1 00:00:02,240 --> 00:00:04,436 Tidligere på Sons of Anarchy: 2 00:00:04,640 --> 00:00:06,472 Clay Morrow dræbte din far. 3 00:00:06,640 --> 00:00:07,994 Han er en morderisk forræder. 4 00:00:08,160 --> 00:00:12,518 Alt sammen til fordel for Clay Morrow møde Mr. Mayhem? 5 00:00:12,680 --> 00:00:14,512 Ja. Ja. 6 00:00:14,680 --> 00:00:16,831 Nej. 7 00:00:17,000 --> 00:00:19,117 Vi har brug for mere end penge. Hvad vil du? 8 00:00:19,280 --> 00:00:22,034 Våben! Der er nogle gamle KG-9'ere på lageret. 9 00:00:22,200 --> 00:00:24,351 Vil du lade mig give dem dem? Ja, okay. 10 00:00:24,520 --> 00:00:28,594 Jeg gav Luann dette krucifiks. Jeg vil bare have den på i et par minutter. 11 00:00:28,840 --> 00:00:30,957 Hvornår ville du fortælle mig om Oregon? 12 00:00:31,120 --> 00:00:35,672 Jeg trækker min familie langt væk fra dig, Samcro, og det lort, der følger med. 13 00:00:35,880 --> 00:00:39,556 Du tager et skridt ud af Charming, det eneste sted du skal hen er fængsel. 14 00:00:39,760 --> 00:00:42,719 Alt jeg skal gøre er at række hånden ud til disse efterforskere. 15 00:00:42,880 --> 00:00:46,510 Du fortalte mig præcist hvad du ville have Otto til at gøre. 16 00:00:46,680 --> 00:00:48,000 - Lee Toric. - U.S.S. Marshal. 17 00:00:48,160 --> 00:00:51,039 Pensioneret. Sygeplejersken, der blev myrdet, hun var min søster. 18 00:00:51,200 --> 00:00:53,635 RICO er død, tæve. De næste par måneder... 19 00:00:53,840 --> 00:00:57,754 ...vil være det mest ulidelige smertefulde tid af dit syge og elendige liv. 20 00:00:57,920 --> 00:00:59,673 Angiv dit navn for en ordens skyld. 21 00:01:02,520 --> 00:01:04,716 Godt at forpligte sig, Otto. 22 00:01:05,480 --> 00:01:08,314 Hvorfor er Wendy opført der som værge? 23 00:01:08,480 --> 00:01:10,039 Bare at få tingene i orden. 24 00:01:10,200 --> 00:01:13,477 Vil du tjene dig ind igen? Hvad betyder det? 25 00:01:13,680 --> 00:01:17,276 Det betyder, at du gør alt, hvad jeg siger til dig. 26 00:01:18,000 --> 00:01:21,357 Du ved, hvad der sker med den, der dræber mig. Jeg regner med det. 27 00:01:22,600 --> 00:01:25,832 Det er Clays pistol. Dette våben er registreret i dit navn. 28 00:01:26,000 --> 00:01:29,198 Den blev bare brugt i mordet på Damon Pope. 29 00:01:29,440 --> 00:01:32,114 Kan du fortælle mig det hvor har du været i eftermiddag? 30 00:01:32,360 --> 00:01:34,431 Lige her. Kan nogen bekræfte det? 31 00:01:34,600 --> 00:01:37,559 Han gik ud i et par timer. Jeg troede ikke, han ville dræbe nogen. 32 00:01:37,760 --> 00:01:40,992 Bounty's på Clay Morrow. Jeg vil have ham død før hans afhøring. 33 00:01:41,200 --> 00:01:44,796 Jeg ved, hvad du gjorde med Clay. Du havde en chance for at være anderledes. 34 00:01:45,040 --> 00:01:47,600 Jeg har en kendelse. Sammensværgelse for at begå mord. 35 00:01:47,760 --> 00:01:51,390 Du er anholdt, Dr. Knowles. Ring til Lowen. 36 00:01:59,560 --> 00:02:02,473 Jeg føler, at mit liv har taget en drejning. 37 00:02:02,720 --> 00:02:06,475 Jeg er på vej ned ad en vej Jeg har aldrig været på før. 38 00:02:06,680 --> 00:02:10,560 Intet er kendt. Tegnene giver ikke mening. 39 00:02:11,560 --> 00:02:15,634 Står jeg af vejen, eller fortsætter jeg med at ride? 40 00:02:15,840 --> 00:02:20,517 Går jeg alene eller tager jeg andre med? 41 00:02:20,720 --> 00:02:23,519 Hvem stoler jeg på til rejsen? 42 00:02:27,880 --> 00:02:32,193 Jeg forstår nu, hvorfor det er at være leder kræver isolation. 43 00:02:32,400 --> 00:02:38,158 Jeg er nødt til at fjerne mig selv fra dem hvis liv er påvirket af mine beslutninger. 44 00:02:38,360 --> 00:02:42,718 Dem, jeg elsker, såvel som dem, jeg hader. 45 00:02:45,960 --> 00:02:49,192 Det bliver sværere og sværere at være en bror... 46 00:02:49,400 --> 00:02:52,996 ...når mine beslutninger er dem, en far skal lave. 47 00:02:55,960 --> 00:02:59,158 Når du er gammel nok at give mening i dette liv... 48 00:02:59,400 --> 00:03:01,517 ...du ved alt om mig. 49 00:03:01,720 --> 00:03:04,474 De ting, jeg er stolt af... 50 00:03:04,640 --> 00:03:06,711 ...og de ting, jeg fortryder. 51 00:03:06,920 --> 00:03:09,992 Og så vil du blive mødt med dine egne beslutninger. 52 00:03:10,160 --> 00:03:14,518 Og så meget som jeg vil hjælpe dig og fortælle dig, hvad du skal gøre... 53 00:03:14,680 --> 00:03:17,514 ...disse valg vil være dine alene. 54 00:03:20,200 --> 00:03:26,231 Det eneste råd, jeg kan give jer, sønner, er at undersøge, hvem du er som mænd... 55 00:03:26,440 --> 00:03:29,558 ...find ud af, hvad der er vigtigt for dig. 56 00:03:29,720 --> 00:03:31,712 Kend dig selv. Juice, heads up. 57 00:03:31,920 --> 00:03:34,674 - Vid, hvad der er i dit hjerte. - Det er vores exit, Rat. 58 00:03:34,840 --> 00:03:38,959 Lad dig ikke påvirke af frygt eller historie eller udenforståendes meninger. 59 00:03:39,520 --> 00:03:41,716 Find din egen sandhed. 60 00:03:41,920 --> 00:03:44,754 Det vil føre dig til de ting, du elsker. 61 00:04:02,200 --> 00:04:03,554 Hvordan går det, chef? 62 00:04:09,000 --> 00:04:11,720 Morgen. Hej, morgen. Morgen. 63 00:04:12,320 --> 00:04:14,994 Vil du se bedstemor? Hej. Ja, kom nu. 64 00:04:15,200 --> 00:04:19,433 Åh, jeg ved det. Åh, ja, ja, ja, det er okay. 65 00:04:19,600 --> 00:04:22,752 Se hvad jeg har til dig herovre. Kom her. 66 00:04:24,080 --> 00:04:26,037 Hej, kammerat. 67 00:04:27,040 --> 00:04:28,793 Sover du okay? 68 00:04:29,000 --> 00:04:31,595 Hvornår kommer mor hjem, far? 69 00:04:39,280 --> 00:04:40,350 Rigtig snart. 