1
00:00:01,702 --> 00:00:03,347
Qualcuno potrebbe trovare Sharon?
Cosa sta facendo, Jack?
2
00:00:03,371 --> 00:00:06,083
Sta scendendo proprio adesso.
3
00:00:06,107 --> 00:00:08,919
Mezzogiorno significa 12:00,
non è vero? Nemmeno un quarto.
4
00:00:08,943 --> 00:00:11,121
Sei tu quello che è
dovrebbe essere la rock star
5
00:00:11,145 --> 00:00:12,489
e far aspettare la gente.
6
00:00:12,513 --> 00:00:15,826
Se mi dicono alle 12:00,
Sono pronto alle 11:30.
7
00:00:15,850 --> 00:00:19,496
Odio arrivare in ritardo per qualsiasi cosa.
8
00:00:19,520 --> 00:00:20,964
L'ho sempre fatto.
9
00:00:20,988 --> 00:00:23,300
Porta il tuo culo quaggiù.
10
00:00:23,324 --> 00:00:26,169
Potremmo essere il
prima famiglia dell'oscurità,
11
00:00:26,193 --> 00:00:28,872
ma non tutti siamo veri
credenti nel paranormale.
12
00:00:28,896 --> 00:00:30,107
Vogliono credere.
13
00:00:30,131 --> 00:00:32,909
È mai esistito un fantasma
catturato nel film? SÌ.
14
00:00:32,933 --> 00:00:35,653
Ehi! Quello che... e io abbiamo
le prove che li lasceranno a bocca aperta.
15
00:00:36,871 --> 00:00:38,081
Penso che tu lo sia
cominciando a credere.
16
00:00:38,105 --> 00:00:39,416
Vedere per credere.
17
00:00:39,440 --> 00:00:41,218
Ehi. Che cosa sta accadendo?
18
00:00:43,778 --> 00:00:45,355
Oh mio Dio, no.
19
00:00:50,818 --> 00:00:53,363
Come ci sentiamo?
Bene. Pronto per questo.
20
00:00:53,387 --> 00:00:55,499
Bene. Ciao ragazzi.
21
00:00:55,523 --> 00:00:57,067
Va bene, quindi, questa prima clip...
22
00:00:57,091 --> 00:00:58,335
Non so se
hai visto questo.
23
00:00:58,359 --> 00:01:01,805
Conosci la cupola
della roccia in Israele?
24
00:01:01,829 --> 00:01:05,409
Sopra di esso aleggiava un ufo.
25
00:01:05,433 --> 00:01:07,911
Era un ufo ebreo?
26
00:01:07,935 --> 00:01:10,180
Sembrava una stella
di Davide. Stella di Davide.
27
00:01:10,204 --> 00:01:12,716
Adesso credo. andiamo,
vediamo. Bene.
28
00:01:12,740 --> 00:01:15,919
Era un alieno ebreo? Eee...
29
00:01:15,943 --> 00:01:18,388
Aveva uno yarmulke addosso?
30
00:01:18,412 --> 00:01:21,425
Lasciamo che sia la cronaca
che mia madre è ebrea.
31
00:01:21,449 --> 00:01:22,726
Meno male che tu
i ragazzi hanno l'età...
32
00:01:22,750 --> 00:01:26,663
dove le persone
supponi semplicemente che tu sia semplicemente pazzo.
33
00:01:26,687 --> 00:01:29,599
"hai l'età."
34
00:01:29,623 --> 00:01:31,368
inferno.
35
00:01:31,392 --> 00:01:33,970
ehi,
Sono vecchio. Mi stanno diventando grigi i capelli.
36
00:01:33,994 --> 00:01:35,672
Ascolta, ho un'ex moglie,
37
00:01:35,696 --> 00:01:37,707
un mutuo, tre figli e la signorina.
38
00:01:37,731 --> 00:01:39,009
Ho circa 70 anni.
39
00:01:39,033 --> 00:01:42,279
Ok, ho un'ex moglie,
tre bambini, capelli grigi-
40
00:01:42,303 --> 00:01:43,914
oh, cosa diavolo, l'ex moglie?
41
00:01:43,938 --> 00:01:45,449
E' morta.
42
00:01:45,473 --> 00:01:47,217
Oh, calmati. No, non lo è.
43
00:01:47,241 --> 00:01:50,487
Potrei ucciderti,
cercando di guadagnare terreno con me.
44
00:01:50,511 --> 00:01:52,022
Va bene.
45
00:01:52,046 --> 00:01:53,623
Ma poi ancora,
Ho un'ex moglie,
46
00:01:53,647 --> 00:01:54,958
hai unamoglie.
47
00:01:54,982 --> 00:01:57,294
Ah.
48
00:01:57,318 --> 00:02:00,330
Ma ho capito bene
la seconda volta.
49
00:02:00,354 --> 00:02:02,833
Non ci sei arrivato
ancora. Sì. Sì!
50
00:02:02,857 --> 00:02:04,101
SÌ. Ehi...
51
00:02:04,125 --> 00:02:05,602
Andiamo avanti
con questi UFO e-
52
00:02:05,626 --> 00:02:07,537
inizierai a sbattere le palpebre?
codice morse in un secondo,
53
00:02:07,561 --> 00:02:09,072
come un... "aiuto. Aiuto".
54
00:02:09,096 --> 00:02:10,707
cos'è l'angoscia?
55
00:02:10,731 --> 00:02:12,109
Va bene, andiamo.
56
00:02:12,133 --> 00:02:14,511
Ufo alla cupola della roccia.
57
00:02:14,535 --> 00:02:18,748
Quindi nel 2011,
un uomo israeliano ha notato questa strana luce
58
00:02:18,772 --> 00:02:20,684
in bilico sopra il
cupola della roccia,
59
00:02:20,708 --> 00:02:23,320
che è un islamico
santuario di Gerusalemme.
60
00:02:23,344 --> 00:02:25,978
Stella di Davide.
È la vigilia di Natale.
61
00:02:31,719 --> 00:02:34,431
Ora guarda la luce.
62
00:02:34,455 --> 00:02:36,233
Ehi!
63
00:02:40,394 --> 00:02:42,706
E poi guarda,
lascia queste strane luci lampeggianti
64
00:02:42,730 --> 00:02:45,275
sulla sua scia. Strano, eh?
65
00:02:45,299 --> 00:02:46,476
Aspettare. Aspettare.
66
00:02:46,500 --> 00:02:48,612
Hai appena visto?
quello? Vediamolo di nuovo.
67
00:02:48,636 --> 00:02:50,847
Vuoi vederlo di nuovo?
68
00:02:50,871 --> 00:02:54,518
O si. Stella di Davide.
69
00:02:54,542 --> 00:02:56,219
Vedi... freccia?
70
00:02:56,243 --> 00:02:58,655
Vedi,
Credo che sia reale perché quella freccia...
71
00:03:02,917 --> 00:03:03,894
"sta andando giù."
72
00:03:03,918 --> 00:03:06,863
no, non lo è. Il pianeta sta salendo.
73
00:03:09,156 --> 00:03:12,602
- orologio. - Ehi!
74
00:03:16,630 --> 00:03:19,609
Ma quando ci pensi...
75
00:03:19,633 --> 00:03:21,845
E dicevo ieri,
76
00:03:21,869 --> 00:03:24,147
come mai noi?
mai sentire parlare di alieni
77
00:03:24,171 --> 00:03:26,550
prima del secolo scorso?
78
00:03:26,574 --> 00:03:28,018
L'hai fatto! No, ascolta.
79
00:03:28,042 --> 00:03:31,955
Con il verde... No,
ascolta, lasciami finire.
80
00:03:31,979 --> 00:03:34,057
Ai tempi,
quando nacque Gesù...
81
00:03:34,081 --> 00:03:35,158
Uh-eh.
82
00:03:35,182 --> 00:03:38,128
...Tre saggi... Uh-huh.
83
00:03:38,152 --> 00:03:41,498
...Seguì una stella. Esso
avrebbe potuto essere un alieno.
84
00:03:41,522 --> 00:03:44,334
Potrebbe essere stato un alieno!
Stavano seguendo un ufo.
85
00:03:44,358 --> 00:03:48,171
Questo è un antico alieno
teoria che loro... è vero?
86
00:03:48,195 --> 00:03:50,006
A seguito di un ufo. sì,
pensano che avrebbe potuto essere...
87
00:03:50,030 --> 00:03:51,874
Non so esattamente cosa sia,
ma ce n'erano alcuni...
88
00:03:51,898 --> 00:03:54,578
E Gesù avrebbe potuto essere a
discendente di un alieno. Un alieno!
89
00:03:54,602 --> 00:03:56,246
Potrebbe essere stato. Sì.
90
00:03:56,270 --> 00:03:59,416
Come avresti potuto?
hai risposto se l'avessi visto?
91
00:03:59,440 --> 00:04:03,153
Lo avrei pensato
dovrebbe tornare.
92
00:04:03,177 --> 00:04:04,921
direi...
93
00:04:04,945 --> 00:04:07,724
E' il Messia in arrivo
94
00:04:07,748 --> 00:04:10,260
perché la mia gente lo ha fatto
aspettavamo il Messia.
95
00:04:10,284 --> 00:04:12,395
Lo avrei pensato
quello era il messia.
96
00:04:12,419 --> 00:04:14,965
Sì. Sono d'accordo.
E' quello che ho appena detto.
97
00:04:14,989 --> 00:04:16,967
Mm-hmm. Hmm. Va bene.
98
00:04:16,991 --> 00:04:19,636
Sulla scala del woogie-boogie,
dove lo valuteresti?
99
00:04:19,660 --> 00:04:21,104
7 1/2 su 10.
100
00:04:21,128 --> 00:04:23,139
8.8? Eh.
101
00:04:23,163 --> 00:04:25,141
Va bene. Andiamo avanti, allora.
102
00:04:25,165 --> 00:04:27,844
Quindi presumo le scuole
voi ragazzi siete stati in Inghilterra
103
00:04:27,868 --> 00:04:29,913
erano molto vecchi, vero? Mi scusi?
104
00:04:29,937 --> 00:04:32,215
Beh, no, perché è l'Inghilterra,
e voi ragazzi eravate nel...
105
00:04:32,239 --> 00:04:35,585
Ehi, ero all'avanguardia
scuola del nuovo mondo.
106
00:04:35,609 --> 00:04:39,356
Sì, tipo nel 1862.
