2 00:01:54,990 --> 00:01:57,367 ئەمە جۆنی فۆنیکسە بۆ یارییەکانی XFL... 3 00:01:57,659 --> 00:02:02,122 ...بیرهێنانەوەی هەوادارانی لێرە لە پرۆدێنسیال یاریگا بۆ ئەوەی سەلامەت بێت لە ڕێگای ماڵەوە. 4 00:02:10,964 --> 00:02:13,425 سێیەمی گەورە دابەزین بۆ فراوانکردنی Roadrunners. 5 00:02:13,634 --> 00:02:18,555 هیواکانی پلەی ئۆف بەندە بەم یارییە. فشارێکی زۆر لەسەر جۆنی فۆنیکس. 6 00:02:18,764 --> 00:02:22,601 وەک ئەوەی یەکەم کوارتەرباک بێت بۆ... بەدەستهێنانی ٣٠٠ ملیۆن دۆلار بەس نییە. 7 00:02:26,271 --> 00:02:28,440 سوور! سی و دوو! 8 00:02:29,399 --> 00:02:31,610 سوور! سی و دوو! 9 00:02:34,112 --> 00:02:35,447 بە چەپ ڕابکە! 10 00:02:40,577 --> 00:02:42,371 شین! دوو، سی و نۆ! 11 00:02:43,497 --> 00:02:44,623 شین! 12 00:02:54,007 --> 00:02:55,384 کوخ! 13 00:03:20,450 --> 00:03:21,535 هەستە جۆنی! 14 00:03:21,743 --> 00:03:22,911 تۆ باشیت؟ 15 00:03:26,164 --> 00:03:28,125 خاوەنەکەی باشترین چاودێری دەوێت. 16 00:03:28,333 --> 00:03:31,211 ئەو پێویستی پێی دەبێت. ملی ڕەحمی شەشەمی ئەو بڕبڕەی پشت ورد دەبێت. 17 00:03:31,420 --> 00:03:33,922 لەوانەیە بەو شێوەیە خراپ نەبێت وەک ئەوەی تۆ پێت وایە. 18 00:03:42,681 --> 00:03:46,518 ستاتۆکە؟ ئێمە تەمەنێکمان هەیە گرێبەست لەگەڵ سەوزەیەک. 19 00:03:46,977 --> 00:03:48,937 ڕەنگە بتوانین بیگۆڕینەوە بە L.A. 20 00:03:50,480 --> 00:03:53,150 باشە من تۆم دەوێت بۆ هەڵوەشاندنەوەی گرێبەستەکەی. 21 00:03:54,943 --> 00:03:55,903 دڵنیا. 22 00:03:56,111 --> 00:03:57,404 من ڕاست لەسەری دەگەمەوە. 23 00:03:57,696 --> 00:04:01,366 ببورە جۆنی. تۆ دەڕۆیت بۆ ئەوەی دەبێت یەکێکیان بۆ تیمەکە وەربگرێت. 24 00:04:22,387 --> 00:04:24,139 ئایا من بۆ تۆ هیچ جیاواز دەردەکەوم؟ 25 00:04:25,891 --> 00:04:27,184 ئای گێ. 26 00:04:27,976 --> 00:04:29,353 سمێڵت تاشی. 27 00:04:29,603 --> 00:04:31,021 هەرگیز سمێڵم نەبووە. 28 00:04:32,940 --> 00:04:33,941 پاشان، نەخێر. 29 00:04:35,234 --> 00:04:37,236 جۆنی فۆنیکس هەفتەی داهاتوو یاری دەکات. 30 00:04:37,444 --> 00:04:39,613 دەستنیشانکردنی پێشوەختە وای لێکرد کە پەراوێز بخرێت... 31 00:04:39,821 --> 00:04:42,366 ...بەڵام برینەکانی سەلماندیان بۆ ئەوەی کەم تەمەن بێت. 32 00:04:42,658 --> 00:04:46,370 بەیانیتان باش ئادەم. کاتژمێر ١١:٠٠ تۆ موکلێکی VIP یان هەیە بە ناوی مایکل دروکەر. 33 00:04:46,578 --> 00:04:48,413 وە بەڕێزان ڕۆژی لەدایک بوونت پیرۆز بێت. 34 00:04:48,622 --> 00:04:49,957 هەست بە جیاوازی ناکەم. 35 00:04:51,333 --> 00:04:54,086 - ئایا کلارا هێشتا لە خەو هەڵدەستێت؟ - لەگەڵ ئۆلیڤەر سەیری تەلەفزیۆن دەکات. 36 00:04:57,756 --> 00:05:00,425 ئایا هەموو ڕۆژێک بەسەر دەبەیت بەدوای چرچ و لۆچیدا دەگەڕێیت... 37 00:05:00,634 --> 00:05:03,303 ...یان دەچیتە ژوورەوە لێرە و ماچێکم پێ بدە؟ 38 00:05:03,512 --> 00:05:05,264 پێم وایە ئەگەر ناچار بم. 39 00:05:06,515 --> 00:05:09,726 هەڕەشەکردن! نەخێر، تۆ بەدەستی ناهێنیت هەر ماچێک ئێستا. 40 00:05:11,103 --> 00:05:14,064 دەزانی، تۆ سەیر ناکەیت هەر جیاوازیەک. 41 00:05:14,439 --> 00:05:17,067 نەخێر تۆ زۆر باشتر دەردەکەویت لە کاتێک کە یەکترمان ناسی. 42 00:05:17,276 --> 00:05:18,694 تۆم خۆش دەوێت. 43 00:05:24,199 --> 00:05:25,576 دەرگاکە قوفڵ بکە. 44 00:05:25,784 --> 00:05:27,202 ئای خوایە. 45 00:05:29,204 --> 00:05:31,331 باوکە! باوکە! یادی لەدایک بوونت پیرۆز بێت! 46 00:05:31,540 --> 00:05:33,584 هەمیشە وا لە باوک دەکەیت هەستێکی زۆر خۆشی هەبێت. 47 00:05:35,210 --> 00:05:37,171 تۆ کەمێک پیر دەبیت بۆ ئەوە. 48 00:05:37,379 --> 00:05:38,422 من نیم. 49 00:05:38,630 --> 00:05:40,299 مەبەستم باوکت بوو. 50 00:05:40,549 --> 00:05:43,051 - زۆر پێکەنیناوییە. - وەرە. نانی بەیانیم بۆ دروست کردوویت. 51 00:05:43,260 --> 00:05:45,304 - ئای، زۆر باشە. من زۆرم خۆشدەوێت. - وەرە باوکە! 52 00:05:45,554 --> 00:05:47,764 من ناتوانم بتدۆزمەوە. لە کوێیت؟ 53 00:05:47,973 --> 00:05:49,892 من ڕاست لە پشتتەوەم باوکە. 54 00:05:50,100 --> 00:05:51,435 خۆ شاردنەوە لە ژێر مێزەکەدا. 55 00:05:52,728 --> 00:05:57,065 بەهۆی کورتتربوونی تەمەنی، ئەم ئەندامانی خێزانە دڵمان دەشکێنن. 56 00:05:57,316 --> 00:06:01,653 دەبێت ڕووداو، نەخۆشی یان تەمەن کۆتایی بە ژیانی سروشتی ئاژەڵە ماڵیەکەت بهێنە... 57 00:06:01,862 --> 00:06:05,866 ...تەکنەلۆژیای بۆماوەیی ئێمە دەتوانێت ئەوی هەبێت گەڕاینەوە هەمان ڕۆژ بە تەندروستییەکی تەواو... 58 00:06:06,074 --> 00:06:09,995 ...بە سفر عەیب، گرەنتی. سوپاس بۆ کۆمپانیای RePet. 59 00:06:13,040 --> 00:06:15,417 تامی ناچۆ یان ئاسایی؟ 60 00:06:15,626 --> 00:06:18,128 تامی مۆز دەگرم. سوپاس. 61 00:06:19,630 --> 00:06:21,381 من ئەم کارتەم خۆشدەوێت. جوان. 62 00:06:21,590 --> 00:06:24,760 باوکە دەتوانم سیمپاڵم هەبێت بۆ ڕۆژی لەدایک بوونت؟ 63 00:06:25,052 --> 00:06:26,595 لە ڕۆژی لەدایک بوونمدا دیارییەکت دەوێت؟ 64 00:06:26,803 --> 00:06:30,307 بۆیە هەست بە تاوانباری ناکەیت تۆ تاکە کەسیت کە شتێک بەدەست دەهێنیت. 65 00:06:30,641 --> 00:06:32,976 - سیمپاڵ چییە؟ - بووکەڵەیەکی قەبارەی ژیانی. 66 00:06:33,185 --> 00:06:36,021 هاوڕێیەکی ساختە کە قژی ڕاستەقینە گەشە دەکات... 67 00:06:37,147 --> 00:06:38,774 ...و دەتوانێت زۆر شت بکات. 68 00:06:39,608 --> 00:06:43,028 ئایا هاوڕێ ڕاستەقینەکانت ناتوانن قژی ڕاستەقینە گەشە بکەن و شتی زۆر دەکەن؟ 69 00:06:43,237 --> 00:06:45,405 بەڵێ، بەڵام هەموویان سیمپاڵیان هەیە. 70 00:06:45,614 --> 00:06:46,740 لە دایکت بپرسە. 71 00:06:46,949 --> 00:06:48,867 تۆ گەورەترینی باوکە. 72 00:06:50,953 --> 00:06:54,456 دایە! دایە! من سیمپاڵێکم دەست دەکەوێت! 73 00:07:03,590 --> 00:07:05,092 خەریکە شیرت کەم دەبێتەوە. 74 00:07:05,884 --> 00:07:07,553 سوپاس بۆ داواکردنی شیر. 75 00:07:08,846 --> 00:07:10,848 تۆ ئەوەندە خێرا دەبیت. 76 00:07:11,223 --> 00:07:12,683 لەناو ئۆتۆمبێلەکەدا. 77 00:07:13,016 --> 00:07:14,852 زۆر خۆشە. ماڵئاوا. 78 00:07:15,185 --> 00:07:16,812 بەهیوای دیدار. 79 00:07:21,692 --> 00:07:22,985 چی ڕوودەدات؟ 80 00:07:23,193 --> 00:07:25,654 ئەمڕۆ نانی بەیانی پاڵەوانەکانم خوارد. 81 00:07:25,904 --> 00:07:28,782 شوێنی مەبەست فڕۆکەخانەی دابل ئێکس چارتەر هەڵبژێردراوە. 82 00:07:29,032 --> 00:07:32,160 ئەو ژنە لە قسەکردن نەوەستا. خۆشەویستە مەجازیەکەم قسە دەکات... 83 00:07:32,369 --> 00:07:33,704 ...بەڵام دەتوانم بیکوژێنمەوە. 84 00:07:33,912 --> 00:07:35,539 تۆ و کچە مەجازییەکانت. 85 00:07:35,831 --> 00:07:40,085 تۆ پیاوێکی گەورەیت، و سەرەتاییت پەیوەندی لەگەڵ نەرمەکاڵاکاندایە. 86 00:07:40,294 --> 00:07:43,714 ئەگەر هەستەکانت بڵێن گەرمەیەک هەیە جوجکە لەسەر چەناگەت، یەکێک هەیە. 87 00:07:43,922 --> 00:07:46,466 پێویست ناکات زیاتر سەیر بکەم. 88 00:07:46,717 --> 00:07:51,305 ئەوان ڕیشتاشی لەیزەریان داهێنا. بێ نیک و بڕین. پێویستە بەکاری بهێنیت. 89 00:07:51,930 --> 00:07:55,559 من حەزم لە جۆری مۆدێرن و کۆنە. بیرم دەخەنەوە کە هێشتا لە ژیاندام. 90 00:07:55,767 --> 00:07:58,228 تۆ دەتەوێت لە ماڵی کێلی کۆببیتەوە دوای دەوام؟ 91 00:07:58,854 --> 00:08:02,024 دەزانم کە ناتالی فڕێم دەدات ئاهەنگێکی سەرسوڕهێنەر. 92 00:08:02,608 --> 00:08:04,860 - بۆ وا دەڵێی؟ - پێم وت تۆ پێت وتووە. 93 00:08:05,569 --> 00:08:07,738 - نەخێر تۆ نەتکرد. - ئای بەڵێ. 94 00:08:08,030 --> 00:08:09,198 بۆ واتان کرد؟ 95 00:08:09,406 --> 00:08:12,284 منیش نەمکرد. تەنها ویستم بزانم و ئێستا دەزانم. 96 00:08:12,492 --> 00:08:13,493 من ئەوەندە ئاسان بووم. 97 00:08:13,702 --> 00:08:16,997 شوێنی مەبەستت، دابل ئێکس چارتەر فڕۆکەخانە، لە پێشە. 98 00:08:17,706 --> 00:08:20,584 ئێستا ئۆنستار لە پەیوەندییەکەی دوور دەکەوێتەوە درایویەکی ئۆتۆماتیکی. 99 00:08:20,792 --> 00:08:22,294 - ئامادەی؟ - بەڵێ. 100 00:08:22,920 --> 00:08:25,380 درایو دەستی سەرقاڵ. 101 00:08:28,634 --> 00:08:30,677 لە ئاهەنگەکەدا چاکەیەکم لەگەڵ بکە. 102 00:08:30,886 --> 00:08:34,264 سەرخۆش مەبە و پەردەی لەسەر دابنێ ئاگر؟ پێشتر پێت وتم. 103 00:08:34,473 --> 00:08:36,058 ئەوەش. 104 00:08:36,934 --> 00:08:39,728 ئەوەی من بڕیار بوو بیڵێم ئەوە بوو لە دەوروبەری کاتژمێر ١١:٣٠... 105 00:08:39,978 --> 00:08:43,065 ...دەمەوێت بەڕاستی دەست بە گۆرانی وتن بکەیت بە دەنگی بەرز، " ڕۆژی لەدایک بوونت پیرۆز بێت. " 106 00:08:43,273 --> 00:08:45,150 - بۆ چی؟ - شێوازی گۆرانی وتنەکەت... 107 00:08:45,359 --> 00:08:46,902 ...شوێنەکە پاک دەکاتەوە. 108 00:08:47,152 --> 00:08:50,781 من بەدەستی دەهێنم. تۆ و ناتالی هەتانە ئاهەنگێکی کەمی تایبەت پلانی بۆ دانرا. 109 00:08:50,989 --> 00:08:53,784 بەیانیتان باش ڕۆزی. بەیانیتان باش هەمووتان. 110 00:08:53,992 --> 00:08:56,954 هێنری ڕیمۆتەکەی پشکنی. دەڵێت خۆشت دەوێت. 111 00:08:57,287 --> 00:08:58,580 هاتنە ژوورەوە. 112 00:08:58,789 --> 00:09:00,415 ئەمە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە. سەیری ئەمە بکەن. 113 00:09:01,208 --> 00:09:03,836 وە ئۆفیسی دروکەر پەیوەندی کرد. پێشبینی چی بکە؟ 114 00:09:04,086 --> 00:09:04,962 هەڵوەشاندەوە. 115 00:09:05,170 --> 00:09:07,756 نەخێر ئێمە تاقی دەکرێینەوە بۆ مادەی هۆشبەر و کحول. 116 00:09:08,131 --> 00:09:10,759 بۆیە؟ ئای ئەمە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە. 117 00:09:11,009 --> 00:09:12,678 ئێمە تاقی دەکرێینەوە؟ 118 00:09:12,928 --> 00:09:15,806 نەک ئێوە. تەنها ئێمەی فڕۆکەوانەکان. 119 00:09:16,223 --> 00:09:19,268 سەیری ئەمە بکەن. ڕیمۆتی نوێ هاتە ژوورەوە. کۆنەکە دەچێتە دەرەوە. 120 00:09:19,518 --> 00:09:23,939 ڕزگارت بێت لێی! ئادەم، ئەمە تریپە. یەکەم جارە لەگەڵ ئێمەدایە. 121 00:09:24,147 --> 00:09:25,482 - بەخێربێیت. - چۆنیت؟ 122 00:09:25,732 --> 00:09:27,442 ئادەم؟ ناتالی لە هێڵی یەکەمدایە. 123 00:09:32,865 --> 00:09:35,826 چییە ئەزیزم؟ تۆ ناڕەحەت دەردەکەویت. 124 00:09:36,702 --> 00:09:37,703 ئای ئادەم. 125 00:09:38,161 --> 00:09:40,873 تازە قسەم لەگەڵ پزیشکی ئاژەڵان کردووە... 126 00:09:41,081 --> 00:09:43,167 ...و دەبوو ئۆلیڤەر دابنێن بۆ خەوتن. 127 00:09:43,500 --> 00:09:44,793 چی؟ ئەوەندە نەخۆش نەبوو. 128 00:09:45,002 --> 00:09:48,297 دەزانم، دەزانم. بەڵام دیارە ئەو جۆرێک لە... 129 00:09:48,505 --> 00:09:52,676 ...ڤایرۆسێکی زۆر تووشکەر. ئەوان... ناچار بوو بیخاتە خوارەوە. ئەوە یاسایە. 130 00:09:52,926 --> 00:09:54,636 ئۆلیڤەر دەموچاوی کلارا دەلێسێت. 131 00:09:54,845 --> 00:09:57,181 نیگەران مەبە. منیش هەمان شتم پرسی... 132 00:09:57,389 --> 00:10:01,018 ...وە ڤایرۆسەکە بێ زیانە بۆ مرۆڤ. کەواتە، ئەو باشە. 133 00:10:01,268 --> 00:10:03,437 ئەمە دڵی دەشکێنێت، تۆ ئەوە دەزانیت. 134 00:10:04,855 --> 00:10:06,315 نەخێر، نابێت. 135 00:10:07,274 --> 00:10:09,193 من دەمەوێت بچیتە خوارەوە بۆ RePet... 136 00:10:09,860 --> 00:10:11,653 ...و ئۆلیڤەر بگۆڕن. 137 00:10:11,904 --> 00:10:15,908 من ناچم هەندێک فرێک لە... زانست لە سەر جێگەی کچەکەم بخەوێت. 138 00:10:16,116 --> 00:10:17,701 - مەترسیدار نییە. - نەخێر. 139 00:10:17,951 --> 00:10:19,620 ئۆلیڤەر دەتوانێت لە یادەوەرییەکانماندا بژی. 140 00:10:19,828 --> 00:10:22,331 ئەو تەنها تەمەنی ٨ ساڵە. ئەو ژنە لەوە تێناگات. 141 00:10:22,664 --> 00:10:24,625 پرۆسەی سروشتی ژیانە. 142 00:10:24,833 --> 00:10:28,212 تۆ لەدایک بوویت، دەژیت و دەمری. دەبێت لەو بارەیەوە بزانێت. 143 00:10:28,462 --> 00:10:30,923 بەڵام لە ڕۆژی لەدایک بوونتدا نا. 144 00:10:31,131 --> 00:10:32,341 من ئەوە بەرز دەنرخێنم. 145 00:10:33,050 --> 00:10:34,801 - دەیکەیت؟ - نەخێر. 146 00:10:35,010 --> 00:10:36,678 دەست خۆش. وە کلارا سوپاست دەکات. 147 00:10:36,887 --> 00:10:38,805 - تۆم خۆش دەوێت. خواحافایز. - ناتالی، من نایکەم- 148 00:10:39,014 --> 00:10:41,892 چارتەری دابل ئێکس. پاسپۆرتەکەت بۆ سەرگەرمی. 149 00:10:42,100 --> 00:10:43,185 شەڕکردن هیچ سوودێکی نییە. 150 00:10:43,393 --> 00:10:44,811 ئێمە هەمیشە سەردەکەوین. 151 00:10:47,940 --> 00:10:51,360 بۆ خلیسکانی سەر بەفر و... یاری بەفر، دابل ئێکس چارتەر. 152 00:10:53,987 --> 00:10:56,365 - تریپ، دەتوانیت لەم یەکەدا بچیت. - تۆ بەدەستت هێنا. 153 00:10:56,573 --> 00:10:58,200 ئێوەش لەگەڵم وەرن. 154 00:10:58,408 --> 00:10:59,785 با بڕۆین! 155 00:11:08,836 --> 00:11:11,713 کاکە ئەمە زۆر گەورە دەبێت! 156 00:11:13,882 --> 00:11:16,635 9747، تۆ پاککرایتەوە بۆ بەرزبوونەوە. 157 00:11:37,906 --> 00:11:39,741 هەموو کەسێک نەخشەی خۆی هەیە؟ 158 00:11:39,950 --> 00:11:42,327 جی پی ئێس؟ بیکۆنی فریاگوزاری؟ 159 00:11:42,703 --> 00:11:44,538 باش. هیچ پرسیارێکتان هەیە؟ 160 00:11:44,746 --> 00:11:47,833 پرسیارێکم بۆ هات. چەندتان RePets یان هەیە؟ 161 00:11:48,834 --> 00:11:50,669 - سەگێکم هەیە. - مارێکم دەستکەوت. 162 00:11:50,878 --> 00:11:53,547 - لانی کەم کەسێک بناسە کە یەکێکی هەبێت؟ - من خاڵەکەت تێدەگەم. 163 00:11:53,797 --> 00:11:56,466 - کەسێک دەناسم. - من تەنها پرسیارم دەکرد. 164 00:12:02,598 --> 00:12:04,016 تۆ منت ترساند. 165 00:12:04,266 --> 00:12:05,642 - شانازی بەخۆتەوە دەکەیت؟ - زۆر. 166 00:12:05,851 --> 00:12:07,352 ئێوەش دەبینمەوە! 167 00:12:15,068 --> 00:12:18,614 دەزانم تۆ قوتابخانەی کۆنیت، بەڵام هەموو... منداڵانی ئەمڕۆ لەگەڵ RePets گەورە بوون. 168 00:12:18,864 --> 00:12:20,782 لەم ڕۆژانەدا بە تەواوی ئاساییە. 