70 00:04:46,880 --> 00:04:49,634 Ethvert ord om vores anden fange? 71 00:04:55,600 --> 00:04:57,876 Vi ville have hørt fra amtet. 72 00:04:58,520 --> 00:04:59,920 Jeg ved det. 73 00:05:03,840 --> 00:05:05,115 Jeg skal se Tara. 74 00:05:06,280 --> 00:05:07,316 Du bør tage til TM. 75 00:05:07,720 --> 00:05:08,949 Jeg er med dig, pres. 76 00:05:10,280 --> 00:05:12,397 Jeg er nødt til at ride alene, rense mit hoved. 77 00:05:13,560 --> 00:05:14,789 Jeg skal nok klare mig. 78 00:05:15,560 --> 00:05:17,392 Du kan hjælpe mig med monstrene. 79 00:05:19,000 --> 00:05:20,400 Okay, jeg elsker dig. 80 00:05:20,600 --> 00:05:22,592 Vær god for bedstemor. 81 00:05:24,640 --> 00:05:25,994 Hej. 82 00:05:28,280 --> 00:05:29,634 Er du okay? 83 00:05:31,600 --> 00:05:33,080 Ja. 84 00:05:50,680 --> 00:05:52,672 Han gør et rigtig godt stykke arbejde, mor. 85 00:05:52,880 --> 00:05:54,360 Hans gamle mand ville være stolt. 86 00:06:28,240 --> 00:06:30,675 Hvordan er din morgen? 87 00:06:30,880 --> 00:06:33,759 Ja, det er også svært for mig. 88 00:06:33,960 --> 00:06:37,112 Havde mindesmærket for min søster i går aftes. 89 00:06:37,760 --> 00:06:41,879 Det er ærgerligt, at døden er det eneste der sætter livet i perspektiv. Hm? 90 00:06:45,560 --> 00:06:49,793 Kommer på besøg til din MC-familie i dag. 91 00:06:50,000 --> 00:06:53,152 Gad vide om du ville have mig at sige hej til nogen. 92 00:06:53,320 --> 00:06:55,232 Lever en besked. Hmm. 93 00:06:57,680 --> 00:06:59,194 Hmm? 94 00:06:59,360 --> 00:07:03,240 Ingen? Er du sikker? Okay. 95 00:07:05,040 --> 00:07:08,477 Jeg brugte stort set mine tjenester her. Du ser mig måske ikke i et stykke tid. 96 00:07:08,680 --> 00:07:11,514 Men mine venner, der har været besøger dig hver morgen... 97 00:07:11,720 --> 00:07:13,712 ... de bliver ved med at komme. 98 00:07:14,560 --> 00:07:16,791 Pas på dig selv, Otto. 99 00:07:29,800 --> 00:07:33,271 Hej, lille Tommy. Kom nu. 100 00:07:33,440 --> 00:07:35,238 Kom nu, lille Tommy-dreng. 101 00:07:35,440 --> 00:07:38,353 Kom nu, abemand. Hvordan har du det? 102 00:07:39,040 --> 00:07:41,555 Åh, Chucky, forventer du problemer? 103 00:07:41,760 --> 00:07:43,797 Okay. Du har det. 104 00:07:44,000 --> 00:07:45,912 Fantastisk. Bedstemor har en pistol. 105 00:07:46,120 --> 00:07:47,600 Det er til Neros barn. 106 00:07:47,760 --> 00:07:50,116 Hej. Jeg har dig, Thomas. 107 00:07:50,320 --> 00:07:52,357 Lad os vække onkel Touchy. 108 00:07:58,080 --> 00:08:00,276 Hvordan har han det med at blive forbigået for SA? 109 00:08:00,480 --> 00:08:03,120 Han har andre ting på hjertet. 110 00:08:03,320 --> 00:08:09,999 Han har stadig ikke ret endnu, ved du det? Tja, at miste et barn vil gøre det. 111 00:08:10,760 --> 00:08:15,676 Lyt, alt hvad du behøver, du giver os besked. 112 00:08:15,880 --> 00:08:17,997 Okay, mor? Tak. 113 00:08:20,920 --> 00:08:23,196 Okay, vækk ham. Væk ham. 114 00:08:23,440 --> 00:08:26,000 Pund, ja. 115 00:08:29,160 --> 00:08:32,153 Hov, hov, hov. Okay, Kristus. 116 00:08:33,720 --> 00:08:35,871 Hej, lille fyr. Ha, ha. 117 00:08:36,080 --> 00:08:37,833 Du fik din bedstemors bank. 118 00:08:38,680 --> 00:08:40,637 Er du god til et par timer? 119 00:08:40,800 --> 00:08:45,192 Åh, ja, selvfølgelig. Ja, gå videre. Kom nu, lad os gå til gyngerne. 120 00:08:46,440 --> 00:08:50,070 Hvor skal du hen? Diosa. 121 00:08:50,880 --> 00:08:55,033 Tingene sker ret hurtigt imellem dig og den smukke alfons, ikke? 122 00:08:55,920 --> 00:08:58,515 Er du lidt jaloux, Tiggy? 123 00:08:59,520 --> 00:09:01,159 Måske. 124 00:09:03,520 --> 00:09:08,231 Du, øh, hørte noget fra Amt endnu? 125 00:09:11,160 --> 00:09:12,560 Nej. 126 00:09:19,120 --> 00:09:21,191 Vi har ikke hørt noget om Clay. 127 00:09:21,400 --> 00:09:24,234 Og det vil du ikke før han er ude af beskyttende varetægt. 128 00:09:25,840 --> 00:09:28,400 Er han i pc? 129 00:09:28,600 --> 00:09:31,832 Nogen vil have ham i live. 130 00:09:33,440 --> 00:09:35,875 Han kunne ikke have lavet en aftale så hurtigt. 131 00:09:36,080 --> 00:09:40,120 MC har været RICO lokkemad. Feds kunne have hoppet på ham. 132 00:09:42,840 --> 00:09:44,069 Ville Clay rotte? 133 00:09:47,080 --> 00:09:49,595 Jeg tror, Clay ville gøre hvad som helst at holde sig i live. 134 00:09:51,240 --> 00:09:53,914 Det kunne være meget dårligt for os begge. 135 00:09:54,640 --> 00:09:58,429 Så hvad gør vi? Ikke meget vi kan gøre i County. 136 00:09:58,600 --> 00:10:00,512 Høringen er om to dage. 137 00:10:00,720 --> 00:10:04,077 I det mindste en prøveløslatelsesovertrædelse sender ham tilbage til Stockton. 138 00:10:04,760 --> 00:10:06,558 Der fik vi muligheder. 139 00:10:08,400 --> 00:10:09,914 Okay. 140 00:10:10,920 --> 00:10:13,071 Du skylder os stadig Trager. 141 00:10:15,600 --> 00:10:20,072 Jeg vil gøre det rigtigt for hr. Pope og hans familie. 142 00:10:25,280 --> 00:10:28,193 Min klub er blevet halveret. 143 00:10:29,440 --> 00:10:32,558 Jeg mister en anden krop, mit charter folder. 144 00:10:34,600 --> 00:10:36,319 Det er ikke mit problem. 145 00:10:39,120 --> 00:10:41,430 Nej, det er det ikke. 146 00:10:46,200 --> 00:10:51,753 Vi gør Clay færdig, du leverer Trager. Forstået? 