفضل.

23
00:07:02,900 --> 00:07:05,200
- هل تحب سيارتي؟
- هل هذه سيارتك؟

24
00:07:05,300 --> 00:07:06,700
نعم.

25
00:07:06,800 --> 00:07:11,500
- أين تعلمت كيفية الخياطة؟
- أنا...

26
00:07:11,700 --> 00:07:15,800
كما تعلمون في السيارة، في الطريق إلى هنا،
قلت لك : ماما ...

27
00:07:16,000 --> 00:07:18,000
لماذا لا توجد واجهة لذلك إذن؟

28
00:07:18,100 --> 00:07:20,700
- حسنًا، الأمر لم ينته بعد.
- أرى.

29
00:07:20,800 --> 00:07:23,400
- إعادته!
- حقا، أنتما صبيان!

30
00:07:23,500 --> 00:07:27,100
جاك، هل ستتوقف عن الانهيار؟
الأقسام!

31
00:07:27,300 --> 00:07:29,600
- شاي؟
- سأساعدك.

32
00:07:45,800 --> 00:07:48,100
ما هذا؟

33
00:07:49,600 --> 00:07:51,700
الذي - التي؟ الطاحونة.

34
00:07:51,900 --> 00:07:54,900
حسنا، أين... الشيء؟

35
00:07:55,100 --> 00:07:58,600
أوه. لا أعرف.

36
00:07:58,800 --> 00:08:03,700
- هل يعيش أحد هناك؟
- لا، لا أعتقد ذلك.

37
00:08:03,900 --> 00:08:06,000
لماذا على الأرض
هل تريد الزواج من ابني؟

38
00:08:06,200 --> 00:08:08,800
- ولم لا؟
- انها غير مفهومة.

39
00:08:09,000 --> 00:08:10,600
سيكون زوجًا مستحيلًا.

40
00:08:10,800 --> 00:08:14,200
- لحظة واحدة، أنا...
- لا، أؤكد لك. ليس لديه مال.

41
00:08:14,400 --> 00:08:17,000
إنه كسول جدًا، ويشرب كثيرًا.

42
00:08:17,200 --> 00:08:19,500
- أوه، انه عديم الفائدة تماما.
- شكرًا لك.

43
00:08:19,600 --> 00:08:21,800
سيكون كذلك
كاتبة ناجحة جدا.

44
00:08:22,000 --> 00:08:24,000
هل تعتقد ذلك؟

45
00:08:25,200 --> 00:08:26,600
ماذا يقول الأطفال؟

46
00:08:26,800 --> 00:08:29,000
لم نفعل ذلك في الواقع
ناقشت الأمر معهم.

47
00:08:29,200 --> 00:08:31,500
هل تحب الأطفال؟

48
00:08:31,700 --> 00:08:33,300
بالطبع أفعل. نعم.

49
00:08:33,500 --> 00:08:35,300
هل سبق لك أن عرفت أي شيء في الواقع؟

50
00:08:35,500 --> 00:08:38,400
هل تدرك ماذا
هل تثقل نفسك؟

51
00:08:38,600 --> 00:08:40,500
- نعم نعم.
- حديقة حيوانات.

52
00:08:40,700 --> 00:08:42,800
حديقة حيوانات للأطفال. وحارسهم .

53
00:08:43,000 --> 00:08:45,600
هل أنت متصالح مع الحفاظ على
حديقة الحيوان وحارسها؟

54
00:08:45,800 --> 00:08:48,100
- نعم بالطبع. أعني نعم.
- هل أنت لائق؟

55
00:08:48,300 --> 00:08:50,600
أنت تعرف سجل ابنتي،
أفترض.

56
00:08:50,800 --> 00:08:53,600
نعم أفعل.
أريد أن أتزوجها.

57
00:08:53,800 --> 00:08:55,200
إذن أنت فوي.

58
00:08:55,400 --> 00:08:59,000
أقل ما يمكنني فعله هو أن أقدم لك
بداية. هل تعتقد أن هذا عادل؟

59
00:08:59,200 --> 00:09:02,000
- عدل؟
- أنت فوي ولكن سأعطيك بداية.

60
00:09:02,100 --> 00:09:05,200
- هل تعتقد أن هذا عادل؟
- نعم عادل جدا.

61
00:09:05,300 --> 00:09:08,000
يمين. أول شيء يجب علينا القيام به
يتم إلقاء العبء.

62
00:09:08,200 --> 00:09:10,500
- عدد كبير جدًا من الأطفال.
- ماذا تقصد؟

63
00:09:10,700 --> 00:09:14,000
أقترح أن نرسل الإثنان الأكبر سناً
إلى المدرسة الداخلية.

64
00:09:14,200 --> 00:09:18,100
- لا، هذا سخيف.
- العبء على جيك أمر مثير للسخرية.

65
00:09:18,300 --> 00:09:20,300
أنا لا أريدهم
للذهاب بعيدا إلى المدرسة.

66
00:09:20,400 --> 00:09:22,200
- أنهم يحبون ذلك.
- لن يفعلوا ذلك.

67
00:09:22,400 --> 00:09:26,100
أنا أحب ذلك. جيك أحب ذلك. يمكنهم ذلك
ابق معنا خلال العطلات.

68
00:09:26,300 --> 00:09:30,500
- نحن لا نعطيهم فقط
- الأولين فقط. هناك آخرون.

69
00:09:30,700 --> 00:09:34,600
لن أتركك ترافقني إلى المنزل
ستة أطفال آخرين في غضون خمس سنوات

70
00:09:34,800 --> 00:09:37,700
وزواج فاسد آخر
على يديك.

71
00:09:37,900 --> 00:09:40,600
لا تسحق هذا الولد المسكين
قبل أن يبدأ.

72
00:09:40,700 --> 00:09:43,600
سيتعين عليه العمل
مثل عبد المطبخ كما هو.

73
00:09:43,700 --> 00:09:46,000
لا يمكننا تحمل تكاليف إرسالهم
بعيدا إلى المدرسةI.

74
00:09:46,200 --> 00:09:47,800
حسنا، أنا أدفع.

75
00:09:48,000 --> 00:09:49,600
أوه! شكراً جزيلاً.

76
00:09:49,800 --> 00:09:53,200
لقد اشتريت لك أيضا جيدة إلى حد ما
استئجار منزل في لندن.

77
00:09:53,400 --> 00:09:55,500
إنه أمر معقول تمامًا.

78
00:09:55,600 --> 00:09:57,900
انها قديمة، ولكن ينبغي
تناسبك بشكل جيد للغاية.

79
00:09:58,000 --> 00:10:02,000
سوف ينظفني، لكن يمكنك أنت أيضًا
احصل على المال الآن كما لو كنت أموت.

80
00:10:08,700 --> 00:10:11,300
أوه، ماما!
هل أحببت ذلك؟

81
00:10:11,500 --> 00:10:13,500
نعم! إنه رائع!

82
00:10:14,900 --> 00:10:17,400
أنظري يا أمي،
إنهم هنا أمامنا!

83
00:10:20,400 --> 00:10:23,700
- صباح الخير.
- صباح الخير.

84
00:10:24,900 --> 00:10:27,500
نعم، أليس كذلك!
نعم، أليس كذلك!

85
00:10:27,600 --> 00:10:30,200
أنظري يا أمي،
إنهم هنا أمامنا!

86
00:10:32,400 --> 00:10:35,200
أعتقد أنه سيكون رائعًا
مع كل واحد منا هنا.

87
00:10:35,400 --> 00:10:37,400
ما رأيك في ذلك، إليزابيث؟

88
00:10:37,600 --> 00:10:40,700
- إنها رائعة يا ماما.
- نعم، إنه رائع جدًا.

89
00:10:40,900 --> 00:10:44,400
- ما رأيك في ذلك، دينة؟
- أعتقد أنه جميل للغاية.

90
00:10:44,600 --> 00:10:47,100
- يا إلهي، أنا آسف.
- كل شيء على ما يرام.

91
00:10:55,400 --> 00:10:58,500
- أوه!
- حسنا، هذا هو.

92
00:10:58,700 --> 00:11:01,100


93
00:11:01,300 --> 00:11:02,900


94
00:11:03,100 --> 00:11:06,500

شجيرة التوت، شجيرة التوت

95
00:11:06,700 --> 00:11:08,700


96
00:11:08,800 --> 00:11:10,600


97
00:11:13,900 --> 00:11:17,600
أنت
زواجي الأول، زوجي الأول.

98
00:11:18,000 --> 00:11:19,900
لقد كنت متزوجا
ثلاث مرات.

99
00:11:20,000 --> 00:11:22,800
لا، أنت الأول.

100
00:11:22,900 --> 00:11:26,800
هل الأطفال نائمون؟
نعم.

101
00:11:28,000 --> 00:11:30,100
سأغلق الباب.

102
00:11:30,200 --> 00:11:33,400
أريد الرحيل معك...

103
00:11:33,600 --> 00:11:36,000
وأعود معك..

104
00:11:38,100 --> 00:11:40,100
والعيش معك.

105
00:11:40,300 --> 00:11:42,400
سوف تفعلها.

106
00:11:42,600 --> 00:11:45,900
لن تذهب مني أبداً.

107
00:11:46,000 --> 00:11:48,400
سيكون لدينا نفس الحياة.

108
00:11:50,400 --> 00:11:52,900
هل تريد أي شيء آخر؟

109
00:11:53,000 --> 00:11:54,600
لا.

110
00:11:55,900 --> 00:11:58,000
لا أريد أي شيء آخر.

111
00:12:24,600 --> 00:12:27,000
- هل أستطيع أن أحكي لك قصة؟
- أوه، نعم!

112
00:12:27,200 --> 00:12:30,000
- هل تحب العيش في هذا المنزل؟
- نعم. أنت , لا؟

113
00:12:30,100 --> 00:12:32,200
- نعم...
- قصة الحوت القاتل.

114
00:12:32,400 --> 00:12:35,500
- إلى متى سنعيش هنا؟
- نحن نتحرك غدا.

115
00:12:35,700 --> 00:12:37,000
نحن لسنا كذلك! أين؟

116
00:12:37,200 --> 00:12:40,400
نحن نبني منزلا كبيرا
بالقرب من طاحونة الهواء على قمة التل.

117
00:12:40,600 --> 00:12:42,100
- أي تل؟
- ارفع قدمك.

118
00:12:42,200 --> 00:12:44,100
- إنها بخصوص هذا الحوت.
- أي تل؟

119
00:12:44,300 --> 00:12:46,400
بالحظيرة
حيث كنا نعيش.

120
00:12:46,600 --> 00:12:48,900
- هل ننتقل إلى تلك الطاحونة؟
- بالتأكيد.

121
00:12:49,000 --> 00:12:51,300
- في الصباح؟
- سنتناول الغداء أولاً.

122
00:12:51,400 --> 00:12:53,700
لا يمكننا فقط
العودة والعيش في الحظيرة؟

123
00:12:53,800 --> 00:12:56,800
- أسرع.
- قصة حوتان وسمكة قرش.

124
00:12:57,000 --> 00:13:00,300
- أي نوع من المنزل؟
- مع ثمانية حمامات، كلها لي.

125
00:13:00,500 --> 00:13:02,100
- واحدة بالنسبة لي!
- لا شيء بالنسبة لك.

126
00:13:06,600 --> 00:13:08,900
- أين الافتتاحية؟
- دقيقة واحدة فقط!

127
00:13:10,400 --> 00:13:12,900
- ماما؟
- نعم عزيزتي، ما هو؟

128
00:13:13,000 --> 00:13:14,900
- أين الافتتاحية؟
- هذا الدرج.

129
00:13:15,100 --> 00:13:17,300
أنظر، أنا مقلوب!

130
00:13:17,400 --> 00:13:19,100
هل تريد واحدة؟

131
00:13:19,300 --> 00:13:22,100
أوه! سآخذ واحدة.

132
00:13:23,400 --> 00:13:25,500
أوه، شكرا لك يا عزيزي.

133
00:13:26,500 --> 00:13:30,000
أوه! هذا واحد حصل لي.

134
00:13:30,200 --> 00:13:33,200
سوف يمسح.

135
00:13:33,400 --> 00:13:34,900
يا عزيزي.

136
00:13:35,100 --> 00:13:37,700
- دعونا نخرج اليوم.
- اذهب إلى أين؟

137
00:13:37,800 --> 00:13:40,000
لا أعرف. أخرجهم.

138
00:13:40,200 --> 00:13:42,800
ماذا، كلهم؟

139
00:13:44,200 --> 00:13:47,500
جيد يا إلهي! من هو الذي؟

140
00:13:50,800 --> 00:13:52,900
لم يسبق لي أن رأيت نصفهم.
من هم؟

141
00:13:53,100 --> 00:13:56,000
أنت تعرف من هم.
إنهم أصدقاء إليزابيث.

142
00:13:56,200 --> 00:13:59,000
سوف أخرجهم إذا أردت.

143
00:13:59,100 --> 00:14:01,300
- يمكنك الحصول على قسط من الراحة.
- لا تكن سخيفا.

144
00:14:01,400 --> 00:14:03,300
- لا، سأفعل.
- لن أسمع به.

145
00:14:03,500 --> 00:14:05,900
إنه يوم السبت. يمكننا الخروج.

146
00:14:06,100 --> 00:14:08,600
ماذا تفعل هناك؟

147
00:14:12,400 --> 00:14:14,500
ماذا تريد،
اللفت أو السويديين؟

148
00:14:16,000 --> 00:14:18,600
- اللفت أو السويديين؟
- نعم.

149
00:14:18,800 --> 00:14:20,700
أو كليهما، إذا أردت.

150
00:14:20,900 --> 00:14:24,600
اللفت أو... السويديين.

151
00:14:27,200 --> 00:14:29,500
اللفت أو السويديين؟

152
00:14:29,700 --> 00:14:32,400
دقيقة واحدة فقط،
سآخذ للتفكير في ذلك.

153
00:15:01,000 --> 00:15:03,700
<i>ما اسمها؟</i>

154
00:15:03,800 --> 00:15:07,500
<i>- فيلبوت.
- هذا أمر مثير للسخرية.</i>

155
00:15:07,700 --> 00:15:09,500
<i>لماذا عليها البقاء معنا؟</i>

156
00:15:09,600 --> 00:15:12,500
<i>ليس لديها مكان آخر تذهب إليه.
لا مانع، أليس كذلك؟</i>

157
00:15:12,700 --> 00:15:15,400
<i>على أية حال، ستكون بصحبتك.</i>

158
00:15:15,600 --> 00:15:19,400
الزوجات لا يحبونني عادة.
أنا أحبهم - وهذا هو الشيء المضحك.

159
00:15:19,600 --> 00:15:22,800
يبدو أنني أقلقهم بطريقة أو بأخرى،
لا أعرف.

160
00:15:23,000 --> 00:15:25,300
لقد أصبحوا فاسدين للغاية، يا زوجات الناس.

161
00:15:25,500 --> 00:15:28,200
مضحك، ولكن أنا أحبهم أكثر
من أزواجهن.

162
00:15:28,300 --> 00:15:32,200
هل تعتقد أن هذا مضحك؟
ربما أنا لست عاديا.

163
00:15:32,400 --> 00:15:34,600
أنا متأكد من أنني طبيعي، حقا.

164
00:15:34,800 --> 00:15:39,200
ربما يكون الأمر مجرد أنني غير طبيعي.
لا أستطيع أن أرى كيف يمكن أن أكون، أليس كذلك؟

165
00:15:39,400 --> 00:15:43,500
أعني، لقد قيل لي أنني أشعر بالبرد.

166
00:15:43,700 --> 00:15:45,400
لا أرى كيف يمكنك أن تقول.

167
00:15:45,600 --> 00:15:48,300
أعني بصراحة،
كيف يمكنك معرفة ما إذا كنت...

168
00:15:48,500 --> 00:15:51,100
لا ينبغي لي أن أعتقد أنك كذلك.
دقيقة واحدة فقط.

169
00:15:51,200 --> 00:15:55,400
- على أية حال، أنت لا تبدو عليه.
- أعتقد أنك رائع.

170
00:15:55,600 --> 00:16:00,700
أنا حقا أفعل. أعتقد
أنت رائع للغاية.

171
00:16:00,800 --> 00:16:04,600
أنت قادر جدًا، كل ما تفعله،
كل الأطفال وكل شيء.

172
00:16:04,800 --> 00:16:06,900
الطريقة التي تتعامل بها.

173
00:16:07,100 --> 00:16:11,000
وبطبيعة الحال، جيك هو الأكثر روعة
الزوج والأب.

174
00:16:11,100 --> 00:16:14,700
إنه الزوج الأكثر روعة و...

175
00:16:14,800 --> 00:16:18,800
- هل يمكنني الدخول إلى...؟
- .. الزوج الأكثر روعة .

176
00:16:19,000 --> 00:16:22,000
- كم عددهم؟
- اه... واحد.

177
00:16:22,200 --> 00:16:24,100
واحد؟

178
00:16:24,300 --> 00:16:28,400
- واحد له، والبعض الآخر ليس له؟
- لا، ليسوا كذلك.

179
00:16:30,300 --> 00:16:33,500
ومع ذلك، فهو أب رائع
لهم جميعا، أليس كذلك؟

180
00:16:38,200 --> 00:16:40,200
لماذا فيلبوت
يجب أن تبقى معنا؟

181
00:16:40,400 --> 00:16:43,600
- كان عليها أن تترك شقتها.
- لماذا معنا؟ لدينا ما يكفي من الناس.

182
00:16:43,800 --> 00:16:46,400
- إنها تبحث عن واحد آخر.
- لم يسبق لي أن رأيت ذلك.