169 00:12:21,033 --> 00:12:22,201 نەک بۆ من. 170 00:12:22,451 --> 00:12:26,121 بۆ تۆ نا؟ تۆ دەتەوێت ئەو بگری هەموو شەوێک چونکە سەگەکەی مرد؟ 171 00:12:26,330 --> 00:12:27,331 دڵت لە کوێیە؟ 172 00:12:27,539 --> 00:12:30,375 - پێت وایە کەمێک ترسناک نییە؟ - نەخێر. 173 00:12:31,418 --> 00:12:32,419 من نایکەم. 174 00:12:33,420 --> 00:12:35,506 با ڕیمۆتەکە تاقی بکەینەوە. بەردەوام بە. 175 00:12:35,714 --> 00:12:37,508 هەموو شتێک باشە. لێرەدا دەڕۆین. 176 00:12:45,432 --> 00:12:48,852 ئەم RePets دێنەوە، تۆ ناتوانی جیاوازیەکەی بڵێ. متمانەم پێ بکە. 177 00:12:49,102 --> 00:12:50,854 - من وام لێکردبوو. - قسەی بێمانا. 178 00:12:53,649 --> 00:12:57,277 من جدیم! سادی، پشیلەکەم... ئەو ڕیپێتە. 179 00:12:57,528 --> 00:12:58,695 تۆ کلۆنت کردبوو؟ 180 00:12:59,071 --> 00:13:01,698 باشە، لە پەنجەرەی کۆندۆکەمەوە کەوتە دەرەوە. 181 00:13:39,820 --> 00:13:41,280 - تۆ باش بوویت. - سوپاس. 182 00:13:41,488 --> 00:13:43,365 تا کەی من دەهێڵیتەوە؟ 183 00:13:43,574 --> 00:13:44,700 تا ٧. بۆچی؟ 184 00:13:44,908 --> 00:13:46,618 ڕەنگە پێویست بێت سەیری RePet بکەم. 185 00:14:04,136 --> 00:14:06,680 بەیانی باش. ئێوە بەڕێزان خاوەنەکانین؟ 186 00:14:06,889 --> 00:14:08,557 بەڵێ، ئەوە ئێمەین. 187 00:14:08,765 --> 00:14:11,977 نایاب. لاری ستیرن، ٢٠١٩. من لەگەڵ تیمی پێشکەوتووی کاک دروکەرم. 188 00:14:12,186 --> 00:14:16,773 من لێرە گرێبەستم هەیە. دەیدۆزیتەوە زۆر ستانداردە جگە لە... 189 00:14:19,610 --> 00:14:22,446 - کێ ئەوی دەفڕی؟ - من، بە ڕیمۆت کۆنتڕۆڵ. 190 00:14:22,946 --> 00:14:25,532 دەتوانین چوار لەوانە بفڕین لە نێوان ئێمە دوو کەس ئێستا. 191 00:14:25,741 --> 00:14:27,701 - ناوازە. - تۆ لێرە بۆ پشکنینی خوێن؟ 192 00:14:28,285 --> 00:14:30,829 نەخێر تەکنیکارەکەم دانراوە لە ئۆفیسەکەتدا. 193 00:14:31,038 --> 00:14:33,415 ئەم فۆرمانە ستانداردن جگە لە چی؟ 194 00:14:33,624 --> 00:14:36,376 بڕگەی ئاشکرانەکردنی هەیە. لە کاتی گەشتەکەدا... 195 00:14:36,627 --> 00:14:38,795 ...ڕەنگە گوێت لێ بێت پەیوەندییە تەلەفۆنییەکانی کاک دروکەر. 196 00:14:39,004 --> 00:14:40,631 هەر شتێک لە یەکگرتنی گەورەوە... 197 00:14:40,839 --> 00:14:43,425 ...بۆ زانیاری ناوخۆیی لەسەر تیپە وەرزشییەکانی. 198 00:14:43,634 --> 00:14:46,386 ئێمە ئەرکێکی یاساییمان لەسەرە بۆ پاراستنی ئەو شتانە. 199 00:14:46,595 --> 00:14:48,805 ئەم کابرایە پێت وایە سەرۆکە؟ 200 00:14:49,097 --> 00:14:52,559 ئەو بە هی جیهان دەزانێت دووەم گرنگترین کەس. 201 00:14:54,645 --> 00:14:56,188 ئەوە شتێکی گەورەیە. 202 00:14:56,605 --> 00:14:58,482 هەمووی بۆ ڕۆژێک یاری بەفر؟ 203 00:15:00,359 --> 00:15:03,195 پشکنینی خوێنەکە ئازار بوو. بەجدی من هاوارم دەکرد. 204 00:15:03,403 --> 00:15:05,989 ئەو گاڵتە دەکات. خەمی ئەوەت نەبێت. 205 00:15:06,323 --> 00:15:08,492 ئازاری نییە. لێرەدا پەنجەی گەورەی خۆت داگرە. 206 00:15:09,952 --> 00:15:11,495 - ڕاست لێرە؟ - هەر بەو شێوەیە. 207 00:15:12,871 --> 00:15:14,915 - هەمووی تەواو بووە. - هەستی بە شتێکی نەکرد. 208 00:15:15,123 --> 00:15:17,167 ئێستا دیدگاکەت. چەناگەت لێرە دابنێ. 209 00:15:17,376 --> 00:15:18,710 ڕاست لێرە؟ 210 00:15:20,087 --> 00:15:22,089 ئایا پشکنینی خوێن بۆ هەموو فڕۆکەوانەکانت دەکەیت؟ 211 00:15:22,339 --> 00:15:24,258 فڕۆکەوان، شۆفێر، ئاسایش، یاریدەدەر. 212 00:15:24,508 --> 00:15:27,761 لە بنەڕەتدا هەر کەسێک بێت لە پەیوەندیدا لەگەڵ بەڕێز دروکەر. 213 00:15:31,473 --> 00:15:32,558 من لێرە فشار دەخەم؟ 214 00:15:34,726 --> 00:15:35,769 وە لێرەشدا. 215 00:15:41,358 --> 00:15:43,110 تەواو، هەردووکتان. 216 00:15:43,735 --> 00:15:47,030 دوای ئەمە، دەچمە شار بۆ تاقیکردنەوەی چێشتلێنەرێک و دوو گارسۆن. 217 00:15:49,199 --> 00:15:51,952 کۆپی پەمەیی گرێبەستی چارتەر هی تۆیە. 218 00:15:52,286 --> 00:15:53,453 باقیەکەی دەبەم. 219 00:15:53,704 --> 00:15:56,123 - لێرەدا دەڕۆین. - گەشتێکی خۆشتان هەبێت بەڕێزان. 220 00:16:00,210 --> 00:16:03,589 دەتوانم دروکەر وەربگرم. بەو شێوەیە، کاتت دەبێت بۆ ئەوەی ئۆلیڤەر کلۆن بکەیت. 221 00:16:03,797 --> 00:16:06,925 من سەگەکەم کلۆن ناکەم. من تەنها سەیری دەکەم. 222 00:16:07,176 --> 00:16:09,887 دەزانم، بەڵام کاتێک بینیت، دەڵێی بەڵێ. 223 00:16:10,095 --> 00:16:12,014 لە قووڵایی دڵەوە تۆ کەسێکی نەرم و نیانیت. 224 00:16:12,222 --> 00:16:15,017 بە تایبەتی داوای ئادەمیان کرد بە ناو. 225 00:16:15,225 --> 00:16:18,937 دەزانم. هەروەها دەزانم کە... پاسەوانەکان ناتوانن جیاوازییەکە بزانن. 226 00:16:19,188 --> 00:16:21,023 هەرگیز ناوی ئێمەیان دەست نەکەوت. 227 00:16:21,648 --> 00:16:22,733 ئەوە ڕاستە. 228 00:16:23,025 --> 00:16:26,778 ئادەم، دەزانم زۆر بەدەوری خۆمدا دەپێچمەوە، بەڵام کاتێک باس لە فڕین دەکرێت... 229 00:16:27,029 --> 00:16:28,822 ...دەزانی من جدیم. دەمتوانی بیکەم. 230 00:16:29,072 --> 00:16:31,283 بڕۆ چێژ لە ڕۆژی لەدایک بوونت وەربگرە. 231 00:16:31,617 --> 00:16:35,496 ئەگەر دەتەوێت من بیت، هەوڵبدە نواندن بکەیت کەمێک پیاوانەتر. 232 00:16:35,913 --> 00:16:38,332 سنگ دەرچوو. گەدە لە... تۆ لەوێیت. 233 00:16:38,540 --> 00:16:39,958 باشە. 234 00:16:45,130 --> 00:16:48,425 - هەمووی ڕوونە. - سەرۆکی ئەنجومەنم دەوێت. 235 00:16:48,634 --> 00:16:51,094 بە هیچ شێوەیەک ناوی من مەهێنە. 236 00:16:52,262 --> 00:16:54,765 من مایکل دروکەرم. تۆ دەبێ ئادەم گیبسۆن بیت. 237 00:16:55,015 --> 00:16:57,142 ئادەم ناوە و فڕین یارییەکە. 238 00:16:57,392 --> 00:17:00,229 پیت هیوم دەڵێت تۆ شاخەکان دەناسیت وەک کەسی تر. 239 00:17:00,437 --> 00:17:03,148 ڕەنگە ئەوە بۆ هەموو کەسێک ڕاست بێت جگە لە هاوبەشی ژیانم. 240 00:17:03,357 --> 00:17:05,025 بە تامەزرۆییەوە چاوەڕێی ئەوەم. 241 00:17:05,234 --> 00:17:07,361 - هەموومان دانراوین؟ - ئێمە گەلەکەمان جێگیر کردووە- 242 00:17:07,569 --> 00:17:09,571 - پێویستت بە وردەکارییەکان نییە. - بەڵێ کاکە. 243 00:17:10,948 --> 00:17:13,033 تەختەی بەفرەکەت لە پشت کورسییەکەتەوەیە. 244 00:17:13,283 --> 00:17:16,703 دەیڤ، سەیرکە، ئێمە پارەیەکی زۆرمان دا بۆ هەڵمەتەکەی... 245 00:17:16,912 --> 00:17:20,415 ...باسی ئەوە ناکەم کە چی دەدەم کۆمپانیای یاسایی خۆت، بۆیە حساب بۆ تۆ دەکەم. 246 00:17:20,624 --> 00:17:21,667 سەرۆکی پەرلەمانم بۆ بهێنە. 247 00:17:22,334 --> 00:17:23,585 باش. 248 00:17:23,794 --> 00:17:26,421 سالی، کێ لە دوای ئەوە؟ باشە، بیخە سەری. 249 00:17:56,869 --> 00:17:59,204 هێی، تۆ خاوەنی ڕۆدڕانەرز، ڕاستە؟ 250 00:18:14,887 --> 00:18:16,471 هێی هاوڕێ، لە خەو هەڵسە. 251 00:18:16,680 --> 00:18:17,890 بەئاگا وەرە. 252 00:18:18,473 --> 00:18:19,892 ئێمە لێرەین. وودلاند مۆڵ. 253 00:18:31,195 --> 00:18:32,279 خەوتبووم. 254 00:18:36,074 --> 00:18:40,829 بەخێربێن بۆ وودلاند مۆڵ. زیاتر لە ١٢٠٠ فرۆشگای تاکەکەسی بۆ خزمەتکردنتان. 255 00:18:41,246 --> 00:18:45,876 یاریگای خواردن، ئاستی زەوی. شانۆی مێگاپلێکس، ئاستی ١٥. 256 00:18:46,084 --> 00:18:50,255 کلۆنکردنەکە بوەستێنە. بە RePet بڵێ نا. 257 00:18:50,464 --> 00:18:51,840 کلۆنکردنەکە بوەستێنە. 258 00:18:52,216 --> 00:18:54,593 خودا نایەوێت بچیتە ژوورەوە لەوێ. 259 00:18:55,427 --> 00:18:57,429 ئەوا خودا نەدەبوو سەگەکەم بکوژێت. 260 00:18:57,638 --> 00:18:58,972 بێدین. 261 00:19:00,766 --> 00:19:03,685 دەتوانین چوار قاچەکەت کلۆن بکەین خۆشەویستێکی لە چەند کاتژمێرێکدا. 262 00:19:03,894 --> 00:19:05,270 چۆن بتوانین بیکەین؟ 263 00:19:05,521 --> 00:19:07,731 سەرەتا بە گەشەکردنی "بەتاڵەکان" دەست پێدەکات... 264 00:19:07,940 --> 00:19:10,400 ...فڕۆکەی بێفڕۆکەوانی ئاژەڵ ڕوتکراوەتەوە لە DNA تایبەتمەندی... 265 00:19:10,609 --> 00:19:13,403 ...لە تانکی کۆرپەلەدا لە کارگەی RePet. 266 00:19:13,612 --> 00:19:15,155 لە قۆناغی دووەمدا، DNA ی ئاژەڵە ماڵییەکەت... 267 00:19:15,364 --> 00:19:18,200 ...لە قوفڵێکی پەڕەوە دەرهێنراوە یان دڵۆپێک خوێن... 268 00:19:18,575 --> 00:19:21,537 ...پاشان لەسەر ئاستی خانەیی دەخرێتە ناوەوە لەناو بۆشاییەکەدا. 269 00:19:21,745 --> 00:19:25,541 لە قۆناغی کۆتاییدا بە بەکارهێنانی RePet's پرۆسەی یەکخستنی مێشک... 270 00:19:25,749 --> 00:19:28,377 ...هەموو بیرکردنەوەکانی ئاژەڵە ماڵیەکانتان، یادەوەری و غەریزەکان... 271 00:19:28,585 --> 00:19:30,921 ...چێنراون لە ڕێگەی دەماری بیناییەوە. 272 00:19:32,256 --> 00:19:34,424 هێشتا ناتوانیت بڕیار بدەیت، ها؟ 273 00:19:36,176 --> 00:19:38,053 سەگێکت لەدەستدا، وایە؟ 274 00:19:38,846 --> 00:19:40,097 بەڵێ، هی کچەکەم. 275 00:19:40,305 --> 00:19:41,932 چ دڵشکێنێکە. 276 00:19:42,140 --> 00:19:45,310 - دیسان وتت ناوی چییە؟ - ئۆلیڤەر. 277 00:19:45,561 --> 00:19:47,479 ئۆلیڤەر بەختی باشە... 278 00:19:47,688 --> 00:19:50,816 ...چونکە ئێمە خەریکین... تایبەتێک لەم هەفتەیەدا، داشکاندنی لەسەدا ٢٠. 279 00:19:51,024 --> 00:19:53,569 - ئۆلیڤەر کەی مرد؟ - ئەم بەیانییە. 280 00:19:53,777 --> 00:19:56,029 بێخەوش. دەتوانین سینکۆردی دوای مردن بکەین... 281 00:19:56,238 --> 00:19:59,783 ...بەڵام خێرا مامەڵە بکە چونکە هەیە پەنجەرەیەکی ١٢ کاتژمێری لەسەر مێشکی مردووەکان. 282 00:19:59,992 --> 00:20:02,119 من کێشەم لەگەڵ تەواوی بیرۆکەکەدا هەیە. 283 00:20:02,327 --> 00:20:05,289 گریمان کلۆنەکان ڕۆحیان نییە یان مەترسیدارن؟ 284 00:20:05,706 --> 00:20:08,250 ئاژەڵە ماڵییە کلۆنەکان هەموو شتێکن بەقەد ئاژەڵە ماڵییە ڕاستەقینەکان سەلامەتە. 285 00:20:08,458 --> 00:20:09,585 لەگەڵ ئەوەشدا... 286 00:20:09,793 --> 00:20:10,836 ...ئەوان بیمەیان هەیە. 287 00:20:11,044 --> 00:20:12,421 ئەگەر ئەوەندە سەلامەتە... 288 00:20:12,838 --> 00:20:15,340 ...ئەوا بۆچی پێچەوانەی یاسایە بۆ کلۆنکردنی مرۆڤ؟ 289 00:20:15,549 --> 00:20:18,302 چونکە مێشکی مرۆڤیش هەروایە ئاڵۆزە بۆ سینکۆرد. 290 00:20:18,552 --> 00:20:20,470 ئەو تاقیکردنەوەیان لەبیرە کە کردوویانە؟ 291 00:20:21,180 --> 00:20:24,516 هەر بۆیە کارێکی نەکرد. ئێستا تەنانەت هەوڵدانیش نایاساییە. 292 00:20:24,766 --> 00:20:27,644 بەڵام لەگەڵ ئاژەڵە ماڵییەکان، ئەوە بە تەواوی... تەکنەلۆژیای سەلمێنراو. 293 00:20:27,895 --> 00:20:31,315 تۆ ڕیپێت ئۆلیڤەر بەتەواوی هەمان سەگ دەبێت. 294 00:20:31,523 --> 00:20:33,567 ئەو فێڵەکان دەزانێت تۆ فێرت کرد... 295 00:20:33,775 --> 00:20:37,529 ...لە کوێ ئێسکەکان نێژراون- تەنانەت نازانێت کە کلۆنە. 296 00:20:38,322 --> 00:20:39,698 وە ئایا باسم کرد... 297 00:20:39,907 --> 00:20:41,200 ...ئەوان بیمەیان هەیە. 298 00:20:41,450 --> 00:20:42,951 من گرنگی بە بیمە نادەم. 299 00:20:43,160 --> 00:20:46,663 گرنگە ئەگەر بتوانم متمانە بە کچەکەم بکەم لەگەڵ ئاژەڵێک کە ددانی تیژ بێت. 300 00:20:47,080 --> 00:20:50,167 دەتوانین بچووکتری بکەینەوە. لەگەڵ ددانی نەرمتر. 301 00:20:50,375 --> 00:20:51,376 دەتوانیت؟ 302 00:20:51,585 --> 00:20:55,380 تەنانەت دەتوانین ڕەنگەکانیش هەماهەنگی بکەین بۆ ئەوەی لەگەڵ پلانی ڕازاندنەوەتدا بگونجێت. 303 00:20:55,672 --> 00:20:57,633 سیمپاڵز، باشترین هاوڕێ پارە دەتوانێت بکڕێت. 304 00:20:57,966 --> 00:20:59,343 با بیر لەوە بکەمەوە. 305 00:20:59,551 --> 00:21:02,012 - کێ خۆشە لەگەڵیدا بیت. چارەسەری منداڵەکانتان بکەن- 306 00:21:02,554 --> 00:21:04,348 سەیرکە، لەوانەیە بگەڕێمەوە. 307 00:21:05,140 --> 00:21:06,308 تۆ دەگەڕێیتەوە. 308 00:21:06,558 --> 00:21:08,685 کچەکەت بیر دەکاتەوە تۆ باشترینی. 309 00:21:08,894 --> 00:21:12,272 - خوشکەکەم دوو کەسی هەیە و خۆشی دەوێن. - باش. 310 00:21:12,523 --> 00:21:13,982 وەرە با گۆچانەکە چاک بکەین. 311 00:21:14,191 --> 00:21:15,567 تۆ لەوێیت. 312 00:21:15,817 --> 00:21:18,070 - سەرسوڕهێنەرە ئەمە چەندە ڕاستەقینەیە. - دەزانم. 313 00:21:18,362 --> 00:21:19,988 کچەکەم زۆر پەرۆش دەبێت. 314 00:21:20,197 --> 00:21:21,823 وەرە با بچینەوە ماڵەوە. 315 00:21:28,539 --> 00:21:30,082 تۆ تەلەفۆنت بۆ هانک مۆرگان کردووە. 316 00:21:30,290 --> 00:21:32,543 سڵاو، من لێرە نیم، بۆیە نامەیەک بەجێبهێڵە. 317 00:21:32,751 --> 00:21:34,169 هانک، دیسانەوە منم. 318 00:21:34,378 --> 00:21:38,382 چیت بەسەر هات؟ چاوەڕێ بووم لە... کێلی بۆ ماوەی نیو کاتژمێر. ئێستا... 319 00:21:38,590 --> 00:21:42,970 - ... پێنج لە ٧ی ڕابردوو. - من سیم پال سیندیم. ناوت چیە؟ 320 00:21:43,262 --> 00:21:46,473 ئێستا بەرەو ماڵەوە دەڕۆم. ئەگەر ئەم پەیامەت دەستکەوت- 321 00:21:46,682 --> 00:21:47,975 با هاوڕێ بین. 322 00:21:48,225 --> 00:21:49,476 ناوت چیە؟ 323 00:21:49,685 --> 00:21:51,979 نابینی من قسە دەکەم؟ هێمن. 324 00:21:52,187 --> 00:21:57,067 - بەرەو ماڵەکەم بە گوڵ و ئا بیانوویەکی باش، یان ناتالی دەتکوژێت. 325 00:21:57,317 --> 00:22:01,238 دەتوانم گۆرانی بڵێم. حەز دەکەیت لەگەڵم گۆرانی بڵێیت؟ 326 00:22:01,446 --> 00:22:03,866 ببورن، دەزانی چۆن بۆ کوژاندنەوەی ئەمە؟ 327 00:22:04,283 --> 00:22:07,536 خوشکەزاکەم یەکێکی هەیە. بڵێ: "بڕۆ بخەو سیندی." 328 00:22:07,744 --> 00:22:10,706 - بڕۆ بخەو سیندی. - حەز دەکەیت گۆرانی بڵێیت... 329 00:22:10,914 --> 00:22:12,374 بخەوە. 330 00:22:21,216 --> 00:22:23,635 سوپاس. سوپاس بۆ سواربوونەکە. 331 00:22:23,844 --> 00:22:25,262 شەو شاد. 332 00:22:34,938 --> 00:22:36,940 کلارا، شیرینەکەم، هەنگوین. 