147 00:10:54,880 --> 00:10:56,200 Ja. 148 00:11:48,360 --> 00:11:50,033 Hej, mijo. 149 00:11:57,680 --> 00:12:00,036 Har de fortalt dig noget? Nej. 150 00:12:00,280 --> 00:12:03,717 Anklageren hævder privilegeret information. Hvem beskytter de? 151 00:12:05,240 --> 00:12:07,800 Familie? Måske. 152 00:12:09,560 --> 00:12:13,520 Det måtte være Gemma. Du skal tale med Jax. 153 00:12:15,480 --> 00:12:17,073 Nej. Tara, han vil ikke tale med mig. 154 00:12:17,240 --> 00:12:20,199 Du skal finde ud af, hvad han-- Jeg sagde nej. 155 00:12:20,360 --> 00:12:24,354 Jeg kan ikke lade ham se mig sådan her. 156 00:12:27,880 --> 00:12:29,553 Okay. 157 00:12:31,760 --> 00:12:34,719 Din kautionsforhandling er kl. 10 i morgen tidlig. 158 00:12:35,880 --> 00:12:40,591 Så ved vi forhåbentlig mere. 159 00:12:50,640 --> 00:12:53,155 Jeg tjekker ind med dig senere. 160 00:12:55,760 --> 00:12:57,877 Jeg må væk herfra. 161 00:13:14,320 --> 00:13:15,800 Taler du med hende? Ja. 162 00:13:16,000 --> 00:13:18,469 Hun vil stadig ikke se dig. Jeg er ked af det. 163 00:13:19,600 --> 00:13:21,671 Hun skulle være hjemme i morgen. 164 00:13:22,640 --> 00:13:23,790 "Skulle"? 165 00:13:24,320 --> 00:13:25,913 Du tror, de ikke vil stille kaution? 166 00:13:26,120 --> 00:13:30,558 Jeg kan ikke få noget fra DA's kontor. Ved stadig ikke, hvad de har på hende. 167 00:13:31,640 --> 00:13:35,236 Okay. Jax. 168 00:13:43,800 --> 00:13:46,838 Tara tror, det var Gemma hvem afleverede hende. 169 00:13:49,520 --> 00:13:51,273 Hvordan er det? 170 00:13:53,040 --> 00:13:56,716 Gemma fandt ud af Tara ville tage jobbet i Oregon. 171 00:13:56,920 --> 00:13:59,151 Hun truede derefter at lyve for myndighederne... 172 00:13:59,400 --> 00:14:03,758 ...fortæl dem, at Tara bad om korset så Otto kunne dræbe sygeplejersken... 173 00:14:03,920 --> 00:14:08,199 ...og knus RICO. Jesus Kristus. 174 00:14:09,680 --> 00:14:11,672 Min mor ville aldrig gå til politiet. 175 00:14:13,520 --> 00:14:17,673 Jeg tror, der er meget lidt din mor ville ikke gøre for at holde de drenge tæt på. 176 00:14:20,880 --> 00:14:24,351 Hvad tid er høringen? Ti, prøvelokale 6. 177 00:14:24,560 --> 00:14:26,756 Okay, jeg ses der. 178 00:14:36,600 --> 00:14:40,640 Hvor er Jax? Hvad laver denne flæng her? 179 00:14:41,480 --> 00:14:44,996 Jeg har brug for din hjælp. Lyla har virkelig ondt. Behage. 180 00:14:47,320 --> 00:14:49,551 Unser, har du ham? Okay, mand. 181 00:14:54,560 --> 00:14:56,392 Din AK Water Blaster. 182 00:14:56,560 --> 00:14:58,233 Åh, tak, skat. 183 00:15:00,000 --> 00:15:02,640 Undskyld, at jeg lader dig vente, mor. Det er okay, skat. 184 00:15:02,880 --> 00:15:07,591 Jeg sugede en pik, tjente et par penge. Godt, du køber frokost. 185 00:15:08,240 --> 00:15:10,038 Hvad er der med det her? 186 00:15:10,720 --> 00:15:12,234 At købe din søns kærlighed. 187 00:15:12,880 --> 00:15:16,032 Ingen gaver til mig? Måske. 188 00:15:16,920 --> 00:15:21,039 Ser du ikke, skat At jeg allerede er slået? 189 00:15:22,680 --> 00:15:24,080 Jeg er nødt til at tale med dig. 190 00:15:25,720 --> 00:15:26,870 Er vi okay her? 191 00:15:28,160 --> 00:15:30,436 Ja, familieting. 192 00:15:31,640 --> 00:15:33,677 Ja, brug mit værelse. 193 00:15:35,320 --> 00:15:37,880 Du har trukket mit hjerte Over hele jorden 194 00:15:38,080 --> 00:15:41,039 Giver ikke op, før du ved, at jeg er nede 195 00:15:41,200 --> 00:15:45,194 Ser du ikke, skat At jeg allerede er slået? 196 00:15:45,360 --> 00:15:47,033 Hvad sker der? 197 00:15:47,200 --> 00:15:51,592 Truede du med at henvende dig Tara hvis hun tog det job i Oregon? 198 00:15:51,840 --> 00:15:54,036 Tror hun endelig talte med dig. 199 00:15:54,240 --> 00:15:56,197 Nej, hun vil stadig ikke tale med mig. 200 00:15:56,400 --> 00:16:00,280 Lowen fortalte mig. Besvar spørgsmålet. Selvfølgelig ikke. 201 00:16:01,120 --> 00:16:04,636 Jeg mener, ja, det har jeg måske sagt noget om, hvis hun ikke-- 202 00:16:04,840 --> 00:16:08,914 Jesus Kristus. Jeg prøvede at skræmme hende smart. 203 00:16:09,480 --> 00:16:14,032 Og jeg ville aldrig gå til politiet. Det ved du. 204 00:16:14,240 --> 00:16:16,311 Det er Wendy du burde bekymre dig om. 205 00:16:16,480 --> 00:16:19,951 Hun har Tara-- Skift ikke det forbandede emne. 206 00:16:21,000 --> 00:16:24,391 Mor, hvorfor skal du altid lave lort med mig og Tara? 207 00:16:24,960 --> 00:16:27,475 Vi har en situation herude, dig. 208 00:16:32,960 --> 00:16:35,316 Holy shit. Jax. 209 00:16:35,480 --> 00:16:37,790 - Hvad skete der? - Jeg gjorde ikke-- 210 00:16:37,960 --> 00:16:39,917 Jeg vil have Ope. 211 00:16:40,720 --> 00:16:44,634 Behage. Åh, gud, jeg vil have Opie. 212 00:16:44,800 --> 00:16:47,634 Jeg vil have Opie. 213 00:16:50,080 --> 00:16:54,996 Ridning gennem denne verden Helt alene 214 00:16:55,760 --> 00:17:02,030 Gud tager din sjæl Du er alene 215 00:17:02,200 --> 00:17:06,592 Kragen flyver ligeud En perfekt linje 216 00:17:08,480 --> 00:17:12,872 På djævelens vej Indtil du dør 217 00:17:15,280 --> 00:17:19,957 Man skal se dette liv I øjet 218 00:17:28,160 --> 00:17:29,389 Hvad skete der? 219 00:17:29,560 --> 00:17:32,394 Det skulle være bare nogle fetich ting. 220 00:17:32,560 --> 00:17:34,791 Sado leg, burtid. 221 00:17:35,760 --> 00:17:36,876 Det var torturporno. 222 00:17:38,160 --> 00:17:39,674 De fortalte mig det aldrig. 223 00:17:39,880 --> 00:17:42,793 Jo mere jeg bad dem om at stoppe, jo mere de såre mig. 224 00:17:42,960 --> 00:17:45,714 Jesus Kristus. Hvem var de? 225 00:17:45,880 --> 00:17:47,553 persere. 