107
00:04:39,380 --> 00:04:41,124
E cosa sarebbe?
c'entra?
108
00:04:41,148 --> 00:04:43,627
Hai cavalcato lì
a cavallo? ti farò sapere...
109
00:04:43,651 --> 00:04:44,661
Carrozza.
110
00:04:44,685 --> 00:04:46,796
...Avevamo disciplina
nella nostra scuola.
111
00:04:46,820 --> 00:04:49,532
sì,
e guarda come sei venuto.
112
00:04:49,556 --> 00:04:51,601
Guarda, beh,
Ho guadagnato un sacco di soldi nella mia vita.
113
00:04:51,625 --> 00:04:52,869
Venivamo bastonati ogni giorno.
114
00:04:52,893 --> 00:04:56,206
Erano soliti disciplinare
il fuori di te.
115
00:04:56,230 --> 00:04:59,075
Questo è di gran lunga uno
delle mie clip preferite.
116
00:04:59,099 --> 00:05:02,379
Questo è da a
scuola in Irlanda,
117
00:05:02,403 --> 00:05:05,148
e hanno istituito la sicurezza
telecamere nella scuola,
118
00:05:05,172 --> 00:05:09,386
e ne ha catturati alcuni
cose davvero interessanti.
119
00:05:09,410 --> 00:05:11,988
Ma cos'è? Poltergeist,
alieni?
120
00:05:12,012 --> 00:05:13,857
È decisamente poltergeist,
e poi...
121
00:05:13,881 --> 00:05:15,792
Torneremo dalla mia gente.
122
00:05:15,816 --> 00:05:18,028
Sei irlandese, sì. Mm-hmm.
123
00:05:18,052 --> 00:05:21,698
Adoro l'Irlanda. Penso
l'Irlanda è fantastica.
124
00:05:21,722 --> 00:05:25,302
Dicono che una volta lo fosse l'Irlanda
proprio come era l'Inghilterra.
125
00:05:25,326 --> 00:05:27,304
Penso che mi piacerebbe
trasferirsi in Irlanda.
126
00:05:27,328 --> 00:05:29,472
No, non lo faresti. Tu
puoi partire da solo.
127
00:05:29,496 --> 00:05:30,840
Conosci Dublino
128
00:05:30,864 --> 00:05:32,942
la città in più rapida crescita in Europa,
giusto? Chi?
129
00:05:32,966 --> 00:05:34,344
Dublino. Dublino.
130
00:05:34,368 --> 00:05:36,746
Sì, perché continua a raddoppiare
e raddoppiare e raddoppiare.
131
00:05:36,770 --> 00:05:39,783
oh,
per amore. Molto costoso adesso.
132
00:05:39,807 --> 00:05:43,286
Papà, scherzo!
133
00:05:43,310 --> 00:05:45,722
Dio... guarda un po'.
134
00:05:45,746 --> 00:05:48,892
Vecchio banale.
135
00:05:48,916 --> 00:05:52,696
Quindi questo è Deerpark
la scuola del fratello cristiano,
136
00:05:52,720 --> 00:05:55,287
ed è nella città di Cork,
in Irlanda.
137
00:05:57,725 --> 00:06:01,004
E una notte tardi
nell'ottobre 2017,
138
00:06:01,028 --> 00:06:04,674
questo è ciò che significa sicurezza
telecamere sequestrate nella scuola.
139
00:06:07,301 --> 00:06:08,878
Guarda la porta sul retro.
140
00:06:26,754 --> 00:06:28,298
Ok, ora guarda gli armadietti.
141
00:06:34,027 --> 00:06:35,171
Oh.
142
00:06:39,867 --> 00:06:41,978
Questo è radicale.
143
00:06:42,002 --> 00:06:43,635
Aspetta e basta.
144
00:06:45,973 --> 00:06:47,550
Oh.
145
00:06:50,577 --> 00:06:52,122
Bene,
ecco il secondo corridoio.
146
00:06:52,146 --> 00:06:54,724
Ora guarda la sedia dietro
la data e l'ora.
147
00:07:00,220 --> 00:07:01,998
Galleggiante sul muro.
148
00:07:02,022 --> 00:07:04,134
Che cosa?
149
00:07:04,158 --> 00:07:05,769
La sedia fluttuava lungo il muro.
150
00:07:05,793 --> 00:07:08,872
Quindi l'amministrazione scolastica
rivisto tutto il filmato
151
00:07:08,896 --> 00:07:12,308
e non hanno trovato prove
di questa è una configurazione.
152
00:07:15,602 --> 00:07:17,113
Questo è.
153
00:07:33,587 --> 00:07:35,365
Beh, ci credo.
154
00:07:35,389 --> 00:07:37,000
Non è quello?
il filmato più bello?
155
00:07:37,024 --> 00:07:39,169
Questo è abbastanza convincente.
156
00:07:39,193 --> 00:07:40,937
Voglio dire, senza dubbio,
157
00:07:40,961 --> 00:07:42,205
alcuni dei più belli
cose che abbia mai visto.
158
00:07:42,229 --> 00:07:44,629
Voglio andare e
indagare su quella scuola.
159
00:07:49,369 --> 00:07:50,480
Oh veramente? Sì.
160
00:07:50,504 --> 00:07:51,614
Cosa, in Irlanda?
161
00:07:51,638 --> 00:07:53,583
Ce ne sono molti
fantasmi in giro per l'Irlanda.
162
00:07:53,607 --> 00:07:55,985
Sarebbe una buona cosa
posto dove andare a caccia di fantasmi.
163
00:07:56,009 --> 00:07:57,086
In Irlanda? Lo sarebbe.
164
00:07:57,110 --> 00:07:59,088
Inghilterra e Irlanda
avere cose fantastiche.
165
00:07:59,112 --> 00:08:01,424
Bene, questo è quello che dovremmo fare.
166
00:08:01,448 --> 00:08:02,625
Portarlo in viaggio?
167
00:08:02,649 --> 00:08:05,094
Mi piacerebbe andare in Irlanda,
caccia ai fantasmi.
168
00:08:05,118 --> 00:08:07,030
Cosa diresti,
sulla scala del woogie-boogie,
169
00:08:07,054 --> 00:08:08,798
dove vorresti?
mettere la scuola irlandese?
170
00:08:08,822 --> 00:08:11,801
1 è il meno spaventoso,
10 è il massimo.
171
00:08:11,825 --> 00:08:14,504
Dove vorresti?
classificare questo clip?
172
00:08:14,528 --> 00:08:17,106
Punteggio alto. Molto lassù.
173
00:08:17,130 --> 00:08:19,776
sì,
Lo metterei come un 9 o un 10.
174
00:08:19,800 --> 00:08:22,245
Se quello. L'unico
cosa direi...
175
00:08:22,269 --> 00:08:24,681
8. 8. In realtà, direi 8 1/2,
ad essere onesto con te.
176
00:08:24,705 --> 00:08:26,115
L'unico modo per farlo
Direi di più
177
00:08:26,139 --> 00:08:28,251
è se è stato effettivamente catturato
178
00:08:28,275 --> 00:08:30,653
una vera apparizione sulla telecamera.
179
00:08:30,677 --> 00:08:32,956
Se potessi fisicamente
guarda cosa stava succedendo,
180
00:08:32,980 --> 00:08:35,325
che non era vivo,
181
00:08:35,349 --> 00:08:37,327
sarebbe preoccupante.
182
00:08:37,351 --> 00:08:40,997
È mai esistito un fantasma
catturato nel film? SÌ.
183
00:08:41,021 --> 00:08:42,265
beh,
vedremo alcune cose.
184
00:08:42,289 --> 00:08:43,266
Oh, lo siamo? Sì.
185
00:08:43,290 --> 00:08:45,068
Ah, oggi? Sì.
186
00:08:45,092 --> 00:08:47,604
Cosa ne pensi?
assomiglia a un fantasma?
187
00:08:47,628 --> 00:08:49,172
È una presenza.
188
00:08:49,196 --> 00:08:51,040
Penso che ti senti un fantasma
189
00:08:51,064 --> 00:08:53,076
più di te
vedere davvero un fantasma.
190
00:08:53,100 --> 00:08:54,611
voglio dire,
hai la sensazione che la gente dica:
191
00:08:54,635 --> 00:08:56,779
"Qualcosa camminava
direttamente attraverso di me."
192
00:08:56,803 --> 00:09:00,238
mi spaventerebbe di più
che se vedessi un'ombra.
193
00:09:08,482 --> 00:09:11,327
Ragazzi, ne avete mai avuto qualcuno?
esperienze strane in un hotel?
194
00:09:11,351 --> 00:09:13,263
Sì.
195
00:09:13,287 --> 00:09:14,831
Lasciatemelo riformulare.
196
00:09:14,855 --> 00:09:16,232
Puzzava di urina?
197
00:09:16,256 --> 00:09:18,301
No,
perché è semplicemente abbandonato e vecchio.
198
00:09:18,325 --> 00:09:20,445
Non è che ci siano persone
continua a pisciare ovunque.
199
00:09:33,273 --> 00:09:37,220
Rocky è la stella
dello spettacolo adesso.
200
00:09:37,244 --> 00:09:40,657
Questo ragazzo è il miglior ragazzo.
201
00:09:40,681 --> 00:09:42,525
Riceve posta dai fan.
202
00:09:42,549 --> 00:09:44,093
Immagini di ragazze.
203
00:09:44,117 --> 00:09:45,762
Quel cane sembra un muppet.
204
00:09:52,292 --> 00:09:56,506
Ragazzi, vi è mai capitato
sei stato al Biltmore Hotel?
205
00:09:56,530 --> 00:09:57,740
Sì, sì. Oh, sì?
206
00:09:57,764 --> 00:10:00,209
Dove si trova? San Francisco.
207
00:10:00,233 --> 00:10:01,811
No.
208
00:10:01,835 --> 00:10:03,913
È nella Provvidenza
Rhode Island... Biltmore.
209
00:10:03,937 --> 00:10:05,448
Ero proprio a Rhode Island.
210
00:10:05,472 --> 00:10:07,216
Questa è la tua eredità.
211
00:10:07,240 --> 00:10:10,386
La mia eredità proviene da
lì. Diamo un'occhiata.
212
00:10:10,410 --> 00:10:12,922
Questo potrebbe essere uno
dei tuoi antenati.