183
00:16:46,600 --> 00:16:48,900
- من هي؟
- صديق صديق بابا .

184
00:16:49,100 --> 00:16:51,000
لماذا عليها أن تنام
في سريري؟

185
00:16:51,200 --> 00:16:54,100
- لماذا لا أستطيع النوم في سريري؟
- لماذا لا تذهب إلى المنزل؟

186
00:16:54,300 --> 00:16:56,000
لأنها لا تملك منزلاً.

187
00:16:56,200 --> 00:16:58,700
- لها رائحة السمك.
- لها رائحة البصل.

188
00:16:58,800 --> 00:17:02,300
كان لديها بقعة على ذقنها، ولكن
لقد ضغطت عليه هذا الصباح.

189
00:17:02,400 --> 00:17:04,200
- اه!
- إنها تنتن من الأسماك.

190
00:17:04,400 --> 00:17:06,300
لا، أنها لا رائحة كريهة. الآن توقف عن ذلك.

191
00:17:06,400 --> 00:17:08,700
- ما الفرق؟
- إنه مجرد عطر.

192
00:17:08,900 --> 00:17:10,900
- إنها السمكة!
- أنا أحبها.

193
00:17:11,000 --> 00:17:13,800
كان على أبي أن يمسكها بالأمس
عندما أغمي عليها.

194
00:17:13,900 --> 00:17:16,400
- أراهن أنها كانت فظيعة، الرائحة.
- أغمي عليه؟

195
00:17:16,600 --> 00:17:19,600
أهكذا أنت خافت؟
هل تغمى عليك هكذا؟

196
00:17:19,800 --> 00:17:22,600
من أجل الخير، انهض.

197
00:17:22,700 --> 00:17:24,900
أنت مغطى بالطين! أنظر إليه!

198
00:17:25,000 --> 00:17:28,600
الآن اسرع. الجو بارد.
لا أريد المزيد من الحديث عن فيلبوت.

199
00:17:28,800 --> 00:17:30,900
هذه هي نهاية الأمر.

200
00:17:32,100 --> 00:17:36,900
يجب أن يكون من الرائع أن يكون لدي رجل
العمل في المنزل، أليس كذلك؟

201
00:17:37,100 --> 00:17:39,100
العمل في المنزل.

202
00:17:40,700 --> 00:17:43,700
أوه، لا ينبغي أن يكون لديك
أحضر لي الشاي، حقا!

203
00:17:43,900 --> 00:17:47,500
يجب أن أستيقظ.
لا يجب أن أتناول الشاي في السرير، حقاً.

204
00:17:47,600 --> 00:17:49,900
انها سيئة بالنسبة لي.

205
00:17:50,000 --> 00:17:54,600
لكن بصراحة، يجب أن يكون الأمر صعبًا،
ألا تعتقدين أن تكتبي للأفلام؟

206
00:17:54,700 --> 00:17:58,200
يجب أن يكون الأمر صعبًا للغاية،
ألا تعتقد أن السينما كذلك؟

207
00:17:58,400 --> 00:18:00,400
لن أقول؟

208
00:18:00,600 --> 00:18:04,500
بالطبع فهمه
غير عادي للغاية، فطرته ...

209
00:18:04,700 --> 00:18:07,500
مثل الطريقة التي يرسم بها شخصياته.

210
00:18:07,600 --> 00:18:11,200
ضربات سريعة، سريعة جدًا.

211
00:18:12,400 --> 00:18:15,700
وبالطبع بالنسبة لك ،
بعد كل صراعاتك

212
00:18:15,900 --> 00:18:19,200
فجأة
النجاح على عتبة الباب.

213
00:18:19,400 --> 00:18:23,300
بعد كل هؤلاء الأزواج
لقد كان لديك وكل شيء.

214
00:18:24,600 --> 00:18:27,800
بالطبع، أنت ذكي جدًا
وكل شيء،

215
00:18:28,000 --> 00:18:30,400
وبالطبع جميل جدًا.

216
00:18:31,500 --> 00:18:33,800
هل تساعده كثيرًا في عمله؟

217
00:18:34,000 --> 00:18:35,900
لا، ليس كثيرا.

218
00:18:37,200 --> 00:18:39,000
هل تشعر بأي تحسن؟

219
00:18:40,600 --> 00:18:42,200
أحسن؟

220
00:18:44,500 --> 00:18:46,400
لم تكن بخير.

221
00:18:46,600 --> 00:18:49,100
أوه، أنا مثالي.

222
00:18:49,200 --> 00:18:52,400
إنه... الجو دافئ جدًا هنا.

223
00:18:53,400 --> 00:18:55,300
حقا.

224
00:18:55,500 --> 00:18:58,500
لم أشعر قط بمثل هذا الشعور
من الواقع كما هو موجود هنا.

225
00:18:58,600 --> 00:19:01,300
هل تعرف ماذا أعني؟

226
00:19:01,400 --> 00:19:04,300
- هل فيلبوت يغمى عليه كثيرا؟
- ماذا؟

227
00:19:04,500 --> 00:19:08,000
فيلبوت. هل تسبب الكثير من الإغماء؟

228
00:19:08,200 --> 00:19:12,300
كيف بحق الجحيم يجب أن أعرف؟
ولماذا يجب أن يغمى عليها؟

229
00:19:12,500 --> 00:19:14,400
ما الذي يجب عليها أن تغمى عليه؟

230
00:19:14,600 --> 00:19:17,400
- قال الأطفال إنها أغمي عليها أمس.
- لا أعرف.

231
00:19:17,600 --> 00:19:19,900
هل فعلت ذلك؟

232
00:19:20,000 --> 00:19:22,900
- قالوا أنك قبضت عليها.
- أنا؟

233
00:19:24,600 --> 00:19:27,100
- نعم.
- حسنا، لماذا يجب أن أمسك بها؟

234
00:19:28,200 --> 00:19:32,800
- لتمنع رأسها من الضرب...
- ما الذي تتحدث عنه؟

235
00:19:33,000 --> 00:19:36,000
- هل قبضت عليها عندما أغمي عليها؟
- كيف لي أن أعرف؟!

236
00:19:36,200 --> 00:19:39,300
- ليست هناك حاجة للصراخ.
- تصرخ؟!

237
00:19:39,400 --> 00:19:42,400
يا إلاهي. أنا لا أصرخ.
أنت الذي يصرخ.

238
00:20:29,200 --> 00:20:31,800
أين ذهبت؟

239
00:20:32,000 --> 00:20:34,100
لقد خرجت للتو من الباب الأمامي.

240
00:20:34,200 --> 00:20:35,800
هل هي؟

241
00:20:36,900 --> 00:20:39,600
- ألا تظن أن هذا غريب بعض الشيء؟
- ماذا؟

242
00:20:40,700 --> 00:20:43,900
أعني، لقد دخلنا للتو
أليس كذلك؟ الآن لقد خرجت.

243
00:20:44,000 --> 00:20:47,400
ربما ذهبت للنزهة.
لماذا لا تخلع معطفك؟

244
00:20:48,600 --> 00:20:51,400
ماذا؟

245
00:21:00,100 --> 00:21:02,100
لماذا ذهبت؟

246
00:21:03,800 --> 00:21:06,600
- هل تريد بعض القهوة؟
- لا، شكرا لك.

247
00:21:10,600 --> 00:21:12,400
ما رأيك في الفيلم؟

248
00:21:15,000 --> 00:21:17,000
ما رأيك في الفيلم الدموي؟

249
00:21:17,100 --> 00:21:18,500
لا شئ.

250
00:21:19,900 --> 00:21:21,700
لم أفكر في أي شيء حيال ذلك.

251
00:21:21,800 --> 00:21:25,000
هل سيكون فيلمك
أي أفضل، الذي تكتبه؟

252
00:21:25,100 --> 00:21:27,700
- هل تعتقد أنه سيكون أفضل؟
- والآن استمع..

253
00:21:27,900 --> 00:21:32,500
هل تحب الجلوس بين
امرأتان؟ هل يعطيك التشويق؟

254
00:21:32,600 --> 00:21:35,400
نعم، إنه كذلك. إنه حقا كذلك.

255
00:21:37,000 --> 00:21:39,200
ما رأيك
يجب أن أفعل حيال ذلك؟

256
00:21:39,400 --> 00:21:42,000
هل يجب أن أذهب وأرى طبيبًا نفسيًا؟
حوله؟

257
00:21:45,800 --> 00:21:49,800
- حسنًا. ما...
- انظر. اسمع، لم يكن شيئًا.

258
00:21:49,900 --> 00:21:52,100
هل تفهم؟

259
00:21:52,300 --> 00:21:56,000
ماذا تقصد، لم يكن شيئا؟
ماذا تقصد، لا شيء؟

260
00:21:56,200 --> 00:21:58,700
- ماذا تعتقد أنني أقصد؟
- لماذا قبضت عليها؟

261
00:21:58,900 --> 00:22:00,300
- لم أكن!
- أغمي عليها.

262
00:22:00,400 --> 00:22:03,200
ماذا يهم؟
لم أقبض عليها.

263
00:22:03,400 --> 00:22:06,100
ماذا يهم؟
ألا تفهم؟ من يهتم؟

264
00:22:06,300 --> 00:22:08,800
- أنا أهتم.
- عن ما؟

265
00:22:10,600 --> 00:22:13,400
انا اهتم لامرك. من آخر؟

266
00:22:13,600 --> 00:22:15,700
أنا؟ أنت لا تهتم بي.

267
00:22:15,900 --> 00:22:19,200
كل ما يهمك هو
هذا الجيش الدموي العظيم من الأطفال

268
00:22:19,400 --> 00:22:21,600
من المفترض أن أفعل ذلك
العبودية الشجاعة ل.

269
00:22:21,800 --> 00:22:24,200
هذا كل ما يهمك.
أين أدخل؟

270
00:22:24,400 --> 00:22:26,300
لا أستطيع حتى أن أستحم بسلام.

271
00:22:26,500 --> 00:22:30,000
لا أستطيع حتى الذهاب إلى السرير معك
دون أن يتدخل أحد منهم

272
00:22:30,100 --> 00:22:31,700
ولكن ماذا في ذلك؟ أنت لا تهتم.

273
00:22:31,800 --> 00:22:35,000
لقد سئمت من العيش في حضانة دموية.
أين أدخل؟

274
00:22:35,200 --> 00:22:37,000
لماذا تضحك؟

275
00:22:37,200 --> 00:22:39,900
أعتقد أنه مضحك
لأنني أقول الحقيقة لمرة واحدة.

276
00:22:40,100 --> 00:22:41,500
الحقيقة؟

277
00:22:41,600 --> 00:22:43,900
أنني قادر على الخيال
شخص آخر.

278
00:22:44,000 --> 00:22:47,800
أنا رجل عادي تمامًا وأنا كذلك
قادر على تخيل شخص آخر.

279
00:22:52,600 --> 00:22:54,000
تعال.

280
00:22:59,200 --> 00:23:01,500
لقد كانت هنا فقط، هذا كل شيء.

281
00:23:01,600 --> 00:23:04,500
لقد شعرت بالملل من السيناريو.
لم يكن شيئا. انسى ذلك.

282
00:23:07,100 --> 00:23:09,500
- هل نمت معها؟
- لا تكن سخيفا.

283
00:23:11,600 --> 00:23:14,400
- لم تفعل؟
- لا.

284
00:23:14,600 --> 00:23:17,200
- وعد؟
- نعم.

285
00:23:25,500 --> 00:23:29,100
- هل مازلت تريد ذلك؟
- نعم.

286
00:26:36,700 --> 00:26:38,700
هيا يا أبي.

287
00:27:25,900 --> 00:27:27,800
ماذا تريد؟

288
00:27:43,400 --> 00:27:45,800
جيك يا...

289
00:27:48,300 --> 00:27:50,600
جيك يا...

290
00:27:53,300 --> 00:27:55,800
أوه! أوه!

291
00:28:19,300 --> 00:28:22,100
لم أتمكن من العثور على أبي.

292
00:28:22,200 --> 00:28:24,900
اتصلت بالاستوديو
لكنه لم يكن هناك.

293
00:28:25,100 --> 00:28:27,100
لقد تركت رسالة.

294
00:28:36,200 --> 00:28:38,600
- هل ندخل هنا؟
- نعم.

295
00:28:40,600 --> 00:28:44,600
- هل ترغب بشرب شيء؟
- لا، ليس بالنسبة لي، شكرًا.

296
00:28:44,700 --> 00:28:47,400
كان يجب أن أتصل
معك من قبل.

297
00:28:47,500 --> 00:28:51,000
لقد كان الأمر يزداد سوءًا طوال الوقت.
مستمرة على مر العصور.

298
00:28:51,100 --> 00:28:54,900
كانت صديقة لها تقيم
معنا في ذلك الوقت، ثم غادرت.

299
00:28:55,000 --> 00:28:59,200
نعم، كان ذلك في تلك الفترة تقريبًا، ولكن
لقد كان الأمر يزداد سوءًا طوال الوقت.

300
00:28:59,400 --> 00:29:01,900
ماذا بالضبط؟
لا أعرف.

301
00:29:02,000 --> 00:29:04,000
لا أستطيع الاقتراب منها.

302
00:29:04,200 --> 00:29:07,800
وتعتقد أن الجميع ضدها،
يستمر في العثور على خطأ في كل وقت.

303
00:29:08,900 --> 00:29:11,700
ليس لديك أي فكرة لماذا؟
لا.

304
00:29:11,900 --> 00:29:14,100
أعني، الانهيار في محلات هارودز
مثل هذا.

305
00:29:14,300 --> 00:29:16,500
هارودز، من كل الأماكن!

306
00:29:16,600 --> 00:29:19,100
- هل هناك نوع من المشاكل بينكما؟
- لا.

307
00:29:20,400 --> 00:29:22,900
لا يوجد شيء خاص،
لا توجد مشكلة محددة؟

308
00:29:23,100 --> 00:29:25,400
رقم لا شيء على الإطلاق.

309
00:29:26,400 --> 00:29:28,800
أعتقد أنها ربما يجب أن ترى
طبيب نفسي.

310
00:29:29,000 --> 00:29:31,200
- هل يجب عليها؟
- قد تكون فكرة جيدة.

311
00:29:31,400 --> 00:29:32,900
حسنًا. إذا أرادت ذلك.

312
00:29:33,000 --> 00:29:35,100
- ربما يرغب في رؤيتك أيضًا.
- أنا؟

313
00:29:35,200 --> 00:29:37,100
نعم. بعد كل شيء، أنت زوجها.

314
00:29:37,300 --> 00:29:41,200
أنا لا أرى حقاً ما أنا... هي
ربما يريد إنجاب طفل آخر.

315
00:29:41,300 --> 00:29:43,500
لماذا لا؟
إنها امرأة صحية.

316
00:29:43,700 --> 00:29:45,800
لدينا ما يكفي.
هل أحصيتهم؟

317
00:29:46,000 --> 00:29:48,100
وأي إنسان عاقل سيعرف
لدينا ما يكفي.

318
00:29:48,300 --> 00:29:49,900
متى ستواجه الحقائق؟

319
00:29:50,100 --> 00:29:52,300
إنها جميلة.
يمكنها الانضمام والعيش.

320
00:29:52,500 --> 00:29:55,500
لكن كل ما تريد فعله هو
الجلوس في الزاوية وتلد.

321
00:29:58,300 --> 00:30:00,700
حسنًا، سأتواصل مع هذا الرجل.

322
00:30:02,600 --> 00:30:06,100
- كن لطيفا معها.
- عطوف؟ أنا دائما لطيف معها.

323
00:30:08,700 --> 00:30:11,600
ليلة سعيدة يا دكتور.

324
00:30:49,600 --> 00:30:53,500
<i>لا، لقد حاولت.
لم أتمكن من التواصل معك من قبل.</i>

325
00:30:53,600 --> 00:30:56,400
<ط> لا، كان هناك شخص ما هنا.
لم أستطع...</i>

326
00:31:32,200 --> 00:31:35,200
- نائمة؟
- لا.

327
00:31:37,900 --> 00:31:40,400
- هل ذهب؟
- مم هم.

328
00:31:41,900 --> 00:31:44,200
- ماذا قال؟
- أوه، لا شيء كثيرا.

329
00:31:44,300 --> 00:31:47,100
- عليك أن تكون على ما يرام.
- نعم.

330
00:31:48,700 --> 00:31:50,400
أنا أكون.

331
00:31:55,600 --> 00:31:57,800
متى هم ذاهبون
لإنهاء المنزل الجديد؟

332
00:31:58,000 --> 00:32:00,200
قريباً.

333
00:32:14,600 --> 00:32:16,600
لقد انتهينا من السيناريو.

334
00:32:20,600 --> 00:32:22,200
ط ط ط.

335
00:32:23,800 --> 00:32:26,600
نحن ذاهبون إلى المغرب
في بضعة أسابيع.

336
00:32:28,400 --> 00:32:30,800
هل ترغب في المجيء؟ أعني...

337
00:32:32,800 --> 00:32:37,200
وهذا يعني العيش في الخيام
وكل ذلك، ولكن إذا كنت تدفع أنا أحب ذلك ...

338
00:32:38,300 --> 00:32:42,000
حسنًا، لم أستطع الجلوس في خيمة فحسب.

339
00:32:44,200 --> 00:32:47,100
لن تفعل ذلك
يجب أن تبقى في الخيمة.

340
00:32:47,300 --> 00:32:50,500
يمكنك أن تأتي وتشاهد
ماذا يحدث، إذا أردت ذلك.

341
00:32:52,200 --> 00:32:55,300
على أية حال، هناك كل تلك الشمس.
هل يمكن أن تقود سيارتك.