226 00:17:48,320 --> 00:17:49,720 Ghanezi brødre. 227 00:17:49,920 --> 00:17:53,072 Jeg mødte en af dem gennem safranproducenterne. 228 00:17:53,240 --> 00:17:54,390 De havde referencer. 229 00:17:54,560 --> 00:17:56,313 Du er en dum luder. 230 00:17:56,480 --> 00:17:58,312 Det var mig, der fik hende ud derfra. 231 00:17:58,520 --> 00:18:01,399 Jeg bad hende om at skaffe mig arbejdet, Jax. 232 00:18:02,160 --> 00:18:05,676 Mit bedste aktiv har et skudsår i sig. Kan ikke pige-pige ting. 233 00:18:05,840 --> 00:18:07,911 Jeg har brug for penge. 234 00:18:08,080 --> 00:18:10,117 Jeg har tre børn nu. 235 00:18:10,280 --> 00:18:12,590 Hey, Lyla, hvorfor sagde du ikke noget? 236 00:18:12,760 --> 00:18:15,434 Jeg tager ikke velgørenhed. Lyla. 237 00:18:15,600 --> 00:18:19,435 Det her bliver afgjort, forstår du? 238 00:18:19,600 --> 00:18:21,592 Hvor er de? Stockton. 239 00:18:21,760 --> 00:18:24,275 I nærheden af ​​flådehavnen. 240 00:18:24,440 --> 00:18:26,591 Jeg har en adresse. 241 00:18:30,880 --> 00:18:32,553 Hvor mange var der? 242 00:18:32,720 --> 00:18:34,598 Jeg så omkring fem eller seks. 243 00:18:34,800 --> 00:18:37,110 Et par af dem havde våben. Kender du disse fyre? 244 00:18:37,320 --> 00:18:42,634 Nej, men hvis vi beslutter os for at gå til havnen, vi skal gøre det godt med Barosky. 245 00:18:42,840 --> 00:18:44,752 Han er en tidligere betjent, han styrer havnen. 246 00:18:44,960 --> 00:18:48,954 Og hvordan ved vi det virker disse sandsvin ikke for ham? 247 00:18:49,960 --> 00:18:53,112 Han har ret. Vi burde tjekke det først. 248 00:18:53,280 --> 00:18:55,954 Kan dit mandskab bakke os op? 249 00:18:56,120 --> 00:18:57,600 Ja. 250 00:18:57,800 --> 00:19:00,315 Okay, jeg får Lyla tilbage til klubhuset. 251 00:19:01,920 --> 00:19:02,956 Kom så, skat. 252 00:19:09,000 --> 00:19:10,832 Jeg rydder hende op. 253 00:19:22,840 --> 00:19:24,479 Hun skal nok klare sig. 254 00:19:33,280 --> 00:19:34,794 Hvordan har du det, Clay? 255 00:19:35,000 --> 00:19:38,152 Lee Toric, amerikansk marskal. Pensioneret. 256 00:19:38,400 --> 00:19:40,915 Har du noget imod, hvis jeg sidder? Pensioneret? 257 00:19:41,920 --> 00:19:46,153 Fisker du ikke i det forkerte hul? Vi burde begge fiske. 258 00:19:46,360 --> 00:19:48,033 Men her er vi. 259 00:19:51,400 --> 00:19:53,198 Jeg ved, du ikke dræbte Damon Pope. 260 00:19:57,000 --> 00:19:59,959 En mand med din dygtighed og erfaring ville ikke være så skødesløs... 261 00:20:00,160 --> 00:20:03,790 ...som at kaste et våben med aftryk få hundrede meter fra et mordsted. 262 00:20:04,720 --> 00:20:08,031 Mit gæt, Jax Teller tog Pope ud. 263 00:20:09,640 --> 00:20:15,034 Efter hvad jeg hører, giver han Pave skylden for hans vens død i katakomberne her. 264 00:20:16,440 --> 00:20:21,879 Men så sætter han mordet på dig. Hvorfor? 265 00:20:23,880 --> 00:20:27,351 Måske gjorde du bare ikke elsker ham nok som barn. 266 00:20:27,760 --> 00:20:29,240 Hmm? 267 00:20:31,360 --> 00:20:34,637 Outlaws at tænde for fredløse er ikke noget nyt. 268 00:20:35,680 --> 00:20:39,993 Men en gammel dame tænder på sin gamle mand... 269 00:20:40,200 --> 00:20:43,352 ...det er et alvorligt brud på MC-protokollen. 270 00:20:43,520 --> 00:20:45,671 Hvad skete der der? 271 00:20:48,200 --> 00:20:51,159 Måske elskede jeg hende bare ikke nok. 272 00:20:51,320 --> 00:20:52,754 Hmm. 273 00:20:53,080 --> 00:20:56,437 Som den stolte ejer af tre ekskoner, det giver desværre mening. 274 00:20:56,600 --> 00:21:00,753 Lad mig gætte. Du er fyren Jeg kan takke for denne private suite her. 275 00:21:00,960 --> 00:21:03,680 Ja, det er jeg. Mm-hm. 276 00:21:04,440 --> 00:21:08,354 Så hvordan fodres en udsat få den slags juice med County? 277 00:21:08,520 --> 00:21:11,035 Jeg har tjent et par tjenester med ATF. 278 00:21:14,880 --> 00:21:16,553 Du er velkommen. 279 00:21:18,440 --> 00:21:22,753 Men mine privilegier er ved at afvikles og jeg er bange for, at det er kassetid, Clay. 280 00:21:23,960 --> 00:21:27,510 Næste skift sætter dig tilbage i gen pop. Du ved, hvad der så sker. 281 00:21:28,520 --> 00:21:31,115 Black Pope tager hvid bonde. Mm-hm. 282 00:21:33,800 --> 00:21:35,598 Hvad vil du? Samcro. 283 00:21:37,120 --> 00:21:39,715 Hvem arbejder du for, mand? Ingen. 284 00:21:40,800 --> 00:21:44,953 Otto Delaney rev min søsters hals op at slå RICO for Jax og din klub. 285 00:21:46,880 --> 00:21:49,634 Det her handler ikke om en sag eller min karriere. 286 00:21:50,560 --> 00:21:52,233 Dette er meget personligt. 287 00:21:56,560 --> 00:22:00,315 Hvis du vil leve, give vagten besked inden næste vagt. 288 00:22:20,040 --> 00:22:21,360 Der er ingen ovn. 289 00:22:21,960 --> 00:22:24,680 Hvordan vil du bage noget? Åh, jeg finder ud af det. 290 00:22:26,640 --> 00:22:29,474 Juryen siger, at du kan beholde dette så længe du har brug for det. 291 00:22:30,560 --> 00:22:33,632 Tak, Quinn. Intet problem. 292 00:22:34,160 --> 00:22:35,674 Kan du lide at være her? 293 00:22:35,920 --> 00:22:37,513 Ja, de er et godt mandskab. 294 00:22:38,800 --> 00:22:40,519 Savner du at være nomade? 295 00:22:41,800 --> 00:22:43,678 Hver dag. 296 00:22:45,080 --> 00:22:47,640 Lad os tale senere. Jeg vil prelle noget fra dig. 297 00:22:47,840 --> 00:22:52,039 Alt godt, mand. Vi ses i huset. 298 00:22:55,640 --> 00:22:59,554 Er der noget, jeg kan gøre? Hente nogle dagligvarer eller...? 