213
00:10:12,946 --> 00:10:18,728
I miei antenati provenivano da
dall'Irlanda al Rhode Island.
214
00:10:18,752 --> 00:10:20,330
Ciao. Sì, sto ascoltando.
215
00:10:20,354 --> 00:10:23,433
Bene. Te lo sto solo dicendo. Oh.
216
00:10:23,457 --> 00:10:25,802
Ma non penso che lo siano
sono andato all'hotel Biltmore.
217
00:10:25,826 --> 00:10:28,171
No, ne dubito fortemente.
218
00:10:28,195 --> 00:10:30,506
Eccolo, il Biltmore Hotel.
219
00:10:30,530 --> 00:10:33,409
Ora,
questo posto è aperto dal 1922.
220
00:10:33,433 --> 00:10:35,578
Eri lì quando ha aperto,
giusto?
221
00:10:35,602 --> 00:10:38,147
Quindi c'era uno speakeasy
qui durante il proibizionismo,
222
00:10:38,171 --> 00:10:42,552
e presumibilmente le persone lo hanno fatto
vi eseguirono rituali satanici.
223
00:10:42,576 --> 00:10:44,053
Lì abbiamo anche diversi omicidi
224
00:10:44,077 --> 00:10:46,623
che sono stati
impegnato in albergo,
225
00:10:46,647 --> 00:10:49,258
e alcuni di questi
storie su questo posto
226
00:10:49,282 --> 00:10:51,661
ha ispirato "il
splendente" e "psicopatico".
227
00:10:51,685 --> 00:10:53,096
Ne ho sentito parlare.
228
00:10:53,120 --> 00:10:54,497
So che l'abbiamo fatto.
229
00:10:54,521 --> 00:10:58,101
Quindi, nell'ottobre del 2018,
questo ragazzo si chiama Jack Stephens
230
00:10:58,125 --> 00:10:59,969
ho soggiornato all'hotel Biltmore,
231
00:10:59,993 --> 00:11:03,506
e ha preso questo
video davvero inquietante.
232
00:11:03,530 --> 00:11:08,578
Questo è il mio albergo
stanza nel Providence Biltmore.
233
00:11:08,602 --> 00:11:12,315
Questa è la stanza 1102.
234
00:11:12,339 --> 00:11:16,419
E dicono che questo
l'hotel è un po' infestato.
235
00:11:16,443 --> 00:11:19,288
La plafoniera nella mia stanza
236
00:11:19,312 --> 00:11:22,825
è stato sfogliato
si accende e si spegne da solo,
237
00:11:22,849 --> 00:11:26,362
quindi ho pensato di farlo
meglio vederlo in video.
238
00:11:32,993 --> 00:11:35,705
Eccolo. L'hai visto?
239
00:11:40,867 --> 00:11:42,779
Sono l'unico in questa stanza,
240
00:11:42,803 --> 00:11:47,350
e questo è l'interruttore della luce
qui sul retro.
241
00:11:47,374 --> 00:11:52,288
Come puoi vedere, è chiaro
in posizione off in questo momento.
242
00:11:52,312 --> 00:11:56,426
Ok,
quindi non so come si fa.
243
00:12:00,754 --> 00:12:02,432
Santo.
244
00:12:07,327 --> 00:12:09,639
Quindi va bene. Chi era quel ragazzo?
245
00:12:09,663 --> 00:12:13,476
Era solo un ragazzo qualunque
controllando l'hotel infestato.
246
00:12:13,500 --> 00:12:14,944
Va bene.
247
00:12:14,968 --> 00:12:16,546
beh,
che non ero molto impressionante.
248
00:12:16,570 --> 00:12:18,414
Non era come un professionista?
249
00:12:18,438 --> 00:12:21,484
Non penso che fosse un
cacciatore di fantasmi professionista,
250
00:12:21,508 --> 00:12:22,719
non diversamente da me.
251
00:12:22,743 --> 00:12:25,488
No, un esperto in questo.
252
00:12:25,512 --> 00:12:28,725
Un esperto in questioni paranormali.
253
00:12:28,749 --> 00:12:31,461
Potrebbe essere stata una bozza,
o qualcosa da...
254
00:12:31,485 --> 00:12:33,096
O potrebbe essere paranormale?
255
00:12:33,120 --> 00:12:36,432
Questo posto sicuramente
urla in modo inquietante.
256
00:12:36,456 --> 00:12:39,302
Ragazzi, ne avete mai avuto qualcuno?
esperienze strane in un hotel?
257
00:12:39,326 --> 00:12:41,771
Sì.
258
00:12:41,795 --> 00:12:44,073
Che cosa? Lasciatemelo riformulare.
259
00:12:44,097 --> 00:12:46,843
Ne hai mai avuti?
esperienze spettrali in un hotel?
260
00:12:46,867 --> 00:12:49,245
No. Non spettrale, ma strano.
261
00:12:49,269 --> 00:12:52,181
Quindi, quella clip con la luce
muoversi nella camera d'albergo.
262
00:12:52,205 --> 00:12:54,083
Abbiamo avuto un'esperienza simile
mentre stavamo girando
263
00:12:54,107 --> 00:12:56,486
"portali dell'inferno" a
penitenziario dello stato orientale,
264
00:12:56,510 --> 00:12:57,620
dove sei stato papà.
265
00:12:57,644 --> 00:12:59,021
Ricorda il museo,
266
00:12:59,045 --> 00:13:01,390
la vecchia prigione dentro
a Philadelphia dove siamo andati? SÌ.
267
00:13:01,414 --> 00:13:04,293
Sì, sono tornato lì.
268
00:13:04,317 --> 00:13:07,997
Eravamo in una sezione,
che era l'ala del braccio della morte,
269
00:13:08,021 --> 00:13:11,734
e una luce sopra la mia
la testa cominciò a dondolare.
270
00:13:11,758 --> 00:13:13,770
Molto strano in quel posto.
271
00:13:13,794 --> 00:13:15,505
Non è stato così?
272
00:13:15,529 --> 00:13:17,373
Maledetto male.
273
00:13:17,397 --> 00:13:19,108
Questo posto era
terrificante. Veramente?
274
00:13:19,132 --> 00:13:20,576
oh,
il posto mi ha davvero spaventato.
275
00:13:20,600 --> 00:13:22,211
Il posto peggiore
sei mai stato?
276
00:13:22,235 --> 00:13:24,046
Tra i primi cinque, di sicuro.
277
00:13:24,070 --> 00:13:25,548
Possiamo dargli un'occhiata.
278
00:13:29,309 --> 00:13:32,522
Ho un po' paura
tornare nel braccio della morte.
279
00:13:32,546 --> 00:13:36,692
È un intenso ronzio di energia.
280
00:13:36,716 --> 00:13:38,327
Mi spaventa.
281
00:13:38,351 --> 00:13:41,164
Questo posto è come il male.
282
00:13:47,093 --> 00:13:48,971
Ho voglia di tutto
in me è come,
283
00:13:48,995 --> 00:13:50,995
"Vai e basta. Basta
andarsene. Vattene e basta."
284
00:13:52,866 --> 00:13:54,143
Penso che ci sia
qualcosa quassù,
285
00:13:54,167 --> 00:13:57,847
e non penso...
286
00:13:57,871 --> 00:14:00,183
Chiamalo senso del ragno,
Non lo so, ma sta dicendo:
287
00:14:00,207 --> 00:14:02,485
"Vai via da qui e basta.
288
00:14:02,509 --> 00:14:03,875
Esci da qui e basta."
289
00:14:11,585 --> 00:14:14,931
ho sentito...
290
00:14:14,955 --> 00:14:16,599
Come qualcosa...
291
00:14:19,960 --> 00:14:24,106
Ha appena iniziato a muoversi
dietro la tua testa. Sì, è stato così.
292
00:14:24,130 --> 00:14:26,976
Che cos'è? Guarda quella luce,
ho appena iniziato a oscillare sopra la mia testa.
293
00:14:27,000 --> 00:14:28,744
Oh, direi "ci vediamo". Sì.
294
00:14:28,768 --> 00:14:31,047
Perché inizia a muoversi?
295
00:14:31,071 --> 00:14:33,883
Non ne ho idea. Non ha senso.
296
00:14:33,907 --> 00:14:35,952
E non hai sentito la raffica
del vento che passa,
297
00:14:35,976 --> 00:14:38,287
e guarda, e ora si è fermato.
298
00:14:38,311 --> 00:14:39,388
E ora si sta fermando.
299
00:14:45,485 --> 00:14:46,829
Me ne vado da qui.
300
00:14:49,623 --> 00:14:50,833
Odio quel posto.
301
00:14:50,857 --> 00:14:52,902
voglio dire,
Ho visto una figura ombra lì.
302
00:14:52,926 --> 00:14:54,303
Ma sai,
sai di cosa si tratta?
303
00:14:54,327 --> 00:14:58,307
Sei in un posto
che era una vecchia prigione.
304
00:14:58,331 --> 00:15:01,244
Non sai niente
è andato tutto bene lì dentro.
305
00:15:01,268 --> 00:15:02,545
Sì.
306
00:15:02,569 --> 00:15:06,115
Quindi potrebbe essere il tuo
l'istinto che dice...
307
00:15:06,139 --> 00:15:08,918
Soprattutto sapendo che piace
In quell'edificio morirono 1.000 persone.
308
00:15:08,942 --> 00:15:10,253
Veramente? Sì.
309
00:15:10,277 --> 00:15:13,055
Erano appesi o
fulminato lì o entrambi?
310
00:15:13,079 --> 00:15:15,291
Erano semplicemente ospitati lì.
311
00:15:15,315 --> 00:15:17,093
Nessun omicidio lì? No, ma...
312
00:15:17,117 --> 00:15:20,129
Perché 1.000 persone sono morte,
allora? Nel corso del tempo?
313
00:15:20,153 --> 00:15:22,131
Nel corso del tempo di
epidemia di tubercolosi...
314
00:15:22,155 --> 00:15:24,200
Oh, okay... Colera,
tutte queste stranezze...
315
00:15:24,224 --> 00:15:26,102
perché è uno dei
penitenziari più antichi del...
316
00:15:26,126 --> 00:15:28,738
In realtà è il più antico
penitenziario del paese.
317
00:15:28,762 --> 00:15:32,508
Trascorreresti mai il
notte a si... non cantare cantare.