342
00:32:55,500 --> 00:32:58,400
- إنها بلد جميلة.
- أحب فيرغوس القطار.

343
00:32:58,600 --> 00:33:00,100
اي قطار؟

344
00:33:01,600 --> 00:33:04,100
هدية عيد ميلادك.

345
00:33:04,200 --> 00:33:07,400
الذي أرسله لك سكرتيرتك.

346
00:33:18,000 --> 00:33:20,400
على كل حال الطبيب...

347
00:33:20,500 --> 00:33:23,700
لقد رتبنا لطبيب نفسي جيد
لتذهب وترى.

348
00:33:31,200 --> 00:33:34,900
لماذا لا تنزل
إلى الاستوديو غدا؟

349
00:33:35,000 --> 00:33:36,600
- لماذا؟
- للقاء الجميع.

350
00:33:36,800 --> 00:33:40,100
انهم جميعا يريدون مقابلتك.
مشاهدة العمل. قد يثير اهتمامك.

351
00:33:40,200 --> 00:33:43,100
- لا أريد ذلك.
- أنت لست مهتما بما أفعله؟

352
00:33:43,300 --> 00:33:45,100
- أنت لا تسألني أبدا.
- لقد فعلت للتو.

353
00:33:45,300 --> 00:33:48,200
- لقد طلبت عشرات المرات.
- أنت لا تريد مني أن آتي.

354
00:33:48,400 --> 00:33:49,800
- هذا سخيف.
- لا.

355
00:33:49,900 --> 00:33:52,100
هذا ليس ما تريد.

356
00:33:52,300 --> 00:33:55,300
أنت لا تظهر أبدا أدنى
الاهتمام بأي شيء أفعله..

357
00:33:55,500 --> 00:33:57,100
لماذا نتحدث عن ذلك؟

358
00:33:57,300 --> 00:33:59,900
أنت فقط غير مهتم
في ما أفعله، هل أنت؟

359
00:34:00,000 --> 00:34:02,500
أنت تتركني. أنت لست معي أبداً.

360
00:34:02,700 --> 00:34:04,700
لا بد لي من العمل. إنها حياتي.

361
00:34:04,800 --> 00:34:07,700
- أين الألغام؟ أين حياتي؟!
- معي!

362
00:34:07,800 --> 00:34:12,400
لقد عملت. لقد اضطررت إلى ذلك.
يذهب الأطفال إلى مدارس جيدة.

363
00:34:12,600 --> 00:34:15,100
- هل تحبني؟
- لن أكون هنا إذا لم أفعل.

364
00:34:15,300 --> 00:34:18,200
- ستكون هنا دائمًا إذا فعلت ذلك.
- هذا سخيف.

365
00:34:18,300 --> 00:34:21,000
- دائماً.
- أنت مستاء من المال.

366
00:34:22,400 --> 00:34:24,800
مال! ليس لديها ما تفعله
مع المال.

367
00:34:25,000 --> 00:34:27,400
أنظر إلى ذلك المطبخ اللعين!
وكل هذا!

368
00:34:27,500 --> 00:34:30,000
ماذا عن المنزل الجديد؟
أردت ذلك. أنا فعلت هذا.

369
00:34:30,100 --> 00:34:32,800
أنت فقط تريد العودة
وأعيش في تلك الحظيرة!

370
00:34:33,000 --> 00:34:35,000
ليس له علاقة بالمطبخ

371
00:34:35,100 --> 00:34:37,400
لا علاقة له بالمال.

372
00:34:37,600 --> 00:34:39,600
لا علاقة له بأي منها.

373
00:34:41,500 --> 00:34:45,000
حسنا، ماذا؟ ما هذا؟

374
00:34:48,100 --> 00:34:50,900
ماذا تريد؟ جلالة الملك؟ ماذا؟

375
00:34:59,300 --> 00:35:02,000
- أنت ستخرج.
- على أن.

376
00:35:03,200 --> 00:35:05,600
لا تخرج الآن.
لماذا ستخرج الآن؟

377
00:35:05,800 --> 00:35:08,100
لقد حصلت على. أنت تعرف ذلك.
لا أستطيع أن أذهب.

378
00:35:11,600 --> 00:35:13,700
يقضي.

379
00:35:13,800 --> 00:35:15,900
ليس لفترة طويلة.

380
00:35:18,200 --> 00:35:22,600
أنا متأخر. إنه عمل وليس أصدقاء.

381
00:35:22,800 --> 00:35:26,300
- لو كانوا أصدقاء، يمكنك أن تأتي.
- أي أصدقاء؟

382
00:35:26,400 --> 00:35:29,200
ليس لدينا أي أصدقاء.

383
00:35:29,400 --> 00:35:31,900
الصديق الوحيد الذي حظيت به على الإطلاق
كان فيلبوت.

384
00:35:33,600 --> 00:35:37,300
لكنها كانت صديقتك أكثر،
لم تكن هي، من الألغام.

385
00:35:37,400 --> 00:35:40,000
ولكن كان لديك الكثير من الأصدقاء
منذ فيلبوت.

386
00:35:40,100 --> 00:35:42,600
الكثير من الأصدقاء اللطفاء. لسنوات.

387
00:35:42,700 --> 00:35:44,800
أنت مخطئ تماما.

388
00:35:50,400 --> 00:35:52,700
لا أريد أن آتي إلى الاستوديو.

389
00:35:55,000 --> 00:35:59,100
أنا لا أريد أن أقابل... شعبك.

390
00:35:59,200 --> 00:36:00,600
أبداً.

391
00:36:00,700 --> 00:36:03,400
أبداً.

392
00:36:07,000 --> 00:36:10,600
إنهم مستعدون لتقول
ليلة سعيدة لهم يا سيدة أرميتاج.

393
00:36:10,800 --> 00:36:12,800
سيدة أرميتاج؟

394
00:36:13,800 --> 00:36:16,500
هل هم خارج الحمام؟
نعم يا سيدي.

395
00:36:34,500 --> 00:36:36,400
- وداعا يا أبي.
- الوداع.

396
00:36:37,800 --> 00:36:40,100
- قل وداعا لأبي.
- وداعا يا أبي.

397
00:36:40,300 --> 00:36:42,300
الوداع!

398
00:36:46,900 --> 00:36:48,500
الوداع!
الوداع!

399
00:36:48,700 --> 00:36:51,400
وداعا يا أبي!

400
00:36:51,600 --> 00:36:53,900
مع السلامة!

401
00:36:56,000 --> 00:36:59,500
لذلك أنت تحب الأطفال،
سيدة أرميتاج؟

402
00:36:59,700 --> 00:37:04,000
- حسنًا، لن يسببوا لك أي ضرر.
- نعم.

403
00:37:05,400 --> 00:37:08,100
نعم. دعونا نرى.

404
00:37:08,300 --> 00:37:11,700
- والآن، لديك...
- لقد حصلت عليهم بمحض إرادتي.

405
00:37:11,900 --> 00:37:15,100
- بالطبع.
- لم يجبرني أحد على الحصول عليها.

406
00:37:18,200 --> 00:37:21,600
لقد كان ولديك الأكبر سنا
في المدرسة الداخلية لعدة سنوات.

407
00:37:23,200 --> 00:37:26,100
- نعم. لعدة سنوات.
- لقد وافقت على رحيلهم.

408
00:37:27,100 --> 00:37:29,200
نعم.

409
00:37:29,400 --> 00:37:31,900
هل رأيتهم مؤخرا؟

410
00:37:32,000 --> 00:37:34,400
رقم ليس مؤخرا.

411
00:37:39,400 --> 00:37:41,500
هل تريد رؤيتهم؟

412
00:37:44,600 --> 00:37:47,000
أعتقد أنهم في حالة جيدة جدًا.

413
00:37:50,600 --> 00:37:52,500
أخبرني عن زوجك الأول.

414
00:37:55,200 --> 00:37:57,100
- لا أستطيع أن أتذكر.
- أوه؟

415
00:37:57,300 --> 00:37:59,600
كنت متزوجا منه
لمدة عامين.

416
00:38:02,600 --> 00:38:04,600
حسنا...

417
00:38:06,400 --> 00:38:08,500
لقد كان حلوًا.

418
00:38:10,600 --> 00:38:12,500
حلو جدا.

419
00:38:14,200 --> 00:38:16,500
شربت قليلا، على ما أعتقد.

420
00:38:18,900 --> 00:38:20,700
لقد كان لطيفا.

421
00:38:22,100 --> 00:38:23,900
لقد قُتل.

422
00:38:25,200 --> 00:38:29,000
والثاني كان عازف الكمان. جايلز.

423
00:38:29,200 --> 00:38:31,200
لقد كان لطيفا.

424
00:38:31,400 --> 00:38:35,700
لقد عشنا في هذا، اه...
الحظيرة مع الأطفال.

425
00:38:39,700 --> 00:38:42,000
بالكاد خرجت، حقا.

426
00:38:45,000 --> 00:38:47,200
لعدة سنوات، على ما أعتقد.

427
00:38:51,200 --> 00:38:53,100
لماذا تركته؟

428
00:38:55,100 --> 00:38:57,200
ماذا حدث؟

429
00:38:58,500 --> 00:39:00,700
حدث؟

430
00:39:03,200 --> 00:39:05,500
حدث جيك.

431
00:39:37,100 --> 00:39:40,000
اعذرني.

432
00:39:40,200 --> 00:39:42,400
اعذرني.

433
00:39:42,600 --> 00:39:44,400
آمل أنك لا تمانع.

434
00:39:44,500 --> 00:39:48,400
لقد كنت فقط أنظر إلى الصورة
منك في إحدى هذه المجلات.

435
00:39:48,500 --> 00:39:51,400
صورة لكم جميعاً،
كل عائلتك،

436
00:39:51,600 --> 00:39:54,200
أطفالك الرائعون
وزوجك الرائع .

437
00:39:54,400 --> 00:39:56,600
اعتقدت أنه يجب أن يكون نفس الشخص.

438
00:39:56,800 --> 00:39:58,200
نعم.

439
00:39:58,400 --> 00:40:00,900
أعتقد أنك أجمل بكثير
من صورتك.

440
00:40:01,000 --> 00:40:03,300
أنا أفعل ذلك حقًا.

441
00:40:03,400 --> 00:40:06,400
- هل تمانع أن أتحدث معك؟
- لا.

442
00:40:06,600 --> 00:40:09,200
لأقول لك الحقيقة،
حياتي مكان فارغ.

443
00:40:09,300 --> 00:40:11,100
لأقول لك الحقيقة الصادقة.

444
00:40:12,600 --> 00:40:16,000
عيونك أجمل بكثير
من صورتك.

445
00:40:16,200 --> 00:40:18,100
لم يكن لديك دائما الأشياء
جيد جدا.

446
00:40:18,300 --> 00:40:21,000
لهذا السبب أنت تقدر، أليس كذلك؟

447
00:40:21,200 --> 00:40:23,800
لم أحلم أبدًا بأنني سأقابلك بهذه الطريقة.

448
00:40:24,000 --> 00:40:27,300
حسنًا، أنت لطيف جدًا معي،

449
00:40:27,500 --> 00:40:29,800
أنت مليء بالتعاطف معي

450
00:40:31,400 --> 00:40:34,200
زوجي
لا يقترب مني بعد الآن.

451
00:40:34,400 --> 00:40:36,800
لا، ليس بالقرب مني.

452
00:40:37,000 --> 00:40:40,400
لكن ألا تظن أنني مازلت جذابة؟
أي أكثر؟ أعتقد أنني كذلك.

453
00:40:40,500 --> 00:40:42,600
بالطبع أنت كذلك.

454
00:40:42,700 --> 00:40:44,900
أنا لست جذابة مثلك.

455
00:40:45,100 --> 00:40:47,600
ولكن بطريقة مختلفة أنا.

456
00:40:47,800 --> 00:40:49,800
هذا شيء واحد أعرفه.

457
00:40:52,100 --> 00:40:55,500
لقد أجريت لي عملية استئصال الرحم
منذ أربعة أشهر.

458
00:40:55,600 --> 00:40:58,300
نعم، عملية استئصال الرحم.

459
00:40:58,500 --> 00:41:00,100
كما تعلمون، يأخذون كل شيء بعيدا.

460
00:41:01,400 --> 00:41:05,200
يجب أن ترى الطريقة التي ينظر بها الرجال
في وجهي. الطريقة التي ما زالوا ينظرون بها إلي.

461
00:41:05,400 --> 00:41:08,600
يمكنك معرفة ذلك من خلال ذلك، كما ترى.
أنا مرغوب فيه.

462
00:41:11,500 --> 00:41:15,000
أنا لست عجوزاً. أنا أعرف.

463
00:41:16,900 --> 00:41:21,800
لكن...لا يبدو أنه يهتم
عن ابتهاج لي أكثر من ذلك.

464
00:41:24,800 --> 00:41:26,200
أنا عطشان جدا.

465
00:41:26,400 --> 00:41:28,700
- هل ترغب في بعض الشاي؟
- أنا خارج السوائل.

466
00:41:28,900 --> 00:41:30,900
أوه.

467
00:41:32,000 --> 00:41:34,300
- أنا آسف.
- لا فائدة من كونك آسف!

468
00:41:34,400 --> 00:41:36,500
ماذا ستفعل حيال ذلك؟

469
00:41:36,600 --> 00:41:39,500
لقد أخبرتك للتو،
حياتي مكان فارغ!

470
00:41:41,200 --> 00:41:44,000
حسنا، ماذا تريد مني
أن تفعل حيال ذلك؟

471
00:41:44,100 --> 00:41:46,800
حسنًا، لا تفعل لي أي معروف،
لبداية.

472
00:41:46,900 --> 00:41:49,400
لا عاضد لي، لبداية!

473
00:41:49,600 --> 00:41:51,200
لكنني لست كذلك.

474
00:41:52,500 --> 00:41:54,900
- أنا حقا لا.
- " لست كذلك."

475
00:41:55,000 --> 00:41:57,000
"أنا حقا لا."

476
00:41:57,200 --> 00:41:59,900
يا إلهي، اعتقدت أنك ستكون مختلفًا.

477
00:42:01,400 --> 00:42:04,000
اعتقدت أنك ستكون كذلك
امرأة مختلفة جداً، يا آنسة.

478
00:42:04,200 --> 00:42:06,700
مختلفة جدا
من المرأة أنت!

479
00:42:06,900 --> 00:42:10,200
- أنا آسف.
- أنت؟ نعم، تبدو آسف

480
00:42:13,700 --> 00:42:16,700
لديك مثل هؤلاء الأطفال الرائعين.

481
00:42:16,800 --> 00:42:19,100
حسنًا، إنهم رائعون، رائعون.

482
00:42:20,800 --> 00:42:23,700
أعتقد أنك رائع أيضًا.

483
00:42:23,800 --> 00:42:26,100
يجب أن تكوني امرأة جميلة.

484
00:42:26,200 --> 00:42:28,700
يجب أن تكوني امرأة جميلة.

485
00:42:28,800 --> 00:42:32,100
أعتقد أن النساء هن الوحيدات.

486
00:42:32,200 --> 00:42:35,100
أعتقد أنهم الوحيدون.

487
00:42:35,300 --> 00:42:38,100
أستطيع أن أرى نعمتك و
حلاوة مجرد الجلوس هناك.

488
00:42:39,900 --> 00:42:42,300
ماذا يفعل زوجك
افكر فيك؟

489
00:42:42,500 --> 00:42:45,200
هل يجدك جذابة؟
جلالة الملك؟

490
00:42:46,400 --> 00:42:49,000
يا! لقد كنت أفكر،

491
00:42:50,100 --> 00:42:52,700
رأيك زوجك
سوف تجدني مرغوبا فيه؟

492
00:42:53,600 --> 00:42:56,800
- أنظر، أنا حقاً...
- سأريه بعض الحيل.

493
00:42:57,000 --> 00:42:59,600
سأريه بعض الحيل.
تريد الرهان؟

494
00:42:59,700 --> 00:43:03,000
سأظهر له بعض الأشياء
أراهن أنك لا تعرف.

495
00:43:03,200 --> 00:43:06,600
حبيبي. حبيبتي الصغيرة.

496
00:43:08,500 --> 00:43:11,100
هل سبق لأحد أن قام بنزع جلدك؟

497
00:43:11,200 --> 00:43:14,800
جلالة الملك؟ هل ترى هذه المخالب؟

498
00:43:15,000 --> 00:43:18,000
هل سبق أن تم نزع جلدك؟

499
00:43:18,200 --> 00:43:20,500
هل شعرك جاف بعد يا سيدتي؟

500
00:43:22,900 --> 00:43:24,800
هل أنت...

501
00:43:25,000 --> 00:43:28,400
هل ستعطيني
تجعيدتين صغيرتين هذه المرة؟

502
00:43:28,500 --> 00:43:30,500
أنت؟ فوق الأذنين؟

503
00:43:30,700 --> 00:43:33,000
هل تعلم، واحد من كل جانب؟

504
00:43:33,200 --> 00:43:35,700
أنت؟ أنت؟

505
00:43:41,000 --> 00:43:42,900
<i>ما علاقة جاك بي؟</i>

506
00:43:43,100 --> 00:43:45,200
لماذا تستمر في سؤالي
عن جيك؟

507
00:43:45,300 --> 00:43:49,200
جئت هنا وكل ما تسألني عنه
هو جيك. لماذا لا ترى جيك؟

508
00:43:50,200 --> 00:43:52,700
ربما هو هو
يجب أن تشاهد، وليس أنا.

509
00:43:52,800 --> 00:43:55,100
علاوة على ذلك، ليس هناك ما يمكن قوله
عنه.