299 00:22:59,720 --> 00:23:01,279 Jeg har det godt, jeg har det godt. 300 00:23:01,520 --> 00:23:04,797 Sætter pris på hjælpen. Vi ses i juryen. Ja, selvfølgelig. 301 00:23:06,560 --> 00:23:07,710 Øh.... 302 00:23:07,880 --> 00:23:09,951 Hvor længe bliver du? 303 00:23:10,400 --> 00:23:13,677 Jeg sagde, jeg ses hos juryen. 304 00:23:42,440 --> 00:23:43,760 Hej. 305 00:23:49,080 --> 00:23:50,070 Let. Let. 306 00:23:54,040 --> 00:23:56,271 Hvad laver du her? Leder efter dig. 307 00:23:57,000 --> 00:24:00,118 Jeg hørte om, hvad der skete med Tara. Ja. 308 00:24:00,520 --> 00:24:03,513 Tror det sætter en lille skruenøgle i dine værgeplaner. 309 00:24:08,160 --> 00:24:14,031 Tara sammensatte et testamente, der gav dig navnet som værge for disse drenge. 310 00:24:14,800 --> 00:24:16,234 Jeg bad hende ikke om det. 311 00:24:19,960 --> 00:24:20,950 Det er lige meget nu. 312 00:24:21,960 --> 00:24:23,952 Nå, det tror jeg ikke. 313 00:24:24,400 --> 00:24:26,073 Hør, Gemma, jeg er færdig med at kæmpe. 314 00:24:26,240 --> 00:24:28,960 Det lort, der gik ned i sidste uge... 315 00:24:29,680 --> 00:24:32,718 ... kostede mig næsten tre års ædruelighed. Jeg kan ikke gøre det. 316 00:24:35,320 --> 00:24:36,640 Abel er sammen med sin far. 317 00:24:36,800 --> 00:24:41,795 Hvis jeg prøver at ændre det, heller ikke Jeg bliver dræbt, ellers kommer han til skade. 318 00:24:43,320 --> 00:24:44,595 Bare hold ham i sikkerhed. 319 00:24:45,720 --> 00:24:47,439 Behage. 320 00:24:52,640 --> 00:24:57,396 Og hvad nu hvis Tara skubber den vilje på Jax? 321 00:24:58,800 --> 00:25:01,110 Jeg vil ikke lade hende gøre mig til en værge. 322 00:25:04,200 --> 00:25:06,954 Hvis jeg skal være helt ærlig... 323 00:25:07,600 --> 00:25:10,160 ...Jeg tror faktisk, jeg savner det her sted. 324 00:25:18,760 --> 00:25:21,195 Mario, kom nu, giv det hårdere til hende. Ødelæggelse. 325 00:25:21,360 --> 00:25:24,273 - Nej, lad mig komme ud herfra. - Ødelæg, ødelægge. Søg og ødelægge. 326 00:25:24,480 --> 00:25:27,473 Gå væk fra mig! Bastard! 327 00:25:27,640 --> 00:25:30,838 Meget godt. Endnu sværere. Det er rart. 328 00:25:31,040 --> 00:25:34,954 Godt, endelig gør du det godt. Stå af! 329 00:25:39,120 --> 00:25:41,191 Hvordan vil du gøre det her? 330 00:25:41,360 --> 00:25:45,479 Lad os prøve at banke på døren. Højre. 331 00:25:49,880 --> 00:25:52,520 Amir. Amir. Hvad? 332 00:25:52,720 --> 00:25:54,040 Forventer du disse fyre? 333 00:25:59,520 --> 00:26:01,159 Morgen. 334 00:26:01,960 --> 00:26:04,520 Vi leder efter Ghanezi-brødrene. 335 00:26:04,720 --> 00:26:07,758 Hvem er du? Medpornografer. 336 00:26:08,000 --> 00:26:12,074 Morgen. Har nogensinde hørt om et sted kaldet, øh, Caracara? 337 00:26:12,240 --> 00:26:14,630 Nej. Vi er et lille studie. 338 00:26:14,880 --> 00:26:16,792 Tame ting i forhold til hvad I laver. 339 00:26:17,000 --> 00:26:19,560 Og hvad er det, vi laver? 340 00:26:19,760 --> 00:26:21,194 Lad os tage et kig, hva'? 341 00:26:22,360 --> 00:26:23,714 Hov, hov, hov. 342 00:26:23,880 --> 00:26:27,351 Jeg foreslår, at du fortæller Zero Dark Shithead derovre for at lægge det stykke fra sig. 343 00:26:33,080 --> 00:26:36,073 God dreng. I. 344 00:26:37,400 --> 00:26:40,552 Flyt, flyt. 345 00:26:48,320 --> 00:26:50,755 Du sårede en af ​​vores piger. Ud. 346 00:26:50,960 --> 00:26:54,510 En af mine venner. Lyla Winston. WHO? 347 00:26:56,960 --> 00:26:59,077 Saffronsøstre. 348 00:26:59,280 --> 00:27:05,038 Hvad er problemet? Hun fik løn. Hun vidste, hvad det var. 349 00:27:05,240 --> 00:27:08,233 Faktisk sagde hun, at du ikke var det virkelig klar over koncerten. 350 00:27:08,480 --> 00:27:12,190 Hun anede ikke, at hun ville blive skåret, brændt og slået. 351 00:27:12,440 --> 00:27:14,909 Kom nu, det er et arbejde. Alle pigerne ved det. 352 00:27:16,360 --> 00:27:18,636 Hvad med hende? 353 00:27:18,840 --> 00:27:21,639 Har hun tilmeldt sig for en gangbang og en beatdown? 354 00:27:21,800 --> 00:27:25,635 Ja, jeg gætter på det bur-lort herovre, det var også en del af hendes kontrakt, hva'? 355 00:27:26,800 --> 00:27:28,154 Løsn mig. 356 00:27:28,360 --> 00:27:30,397 Få hende ud derfra. 357 00:27:31,640 --> 00:27:35,236 Du kan ikke gå ind her og fortælle os, hvad vi skal gøre. Åh, ja? 358 00:27:35,760 --> 00:27:40,471 Jeg prøver at håndtere det her på en rolig og professionel måde. 359 00:27:40,640 --> 00:27:43,314 Men medmindre du vil være den ene on that mattress... 360 00:27:43,480 --> 00:27:45,836 ...mens fire hvide drenge gå jihad på din røv... 361 00:27:46,000 --> 00:27:50,233 ...Jeg foreslår, at du betaler disse piger and let them go. 362 00:27:52,320 --> 00:27:54,152 Nu. 363 00:27:58,520 --> 00:28:00,352 Kia, betal pigerne. 364 00:28:04,480 --> 00:28:05,516 Shh, shh, shh. 365 00:28:07,120 --> 00:28:08,156 Gå nu. 366 00:28:12,600 --> 00:28:16,514 Du, svineri, læg dig ned. 367 00:28:23,720 --> 00:28:25,518 Det er okay, det er okay. 368 00:28:27,880 --> 00:28:29,030 Kanon! 369 00:28:35,280 --> 00:28:37,397 Amir, gå, jeg dækker dig. Gå, gå! 370 00:29:00,000 --> 00:29:03,198 Den ældste slap væk, Jack. 371 00:29:05,000 --> 00:29:06,320 Put him in the cage. 372 00:29:06,960 --> 00:29:08,235 Move, piece of shit. 373 00:29:08,880 --> 00:29:10,314 Er det pis? 374 00:29:11,600 --> 00:29:13,319 And vinegar. 375 00:29:13,920 --> 00:29:14,910 Wow. 376 00:29:15,720 --> 00:29:18,758 Jax. Hvad har du? 377 00:29:19,360 --> 00:29:21,750 Chronic and Astroglide. 