318
00:15:32,532 --> 00:15:34,810
Qual era il posto
a San Francisco?
319
00:15:34,834 --> 00:15:36,245
Alcatraz. Alcatraz. Alcatraz.
320
00:15:36,269 --> 00:15:37,880
Sì, lo farei perché
321
00:15:37,904 --> 00:15:39,615
Voglio davvero andare a fare
un'indagine lì.
322
00:15:39,639 --> 00:15:40,850
Passeresti la notte? SÌ.
323
00:15:40,874 --> 00:15:43,219
Ma nello stato orientale,
Non lo farei.
324
00:15:43,243 --> 00:15:44,553
Puzzava di urina?
325
00:15:44,577 --> 00:15:46,622
No,
perché è semplicemente abbandonato e vecchio.
326
00:15:46,646 --> 00:15:48,766
Non è che ci siano persone
continua a pisciare ovunque.
327
00:15:51,751 --> 00:15:53,796
Vuoi sentire?
una teoria sul bigfoot?
328
00:15:53,820 --> 00:15:55,498
Pensano che potrebbero essere alieni.
329
00:15:55,522 --> 00:15:58,334
Hanno un
tuta spaziale biomeccanica
330
00:15:58,358 --> 00:16:01,170
essere nell'ambiente terrestre.
331
00:16:01,194 --> 00:16:03,306
Penso che questo sia un coccio.
332
00:16:03,330 --> 00:16:05,341
Ragazzi, vi è mai capitato
hai visto qualche creatura strana?
333
00:16:05,365 --> 00:16:07,009
Come in Inghilterra,
sono nella brughiera
334
00:16:07,033 --> 00:16:09,578
con i cani neri,
il gatto nero nella brughiera.
335
00:16:09,602 --> 00:16:11,047
No. Sì, ragazzi
hai mai visto niente di tutto ciò?
336
00:16:11,071 --> 00:16:13,015
Mnh-mnh. No.
337
00:16:13,039 --> 00:16:14,672
No. Solo io.
338
00:16:25,318 --> 00:16:27,163
ehi,
come va? È Jack Osbourne
339
00:16:27,187 --> 00:16:29,031
così come...
340
00:16:29,055 --> 00:16:31,667
Ozzy Osbourne e
sharon osbourne.
341
00:16:31,691 --> 00:16:33,402
La signora Osbourne.
342
00:16:33,426 --> 00:16:36,372
E veniamo da voi da...
343
00:16:36,396 --> 00:16:37,540
Aspetta. Sottaceti.
344
00:16:37,564 --> 00:16:39,884
Oh, e sottaceti. Terrificante.
345
00:16:45,105 --> 00:16:48,551
Ok, allora eccoci qui
sto cercando di convincerti
346
00:16:48,575 --> 00:16:51,654
che il mondo è
non come sembra.
347
00:16:51,678 --> 00:16:53,756
Ragazzi, siete pronti?
diventare credenti?
348
00:16:53,780 --> 00:16:55,324
Alleluia.
349
00:16:55,348 --> 00:16:57,059
Alleluia.
350
00:16:57,083 --> 00:16:59,328
Ok, ci proverò...
351
00:16:59,352 --> 00:17:01,397
ragazzi, adorerete questo. Lo è
questo "Harry e gli Handerson?"
352
00:17:01,421 --> 00:17:05,067
no, questo è un aswang.
353
00:17:05,091 --> 00:17:07,069
Che cosa? Che cosa? Ad Aswan.
354
00:17:07,093 --> 00:17:09,405
Cos'è un aswang?
355
00:17:09,429 --> 00:17:11,040
È una creatura...
Permettimi di leggere.
356
00:17:11,064 --> 00:17:12,875
A-s-w-o-n-g?
357
00:17:12,899 --> 00:17:16,645
No, è a-s-w-a-n-g. Aswang.
358
00:17:16,669 --> 00:17:18,014
As-wang.
359
00:17:18,038 --> 00:17:22,118
Mi farò una bella vecchiaia
aswang stasera.
360
00:17:22,142 --> 00:17:25,187
È una specie di entità demoniaca
361
00:17:25,211 --> 00:17:28,391
questo è noto
uscire in Asia.
362
00:17:28,415 --> 00:17:30,259
Non dici "coglione"?
363
00:17:30,283 --> 00:17:31,761
Un culo-wong? NO.
364
00:17:31,785 --> 00:17:33,329
Una pulizia del culo.
365
00:17:33,353 --> 00:17:36,966
Ok, quindi questo è aswang
all'inizio sembra essere un essere umano,
366
00:17:36,990 --> 00:17:40,036
ma è una specie di cosa
di entità demoniaca.
367
00:17:40,060 --> 00:17:41,804
, e dovrei sapere tutto questo.
368
00:17:41,828 --> 00:17:44,240
Suonavo in una band
chiamato sabato nero.
369
00:17:44,264 --> 00:17:45,875
Questa è colpa tua.
370
00:17:45,899 --> 00:17:47,276
Scommetto che hai un
molti fan di Aswang.
371
00:17:47,300 --> 00:17:48,911
Ed è in Asia?
372
00:17:48,935 --> 00:17:51,180
sì,
le Filippine. È come un cambiamento di forma
373
00:17:51,204 --> 00:17:54,683
entità demoniaca che
tormenta le persone.
374
00:17:54,707 --> 00:17:57,420
Questa è la teoria. Questo è il mito
dietro di esso. Oh, ne conosco alcuni.
375
00:17:57,444 --> 00:18:01,323
Ok,
quindi è la loro versione di fantasma?
376
00:18:01,347 --> 00:18:04,060
Sì, di' semplicemente sì...
377
00:18:04,084 --> 00:18:05,828
No, è più un criptico.
378
00:18:05,852 --> 00:18:08,197
Bene. "aswang attraverso il cancello."
379
00:18:11,591 --> 00:18:15,638
Quindi questo è a giugno
del 2019 nelle Filippine,
380
00:18:15,662 --> 00:18:18,007
e questi due ragazzi lo sono
guardando la telecamera di sicurezza
381
00:18:18,031 --> 00:18:20,476
al di fuori del loro
condominio.
382
00:18:20,500 --> 00:18:22,344
E' tipo l'una del mattino,
383
00:18:22,368 --> 00:18:26,515
e poi vedi questo
figura grigia amorfa.
384
00:18:26,539 --> 00:18:29,251
Sembra letteralmente che lo sia
attraversando il cancello.
385
00:18:29,275 --> 00:18:31,053
Oh.
386
00:18:31,077 --> 00:18:35,691
E poi si trasforma in qualcosa
sembra un essere umano.
387
00:18:35,715 --> 00:18:37,293
Vediamolo di nuovo.
388
00:18:45,725 --> 00:18:48,006
Quanto è strano?
389
00:18:49,329 --> 00:18:51,540
Sai cosa io
pensi che sia? Che cosa?
390
00:18:51,564 --> 00:18:54,110
È una doppia esposizione.
391
00:18:54,134 --> 00:18:57,580
È girato sopra un film o.
392
00:18:57,604 --> 00:18:59,644
Guarda le sue dimensioni.
393
00:19:02,008 --> 00:19:04,587
Ma è dietro il recinto
e poi passa attraverso il recinto
394
00:19:04,611 --> 00:19:06,055
come se fosse il terminatore.
395
00:19:06,079 --> 00:19:08,858
Doppia esposizione.
È come andare in loop.
396
00:19:08,882 --> 00:19:12,828
Filma ogni 24 ore,
e dopo tante volte
397
00:19:12,852 --> 00:19:16,732
l'impressione del primo
uno va sul secondo.
398
00:19:16,756 --> 00:19:19,735
Non penso che sembri asiatico.
399
00:19:19,759 --> 00:19:21,871
Io non.
400
00:19:21,895 --> 00:19:24,440
Ti comprerò un sacchetto di erba.
401
00:19:24,464 --> 00:19:28,511
Non dovrebbe. Lui è
dovrebbe sembrare filippino.
402
00:19:28,535 --> 00:19:30,446
Sai cosa?
403
00:19:30,470 --> 00:19:31,914
Vi odio entrambi.
404
00:19:34,207 --> 00:19:38,643
Quindi aswang o culo, giusto?
405
00:19:39,846 --> 00:19:42,291
Oh, penso che sia una questione di fotocamera.
406
00:19:42,315 --> 00:19:43,993
Non penso che sia...
407
00:19:44,017 --> 00:19:45,694
Pensi che sia giusto
una specie di problema tecnico.
408
00:19:45,718 --> 00:19:47,897
Penso solo che sia un
turista americano
409
00:19:47,921 --> 00:19:50,432
è uscito
bere a tarda notte.
410
00:19:50,456 --> 00:19:52,935
E attraversa un recinto?
411
00:19:52,959 --> 00:19:55,119
beh,
tutto dipende da cosa stai bevendo.
412
00:19:56,629 --> 00:19:58,240
Andiamo avanti. Giusto.
413
00:19:58,264 --> 00:20:01,844
Va bene, quindi questa clip,
è una clip da bigfoot.
414
00:20:01,868 --> 00:20:04,413
Viene dalla Russia. Questi
i cacciatori guidavano...
415
00:20:04,437 --> 00:20:06,215
In Siberia... c'erano
stai guidando... aspetta.
416
00:20:06,239 --> 00:20:09,351
Quante cose
ci sono? Presumibilmente molto.
417
00:20:09,375 --> 00:20:11,487
Vuoi sentire?
una teoria sul bigfoot?
418
00:20:11,511 --> 00:20:13,622
Pensano che potrebbero essere alieni
419
00:20:13,646 --> 00:20:16,091
e questa è la loro tuta spaziale
420
00:20:16,115 --> 00:20:18,694
essere sulla terra
ambiente. OH.
421
00:20:18,718 --> 00:20:21,363
Hanno un
tuta spaziale biomeccanica
422
00:20:21,387 --> 00:20:23,265
che ha la pelliccia e tutto il resto.
423
00:20:23,289 --> 00:20:24,767
No, no, no, no.
424
00:20:24,791 --> 00:20:28,404
Sono piccoli omini verdi.
Ma potrebbero essere grandi.
425
00:20:28,428 --> 00:20:30,906
Abbiamo persone alte qui.
426
00:20:30,930 --> 00:20:32,341
Pensa a... 7'4".
427
00:20:32,365 --> 00:20:34,577
Ma se hai viaggiato
attraverso l'universo...