510
00:43:57,300 --> 00:43:58,900
هل تحبه؟

511
00:44:00,600 --> 00:44:02,500
لا.

512
00:44:04,900 --> 00:44:07,300
- هل تحبينه؟
- نعم. وماذا في ذلك؟

513
00:44:07,500 --> 00:44:10,200
- أنت لا...
- ماذا؟

514
00:44:17,000 --> 00:44:19,500
لقد نسيت ما كنت سأقوله.

515
00:44:22,400 --> 00:44:24,800
هل تعتقد أن جيك من المرجح أن يتغير؟

516
00:44:33,800 --> 00:44:35,800
لا.

517
00:44:36,000 --> 00:44:38,400
ماذا ستقول
كان الفرق

518
00:44:38,600 --> 00:44:40,700
بين جيك
وأزواجك السابقين؟

519
00:44:43,000 --> 00:44:44,500
لم تكن ضرورية.

520
00:44:44,700 --> 00:44:46,600
عندما تقول
لم يكونوا ضروريين...

521
00:44:46,700 --> 00:44:49,400
أنت بحاجة إلى القوسI
أمام نار الغاز تلك.

522
00:44:49,600 --> 00:44:51,800
- القوس؟
- من الماء.

523
00:44:52,000 --> 00:44:54,100
- كوب من الماء.
- اه نعم.

524
00:44:54,300 --> 00:44:56,700
- أنت في حاجة إليها، في سبيل الله.
- مم.

525
00:44:56,900 --> 00:44:59,200
المشكلة هي، إذا كان لديك
القوس من الماء،

526
00:44:59,300 --> 00:45:02,000
يرمي الناس أعواد الثقاب فيه.

527
00:45:02,100 --> 00:45:07,000
يطفوون لأيام ويصبحون
مندي ، يصبح الماء أسود ،

528
00:45:09,000 --> 00:45:12,700
وعلى أية حال... كل شيء يجف على أي حال.

529
00:45:16,800 --> 00:45:20,100
هل تجد فكرة الجنس
بدون أطفال فاحشة؟

530
00:45:20,200 --> 00:45:22,100
لا.

531
00:45:22,300 --> 00:45:24,900
هل أنت متأكد من أن الفكرة لا
اشمئزازك؟

532
00:45:25,100 --> 00:45:28,100
ربما تجد الفكرة... فوضوية.

533
00:45:28,300 --> 00:45:32,000
ربما الجنس هو شيء تدفعه أنا
يجب أن تقدس، كما كان،

534
00:45:32,200 --> 00:45:35,200
عن طريق التكاثر المستمر.

535
00:45:39,300 --> 00:45:42,000
يجب أن أعطي هذا السؤال
القليل من التفكير.

536
00:45:42,200 --> 00:45:44,400
من الأفضل أن تفعل ذلك، على ما أعتقد.

537
00:45:46,200 --> 00:45:49,400
لن أراك
لبضعة أسابيع.

538
00:45:49,600 --> 00:45:52,200
- استمري بتناول الحبوب.
- بضعة أسابيع؟

539
00:45:52,400 --> 00:45:54,200
ألم تخبرك سكرتيرتي؟

540
00:45:54,400 --> 00:45:57,300
سأسافر إلى تينيريفي يوم الجمعة
للحصول على مكان للتزلج على الماء.

541
00:45:57,500 --> 00:45:59,800
- إنها شغفي الكبير.
- التزلج على الماء!

542
00:46:00,000 --> 00:46:02,900
وقلل من تناول السوائل
بقدر ما تستطيع.

543
00:46:03,100 --> 00:46:07,000
هل يمكننا تحديد موعد
ليوم 19؟

544
00:46:07,200 --> 00:46:08,600
لا يمكن أن تفعل ذلك.

545
00:46:08,700 --> 00:46:11,800
لا، لا أستطيع الحضور في اليوم التاسع عشر.

546
00:46:11,900 --> 00:46:15,200
ثم ماذا عن... العشرين؟

547
00:46:15,400 --> 00:46:18,000
- لا يمكن أن تفعل ذلك.
- أوه، تعال الآن.

548
00:46:18,100 --> 00:46:20,000
- أية سوائل؟
- حسنا، السوائل.

549
00:46:20,200 --> 00:46:22,200
نعم، ولكن ما هي السوائل؟

550
00:46:22,400 --> 00:46:24,400
اسمع لماذا تذهب
إلى تينيريفي؟

551
00:46:24,600 --> 00:46:28,000
لماذا لا تذهب إلى كان؟
لماذا تينيريفي؟ أين تقع تينيريفي؟

552
00:46:28,200 --> 00:46:31,300
لماذا بحق الجحيم لا تذهب إلى كان؟
أو بورتوفينو؟

553
00:46:31,400 --> 00:46:32,900
لماذا تينيريفي؟

554
00:46:35,400 --> 00:46:38,000
هيا بسرعة! أب!

555
00:46:41,900 --> 00:46:44,800
أين الصبي؟ مرحبًا.
أين مامي؟

556
00:46:45,000 --> 00:46:46,800
هناك.

557
00:46:49,600 --> 00:46:52,200
تعال. تعال. دعنا نذهب.

558
00:47:09,300 --> 00:47:11,000
إليزابيث، أعطيني تلك القطعة.

559
00:47:11,100 --> 00:47:14,200
هنا. من المفترض أن يكون محظوظا.

560
00:47:14,300 --> 00:47:16,100
مهلا، لا تفتح كل هذه في وقت واحد.

561
00:47:16,300 --> 00:47:18,700
- لم يكن أحد منكم جيدًا.
- نعم لدينا!

562
00:47:18,800 --> 00:47:20,700
- لقد حصلوا على أسمائنا!
- ماذا؟

563
00:47:20,800 --> 00:47:23,100
- هل رأيت أي الفيلة؟
- بالطبع.

564
00:47:23,200 --> 00:47:26,700
- ماذا يوجد هنا؟
- لا أعرف. قمت بفتحه.

565
00:47:26,800 --> 00:47:29,500
- هل رأيت أي أسود؟
- نعم.

566
00:47:29,600 --> 00:47:31,800
مم... من وضع كل الصودا في ذلك؟

567
00:47:31,900 --> 00:47:35,100
- حصلت على نجمة للتهجئة!
- هناك واحدة خاصة بالنسبة لك.

568
00:47:35,300 --> 00:47:37,800
كور! شكرا يا أبي!

569
00:47:43,600 --> 00:47:45,300
ماذا يوجد هنا؟

570
00:47:50,600 --> 00:47:53,000
أنا بخير الآن.

571
00:47:54,600 --> 00:47:56,300
عزيزي،

572
00:47:58,700 --> 00:48:01,600
أتمنى لو كنت هناك.
لقد كان مكانًا رائعًا.

573
00:48:01,800 --> 00:48:04,400
- هل كان كذلك؟
- تعال الى هنا.

574
00:48:16,400 --> 00:48:19,800
هيرست وبيث يكرهان بعضهما البعض
على مرأى من الجميع، بطبيعة الحال.

575
00:48:20,000 --> 00:48:21,700
- هل فعلوا ذلك؟
- مم.

576
00:48:21,800 --> 00:48:24,100
بعض الأعمال السخيفة
حول جاءأنا.

577
00:48:24,300 --> 00:48:27,300
لقد نهضها على هذا جاءأنا.
الحقد الخالص بالطبع.

578
00:48:27,500 --> 00:48:30,600
لقد كانت في حالة سكر ميتة. على أية حال...

579
00:48:30,800 --> 00:48:35,200
أعطها لي!
انها لي! أعطها لي!

580
00:48:35,300 --> 00:48:38,500
سأخبرك عنك! صرخة طفل!

581
00:48:38,700 --> 00:48:41,400
سأخبرك!

582
00:48:44,600 --> 00:48:47,400
- إذن ماذا حدث؟
- هم؟

583
00:48:50,000 --> 00:48:54,000
حسنا، ما كان مضحكا جدا كان
حقا ما كانت ترتديه.

584
00:48:54,200 --> 00:48:56,100
- على جاءأنا؟
- مم. ما كان لها...

585
00:48:56,200 --> 00:48:58,300
مارك!

586
00:48:58,800 --> 00:49:01,000
ماذا تفعل؟

587
00:49:01,200 --> 00:49:03,200
لا شئ!

588
00:49:15,900 --> 00:49:18,800
- لقد جهزنا لك الغداء قريباً.
- مم.

589
00:49:23,400 --> 00:49:26,900
- قليلا من المضرب.
- صباح السبت.

590
00:49:32,100 --> 00:49:35,300
- أطفئ واحدة من تلك!
- كان لي في البداية!

591
00:49:35,500 --> 00:49:37,800
لقد قلت أطفئ واحدة من تلك،
هذه الدقيقة!

592
00:49:38,000 --> 00:49:41,600
لا يهم.

593
00:49:41,800 --> 00:49:43,600
قم بإيقاف تشغيلهما معًا!

594
00:50:02,800 --> 00:50:05,600
- أخبرني عن ذلك.
- ماذا؟

595
00:50:05,700 --> 00:50:09,400
- بخصوص جئت أنا، و...
- إنه أمر غير مثير للاهتمام حقًا.

596
00:50:19,700 --> 00:50:22,200
ماذا جرى؟

597
00:50:22,300 --> 00:50:25,500
- أنت لن تبكي، أليس كذلك؟
- لا.

598
00:50:27,600 --> 00:50:30,800
ليس هناك ما يدعو للبكاء،
هل هناك؟

599
00:50:37,200 --> 00:50:40,800
- انظر، لماذا لا نطلب منهم الخروج؟
- من؟

600
00:50:41,000 --> 00:50:43,100
- كلهم. الليلة.
- الليلة؟

601
00:50:43,200 --> 00:50:45,000
نعم. ولم لا؟ كل منهم.

602
00:50:45,100 --> 00:50:49,100
- من؟
- هيرست، وكونوايز، كلهم.

603
00:50:49,200 --> 00:50:52,400
ثم يمكنني معرفة كل شيء عنه
بشكل صحيح. تعال.

604
00:50:52,600 --> 00:50:55,500
لا، أنت لا تريد هذا القدر
هنا الليلة.

605
00:50:55,700 --> 00:50:59,000
- على أية حال، ربما ليسوا أحرارًا.
- حسنا، اتصل واكتشف.

606
00:50:59,200 --> 00:51:02,200
- هل تريد أن؟
- نعم أفعل.

607
00:51:03,800 --> 00:51:05,600
سوف أرن.

608
00:51:06,200 --> 00:51:08,600
- ما هو رقم كونوايز؟
- يا!

609
00:51:10,400 --> 00:51:13,600
هل كنت على علاقة غرامية
مع هذا الطبيب أو شيء من هذا؟

610
00:51:13,800 --> 00:51:16,300
نعم. كيف عرفت؟

611
00:51:16,500 --> 00:51:19,700
ما الذي تنوي فعله، حسنًا؟

612
00:51:26,000 --> 00:51:30,100
المهنة أنا الناس
ليست سوى الكثير من الطفيليات الدموية.

613
00:51:30,300 --> 00:51:35,400
كثير منهم أطباء ومحامون..
أنت تعرف ما أعنيه.

614
00:51:35,600 --> 00:51:39,100
بارسونز. الطاقم الدموي كله.

615
00:51:39,300 --> 00:51:43,200
والآن أسمي نفسي تاجرًا

616
00:51:43,400 --> 00:51:48,600
لأنه، في رأيي، هو الوحيد
شيء متروك للاحترام في هذا العالم.

617
00:51:48,800 --> 00:51:50,600
نعم في رأيي الصادق.

618
00:51:50,800 --> 00:51:54,600
التاجر الصادق هو الوحيد
شيء متروك للاحترام في هذا العالم.

619
00:51:54,700 --> 00:51:59,500
رجل مثلي مثلا
سمسار أسهم عادي أو حديقة.

620
00:51:59,700 --> 00:52:02,600
الباقي منهم
ليست سوى الكثير من عمليات الاحتيال الدموية.

621
00:52:02,800 --> 00:52:06,600
ماذا تعتقد؟
هيا، ما رأيك؟

622
00:52:06,700 --> 00:52:09,600
- حسنا، أنا...
- ماذا؟

623
00:52:10,800 --> 00:52:13,300
عفوا ثانية.
تريد مشروبًا آخر.

624
00:52:17,200 --> 00:52:20,200
حسنًا، كما ترى، كان هناك هذا الرجل.

625
00:52:20,400 --> 00:52:23,900
طوال حياته، الشيء الوحيد
أراد أكثر من أي شيء آخر

626
00:52:24,100 --> 00:52:27,500
كان لضرب امرأة.
لا، لا. هذا صحيح تماما.

627
00:52:27,600 --> 00:52:31,200
حقًا. إنها قصة حقيقية.
الشيء الوحيد الذي أراد فعله حقًا.

628
00:52:31,300 --> 00:52:34,700
لكنه لم يلتق بأحد قط
من أراده أن يفعل ذلك، كما ترى.

629
00:52:34,800 --> 00:52:37,400
ولكن في الواقع، كان شابًا لطيفًا جدًا.

630
00:52:44,500 --> 00:52:47,100
- كيف الأحوال؟
- أوه، رائع!

631
00:52:47,300 --> 00:52:49,400
أبي معه هذه الليلة حقًا، أليس كذلك؟

632
00:52:49,600 --> 00:52:52,700
لم أكن أعلم أن بيث كونواي كانت كذلك
شقراء. اعتقدت أنها كانت حمراء.

633
00:52:52,900 --> 00:52:55,600
إنها جميلة، أليس كذلك؟
ألا تبتسم لك؟

634
00:52:55,700 --> 00:52:58,200
- هل تحدثت معها؟
- هنا أنت يا عزيزي.

635
00:52:58,400 --> 00:53:00,600
- أوه، شكرا لك.
- حسنا، من هذا؟

636
00:53:00,800 --> 00:53:02,700
- والدتي.
- حقًا؟

637
00:53:02,900 --> 00:53:04,600
مرحبًا. دقيقة واحدة فقط.

638
00:53:06,000 --> 00:53:08,300
لا علاقة للأمر بك،
عزيزي.

639
00:53:08,500 --> 00:53:11,800
لديها كل شيء على الاطلاق للقيام به
معي، في واقع الأمر.

640
00:53:12,000 --> 00:53:14,700
- أنت حقا ذكوري بشكل رهيب.
- هل أنا حقا؟

641
00:53:14,800 --> 00:53:18,100
"لا يوجد شيء أحبه أكثر
في العالم كله. "

642
00:53:18,200 --> 00:53:20,600
حسنًا، لم يصدق أذنيه!

643
00:53:21,900 --> 00:53:25,300
كان لدي ثلاثة حمامات في اليوم
على الاطلاق كل يوم.

644
00:53:25,400 --> 00:53:27,300
كيف كان شكل الفلاحين؟

645
00:53:27,500 --> 00:53:30,200
بشكل غير عادي
مثيرة للاهتمام. وجوه رائعة.

646
00:53:30,400 --> 00:53:32,400
الكثير من الشخصيات، على ما أعتقد.

647
00:53:32,500 --> 00:53:35,300
- الكثير، الكثير.
- عادة ما يكون لدى الفلاحين.

648
00:53:37,400 --> 00:53:40,800
بعد كل ذلك،
وأخيراً وقفوا هناك،

649
00:53:41,000 --> 00:53:43,400
عارية تماما،
ننظر إلى بعضنا البعض، كما تعلمون.

650
00:53:43,600 --> 00:53:45,400
وكان العصا في يده!

651
00:53:45,600 --> 00:53:49,300
ثم فجأة، لدهشته،
لدهشته ورعبه

652
00:53:49,400 --> 00:53:52,000
رأى ذلك
كانت تحمل عصا أيضًا!

653
00:53:52,200 --> 00:53:53,700
"ما كل هذا؟" قال.

654
00:53:53,800 --> 00:53:57,100
وفجأة ضربته
بكل قوتها!

655
00:53:57,300 --> 00:54:00,400
ارغ!
أنت تعرف الرجل!

656
00:54:00,500 --> 00:54:04,800
عزيزتي، بيث تريد نصيحتك. لقد
أخبرتها أنك تعرف كل شيء عن الأطفال.

657
00:54:05,000 --> 00:54:07,300
حسنًا، لن أقول ذلك.

658
00:54:07,400 --> 00:54:11,700
ما تحتاجه زوجتي هو
ستة أخرى، وسريعة.

659
00:54:13,600 --> 00:54:17,000
- هل أعجبك المغرب؟
- أوه، كان ممتعا للغاية.

660
00:54:17,200 --> 00:54:19,200
ممتعة للغاية، حقا.

661
00:54:25,200 --> 00:54:27,800
المهنة أنا الناس
ليست سوى الكثير من الطفيليات الدموية.

662
00:54:28,000 --> 00:54:31,400
الأطباء والمحامون والقساوسة.

663
00:54:31,600 --> 00:54:35,300
أنت تعرف ما أعنيه، جيك.
المجموعة الدموية كلها منهم.

664
00:54:35,500 --> 00:54:38,800
الآن، أسمي نفسي تاجرًا،

665
00:54:39,000 --> 00:54:42,500
لأنه الشيء الوحيد المتبقي
للاحترام، في رأيي الصادق.

666
00:54:42,700 --> 00:54:46,900
التاجر الصادق هو الوحيد
شيء متروك للاحترام في هذا العالم.

667
00:54:47,000 --> 00:54:49,000
رأيي الصادق.

668
00:54:49,200 --> 00:54:52,400
- هل ستقول ذلك بكل صدق؟
- بكل صدق، جيك.

669
00:54:52,600 --> 00:54:55,700
بصراحة تامة أيها الفتى العجوز.
أنت تسأل بيث.