378 00:29:23,440 --> 00:29:25,591 Need any lube? This kind. 379 00:29:26,600 --> 00:29:28,000 - Police. - Rřr dig ikke. 380 00:29:28,200 --> 00:29:29,873 Bliv nede. 381 00:29:31,920 --> 00:29:34,754 Flyt dig, kom ned. Kom ned på jorden. 382 00:29:34,960 --> 00:29:37,953 Lad mig se nogle hænder. Begge hænder bag hovedet, lad os gå. 383 00:30:07,280 --> 00:30:10,159 For fanden, jeg vidste ting var blevet dårligt i Stockton... 384 00:30:10,400 --> 00:30:13,472 ...men jeg kendte jer ikke arbejdede ud af dumpere nu. 385 00:30:13,640 --> 00:30:16,394 Der er nogle flere af dem tilbage ved Quigleys forsyningshus. 386 00:30:16,600 --> 00:30:20,116 Disse to styrer besætningerne. Tak, gutter. Behold stoffet. 387 00:30:22,320 --> 00:30:23,993 Charlie Barosky. 388 00:30:24,160 --> 00:30:25,799 Ved du hvem jeg er? Ja, vi ved det. 389 00:30:26,000 --> 00:30:29,914 Stadig hopper du ind i mit nabolag, vende lortet på hovedet, ikke engang et opkald. 390 00:30:30,080 --> 00:30:34,791 De persiske skurke-- Persien har ikke været et land siden 637 e.Kr. 391 00:30:35,800 --> 00:30:39,191 De kaldes iranere. Okay. 392 00:30:39,480 --> 00:30:43,076 De iranske svin laver torturporno og voldtægtsfilm. 393 00:30:43,240 --> 00:30:45,311 Ikke at være helt klar med talentet. 394 00:30:45,480 --> 00:30:47,233 De sårede en af ​​vores piger. 395 00:30:47,480 --> 00:30:49,995 Vi kører Diosa. Nero, ikke? 396 00:30:50,200 --> 00:30:54,831 Undskyld. Ja, Nero Padilla. 397 00:30:56,360 --> 00:30:57,476 Jax Teller. 398 00:30:58,320 --> 00:30:59,993 Jeg troede, I forlod Stockton. 399 00:31:00,560 --> 00:31:05,077 Tingene blev lidt komplicerede på østsiden, så vi satte os ned i Morada. 400 00:31:05,320 --> 00:31:09,075 Udenfor charmerende. Det er der, min MC er baseret. 401 00:31:09,760 --> 00:31:11,194 Er du stadig en escorttjeneste? 402 00:31:11,360 --> 00:31:12,760 Ja. Hvorfor? 403 00:31:13,000 --> 00:31:16,357 Jeg arbejder med nogen, løber piger ud af havnen. Ser ud til at blive lovlig. 404 00:31:16,560 --> 00:31:20,031 Vi kunne hjælpe. Vi har ledt for at flytte tilbage til Stockton. 405 00:31:21,560 --> 00:31:25,713 Er det rigtigt? Ja, ja, vi kan tale om det. 406 00:31:27,560 --> 00:31:29,040 God. 407 00:31:30,880 --> 00:31:34,556 Hvad med dette iranske problem? Ja, vi er kede af, at vi trådte dig over tæerne. 408 00:31:34,760 --> 00:31:36,831 Vi vidste ikke, hvad vi var gå ind. 409 00:31:37,400 --> 00:31:40,518 Det lyder som noget rigtig sygt lort. 410 00:31:42,120 --> 00:31:43,918 Kom ind og få noget at spise. 411 00:31:44,120 --> 00:31:46,999 Jeg vil foretage et par opkald, se hvordan vi rydder op. 412 00:31:49,920 --> 00:31:54,995 Så jeg tænker, at du måske skal hoppe udvidelse taler af mig, partner. 413 00:31:55,160 --> 00:31:57,117 Jeg så en åbning. 414 00:31:57,360 --> 00:31:59,079 Du kan ikke lide det, vi gør det ikke. 415 00:32:17,160 --> 00:32:18,435 Velkommen tilbage. 416 00:32:19,440 --> 00:32:22,592 Kæreste. Gem. 417 00:32:25,960 --> 00:32:27,599 Frue. 418 00:32:31,040 --> 00:32:37,071 Der. Nu har du haft din hånd på mine bryster, du kan ikke kalde mig "frue" længere. 419 00:32:37,800 --> 00:32:40,793 Okay... Gemma. Øh-hø. 420 00:32:41,280 --> 00:32:43,272 Hvor er alle? 421 00:32:43,960 --> 00:32:45,952 En eller anden porno-prik rodede Lyla. 422 00:32:46,120 --> 00:32:49,591 Så de gik op til Stockton at rette op på det. 423 00:32:49,760 --> 00:32:51,831 Øh, hun lægger sig faktisk ned i klubhuset. 424 00:32:52,080 --> 00:32:54,640 Hvorfor ser du ikke om hun har brug for noget? Okay. 425 00:32:54,800 --> 00:32:58,191 Tag ikke fat i hendes bryster. Okay. 426 00:33:02,000 --> 00:33:03,798 Hvordan har Bobby det? 427 00:33:05,280 --> 00:33:07,317 Han siger egentlig ikke så meget. 428 00:33:08,600 --> 00:33:12,116 Måske gør ham noget godt, tilbringe tid med juryens besætning. 429 00:33:12,320 --> 00:33:14,880 Ny fisse, ændring af sceneri. 430 00:33:15,120 --> 00:33:16,839 Nej, det er mere end det. 431 00:33:17,360 --> 00:33:21,195 Jeg fik en følelse han vil lappe ud af Redwood. 432 00:33:21,440 --> 00:33:23,159 Og gå hvor? 433 00:33:23,320 --> 00:33:25,471 Startede Nomad. 434 00:33:25,680 --> 00:33:27,512 Nomader foldede. 435 00:33:27,720 --> 00:33:31,157 Alt du behøver er fire medlemmer der ikke har et hjem længere. 436 00:33:31,360 --> 00:33:33,636 Det kommer ikke til at ske. 437 00:33:37,880 --> 00:33:39,951 Så hvordan har du det? 438 00:33:42,200 --> 00:33:44,032 Jeg er træt. 439 00:33:48,200 --> 00:33:50,351 Jeg har ikke hørt noget. 440 00:33:55,400 --> 00:33:57,710 Må jeg spørge dig om noget? 441 00:33:59,040 --> 00:34:00,679 Nej. 442 00:34:01,200 --> 00:34:03,840 Og jeg vil ikke spørge dig. 443 00:34:04,320 --> 00:34:06,118 Det er gjort. 444 00:34:10,720 --> 00:34:15,556 En skæv betjent åbner en skæv donutbutik. 445 00:34:15,760 --> 00:34:18,514 Er der ingen andre der ser ironien i det? 446 00:34:18,680 --> 00:34:21,400 Sandkagen er fandenivoldsk. 447 00:34:21,560 --> 00:34:24,712 Fyr der lejede Ghanezi pladsen anede ikke hvad de lavede. 448 00:34:24,880 --> 00:34:27,873 Der er ingen problemer med at få dem til at gå væk. Hvor meget skade gjorde du? 449 00:34:28,080 --> 00:34:31,073 Muskler tog et kødsår. Efterlod en af ​​brødrene indespærret. 450 00:34:31,280 --> 00:34:32,555 Ingen skader på rummet. 