428
00:20:34,601 --> 00:20:37,479
...Come i giocatori di basket
e persone molto alte.
429
00:20:37,503 --> 00:20:39,181
Potrebbero esserci alieni alti.
430
00:20:39,205 --> 00:20:41,550
Penso che questo sia un coccio.
431
00:20:41,574 --> 00:20:43,986
Hmm. Bene, questo è interessante. Ok,
andando avanti.
432
00:20:44,010 --> 00:20:46,155
Orologio.
433
00:20:46,179 --> 00:20:49,658
Quindi, questi ragazzi lo sono
guidando per le strade secondarie della Siberia
434
00:20:49,682 --> 00:20:51,716
una notte nel 2016.
435
00:20:55,622 --> 00:20:58,267
Sono sicuramente fortunati
avevano la telecamera sul cruscotto accesa
436
00:20:58,291 --> 00:21:00,202
perché nessuno
ci avrei creduto.
437
00:21:09,869 --> 00:21:13,082
Quello non è un alce.
438
00:21:13,106 --> 00:21:15,317
Sembra un grand'uomo.
439
00:21:15,341 --> 00:21:17,653
Sì. Bigfoot.
440
00:21:17,677 --> 00:21:20,823
Non penso che sia bigfoot.
441
00:21:20,847 --> 00:21:24,360
C'era qualcosa che funzionava con esso,
però.
442
00:21:24,384 --> 00:21:25,427
Vediamo.
443
00:21:30,657 --> 00:21:32,668
No, quella è la neve. oh,
la neve sta arrivando, sì.
444
00:21:32,692 --> 00:21:34,303
E' una cosa grossa.
445
00:21:34,327 --> 00:21:36,272
Intendo,
non mi sembrava un orso.
446
00:21:36,296 --> 00:21:37,906
Non si muoveva come un orso.
447
00:21:37,930 --> 00:21:40,509
No, voglio dire,
sta correndo. È bipede.
448
00:21:40,533 --> 00:21:43,412
Sembra una persona.
449
00:21:43,436 --> 00:21:46,448
Non penso che sia un alieno,
comunque.
450
00:21:46,472 --> 00:21:48,550
Non ti credo.
451
00:21:48,574 --> 00:21:52,421
Penso che probabilmente sia qualcuno
correndo dall'altra parte della strada.
452
00:21:52,445 --> 00:21:55,005
Come risponderesti se tu
stavi guidando e l'hai visto?
453
00:21:57,317 --> 00:21:59,828
Sarei turbato.
454
00:21:59,852 --> 00:22:00,963
Turbato? Mm-hmm.
455
00:22:00,987 --> 00:22:02,865
Ragazzi, vi è mai capitato
hai visto qualche creatura strana?
456
00:22:02,889 --> 00:22:04,533
Come in Inghilterra,
sono nella brughiera
457
00:22:04,557 --> 00:22:06,969
con i cani neri,
il gatto nero nella brughiera.
458
00:22:06,993 --> 00:22:08,504
No. Sì, ragazzi
hai mai visto niente di tutto ciò?
459
00:22:08,528 --> 00:22:10,139
Mnh-mnh. No.
460
00:22:10,163 --> 00:22:12,041
No. Solo io.
461
00:22:12,065 --> 00:22:13,942
Niente pukwudgies? Che cosa?
462
00:22:13,966 --> 00:22:15,778
Puckwudgie. Cos'è un pukwudgie?
463
00:22:15,802 --> 00:22:18,314
I Pukwudgie sono come gli gnomi.
464
00:22:18,338 --> 00:22:19,982
Vorrei averlo fatto. Lo farei
adoro vederli.
465
00:22:20,006 --> 00:22:21,417
Mangiano fragole.
466
00:22:21,441 --> 00:22:23,886
Smettila. No, lo fanno. sì,
se vuoi attirarti
467
00:22:23,910 --> 00:22:26,055
una schifezza,
tralasci le fragole.
468
00:22:26,079 --> 00:22:28,324
Sono irlandesi? No,
sono nativi americani.
469
00:22:28,348 --> 00:22:31,660
Sono come i nativi
una cosa da gnomo-elfo americano.
470
00:22:31,684 --> 00:22:33,862
Cosa sono?
Indossano cappelli a punta.
471
00:22:33,886 --> 00:22:35,631
Cosa sono? Perché
le piccole persone indossano...
472
00:22:35,655 --> 00:22:37,433
Cosa sono?! Pukwudgies.
473
00:22:37,457 --> 00:22:39,601
Sono come piccoli gnomi.
Sono come gli gnomi da giardino.
474
00:22:39,625 --> 00:22:41,870
Non ne ho mai sentito parlare. Lo è
un mito dei nativi americani,
475
00:22:41,894 --> 00:22:44,673
e mangiano fragole.
476
00:22:44,697 --> 00:22:47,509
In realtà sono miei
creatura mitica preferita.
477
00:22:47,533 --> 00:22:50,379
Sembra che ce ne siano molti
cose che accadono sul pianeta
478
00:22:50,403 --> 00:22:52,348
che la gente non vede mai veramente.
479
00:22:52,372 --> 00:22:54,750
Ci deve essere un grande
luogo che non conosciamo
480
00:22:54,774 --> 00:22:56,018
dove si ritrovano tutti.
481
00:22:56,042 --> 00:22:59,088
beh,
questa è la teoria della terra cava.
482
00:22:59,112 --> 00:23:01,724
Oh, Dio. Terra cava.
483
00:23:01,748 --> 00:23:04,393
Dove valuteresti?
quello sul woogie boogie?
484
00:23:04,417 --> 00:23:07,096
- 2. - N. 4.
485
00:23:07,120 --> 00:23:08,697
Sì, ho circa un quattro
486
00:23:08,721 --> 00:23:10,065
perché avrebbe potuto
stata una persona.
487
00:23:10,089 --> 00:23:13,669
Potrebbe essere stata una persona
con addosso grandi vestiti da neve,
488
00:23:13,693 --> 00:23:15,304
e semplicemente sì.
489
00:23:15,328 --> 00:23:18,006
Va bene. Andiamo avanti.
490
00:23:18,030 --> 00:23:20,509
Questa casa qui,
in cosa viviamo adesso,
491
00:23:20,533 --> 00:23:23,245
Ottengo qualcosa di strano
sentimenti in questa casa.
492
00:23:23,269 --> 00:23:24,880
Oh veramente? Fallo davvero.
493
00:23:24,904 --> 00:23:29,485
Penso che ci sia qualcosa di pesante
è successo in questa casa
494
00:23:29,509 --> 00:23:34,256
Qualcosa come a
omicidio o qualcosa di brutto.
495
00:23:34,280 --> 00:23:36,614
Questo posto.
496
00:23:47,260 --> 00:23:49,838
Penso che lo sarò
addormentato in 10 minuti.
497
00:23:49,862 --> 00:23:51,407
Vuoi un caffè?
498
00:23:51,431 --> 00:23:53,609
SÌ.
499
00:24:05,445 --> 00:24:07,823
Dio mio.
500
00:24:07,847 --> 00:24:10,993
Gulp, gulp... lo farai
prendine un grosso adesso.
501
00:24:11,017 --> 00:24:13,328
Ahh...
502
00:24:18,991 --> 00:24:20,669
va bene, quindi
ricorda come lo stavi chiedendo
503
00:24:20,693 --> 00:24:23,972
ha mai avuto qualcuno in realtà
catturato dalla telecamera un fantasma? Giusto.
504
00:24:23,996 --> 00:24:27,108
Questo è considerato
alcuni dei migliori filmati
505
00:24:27,132 --> 00:24:29,912
di quella cosa esatta.
506
00:24:29,936 --> 00:24:33,182
La prossima clip è
una guardia di sicurezza
507
00:24:33,206 --> 00:24:35,150
in una casa di cura a Chicago.
508
00:24:35,174 --> 00:24:37,820
È piuttosto affascinante.
509
00:24:37,844 --> 00:24:40,088
Stiamo guardando un fantasma?
Fantasma ripreso dalla telecamera
510
00:24:40,112 --> 00:24:43,091
o uno strano...
511
00:24:43,115 --> 00:24:44,626
beh,
vedrai. Sta accadendo.
512
00:24:44,650 --> 00:24:47,796
È strano, certo.
513
00:24:47,820 --> 00:24:50,098
Ok, quindi,
la guardia giurata fa il turno di notte
514
00:24:50,122 --> 00:24:51,555
in una casa di cura.
515
00:24:53,593 --> 00:24:55,137
Va bene, guarda il tappeto.
516
00:24:55,161 --> 00:24:57,639
Lo vedi bianco
cosa? Quel bianco...
517
00:24:57,663 --> 00:24:59,741
Quale cosa bianca? Il
tappeto. Guarda il tappeto.
518
00:24:59,765 --> 00:25:00,943
O si.
519
00:25:00,967 --> 00:25:03,879
Orologio. Guarda questo ciuffo bianco.
520
00:25:03,903 --> 00:25:05,714
È una cosa
sull'obiettivo o qualcosa del genere.
521
00:25:05,738 --> 00:25:08,984
Ok,
ma guarda. Guarda la reazione di questo ragazzo.
522
00:25:09,008 --> 00:25:13,322
E' tipo,
"che diavolo era quello?"
523
00:25:13,346 --> 00:25:15,657
no, è solo una riflessione.
524
00:25:15,681 --> 00:25:20,128
E'... Non un fantasma.
525
00:25:28,227 --> 00:25:31,273
Ha appena scoreggiato. Lo è
probabilmente da quello.
526
00:25:31,297 --> 00:25:34,309
Bene,
quindi ce n'è un altro.
527
00:25:34,333 --> 00:25:36,144
Un'altra macchina fotografica?
Ci sono tre parti
528
00:25:36,168 --> 00:25:37,946
perché è successo
tre volte a questo ragazzo
529
00:25:37,970 --> 00:25:39,581
in tre diverse occasioni.
530
00:25:39,605 --> 00:25:42,818
Questa stessa guardia di sicurezza? lo sai,
si chiama fumare la ganja.
531
00:25:42,842 --> 00:25:45,087
Aspetto.
532
00:25:45,111 --> 00:25:46,688
Sta fumando ganja.
533
00:25:49,282 --> 00:25:52,861
Vedi,
il guardiano notturno fuma ganja dietro la scrivania.