670
00:54:55,900 --> 00:54:59,600
إنها تعرف أنني أعني ما أقول.
اسألها.

671
00:54:59,800 --> 00:55:02,300
زوجي
يعني دائما ما يقوله.

672
00:55:02,500 --> 00:55:04,100
هل لك؟

673
00:55:06,100 --> 00:55:07,900
من الأفضل أن تسأليه.

674
00:55:08,100 --> 00:55:10,900
يكتب سيناريوهات الأفلام بشكل جميل
على أية حال، أليس كذلك؟

675
00:55:11,100 --> 00:55:15,600
لقد حصل على مثل هذا، أوه، غير عادي
فهم، بهذه السرعة...

676
00:55:16,900 --> 00:55:19,900
كما تعلمون،
نوع من الإضاءة للناس.

677
00:55:21,200 --> 00:55:25,500
بعض المشاهد مع جون
في الواقع حقا جعلني أبكي.

678
00:55:25,700 --> 00:55:28,100
يجب أن يكون لديك رمل في عينك.

679
00:55:28,300 --> 00:55:31,500
كثرة الرمال في المغرب
كان هناك؟

680
00:55:31,600 --> 00:55:33,300
مم.

681
00:55:35,000 --> 00:55:37,900
- مشروب آخر؟
- أنا بخير.

682
00:55:38,000 --> 00:55:40,700
- السيد كونواي؟
- لا.

683
00:55:40,900 --> 00:55:43,300
- لا أعتقد أنني سأفعل، شكرًا لك.
- أنا سوف.

684
00:55:45,700 --> 00:55:49,200
لقد اعتنيت بطفلتنا الصغيرة
عندما كانت بيث بعيدا.

685
00:55:49,400 --> 00:55:53,800
- وكيف ردت على ذلك؟
- كيف ردت؟

686
00:55:54,000 --> 00:55:56,700
أنا والدها.

687
00:56:00,600 --> 00:56:02,700
إنها امرأة ذكية، زوجتك.

688
00:56:02,900 --> 00:56:05,500
أوه لا. أنا لست كذلك على الإطلاق.

689
00:56:05,600 --> 00:56:08,300
أعتقد أنه على حق.
تبدو ذكيا جدا.

690
00:56:08,400 --> 00:56:11,500
أحب المرأة الذكية.
إنهم محفزون.

691
00:56:11,600 --> 00:56:13,600
وفيتاI. فيتاI.

692
00:56:14,800 --> 00:56:17,400
- وهذا ما يجعلهم أذكياء.
- نعم.

693
00:56:17,500 --> 00:56:19,500
يعتمد الأمر على الطريقة التي تنظر بها إلى الأمر.

694
00:56:19,600 --> 00:56:24,800
جيك لديه فكرة لفيلم جديد.
يقام على شاطئ الريفييرا الإيطالية.

695
00:56:25,000 --> 00:56:29,100
يمكننا جميعا أن نذهب،
كلنا معًا، نحن الأربعة.

696
00:56:31,800 --> 00:56:34,200
حسنًا، فكر في المتعة التي يمكن أن نحصل عليها!

697
00:56:57,300 --> 00:57:00,700
- لقد انتهوا تقريبا من المنزل.
- هل لديهم؟

698
00:57:00,900 --> 00:57:02,600
جيد.

699
00:57:06,200 --> 00:57:08,800
أنت لون رائع.

700
00:57:08,900 --> 00:57:10,700
كان الجو حارا.

701
00:57:15,800 --> 00:57:18,200
أنت رائحة الشمس.

702
00:57:24,700 --> 00:57:27,900
- هل تعتقد أنها جذابة؟
- من؟

703
00:57:28,000 --> 00:57:30,000
- بيث.
- أوه.

704
00:57:30,200 --> 00:57:31,900
أعتقد أنها بخير.

705
00:57:33,700 --> 00:57:35,900
أنا بحاجة إليك.

706
00:57:39,600 --> 00:57:42,000
ماذا عن هؤلاء النساء العربيات؟

707
00:57:42,200 --> 00:57:45,700
- لا أستطيع أن أبدأ في إخبارك.
- هل أعجبوك؟

708
00:57:45,900 --> 00:57:47,900
لن تتركني وحدي.

709
00:57:49,800 --> 00:57:52,700
هل لمسوك هكذا؟

710
00:58:28,800 --> 00:58:31,700
جو! جو!

711
00:58:31,900 --> 00:58:35,100
- أين مامي؟
- إنها في الطابق العلوي، وتجد المزيد من الأطباق.

712
00:58:35,300 --> 00:58:38,300
- أريد كرتي!
- بعد الشاي.

713
00:58:39,500 --> 00:58:41,200
جو!

714
00:58:42,700 --> 00:58:45,300
مومياء! مومياء!

715
00:58:45,500 --> 00:58:47,500
- هل يمكنني الحصول على الكرة الحمراء الكبيرة؟
- ماذا؟

716
00:58:47,700 --> 00:58:51,000
- مارك يريد الكرة الحمراء الكبيرة.
- ها هو.

717
00:58:51,200 --> 00:58:52,700
يمسك!

718
00:58:54,500 --> 00:58:57,700
- سأرميها على شارون!
- بيرتي، بيرتي، اهرب!

719
00:59:02,400 --> 00:59:04,500
- إلى ماذا تنظر؟
- الحظيرة .

720
00:59:04,700 --> 00:59:07,000
- هل يعيش أحد هناك؟
- لا.

721
00:59:07,200 --> 00:59:10,300
- لا أعتقد ذلك.
- أحبك.

722
01:00:11,400 --> 01:00:14,900
لقد كان رجلا طيبا.
لم يكن أحد يعرف كم كان جيدًا.

723
01:00:16,200 --> 01:00:20,100
هل أخبرت جيك بعد؟
لقد كان معجبًا جدًا بجورج.

724
01:00:20,300 --> 01:00:22,600
وكان جورج مولعا به.

725
01:00:22,800 --> 01:00:26,800
- كان جورج مولعا به حقا.
- أنا أعرف.

726
01:00:26,900 --> 01:00:30,800
ولم يهتم بالآخرين كثيراً
لكني لا أعرف...

727
01:00:30,900 --> 01:00:33,000
لقد كان معجبًا جدًا بجيك.

728
01:00:34,400 --> 01:00:37,700
- كان جيك مولعا به أيضا.
- أعرف أنه كان كذلك.

729
01:00:37,800 --> 01:00:41,100
لن أراه مرة أخرى.

730
01:00:41,200 --> 01:00:43,900
أنا سعيد لأنه أراد أن يتم حرقه.

731
01:00:45,100 --> 01:00:47,600
أتمنى أن أصدق
سأراه مرة أخرى.

732
01:00:49,500 --> 01:00:52,200
لكنني سعيد لأنه سيتم حرقه.

733
01:00:52,400 --> 01:00:56,600
لم أستطع التحمل
للتفكير فيه... دفن.

734
01:00:56,800 --> 01:00:59,900
فكرته تحت ذلك...
يعني مجرد تفكير...

735
01:01:00,000 --> 01:01:02,900
- الأم.
- فقط للتفكير، فقط للتفكير...

736
01:01:03,100 --> 01:01:06,700
أمي، استمعي.
أريد أن أقول لك شيئا.

737
01:01:06,800 --> 01:01:09,500
- سأنجب طفلاً.
- ماذا؟

738
01:01:09,600 --> 01:01:12,200
لا! لا يمكنك.

739
01:01:12,300 --> 01:01:14,700
أنت لست... أنت لست كذلك. لا يمكنك.

740
01:01:14,900 --> 01:01:17,100
حسنًا، هذا هو الحال.

741
01:01:17,300 --> 01:01:20,700
ولكن ما الذي يمكن أن يفكر فيه جيك؟

742
01:01:20,800 --> 01:01:23,700
هو لا يعرف. لا أحد يعرف.

743
01:01:25,200 --> 01:01:27,100
يجب أن تكون مجنونا.

744
01:01:27,300 --> 01:01:30,900
- لن تحصل على أي راحة من أي وقت مضى؟
- سوف يكون كل الحق.

745
01:01:35,300 --> 01:01:39,900
كيف يمكنك أن تكون مهملاً إلى هذه الدرجة،
وطائش جدا؟

746
01:01:40,100 --> 01:01:43,000
كيف تريد
لبدء كل ذلك من جديد؟

747
01:01:43,200 --> 01:01:47,100
لقد كان معجبًا بك جدًا، لقد كان كذلك.
وأنا فخورة بك أيضاً.

748
01:01:47,200 --> 01:01:51,200
فقط في الليلة الماضية قال أنه يجب علينا ذلك
اذهب وشاهد فيلمك الجديد، لقد فعل.

749
01:01:51,300 --> 01:01:54,400
- بالطبع، لم يستطع الذهاب.
- لا.

750
01:01:54,600 --> 01:01:57,800
لا، أوه، لا، لم يستطع الذهاب.

751
01:02:04,700 --> 01:02:09,500
أوه، عزيزي، هناك.
ها هم.

752
01:02:11,100 --> 01:02:13,500
اذهب وانتظر في الحديقة
وأنا سوف...

753
01:02:18,000 --> 01:02:21,600
شكرا لك يا سيدي.
أنا آسف جدًا لإزعاجك يا سيدي.

754
01:02:23,400 --> 01:02:26,300
كان يحب خضرواته.

755
01:02:26,500 --> 01:02:29,700
لم نشتري قط
خضار واحدة حتى الشتاء الماضي.

756
01:02:29,900 --> 01:02:32,300
لم يعد بإمكانه إدارة الأمر بعد الآن.

757
01:02:33,800 --> 01:02:36,300
تذكر الفراولة،
دينة؟

758
01:02:36,500 --> 01:02:39,800
- لقد أحببت الفراولة له.
- نعم. لقد كانوا رائعين.

759
01:02:40,000 --> 01:02:43,100
- أعلم أنك فعلت.
- في بضع دقائق.

760
01:02:50,300 --> 01:02:52,400
- كيف هي الأمور في المنزل؟
- بخير.

761
01:02:52,600 --> 01:02:55,200
- فوضى.
- ليس كذلك. كل شيء بالترتيب.

762
01:02:55,400 --> 01:02:58,200
لا أعرف ما هو جورج
كان سيقول لو كان يعلم.

763
01:02:58,300 --> 01:03:00,000
هل تعلم؟ عن ما؟

764
01:03:00,200 --> 01:03:04,200
- يمكنك ترك هذا للمخصصات.
- كان يحب الأطفال،

765
01:03:04,300 --> 01:03:06,600
لكنه كان يعتقد دائما
كان هناك الكثير.

766
01:03:06,800 --> 01:03:09,100
لا أعرف
ما كنت أفكر فيه، جيك.

767
01:03:09,200 --> 01:03:11,800
- ماذا تقصد؟
- هل هم مستعدون بعد؟

768
01:03:12,000 --> 01:03:14,300
إنه أكثر من اللازم.

769
01:03:14,400 --> 01:03:16,800
أنا سعيد لأنه لم يعش ليرى ذلك.

770
01:03:17,000 --> 01:03:19,400
- اذهب واكتشف ما إذا كانوا جاهزين.
- ترى ماذا؟

771
01:03:19,600 --> 01:03:21,400
- لن يخبرونا؟
- لا.

772
01:03:21,600 --> 01:03:23,800
ربما ينتظرون. استمر من فضلك.

773
01:03:23,900 --> 01:03:25,400
نعم.

774
01:03:26,100 --> 01:03:28,300
على الأقل سيتم حرق جثته.

775
01:03:28,400 --> 01:03:32,000
- أنا سعيد جدًا بذلك.
- نعيش لنرى ماذا؟

776
01:03:32,200 --> 01:03:35,200
على رأس كل شيء آخر.

777
01:03:35,400 --> 01:03:37,600
كما لو أنها لم تحصل على ما يكفي.

778
01:03:37,800 --> 01:03:41,300
علماً أنه كان يحب...
كان يحب الأطفال.

779
01:03:52,800 --> 01:03:55,300
انظروا، الأولاد هنا.

780
01:03:55,500 --> 01:03:58,400
لقد جاء الأولاد.

781
01:04:10,700 --> 01:04:13,000
إنهم جاهزون يا أمي.

782
01:04:33,200 --> 01:04:35,200
مرحبا أمي.

783
01:04:37,500 --> 01:04:40,500
مرحبًا. مرحبًا.

784
01:04:40,600 --> 01:04:42,000
مرحبًا.

785
01:04:43,600 --> 01:04:45,300
دينة.

786
01:04:50,700 --> 01:04:53,400
ما رأيك في أختك؟

787
01:04:53,600 --> 01:04:55,500
جيد جدًا.

788
01:05:00,200 --> 01:05:03,100
- كل شيء على ما يرام؟
- بخير.

789
01:05:06,300 --> 01:05:08,900
نعم بخير.

790
01:05:17,400 --> 01:05:19,200
تعال معنا.

791
01:05:37,500 --> 01:05:41,600
كان ذلك عندما ذهب التابوت
كما تعلمون، عندما دفعوه إلى الداخل.

792
01:05:41,700 --> 01:05:43,400
أعتقد أن هذا عندما كان.

793
01:05:44,600 --> 01:05:47,200
فكرت فجأة:
حسنا، قد يكون من الممكن.

794
01:05:47,400 --> 01:05:51,200
كما تعلمون، قد يكون الله ممكنا.
هل قرأت توما الأكويني؟

795
01:05:51,400 --> 01:05:54,100
أنا أقرأ كتابا. إنه أمر رائع.

796
01:05:54,300 --> 01:05:56,900
"أن الكائن الإلهي لا يمكن أن يكون..."
انتظر لحظة.

797
01:05:57,100 --> 01:06:00,500
".. لا يمكن تحديده بالإضافة
من فرق جوهري. "

798
01:06:00,700 --> 01:06:02,500
- ترى ماذا أقصد؟
- مم هم.

799
01:06:02,700 --> 01:06:05,600
"منذ كل شيء
التي تخضع لأمر الله..."

800
01:06:39,000 --> 01:06:42,300
- أنت تبدو فظيعة.
- أنا أتقاضى ذلك.

801
01:06:44,600 --> 01:06:48,000
- لابد وأنك متعب.
- مم. وأنت؟

802
01:06:48,100 --> 01:06:49,600
مم-هم.

803
01:06:52,000 --> 01:06:54,900
- أنا آسف.
- آسف؟

804
01:06:55,000 --> 01:06:57,900
أعلم أنك لا تريد ذلك.

805
01:06:58,000 --> 01:07:00,900
أعلم أنك لا تريد الطفل.

806
01:07:01,100 --> 01:07:03,400
لا يمكن مساعدته.

807
01:07:05,700 --> 01:07:08,900
سيكون كل شيء على ما يرام. فإنه سوف.

808
01:07:09,100 --> 01:07:13,000
يعني سوف يعجبك

809
01:07:13,200 --> 01:07:17,500
أعني، ربما سيكون جيري.

810
01:07:17,600 --> 01:07:19,700
لم يكن لديك ابنة قط.

811
01:07:20,900 --> 01:07:23,800
عندما يكون المنزل جاهزا،
يمكننا قضاء الصيف هناك،

812
01:07:24,000 --> 01:07:27,100
انتشرت قليلا. أعني...

813
01:07:29,200 --> 01:07:33,000
- لن تلاحظ.
- لا يهم حقا.

814
01:07:33,200 --> 01:07:36,000
إنه كذلك. لا يهم.

815
01:07:41,500 --> 01:07:43,900
أنت حقا لا تريد ذلك؟

816
01:07:45,600 --> 01:07:47,300
لا.

817
01:07:51,900 --> 01:07:54,800
- ماذا تريد إذن؟
- لا يهم.

818
01:07:57,500 --> 01:08:00,100
- لماذا؟
- لأنني لا أريد ذلك، لهذا السبب.

819
01:08:02,700 --> 01:08:06,900
أردت أن نتغير،
والآن لا نستطيع أن نتغير، هل ترى؟

820
01:08:07,000 --> 01:08:09,900
اعتقدت أننا يمكن أن نتغير،
تتفرع، تكون حرة.

821
01:08:11,400 --> 01:08:13,700
الآن لا نستطيع ذلك.
لقد عدنا من حيث بدأنا.

822
01:08:19,800 --> 01:08:23,500
أنا لا ألومك. أنا ألوم نفسي.
إنه خطأي، وأنا أعلم ذلك.

823
01:08:23,700 --> 01:08:26,200
لكننا لم نعيش.

824
01:08:30,000 --> 01:08:32,600
أنا لا أريد ذلك. سوف يقتلنا.

825
01:08:32,800 --> 01:08:36,200
اعتقدت حقا
أنه يمكننا أن نبدأ و...

826
01:08:36,400 --> 01:08:40,600
تذكر أنك كنت تقول ذلك
أردت أن أكون معي أينما ذهبت،

827
01:08:40,800 --> 01:08:43,100
تريد أن تذهب معي في كل مكان؟

828
01:08:43,300 --> 01:08:45,000
حسنا...

829
01:08:46,200 --> 01:08:50,400
يمكننا أن نسافر. يمكننا تحمله.

830
01:08:50,600 --> 01:08:53,300
حتى يكون شهر العسل المناسب.

831
01:08:53,400 --> 01:08:55,300
الذهاب لرحلة حول العالم أو شيء من هذا.

832
01:08:55,400 --> 01:08:58,200
الآن مع هذا،
نحن محاصرون هنا، مرة أخرى.

833
01:09:01,200 --> 01:09:06,200
أعني أن هناك عالماً منفصلاً...
بصرف النظر عن الولادة.

834
01:09:06,400 --> 01:09:09,100
هناك عالم آخر غير...