451 00:34:33,440 --> 00:34:36,399 Okay, jeg beholder pengene, vi kalder det endda. 452 00:34:36,560 --> 00:34:39,917 Næste gang du handler her, Jeg er dit første stop. 453 00:34:40,400 --> 00:34:41,675 Ja, vi ved det. 454 00:34:41,840 --> 00:34:45,231 Du skal skære perseren løs. Jeg arrangerer mødet med Colette. 455 00:34:46,080 --> 00:34:49,596 Dino. Kom nu, jeg giver dig en tur til havnen. 456 00:35:01,600 --> 00:35:03,034 Hvordan er jeres boliger? 457 00:35:04,560 --> 00:35:06,438 Indespærret. Jeg er ked af det. 458 00:35:08,000 --> 00:35:13,712 Jeg ville give dig et par dage at justere, før vi talte. 459 00:35:14,920 --> 00:35:16,957 Var det dig? 460 00:35:17,960 --> 00:35:19,792 Hvordan? 461 00:35:20,280 --> 00:35:23,273 Jeg fokuserede på justitsministeriet på fakta. 462 00:35:23,480 --> 00:35:25,790 Påpegede din ægteskabelige forbindelse til klubben. 463 00:35:26,000 --> 00:35:27,514 RICO-sagen. 464 00:35:27,760 --> 00:35:30,958 De dokumenter, du forfalskede for at få adgang til Otto. 465 00:35:31,200 --> 00:35:34,477 Troede du ville de ikke finde dem? Hmm? 466 00:35:37,600 --> 00:35:39,717 Det gjorde jeg kun for at kunne tale med ham. 467 00:35:39,880 --> 00:35:42,634 Du er klar over disse rum bliver overvåget. 468 00:35:44,120 --> 00:35:46,555 Du har lige erkendt begå en forbrydelse. 469 00:35:49,720 --> 00:35:53,430 Du har ret, jeg burde vente for min advokat. 470 00:35:53,600 --> 00:35:58,277 Jeg håber hun fortæller dig sandheden, fordi det ikke ser særlig håbefuldt ud. 471 00:35:58,480 --> 00:36:00,995 Det skal du nok ikke gøre alvorlig tid. 472 00:36:01,480 --> 00:36:02,834 Men de vil-- 473 00:36:03,040 --> 00:36:05,760 De vil lave et eksempel ud af dig. 474 00:36:06,160 --> 00:36:08,675 Sikkert ramt dig med mindst fem-til-syv. 475 00:36:11,880 --> 00:36:14,520 Og du er vel her for at fortælle mig det hvordan du kan hjælpe. 476 00:36:15,360 --> 00:36:17,591 Jeg har ikke lyst til at hjælpe dig. 477 00:36:19,000 --> 00:36:21,754 Jeg vil bruge dig. 478 00:36:25,480 --> 00:36:27,153 Du er nødt til at opgive din mand. 479 00:36:30,360 --> 00:36:33,751 Jax havde intet at gøre med din søsters død. 480 00:36:34,000 --> 00:36:36,834 Og han ville aldrig have bestilt et medlem til at dræbe en kvinde. 481 00:36:37,040 --> 00:36:38,076 Fordi han er så ædel. 482 00:36:38,320 --> 00:36:43,873 Otto dræbte din søster med det kors at såre Jax, ikke hjælpe ham. 483 00:36:47,600 --> 00:36:52,152 Jeg kan tilbyde WITSEC for dig og dine drenge. 484 00:36:52,360 --> 00:36:53,680 Hvor som helst du vil. 485 00:36:54,600 --> 00:37:00,073 Jeg ved godt, at det ikke var sådan, du ville gøre det, men slutresultatet er det samme. 486 00:37:03,520 --> 00:37:06,592 Og hvordan fortæller jeg det til mine sønner Er det mig, der tændte deres far? 487 00:37:06,840 --> 00:37:08,559 Jeg ved det ikke. 488 00:37:09,000 --> 00:37:11,720 Men du vil i det mindste være i live for at gøre det. 489 00:37:12,720 --> 00:37:13,870 Og det vil de også. 490 00:37:17,080 --> 00:37:19,640 Din beskyttelse er en tjeneste af marskalens kontor. 491 00:37:19,840 --> 00:37:23,914 Når anklagemyndigheden begynder at dreje denne sag, mine kontakter vil ikke træde lokale over tæerne. 492 00:37:24,120 --> 00:37:28,080 Det betyder, at du har omkring to uger til at beslutte dig. Jeg har ikke brug for to uger. 493 00:37:28,240 --> 00:37:31,312 Jeg er ikke skyldig, og jeg er ikke en rotte. 494 00:37:33,600 --> 00:37:35,353 Fair nok. 495 00:37:36,360 --> 00:37:38,352 Pas på dig selv, læge. 496 00:37:40,560 --> 00:37:42,199 Også dig. 497 00:38:33,960 --> 00:38:36,156 Kunne have fyldt den fyr fuld af propan. 498 00:38:36,320 --> 00:38:40,200 Jeg ved det. Ingen rygning foran det lort. Bom. 499 00:38:40,640 --> 00:38:42,632 Okay. 500 00:38:47,400 --> 00:38:51,633 Det var Gemma. Juice er tilbage. 501 00:38:53,160 --> 00:38:56,995 Var ikke sikker på han havde boldene at komme tilbage hertil. 502 00:38:57,160 --> 00:38:58,799 Jeg ved det. 503 00:38:59,320 --> 00:39:01,198 Hvad skal vi med ham? 504 00:39:01,480 --> 00:39:04,678 Jeg mener, vi bandt alle de løse ender. 505 00:39:05,360 --> 00:39:07,670 Du ved, kan ikke ignorere det lort han har trukket. 506 00:39:08,680 --> 00:39:10,911 Han er en risiko, Jackie. 507 00:39:14,720 --> 00:39:16,598 Måske kan han tjene det tilbage. 508 00:39:20,040 --> 00:39:22,157 Det er en klubbeslutning. 509 00:39:23,440 --> 00:39:26,558 Vores bord er i stykker. 510 00:39:27,520 --> 00:39:30,194 Det lort, som Juice trak... 511 00:39:30,360 --> 00:39:33,273 ...den viden knuser broderskabet endnu mere. 512 00:39:35,200 --> 00:39:39,035 Lad os give ham en chance bevise sig selv, så beslutte. 513 00:39:39,840 --> 00:39:44,790 Yo, Barosky arrangerede et møde med det her, øh, Colette. 514 00:39:44,960 --> 00:39:48,032 Hans butik om cirka en time. Okay, godt. 515 00:39:48,200 --> 00:39:51,034 Mig og Nero vil blive ved, mødes med fruen. 516 00:39:51,240 --> 00:39:52,879 Du og Hap går tilbage. 517 00:39:53,080 --> 00:39:55,390 Tig, lad Ghanezi komme ud af buret. 518 00:39:55,560 --> 00:39:58,120 Fortæl ham, at det persiske imperium er faldet. 519 00:39:58,360 --> 00:39:59,840 Hej tak. Hej. 520 00:40:01,080 --> 00:40:02,230 Er du klar, bror? 521 00:40:05,280 --> 00:40:06,873 Ja. 522 00:40:10,520 --> 00:40:12,398 Hej, Tig. 523 00:40:13,480 --> 00:40:16,598 Tjek at produktionsudstyr, okay? Se hvad der er der. 524 00:40:16,760 --> 00:40:20,071 Tænker du mere på Caracara? Jeg tænker, at du ikke behøver at vide det. 525 00:40:20,240 --> 00:40:22,755 Jep, jep. 526 00:40:25,760 --> 00:40:27,319 Hej. 527 00:40:27,800 --> 00:40:30,793 Åbn døren, dit dumme lort. 528 00:40:42,440 --> 00:40:43,920 Tag afsted. 