333 00:22:37,482 --> 00:22:41,320 ئۆلیڤەر زۆر نەخۆش بوو و دەبوو وا بێت دایبنێ. 334 00:22:44,114 --> 00:22:48,452 کلارا، شیرینەکەم، هەنگوین. ئۆلیڤەر ناچار بوو بچێتە بەهەشت. 335 00:22:49,453 --> 00:22:50,662 - بۆچی باوکە؟ 336 00:22:51,288 --> 00:22:53,457 باشە، دەبینیت، چونکە... 337 00:22:54,791 --> 00:22:56,460 ...ئەوە لەبەر ئەوەیە، ئەه... 338 00:22:57,336 --> 00:22:59,463 گوێدرێژ، ئۆلیڤەر! بۆچی دەبوو بمری؟ 339 00:23:03,300 --> 00:23:04,343 ئۆلیڤەر؟ 340 00:23:11,475 --> 00:23:12,809 ناتالی. 341 00:23:36,124 --> 00:23:37,292 یەک... 342 00:23:37,668 --> 00:23:39,253 ...دوو، سێ! 343 00:23:45,300 --> 00:23:47,553 ئەوە سەرسوڕهێنەرە. سەیری ئەم کێکە بکەن! 344 00:23:49,972 --> 00:23:51,682 ئای خوایە گیان. 345 00:24:14,621 --> 00:24:15,622 ئادەم گیبسۆن؟ 346 00:24:16,540 --> 00:24:17,457 تۆ کێی؟ 347 00:24:17,875 --> 00:24:20,294 ئێمە دۆخێکمان هەیە. لەگەڵ ئێمە وەرە تکایە. 348 00:24:21,295 --> 00:24:22,921 چی بە جەهەنەم دەگوزەرێت؟ 349 00:24:23,130 --> 00:24:25,299 هاوکاری بکەن و هەموو شتێک باش دەبێت. 350 00:24:25,591 --> 00:24:30,512 باش؟ کەسێک لە ماڵەکەمدایە، دەخوات کێکی لەدایک بوونم و ئەوە من نیم! 351 00:24:30,929 --> 00:24:34,892 ئێمە دەزانین. ڕۆژی شەشەم بوو سەرپێچیکردن. مرۆڤێک کلۆن کرا. 352 00:24:35,350 --> 00:24:37,936 - ئەو مرۆڤە تۆ بوویت. - دەتوانین هاوکاری بکەین. 353 00:24:38,270 --> 00:24:41,231 - پاشان دەریبهێنە! - بەڵام دەبێت لەگەڵ ئێمە بێیت. 354 00:24:41,899 --> 00:24:45,736 نازانم کێ بە جەهەنەم ئێوەی خەڵک... 355 00:24:46,528 --> 00:24:48,530 - ... بەڵام من دەچمە ناو ماڵەکەمەوە. - ڕاست. 356 00:24:59,833 --> 00:25:01,835 ئۆپس. سیندی کەوتە خوارەوە. 357 00:25:02,127 --> 00:25:03,545 بووکەڵەکە بەدەست بهێنە. 358 00:25:08,717 --> 00:25:09,843 لێرەدا نییە. 359 00:25:22,689 --> 00:25:25,651 من سیم-پاڵ سیندیم. ناوت چیە؟ 360 00:25:30,239 --> 00:25:32,366 دەتوانم یاری بکەم. 361 00:25:44,002 --> 00:25:45,087 گەواد. 362 00:25:49,550 --> 00:25:51,677 وایلی، نەخێر! ئاگرەکەت بگرە! 363 00:25:51,885 --> 00:25:53,053 بەو شێوەیە! بڕۆ! 364 00:25:53,345 --> 00:25:54,721 ڤینسێنت، بڕۆ! 365 00:25:55,055 --> 00:25:57,057 من بوو-بووم هەیە. 366 00:26:14,491 --> 00:26:15,826 ئۆتۆمبێلەکە بوەستێنە! 367 00:26:16,577 --> 00:26:17,703 ئۆتۆمبێلەکە بوەستێنە! 368 00:26:20,664 --> 00:26:22,666 سوپاس بۆ پێشنیارەکە! 369 00:26:24,459 --> 00:26:25,419 تەنانەت چاوت مەتروکێنە. 370 00:26:26,086 --> 00:26:28,088 ئای خوایە. کەسێک مینی ڤانەکەی دزیوە. 371 00:26:28,422 --> 00:26:30,424 نەخێر، کادیلاکەکەمیان دزی. 372 00:26:31,592 --> 00:26:32,801 ئای، نەخێر. 373 00:26:40,434 --> 00:26:42,102 ڕاوکردنی ئۆتۆمبێل. باش. 374 00:26:47,191 --> 00:26:49,359 - تۆ کێی؟ - من بەکرێ گیراو بووم بۆ ئەوەی بتکوژم. 375 00:26:49,776 --> 00:26:51,653 ئەوە تەنها شتێکە کە من دەیزانم. 376 00:26:53,655 --> 00:26:56,116 من سیم-پاڵ سیندیم. ناوت چیە؟ 377 00:26:56,366 --> 00:26:57,910 کۆنتڕۆڵی کورسی منداڵان بە باشی ببەستە. 378 00:26:58,160 --> 00:26:59,620 با هاوڕێ بین. 379 00:27:17,012 --> 00:27:19,389 - ئەم کابرایە لە کوێیە؟ - من سیم پال سیندیم. 380 00:27:20,390 --> 00:27:21,725 با هاوڕێ بین. 381 00:27:22,184 --> 00:27:23,477 ناوت چیە؟ 382 00:27:24,811 --> 00:27:26,188 ئایا دەبیتە دایکی من؟ 383 00:27:26,438 --> 00:27:27,731 نامەوێت ببمە دایکی تۆ! 384 00:27:27,981 --> 00:27:29,483 - دەمت داخە! - چی؟ 385 00:27:33,695 --> 00:27:35,906 کەسێک شتێک لەسەر ئەو بووکە شووشەیە بکات! 386 00:27:41,036 --> 00:27:43,330 من بوو-بووم هەیە. 387 00:27:50,379 --> 00:27:53,340 ئەمە شێتانەیە. بۆچی کەس... دەتەوێت بمکوژێت؟ 388 00:27:53,841 --> 00:27:55,300 یەکەمجار گەیشتە ماڵەوە. 389 00:27:55,551 --> 00:27:58,762 تۆ بینیت، ئەو تۆی نەبینی. تۆ پیچ بوویت. 390 00:27:59,012 --> 00:28:02,599 ئەو ژیانی بێزارکەرەکەت دەژی و هەرگیز ژیرتر مەبە. 391 00:28:04,184 --> 00:28:07,354 ژن و منداڵەکەت ئێوە دوو کەس دەبینن پێکەوە، دەکوژرێن. 392 00:28:52,566 --> 00:28:54,234 نەفرەت لە خوا، وایلی! 393 00:28:55,777 --> 00:28:56,987 کوڕی کۆیلە. 394 00:29:16,089 --> 00:29:17,257 گێل! 395 00:29:17,549 --> 00:29:19,801 ئەمجارە تایەکانی بکوژێنەرەوە! 396 00:29:28,477 --> 00:29:29,770 گەواد! 397 00:30:11,478 --> 00:30:13,188 ئەوە شتێکی سەرنجڕاکێش بوو. 398 00:30:31,165 --> 00:30:32,833 کوڕی کۆیلە. 399 00:30:33,959 --> 00:30:35,586 پشتێنەکەم بگرە. 400 00:30:36,336 --> 00:30:37,337 باشە. 401 00:30:41,508 --> 00:30:42,467 تۆ منت دەستکەوت؟ 402 00:30:45,429 --> 00:30:46,680 کەمێک زیاتر. 403 00:31:12,414 --> 00:31:14,708 هەندێک کەس بەدەست بهێنە بۆ ئەوەی بەدوای ئەم کابرایە بگەڕێم! 404 00:31:14,958 --> 00:31:18,212 تەرمی وایلی و تالیا هەڵبگرە و بیانگەیەننە تاقیگە. 405 00:31:36,897 --> 00:31:41,360 من دکتۆر گریفین وێرم. بەخێربێن بۆ... دامەزراوەی نوێی چاندنی ئەندامەکانی وێیر. 406 00:31:41,610 --> 00:31:44,279 سوپاس بۆ سەردانکردنتان تەکنەلۆژیای جێگرەوە. 407 00:31:46,532 --> 00:31:49,284 دکتۆر، خۆپیشاندەران ئیدیعا دەکەن کە کلۆنکردنی ئەندامەکانی مرۆڤ... 408 00:31:49,493 --> 00:31:51,453 ...دەبێتە هۆی کلۆنکردنی مرۆڤی تەواو. 409 00:31:52,037 --> 00:31:55,582 ئەوە تەنها نایاسایی نییە، ئێمە ساڵانێکین لە تەکنەلۆژیاوە بۆ ئەنجامدانی. 410 00:31:55,791 --> 00:31:58,335 زیاتر لە ١٠ ساڵ لەمەوبەر مرۆڤێک کلۆن کراوە. 411 00:31:58,544 --> 00:32:00,921 وە ئێمە دەرئەنجامەکەی دەزانین لەو تاقیکردنەوە سەیر و سەمەرەیە. 412 00:32:01,421 --> 00:32:05,759 ئەگەر بیرتان بێت، دادگای باڵا فەرمانی دا کلۆنەکە لەناوببرێت... 413 00:32:05,968 --> 00:32:08,345 ...و پێموایە ئەوە بوو ئەو شتە ئینسانییەی کە دەبێ بیکەیت. 414 00:32:08,595 --> 00:32:10,597 بووە هۆی دەرکردنی یاسا دژی... کلۆنکردنی مرۆڤ... 415 00:32:10,806 --> 00:32:14,101 ...و ڕێڕەوی... توێژینەوەی شەرعی بە ساڵان. 416 00:32:14,434 --> 00:32:16,436 کاک دروکەر! تۆ بەخشی- 417 00:32:16,770 --> 00:32:18,981 ئەمە شەوی دکتۆر ویرە، باشە؟ 418 00:32:19,314 --> 00:32:22,150 ئایا ڕاستە دەتەوێت بەدەستی بهێنیت یاساکانی ڕۆژی شەشەم هەڵوەشایەوە؟ 419 00:32:22,401 --> 00:32:25,112 دکتۆر وێر ئارەزووی پزیشکی هەیە، نەک سیاسەت. 420 00:32:25,404 --> 00:32:29,199 کاک دروکەر، خۆپیشاندەران ئیدیعای تۆ دەکەن RePet بە دۆڕاندن بەڕێوەببە... 421 00:32:29,449 --> 00:32:31,618 ...بۆ نەرمکردنی مرۆڤەکان تا دەگاتە کلۆنکردنی مرۆڤ. 422 00:32:31,827 --> 00:32:35,038 دەزانی نابێت لەبیرمان بچێت کە ماوەیەکی زۆر نەبوو... 423 00:32:35,747 --> 00:32:38,333 ...نزیک بوو ماسی نەما لە زەریادا بەجێماوە... 424 00:32:38,542 --> 00:32:41,628 ...و نیوەی دانیشتوانی جیهان ڕووبەڕووی مەترسی برسێتی بووەوە. 425 00:32:41,837 --> 00:32:44,339 تەکنەلۆژیای کلۆنکردن ئەو شتەی گۆڕی. 426 00:32:44,548 --> 00:32:47,885 توندڕەوەکان دان بەوەدا نانێن پێیان باشترە خەڵک برسی بن... 427 00:32:48,218 --> 00:32:51,054 ...لە خواردنی ماسی کلۆن کراو، بۆیە هاوار دەکەن دەربارەی کلۆنکردنی مرۆڤ. 428 00:32:51,388 --> 00:32:54,224 پێت وایە یاساکانی کلۆنکردنی مرۆڤ پێویستە بگۆڕدرێت؟ 429 00:32:54,600 --> 00:32:58,604 گریمان کوڕێکی تەمەن ١٠ ساڵ لە... نەخۆشخانە، بەهۆی شێرپەنجەی جگەرەوە مرد. 430 00:32:58,812 --> 00:33:00,606 سوپاس بۆ کارەکانی دکتۆر وێر... 431 00:33:00,814 --> 00:33:02,524 ...دەتوانین ئەو کوڕە ڕزگار بکەین. 432 00:33:02,774 --> 00:33:05,652 لە جێگای داهاتوودا کەوتووە کوڕێکی تری تەمەن ١٠ ساڵ... 433 00:33:05,903 --> 00:33:08,155 ...کە دایک و باوکی خۆشیان دەوێت بە هەمان شێوە... 434 00:33:08,363 --> 00:33:11,033 ...تەنها ئەو هەیەتی وەرەمێکی مێشک کە نەشتەرگەری ناکرێ. 435 00:33:11,241 --> 00:33:13,660 ناتوانیت مێشکێک کلۆن بکەیت. 436 00:33:13,869 --> 00:33:16,955 تاکە ڕێگا بۆ ڕزگارکردنی دەبێتە کلۆنکردنی هەموو کەسەکە. 437 00:33:17,414 --> 00:33:21,585 چۆن بە دایک و باوکی ئەو کوڕە دەڵێی کە دەتوانین کوڕی یەکەم ڕزگار بکەین... 438 00:33:21,793 --> 00:33:24,922 ...بەڵام ئەو لێکۆڵینەوەیەی کە دەبوو... ڕزگاری کرد کوڕەکەیان تەواو نەبوو... 439 00:33:25,214 --> 00:33:28,717 ...بەهۆی یاسایەکەوە کە دەرچووە دە ساڵ لەمەوبەر سیاسەتمەدارانی ترساند؟ 440 00:33:29,134 --> 00:33:30,969 کەواتە، ئەوە مانای چییە؟ 441 00:33:31,303 --> 00:33:32,596 چێژ لە ئاهەنگەکە وەربگرە. 442 00:33:40,938 --> 00:33:44,066 - پێدەچێت پێویستت بە ڕزگارکردن بووبێت. - بەڵێ، منیش کردم. سوپاس. 443 00:33:44,358 --> 00:33:49,029 کلینیکی وێر، دوور بکەوەرەوە! هیچ لێکۆڵینەوەیەک لەسەر DNA نییە! 444 00:33:49,279 --> 00:33:53,784 کلینیکی وێر، دوور بکەوەرەوە! هیچ لێکۆڵینەوەیەک لەسەر DNA نییە! 445 00:33:56,286 --> 00:33:57,246 هێی سەرۆک! 446 00:33:58,163 --> 00:34:00,624 جۆنی. کوارتەرباکی ئەستێرەکەم چۆنە؟ 447 00:34:02,084 --> 00:34:06,088 دەڵێم هەستم دەکرد ملیۆنێک دۆلارە، بەڵام ڕقم لەوە دەبێتەوە کە مووچەیەک ببڕم. 448 00:34:06,672 --> 00:34:08,257 بیرم مەهێنەوە، باشە؟ 449 00:34:08,465 --> 00:34:11,260 ئەوە یەک لێدانی ناشرین بوو کە تۆ وەرتگرت هەفتەی ڕابردوو. 450 00:34:11,468 --> 00:34:14,429 ئاگادار بە. ئێمە تۆمان ناوێت کوشتن. 451 00:34:14,638 --> 00:34:17,391 کاترین؟ ئایا تۆ باشیت؟ 452 00:34:17,599 --> 00:34:20,018 من تەنها هەست دەکەم وەک ئەوەی من تەواو سەر بەو نیم. 453 00:34:20,644 --> 00:34:22,479 بەڵام من باشم. بەڕاستی. 454 00:34:22,813 --> 00:34:24,189 نەخێر، تۆ نیت. 455 00:34:24,982 --> 00:34:26,483 ئایا پێویستە تەلەفۆن بۆ دکتۆر ستیڤنز بکەم؟ 456 00:34:26,775 --> 00:34:29,653 نەخێر نەخێر نەخێر. من تەنها زیادەڕەویم کرد، ئەوە تەنها شتێکە. 457 00:34:30,529 --> 00:34:32,239 سەیارەیەکم دەست دەکەوێت تا بتبەمەوە ماڵەوە. 458 00:34:32,489 --> 00:34:33,532 سوپاس. 459 00:34:36,994 --> 00:34:40,497 جەنابی سەرۆکی پەرلەمان؟ زۆر سوپاس بۆ هاتنی. شامپاین؟ 460 00:34:40,873 --> 00:34:43,792 - ئەوە تەواو وتارێک بوو. - ئەوەت بیستووە؟ 461 00:34:44,042 --> 00:34:45,377 ببورە من هەڵمگرت. 462 00:34:45,627 --> 00:34:47,963 قسەکانت بۆ من مانای زۆری هەبوو. 463 00:34:48,338 --> 00:34:52,134 وەک ئەوەی ڕوودەدات کوڕێکم هەیە لەگەڵ وەرەمێکی نەشتەرگەری نەکراوی مێشک. 464 00:34:53,343 --> 00:34:55,888 ئای خوایە گیان. زۆر داوای لێبوردن دەکەم کاکە. 465 00:34:56,138 --> 00:34:59,099 دەبێ لە نائاگایی مندا بووبێت، بە زانینی ئەوەی کە تۆ لێرە بوویت. 466 00:34:59,308 --> 00:35:01,435 نەخێر نا، هەموو شتێک باشە. 467 00:35:01,685 --> 00:35:03,187 زۆر شتی پێبەخشیم کە بیری لێبکەمەوە. 468 00:35:03,520 --> 00:35:06,064 ڕوانگەیەکی جیاوازی پێبەخشیم لە بابەتەکە. 469 00:35:07,357 --> 00:35:08,692 جەنابی سەرۆکی پەرلەمان... 470 00:35:09,443 --> 00:35:12,696 ...دەتوانم پەرداخێک براندیتان پێشکەش بکەم لە ئۆفیسەکەم لە قاتی سەرەوە؟ 471 00:35:22,789 --> 00:35:24,708 من تەمەنم ٥٠ ساڵ بوو کاتێک بیلی لەدایک بوو. 472 00:35:25,167 --> 00:35:28,086 نەمدەزانی دەمەوێت یان نا منداڵێکی تر ئەوەندە درەنگ. 473 00:35:28,754 --> 00:35:31,381 بەڵام ئێستا زۆر نەفرەتی خۆشم دەوێت. 474 00:35:35,260 --> 00:35:38,055 ئەگەر شتێک هەبوایە دەتوانین بۆ بیلی بیکەین... 475 00:35:40,098 --> 00:35:41,975 ...تەنها زۆر نایاسایی بوو... 476 00:35:42,893 --> 00:35:43,936 ...ئایا لەبەرچاوی دەگریت؟ 477 00:35:44,186 --> 00:35:46,772 بێگومان منیش دەمکرد. ئەوەش هەمان گریمانەیی- 478 00:35:47,064 --> 00:35:49,733 نەخێر، نەخێر. ئەوەندە خێرا وەڵام مەدەرەوە. 479 00:35:50,943 --> 00:35:54,738 تۆ ڕووبەڕووی کەمترین سزای... ٤٠ ساڵ ئەگەر هەرگیز دەرچووبێت. 480 00:35:55,155 --> 00:35:56,365 بەڵام چارەسەر دەبوو؟ 481 00:35:56,573 --> 00:35:58,283 ئەویش بەتەواوی هەمان شت دەبوو. 482 00:35:58,909 --> 00:35:59,910 تەندروستییەکی تەواو. 483 00:36:00,577 --> 00:36:02,037 تەنانەت هەرگیز پێویست ناکات بزانێت. 484 00:36:03,580 --> 00:36:05,415 بەڵام ئەگەر نهێنییەکە دەرچوو... 485 00:36:05,707 --> 00:36:07,334 ...بە یاسا ئێستا... 486 00:36:07,584 --> 00:36:09,878 ...ئەو دەخرایە خەو وەک سەگێکی هاری. 487 00:36:10,462 --> 00:36:13,048 ئەو لەناو دەچوو، وەک ئەسپێک کە قاچی شکاوە. 488 00:36:13,257 --> 00:36:15,759 وە ئەگەر هەرگیز نەهاتە دەرەوە؟ 489 00:36:16,426 --> 00:36:18,971 یان ئەگەر ڕۆژێک یاساکان بگۆڕدرێن؟ 490 00:36:22,432 --> 00:36:24,601 بیلی نەیدەکرد هەر شتێک کە خەمی لێ بخۆیت. 491 00:36:54,965 --> 00:36:56,175 لێتان دەپاڕێمەوە. 492 00:36:56,592 --> 00:36:59,469 بڕۆ ماڵەکەم و هەڵیبگرە ژن و کچەکەم. 493 00:36:59,803 --> 00:37:01,597 ئەگەر بچمە ئەوێ هەردووکیان دەکوژن. 494 00:37:03,557 --> 00:37:05,392 ڕاپۆرتێکی جیاوازت کرد کاتژمێرێک لەمەوبەر. 495 00:37:05,642 --> 00:37:06,810 نەخێر، نەمکرد. 496 00:37:07,060 --> 00:37:09,396 بەپێی ئەمە، ئێوە کردتان. 497 00:37:09,605 --> 00:37:11,356 دەبێ ئەوە کلۆنەکە بووبێت. 498 00:37:13,692 --> 00:37:16,403 سەیرکە دەزانم شێتانە دەنگ دەدات. 499 00:37:16,612 --> 00:37:18,697 من خۆم بەزەحمەت باوەڕم پێیەتی. 500 00:37:18,989 --> 00:37:21,158 - ئۆتۆمبێلەکەت دزرا یان نا؟ - بەڵێ. 501 00:37:21,408 --> 00:37:23,994 - کەواتە تۆ ڕاپۆرتت کردووە؟ - نەخێر من وەرمگرت. 502 00:37:24,203 --> 00:37:25,370 تۆ سەیارەی خۆتت دزیوە؟ 