835
01:09:09,300 --> 01:09:12,200
انظروا، لا نريد المزيد.
كيف يمكننا الحصول على المزيد؟

836
01:09:13,900 --> 01:09:15,200
عزيزي،

837
01:09:16,200 --> 01:09:19,600
أنا أعرف فكرة الإجهاض
طارد لك. إنه بالنسبة لي أيضًا.

838
01:09:19,800 --> 01:09:22,800
إنها فكرة مروعة، فكرة الإجهاض.

839
01:09:23,000 --> 01:09:26,200
ولكن سيكون قانونيا.
لقد تم علاجك من الاكتئاب.

840
01:09:26,400 --> 01:09:30,400
ويقول الطبيب النفسي...
وينصح بذلك طبيا،

841
01:09:30,500 --> 01:09:33,400
من أجل صحتك،
لا ينبغي أن يكون لديك هذا الطفل.

842
01:09:33,600 --> 01:09:36,000
لن يكون هناك أي شيء
مخادع.

843
01:09:38,400 --> 01:09:41,600
لقد أدخلتك في هذا
وأريدك فقط أن تكون سعيدًا.

844
01:09:41,800 --> 01:09:44,900
أريد أن أخرجك منه.
أريد أن أخرجنا نحن الإثنان من هذا،

845
01:09:45,100 --> 01:09:48,200
بينما لا يزال هناك وقت لنا،
هذا كل شيء.

846
01:09:52,100 --> 01:09:56,600
الآن، أنت متأكدة، سيدة أرميتاج،
أنك لا تريد هذا الطفل؟

847
01:09:56,800 --> 01:09:59,200
نعم. أنا متأكد تمامًا.

848
01:09:59,300 --> 01:10:01,700
في الواقع، لقد أجريت حديثًا طويلًا بالفعل

849
01:10:01,800 --> 01:10:05,400
مع طبيبك
وطبيبك النفسي، السيد إنجرام.

850
01:10:05,500 --> 01:10:08,600
يبدو أننا جميعًا في حالة اكتمال
اتفاق بشأن هذه المسألة.

851
01:10:08,800 --> 01:10:11,200
ونحن نعتبر ذلك،
بإنجاب هذا الطفل،

852
01:10:11,300 --> 01:10:13,500
صحتك ستكون
تتأثر بشدة.

853
01:10:14,700 --> 01:10:18,600
لكننا نتقاضى رسومًا أيضًا
التي ينبغي أن نشير إليها

854
01:10:18,800 --> 01:10:23,200
أن أسباب التوصية
أن يتم إنهاء هذا الحمل

855
01:10:23,300 --> 01:10:28,500
يجب أن تنطبق مع صلاحية متساوية
إلى أي حمل في المستقبل.

856
01:10:28,700 --> 01:10:30,900
<i>هل تفهم ما أعنيه؟</i>

857
01:10:31,100 --> 01:10:34,100
<ط> لقد كان لديك
عدد كبير من الأطفال.</i>

858
01:10:34,300 --> 01:10:38,300
<ط> ربما سيكون من الحكمة بالنسبة لك
ليس لديك المزيد.</i>

859
01:10:38,400 --> 01:10:42,600
<i>إنها أم... إنها مسألة تعقيم.</i>

860
01:10:42,700 --> 01:10:45,100
<i>بسيط ومباشر تمامًا.</i>

861
01:10:45,200 --> 01:10:48,900
<ط> وبعد ذلك، يمكنك أن تعيش
حياة زوجية طبيعية تماماً.</i>

862
01:10:49,100 --> 01:10:53,000
<ط> ولكن، بطبيعة الحال،
فلن تحملي مرة أخرى.</i>

863
01:10:53,200 --> 01:10:54,800
<i>ماذا قال زوجي؟</i>

864
01:10:55,000 --> 01:11:00,100
<i>أوه، لقد ترك القرار
لك تماما، بطبيعة الحال. كما نفعل نحن.</i>

865
01:11:06,700 --> 01:11:09,800
أوه، حبيبي، كن حذرا.
سوف تؤذي نفسك.

866
01:11:09,900 --> 01:11:11,900
- انا سعيد للغاية.
- جيد.

867
01:11:12,100 --> 01:11:13,600
أنا حر، كما ترى.

868
01:11:13,800 --> 01:11:16,900
- أنا حر، أليس كذلك؟
- نعم أنا أعلم.

869
01:11:17,000 --> 01:11:19,000
مجاني تماما.

870
01:11:19,200 --> 01:11:21,900
لا داعي للقلق
عنه بعد الآن.

871
01:11:22,100 --> 01:11:26,000
لن يحدث هذا أبدًا. نحن لا نفعل ذلك
يجب أن تقلق بشأن ذلك بعد الآن.

872
01:11:26,100 --> 01:11:28,200
أبداً.

873
01:11:28,400 --> 01:11:31,500
أوه، أنا ذاهب للتخلص
من تلك المربية، كبداية.

874
01:11:31,600 --> 01:11:33,500
لقد كرهتها دائما.

875
01:11:36,200 --> 01:11:39,400
ومن ثم يمكننا الانتقال إلى البلاد،
الى البيت الجديد...

876
01:11:39,600 --> 01:11:41,000
نعم.

877
01:11:41,200 --> 01:11:44,600
.. وأعيش مع الأطفال مرة أخرى،
بشكل صحيح.

878
01:11:45,900 --> 01:11:49,000
وبعد ذلك نستطيع
نذهب بعيدا معا، صاحبة الجلالة؟

879
01:11:49,200 --> 01:11:51,900
وافعل أي شيء فقط.

880
01:11:52,000 --> 01:11:55,200
وافعل أي شيء فقط.

881
01:11:55,400 --> 01:11:57,300
نعم.

882
01:12:01,300 --> 01:12:04,800
- كن حذرا. كن حذرا.
- نعم.

883
01:12:05,900 --> 01:12:08,900
- مرحبا ماما.
- مرحبا عزيزتي.

884
01:12:13,000 --> 01:12:15,600
- أحضرت لك هذه.
- شكرًا لك.

885
01:12:15,800 --> 01:12:18,100
ليس لديهم فرصة
مع هؤلاء الآخرين.

886
01:12:18,200 --> 01:12:20,700
- آه، نعم، يفعلون.
- أنظر إليهم!

887
01:12:20,800 --> 01:12:22,500
يا للعجب!

888
01:12:22,600 --> 01:12:26,500
- من كلهم؟
- أوه، معظمهم من أصدقاء أبي.

889
01:12:26,600 --> 01:12:29,800
- هل تشعر بتحسن؟
- رائع.

890
01:12:30,800 --> 01:12:34,700
- كيف حال الأطفال؟
- أوه، بخير.

891
01:12:34,800 --> 01:12:39,100
لقد كان نوعًا من الرحم،
أفترض، كان ذلك؟

892
01:12:40,700 --> 01:12:43,900
نعم. شيء من هذا القبيل.

893
01:12:44,100 --> 01:12:46,500
هل يحدث ذلك للجميع؟

894
01:12:48,200 --> 01:12:50,600
لا.

895
01:12:50,800 --> 01:12:52,600
بالطبع لا.

896
01:12:54,300 --> 01:12:58,200
- يحدث فقط لبعض النساء؟
- مم هم.

897
01:12:58,300 --> 01:13:00,400
أوه، انظر، ساعدني في إعداد هذه القائمة.

898
01:13:00,600 --> 01:13:02,700
- سنقوم بإجراء عملية تمشيط نظيفة.
- أية قائمة؟

899
01:13:02,900 --> 01:13:05,600
ستكون هناك بعض التغييرات.
نحن ذاهبون للقيام بالأشياء.

900
01:13:05,700 --> 01:13:08,600
- ماذا؟
- نقل الأشياء إلى المنزل الجديد.

901
01:13:08,800 --> 01:13:10,800
- كل تلك القمامة في العلية؟
- كل تلك القمامة.

902
01:13:11,000 --> 01:13:12,400
- ليس الكل!
- ضعه جانبا!

903
01:13:12,600 --> 01:13:14,600
- كيف؟
- " انقل الخردة إلى المنزل الجديد."

904
01:13:14,800 --> 01:13:18,400
سنشتري الأثاث للمنزل الجديد.
الكثير من الأثاث الجديد.

905
01:13:18,600 --> 01:13:21,600
- إرسال كل شيء إلى عمال النظافة.
- لقد نسينا الاتصال بـremovaI.

906
01:13:21,800 --> 01:13:25,400
- مرحبًا! ماذا يحدث هنا؟
- لا شئ.

907
01:13:25,600 --> 01:13:28,200
- ايه؟ دعني أرى.
- لا.

908
01:13:28,300 --> 01:13:31,200
- دعني أرى.
- لا يمكنك!

909
01:13:31,300 --> 01:13:33,900
أوه، هناك كومة من الأوراق القديمة
في الخزانة.

910
01:13:34,000 --> 01:13:36,000
- نحن لا نستخدمها أبدا.
- رميهم بعيدا.

911
01:13:36,200 --> 01:13:37,600
- ضعه جانبا.
- حسنًا.

912
01:13:37,800 --> 01:13:39,600
مهلا ماذا تكتب؟

913
01:13:41,000 --> 01:13:44,700
"الحب، جيك"؟
يا له من شيء مضحك لوضع!

914
01:13:49,600 --> 01:13:52,000
إنها مجموعة جميلة من الزهور.

915
01:13:52,200 --> 01:13:55,000
- جميل من الجميع أن أرسلوا لهم.
- مم هم.

916
01:13:55,200 --> 01:13:58,000
- هل كتبت لهم الشكر؟
- مم هم.

917
01:13:58,200 --> 01:14:00,800
- هل كتبت إلى كونوايز؟
- مم هم.

918
01:14:01,000 --> 01:14:03,800
جيد. جيد.

919
01:14:04,000 --> 01:14:05,300
أوه!

920
01:14:11,300 --> 01:14:12,600
أوه!

921
01:14:14,200 --> 01:14:16,300
أوي!

922
01:14:18,500 --> 01:14:21,800
- أوه يا عزيزي.
- حبيبي، أعطني قبلة!

923
01:14:22,000 --> 01:14:23,300
احتفظ بهذا في وضع مستقيم.

924
01:14:23,400 --> 01:14:25,400
- دع السيد يمر.
- هذا؟

925
01:14:25,600 --> 01:14:27,600
لا، هذا يبقى.

926
01:14:27,800 --> 01:14:30,500
هذا فقط عن الكثير، إذن.

927
01:14:35,200 --> 01:14:37,200
<ط>- مرحبا.
- هذا بوب كونواي.</i>

928
01:14:37,400 --> 01:14:39,000
<ط>- من؟
- كونواي. زوج بيث.</i>

929
01:14:39,200 --> 01:14:42,100
السيد كونواي. كيف حالك؟
أخشى أن جيك في الاستوديو.

930
01:14:42,300 --> 01:14:46,100
<i>- في الواقع، أردت أن...
- هل يمكنك الانتظار لمدة دقيقة واحدة فقط؟</i>

931
01:14:49,000 --> 01:14:51,200
السيدة تيد سوف تنتظر
في المنزل.

932
01:14:51,400 --> 01:14:54,300
- السيدة تيد. يمين. شكرًا لك.
- شكرًا لك. آسف.

933
01:14:54,500 --> 01:14:58,300
<i>هل يمكنك تناول الشاي مع
لي غدا؟ أريد أن أتحدث معك.</i>

934
01:14:58,500 --> 01:15:01,900
لا أعتقد أنني أستطيع إدارة الأمر.
أنا آخذ الأطفال إلى حديقة الحيوان.

935
01:15:02,000 --> 01:15:04,100
<i>- رائع! ماذا يمكن أن يكون أجمل؟
- ماذا؟</i>

936
01:15:04,300 --> 01:15:08,600
<i>- أعني، لماذا لا أراك هناك؟
- حسنًا.</i>

937
01:15:08,700 --> 01:15:12,000
لماذا لا تقابلنا جميعًا
في مكان الشاي هذا بجانب طيور البطريق؟

938
01:15:12,200 --> 01:15:13,600
<i>- مثالي!
- بخير.</i>

939
01:15:13,700 --> 01:15:15,700
<i>سوف أتطلع إلى ذلك.
شكرا لك.</i>

940
01:15:15,800 --> 01:15:17,800
<i>- أراك هناك حوالي الساعة 4:00.
- إلى اللقاء الآن.</i>

941
01:15:18,000 --> 01:15:19,300
وداعا.

942
01:15:25,800 --> 01:15:28,200
لا تبدو جميلة في هذا اللباس!

943
01:15:32,200 --> 01:15:35,100
ما هي الحيوانات التي تحبها أكثر؟

944
01:15:35,300 --> 01:15:37,200
- مارك؟
- وماذا عنك، هاه؟

945
01:15:37,400 --> 01:15:39,700
طيور البطريق!

946
01:15:39,800 --> 01:15:42,600
- أليست لذيذة!
- هل يمكننا رؤية الدببة الآن؟

947
01:15:42,800 --> 01:15:46,100
- حسنًا. ولكن البقاء مع ناني.
- إليزابيث!

948
01:15:47,200 --> 01:15:50,800
إليزابيث، تعالي هنا!
تعالي هنا يا إليزابيث!

949
01:15:53,000 --> 01:15:55,700
- حسنا، كيف حالك؟
- بخير.

950
01:15:55,800 --> 01:15:59,100
هذا جميل. آمل أنك لا تمانع
بوابتي تحطم الحفلة.

951
01:15:59,300 --> 01:16:01,300
أوه لا. مُطْلَقاً.

952
01:16:01,500 --> 01:16:03,500
حسنًا، لماذا لا نتناول بعض الشاي؟

953
01:16:03,700 --> 01:16:05,800
يفتقد؟

954
01:16:06,000 --> 01:16:09,200
أراهن أنك فوجئت
عندما اتصلت هاتفيا، أليس كذلك؟

955
01:16:09,300 --> 01:16:12,300
أعتقد أن الاجتماعات السرية
ممتعة إلى حد ما. أنت , لا؟

956
01:16:12,400 --> 01:16:16,000
- هذا يعتمد على ما يدور حوله.
- آه، صحيح جدا.

957
01:16:16,200 --> 01:16:19,200
اه. الآن، يمكن أن يكون لدينا
الخبز البني والزبدة والمربى،

958
01:16:19,400 --> 01:16:23,100
الخبز البني والزبدة والمربى،
الكعكات، وكعك الشاي المحمص،

959
01:16:23,300 --> 01:16:26,400
ساندوتش خس أو خيار,
الكعك والجاتوه والنادرة الويلزية.

960
01:16:26,600 --> 01:16:29,300
- أي شيء تريد. أليس هذا صحيحا؟
- ماذا؟

961
01:16:29,400 --> 01:16:33,400
- يمكننا الحصول على أي شيء نحبه.
- أوه. أي شيء هناك.

962
01:16:33,600 --> 01:16:36,200
نعم. حسنا، ماذا سيكون؟

963
01:16:36,300 --> 01:16:39,500
- الشاي فقط.
- الشاي فقط؟ هل هذا كل شيء؟ حقًا؟

964
01:16:39,700 --> 01:16:42,900
حسناً، شاي لشخصين و...

965
01:16:43,000 --> 01:16:44,400
الشاي لشخصين.

966
01:16:44,600 --> 01:16:47,200
انتظر. ماذا عن الشاي بالليمون؟
انظر، إنه في القائمة.

967
01:16:47,400 --> 01:16:51,400
- حسنًا. شاي بالليمون.
- شاي بالليمون لشخصين.

968
01:16:53,000 --> 01:16:56,600
كما تعلمون، لقد فاتني ذلك تقريبًا.
غاب تقريبا في القائمة.

969
01:16:56,800 --> 01:17:01,000
لم أره، ثم فجأة
نظرت وكان هناك شاي بالليمون.

970
01:17:01,200 --> 01:17:03,200
حسنا، كيف حالك؟
تبدو رائعا.

971
01:17:03,400 --> 01:17:05,400
نعم؟ شكرًا.

972
01:17:05,600 --> 01:17:08,600
- أنت في حالة جيدة جدًا بنفسك.
- نعم أنا كذلك بصراحة.

973
01:17:08,700 --> 01:17:12,200
في واقع الأمر،
أنا دائما على قمة العالم.

974
01:17:12,400 --> 01:17:15,800
لقد استراحت تمامًا الآن، أليس كذلك؟
بعد اقامتك في دار المسنين؟

975
01:17:16,000 --> 01:17:19,000
- نعم. شكرا لك على الزهور.
- أوه، لا على الإطلاق.

976
01:17:19,200 --> 01:17:20,900
(بيث) وأنا فكرنا بك كثيرًا.

977
01:17:21,100 --> 01:17:24,500
نعم فعلنا. فكرة عظيمة.
خاصة في الآونة الأخيرة.

978
01:17:24,600 --> 01:17:26,700
اه جميل! شكرًا لك.

979
01:17:26,800 --> 01:17:28,700
شكرًا لك.

980
01:17:35,100 --> 01:17:37,200
هذا ممتع، أليس كذلك؟

981
01:17:37,400 --> 01:17:40,500
فقط نحن الإثنان... لوحدنا.

982
01:17:40,700 --> 01:17:44,200
أنت امرأة ذكية.
لماذا لا نجعل من هذا عادة؟

983
01:17:44,400 --> 01:17:46,000
ماذا تعتقد؟

984
01:17:46,200 --> 01:17:48,200
يجب أن أسأل زوجي.

985
01:17:48,300 --> 01:17:50,600
أوه، نعم، بالطبع.
نحن متزوجون، أليس كذلك؟

986
01:17:50,800 --> 01:17:55,100
نعم. وهذا يذكرني
عما أردت أن أتحدث معك عنه.