534
00:25:55,555 --> 00:25:57,299
No, quello è fumo. L'ho visto di nuovo,
clip diversa.
535
00:25:57,323 --> 00:26:00,469
Guardalo. Guarda,
lui è tipo... no, no.
536
00:26:00,493 --> 00:26:01,570
No, no.
537
00:26:04,297 --> 00:26:05,941
Non sono...
538
00:26:05,965 --> 00:26:09,511
È la sua reazione che mi colpisce.
539
00:26:09,535 --> 00:26:11,480
io non...
540
00:26:11,504 --> 00:26:13,448
E poi, ultimo ma non meno importante.
541
00:26:13,472 --> 00:26:15,551
Voglio dire, se quello fosse un fantasma,
542
00:26:15,575 --> 00:26:18,353
Non lo farei
segno della croce.
543
00:26:18,377 --> 00:26:20,188
Vorrei uscire di lì.
544
00:26:20,212 --> 00:26:21,823
beh,
ha un lavoro da fare. Ha avuto modo di proteggere
545
00:26:21,847 --> 00:26:27,563
la brava gente di
quella casa di cura. Sì.
546
00:26:27,587 --> 00:26:29,464
Non lo comprerò affatto.
547
00:26:29,488 --> 00:26:32,048
Ok,
ma che dire della terza volta che lo vede?
548
00:26:33,826 --> 00:26:36,505
No. No. Ci credi?
549
00:26:36,529 --> 00:26:37,773
Aspetto.
550
00:26:52,044 --> 00:26:54,489
Va bene, che ne dici di te?
sulla scala del woogie boogie?
551
00:26:54,513 --> 00:26:55,691
1.
552
00:26:55,715 --> 00:26:58,560
Mamma?
553
00:26:58,584 --> 00:26:59,995
3. Va bene.
554
00:27:00,019 --> 00:27:02,698
Se non è un fantasma,
cosa pensi che possa essere?
555
00:27:02,722 --> 00:27:04,099
Ombra.
556
00:27:04,123 --> 00:27:05,100
Va bene.
557
00:27:05,124 --> 00:27:07,703
O qualcosa sull'obiettivo.
558
00:27:07,727 --> 00:27:09,471
Vapore?
559
00:27:09,495 --> 00:27:10,672
Che cosa? NO.
560
00:27:10,696 --> 00:27:12,975
Condensazione? No.
561
00:27:12,999 --> 00:27:15,377
Solo una lente dubbia.
562
00:27:15,401 --> 00:27:17,346
Quindi pensi
non c'è niente lì
563
00:27:17,370 --> 00:27:18,714
ed è proprio in giro?
564
00:27:18,738 --> 00:27:20,616
No, potrebbe essere stata un'ombra.
565
00:27:20,640 --> 00:27:23,852
Potrebbe aver perso il fiato.
566
00:27:23,876 --> 00:27:25,721
No.
567
00:27:25,745 --> 00:27:28,724
Hai mai scoreggiato e
hai davvero visto la nuvola di scorregge?
568
00:27:28,748 --> 00:27:30,792
Sai qualcosa? oh,
eccoci qui.
569
00:27:30,816 --> 00:27:33,161
No,
aspetta. Quando ero a scuola...
570
00:27:33,185 --> 00:27:35,097
Ti ricordi questo?
insegnante di scuola che avevo
571
00:27:35,121 --> 00:27:37,432
alla prima scuola,
come l'asilo nido? No.
572
00:27:37,456 --> 00:27:40,135
Era la signorina. Che cavolo. Il
donna che era una bambina
573
00:27:40,159 --> 00:27:43,005
sul Titanic sopravvissuto,
va bene. Sì, sì.
574
00:27:43,029 --> 00:27:46,441
Aveva un bulldog
chiamato Dinah... Mm-hmm.
575
00:27:46,465 --> 00:27:49,678
...E lei era davvero,
un bulldog veramente grosso...
576
00:27:49,702 --> 00:27:53,415
e questo ragazzo
era in classe con me,
577
00:27:53,439 --> 00:27:55,350
lui dice: "signorina Mayhew,
578
00:27:55,374 --> 00:27:58,153
Ho appena visto una grande nuvola verde
579
00:27:58,177 --> 00:28:01,423
esci dal sedere di Dinah."
580
00:28:01,447 --> 00:28:04,960
no,
il suo secondo nome era mite. Dinamite.
581
00:28:04,984 --> 00:28:07,896
Il suo culo è esploso.
582
00:28:07,920 --> 00:28:10,532
quindi,
credi al bambino di 6 anni
583
00:28:10,556 --> 00:28:14,036
che afferma di aver visto un grande,
nuvola gassosa verde?
584
00:28:14,060 --> 00:28:15,237
Sì.
585
00:28:15,261 --> 00:28:17,506
Perché dovrebbe dirlo?
586
00:28:17,530 --> 00:28:20,742
perché fuma lo stesso
sigaretta che stavi fumando.
587
00:28:20,766 --> 00:28:22,644
perché è un bambino di 6 anni
588
00:28:22,668 --> 00:28:25,447
e pensa che le scoregge siano divertenti.
589
00:28:25,471 --> 00:28:27,082
Hai conosciuto i miei figli?
590
00:28:27,106 --> 00:28:29,484
Non fanno altro che parlare di scoregge.
591
00:28:29,508 --> 00:28:31,787
quindi,
come pensi che sarebbe un fantasma?
592
00:28:31,811 --> 00:28:34,331
se non è quello
assomiglia a un fantasma?
593
00:28:35,815 --> 00:28:37,793
Non mi sorprenderebbe
594
00:28:37,817 --> 00:28:40,662
se uno spirito o altro
era così.
595
00:28:40,686 --> 00:28:43,298
Quindi non è in forma umana,
sì.
596
00:28:43,322 --> 00:28:46,168
Come una nuvola gassosa. Ok,
un'ombra.
597
00:28:46,192 --> 00:28:48,670
Sì, capisco cosa stai dicendo.
598
00:28:48,694 --> 00:28:51,573
Perché non potrebbe?
essere ombre leggere?
599
00:28:51,597 --> 00:28:53,375
Perché le ombre
deve essere sempre nero?
600
00:28:53,399 --> 00:28:55,944
La nozione di ombra,
si sta piegando...
601
00:28:55,968 --> 00:28:58,246
La luce si sta piegando intorno a te,
questo sta creando un'ombra.
602
00:28:58,270 --> 00:29:00,248
Quello che dicono della tua anima,
giusto?
603
00:29:00,272 --> 00:29:04,352
La tua anima, non puoi trovarla se
apri qualcuno, quindi...
604
00:29:04,376 --> 00:29:05,487
Quello era un ospedale?
605
00:29:05,511 --> 00:29:07,055
No, è una casa di cura.
606
00:29:07,079 --> 00:29:09,024
Potrebbe essere un'anima
non un fantasma.
607
00:29:09,048 --> 00:29:11,727
Sì. L'ho appena detto!
608
00:29:11,751 --> 00:29:13,595
Voglio dire, è quello che sto dicendo.
609
00:29:13,619 --> 00:29:15,263
Grazie.
610
00:29:15,287 --> 00:29:17,399
Ok,
Non mi è venuta l'idea.
611
00:29:17,423 --> 00:29:19,267
Mia moglie lo ha fatto. Lei è la scienziata
612
00:29:19,291 --> 00:29:21,403
della famiglia. Lei
ha inventato il...
613
00:29:21,427 --> 00:29:24,840
Vedi, Sharon ha detto che è un'anima,
non un fantasma.
614
00:29:24,864 --> 00:29:28,744
Dall'Egitto. Ero giusto
riferendo la sua scoperta
615
00:29:28,768 --> 00:29:32,214
quell'umanità adesso
capisce i fantasmi.
616
00:29:32,238 --> 00:29:33,381
Sono anime.
617
00:29:33,405 --> 00:29:35,050
Culo-.
618
00:29:37,510 --> 00:29:38,820
Quindi, questo è strano.
619
00:29:38,844 --> 00:29:41,411
Questo viene catturato
la telecamera del campanello di qualcuno.
620
00:29:43,749 --> 00:29:47,195
A quanto pare lei sente
qualcuno nelle vicinanze
621
00:29:47,219 --> 00:29:49,097
gridando aiuto.
622
00:29:49,121 --> 00:29:52,656
Quindi, questo è successo in
Houston nell'estate del 2019.
623
00:29:54,593 --> 00:29:56,872
Vedi? Lapidato.
624
00:29:56,896 --> 00:29:58,907
Puoi dirlo dal
il modo in cui camminano.
625
00:29:58,931 --> 00:30:01,171
Che cosa?
626
00:30:06,839 --> 00:30:09,117
Cosa dovrei?
guardare adesso?
627
00:30:11,177 --> 00:30:14,189
Puoi sentire qualcuno dire:
"aiutami, aiutami."
628
00:30:14,213 --> 00:30:15,846
ascolta ancora.
629
00:30:21,187 --> 00:30:24,032
Sembra una voce torturata
chiedere aiuto.
630
00:30:28,794 --> 00:30:30,605
Non riesce a vedere dove
viene da,
631
00:30:30,629 --> 00:30:32,989
quindi inizia ad impazzire...
632
00:30:34,967 --> 00:30:36,912
...E poi decide
chiamare la polizia.
633
00:30:44,944 --> 00:30:46,822
Fa loro vedere il filmato.
634
00:30:56,222 --> 00:30:58,834
I poliziotti perquisiscono il
posto e non trovare nessuno.
635
00:31:03,062 --> 00:31:04,606
Ascolta ancora una volta.
636
00:31:14,740 --> 00:31:16,985
Vedi,
questo mi ha spaventato più di ogni altra cosa.
637
00:31:17,009 --> 00:31:18,787
Veramente? sì,
questo mi ha spaventato.
638
00:31:18,811 --> 00:31:19,921
Perché? Non lo so.
639
00:31:19,945 --> 00:31:22,624
Proprio così com'era.
Il modo in cui suonava.
640
00:31:22,648 --> 00:31:25,961
Sto solo sentendo qualcuno che se ne va,"
per favore. Aiutami." cosa stava dicendo?
641
00:31:25,985 --> 00:31:28,630
Hai mai pensato
hai sentito qualcuno parlare?
642
00:31:28,654 --> 00:31:31,099
Negli anni '70,
Lo sentivo sempre.