503 00:37:25,704 --> 00:37:29,500 من مەجازییەکی دادگام کە دامەزراوم پارێزەر. پێویست ناکات وەڵام بدەیتەوە. 504 00:37:29,750 --> 00:37:32,211 ئایا موکلەکەم پارەی لێ وەردەگیرێت لەگەڵ دزینی ئۆتۆمبێل؟ 505 00:37:32,419 --> 00:37:33,712 من نەمدزیوە! ئەوە هی منە! 506 00:37:34,046 --> 00:37:36,089 ئەو ئیدیعا دەکات کە لەلایەن کلۆنەکەیەوە تۆمار کراوە. 507 00:37:36,381 --> 00:37:39,218 تێدەگەم. بارکردنی پزیشکی دەروونی مەجازی. 508 00:37:39,760 --> 00:37:43,222 کاک گیبسۆن، پێدەچێت کێشەکە چی بێت؟ 509 00:37:44,556 --> 00:37:46,433 ئێستا لەگەڵیدا بەسەریدا تێپەڕن؟ 510 00:37:46,683 --> 00:37:49,102 تۆ خۆت بەدوور دەگریت باسی دایک و باوکت دەکەیت. 511 00:37:49,770 --> 00:37:52,356 بیهێنە بەرچاوت: دوو کیسەڵ بەناو بیابانەکاندا دەڕۆن- 512 00:37:52,648 --> 00:37:53,565 بێدەنگ بە! 513 00:38:00,572 --> 00:38:01,406 چی؟ 514 00:38:03,033 --> 00:38:05,661 - بڕیارە یارمەتیم بدەیت یان نا؟ - بێگومان ئێمە واین. 515 00:38:06,036 --> 00:38:09,373 ئاگاداری پزیشکی گواستراوەتەوە. چاوەڕوانی داتا. 516 00:38:10,207 --> 00:38:13,377 لێرە چاوەڕوان بن. دێم تۆ دەهێنم هەر کە هەواڵمان هەبوو. 517 00:38:20,968 --> 00:38:22,010 کلۆنەکان. 518 00:38:56,420 --> 00:38:58,547 ئەمشەو خۆی لە ماڵەکەی خۆی بینی. 519 00:38:58,755 --> 00:39:00,465 کە هەڵەی ئێمە بوو نەک ئەو. 520 00:39:00,716 --> 00:39:02,050 ببوورە. 521 00:39:03,093 --> 00:39:04,761 ئەو لە بنکەی حەوتە. 522 00:39:05,095 --> 00:39:07,931 ئایا دەتوانیت پەلە بکەیت لە تالیا و وایلی؟ پێویستم بە هەردووکیان دەبێت. 523 00:40:22,172 --> 00:40:24,007 نەفرەت لەخوا! کوڕی کۆیلە! 524 00:40:33,684 --> 00:40:36,854 پارچەیەک لە گوێدرێژ وایلی. من دەیکوژم. لە کوێیە؟ 525 00:40:38,564 --> 00:40:40,357 هێشتا خەریکی چێشت لێنانە. 526 00:40:41,024 --> 00:40:42,442 کوڕی کۆیلە. 527 00:40:50,117 --> 00:40:51,451 من لە شتێکی چەوت دەچم. 528 00:40:52,411 --> 00:40:55,289 هیچ بیرۆکەیەکتان هەیە کە چەندە چارەسەرەکانی قژم تێچووی؟ 529 00:40:55,539 --> 00:40:57,124 گیبسۆن چەند دەزانێت؟ 530 00:40:57,374 --> 00:41:01,170 کە ئەو کلۆن کراوە و ئێمەش... هەرکەسێک پێکەوە بیانبینێت بیکوژن. 531 00:41:01,420 --> 00:41:03,380 ئەوە چییە؟ چی؟ 532 00:41:04,256 --> 00:41:07,926 ئایا دروکەر دەزانێت کە تۆ قسە دەکەیت سەبارەت بە کوشتنی خەڵکی بێتاوان؟ 533 00:41:08,510 --> 00:41:09,928 حەسانەوە. تەنها هەڕەشەیە. 534 00:41:10,179 --> 00:41:12,222 بێگومان ئێمە هەرگیز لە ڕاستیدا ئەوەمان نەدەکرد. 535 00:41:14,183 --> 00:41:15,684 هەوڵبدە شەوێکی خۆش بەسەر بەریت. 536 00:41:15,893 --> 00:41:19,062 تۆ قژت بکە. من وایلی و ڤینسێنت دەبەم. 537 00:41:19,396 --> 00:41:21,899 دەبێت جارێکی تر گوێچکە نەفرەتیەکانم کون بکەمەوە. 538 00:41:24,902 --> 00:41:28,322 بەرپرسان دوایین مانگرتن بە تاوانبار دەزانن لەلایەن یاریزانانی خولە گەورەکانەوە... 539 00:41:28,530 --> 00:41:30,782 ...دەچێتە ناو ساڵی ٤ی خۆیەوە و کەمیی... 540 00:41:30,991 --> 00:41:35,370 ...لە ناسینەوەی هاندەران لەگەڵ تیمەکان لە زنجیرەکەدا بۆ ڕیزبەندییە ناخۆشەکان. 541 00:41:37,039 --> 00:41:38,332 گەواد. 542 00:41:54,848 --> 00:41:55,891 ئای، نەخێر. 543 00:42:06,235 --> 00:42:07,528 ئێستا چی؟ 544 00:42:08,737 --> 00:42:11,031 هەست بە توندی دەکەیت لە هەموو لایەک لێرە... 545 00:42:11,281 --> 00:42:13,534 ...کە تایەکان بەسەرمدا ڕایانکرد. 546 00:42:13,867 --> 00:42:16,870 دوو ئۆتۆمبێل بەسەرتدا ڕۆیشت و سنگت ورد بوو. 547 00:42:17,204 --> 00:42:19,790 بە تەواوی. مەبەستم ئەوەیە سەیر نییە، ڕاستە؟ 548 00:42:20,123 --> 00:42:21,166 لە مێشکی تۆدایە. 549 00:42:21,375 --> 00:42:23,418 بە تەواوی چەقێنراوە. 550 00:42:23,627 --> 00:42:25,003 وەک لە مردوودا. 551 00:42:25,712 --> 00:42:28,882 وەک لە تۆدا هەیە ئێستا سنگێکی تەواو نوێ. 552 00:42:29,716 --> 00:42:31,426 پاشان بۆ هەناسەدان قورسە؟ 553 00:42:32,886 --> 00:42:34,221 پێت بڵێ چی. 554 00:42:34,429 --> 00:42:36,765 بۆچی تەنها لێرە دەرەوە نامێنیتەوە؟ حەسانەوە. 555 00:42:36,974 --> 00:42:39,059 هەوای پاک خێرت بۆ دەکات. 556 00:42:39,893 --> 00:42:42,938 بەرپرسانی دەوڵەت و حکومەت لە واشنتۆن دی سی... 557 00:42:43,146 --> 00:42:46,108 ...بە ئاشکرا ڕەتدەکەنەوە لە پێشنیاری مایکرۆسۆفت. 558 00:42:46,650 --> 00:42:51,196 ئەمەش دەکاتە هەوڵێک لەلایەن... مایکرۆسۆفت بۆ کڕینی ویلایەتێکی یەکێتی. 559 00:42:51,446 --> 00:42:53,907 هیچ لە دەستوورەکەماندا نییە یان مێژوو... 560 00:42:54,241 --> 00:42:56,869 ...دوورترین تیۆری یاسایی پێشکەش دەکات... 561 00:42:57,077 --> 00:43:00,164 ...کە بەهۆیەوە کۆمپانیایەک دەتوانێت، لە ڕاستیدا خاوەنی دەوڵەتێک بن. 562 00:43:07,963 --> 00:43:12,885 بەڵام ئەگەر لە دەرمانەکەی بڕوات، وەهمە پارانۆیاییەکان دەگەڕێنەوە. 563 00:43:18,515 --> 00:43:23,395 زۆر بەداخەوە. چونکە لە کاتەکانی تردا، پێدەچێت نزیکە لە عەقڵانی. 564 00:43:24,938 --> 00:43:26,273 گیبسۆن! 565 00:43:27,274 --> 00:43:28,358 گیبسۆن! 566 00:44:07,731 --> 00:44:09,107 - تۆ مردووی. - نەخێر. 567 00:44:10,901 --> 00:44:12,069 تۆ مردوویت. 568 00:44:22,120 --> 00:44:24,122 هەوڵبدە ئەمجارە بە مردوویی بمێنیتەوە. 569 00:44:32,756 --> 00:44:34,216 هانک، دیسانەوە منم. 570 00:44:34,424 --> 00:44:36,093 چیت بەسەر هات؟ 571 00:44:36,385 --> 00:44:39,263 نیو کاتژمێر لە ماڵی کێلی چاوەڕێم کرد. 572 00:44:39,471 --> 00:44:40,973 ئێستا کاتژمێر ٧ی پێنج تێپەڕیوە. 573 00:44:41,181 --> 00:44:42,850 بەرەو ماڵەوە دەڕۆم، باشە؟ 574 00:44:48,814 --> 00:44:51,024 ئەو باشە. ئەو باشە. ئەو هاوکارمانە. 575 00:44:51,441 --> 00:44:53,235 دەبێ گیبسۆن ئەوی کردبێتە دەرەوە. 576 00:44:53,485 --> 00:44:56,071 لێی کوژاندەوە؟ ئەو بەلای منەوە مردوو دەردەکەوێت، دۆک. 577 00:44:58,157 --> 00:45:00,284 نەخێر پەپول بەهێزە. 578 00:45:00,534 --> 00:45:04,955 لە ماوەیەکی کەمدا لە خەو هەڵدەستێت و لە دەوروبەری دەبێت. دەیگەیەنینە نەخۆشخانە. 579 00:45:05,289 --> 00:45:06,498 ئاسان. 580 00:45:09,918 --> 00:45:11,920 ئەگەر گیبسۆنت دۆزیەوە ئاگادارمان بکەرەوە. 581 00:45:14,673 --> 00:45:16,592 هەنگوین من لە ماڵەوەم. 582 00:45:18,802 --> 00:45:20,470 ئازیزم تۆ لە کوێیت؟ 583 00:45:20,721 --> 00:45:21,805 سڵاو، شەکر. 584 00:45:22,097 --> 00:45:23,182 سڵاو خۆشەویستەکەم. 585 00:45:23,432 --> 00:45:25,267 ئایا وەرزشت کردووە؟ 586 00:45:28,854 --> 00:45:30,981 - تۆ زۆر جوان دەردەکەویت. - سوپاس. 587 00:45:31,231 --> 00:45:33,108 بەرنامە وەرزشییەکانتانم تۆمار کرد. 588 00:45:33,317 --> 00:45:35,402 ڕەنگە بتوانین پێکەوە سەیریان بکەین. 589 00:45:35,694 --> 00:45:36,862 منیش حەزم لێیە. 590 00:45:37,154 --> 00:45:39,323 یان ئێستا تەنها ئەمە داکەنم؟ 591 00:45:40,157 --> 00:45:41,742 نەخێر ئەسپەکانتان بگرن. 592 00:45:48,999 --> 00:45:53,170 ئای هانک، پێم وایە زۆر سێکسییە کاتێک ڕاست دەچیتە سەر کورسییەکە. 593 00:45:53,378 --> 00:45:54,421 دەزانم تۆ دەزانیت. 594 00:46:00,344 --> 00:46:03,180 تۆ ناچار دەبیت زیپم بکە خۆشەویستەکەم. 595 00:46:05,682 --> 00:46:07,100 وریابە لە کاڵا بازرگانییەکان. 596 00:46:10,771 --> 00:46:12,523 دەست بگرە تکایە! 597 00:46:15,692 --> 00:46:17,569 - لێرە بوون؟ - کێ؟ 598 00:46:18,320 --> 00:46:20,113 سڵاو ئادەم. حەزت لە بیرەیەک هەیە؟ 599 00:46:22,950 --> 00:46:25,369 ببورە بیری ئاهەنگەکەم کرد، بەڵام... 600 00:46:25,744 --> 00:46:29,957 ...لەناکاو کاتژمێر ١١:٠٠ بوو و منیش لە ماڵی کێلی کۆتاییم هێنا. 601 00:46:30,374 --> 00:46:32,835 - بیری ئاهەنگەکەمت کرد؟ - بە مەبەست نەبێت. 602 00:46:33,085 --> 00:46:37,381 جۆرێک لە سەیر و سەمەرە بوو. هەست دەکەم ترسناکە. نازانم چی ڕوویدا. 603 00:46:37,631 --> 00:46:41,677 هەستێکی ترسناک دەکەیت؟ ژنەکەم لەدەستدا، کچەکەم و ژیانم ئەمشەو. 604 00:46:41,885 --> 00:46:42,928 سەمای تایبەت. 605 00:46:43,136 --> 00:46:44,346 هانک، گوێ بگرە. 606 00:46:44,596 --> 00:46:45,639 پێویستم بە هاوکاری ئێوەیە. 607 00:46:46,932 --> 00:46:48,475 ئێستا نا، کاپ کەیک! 608 00:46:48,767 --> 00:46:50,644 چی ڕوودەدات؟ تێناگەم. 609 00:46:54,022 --> 00:46:55,274 ئەوە دەمانچەیەکی ڕاستەقینە. 610 00:46:56,817 --> 00:46:58,402 چی، چی دەڕوات-؟ 611 00:47:10,247 --> 00:47:12,791 عیسا! چی دەکەیت؟ پشیلەکەم بکوژم؟ 612 00:47:13,417 --> 00:47:15,252 چی بە جەهەنەم دەگوزەرێت؟ 613 00:47:15,544 --> 00:47:18,964 ئەگەر لە ئاهەنگەکەمدا نەبوویتایە، پاشان نەتبینی. 614 00:47:19,214 --> 00:47:20,549 " ئەو" کێیە؟ 615 00:47:38,692 --> 00:47:42,488 عیسا هـ.مەسیح. وتم سەگەکەت کلۆن بکە نەک خۆت. 616 00:47:42,863 --> 00:47:44,823 بڕیارە چی بکەیت؟ 617 00:47:45,157 --> 00:47:46,825 ژیانم وەربگرەوە. 618 00:47:47,117 --> 00:47:48,494 تۆ دەچیت بیکوژیت؟ 619 00:47:48,785 --> 00:47:51,955 بۆچی نا؟ ئەو ڕاستەقینە نییە. زێدەتر، هیچ یاسایەک نییە دژی ئەوە. 620 00:47:52,164 --> 00:47:53,665 تۆ جدی نیت. 621 00:47:53,874 --> 00:47:55,209 من مردووم بە جدی. 622 00:47:57,669 --> 00:47:59,922 بەڵام سەیری بکە. ئەویش هەر لە تۆ دەچێت. 623 00:48:00,130 --> 00:48:02,925 لە ڕووی تەکنیکییەوە، ئەمە دەتوانێت... خۆکوشتن. 624 00:48:03,634 --> 00:48:05,177 بەڵام ئەو من نیم. 625 00:48:05,385 --> 00:48:06,845 تەنانەت مرۆڤیش نییە. 626 00:48:07,137 --> 00:48:11,308 یەک چرکە چاوەڕێ بکە. چۆن بزانم ئەو تۆ نیت و تۆ ئەو نیت؟ 627 00:48:11,642 --> 00:48:14,269 سەیری بکە. تەنانەت دارتاشێکی گەوادیشە. 628 00:48:15,812 --> 00:48:17,689 - با چەناگەت ببینم. - چەناگەم؟ 629 00:48:17,981 --> 00:48:20,150 - تۆ خۆت دەبڕیت لە ڕیش تاشین. - لێرە. 630 00:48:22,236 --> 00:48:24,488 باشە، لەوێیە. تۆ تۆیت. 631 00:48:54,893 --> 00:48:56,311 من نەمتوانی بیکەم. 632 00:48:58,397 --> 00:48:59,356 لێرەدا. 633 00:49:04,069 --> 00:49:05,821 شتێکی بچووکم بۆ ئێوە هەیە. 634 00:49:06,155 --> 00:49:08,073 - ئایا کلارا خەوتووە؟ - بەڵێ، ئەویش وایە. 635 00:49:17,249 --> 00:49:18,709 ئەو کەرەکەی دەگرێت. 636 00:49:18,959 --> 00:49:21,128 من حەزم لەوەیە کە سیگار چۆن هەستت پێدەکات. 637 00:49:22,504 --> 00:49:23,589 باوکە؟ 638 00:49:36,393 --> 00:49:37,978 لێرە دەرەوە چی دەکەیت؟ 639 00:49:39,104 --> 00:49:40,147 خەونێکی ناخۆشم بینی. 640 00:49:42,107 --> 00:49:44,651 دەتبەمەوە سەر جێگاکەت. وەرە. 641 00:49:45,027 --> 00:49:47,321 - ئاگرکوژێنەوە. - ئاگرکوژێنەرەوە، ڕاستە. 642 00:49:48,822 --> 00:49:49,990 لێرە چاوەڕوان بن. 643 00:49:54,536 --> 00:49:55,871 سیگار کاکە؟ 644 00:49:57,164 --> 00:49:58,665 ناتوانم چاوەڕێ بکەم. 645 00:50:05,088 --> 00:50:06,924 - چۆن حەزت لێیە؟ - ئەمە ئەوەندە باشە. 646 00:50:07,132 --> 00:50:08,175 دەتەوێت هەندێکیان تاقی بکەیتەوە؟ 647 00:50:08,383 --> 00:50:12,095 نەخێر جگەرەکێشان نایاساییە، و من دایکم- باشە. 648 00:50:19,603 --> 00:50:21,814 خۆشەویستەکەم، ببورە لەبارەی RePet. 649 00:50:23,065 --> 00:50:24,733 هەموو شتێک باشە. 650 00:50:25,192 --> 00:50:26,235 باوک؟ 651 00:50:26,610 --> 00:50:28,237 ئایا ئۆلیڤەر مرد؟ 652 00:50:28,612 --> 00:50:30,155 ئایا ئەو ڕیپێتە؟ 653 00:50:31,031 --> 00:50:32,324 بۆ وا دەڵێی؟ 654 00:50:32,574 --> 00:50:34,243 لە دەرەوە قفڵت کرد. 655 00:50:34,576 --> 00:50:37,246 منیش کردم؟ ئای زۆر داوای لێبوردن دەکەم. 656 00:50:37,579 --> 00:50:39,915 لەم دواییانەدا خۆم نەبووم. 657 00:50:52,970 --> 00:50:55,597 باشە. تۆ ئێستا بخەویت. 658 00:50:55,931 --> 00:50:57,266 چاوەکانت دابخە. 659 00:50:59,142 --> 00:51:02,396 دوایین جار کەی بوو کە ئەو کارەمان کرد لە پشتی سەیارەکە؟ 660 00:51:03,147 --> 00:51:05,566 پێویستە زیاتر سیگار بکێشین. 661 00:51:19,997 --> 00:51:21,165 کاک گیبسۆن؟ 662 00:51:21,456 --> 00:51:24,084 - تۆ کێی؟ - ئاسایشی هەزارە. ببورن بۆ- 663 00:51:24,293 --> 00:51:26,003 هیچ I.D.یەکت دەستکەوتووە؟ 664 00:51:26,253 --> 00:51:27,212 بێگومان. 665 00:51:30,340 --> 00:51:33,677 ببورن کەمێک بازدان بووم بەڵام پێشتر شکاندنێکمان هەبوو. 666 00:51:33,886 --> 00:51:35,053 ئێمە دەزانین. 667 00:51:35,429 --> 00:51:37,306 ئۆتۆمبێلەکەت لە ڕووبارەکەدا دۆزرایەوە. 668 00:51:37,598 --> 00:51:39,850 ئەو گەوادە دەدۆزنەوە کە دزیویەتی؟ 669 00:51:41,143 --> 00:51:43,187 حەسانەوە. ئەو هاوڕێی منە. 670 00:51:44,521 --> 00:51:45,647 ببورن لەم بارەیەوە. 671 00:51:46,190 --> 00:51:47,691 خۆشە 'بکە. 672 00:51:48,525 --> 00:51:50,694 ئەو لێرەیە بۆ ئەوەی یارمەتیم بدات لە چاککردنەوەی گەراجەکە. 673 00:51:51,028 --> 00:51:52,070 پاژنە! 674 00:51:52,696 --> 00:51:54,031 ئێستا چی؟ 675 00:51:54,573 --> 00:51:55,782 بڕۆ بزانە. 676 00:51:56,033 --> 00:51:57,493 ببورە، بەڵام ئەو RePet ە. 677 00:51:57,701 --> 00:52:02,664 سەگێکی چاودێری باش بوو. ئێستا ڕێگە دەدات ئۆتۆمبێلەکەم دەدزرێت و دەقەقێت. 678 00:52:02,998 --> 00:52:04,082 ڕقم لە کلۆنەکانە. 679 00:52:07,336 --> 00:52:09,588 باشە ئێمە چاومان دەپارێزین لەسەر موڵکەکەت. 680 00:52:12,716 --> 00:52:15,177 باشتر دەخەوم زانینی ئەوەی کە تۆ لە دەوروبەری. 681 00:52:15,385 --> 00:52:16,678 هەوڵبدە شەوێکی خۆش بەسەر بەریت. 682 00:52:17,054 --> 00:52:19,014 - شەو شاد. - بەئاسانی وەریبگرە. 683 00:52:25,604 --> 00:52:26,730 شاردنەوە. 684 00:52:32,402 --> 00:52:34,071 وازی لێ بێنە ئۆلیڤەر. 