987
01:17:55,300 --> 01:17:58,300
سأخبرك ما هو.
لا شيء كثيرًا.

988
01:17:58,400 --> 01:18:02,400
انها مجرد ذلك، أم ...
وصلت رسالة إلى يدي.

989
01:18:02,600 --> 01:18:04,900
لن أزعج نفسي بإخبارك كيف.

990
01:18:05,000 --> 01:18:08,200
حسنًا، على أية حال،
لدي هذه الرسالة معي، كما ترى.

991
01:18:08,400 --> 01:18:12,600
أعني أنني حصلت عليه الآن،
في جيبي، كما ترى.

992
01:18:12,700 --> 01:18:15,400
هل أستطيع أن أقرأ لك بعضاً منه؟

993
01:18:17,200 --> 01:18:21,300
- لماذا؟
- إنها من زوجتي.

994
01:18:21,500 --> 01:18:24,300
"جيك، عزيزي،
كيف حالك يا عسل؟

995
01:18:24,500 --> 01:18:27,400
"هل ما زلت تدير بدوني؟
عزيزي المسكين!"

996
01:18:27,600 --> 01:18:30,100
مامي، انظري! انظر إلى الدببة!

997
01:18:30,200 --> 01:18:34,200
" فلا تكثر عيناك إلى هؤلاء
قطع فاتنة تتدلى حول المجموعة.

998
01:18:34,300 --> 01:18:37,300
"إنهم ليسوا جيدين
عندما يتعلق الأمر بذلك، كما تعلمون.

999
01:18:37,400 --> 01:18:40,000
"أنا أنقذ نفسي من أجلك،
كما قلت لي،

1000
01:18:40,200 --> 01:18:42,200
"على الرغم من أنه صعب جدًا.

1001
01:18:42,400 --> 01:18:45,900
"أنا فقط أنتظر أن أهدئك،
com.honeylove.

1002
01:18:47,500 --> 01:18:51,300
"كم هو شجاع وشجاع وصعب
عليك أن تواجه كل ذلك بمفردك. "

1003
01:18:54,700 --> 01:18:57,000
لقد تم التحقق.

1004
01:18:57,200 --> 01:18:59,600
لقد اتصل بها هذا الصباح.
هل تعلم ذلك؟

1005
01:18:59,800 --> 01:19:02,800
في الاستوديو أرسل لها الزهور
كل يوم، كما تعلمون.

1006
01:19:03,000 --> 01:19:05,900
إنه مجنون بها يا (داكي).
إنه غاضب منها.

1007
01:19:06,000 --> 01:19:08,900
لا يستطيع الابتعاد عنه. قبل بيت،
كان هناك ذلك الآخر.

1008
01:19:09,100 --> 01:19:10,800
ماذا كان اسمها؟
لا يهم.

1009
01:19:11,000 --> 01:19:12,600
حتى أنها سئمت منه.

1010
01:19:12,800 --> 01:19:15,900
إنه ليس جيدًا في السرير،
أنا أفهم.

1011
01:19:16,100 --> 01:19:18,900
- اتركه!
- لقد أجريت عملية إجهاض. هل تعلم لماذا؟

1012
01:19:19,000 --> 01:19:21,800
لأن بيث طيبة القلب.
كانت ستتركه.

1013
01:19:22,000 --> 01:19:24,000
لقد جعلك تحصل عليه
حتى يتمكن من الاحتفاظ ببيث.

1014
01:19:24,100 --> 01:19:27,400
حسنًا، قالت لي، في سبيل الله!
إنها فتاة جميلة.

1015
01:19:27,600 --> 01:19:30,100
سوف تتضور جوعا من أجلي.
سوف تتضور جوعا.

1016
01:19:30,300 --> 01:19:32,800
لن أتطرق إليها،
حتى لو جاءت زاحفة.

1017
01:19:33,000 --> 01:19:36,100
- أريد العودة إلى المنزل.
- إذا رآها مرة أخرى، سأقليه.

1018
01:19:36,300 --> 01:19:38,300
- سأخبره. أخبره.
- لا.

1019
01:19:38,400 --> 01:19:41,600
إنه ليس رجلاً ناضجًا، زوجك.
إنه فتى يتقيأ.

1020
01:19:41,800 --> 01:19:45,600
لا يمكنه وضع فتاة بدون العالم
معرفة ذلك. لقد جعل بيث مريضة.

1021
01:19:45,800 --> 01:19:50,200
لقد جعلتها تقسم على رأس الطفل
أنها كانت تقول الحقيقة.

1022
01:19:50,400 --> 01:19:53,500
ولو سمعت صوته يوما
سأخرجه من حنجرته.

1023
01:19:53,700 --> 01:19:56,300
أخبره أن يبتعد، حسنًا.

1024
01:19:56,400 --> 01:19:58,900
- أخبره بنفسك.
- قل لي شيئا.

1025
01:19:59,000 --> 01:20:01,900
هل صحيح أنه يحب...؟

1026
01:20:08,300 --> 01:20:10,500
- هل نمت معها؟
- لقد أخبرتك.

1027
01:20:10,600 --> 01:20:13,200
- هل نمت مع فيلبوت؟
- لقد مرت سنوات مضت.

1028
01:20:13,300 --> 01:20:14,700
هل فعلت؟

1029
01:20:14,800 --> 01:20:17,400
نعم. بالطبع فعلت.

1030
01:20:17,600 --> 01:20:21,300
- قلت لي أنك لم تفعل ذلك.
- لذلك كذبت. وماذا في ذلك؟

1031
01:20:21,500 --> 01:20:25,400
- ماذا كنت تتوقع مني أن أفعل؟
- هنا، في المنزل؟

1032
01:20:25,500 --> 01:20:28,600
لا أستطيع أن أتذكر. نعم.

1033
01:20:32,600 --> 01:20:34,300
غالباً؟

1034
01:20:34,500 --> 01:20:35,800
بقدر ما نستطيع.

1035
01:20:36,000 --> 01:20:39,100
حسنا، ما هي الفائدة؟
ماذا يهم بحق الجحيم؟

1036
01:20:41,600 --> 01:20:43,600
- وماذا عن الآخرين؟
- ماذا غيرها؟

1037
01:20:43,700 --> 01:20:46,200
- الآخرون!
- لم يكن هناك أي آخرين.

1038
01:20:46,400 --> 01:20:47,700
كم عدد؟

1039
01:20:47,900 --> 01:20:50,900
نصف دزينة، دزينة.
ما أهمية الأرقام؟

1040
01:20:51,000 --> 01:20:53,200
عندما كنت هنا
أو عندما كنت بعيدا؟

1041
01:20:53,300 --> 01:20:55,400
بعيدا، إذا كان هذا ما تريد أن تسمعه.

1042
01:20:55,600 --> 01:20:59,100
- إذا كان هذا صحيحا.
- حسنًا إذن. عندما كنت بعيدا.

1043
01:21:02,000 --> 01:21:04,200
انت تعيش في عالم الاحلام
هل تعرف ذلك؟

1044
01:21:04,400 --> 01:21:07,000
لماذا تزوجتني؟ لماذا؟

1045
01:21:07,200 --> 01:21:08,900
- يجيبني!
- أنت تعرف لماذا.

1046
01:21:09,000 --> 01:21:11,600
- ما رأيك بالزواج؟
- غير موجود.

1047
01:21:11,800 --> 01:21:13,800
وماذا في ذلك؟ ماذا تقصد؟

1048
01:21:14,000 --> 01:21:17,300
لا يهم ما أعتقده.
إنه موجود. هذا ما أعتقده.

1049
01:21:17,400 --> 01:21:19,700
- لماذا ذهبت إلى الفراش مع بيث؟
- أوه...

1050
01:21:19,900 --> 01:21:22,900
- ألم تحاول أبدا أن لا تفعل ذلك؟
- نعم.

1051
01:21:23,100 --> 01:21:24,400
نعم.

1052
01:21:24,600 --> 01:21:26,600
عندما كنت في دار المسنين،
لا تمانع؟

1053
01:21:26,800 --> 01:21:29,100
صه! لقد فكرت.
ذهبت لرؤيتك كل ليلة.

1054
01:21:29,300 --> 01:21:31,800
- والتقيت بها بعد ذلك.
- هذا أمر مثير للسخرية!

1055
01:21:32,000 --> 01:21:33,300
أين التقيت؟

1056
01:21:33,500 --> 01:21:36,000
- هذا ليس صحيحا.
- بالقرب من دار المسنين؟

1057
01:21:36,200 --> 01:21:38,100
مكان ما.
ماذا تحاول أن تفعل؟

1058
01:21:38,300 --> 01:21:41,000
أنت لست بالضبط
طريقة من الإخلاص لنفسك.

1059
01:21:41,200 --> 01:21:44,300
لم أكن أبدا غير مخلص
إلى أي شخص في حياتي، من أي وقت مضى!

1060
01:21:44,400 --> 01:21:46,700
يا لك من منافق دموي.

1061
01:21:46,900 --> 01:21:48,600
هل بقيت الليل؟

1062
01:21:48,700 --> 01:21:52,300
أتمنى أن تصمت.
أتمنى أن تموت!

1063
01:22:11,600 --> 01:22:13,300
كيف يجب أن أموت؟

1064
01:22:13,400 --> 01:22:16,500
لا أعرف. اتركني.

1065
01:22:20,100 --> 01:22:22,000
أستطيع أن أموت هنا.

1066
01:22:23,400 --> 01:22:26,200
ماذا سنفعل؟

1067
01:22:26,400 --> 01:22:28,300
لا شئ.

1068
01:22:30,300 --> 01:22:32,200
أحبك.

1069
01:22:34,000 --> 01:22:36,600
لقد أحببتك دائمًا.

1070
01:22:39,300 --> 01:22:41,600
يقول أنك تحبها.

1071
01:22:41,700 --> 01:22:43,800
يقول أنك تجعلها مريضة
مع حبك.

1072
01:22:44,000 --> 01:22:45,400
انه مجنون! إنه رجل مجنون.

1073
01:22:45,600 --> 01:22:48,200
وكان فيلبوت الأول
أم كان هناك آخرون من قبل؟

1074
01:22:48,300 --> 01:22:50,200
- لم تكن هناك.
- كم عدد؟ من؟

1075
01:22:50,400 --> 01:22:52,300
- عدد المرات؟
- لم يكن هناك أي آخرين.

1076
01:22:52,400 --> 01:22:54,100
- هل أحضرتهم إلى هنا؟
- كيف هنا؟

1077
01:22:54,300 --> 01:22:56,300
- أين أخذتهم؟
- لم يحدث قط.

1078
01:22:56,500 --> 01:22:59,200
هل نمت معها؟ مع فيلبوت؟

1079
01:23:06,200 --> 01:23:09,000
كنت أعلم أنك ستأتي يا عزيزتي.

1080
01:23:09,200 --> 01:23:11,700
أوه يا حبيبي.

1081
01:23:13,100 --> 01:23:16,600
لا أعرف ماذا أفعل.
أتمنى أن أعرف ماذا أفعل.

1082
01:23:16,700 --> 01:23:19,000
لقد كنت جالسا هنا
التفكير في ذلك.

1083
01:23:19,200 --> 01:23:21,400
ثم جئت.

1084
01:23:21,600 --> 01:23:23,700
أوه، أنت ترتعش.

1085
01:23:23,800 --> 01:23:25,700
- هل أنت بارد؟
- لا.

1086
01:23:25,900 --> 01:23:27,700
لا، انها ليست باردة.

1087
01:23:27,900 --> 01:23:30,900
ولكن علينا أن نواجه الأمر.

1088
01:23:31,000 --> 01:23:33,900
أحب جورج حديقته.

1089
01:23:34,000 --> 01:23:36,900
وقال انه لا يريد الغرباء
في حديقته،

1090
01:23:37,000 --> 01:23:39,400
مع البستوني والأشياء،
حفر حديقته.

1091
01:23:39,600 --> 01:23:41,700
لن أفعل ذلك. لقد اتخذت قراري.

1092
01:23:41,800 --> 01:23:44,500
- ألا تعتقد أنني على حق؟
- نعم.

1093
01:23:48,200 --> 01:23:50,600
وعندما يعود الأولاد
سنتناول الشاي.

1094
01:23:50,800 --> 01:23:52,900
- الأولاد؟
- بيت وجاك.

1095
01:23:53,100 --> 01:23:54,800
لقد جاءوا لرؤيتي أمس.

1096
01:23:55,000 --> 01:23:57,300
يقولون إنهم سيأتون دائمًا.

1097
01:24:00,300 --> 01:24:03,600
أنا مسرور جدا
كان لديك تلك العملية المعقولة.

1098
01:24:03,800 --> 01:24:07,300
معقول جدا.
يجب أن يكون الأمر رائعًا جدًا بالنسبة لجيك

1099
01:24:07,400 --> 01:24:10,300
لا داعي للقلق
فوق رأسه أكثر من ذلك.

1100
01:24:10,500 --> 01:24:12,900
لقد عمل بجد من أجلك.

1101
01:24:16,200 --> 01:24:19,400
ها هم.
لقد جاءوا من البوابة الخلفية.

1102
01:24:19,600 --> 01:24:21,300
لك!

1103
01:24:21,500 --> 01:24:23,400
اركلها يا رجل. ها أنت ذا.

1104
01:24:23,500 --> 01:24:25,800
هل أتيت من البوابة الخلفية؟

1105
01:24:26,000 --> 01:24:27,700
مم-هم.

1106
01:24:27,800 --> 01:24:30,000
هل رأيت من هنا؟

1107
01:24:30,200 --> 01:24:32,000
- مرحبًا.
- مرحبًا.

1108
01:24:32,200 --> 01:24:33,600
مرحبًا.

1109
01:24:33,700 --> 01:24:36,700
- أنت تبدو بحالة جيدة جدًا.
- جيد جدا.

1110
01:24:36,900 --> 01:24:39,300
خلال دقيقة سنتناول الشاي.

1111
01:24:39,500 --> 01:24:42,100
فاز بيت بسباق 100 ياردة.

1112
01:24:43,500 --> 01:24:45,900
- هل؟
- نعم.

1113
01:24:46,000 --> 01:24:48,900
- الـ 220 أيضاً.
- جيد.

1114
01:24:51,600 --> 01:24:53,900
أنا أحب سيارتك.

1115
01:24:54,100 --> 01:24:57,400
- إنها فلوريدا.
- نعم.

1116
01:24:57,600 --> 01:24:59,900
إنها سيارة جيدة. سريع.

1117
01:25:05,100 --> 01:25:07,600
هل كان لديك الكثير من حركة المرور؟

1118
01:25:07,800 --> 01:25:11,500
- مرور؟
- في الطريق إلى الأسفل.

1119
01:25:11,700 --> 01:25:13,600
لا.

1120
01:25:21,200 --> 01:25:23,800
كثيرا ما أفكر...

1121
01:25:25,200 --> 01:25:27,400
كثيرا ما أفكر...

1122
01:25:28,900 --> 01:25:33,900
الطيور توقظني الآن،
كل صباح.

1123
01:25:34,100 --> 01:25:38,100
أنت هنا إذن!
حسنا، استلمها!

1124
01:26:25,500 --> 01:26:27,200
مساء الخير.

1125
01:26:27,400 --> 01:26:28,700
مساء الخير.

1126
01:26:28,900 --> 01:26:31,200
أتمنى ألا تكون منزعجًا من مكالمتي.

1127
01:26:31,300 --> 01:26:33,100
لا.

1128
01:26:33,300 --> 01:26:36,800
هل لي أن أقدم نفسي لك؟

1129
01:26:37,000 --> 01:26:38,500
نعم افعل.

1130
01:26:38,700 --> 01:26:41,000
أنا ملك إسرائيل الجديد،

1131
01:26:41,200 --> 01:26:45,100
معين من قبل الرب،
الرب الإله الأبدي.

1132
01:26:45,300 --> 01:26:48,800
لقد جئت لأعطيك بركاتي.

1133
01:26:49,000 --> 01:26:51,700
هل يمكنني الدخول للحظة؟

1134
01:26:53,400 --> 01:26:56,500
نعم. نعم بالطبع.

1135
01:26:56,600 --> 01:26:59,000
شكرًا لك.

1136
01:26:59,200 --> 01:27:01,900
لقد تم مسحي.

1137
01:27:05,300 --> 01:27:08,000
أنا ملك يهودا.

1138
01:27:09,700 --> 01:27:11,600
أرى.

1139
01:27:11,800 --> 01:27:13,200
دقيقة واحدة فقط.

1140
01:27:14,500 --> 01:27:18,600
لقد تم تعييني
لتتميم النبوة في حزقيال.

1141
01:27:18,800 --> 01:27:23,400
النبوءة تكررت 72 مرة
في كتاب حزقيالأول.

1142
01:27:25,400 --> 01:27:28,700
الناس غير سعداء لأن
يقدمون هدية حبهم

1143
01:27:28,900 --> 01:27:32,500
إلى رجال لا يستحقون
والنساء غير المستحقات.

1144
01:27:34,000 --> 01:27:36,900
القارات ليست عائقا،

1145
01:27:37,000 --> 01:27:39,300
المحيطات ليست عائقا.

1146
01:27:39,500 --> 01:27:42,000
الكلمة هي العمل.

1147
01:27:42,100 --> 01:27:44,600
- هنا من فضلك.
- شكرًا لك.

1148
01:27:44,800 --> 01:27:47,100
هذا سوف يساعدني.

1149
01:27:47,300 --> 01:27:50,300
هدفي هو البناء
محطة إذاعية في القدس.

1150
01:27:52,700 --> 01:27:54,600
اعذرني.