643
00:31:31,123 --> 00:31:34,302
Sì? Nelle camere d'albergo? Sì.
644
00:31:34,326 --> 00:31:36,104
No, non ho sentito niente
così. Non hai mai sentito parlare?
645
00:31:36,128 --> 00:31:37,806
Non hai mai pensato
hai sentito qualcosa? No.
646
00:31:37,830 --> 00:31:39,941
Ora quella clip,
sulla scala del woogie-boogie,
647
00:31:39,965 --> 00:31:41,076
dove lo valuteresti?
648
00:31:41,100 --> 00:31:42,611
1.1 per te?
649
00:31:42,635 --> 00:31:45,113
5,5 per la mamma. Va bene.
650
00:31:45,137 --> 00:31:47,616
Questa casa qui,
ciò in cui viviamo adesso.
651
00:31:47,640 --> 00:31:50,385
Ottengo qualcosa di strano
sentimenti in questa casa.
652
00:31:50,409 --> 00:31:52,120
Oh veramente? Fallo davvero.
653
00:31:52,144 --> 00:31:53,121
Tipo dove?
654
00:31:53,145 --> 00:31:54,823
Diglielo, mamma. O si.
655
00:31:54,847 --> 00:31:58,159
Si svegliò dicendo
che c'era...
656
00:31:58,183 --> 00:31:59,594
Una figura nella camera da letto,
657
00:31:59,618 --> 00:32:02,264
e poteva vedere
qualcuno in camera da letto.
658
00:32:02,288 --> 00:32:04,032
Ho detto: "sai una cosa,
tesoro? Penso che qualcuno...
659
00:32:04,056 --> 00:32:07,769
Qualcosa di pesante
è successo in questa casa."
660
00:32:07,793 --> 00:32:12,240
qualcosa come a
omicidio o qualcosa di brutto.
661
00:32:12,264 --> 00:32:15,010
Potresti vederlo? NO!
662
00:32:15,034 --> 00:32:17,112
E lui disse: "guarda, guarda,
sono laggiù."
663
00:32:17,136 --> 00:32:19,648
Dico "no, non c'è nessuno".
664
00:32:19,672 --> 00:32:22,050
questo posto.
665
00:32:27,046 --> 00:32:29,090
Jackie, puoi prendere i sassolini?
666
00:32:29,114 --> 00:32:30,525
perché i ciottoli
è quello che...
667
00:32:30,549 --> 00:32:31,960
Sottaceti. Sottaceti, scusa.
668
00:32:31,984 --> 00:32:33,595
Ciottoli. Cosa sto facendo?
669
00:32:33,619 --> 00:32:35,931
Ciottoli? Chiamando i miei sottaceti... mi dispiace,
sottaceti.
670
00:32:35,955 --> 00:32:38,967
Pebbles era il mio cane.
Vieni qui, sottaceti. Mi dispiace.
671
00:32:38,991 --> 00:32:41,303
Ora ascolta,
tu. Non puoi venire qui.
672
00:32:41,327 --> 00:32:42,971
perché sei troppo bella.
673
00:32:42,995 --> 00:32:44,406
- Va bene. - Va bene.
674
00:32:44,430 --> 00:32:46,107
Vuoi iniziare,
o vuoi aspettare?
675
00:32:46,131 --> 00:32:48,498
Mi sto preparando per iniziare.
676
00:32:49,735 --> 00:32:53,348
Mufon,
che è la rete comune sugli UFO,
677
00:32:53,372 --> 00:32:54,649
ha indagato su questo.
678
00:32:54,673 --> 00:32:57,485
Chi lo gestisce
rete? Non lo so.
679
00:32:57,509 --> 00:33:00,622
È un collettivo di
investigatori del paranormale.
680
00:33:00,646 --> 00:33:04,259
Un ragazzo chiamato Spock.
681
00:33:04,283 --> 00:33:07,028
Hai notato quando loro
tutti hanno visto per la prima volta l'alieno...
682
00:33:07,052 --> 00:33:09,698
Aveva l'occhio grande,
piccola bocca, piccolo naso...
683
00:33:09,722 --> 00:33:11,599
Poi tutti gli altri ne hanno visto uno.
684
00:33:11,623 --> 00:33:14,169
Adesso ha le palle
luce nel cielo.
685
00:33:14,193 --> 00:33:15,503
Ma tutti lo denunciano.
686
00:33:15,527 --> 00:33:16,838
Adesso ha le palle.
687
00:33:16,862 --> 00:33:18,640
Sono le palle. Sfere di luce.
688
00:33:18,664 --> 00:33:21,598
Grandi palle di fuoco. palle.
689
00:33:32,111 --> 00:33:35,290
Guarda bella. Bella è solo vecchia,
e...
690
00:33:35,314 --> 00:33:36,891
Bella viene da Chernobyl.
691
00:33:36,915 --> 00:33:39,894
Si sta semplicemente aggrappando alla vita.
692
00:33:39,918 --> 00:33:41,696
Guardale il culo.
693
00:33:41,720 --> 00:33:43,865
Sembra un.
694
00:33:43,889 --> 00:33:45,800
- Sembra una gallina.
- Piccolo culetto radioattivo-.
695
00:33:45,824 --> 00:33:48,336
Come un pollo lo faresti
comprare al supermercato.
696
00:33:48,360 --> 00:33:51,039
Quando fa il backup,
Pensavo che mi avrebbe preso in giro.
697
00:33:56,769 --> 00:34:00,615
Questo è un altro incontro con gli UFO.
698
00:34:00,639 --> 00:34:04,352
Mufon,
che è la rete comune sugli UFO,
699
00:34:04,376 --> 00:34:05,687
ha indagato su questo.
700
00:34:05,711 --> 00:34:09,524
Chi lo gestisce
rete? Non lo so.
701
00:34:09,548 --> 00:34:11,593
È un collettivo di
investigatori del paranormale.
702
00:34:11,617 --> 00:34:14,863
Un ragazzo chiamato Spock.
703
00:34:19,258 --> 00:34:20,769
Questo è a Portland, Oregon.
704
00:34:20,793 --> 00:34:22,504
quindi,
questo gruppo di amici è in giro
705
00:34:22,528 --> 00:34:26,107
nel settembre del 2014,
quando vedono questo.
706
00:34:26,131 --> 00:34:27,575
Ehi, cos'è quello?
707
00:34:27,599 --> 00:34:28,943
È così vicino!
708
00:34:28,967 --> 00:34:32,647
, tizio!
709
00:34:32,671 --> 00:34:35,984
- Cosa?
- E' fantastico.
710
00:34:36,008 --> 00:34:38,920
Amico, è quello?
711
00:34:38,944 --> 00:34:42,579
Ci sono tipo cinque cose
fratelli. Nemmeno io...
712
00:34:44,349 --> 00:34:47,128
No, penso che sia a
riflesso da una finestra.
713
00:34:47,152 --> 00:34:49,697
Dentro casa loro? Sì.
714
00:34:49,721 --> 00:34:52,767
Stanno guardando fuori a
finestra che ha un...
715
00:34:52,791 --> 00:34:55,837
- Si stanno fermando. - Non c'è modo.
716
00:34:55,861 --> 00:34:57,806
No.
717
00:34:57,830 --> 00:35:00,408
Fratello, si è fermato e basta. Che cosa?
718
00:35:00,432 --> 00:35:03,778
Si chiama finestra.
719
00:35:03,802 --> 00:35:05,146
Ora stanno formando uno schema.
720
00:35:05,170 --> 00:35:06,815
- - okay, stai per esserlo
721
00:35:06,839 --> 00:35:09,184
sondaggio anale, figliolo. -
722
00:35:09,208 --> 00:35:12,554
nemmeno scherzo, fratello.
723
00:35:12,578 --> 00:35:14,538
A me sembra un ri...
724
00:35:19,818 --> 00:35:22,764
Fratello, voglio solo salire
ad esso e vedere di cosa si tratta. Diavolo no!
725
00:35:22,788 --> 00:35:25,800
Questi ragazzi sono finiti
consegnando il filmato a Mufon,
726
00:35:25,824 --> 00:35:28,269
e finora l'ufo
sono venuti gli esperti
727
00:35:28,293 --> 00:35:31,473
senza alcuna spiegazione logica
dalla registrazione.
728
00:35:31,497 --> 00:35:33,330
Quello è un alieno.
729
00:35:34,933 --> 00:35:36,945
Ora quella clip,
dove lo valuteresti?
730
00:35:36,969 --> 00:35:38,179
sulla scala del woogie boogie?
731
00:35:38,203 --> 00:35:39,681
3.3?
732
00:35:39,705 --> 00:35:42,517
L'ho messo a 7.
733
00:35:42,541 --> 00:35:44,152
5.5? Va bene.
734
00:35:44,176 --> 00:35:45,887
Se non è un ufo,
cosa pensi che sia?
735
00:35:45,911 --> 00:35:47,422
Pensi che fosse...
Riflessione di una finestra.
736
00:35:47,446 --> 00:35:48,790
quindi,
stanno filmando da una finestra,
737
00:35:48,814 --> 00:35:50,492
e stanno catturando
riflessioni dietro di loro?
738
00:35:50,516 --> 00:35:53,294
Sì. la riflessione
739
00:35:53,318 --> 00:35:56,798
sul potrebbe esserci una finestra bagnata.
740
00:35:56,822 --> 00:35:58,900
Va bene. Questo spiega un po' di...
741
00:35:58,924 --> 00:36:00,368
Pensavo fossero i paracadutisti.
742
00:36:00,392 --> 00:36:03,204
Sai come a volte
mostra che i paracadutisti...
743
00:36:03,228 --> 00:36:06,107
Potrebbe essere quello. Hanno messo
i razzi sui loro stivali.
744
00:36:06,131 --> 00:36:09,377
Ma hai notato,
quando tutti videro per la prima volta l'alieno...
745
00:36:09,401 --> 00:36:12,013
Avevi l'occhio grande,
piccola bocca, piccolo naso...
746
00:36:12,037 --> 00:36:13,982
E tutti gli altri ne hanno visto uno.
747
00:36:14,006 --> 00:36:16,584
Ora sono sfere di luce
nel cielo.
748
00:36:16,608 --> 00:36:20,054
Ma tutti li registrano. abbiamo visto
cosa, quattro?
749
00:36:27,452 --> 00:36:29,230
Ehi!