685 00:52:38,742 --> 00:52:40,118 وازی لێ بێنە. 686 00:52:44,748 --> 00:52:48,085 جی، ئەمڕۆ تۆ گلیچیت. وەرە. 687 00:53:00,264 --> 00:53:03,767 ئۆلیڤەری باش. ئەوە بیرۆکەیەکی خراپ بوو. 688 00:53:05,602 --> 00:53:09,898 - با لێرە دەربچین. - ناتوانین بەو شتە بەجێیان بهێڵین. 689 00:53:14,945 --> 00:53:17,114 ئەوانە ئەو کوڕانە بوون کە هەوڵیان دەدا بمکوژن. 690 00:53:17,322 --> 00:53:20,492 بۆ ناتالی و کلارا مەترسیدارە ئەگەر بەدەوری خۆمدا هەڵواسرام. 691 00:53:30,169 --> 00:53:32,171 ئازیزم، تۆ هێشتا بەئاگایت. 692 00:53:32,671 --> 00:53:35,465 ویستم چاوەڕێی تۆ بکەم. 693 00:53:35,966 --> 00:53:36,967 سوپاس. 694 00:53:37,259 --> 00:53:39,970 وە ویستم کات بەسەر بەرم لەگەڵ ئەم گوڵانە. 695 00:53:40,262 --> 00:53:42,764 ١٧ نەوەی پێچوو بۆ ئەوەی ئەم مافە بەدەست بهێنیت. 696 00:53:42,973 --> 00:53:45,100 ئەگەر پێت بگوتبایە، دەمتوانی- 697 00:53:45,309 --> 00:53:48,437 من دەزانم. ئەندازیاری کردووە لە نیو کاتژمێردا. 698 00:53:50,147 --> 00:53:53,025 من ئەوەندە پەلەم نییە، گریفین. 699 00:53:55,152 --> 00:53:57,362 دەتەوێت کوپێک چا بەدەست بهێنیت، پاشان بچۆ سەرەوە؟ 700 00:53:58,197 --> 00:53:59,364 بەڵێ. 701 00:54:00,157 --> 00:54:02,367 ئەوە بیرۆکەیەکی باشە. با ئەوە بکەین. 702 00:54:11,335 --> 00:54:12,878 ئاساییە. 703 00:54:15,464 --> 00:54:16,798 ئارام بمێنەرەوە. 704 00:54:18,300 --> 00:54:19,885 زۆر زۆر ئارام بمێنەرەوە. 705 00:54:20,219 --> 00:54:21,178 چ شەوێکە. 706 00:54:21,386 --> 00:54:23,847 ئەوە درێژترین شەو بوو لە ژیانمدا. 707 00:54:27,809 --> 00:54:29,520 سڵاو ئادەم. 708 00:54:29,728 --> 00:54:31,939 من کچێکی مەجازی یەک پیاوم... 709 00:54:32,147 --> 00:54:34,733 ...بەڵام ئەگەر بیخەیتە ناوەوە دیسکی دامەزراندنەکە... 710 00:54:35,651 --> 00:54:37,277 - ئەوە چی بوو؟ - هیچ. 711 00:54:37,486 --> 00:54:40,656 هەستم دەکرد پەنجەکان بۆ زیپەکەم دەڕۆن. ئەوە قێزەونە. 712 00:54:40,864 --> 00:54:45,410 ئەوە قێزەونە؟ ناچار بووم چاوم لێ دوور بخەمەوە کاتێک تۆ و ناتالی بووین- 713 00:54:46,370 --> 00:54:48,372 ئەو... بیرەیەکت دەوێت؟ 714 00:54:49,665 --> 00:54:52,626 بینیت کلۆنەکە شتێکی کرد لەگەڵ ناتالی. 715 00:54:52,835 --> 00:54:54,253 هیچیان نەکرد. 716 00:54:54,545 --> 00:54:58,423 - ئەوە نییە کە من دەمکرد. - چیت دەکرد؟ 717 00:54:58,799 --> 00:55:00,050 من دەبوو... 718 00:55:02,678 --> 00:55:03,595 هیچ. 719 00:55:03,887 --> 00:55:07,224 باشە ئەوە ئەوان کردیان. دەزانی... هیچ. 720 00:55:07,516 --> 00:55:10,018 گەواد. لەناو مینیڤانی نەفرەتیدا. 721 00:55:10,310 --> 00:55:11,436 لەناو مینی ڤانەکەدا. 722 00:55:12,229 --> 00:55:14,731 دەزانن تووتن چی بەسەر مرۆڤدا دێنێت. 723 00:55:14,940 --> 00:55:16,400 ئەویش ستۆگی منی جگەرە کێشا؟ 724 00:55:17,109 --> 00:55:18,193 گەوادەکە. 725 00:55:18,569 --> 00:55:20,070 ئەو کوڕە کۆیلەیە. 726 00:55:20,279 --> 00:55:23,115 کوڕی کۆیلە ستۆگیەکەت جگەرەکێشا. 727 00:55:23,532 --> 00:55:25,367 نەیدەتوانی بزانێت من نیم؟ 728 00:55:25,617 --> 00:55:28,537 لە خۆی نەدەچوو. مەبەستم ئەوەیە کە وا دیار بوو... 729 00:55:29,705 --> 00:55:31,081 ...دڵخۆشە. 730 00:55:31,957 --> 00:55:35,085 هیچ بیرۆکەیەکت نییە کە هەستت چۆن بووە بینینی ئەو لەگەڵیدا. 731 00:55:35,335 --> 00:55:36,962 دەبوو تەنها بیکوژم. 732 00:55:37,254 --> 00:55:41,300 دەکرا خراپتر بووایە. لانی کەم فێڵت لێ ناکات. 733 00:55:45,304 --> 00:55:46,346 مەجوڵێن! 734 00:55:49,057 --> 00:55:50,100 تریپ! 735 00:55:50,309 --> 00:55:51,935 من دوای تۆ نیم. 736 00:55:52,728 --> 00:55:54,104 گەڕانەوە بۆ دوور. 737 00:55:57,107 --> 00:55:58,567 گەڕانەوە بۆ دوور. 738 00:55:59,443 --> 00:56:00,777 بۆ واتان کرد؟ 739 00:56:00,986 --> 00:56:04,823 هیچ شتێکی گەمژانە مەکە، ئێستا. ئەوە تا ئەو شوێنەیە کە تۆ دەڕۆیت. 740 00:56:06,783 --> 00:56:08,076 ئەوە تۆیە هانک؟ 741 00:56:38,607 --> 00:56:39,900 هانک! 742 00:56:44,154 --> 00:56:45,948 هێی ئادەم. 743 00:56:46,198 --> 00:56:49,326 ئایا هانک جارێکی تر لەسەر زەوی دەخەوێت؟ 744 00:56:49,868 --> 00:56:51,870 ئەوە زۆر نازدارە. 745 00:57:17,980 --> 00:57:21,525 لە ڕۆژی شەشەمدا خودا مرۆڤی دروست کرد. لە ڕۆژی شەشەمدا... 746 00:57:22,776 --> 00:57:26,864 لە ڕۆژی شەشەمدا خودا مرۆڤی دروست کرد. خودا لە ڕۆژی شەشەمدا مرۆڤی دروست کردووە. 747 00:57:28,490 --> 00:57:30,200 بۆچی هاوڕێکەمت کوشت؟ 748 00:57:30,993 --> 00:57:34,121 هانک مۆرگان بۆ خودا شتێکی قێزەون بوو. 749 00:57:35,289 --> 00:57:36,415 ئەو کلۆنێک بوو. 750 00:57:36,665 --> 00:57:38,000 ئەو هیچ کلۆنێک نەبوو. 751 00:57:38,208 --> 00:57:40,294 هانک مۆرگانی ڕاستەقینە مرد پاشنیوەڕۆی ئەمڕۆ. 752 00:57:41,753 --> 00:57:43,088 من کوشتم. 753 00:57:43,672 --> 00:57:44,798 بۆیە دەمتوانی... 754 00:57:45,007 --> 00:57:46,717 ...بۆ ئەوەی بتوانم دروکەر بکوژم. 755 00:57:47,009 --> 00:57:49,970 دروکەر نەمردووە. لە هەموو هەواڵەکاندا دەبوو. 756 00:57:50,220 --> 00:57:51,972 چاوەکانت بکەرەوە. 757 00:57:52,181 --> 00:57:53,348 دروکەر کلۆنێکە. 758 00:57:53,682 --> 00:57:58,353 دکتۆر وێر دروکەری کلۆن کرد. دکتۆر وێر هاوڕێکەت کلۆنی کردووە. 759 00:57:59,563 --> 00:58:00,939 دکتۆر وێر تۆی کلۆن کرد. 760 00:58:07,029 --> 00:58:08,655 ئێمەیان دۆزیەوە. 761 00:58:09,615 --> 00:58:11,325 تەقە لە سەرم بکە. 762 00:58:11,575 --> 00:58:13,660 - چی- - ئێمە لە تاقیگەی وێر خەڵکمان هەیە! 763 00:58:13,869 --> 00:58:16,914 من دەزانم کێن. مێشکم سکان دەکەن، دەکوژرێن. 764 00:58:19,458 --> 00:58:20,876 تەقەم لێ بکە. 765 00:58:21,126 --> 00:58:22,169 خوای گەورە لێم خۆش بێت. 766 00:59:47,379 --> 00:59:49,590 ئیتر کەس بە مردوویی نامێنێتەوە؟ 767 00:59:50,924 --> 00:59:52,926 ئێوە خەڵک کێن؟ 768 00:59:57,347 --> 00:59:58,849 I.D. داواکراو. 769 01:00:00,225 --> 01:00:01,685 خوێنەری بایۆمەتری بەکاربهێنە... 770 01:00:01,894 --> 01:00:03,937 ...بۆ پشتڕاستکردنەوەی ناسنامە... 771 01:00:04,313 --> 01:00:08,025 ...یان زەنگی ئاگادارکردنەوە لێدەدرێت لە ماوەی ١٠ چرکەدا. دە... 772 01:00:08,400 --> 01:00:09,776 - تەقەی لە پێم کرد! - ... نۆ... 773 01:00:10,319 --> 01:00:11,987 ...هەشت... حەوت... 774 01:00:12,613 --> 01:00:14,448 - ... شەش... پێنج... - کوڕی کۆیلە! 775 01:00:14,948 --> 01:00:17,034 ...چوار... سێ... 776 01:00:17,242 --> 01:00:18,869 ...دوو... یەک. 777 01:00:19,119 --> 01:00:20,162 لە تەنیشتەوە بوەستە. 778 01:00:23,332 --> 01:00:25,000 سیستەمەکانی دەستڕاگەیشتن. 779 01:00:25,542 --> 01:00:26,835 گیبسۆن! 780 01:00:27,419 --> 01:00:28,712 شوێنی مەبەست هەڵبژێرە. 781 01:00:36,553 --> 01:00:37,387 تۆ پارە دەدەیت! 782 01:00:37,930 --> 01:00:39,890 ئەوانە پێڵاوی تازە بوون! 783 01:01:49,751 --> 01:01:52,379 باوک؟ تۆ دێیت بۆ خوێندنەوەکەم، ڕاستە؟ 784 01:01:52,754 --> 01:01:55,215 بێگومان. هەرگیز لەدەستی ناکەم خوێندنەوەکانتان. 785 01:01:55,465 --> 01:01:56,842 تۆم خۆش دەوێت. 786 01:01:57,092 --> 01:01:59,386 تۆ گەورەترینی باوکە. 787 01:02:07,603 --> 01:02:10,439 مەگەر هەوکردنی pseudomonas ی ئەو ڕوونی دەکاتەوە... 788 01:02:10,814 --> 01:02:13,400 ...دەترسم هەبێ هیچ شتێک نییە کە بتوانین بیکەین. 789 01:02:15,486 --> 01:02:17,529 ئەی سکانی DNA ی ئەو؟ 790 01:02:18,655 --> 01:02:20,866 هاتە سەر ڕیشاڵی کیسی. 791 01:02:21,116 --> 01:02:22,075 ڕیشاڵی کیسی؟ 792 01:02:22,326 --> 01:02:25,704 کە ئەمەش مەحاڵە، بە لەبەرچاوگرتنی نەخۆشییەکی منداڵییە... 793 01:02:25,913 --> 01:02:28,290 ...و ئەویش مردبا ٣٠ ساڵ لەمەوبەر. 794 01:02:28,499 --> 01:02:30,626 ئێمە جارێکی تر سکانەکە بەڕێوە دەبەین. 795 01:02:31,668 --> 01:02:35,672 نەخێر لە کلینیک دەیکەم. ئەگەر توانیت ساتێکمان پێ بدەیت، تکایە. 796 01:02:37,174 --> 01:02:38,926 خۆشەویست. ئازیز. 797 01:02:39,510 --> 01:02:42,262 ئێمە گواستنەوەت دەکەین بۆ کلینیکەکەم. 798 01:02:42,721 --> 01:02:45,349 نەخێر حەز دەکەم لێرە بمێنمەوە. 799 01:02:46,099 --> 01:02:50,312 من دەتوانم لە کلینیک یارمەتیت بدەم. ئەگەر تۆ... لێرە بمێنەرەوە، هیچ شتێک نییە کە بتوانم بیکەم. 800 01:02:50,562 --> 01:02:52,773 دەزانم ئازیزم. من دەمرم. 801 01:02:53,023 --> 01:02:54,316 بەڵێ. 802 01:02:54,608 --> 01:02:55,943 کاترین، تکایە. 803 01:02:56,318 --> 01:02:57,361 گوێم لێ بگرن. 804 01:02:57,945 --> 01:02:59,905 کاترین ٥ ساڵ لەمەوبەر کۆچی دوایی کرد. 805 01:03:01,114 --> 01:03:05,285 ئەو هەستانەی کە هەم هی من نین. ئەوان هی ئەون. 806 01:03:10,457 --> 01:03:12,459 کاترین، گوێ بگرە. 807 01:03:14,169 --> 01:03:15,629 ئەمە مەکە. 808 01:03:16,171 --> 01:03:19,299 زۆر پێویستم بە تۆیە. پێویستم بە تۆیە. 809 01:03:20,801 --> 01:03:22,970 من ناترسم گریفین. 810 01:03:23,971 --> 01:03:25,848 دەمەوێت بمرم. 811 01:03:26,306 --> 01:03:28,809 کاتم پێشتر تێپەڕیوە. 812 01:03:29,852 --> 01:03:31,186 خۆشەویستی من. 813 01:03:33,647 --> 01:03:36,108 بێ تۆ چی بکەم؟ 814 01:03:36,316 --> 01:03:37,317 چی؟ 815 01:03:40,195 --> 01:03:42,531 تۆ تەنها گوڵەکانم ئاو دەکەیت... 816 01:03:43,323 --> 01:03:44,658 ...باشە؟ 817 01:03:49,872 --> 01:03:54,501 کلینیکی وێر، دوور بکەوەرەوە! هیچ لێکۆڵینەوەیەک لەسەر DNA نییە! 818 01:03:54,835 --> 01:03:59,214 کلینیکی وێر، دوور بکەوەرەوە! هیچ لێکۆڵینەوەیەک لەسەر DNA نییە! 819 01:03:59,506 --> 01:04:01,758 سوپاس بۆ سەردانکردنتان تەکنەلۆژیای جێگرەوە. 820 01:04:02,009 --> 01:04:03,677 ئێمە لە بازرگانی ژیانداین. 821 01:04:04,928 --> 01:04:08,098 بەخێربێن بۆ ماڵە نوێیەکەی... دامەزراوەی چاندنی ئەندامەکانی جەستەی وێیر... 822 01:04:08,432 --> 01:04:10,726 ...لێرە لە تەکنەلۆژیای جێگرەوە. 823 01:04:23,530 --> 01:04:25,574 ببورن کاکە. من دەبێت ئەوە بپشکنم. 824 01:04:27,367 --> 01:04:29,495 دڵنیا. یارمەتی خۆت بدە. 825 01:04:31,246 --> 01:04:32,247 بەڵام... 826 01:04:32,456 --> 01:04:34,041 ...ڕەنگە بتەوێت ئەمانە بەکاربهێنیت. 827 01:04:34,249 --> 01:04:35,250 چی لێرەدایە؟ 828 01:04:35,459 --> 01:04:37,836 ڕیخۆڵەکانی خوارەوە بۆ دکتۆر وێر. 829 01:04:38,045 --> 01:04:40,422 لێکۆڵینەوەیەک دەکات لەسەر ڤایرۆسی گۆشتخۆر. 830 01:04:40,714 --> 01:04:42,216 دەتوانیت بیکەیتەوە. 831 01:04:42,424 --> 01:04:44,927 تەنها هەوڵبدە هەناسە نەدەیت. 832 01:04:47,971 --> 01:04:49,556 ئەوە باشە. 833 01:04:49,765 --> 01:04:50,849 تۆ پاک بوویتەوە. 834 01:04:51,099 --> 01:04:52,434 سوپاس. 835 01:05:02,736 --> 01:05:05,030 ئەی سکانی DNA ی ئەو؟ 836 01:05:05,447 --> 01:05:07,282 هاتە سەر ڕیشاڵی کیسی. 837 01:05:07,491 --> 01:05:10,452 کە بە لەبەرچاوگرتنی مەحاڵە نەخۆشییەکی منداڵییە- 838 01:05:10,661 --> 01:05:11,870 ٣٠ ساڵ لەمەوبەر مردووە. 839 01:05:15,415 --> 01:05:17,084 بۆیە ئێمە سکانێکی نوێ بەڕێوە دەبەین. 840 01:05:18,043 --> 01:05:20,045 نەخێر لە کلینیک دەیکەم. 841 01:05:23,590 --> 01:05:26,677 ٥ ساڵی زیادەمان بەسەر بردووە لەوەتەی تۆ کلۆنت کردم. 842 01:05:27,302 --> 01:05:28,804 من ئەوە بە خەزن دەزانم. 843 01:05:29,054 --> 01:05:30,347 - کاترین تکایە. - نەخێر. 844 01:05:30,556 --> 01:05:31,765 تکایە. 845 01:05:32,099 --> 01:05:34,017 من ناترسم. 846 01:05:34,810 --> 01:05:36,478 دەمەوێت بمرم. 847 01:05:37,354 --> 01:05:39,857 کاتم پێشتر تێپەڕیوە. 848 01:06:47,466 --> 01:06:48,842 ئایا دەتوانم یارمەتیت بدەم؟ 849 01:06:51,136 --> 01:06:54,014 نەخێر تەنها قەڵەمەکەم خستە خوارەوە. 850 01:06:56,225 --> 01:06:58,060 من ئەمڕۆ هەموو پەنجەی گەورەم. 851 01:07:02,773 --> 01:07:04,066 سوپاس. 852 01:07:15,410 --> 01:07:17,913 ئایا ئەوە دەبڕیت؟ شێتم دەکات. 853 01:07:18,247 --> 01:07:21,583 ببورن، بەڵام نزیک بوو سەرم هەبێت دڕاوە و ئازاری هەیە. 854 01:07:22,417 --> 01:07:25,379 تەنها دەروونییە. بەڕاستی ملت ئازاری نییە. 855 01:07:25,587 --> 01:07:26,922 تۆ باشتر لەوە دەزانی؟ 856 01:07:27,256 --> 01:07:28,382 بەڵێ، ئەویش دەیکرد. 857 01:07:28,632 --> 01:07:32,094 ئەوە ملە کۆنەکەت بوو کە شکا. ئەمە ملی نوێی تۆیە. بەدەستی بهێنە؟ 858 01:07:32,803 --> 01:07:36,765 - لە ماوەی دوو کاتژمێردا دوو جار کوژرام. - لێی بدە. هەموومان کوژراوین. 859 01:07:37,683 --> 01:07:39,560 دەزانی بەڕاستی چی بێزارم دەکات؟ 860 01:07:39,768 --> 01:07:41,937 کە تەنانەت نەمبینیوە ڕووناکییەکی سپی. 861 01:07:42,229 --> 01:07:43,772 هەرگیز فریشتەکانی نەبینیوە. هیچ. 862 01:07:44,022 --> 01:07:45,399 پشوویەکم پێ بدە. 863 01:07:52,030 --> 01:07:53,407 من تۆم هێناوەتە ژوورەوە. 864 01:07:53,782 --> 01:07:55,701 چی؟ کەی؟ 865 01:07:56,118 --> 01:07:59,329 بیست خولەک پێش ئێستا. تۆ چوویتە ناو ناوچەیەکی سنووردارەوە. 866 01:07:59,538 --> 01:08:01,373 کوڕی کۆیلە پەنجەی گەورەی منی وەرگرتووە. 867 01:08:01,623 --> 01:08:04,001 ناچالاککردنی تالیا، ئاگادارکردنەوەیەکی ئەمنی بکوژێنەرەوە... 868 01:08:04,209 --> 01:08:06,628 ...و ئۆفیسی دروکەر مۆر بکە، ئێستا! با بڕۆین! 869 01:08:23,937 --> 01:08:25,314 گەواد. 870 01:08:26,023 --> 01:08:27,274 ئایا دەتوانم یارمەتیت بدەم؟ 871 01:08:27,483 --> 01:08:28,484 بەڵێ. 872 01:08:28,942 --> 01:08:30,903 دەتوانیت پەنجەی گەورەی خۆت لەسەر ئەوە بچەسپێنیت. 