1151
01:27:54,800 --> 01:27:58,200
موسيقى الكلمة
يمكن أن تنبعث وتخرج

1152
01:27:58,300 --> 01:28:00,400
من خلال معجزة الوسيط

1153
01:28:00,600 --> 01:28:03,800
من القنوات الحديثة
من الاتصالات.

1154
01:28:04,000 --> 01:28:06,800
<ط>- مرحبا؟
- السيدة أرميتاج؟</i>

1155
01:28:07,000 --> 01:28:08,900
<i>- السيدة ارميتاج؟
- إنها ليست هنا.</i>

1156
01:28:09,100 --> 01:28:11,800
<i>- هذا أنت، أليس كذلك؟
- لا أعرف ماذا تقصد.</i>

1157
01:28:12,000 --> 01:28:13,800
<i>حسنًا، أرسل لها رسالة.</i>

1158
01:28:14,000 --> 01:28:17,000
<i>أخبرها أن بيث كونواي حامل.</i>

1159
01:28:17,200 --> 01:28:20,700
<ط> وانها ليست لي.
اعتقدت أنها قد تكون مهتمة.</i>

1160
01:28:21,900 --> 01:28:23,200
سأقول لها.

1161
01:28:23,400 --> 01:28:26,400
<i>أخبرها أن زوجتي ستفعل ذلك
ضع هذا الطفل في جناح عام،</i>

1162
01:28:26,500 --> 01:28:30,600
<i>وإذا كان هناك أي طريقة لإيقافها
أشم نفحة من الغاز، سأجدها.</i>

1163
01:28:30,800 --> 01:28:33,700
<i>- لا يمكنها الحصول عليه.
- سوف تحصل عليها، حسنًا.</i>

1164
01:28:33,900 --> 01:28:35,600
<i>سوف تقوم بمسح مؤخرتها،</i>

1165
01:28:35,700 --> 01:28:38,900
<i>سوف تحدق في قدحها القبيح
لبقية حياتها.</i>

1166
01:28:39,100 --> 01:28:42,400
<i>لا مزيد من الحياة المثلية لطفلتي الصغيرة بيث.
أوه، عزيزي، لا.</i>

1167
01:28:42,600 --> 01:28:46,700
<ط> هذا الطفل سوف يجعلها
ألعن جاك أرميتاج حتى تموت.</i>

1168
01:28:46,800 --> 01:28:50,100
<i>سأقوم بطحن الوحل منها.
سأرى أنها...</i>

1169
01:28:51,900 --> 01:28:54,000
سوف تكون مباركا على هذا.

1170
01:29:04,300 --> 01:29:06,000
اقطعها يا أنت...

1171
01:29:23,000 --> 01:29:25,200
- نذل!
- اقطعها!

1172
01:29:30,300 --> 01:29:33,300
قف! اقطعها، هل ستفعل؟

1173
01:29:47,700 --> 01:29:51,500
كنت دائما
الأكثر جاذبية من أزواجي.

1174
01:29:51,700 --> 01:29:55,100
- هل كنت أنا؟
- مم هم.

1175
01:29:56,500 --> 01:29:57,800
لماذا تركتك؟

1176
01:29:59,600 --> 01:30:01,100
لقد كنت مثيرًا جدًا؟

1177
01:30:02,800 --> 01:30:04,500
نعم.

1178
01:30:06,000 --> 01:30:08,100
ربما كان هذا هو الحال.

1179
01:30:11,200 --> 01:30:14,200
ربما يجب أن أحاول
كل أزواجي بدورهم.

1180
01:30:14,400 --> 01:30:16,500
نعم يمكنك ذلك.

1181
01:30:16,700 --> 01:30:19,800
واحد منهم ميت،
هذه هي المشكلة.

1182
01:30:20,000 --> 01:30:22,700
أيها؟

1183
01:30:22,800 --> 01:30:25,400
الشخص الذي استلمته منه، أتذكرين؟

1184
01:30:25,500 --> 01:30:28,600
لقد كنت أرملة في ذلك الوقت.

1185
01:30:30,800 --> 01:30:33,600
أوه نعم. بالطبع.

1186
01:30:36,000 --> 01:30:40,000
- كان في الجيش أو شيء من هذا.
- هذا صحيح.

1187
01:30:40,200 --> 01:30:42,500
قتل في العمل.

1188
01:30:46,600 --> 01:30:48,700
لقد بكيت عندما تركتك.

1189
01:30:48,900 --> 01:30:51,500
لقد كنت حزينا.

1190
01:30:53,300 --> 01:30:56,000
نعم بكيت.

1191
01:30:57,100 --> 01:31:01,800
وهذا يعني أنه يجب عليك
لا يزال غاضبا مني.

1192
01:31:02,000 --> 01:31:04,800
حسنا، أنا لست كذلك.

1193
01:31:04,900 --> 01:31:07,100
ولم لا؟

1194
01:31:07,200 --> 01:31:09,600
لقد تغيرت.

1195
01:31:09,800 --> 01:31:12,500
تذهب إلى السرير مع ملابسك.

1196
01:31:14,000 --> 01:31:16,800
ذلك لأن لدي ندوب
أنا لا أريدك أن ترى.

1197
01:31:17,000 --> 01:31:18,700
كان لديك دائما ندوب.

1198
01:31:18,800 --> 01:31:21,600
لدي ندبة جديدة جدا.

1199
01:31:21,800 --> 01:31:25,900
ماذا عن زوجك؟
ألا يمانع؟

1200
01:31:26,100 --> 01:31:29,300
لا، لا مانع.

1201
01:31:29,500 --> 01:31:31,900
لقد فعل ذلك بنفسه
مع وجع القرد.

1202
01:31:33,600 --> 01:31:35,400
عفواً، سيد أرميتاج.

1203
01:31:35,600 --> 01:31:37,300
السيد في النهاية.

1204
01:31:37,500 --> 01:31:39,900
هتافات!

1205
01:31:40,100 --> 01:31:42,300
كيف حال الزوجة؟

1206
01:31:45,700 --> 01:31:47,100
عفوا دقيقة.

1207
01:31:47,300 --> 01:31:50,000
- صديق قديم لي.
- نعم بالطبع.

1208
01:31:50,200 --> 01:31:53,000
سأخبرك
آخر مرة رأيت فيها CyriI...

1209
01:31:54,600 --> 01:31:57,300
أنت لا تمانع في قدومي
ويتحدث إليك؟

1210
01:31:57,400 --> 01:32:01,200
أعني أنني أعرف أن كتاب السيناريو
بعد يوم عمل شاق في الاستوديو

1211
01:32:01,400 --> 01:32:03,600
أحب أن أتناول مشروبًا صغيرًا في سلام.

1212
01:32:03,800 --> 01:32:07,600
لكن عندما رأيتك قلت في نفسي:
"يا إلهي، هناك جيك أرميتاج.

1213
01:32:07,800 --> 01:32:09,700
"لقد ذهبت إلى منزله، وأنا أعرفه.

1214
01:32:09,900 --> 01:32:12,000
"أتساءل عما إذا كان لديه مانع
إذا تحدثت معه. "

1215
01:32:12,200 --> 01:32:15,900
ما الذي يجعلك تعتقد أن كتاب السيناريو
العقل يجري التحدث إلى؟

1216
01:32:16,100 --> 01:32:18,800
- أليس كذلك؟
- كتاب السيناريو يحبون التحدث إليهم.

1217
01:32:19,000 --> 01:32:20,300
- حقًا؟
- على أية حال،

1218
01:32:20,500 --> 01:32:23,400
ليس من المعتاد أن أخرج ليلاً
مع الأولاد.

1219
01:32:23,600 --> 01:32:26,000
اه هاه.

1220
01:32:26,200 --> 01:32:28,600
أين زوجتك الصغيرة هذا المساء؟

1221
01:32:28,800 --> 01:32:31,600
إنها تفتح
معرض تشيلسي للزهور.

1222
01:32:31,700 --> 01:32:34,200
استمر!

1223
01:32:35,700 --> 01:32:37,700
أخبرني، هل تلعب السنوكر؟

1224
01:32:37,900 --> 01:32:42,000
- نعم، أفعل ذلك في واقع الأمر.
- يا للعار. أنا لا.

1225
01:32:42,100 --> 01:32:44,200
- ما هي الألعاب التي تلعبها؟
- أية ألعاب؟

1226
01:32:44,400 --> 01:32:47,500
كما تعلمون،
أنا بصراحة لا أستطيع أن أتذكر.

1227
01:32:47,700 --> 01:32:49,500
ما هي الألعاب التي تلعبها؟

1228
01:32:50,800 --> 01:32:52,900
السنوكر، على سبيل المثال.

1229
01:32:53,000 --> 01:32:54,900
أراهن أنك جيد جدًا.

1230
01:32:55,100 --> 01:32:58,200
- ليست جيدة مثلك.
- أنا لا ألعب.

1231
01:32:58,400 --> 01:33:00,900
- لا أصدق أياً من ذلك.
- هتافات.

1232
01:33:02,100 --> 01:33:04,700
أنت لم تسمع
الأخبار السارة حتى الآن، أليس كذلك؟

1233
01:33:04,800 --> 01:33:07,700
- ما هذا؟
- زوجتي سوف يكون لها طفل.

1234
01:33:07,900 --> 01:33:10,300
هل هذا صحيح؟ أقول.

1235
01:33:10,500 --> 01:33:14,000
نعم. أنت وزوجتك
سوف تضطر إلى المجيء ورؤيته.

1236
01:33:14,100 --> 01:33:16,800
أنا أفهم ذلك
إنها مهتمة جدًا بالأطفال.

1237
01:33:17,000 --> 01:33:18,600
نعم، نحن نعشق ذلك.

1238
01:33:18,800 --> 01:33:20,400
كيف حال زوجتك بالمناسبة؟

1239
01:33:20,600 --> 01:33:23,300
إنها قمة.

1240
01:33:23,400 --> 01:33:26,600
إنها تحضر حفل استقبال
لدوقة دوبروفنيك.

1241
01:33:26,700 --> 01:33:29,100
اعتقدت أنها كانت كذلك
دوقة دوبروفنيك.

1242
01:33:29,300 --> 01:33:31,700
زوجتي؟ لا، على الاطلاق.

1243
01:33:34,200 --> 01:33:37,800
حسنًا، أنت لست كذلك
الدوق الدموي، على أي حال.

1244
01:33:44,900 --> 01:33:46,800
لقد جعلتني مبللاً!

1245
01:33:48,900 --> 01:33:51,000
نعم.

1246
01:34:01,100 --> 01:34:03,400
هل يجب أن أبقى؟

1247
01:34:03,600 --> 01:34:06,200
لا، لا يمكنك ذلك.

1248
01:34:06,400 --> 01:34:10,400
- القاتل.
- ماذا تقصد أيها القاتل؟

1249
01:34:10,600 --> 01:34:12,800
من الذي قتلته؟

1250
01:34:14,600 --> 01:34:16,500
إنه هو.

1251
01:34:16,700 --> 01:34:18,800
إنه مسؤول.

1252
01:34:20,700 --> 01:34:23,700
لقد كنت مخلصا. لقد اهتممت.

1253
01:34:25,300 --> 01:34:27,900
لكن طفله بداخلها.

1254
01:34:30,100 --> 01:34:32,300
لقد اتصل بك بينما كنت نائماً

1255
01:34:32,400 --> 01:34:34,400
هل فعل ذلك؟

1256
01:34:34,600 --> 01:34:36,600
لماذا؟

1257
01:34:36,800 --> 01:34:39,200
هل سريره بارد؟

1258
01:34:41,000 --> 01:34:43,300
ماذا عانى؟

1259
01:34:44,900 --> 01:34:46,700
هذا أنا.

1260
01:34:48,300 --> 01:34:50,000
انظر إليَّ.

1261
01:34:52,000 --> 01:34:53,900
أنا أكون.

1262
01:34:56,100 --> 01:34:58,200
ماذا كان ينبغي علي أن أفعل؟

1263
01:35:00,700 --> 01:35:03,400
لم أكن أريد أي شيء آخر.

1264
01:35:06,100 --> 01:35:11,300
كان هناك شيء كان لدينا،
لكي نحافظ عليه.

1265
01:35:13,400 --> 01:35:16,700
لم أثق به.

1266
01:35:16,900 --> 01:35:19,900
لقد ذهب.

1267
01:35:20,000 --> 01:35:24,400
حياتي مكان فارغ.

1268
01:35:30,200 --> 01:35:32,800
يا إلهي.

1269
01:35:34,500 --> 01:35:37,600
كل هذه النفايات.

1270
01:35:37,800 --> 01:35:41,200
اتصل ليقول
مات والده.

1271
01:35:41,400 --> 01:35:42,900
.. لكل هذا الحب
ويخافونك قائلا

1272
01:35:44,800 --> 01:35:47,500
تعالوا أيها الأبناء المباركون
من والدي.

1273
01:35:47,600 --> 01:35:51,900
استقبلوا الملكوت المعد لكم
من بداية العالم.

1274
01:35:52,000 --> 01:35:55,400
امنحنا هذا، نتوسل إليك،
أيها الآب الرحيم،

1275
01:35:55,600 --> 01:35:59,600
من خلال يسوع المسيح،
وسيطنا وفادينا.

1276
01:35:59,700 --> 01:36:01,500
آمين.

1277
01:36:01,700 --> 01:36:05,600
نعمة ربنا يسوع المسيح
ومحبة الله

1278
01:36:05,700 --> 01:36:11,400
وشركة الروح القدس
كن معنا جميعاً إلى الأبد.

1279
01:36:11,600 --> 01:36:13,700
آمين.

1280
01:40:48,600 --> 01:40:52,000
تعال!
انتظر حتى ترى ماما هذه!

1281
01:40:54,400 --> 01:40:57,100
هيا يا أبي!

1282
01:40:57,300 --> 01:41:00,000
- حصلت على بعض السكر.
- جيد.

1283
01:41:04,700 --> 01:41:06,600
لقد هرب بعصاي.

1284
01:41:09,500 --> 01:41:11,800
أنا لا أدفعك إلى الأعلى.

1285
01:41:12,000 --> 01:41:15,300
مارك، اعتقدت أنك كذلك
سوف يطلق النار علي قبل لحظة.

1286
01:41:15,500 --> 01:41:18,900
يفهم؟
سأخبرك ماذا. إذا كنت...

1287
01:41:19,000 --> 01:41:20,800
أوه، يا فتى، أنا متقشر!

1288
01:41:21,000 --> 01:41:26,000
.. اعبر طريقي بعد الآن،
سأطلق النار عليك.

1289
01:41:26,200 --> 01:41:27,800
نعم!

1290
01:41:33,700 --> 01:41:36,900
أين هي؟
الطابق العلوي.

1291
01:41:37,000 --> 01:41:38,400
تعال!

1292
01:41:38,500 --> 01:41:40,300
- أين هي؟
- في الطابق العلوي!

1293
01:41:40,400 --> 01:41:43,300
- لابد أنها هنا. السيارة بالخارج.
- سأطعم القطط.

1294
01:41:43,500 --> 01:41:45,400
- جو؟
- ماما! مومياء!

1295
01:41:50,500 --> 01:41:52,500
لقد تساءلنا
أين كنت.

1296
01:41:52,600 --> 01:41:55,900
إنه يوم السبت.
كنا نظن أننا سوف ننضم إليكم لفترة من الوقت.

1297
01:41:58,200 --> 01:41:59,700
أين إبريق القهوة؟

1298
01:41:59,800 --> 01:42:03,400
اه، أنت تنظيفها.
ودينة، هل ستحصلين على الكؤوس؟

1299
01:42:03,600 --> 01:42:06,000
أين هم؟
أنا أعرف.

1300
01:42:07,800 --> 01:42:09,900
هل من أحد يحضر الحليب؟

1301
01:42:10,100 --> 01:42:12,000
أريد الكرة الحمراء الكبيرة!

1302
01:42:12,200 --> 01:42:14,700
أين الحليب؟
دينة، أعطينا الحليب.

1303
01:42:18,200 --> 01:42:20,800
- هل رأى أحد الحليب؟
- كرتي الحمراء الكبيرة!

1304
01:42:21,000 --> 01:42:24,200
- هل أحضرت لنا أي حليب؟
- دقيقة واحدة فقط.

1305
01:42:27,500 --> 01:42:30,000
أين الافتتاحية؟

1306
01:42:37,100 --> 01:42:39,300
على الرف العلوي.

1307
01:42:39,400 --> 01:42:42,000
- هل أحكي لك قصة؟
- ها هو.

1308
01:42:42,200 --> 01:42:45,900
- وحصلت على عشرة للجبر!
- هل تريد الملفوف أم الجزر؟

1309
01:42:46,100 --> 01:42:48,300
- أوه!
- أوه، كلامي!

1310
01:42:48,400 --> 01:42:50,100
هل رأى أحدكم قماش الشاي؟

1311
01:42:50,300 --> 01:42:53,000
لقد حصلت عليه. سأفعل ذلك.

1312
01:42:54,400 --> 01:42:57,100
هل تريد واحدة؟

1313
01:43:10,500 --> 01:43:12,800
ماما، السمكة الذهبية ماتت!

1314
01:43:13,000 --> 01:43:16,200
بالطبع مات.
أين القطط؟

1315
01:43:16,400 --> 01:43:18,700
إنهم في الطابق العلوي.
سوف نذهب إلى الطابق العلوي.

1316
01:43:18,900 --> 01:43:20,900
مومياء،
أريد الكرة الحمراء الكبيرة!

1317
01:43:23,800 --> 01:43:25,700
نعم.

1318
01:43:26,900 --> 01:43:29,000
سآخذ واحدة.