750
00:36:29,254 --> 00:36:30,565
Adesso tocca alle palle.
751
00:36:30,589 --> 00:36:32,300
Sono le palle. Sfere di luce.
752
00:36:32,324 --> 00:36:34,858
Grandi palle di fuoco. palle.
753
00:36:36,962 --> 00:36:38,973
Lo vedi?
754
00:36:38,997 --> 00:36:41,476
Sembra carino
bello. Non è vero?
755
00:36:53,345 --> 00:36:56,858
Ci serve solo uno dei cani,
non tutti i casi mentali.
756
00:36:56,882 --> 00:37:00,228
Oh, mi hanno semplicemente seguito. scusa,
mi hanno semplicemente seguito.
757
00:37:00,252 --> 00:37:04,065
Va tutto bene.
758
00:37:04,089 --> 00:37:05,099
OH.
759
00:37:07,726 --> 00:37:10,071
Il mio bambino. Sì.
760
00:37:10,095 --> 00:37:13,641
E' un bravo ragazzo.
761
00:37:13,665 --> 00:37:16,711
Penso che Bella ne abbia bisogno
un antidepressivo.
762
00:37:23,008 --> 00:37:26,487
Bene,
andando avanti. Questa è la clip finale.
763
00:37:26,511 --> 00:37:28,756
Ce ne sono diversi di questo clip.
764
00:37:28,780 --> 00:37:31,259
Due persone diverse
registrato esattamente la stessa cosa.
765
00:37:31,283 --> 00:37:32,493
Queste persone no
conoscersi,
766
00:37:32,517 --> 00:37:34,262
e c'erano dentro
diverse parti della città.
767
00:37:34,286 --> 00:37:36,297
Ma lo stesso
città? La stessa città.
768
00:37:36,321 --> 00:37:37,599
Va bene. Cosa siamo
sto per vedere il prossimo.
769
00:37:37,623 --> 00:37:41,636
Ed è una piramide
è stato come un...
770
00:37:41,660 --> 00:37:43,805
Una specie di nave piramidale
771
00:37:43,829 --> 00:37:45,707
quello sta girando
sopra il pentagono.
772
00:37:45,731 --> 00:37:48,576
E' un video relativamente recente.
773
00:37:48,600 --> 00:37:52,602
E questo incidente è stato scritto
circa ma non ampiamente riportato.
774
00:37:55,240 --> 00:37:57,118
Ok, puoi vederlo...
775
00:37:57,142 --> 00:37:58,820
Sì,
Posso vederlo... proprio qui.
776
00:37:58,844 --> 00:38:01,611
Dove si trova? Dammi la macchina fotografica.
777
00:38:06,385 --> 00:38:09,130
Proprio lì. Che cosa
è questo? Intendo...
778
00:38:09,154 --> 00:38:11,766
Cos'è
Quello? Lo vedi proprio lì?
779
00:38:14,926 --> 00:38:16,371
Girare a destra,
gira a destra, gira a destra!
780
00:38:16,395 --> 00:38:17,839
Lo vedi? - Dove si trova?
781
00:38:21,433 --> 00:38:22,944
Proprio lì.
782
00:38:25,537 --> 00:38:27,115
Oh, amico.
783
00:38:30,042 --> 00:38:35,323
Questa è un'invasione aliena.
784
00:38:35,347 --> 00:38:37,358
Forse è qualche nuovo trasporto?
785
00:38:37,382 --> 00:38:39,227
Guarda quella cosa. O si.
786
00:38:39,251 --> 00:38:42,196
È enorme.
787
00:38:42,220 --> 00:38:43,765
Va bene, quindi questo è un angolo.
788
00:38:43,789 --> 00:38:45,300
Sembra davvero bello. Vai avanti.
789
00:38:45,324 --> 00:38:46,734
Non è vero? E questo è il...
790
00:38:46,758 --> 00:38:49,504
Non so cosa fare
pensa... Secondo angolo.
791
00:38:49,528 --> 00:38:52,640
Qualcuno era fermo in casa,
e loro...
792
00:38:52,664 --> 00:38:55,076
Il loro posto si affaccia
il pentagono.
793
00:38:55,100 --> 00:38:56,466
Miele?
794
00:38:58,437 --> 00:39:00,236
Non dovrebbe essere qui.
795
00:39:04,543 --> 00:39:06,988
Guarda quello. Quello
sarebbe interessante.
796
00:39:17,656 --> 00:39:21,202
Sai cosa è interessante
teoria dietro questo c'è? Che cosa?
797
00:39:21,226 --> 00:39:23,137
Ha una forma piramidale.
798
00:39:23,161 --> 00:39:25,406
E se le piramidi
sono le astronavi?
799
00:39:25,430 --> 00:39:28,076
I greci non hanno costruito le piramidi. No,
lo so,
800
00:39:28,100 --> 00:39:29,877
ma stiamo parlando di
gli egiziani adesso.
801
00:39:29,901 --> 00:39:32,880
Parlando di antico
civiltà. Va bene.
802
00:39:32,904 --> 00:39:35,583
E se ne costruissero una replica?
803
00:39:35,607 --> 00:39:37,285
di come appariva...
804
00:39:37,309 --> 00:39:38,553
Sì. Esatto, sì.
805
00:39:38,577 --> 00:39:40,221
...Di pietra? sì,
è un bene...
806
00:39:40,245 --> 00:39:43,624
Questo è in realtà
teoria davvero fantastica.
807
00:39:43,648 --> 00:39:44,992
Erano quasi come...
808
00:39:45,016 --> 00:39:47,362
quindi,
volevano addestrare tutti
809
00:39:47,386 --> 00:39:49,330
riguardo alle piramidi.
810
00:39:49,354 --> 00:39:51,799
Sì. Potrebbe essere.
811
00:39:51,823 --> 00:39:54,335
Perché cosa erano
le piramidi per?
812
00:39:54,359 --> 00:39:55,937
Non lo sanno.
Non ne hanno idea.
813
00:39:55,961 --> 00:39:58,539
Ebbene, "templi funerari"
ma come...
814
00:39:58,563 --> 00:40:02,243
No, voglio dire,
se costruirai un tempio,
815
00:40:02,267 --> 00:40:04,846
deve averli presi
1.000 anni
816
00:40:04,870 --> 00:40:06,581
per costruirne uno,
fanno i conti.
817
00:40:06,605 --> 00:40:08,516
O si. Per sempre.
818
00:40:08,540 --> 00:40:13,187
Ma il motivo per cui lo hanno fatto,
era dirci,
819
00:40:13,211 --> 00:40:15,423
"questo è cosa... Quando
questo ritorna,
820
00:40:15,447 --> 00:40:16,758
questo è quello che sembra."
821
00:40:16,782 --> 00:40:18,126
Sì.
822
00:40:18,150 --> 00:40:21,062
La casa è arrivata. Noi
costruito una casa per loro.
823
00:40:21,086 --> 00:40:23,464
E se le piramidi
824
00:40:23,488 --> 00:40:26,467
in realtà sono come
un terminal aeroportuale?
825
00:40:26,491 --> 00:40:28,636
come,
il triangolo va sopra,
826
00:40:28,660 --> 00:40:30,304
e poi possono ottenere
fuori dall'astronave?
827
00:40:30,328 --> 00:40:33,574
È come... ecco perché lo erano
sepolti con tutti i loro averi.
828
00:40:33,598 --> 00:40:37,945
Se ottieni una di quelle cose,
forse è un angolo in cui entrare?
829
00:40:37,969 --> 00:40:39,914
sì,
è come le luci su una portaerei.
830
00:40:39,938 --> 00:40:42,316
Furono sepolti
con tutta la loro ricchezza,
831
00:40:42,340 --> 00:40:44,118
e lo hanno fatto
perché ne hanno bisogno
832
00:40:44,142 --> 00:40:46,687
quando arrivano
lassù per barattare.
833
00:40:46,711 --> 00:40:49,590
Sì. Ragazzi
lo faremo.
834
00:40:49,614 --> 00:40:51,826
Sulla scala del woogie-boogie,
dove lo valuteresti?
835
00:40:51,850 --> 00:40:53,227
Per me vale 9.
836
00:40:53,251 --> 00:40:54,462
A 9. Interessante.
837
00:40:54,486 --> 00:40:56,798
Roba abbastanza convincente?
838
00:40:56,822 --> 00:40:58,433
Ragazzi?
iniziare a credere?
839
00:40:58,457 --> 00:41:00,601
Cioè. Cioè.
840
00:41:00,625 --> 00:41:03,838
È un cibo molto buono
per il pensiero. Sì.
841
00:41:03,862 --> 00:41:05,528
Chi avrebbe mai pensato...
842
00:41:07,833 --> 00:41:10,344
Era un mago egiziano?
843
00:41:13,338 --> 00:41:14,849
Gli ultimi addii?
844
00:41:14,873 --> 00:41:16,551
sì,
vorremmo ringraziarvi...
845
00:41:16,575 --> 00:41:17,919
Sintonizzati la prossima settimana, gente.
846
00:41:17,943 --> 00:41:21,456
La prossima volta sarò completamente pazzo.
847
00:41:23,482 --> 00:41:25,259
Se sei a casa hai
eventuali clip spaventosi,
848
00:41:25,283 --> 00:41:28,429
assicurati di usare l'hashtag
Osbournes crede
849
00:41:28,453 --> 00:41:30,498
e ne saremo sicuri
per verificarlo.
850
00:41:32,791 --> 00:41:34,902
È vero?
851
00:41:37,729 --> 00:41:40,641
Siete entrambi alieni.
Cosa ne pensa Bella?
852
00:41:40,665 --> 00:41:42,276
La mia piccola bella.
853
00:41:42,300 --> 00:41:44,212
sì,
bella. Come va lì, vedi?
854
00:41:44,236 --> 00:41:47,915
Tutti a bordo del
treno pazzo di osbourne!
855
00:41:49,140 --> 00:41:51,140
C'è la luna piena stasera.
E' lì che stiamo andando.
856
00:41:54,079 --> 00:41:55,823
Dio mio. Andiamo.
857
00:41:55,847 --> 00:41:57,191
Per questo è tutto
episodio. Questo è tutto?
858
00:41:57,215 --> 00:41:59,916
Ci vediamo la prossima settimana. Ooh.
859
00:41:59,940 --> 00:42:02,940
Sottotitoli Diego Moraes(oakislandtk)
www.opensubtitles.org