873 01:08:59,014 --> 01:09:01,850 - سوپاس بۆ خوا. - چی؟ بناژۆخوازان زیاتر؟ 874 01:09:02,100 --> 01:09:04,728 نەخێر ئادەم گیبسۆن. ئێمە پێمان وایە ئەو لە بیناکەدایە. 875 01:09:04,978 --> 01:09:07,022 بۆچی پێشتر ئاگاداری نەکرایەوە؟ 876 01:09:14,238 --> 01:09:16,490 تۆ چوار کەس و یەکێکیشی ئەو! 877 01:09:16,698 --> 01:09:18,992 دوو کەسیان، بەڵام دەبینن مەبەستم چییە. 878 01:09:19,952 --> 01:09:23,205 ژن و منداڵی هەیە، ڕاستە؟ بەدەستیان بهێنە. لەوانەیە پێویستمان بە هێڵی کاریگەری هەبێت. 879 01:09:23,705 --> 01:09:27,042 1.2 ملیۆن دۆلاری تێچووە هەر جارێک کە ئێوە کلۆن دەکەم خەڵک. 880 01:09:27,334 --> 01:09:29,044 هەوڵبدە شایەنی پارەکە بیت. 881 01:09:53,443 --> 01:09:55,154 لەسەر بینینی ئەمە دەتکوژن. 882 01:09:55,904 --> 01:09:59,241 ئەوان لە ئێستاوە هەموو هەوڵێکیان دەدەن. دکتۆر وێر لە کوێیە؟ 883 01:10:01,160 --> 01:10:02,786 تاقیگەکەی لەوێیە. 884 01:10:09,543 --> 01:10:10,836 دکتۆر وێر. 885 01:10:12,671 --> 01:10:15,424 من لەبارەی دەستدرێژکارەوە دەزانم. ئۆفیسەکەت پەیوەندی کرد. 886 01:10:15,632 --> 01:10:17,551 هەموو شتێک لە ژێر کۆنتڕۆڵدایە. 887 01:10:20,095 --> 01:10:22,097 لە ژێر کۆنتڕۆڵدا نییە. 888 01:10:24,433 --> 01:10:26,268 تۆ منت کلۆن کرد. 889 01:10:28,562 --> 01:10:29,605 بەڵێ. 890 01:10:30,230 --> 01:10:31,857 باشە تۆ پیاوی هەڵەت کلۆن کرد. 891 01:10:32,608 --> 01:10:36,111 چۆن کردت؟ تۆ هەتبوو بۆ ئەوەی منم هەبێت- تۆ پێی دەڵێی چی؟ 892 01:10:36,320 --> 01:10:38,071 سینکۆردکردنی تۆ. ئێمە هەمانبوو. 893 01:10:38,322 --> 01:10:39,323 پێم بدە. 894 01:10:39,531 --> 01:10:40,699 من دەمەوێت ژیانم بگەڕێتەوە. 895 01:10:53,462 --> 01:10:55,631 لێرە. ئەوە سینکۆردکردنی تۆیە. 896 01:10:57,007 --> 01:10:58,467 چۆن ئەمەت دەستکەوت؟ 897 01:10:59,468 --> 01:11:01,678 - من نەبووم- - لێرە. 898 01:11:06,433 --> 01:11:07,601 تاقیکردنەوەی بینین. 899 01:11:07,810 --> 01:11:10,270 بینین تاقی نەدەکردەوە. سینکۆردکردنی تۆی برد. 900 01:11:10,479 --> 01:11:12,397 وێنەیەکی وردی مێشکت. 901 01:11:12,648 --> 01:11:17,402 وە نمونەی DNA ی وەرگرتووە. لەگەڵ ئەوانەی... دەتوانین لە ماوەی ٢ کاتژمێردا کەسێک کلۆن بکەین. 902 01:11:17,653 --> 01:11:21,657 ئێمە تۆمان هەبوو بۆ ئەوەی بتوانین بە خێرایی مامەڵە بکەین کاتێک پێمان گوترا تۆ کوژراویت. 903 01:11:22,366 --> 01:11:23,992 پێیان وتم کوژراوم؟ 904 01:11:49,810 --> 01:11:51,854 تکایە مەخۆنەوە و شۆفێری مەکەن. 905 01:11:53,188 --> 01:11:54,857 خشتەی کارەکانی خێزانی گیبسۆن. 906 01:11:55,107 --> 01:11:57,109 خوێندنەوەی کلارا لە قوتابخانە. 907 01:12:01,321 --> 01:12:03,490 ئەمە هی مایکل دراکەرە. 908 01:12:04,324 --> 01:12:07,202 سینکۆردێک هەموو شتێکی تێدایە لە یادەوەری کەسێکدا... 909 01:12:07,411 --> 01:12:10,789 ...و ئەمەش ئەوەیە کە دروکەر بینیویەتی و تەنها پێش مردنی بیستوویەتی. 910 01:12:11,039 --> 01:12:14,293 تۆ نابیتە پیاوی دەوڵەمەند بەبێ ئەوەی دوژمن دروست بکات... 911 01:12:14,501 --> 01:12:16,503 ...بۆیە ئێمە پشتگیری لە مێشکی دەکەین بە شێوەیەکی ئایینی. 912 01:12:25,345 --> 01:12:27,973 - تۆ خاوەنی یانەی ڕۆدرانرزیت، ڕاستە؟ - لە نێوان شتەکانی تردا. 913 01:12:28,182 --> 01:12:30,893 - تۆ هەوادارێکی؟ - من هاندەری هەردوو ئەو تیپەم. 914 01:12:31,101 --> 01:12:32,895 دەبێت هەندێک بلیتت بۆ بهێنم. 915 01:12:33,145 --> 01:12:36,190 - بەڵێن بدە، ڕاستە؟ - دڵنیا. من هەر ئێستا ئەنجامی دەدەم. 916 01:12:36,398 --> 01:12:39,651 سالی، بیرم بخەرەوە کە بەدەستم بهێنم بلیتی ڕۆدڕانەر بۆ ئادەم گیبسۆن. 917 01:12:39,860 --> 01:12:41,195 ئەو ئەمڕۆ فڕۆکەوانەکەی منە. 918 01:12:42,362 --> 01:12:44,865 لە ڕۆژی شەشەمدا خودا مرۆڤی دروست کرد. 919 01:12:45,532 --> 01:12:49,244 خەریکە سواری تەختەی بەفرەکەم دەبم- هێی، دەمانچەی هەیە! 920 01:12:50,746 --> 01:12:53,040 گەواد. بناژۆخوازێکە. 921 01:12:53,248 --> 01:12:56,126 تەنها تەقەی لە هەردووکیان کرد. پەیوەندی بە مارشالەوە بکەن. گوێت لێمە؟ 922 01:12:56,335 --> 01:12:57,586 سالی؟ ئای گەواد. 923 01:12:57,836 --> 01:12:59,755 نەخێر، پێویست ناکات- سالی! 924 01:12:59,963 --> 01:13:01,006 یارمەتیدان! 925 01:13:02,216 --> 01:13:05,844 بناژۆخوازێکی دژە کلۆنکردن هەموو ئەوانەی لەناو کەشتییەکەدا بوون کوشت. 926 01:13:07,012 --> 01:13:08,388 دەبوو من بوومایە. 927 01:13:08,597 --> 01:13:11,433 ئێمە پێمان وابوو تۆیت. تەنانەت دروکەر ناوی تۆی هێناوە. 928 01:13:11,683 --> 01:13:14,728 بۆیە، ئێمە DNA و syncording ی تۆمان بەکارهێنا بۆ ئەوەی کلۆنت بکات. 929 01:13:14,937 --> 01:13:17,064 بۆ زیندووکردنەوەی، ناچار بووین دایبپۆشین. 930 01:13:17,272 --> 01:13:18,357 بەردەوام بە لە قسەکردن. 931 01:13:18,565 --> 01:13:22,444 هەمووانمان کلۆن کرد. ئێمە درکمان پێکرد زۆر درەنگ شوێنەکانت گۆڕی. 932 01:13:22,653 --> 01:13:24,905 دەستڕاگەیشتن ڕەتکرایەوە. پەنجەی گەورەی نادروستە. 933 01:13:25,155 --> 01:13:27,574 - هەوڵی کوشتنم دەدەن. - دوو ئادەم گیبسۆن هەیە. 934 01:13:27,783 --> 01:13:29,993 ئەوە بەڵگەیە مرۆڤەکان کلۆن دەکرێن... 935 01:13:30,202 --> 01:13:32,704 ...کە زۆر مەترسیدارت دەکات بۆ دروکەر. 936 01:13:32,913 --> 01:13:35,582 - دەستگەیشتن بە ئاسایش. - پێم بڵێ بۆچی هەڕەشەم. 937 01:13:35,791 --> 01:13:38,836 دروکەر ٣ ساڵ لەمەوبەر کوژرا. ئێمە ئەو کاتە کلۆنمان کرد... 938 01:13:39,044 --> 01:13:41,213 - ... و دوێنێ کلۆنمان کرد. - بۆیە؟ 939 01:13:41,421 --> 01:13:44,049 ئەگەر ئەوە دەربچێت، ئەوا دەبوو بە هەموو شێوەیەک لەناوچووە. 940 01:13:44,925 --> 01:13:48,137 کلۆن هیچ مافێکی نییە. کلۆن ناتوانێت خاوەنی هیچ شتێک بێت. 941 01:13:48,345 --> 01:13:49,888 دروکەر هەموو ئەمانەی لەدەست دەدا... 942 01:13:50,097 --> 01:13:52,224 ...چونکە دروکەر دەبوو... 943 01:13:52,432 --> 01:13:53,392 ...بە شێوەیەکی یاسایی مردووە. 944 01:13:54,726 --> 01:13:57,229 سەیری هەموو کامێراکان بکەن تۆ لەم شوێنە گەیشتووی. 945 01:13:58,230 --> 01:13:59,898 یەک کابرا نادۆزیتەوە؟ 946 01:14:00,357 --> 01:14:01,567 لەوێ. لەوێ. 947 01:14:01,775 --> 01:14:04,778 پێویستمان بەو شوێنە نییە کە ئەو لە کوێ بووە. پێویستە بزانین ئەو لە کوێیە. 948 01:14:11,910 --> 01:14:13,245 با بچین. زەنگی ئاگادارکردنەوە لێبدە. 949 01:14:13,453 --> 01:14:15,414 - چی هەیە؟ - چ ناوچەیەک ئەوەندە هەستیارە... 950 01:14:15,622 --> 01:14:17,082 ...رێگە بە کامێرا نادەین؟ 951 01:14:17,332 --> 01:14:18,834 دروکەر هەر شتێک دەکات- 952 01:14:19,042 --> 01:14:21,587 هەر شتێک بەڵگەکان لەناو ببات. 953 01:14:22,462 --> 01:14:24,131 وە ئێوە بەڵگەن. 954 01:14:26,049 --> 01:14:27,718 ئەمەش بەڵگەیە. 955 01:14:28,010 --> 01:14:29,761 جووڵە! ڕێگاکە پاک بکەرەوە! 956 01:14:30,721 --> 01:14:31,763 با بچین. 957 01:14:46,904 --> 01:14:49,323 - دەبێت بچمە حەمام. - باشە کلارا. 958 01:14:49,573 --> 01:14:51,492 کەسێکی تر پێویستی بە ڕۆشتن هەیە؟ 959 01:15:01,502 --> 01:15:06,089 پێت وایە بۆچی پێت دەڵێم؟ چونکە من ناتوانم هیچ بکەم بۆ ئەوەی ڕێگرییان لێبکەم. 960 01:15:06,340 --> 01:15:08,592 - لەوێیە! - زۆنی شەشەم. ئەندازیاری. 961 01:15:09,051 --> 01:15:10,844 جووڵە! ڕێگاکە پاک بکەرەوە! 962 01:15:11,512 --> 01:15:13,263 یان چی لە خێزانەکەت دەکەن. 963 01:15:13,514 --> 01:15:14,598 خێزانەکەم؟ 964 01:15:15,224 --> 01:15:19,228 دروکەر دەبێت یەکێک لە ئێوە بکوژێت. ئەگەر ئەو... ناتوانێت بتکوژێت، ئەوی تر دەکوژێت. 965 01:15:19,436 --> 01:15:21,647 دەتوانن لە پرۆسەکەدا بکوژرێن. 966 01:15:22,815 --> 01:15:24,107 دەربچن! 967 01:15:24,316 --> 01:15:26,527 شوێنی مەبەست "دەرچوون" تێنەگەیشتووە. 968 01:15:26,735 --> 01:15:29,071 قوتابخانەی مۆرگان ڕاندال سەرەتایی! 969 01:15:43,710 --> 01:15:44,962 زۆر داوای لێبوردن دەکەم کاکە. 970 01:16:06,859 --> 01:16:07,901 باوکە! 971 01:16:08,735 --> 01:16:11,155 ئەو کچە بڕیارە بۆ ئەوەی ئێستا لەوێ سەرەوە بێت، ڕاستە؟ 972 01:16:12,447 --> 01:16:13,532 ئەمەش ئەو... 973 01:16:13,740 --> 01:16:14,867 ئەوە سەیرە. 974 01:16:16,285 --> 01:16:19,163 من دەچم پشکنین دەکەم و دڵنیابە کە هەموو شتێک باشە. 975 01:16:20,289 --> 01:16:21,456 - ببوورە. - بێگومان. 976 01:16:24,126 --> 01:16:25,294 کلارا؟ 977 01:16:32,050 --> 01:16:33,427 ئای خوایە گیان. 978 01:16:33,760 --> 01:16:34,928 دایە! 979 01:16:35,637 --> 01:16:36,889 دایە گیان من دەترسم. 980 01:16:37,097 --> 01:16:39,099 من لێرەم. من تۆم دەستکەوت. 981 01:16:42,394 --> 01:16:43,395 دەتوانن یارمەتیمان بدەن؟ 982 01:16:46,440 --> 01:16:47,441 چی دەکەیت؟ 983 01:16:47,649 --> 01:16:49,735 ئەمە تاکە شتە هێشتنەوەی سەگەکان... 984 01:16:49,943 --> 01:16:51,653 ...لە دڕاندنی. 985 01:16:51,862 --> 01:16:54,114 بۆیە بێدەنگ بە و لەگەڵمان وەرە. 986 01:17:10,214 --> 01:17:11,340 با بڕۆین! 987 01:17:12,341 --> 01:17:14,009 - باوکە! - ئادەم! 988 01:17:20,349 --> 01:17:21,350 ناتالی! 989 01:17:45,332 --> 01:17:47,584 گەیشتووی بە 911 فریاگوزاری. 990 01:17:47,835 --> 01:17:50,003 - بانگەوازەکەت بۆ ئێمە گرنگە. - دەزانم. 991 01:17:50,212 --> 01:17:51,713 وەڵامەکانی "بەڵێ" یان "نا"ت... 992 01:17:51,964 --> 01:17:55,217 ...یارمەتیمان دەبێت لە دەرهێناندا خزمەتگوزاری پۆلیس بۆ یارمەتیدانتان. 993 01:17:55,425 --> 01:17:57,427 - ئایا تۆ ڕاپۆرتی تاوانێکی گەورە دەکەیت؟ - بەڵێ. 994 01:17:57,636 --> 01:18:00,722 - سوپاس بۆ ڕاپۆرتکردنی تاوانێکی گەورە. - وەرە. 995 01:18:00,931 --> 01:18:02,808 ئایا ئێستا تاوانەکە لە ئارادایە؟ 996 01:18:03,016 --> 01:18:04,017 بەڵێ! 997 01:18:04,226 --> 01:18:05,811 سوپاس. 998 01:18:06,019 --> 01:18:08,647 ئایا مەترسی زیانگەیاندن بە جەستە هەیە بۆ تۆ یان بۆ کەسانی تر؟ 999 01:18:08,856 --> 01:18:09,898 بەڵێ! 1000 01:18:10,107 --> 01:18:12,442 ئایا گومانلێکراوەکان یان بریندارەکان قوربانین... 1001 01:18:12,651 --> 01:18:15,988 قسەکردن لەگەڵ پۆلیس لەبیر بکە. من پێشتر ئەوەم تاقیکردەوە. 1002 01:18:16,196 --> 01:18:18,782 تۆ کێی بە جەهەنەم؟ 1003 01:18:19,032 --> 01:18:21,660 دەزانم ئەمە شێتانە دەنگ دەدات، بەڵام... 1004 01:18:22,494 --> 01:18:23,912 ...من ئادەم گیبسۆنم. 1005 01:18:24,913 --> 01:18:28,750 ئێمە کاتمان نییە بۆ ئەوەی تۆ بیت تووشی شۆک بوو. ناتالی و کلارایان هەیە. 1006 01:18:28,959 --> 01:18:31,962 - پێویستم بە هاوکاری ئێوەیە بۆ ئەوەی خێزانەکەم بەدەست بهێنم. - ئەوان خێزانی منن. 1007 01:18:36,258 --> 01:18:37,801 ئەوە بۆ خەوتن لەگەڵ هاوسەرەکەم... 1008 01:18:39,595 --> 01:18:41,054 ...لە مینیڤانە نەفرەتییەکەدا. 1009 01:18:42,806 --> 01:18:45,684 ڕاپۆرتەکەت هەڵوەشاوەتەوە لەسەر داوای ئێوە. 1010 01:18:46,059 --> 01:18:48,479 سوپاس بۆ سەردانکردنتان تەکنەلۆژیای جێگرەوە. 1011 01:18:50,564 --> 01:18:51,899 ئەوە ئەوە. 1012 01:18:52,608 --> 01:18:55,027 باوەڕم وایە تۆ شتێکی منت هەیە. 1013 01:18:55,235 --> 01:18:58,363 نەخێر، هەموو شتێکی تۆم هەیە. 1014 01:18:58,572 --> 01:19:01,241 من سینکۆردینگەکەم هەیە کە دەیسەلمێنێت تۆ کلۆنیت. 1015 01:19:01,450 --> 01:19:02,993 هەموو شتێکی ئێوەم هەیە: 1016 01:19:03,202 --> 01:19:05,662 خێزانەکەت لە کفنی دەستمدا. 1017 01:19:05,871 --> 01:19:08,081 - ئایا بازرگانی بکەین؟ - تۆ عەقڵی من دەخوێنیتەوە. 1018 01:19:08,624 --> 01:19:09,791 تەنها گرینگترین شتەکان. 1019 01:19:10,000 --> 01:19:13,003 باشە. دیسکەکە دەهێنم... 1020 01:19:13,253 --> 01:19:16,423 ...بۆ ئۆفیسی دابل ئێکس چارتەر کاتژمێر ١٠:٠٠ی ئەمشەو. 1021 01:19:16,632 --> 01:19:18,383 لەگەڵ خێزانەکەم لەوێ بە. 1022 01:19:27,392 --> 01:19:29,436 ئایا دەبوو ئەوەندە بە توندی لێم بدەیت؟ 1023 01:19:29,645 --> 01:19:32,147 ناچار بووم ڕێگریت لێ بکەم لە قسەکردن لەگەڵ پۆلیس. 1024 01:19:32,356 --> 01:19:34,107 ئەوە یەکێکی باشە. 1025 01:19:34,733 --> 01:19:36,485 کە دەبێ ئەوە بکات. 1026 01:19:38,570 --> 01:19:39,780 چی دەکەیت؟ 1027 01:19:39,988 --> 01:19:42,991 تاقیکردنەوەی. پێم وانییە تۆ بەشی ئەوەندە ئەلەمنیۆمت هەیە. 1028 01:19:43,492 --> 01:19:47,329 گاڵتە دەکەیت؟ ئەوەش هەمان شتە بڕی ئەو بڕە پارەیەی کە لە جەنگی دارستانە باراناوییەکاندا بەکاری هێنام. 1029 01:19:48,664 --> 01:19:50,415 نابێت قسە بکەیت. 1030 01:19:50,624 --> 01:19:53,085 ئەو فەسادەی کە بەجێی هێشتووە هەوڵدان بۆ چاککردنەوەی گەراجەکەت... 1031 01:19:53,502 --> 01:19:56,046 - منت بینی لە گەراج کارم دەکرد؟ - بینیوتە؟ 1032 01:19:56,255 --> 01:19:57,840 نزیک بوو تەقەم لێ بکەیت. 1033 01:20:02,678 --> 01:20:04,012 با تاقی بکەینەوە. 1034 01:20:22,573 --> 01:20:24,283 - باش. - باش. 1035 01:20:28,036 --> 01:20:30,414 باشترە تۆ چەندین کیلۆمەتر لە دوورەوە بیت کاتێک ئەمە دەکوژێتەوە. 1036 01:20:30,747 --> 01:20:34,042 خەمی ئەوەم هەیە بچمە ژوورەوە بۆ دۆزینەوەی ناتالی و کلارا. 1037 01:20:34,751 --> 01:20:37,045 من چانسەکانم دەگرمە دەرەوە بۆ دەرچوون. 1038 01:20:39,965 --> 01:20:40,924 گریفین. 1039 01:20:41,133 --> 01:20:42,259 لێرە. 1040 01:20:43,051 --> 01:20:45,888 - چی دەکەیت؟ - هی تۆ. هی تۆ. 1041 01:20:46,638 --> 01:20:48,474 گریفین، کێشەکە چییە؟ 1042 01:20:49,266 --> 01:20:50,851 کاترینی هاوسەرم مردووە. 1043 01:20:51,059 --> 01:20:53,187 ئای عیسا مەسیح. 1044 01:20:54,771 --> 01:20:56,773 گریفین، من نازانم- 1045 01:20:56,982 --> 01:20:58,192 زۆر داوای لێبوردن دەکەم. 1046 01:20:58,400 --> 01:21:01,195 لەگەڵ من بە "ببورە" دەست پێ مەکە. دەست پێ مەکە! 1047 01:21:01,403 --> 01:21:03,906 بە "ببورە" دەست پێ مەکە! 1048 01:21:04,615 --> 01:21:07,659 من لەبارەی کەموکوڕییە زگماکییەکانەوە دەزانم تۆ خەریکی جێگیرکردن بوویت... 1049 01:21:07,868 --> 01:21:09,244 ...بۆ ناو DNAی کلۆن. 1050 01:21:09,453 --> 01:21:12,581 لەوێ هاوسەرەکەم جۆنی فۆنیکسە و ئەوانی تریش. 1051 01:21:13,165 --> 01:21:15,459 بەڵام مایکل بۆچی ژنەکەم؟ بۆچی؟ 1052 01:21:15,667 --> 01:21:17,252 ڕاست دەکەیت گریفین. 1053 01:21:19,922 --> 01:21:23,634 پرۆتۆکۆڵێکی ئاسایشە کە من جێبەجێم کردووە. دەمزانی تێناگەیت. 1054 01:21:23,842 --> 01:21:25,677 لە چی تێبگەم؟ 1055 01:21:25,886 --> 01:21:28,055 تاکە شتێک کە تێدەگەم ئەوەیە کە... 1056 01:21:28,680 --> 01:21:30,641 ...تۆ ڕیشاڵی کیسیت بە ژنەکەم دا! 1057 01:21:30,891 --> 01:21:31,975 ئارام بگرن. 1058 01:21:32,601 --> 01:21:35,395 کەسێک هەڵەی کرد. ئەمە بۆ ئەوە نەبوو کە ئازاری بدات. 1059 01:21:35,604 --> 01:21:37,397 ئازاری نەبوو. ئەوی کوشت. 1060 01:21:37,606 --> 01:21:41,068 گریمان سیناتۆرێک کلۆن دەکەین کە... ڕازی دەبێت پشتگیریمان بکات، پاشان نایکات. 1061 01:21:41,318 --> 01:21:45,572 یان جۆنی فۆنیکس پارەی زیاتری دەوێت. تەمەنی کورتتر کاریگەریمان پێدەبەخشێت. 1062 01:21:45,781 --> 01:21:47,074 سوودی چییە؟ 1063 01:21:47,282 --> 01:21:50,494 مەسەلەکە ئەوەیە، ئەگەر خیانەتمان لێ بکەن ئەوان مردوون. 1064 01:21:50,744 --> 01:21:53,455 ئەگەر لە تیپەکەدا بمێننەوە، ئێمە جارێکی تر کلۆنیان دەکەینەوە. 1065 01:21:53,664 --> 01:21:57,251 ڕێک ئەوەی لەگەڵ کاترین دەیکەین. دڵنیام ئێستا کلۆن دەکرێت. 1066 01:21:57,459 --> 01:21:58,460 نەخێر، ئەو ژنە نییە. 1067 01:21:59,461 --> 01:22:01,046 - نەخێر. - ئەو- 1068 01:22:02,172 --> 01:22:04,133 گریفین، ئەوە هەڵەیەک بوو. 1069 01:22:04,800 --> 01:22:08,178 ئەگەر نیگەرانی DNA ی ئەویت، خۆت تێیدا تێپەڕ بە. 1070 01:22:08,428 --> 01:22:10,764 دیارە هیچ پارەیەکی لێ وەرناگیرێت بۆ کلۆنکردن. 1071 01:22:10,973 --> 01:22:13,809 بێ بەرامبەر. زۆر سوپاس. 1072 01:22:14,017 --> 01:22:17,062 ئەوەی تێناگەیت ئەوەیە، ئەو نایەوێت کلۆن بکرێت. 1073 01:22:17,271 --> 01:22:19,064 کەواتە، بە هەر شێوەیەک بێت بیکە. 1074 01:22:19,314 --> 01:22:21,650 بە هەر شێوەیەک بێت بیکە. تێدەگەم. 1075 01:22:22,651 --> 01:22:25,112 با شتێکتان بۆ ڕوون بکەمەوە. 1076 01:22:26,822 --> 01:22:28,782 ژنەکەمم زۆر خۆشدەویست. 1077 01:22:28,991 --> 01:22:31,827 ئەوەندە، بەڵێنم دا جارێکی تر هەرگیز نەمدەهێنایەوە. 1078 01:22:32,161 --> 01:22:33,829 وە منیش نایکەم. 1079 01:22:34,872 --> 01:22:38,417 وە ئەگەر نەتوانم بیهێنمەوە، هەرگیز کەس ناهێنمەوە، هەرگیز. 1080 01:22:39,960 --> 01:22:41,879 ئەوەندەم خۆشدەویست. 1081 01:22:44,673 --> 01:22:46,467 کەواتە، کۆتایی هاتووە، تەواو بووە... 1082 01:22:46,675 --> 01:22:48,218 ...و وازم لێهێنا. 1083 01:22:49,720 --> 01:22:51,972 باشە ناتوانم ڕێگەت پێبدەم وازی لێبهێنیت. 1084 01:22:52,222 --> 01:22:54,475 زۆرجار بە لایەکی تردا سەیرم کردووە. 1085 01:22:54,683 --> 01:22:57,019 من زۆر پاساوم هێناوەتەوە، بۆیە... 1086 01:23:02,024 --> 01:23:04,610 ...من تەواو بووم. کۆتایی هات. 1087 01:23:08,697 --> 01:23:12,451 - بزانە چیت بۆ دەکەم؟ - چیم بۆ دەکەیت؟ 1088 01:23:13,368 --> 01:23:14,703 من دەچم پێت دەدەم... 1089 01:23:15,579 --> 01:23:17,748 ...گەورەترین دیاری کە دەتوانیت خەیاڵت پێی بێت. 1090 01:23:18,207 --> 01:23:20,209 - دیارییەک؟ - ژیانت ڕزگار دەکەم. 1091 01:23:20,417 --> 01:23:24,546 من ژیانی کاترین ڕزگار دەکەم. من هاوڕێیەتیمان ڕزگار دەکەم. 1092 01:23:24,755 --> 01:23:26,757 وە من هاوسەرگیریەکەت ڕزگار دەکەم. 1093 01:23:27,674 --> 01:23:29,635 باسی چی دەکەیت؟ 1094 01:23:32,679 --> 01:23:34,556 ئێستا دەتکوژم... 1095 01:23:34,765 --> 01:23:38,101 ...و منیش کلۆنت دەکەم بە بەکارهێنانی نوێترین هاوکاتکردنت. 1096 01:23:38,310 --> 01:23:41,522 پاشان کاترین کلۆن دەکەم بە بەکارهێنانی دوا سینکۆردکردنی. 1097 01:23:41,772 --> 01:23:43,232 تێگەیشتووی؟ 1098 01:23:43,899 --> 01:23:45,984 دەبینی چیت بۆ دەکەم؟ 1099 01:23:46,568 --> 01:23:50,572 پێکەوە دەبن، هیچ کامتان پێکەوە نابن لەبیرت بێت بەڵێنت دابوو کلۆنی نەکەیت. 1100 01:23:50,781 --> 01:23:52,074 یان کە تەنانەت مردووە. 1101 01:23:52,950 --> 01:23:55,369 دیارە بیرت ناچێتەوە ئەم گفتوگۆیە. 1102 01:24:04,753 --> 01:24:06,088 سەرچاو. 1103 01:24:29,278 --> 01:24:31,572 باشە ئێستا خێزانەکەم پیشان بدە. 1104 01:25:01,685 --> 01:25:04,480 گەوادەکان. منیش دەمزانی. 1105 01:25:30,506 --> 01:25:32,257 سینکۆردەکەت لێرە نییە. 1106 01:25:32,591 --> 01:25:34,468 لە ڕێگەی ڕیمۆتەوە دەفڕی. 1107 01:25:34,676 --> 01:25:36,595 هەردووکتان، ئێستا بگەڕێنەوە ئێرە. 1108 01:25:37,221 --> 01:25:38,847 وەرە. 1109 01:25:51,318 --> 01:25:54,488 ئەمە پادێکی تایبەتە. تۆ ناتوانی ئەوە لێرە بنیشێنیتەوە. 1110 01:25:54,738 --> 01:25:56,365 من لێرەم بۆ ئەوەی کاک دروکەر هەڵبگرم. 1111 01:26:01,620 --> 01:26:03,705 گرێبەستی چارتەری منە. 1112 01:26:10,212 --> 01:26:13,132 هەموو شتێک ئاساییە، کاک دروکەر، بەڵام ئێمە بە ئاگا دەمێنینەوە. 1113 01:26:13,340 --> 01:26:15,008 لە چ کاتێکدا هەڵدەستیت؟ 1114 01:26:15,217 --> 01:26:16,802 فڕین؟ من فەرمانم نەکرد- 1115 01:26:17,010 --> 01:26:18,929 فڕۆکەوانەکەت لە ڕێگایە بۆ پێشوازی. 1116 01:26:21,431 --> 01:26:22,766 ئێستا تۆ گوێم لێ بگرە. 1117 01:26:23,016 --> 01:26:25,185 بیناکە مۆر بکە. ئاگادارکردنەوەی تەواوی ئاسایش. 1118 01:26:25,394 --> 01:26:28,188 ئەم فڕۆکەوانە بدۆزەرەوە. چەکدارە و مەترسیدارە. 1119 01:26:28,814 --> 01:26:31,483 وە وایلی و هەندێک پیاو بەدەست بهێنە تا ئێستا تا ئۆفیسەکەم. 1120 01:26:31,817 --> 01:26:35,571 بەرزکەرەوەکان بەستوو بکە. دابخە گەراجی وەستانی ئۆتۆمبێل ئاستی ٢ و ٣. 1121 01:26:36,071 --> 01:26:38,657 - زۆنی شەشەم، ڕێڕەوی ئەندازیاری. - لەوێ. کەرتی سێیەم. 1122 01:26:42,536 --> 01:26:45,539 ڕاست بەرەو تۆ دەڕوات دان. سوڕانەوە! 1123 01:26:47,124 --> 01:26:48,083 تاقی مەکە. 1124 01:26:48,834 --> 01:26:50,335 خەڵک لە پلیکانەکاندا بەرز بکەرەوە! 1125 01:26:53,088 --> 01:26:55,507 تیمەکانی ٣ و ٤، لەسەری دابخەن! با بڕۆین! 1126 01:27:13,400 --> 01:27:16,528 - پاوەر بۆکسێکی تەقەی لێکرد. - هەموو سیستەمەکە زبڵ دەکات. 1127 01:27:16,737 --> 01:27:20,115 ئێمە گیرمان خوارد. پلیکانەی ڕۆژئاوا لە نێوان ١٣ بۆ ١٤. 1128 01:27:26,788 --> 01:27:27,998 با بڕۆین! 1129 01:27:34,046 --> 01:27:36,131 دەرگای پلیکانەکان داپۆشە! 1130 01:27:40,469 --> 01:27:42,137 ئاگر لە بەردەمیدا! 1131 01:27:49,144 --> 01:27:50,479 باشە! 1132 01:27:50,896 --> 01:27:52,606 تۆ زۆر باشت کرد! 1133 01:27:52,815 --> 01:27:54,483 لە فڕۆکەخانە گێلی کردین! 1134 01:27:55,234 --> 01:27:58,028 توانی ئەم شوێنە بگەڕێنێتەوە بۆ ناو شتە خراپەکان! 1135 01:27:58,237 --> 01:27:59,655 تۆ گەورەترینی باوکە! 1136 01:28:03,033 --> 01:28:05,244 کاک دروکەر حەز دەکات قسەت لەگەڵ بکات. 1137 01:28:05,452 --> 01:28:08,705 وە بێگومان ئێمە خێزانەکەتمان هەیە! 1138 01:28:11,124 --> 01:28:12,125 باشە. 1139 01:28:13,168 --> 01:28:14,753 بڕۆ بیهێنە. 1140 01:28:17,548 --> 01:28:18,507 باشە، باشە. 1141 01:28:20,717 --> 01:28:24,346 - ئادەم گیبسۆن. - خۆزگە دەمتوانی بڵێم "یەک و تاکە کەس". 1142 01:28:24,888 --> 01:28:27,224 وا دیارە هەردووکمان گەڕاینەوە لەسەر قسەی ئێمە. 1143 01:28:27,558 --> 01:28:30,894 - بۆت دەردەکەوێت کە ئێمە هاوبەشی زیاترمان هەیە- - خێزانەکەم لە کوێن؟ 1144 01:28:31,395 --> 01:28:32,521 مافی بازرگانی. 1145 01:28:33,397 --> 01:28:35,107 سیفەتێکی جێگەی ستایش. 1146 01:28:38,235 --> 01:28:40,696 لەوێدان. هەمووی سەلامەت و تەندروست. 1147 01:28:40,904 --> 01:28:42,114 بۆ ئێستا. 1148 01:28:43,157 --> 01:28:45,701 سینکۆردەکەت لەسەر ئەو نییە... 1149 01:28:45,909 --> 01:28:47,452 ...لە پیشەی چرپەی ئەودا نییە. 1150 01:29:00,757 --> 01:29:04,178 دەمزانی دوو جار دەمبڕیت، بۆیە دام بە کلۆنەکەم. 1151 01:29:04,386 --> 01:29:06,680 هەر شتێک بەسەر من یان خێزانەکەمدا بێت... 1152 01:29:06,889 --> 01:29:10,309 ...جاری داهاتوو کە دەیبینیت لە دادگاییکردنی کوشتنەکەتدا دەبێت. 1153 01:29:12,102 --> 01:29:13,729 دکتۆر وێر پێی نەوتیت. 1154 01:29:14,146 --> 01:29:15,564 پێم بڵێ چی؟ 1155 01:29:17,149 --> 01:29:19,443 ئادەم، ئادەم، ئادەم. 1156 01:29:22,029 --> 01:29:23,530 ئەو کلۆنەکە نییە. 1157 01:29:27,242 --> 01:29:28,243 تۆ. 1158 01:29:31,497 --> 01:29:33,081 شتێک لە خۆت بپرسە. 1159 01:29:33,916 --> 01:29:37,044 هەر شتێکت لەبیرە دوای ئەوەی لەلایەن پاسەوانەکەمەوە سکان کرا؟ 1160 01:29:37,252 --> 01:29:39,922 پێویستە بینینەکەت بپشکنم. چەناگەت لێرە دابنێ. 1161 01:29:40,130 --> 01:29:42,424 گۆڕینی شوێن لەگەڵ هاوڕێکەت؟ 1162 01:29:42,633 --> 01:29:46,094 هاوڕێ، لە خەو هەڵسە. ئێمە لێرەین. وودلاند مۆڵ. 1163 01:29:46,762 --> 01:29:49,306 فرۆشیارەکەی کۆمپانیای RePet پێی وابوو کە ئەوە... 1164 01:29:49,515 --> 01:29:52,267 ...سەیرە دوو جار هاتیتە ژوورەوە. 1165 01:29:52,726 --> 01:29:54,394 هەمان پرسیاریان کردووە... 1166 01:29:54,645 --> 01:29:55,813 ...دوو جار. 1167 01:29:56,313 --> 01:29:58,357 هێشتا ناتوانیت بڕیار بدەیت، ها؟ 1168 01:29:59,942 --> 01:30:01,443 سەگێکت لەدەستدا، وایە؟ 1169 01:30:02,903 --> 01:30:04,822 با چەناگەت ببینم. 1170 01:30:05,072 --> 01:30:07,241 تۆ خۆت دەبڕیت بە ڕیش تاشین. 1171 01:30:08,116 --> 01:30:09,159 بڕینی ڕیش تاشینەکەت؟ 1172 01:30:10,285 --> 01:30:12,329 بە ئاسانی بەرهەم دەهێنرێتەوە. 1173 01:30:13,956 --> 01:30:16,416 هەروەها پەڵەکەش هەروایە لە برینە کۆنەکەی جەنگەکەتەوە. 1174 01:30:19,211 --> 01:30:20,879 من دەزانم کێم. 1175 01:30:21,213 --> 01:30:22,548 دەزانم تۆ دەزانیت. 1176 01:30:23,382 --> 01:30:24,716 تالیا؟ 1177 01:30:24,925 --> 01:30:26,885 چەند جار کلۆنت بۆ کراوە؟ 1178 01:30:27,094 --> 01:30:29,138 ژمارەم لەدەست داوە. 1179 01:30:29,346 --> 01:30:31,014 یەک ڕێگا هەیە بۆ ئەوەی بزانیت. 1180 01:30:31,974 --> 01:30:33,267 نیشانی بدە. 1181 01:30:35,519 --> 01:30:38,147 تاکە ڕێگایە بۆ شوێنپێهەڵگرتن کلۆن چ نەوەیە. 1182 01:30:38,772 --> 01:30:40,941 بینین؟ چوار خاڵ واتە... 1183 01:30:41,150 --> 01:30:43,193 ...چوار جار کلۆن کراوە. 1184 01:30:43,402 --> 01:30:44,403 وەرە. 1185 01:30:44,653 --> 01:30:46,572 با چاوێک لە ئێوە بخشێنینەوە. 1186 01:30:47,406 --> 01:30:48,949 سەیرێکی ئاوێنە بکە. 1187 01:30:49,158 --> 01:30:52,119 با بزانین تۆ وایت یان نا کە تۆ پێت وایە تۆ کێیت. 1188 01:31:00,335 --> 01:31:02,212 تەنها لە ژێر چاوی چەپتەوە. 1189 01:31:15,434 --> 01:31:18,353 جۆرێک لە خۆشی دەبات لە زیندووبوونەوە دەرچووە، نەخێر؟ 1190 01:31:20,105 --> 01:31:21,398 کەواتە، دەبینیت... 1191 01:31:21,607 --> 01:31:23,609 ...خێزانەکەت لە ڕاستیدا خێزانەکەت نییە. 1192 01:31:24,610 --> 01:31:25,611 ئەوان هی ئەون. 1193 01:31:26,445 --> 01:31:29,948 وە تۆ هاوڕێکەم بە تەواوی لەناودایت هەمان بەلەم وەک هەموومان. 1194 01:31:37,414 --> 01:31:40,542 ئەگەر ئادەم گیبسۆن ئەو سینکۆردە بەدەست بهێنێت بۆ دەسەڵاتداران... 1195 01:31:40,751 --> 01:31:42,211 ...هەموومان لەناو دەچین. 1196 01:31:42,961 --> 01:31:45,547 ئەگەر بەڕاستی خۆشت دەوێت ژن و منداڵەکەت... 1197 01:31:45,756 --> 01:31:48,258 ...پێم دەڵێی لەو شوێنەی کە ئادەم گیبسۆن لێیە. 1198 01:31:48,634 --> 01:31:51,762 ئێمە سینکۆردینگەکەم وەردەگرینەوە، ئێمە ڕزگارمان دەبێت لێی. 1199 01:31:52,429 --> 01:31:54,598 تۆ پێم دەڵێیت ئادەم گیبسۆن لە کوێیە. 1200 01:31:54,973 --> 01:31:59,895 ئێمە سینکۆردینگەکەم وەردەگرینەوە، ئێمە ڕزگارمان دەبێت لێی. 1201 01:32:00,395 --> 01:32:02,648 هەرگیز نازانن تۆ کلۆنەکەیت. 1202 01:32:05,901 --> 01:32:07,444 ئەوە، یان بۆ هەمیشە لەدەستیان بدە. 1203 01:32:07,653 --> 01:32:11,573 ئادەم، من ئەم ئۆفەرە ناکەم چونکە ناچارم. 1204 01:32:11,782 --> 01:32:13,867 دەتوانم هەموو شتێک بەدەست بهێنم لە یادەوەریەکانتەوە. 1205 01:32:14,076 --> 01:32:16,495 ڕاستییەکە ئەوەیە، پێم خۆشە تێبگەیت... 1206 01:32:16,703 --> 01:32:18,872 ...تۆ خزمەت بە ئامانجێکی باڵاتر دەکەیت. 1207 01:32:19,915 --> 01:32:24,211 دوو ساڵی تر سێ لوتکە، کۆنتڕۆڵی دەکەم دەنگێکی بەسە بۆ ئەوەی یاساکان بگۆڕدرێن. 1208 01:32:25,129 --> 01:32:29,299 ئەوا پێویست ناکات باشترینمان لەدەست بدەین خەڵک. مۆزارتەکانمان... 1209 01:32:29,508 --> 01:32:31,009 ...مارتین لوتێر کینگەکانی ئێمە. 1210 01:32:31,218 --> 01:32:34,221 دواجار دەتوانین بۆ داگیرکردنی مردن. 1211 01:32:36,140 --> 01:32:39,101 دواجار دەتوانین بۆ داگیرکردنی مردن. 1212 01:32:47,609 --> 01:32:49,528 وە کێ دەگاتە ئەوەی بڕیار بدات... 1213 01:32:49,736 --> 01:32:51,363 ...کێ دەژی و کێ دەمرێت؟ 1214 01:32:52,156 --> 01:32:53,407 تۆ؟ 1215 01:32:53,991 --> 01:32:55,325 بیرۆکەیەکی باشترت هەیە؟ 1216 01:32:55,534 --> 01:32:56,577 بەڵێ. 1217 01:32:56,785 --> 01:32:58,203 ئەی خودا چی؟ 1218 01:32:58,412 --> 01:33:02,499 تۆ یەکێکیت لەوانە. پێم وایە تۆ پێیان وایە زانست لە بنەڕەتدا خراپە. 1219 01:33:02,708 --> 01:33:06,378 نەخێر، من پێموانییە زانست لە بنەڕەتدا خراپە. 1220 01:33:06,712 --> 01:33:08,130 بەڵام پێم وایە تۆ وایت. 1221 01:33:09,256 --> 01:33:11,675 ئەگەر باوەڕت وایە خودا مرۆڤی دروست کردووە بە وێنەی خۆی... 1222 01:33:11,884 --> 01:33:14,845 ...باوەڕت هەیە کە ئەو مرۆڤی بەخشیوە هێزی تێگەیشتن لە پەرەسەندن... 1223 01:33:15,053 --> 01:33:18,348 ...بۆ ئیستغلالکردنی زانست، بۆ دەستکاریکردنی کۆدی بۆماوەیی. 1224 01:33:18,557 --> 01:33:20,476 بۆ ئەوەی بە تەواوی ئەو کارە بکەم کە من دەیکەم. 1225 01:33:21,518 --> 01:33:24,313 من تەنها دەست بەسەردا دەگرم لەو شوێنەی کە خودا وازی لێهێنا. 1226 01:33:27,274 --> 01:33:31,612 ئەگەر بەڕاستی باوەڕت بەوە هەیە، پاشان پێویستە خۆت کلۆن بکەیت... 1227 01:33:31,904 --> 01:33:33,614 ...لە کاتێکدا تۆ هێشتا لە ژیاندایت. 1228 01:33:33,822 --> 01:33:37,201 بۆچی ئەوە؟ بۆیە دەتوانم تێبگەم ڕوانگەی ناوازەی خۆت؟ 1229 01:33:37,409 --> 01:33:40,579 نەخێر بۆیە دەتوانیت بچیت خۆت بگێڕیت. 1230 01:33:47,294 --> 01:33:50,923 ئێستا پێمان دەڵێیت لە کوێ داناویت سینکۆردکردنی کاک دروکەر! 1231 01:33:54,384 --> 01:33:55,844 لە سەرمدا نایدۆزیتەوە. 1232 01:33:56,929 --> 01:33:59,765 پێم گوت بیشارەوە بۆیە نەمدەزانی لە کوێیە. 1233 01:33:59,973 --> 01:34:02,142 - دەربارەی ئەوە دەبینین. - بەڵێ ئێمە دەیکەین. 1234 01:34:02,434 --> 01:34:04,186 با بچین. لێرە بچۆرە ژوورەوە. 1235 01:34:04,603 --> 01:34:05,938 وەرە! 1236 01:34:06,146 --> 01:34:07,356 وەرە! 1237 01:34:08,440 --> 01:34:09,650 وەرە! 1238 01:34:09,858 --> 01:34:11,652 باش! بە شێوازی خۆت بێت! 1239 01:34:44,935 --> 01:34:46,562 ئەوە ئەوەندە ئازاری نەبوو. 1240 01:34:48,313 --> 01:34:49,398 کەر. 1241 01:34:59,199 --> 01:35:00,868 با چەند خولەکێک بگەڕێینەوە دواوە. 1242 01:35:07,583 --> 01:35:09,084 لێرەدا سینکۆردکردنی دروکەر. 1243 01:35:09,626 --> 01:35:10,878 ئەوی تریش هەیە. 1244 01:35:11,086 --> 01:35:12,629 ئەمە بهێڵەرەوە. 1245 01:35:13,172 --> 01:35:16,049 ئەگەر دوای یەک کاتژمێر نەگەڕێمەوە، دەزانی چی بکەیت. 1246 01:35:17,009 --> 01:35:20,471 نیگەران مەبە. ئەگەر شتێک ڕووبدات بۆ تۆ یان خێزانەکەم... 1247 01:35:20,679 --> 01:35:23,390 ...من لەناو دەبم ئەو کوڕە کۆیلەیە. 1248 01:35:30,772 --> 01:35:32,399 شوێنەکەت دەستکەوتووە؟ 1249 01:35:32,774 --> 01:35:36,153 فڕۆکەخانە. من تەنها لەوێ بووم. ٢٠ خولەکی تر دەمرێت. 1250 01:35:36,361 --> 01:35:37,654 با بچین. 1251 01:35:37,988 --> 01:35:40,073 خیانەت لە عەقڵی خۆت. 1252 01:35:51,460 --> 01:35:53,295 چاوەڕوان بە! چاوەڕوان بە! 1253 01:35:54,171 --> 01:35:55,172 چی؟ 1254 01:35:55,422 --> 01:35:57,174 ئەو دیمەنەیان بۆ ئێمە نمایش کرد. 1255 01:35:57,424 --> 01:36:00,302 ئەوی تریان لە پشتیەوە دانیشت بۆیە نەمانتوانی بیبینین. 1256 01:36:00,511 --> 01:36:03,180 گەوادەکە سینکۆردی خۆی ساختە کرد. 1257 01:36:03,430 --> 01:36:08,227 یەکێکیان خۆی شاردەوە و ئەمیش خۆی لە سەیرکردن بەدوور گرت بەسەریدا تا لە یادەوەریدا نەبێت. 1258 01:36:08,435 --> 01:36:10,229 مەبەستت ئەوەیە ئەوی تریش لێرەیە؟ 1259 01:36:10,437 --> 01:36:11,730 بەڵێ ئەوە ڕاستە. 1260 01:36:11,980 --> 01:36:15,192 ئێستا ئاگادارکردنەوەیەکی تر بکوژێنەرەوە. ئەم یەکەیان لایەنگرییە! 1261 01:36:21,532 --> 01:36:23,867 کامێراکان دەشکێنێت، دەستگیر دەکرێت... 1262 01:36:24,076 --> 01:36:27,704 ...لەم نێوەندەدا، ئەوی تریان بە پێ دەچێتە ژوورەوە و ژن و منداڵەکەی دەبات. 1263 01:37:08,412 --> 01:37:09,788 بێ ئەقڵ! 1264 01:37:15,294 --> 01:37:16,879 ناتالی، کلارا. 1265 01:37:17,421 --> 01:37:20,174 - ئای خوایە گیان. چی ڕوودەدات؟ - باوکە؟ 1266 01:37:28,891 --> 01:37:29,850 خەمت نەبێت کاکە. 1267 01:37:30,058 --> 01:37:31,268 هەستی پێبکە. 1268 01:37:32,644 --> 01:37:33,937 من دەترسم باوکە. 1269 01:37:34,146 --> 01:37:35,689 چی ڕوودەدات؟ 1270 01:37:35,898 --> 01:37:40,068 - ئەمە بەهۆی سیگارەوە نییە؟ - نەخێر دواتر بۆت ڕوون دەکەمەوە. 1271 01:37:47,826 --> 01:37:50,913 نیگەران مەبە. ئەو بۆ هیچ شوێنێک ناڕوات. ئێمە بەدەستی دەهێنین. 1272 01:37:52,789 --> 01:37:54,291 چاوەڕوان بە. 1273 01:37:54,625 --> 01:37:56,460 تالیا، تۆ بڕۆ. ئێوە دووان لێرە بمێننەوە. 1274 01:37:58,921 --> 01:38:00,714 با هەموو دەرگاکان بگرن. 1275 01:38:01,965 --> 01:38:02,925 هێندێرسۆن... 1276 01:38:03,133 --> 01:38:05,636 ...ناوچەی تانکییەکە مۆر بکە، ئاستی ٦ و ٧. 1277 01:38:11,975 --> 01:38:13,852 هەوڵ دەدەم. خولەکێکم پێ بدە. 1278 01:38:14,061 --> 01:38:16,063 وە هەندێک هێزمان بۆ بەدەستبهێنە لێرە سەرەوە. 1279 01:38:17,231 --> 01:38:20,609 مەجوڵێن. کچەکەم ڕاست لەناو ئەو دەرگایەدایە. 1280 01:38:21,193 --> 01:38:24,071 نامەوێت ئەو کچە ئاشکرا بکەم بۆ هەر توندوتیژییەکی گرافیکی. 1281 01:38:24,279 --> 01:38:26,865 ئەو لە ئێستاوە بەشی ئەوە دەکات لە میدیاکانەوە. 1282 01:38:27,074 --> 01:38:28,700 چەکەکانتان بخەنە خوارەوە. 1283 01:38:29,159 --> 01:38:30,911 خۆش و ئاسان. باش. 1284 01:38:31,495 --> 01:38:33,288 ئێستا، کاتێک دەچیتە ژوورەوە... 1285 01:38:33,497 --> 01:38:34,456 ...تۆ دەڵێی... 1286 01:38:35,040 --> 01:38:37,084 گەشتێکی خۆشت هەبێت کچە بچووکەکە. 1287 01:38:37,501 --> 01:38:39,294 ئەوان هاوڕێی باوکن. 1288 01:38:39,503 --> 01:38:41,463 باشە با بڕۆین. 1289 01:38:50,013 --> 01:38:53,809 کەمێک گەشتی نیوەشەومان دەبێت لەگەڵ باوک و دایکم. 1290 01:38:54,017 --> 01:38:55,352 ئێمە لەوێین. 1291 01:38:55,561 --> 01:38:56,562 باشە؟ 1292 01:38:58,981 --> 01:39:00,566 لەوێ دەڕۆیت کاکە. 1293 01:39:01,275 --> 01:39:02,526 وایلی. 1294 01:39:02,734 --> 01:39:04,236 بڕۆ. 1295 01:39:07,072 --> 01:39:09,074 وایلی، تەنها یەک چرکە چاوەڕێ بکە. 1296 01:39:18,667 --> 01:39:19,835 جارێکی تر نا. 1297 01:39:24,423 --> 01:39:25,799 وە مەیهێننەوە. 1298 01:39:26,049 --> 01:39:29,219 گەوادێکی گەمژە کونێکی هەڵکرد لە ڕێگەی گەدەمەوە. 1299 01:39:29,595 --> 01:39:31,221 خواوەند. 1300 01:39:31,430 --> 01:39:33,515 ٢٠ خولەکی تر دەمرم، سەرەوە. 1301 01:39:36,477 --> 01:39:38,562 بەڵام چی شوێنێکی باشترە، ڕاستە؟ 1302 01:39:39,563 --> 01:39:41,857 هێندێرسۆن؟ کوا دەسەڵاتی من؟ 1303 01:39:42,691 --> 01:39:44,276 ئێستا هاتنە سەر هێڵ کاکە. 1304 01:39:44,485 --> 01:39:47,446 هەموو دەرچوونەکان بلۆک بکە. هەموو دەرچوونەکان! 1305 01:39:51,325 --> 01:39:52,284 گەواد. 1306 01:39:58,582 --> 01:40:00,375 بڕۆ دەست بکە بە گەرمکردنەوەی شوێنێکی سپی. 1307 01:40:00,584 --> 01:40:03,545 سینکۆردێکی تازە ئەنجام بدە. من دەمەوێت مێشکم لە خولەکێکدا بێت. 1308 01:40:54,263 --> 01:40:56,181 لێرەدایە. ئەمە تازە و تازەیە. 1309 01:40:56,390 --> 01:40:58,517 ئەمەش دەبێتە سینکۆردێکی تەواو. 1310 01:41:12,447 --> 01:41:13,866 ئایا ئەوە تالیایە؟ 1311 01:41:14,908 --> 01:41:16,285 بڕۆ یارمەتی بدە. 1312 01:41:17,744 --> 01:41:19,121 ئێمە دەیاندۆزینەوە. 1313 01:42:19,515 --> 01:42:22,309 - چیت دەستکەوتووە؟ - تانکی ٣ و ٤، هیچ. 1314 01:42:22,518 --> 01:42:24,978 باشە بڕۆ. پیاسەی پشتەوە بکە. 1315 01:43:36,508 --> 01:43:37,885 نەخێر. 1316 01:43:49,104 --> 01:43:50,314 ئای خوایە. 1317 01:44:40,322 --> 01:44:41,657 ئای، نەخێر. 1318 01:45:02,010 --> 01:45:03,720 بیبە بۆ ماڵی دایکت... 1319 01:45:03,929 --> 01:45:05,556 ...و لەوێ بمێنمەوە تا دێم. 1320 01:45:05,764 --> 01:45:07,099 لەگەڵ ئێمە وەرە باوکە. 1321 01:45:07,307 --> 01:45:10,018 دەبێت یارمەتی هاوڕێیەکم بدەم، باشە؟ خواحافایز. 1322 01:45:10,227 --> 01:45:11,436 تۆم خۆش دەوێت. 1323 01:45:33,876 --> 01:45:35,669 وایلی، تۆ تەقەت لێکردم! 1324 01:45:39,047 --> 01:45:40,716 ئای ڕاستە. ئەوە تۆ بوویت. 1325 01:45:44,219 --> 01:45:45,637 دەبێت جلەکانم لەبەر بکەم. 1326 01:45:48,724 --> 01:45:51,185 تەنانەت چاوەڕوانیش ناکەیت... 1327 01:45:51,393 --> 01:45:52,769 ...تا دەمرم؟ 1328 01:45:53,228 --> 01:45:54,521 ئایا دەتوانی؟ 1329 01:45:55,522 --> 01:45:56,732 وەرە. 1330 01:45:57,107 --> 01:45:58,567 دابەزێنە. 1331 01:45:59,485 --> 01:46:02,279 خوێنت لەسەر چاکەتەکە بوو. عیسا مەسیح. 1332 01:46:19,922 --> 01:46:21,089 چی؟ 1333 01:46:26,678 --> 01:46:27,679 چی؟ 1334 01:46:29,014 --> 01:46:30,390 چی؟ 1335 01:46:36,438 --> 01:46:37,439 سەیرکە... 1336 01:46:38,649 --> 01:46:40,359 ...دەتوانین گرێبەستێک بکەین. 1337 01:46:41,109 --> 01:46:44,029 من هیچم لەگەڵ تۆ نەکرد. هەمووی ئەو بوو. 1338 01:46:45,489 --> 01:46:46,990 گوێم لێ بگرن. 1339 01:46:47,533 --> 01:46:49,993 دەتوانم هەموو ئەمانە بنیات بنێمەوە لە ماوەیەکی زۆر کورتدا. 1340 01:46:50,244 --> 01:46:51,912 هێشتا دەتوانم ڕزگارت بکەم ئادەم. 1341 01:46:52,120 --> 01:46:53,247 ڕزگارم بکە؟ 1342 01:46:53,455 --> 01:46:57,292 ئێمە کەموکوڕی لە DNA ی کلۆنەکەدا دادەنێین بۆ ئەوەی تەمەنیان کورت بێت. 1343 01:46:57,543 --> 01:47:01,255 دەتەوێت بزانیت بە چی دەمری؟ چەند کاتت ماوە بژیت؟ 1344 01:47:01,463 --> 01:47:04,133 دەتوانین ڕاست بچینە سەرەوە و سەیری سەرەوەی بکە. 1345 01:47:40,294 --> 01:47:42,045 هەموومان دەبێت ڕۆژێک بمرین. 1346 01:47:42,296 --> 01:47:43,797 پێویست ناکات بمرین. 1347 01:47:44,798 --> 01:47:48,969 من دەرفەتەکەت پێشکەش دەکەم بۆ ئەوەی بۆ هەمیشە بژی. هەرگیز پیر نەبێت. 1348 01:47:49,887 --> 01:47:51,847 لە هەموو ڕوویەکەوە تەواو. 1349 01:47:52,055 --> 01:47:54,099 بێخەوش؟ وەک تۆ؟ 1350 01:47:55,225 --> 01:47:56,185 سەیرکردن. 1351 01:47:56,935 --> 01:47:58,353 لێرەدا " کامڵبوون "ی تۆیە. 1352 01:48:06,528 --> 01:48:08,030 ئای خوایە. 1353 01:48:12,618 --> 01:48:15,537 پێویست بە ترس و دڵەڕاوکێ ناکات. دەتوانم ئەمە چاک بکەم. 1354 01:48:15,787 --> 01:48:17,206 هیچ شتێک چاک ناکەیتەوە. 1355 01:48:17,414 --> 01:48:18,916 کۆتایی هات. تەواو بووە. 1356 01:48:19,374 --> 01:48:20,542 تەواو بووە. 1357 01:48:39,686 --> 01:48:41,772 کاتێک وتم پێویستە خۆت پیچ بکەیت... 1358 01:48:41,980 --> 01:48:44,566 ...مەبەستم بۆ تۆ نەبوو بۆ ئەوەی بە شێوەیەکی ڕستەیی وەریبگرین. 1359 01:49:14,721 --> 01:49:16,765 بە دوایدا بڕۆ. 1360 01:49:18,100 --> 01:49:19,768 ئەو بەدەست بهێنە. 1361 01:49:21,770 --> 01:49:23,147 سەقفەکە بپشکنە! 1362 01:49:23,397 --> 01:49:24,648 تۆ! لە سەرەوە! 1363 01:50:40,641 --> 01:50:42,059 وەرە! 1364 01:51:05,666 --> 01:51:07,918 - دەتوانی ئەمە بفڕی؟ - باشترە لەوەی کە دەتوانیت. 1365 01:51:08,127 --> 01:51:10,629 باش. چونکە تەقەکردنەکەت دەمژێت. 1366 01:51:19,429 --> 01:51:20,973 با لێرە دەربچین. 1367 01:52:24,620 --> 01:52:25,621 گەواد. 1368 01:52:35,672 --> 01:52:36,965 وەرە! 1369 01:52:58,487 --> 01:52:59,655 هەوڵبدە بەسەرمدا سەرکەویت! 1370 01:53:09,123 --> 01:53:10,791 وەرە! پەلە بکە! 1371 01:53:22,678 --> 01:53:23,679 وەرە! 1372 01:53:45,409 --> 01:53:46,410 گەواد! 1373 01:54:13,395 --> 01:54:15,063 دەزانی، من بەردەوام پرسیار دەکەم... 1374 01:54:15,731 --> 01:54:17,816 ...ئایا بەڕاستی مرۆڤم؟ 1375 01:54:18,025 --> 01:54:19,401 ئایا من ڕۆحم هەیە؟ 1376 01:54:19,902 --> 01:54:23,197 باشە، سکانی DNA ی تۆ ئاسایی هاتەوە، نەخێر؟ 1377 01:54:23,405 --> 01:54:25,657 بەڵێ. سفر عەیب. 1378 01:54:25,908 --> 01:54:28,118 هەر وەکو ڕیکلامێکی RePet. 1379 01:54:28,327 --> 01:54:31,246 ئەگەر مرۆڤ نیت، باسیان دەکرد. 1380 01:54:35,000 --> 01:54:37,252 باشە، بەسە فەلسەفە. 1381 01:54:37,461 --> 01:54:38,879 باشترە دەست بە کار بکەم. 1382 01:54:39,087 --> 01:54:41,256 ٣ هەفتەم لە دەریادا ماوە بۆ ئەوەی بزانێت. 1383 01:54:41,507 --> 01:54:43,634 پەلە بکە ئەگەر دەتەوێت کلارا ببینیت. 1384 01:54:43,842 --> 01:54:47,095 سوپاس بۆ ئەوەی ڕێگەت پێدام ماڵئاوایی بکەم بۆ خێزانەکەت. 1385 01:54:47,304 --> 01:54:48,639 ئێستا، چاوەڕوان بن. 1386 01:54:48,889 --> 01:54:51,433 ئەمەش خێزانەکەتە. 1387 01:54:51,934 --> 01:54:54,978 تۆ ئامادە بوویت بمری بۆ ئەوەی ڕزگاریان بکەیت. 1388 01:54:55,312 --> 01:54:57,481 بیر لەوە بکەرەوە لە کاتێکدا تۆ لە دەریادایت... 1389 01:54:57,689 --> 01:54:59,983 ...پێم سەیرە ئایا تۆ... بەڕاستی مرۆڤ بێت یان نا. 1390 01:55:00,234 --> 01:55:02,069 چونکە ئەگەر ئەوە مرۆڤ بوون نەبێت... 1391 01:55:02,319 --> 01:55:04,279 ...نازانم چییە. 1392 01:55:06,156 --> 01:55:07,491 سوپاس. 1393 01:55:14,164 --> 01:55:15,749 سڵاو لە هەموو لایەک. 1394 01:55:16,750 --> 01:55:18,752 - سەیرکە چیم هێناوە. - کیتییەک! 1395 01:55:21,755 --> 01:55:24,299 ئای سادی. 1396 01:55:24,633 --> 01:55:25,968 پێم وابوو کە... 1397 01:55:26,176 --> 01:55:27,386 ...پشیلەکەی هانک بوو بە- 1398 01:55:27,594 --> 01:55:28,637 ئەویش هەروایە. 1399 01:55:28,887 --> 01:55:30,931 بەڵام تۆ ڕقت لە RePets ە. 1400 01:55:31,140 --> 01:55:33,475 باشە من بیرۆکەکەم گۆڕی. 1401 01:55:33,684 --> 01:55:35,519 تۆ سۆفتی کۆن. 1402 01:55:36,520 --> 01:55:37,938 ئایا دەتوانین بیهێڵینەوە؟ 1403 01:55:38,147 --> 01:55:39,565 - تکایە؟ - بێگومان. 1404 01:55:39,815 --> 01:55:42,734 هەر بۆیە هێنامەوە ماڵەوە. بیخە خوارەوە. 1405 01:55:42,985 --> 01:55:43,986 باش. 1406 01:55:44,194 --> 01:55:46,446 زۆر سوپاس.