529 00:40:45,960 --> 00:40:48,555 Tage af hvor? Dette er vores sted. 530 00:40:48,720 --> 00:40:50,279 Dette er vores udstyr. 531 00:40:50,440 --> 00:40:52,397 Du har lige mistet din lejekontrakt. 532 00:40:58,320 --> 00:40:59,913 Bare kom væk herfra. 533 00:41:00,120 --> 00:41:03,192 Kom væk herfra og kom ikke tilbage. Fortsæt. 534 00:41:07,840 --> 00:41:11,470 Vent, vent. Hvad sagde du der? 535 00:41:13,360 --> 00:41:18,151 Jeg håber du ser vores film og se din datter blive voldtaget. 536 00:41:18,680 --> 00:41:21,149 Måske vil du gerne se det. 537 00:41:23,880 --> 00:41:25,473 Åh, far, far, det gør ondt. 538 00:42:19,800 --> 00:42:22,190 Jeg mødte Charlie, da jeg var på gaden. 539 00:42:22,440 --> 00:42:26,354 Han var imponeret over mit forretningssans. Han satte mig op. 540 00:42:26,640 --> 00:42:28,313 Hvad tager onkel Charlie? 541 00:42:28,560 --> 00:42:31,712 Får sin havneleje og sikkerhedsvig. På samme måde som han gjorde som betjent. 542 00:42:31,960 --> 00:42:37,399 Så hvis du ikke bliver bøvlet af P.D., øh, hvorfor har du brug for en escort front? 543 00:42:37,600 --> 00:42:39,876 Mere end halvdelen af min kundekreds kommer fra et skib. 544 00:42:40,040 --> 00:42:43,556 Sidste år var der nogle problemer. Navy begynder at slå ned på horetid. 545 00:42:43,720 --> 00:42:45,279 Min virksomhed tog et dyk. 546 00:42:45,480 --> 00:42:46,834 Så hvorfor bliver du ikke lovlig på egen hånd? 547 00:42:47,080 --> 00:42:48,719 Anholdelser af prostitution. 548 00:42:48,920 --> 00:42:50,195 Det vil aldrig ske. 549 00:42:50,360 --> 00:42:52,079 Det er rigtigt. Så jeg har brug for en partner. 550 00:42:52,240 --> 00:42:54,709 Du forstår, det er mere end udfylde papirer. 551 00:42:55,000 --> 00:42:58,118 Staten, de laver inspektioner. Pigerne skal være professionelle. 552 00:42:58,320 --> 00:43:00,994 Stedet skal være rart. Jeg fik alt det. 553 00:43:01,200 --> 00:43:03,476 Kom og se mit hus. Det er meget flot. 554 00:43:04,080 --> 00:43:07,994 Og det er mine piger, der presser på for det her. De vil rydde op, gøre det mere lovligt. 555 00:43:13,040 --> 00:43:15,077 Tre-vejs opdeling? Ja. 556 00:43:15,280 --> 00:43:17,920 Husudgifter og Charlies honorarer, de kommer fra toppen. 557 00:43:18,160 --> 00:43:21,039 Husudgifter. Charlie, det er din pris. 558 00:43:22,920 --> 00:43:27,517 Hej, du betaler for vores, øh, ekspertise. Højre. 559 00:43:28,160 --> 00:43:30,436 Okay. God. 560 00:43:31,040 --> 00:43:33,111 Lad os tage et kig. 561 00:43:33,280 --> 00:43:35,237 Jeg skal se mit barn. 562 00:43:35,440 --> 00:43:37,238 En anden gang? 563 00:43:39,280 --> 00:43:41,795 Vi taler. Det er jeg sikker på, vi gør. 564 00:43:43,800 --> 00:43:46,269 Jeg ser en ring på din finger, men ikke hans. 565 00:43:47,240 --> 00:43:49,232 Han er sammen med nogen. 566 00:43:49,560 --> 00:43:52,917 Tro mig, det vil du ikke rock den båd. 567 00:43:53,600 --> 00:43:56,957 Og hvad med din gamle dame? Hmm? 568 00:43:57,120 --> 00:43:58,793 Er hun okay med din branche? 569 00:44:03,320 --> 00:44:06,916 Min cykel er ude foran. Jeg følger dig. 570 00:44:36,680 --> 00:44:40,117 Hej. Hvor er Abel? 571 00:44:40,320 --> 00:44:44,360 Åh, øh, jeg efterlod ham hos pigerne. 572 00:44:44,600 --> 00:44:46,592 Jeg fortalte ham, at Lyla havde skoldkopper. 573 00:44:48,000 --> 00:44:49,593 Godt tænkt, onkel Touchy. 574 00:44:51,520 --> 00:44:54,240 Du ved, det får mig til at lyde som en pædofil, ikke? 575 00:44:54,440 --> 00:44:55,954 Det er derfor, jeg kan lide det. 576 00:44:58,360 --> 00:45:01,159 Du ved, jeg sætter stor pris på det du hjælper med drengene, Wayne. 577 00:45:01,320 --> 00:45:05,280 Betyder meget. Det er min fornøjelse. 578 00:45:14,760 --> 00:45:17,878 Du har ikke sagt noget om Clay. 579 00:45:20,000 --> 00:45:22,231 Betyder, at jeg ikke vil. 580 00:45:24,360 --> 00:45:26,272 Hør, øh... 581 00:45:26,840 --> 00:45:29,992 ...Jeg ved, du har dig selv en ny ven og det hele... 582 00:45:30,760 --> 00:45:33,514 ...men, øh, du kan stadig tal til mig, Gem. 583 00:45:34,560 --> 00:45:37,075 Jeg kender dig bedre end nogen anden. 584 00:45:38,000 --> 00:45:40,071 Ja, det gør du. 585 00:45:41,480 --> 00:45:46,680 Men lige nu Jeg vil virkelig ikke kende mig selv. 586 00:45:48,400 --> 00:45:50,471 Hej, jeg leder efter Jax. 587 00:45:51,080 --> 00:45:54,517 Han er i Stockton. Hvad er der galt? 588 00:45:54,720 --> 00:45:57,076 Jeg er nødt til at fortælle ham noget. Øh.... 589 00:45:59,920 --> 00:46:03,072 Kunne du, øh, gå og tjekke drengene? 590 00:46:03,280 --> 00:46:06,671 Åh. Ja, selvfølgelig. Undskyld mig. 591 00:46:09,920 --> 00:46:12,833 Hvad vil du fortælle ham? Heh. 592 00:46:13,040 --> 00:46:16,397 At hans mor udskældte hans kone? Jeg sender bare en besked videre. 593 00:46:19,120 --> 00:46:22,557 Ja, her er en besked til dig, dame lov. 594 00:46:22,800 --> 00:46:24,792 Husk, hvem du arbejder for. 595 00:46:26,280 --> 00:46:28,078 Du har ret. 596 00:46:28,280 --> 00:46:33,071 Hjælper Tara og MC kan være en interessekonflikt. 597 00:46:33,920 --> 00:46:37,960 Jeg skal nok finde ud af, hvilken uskyldig har mere brug for et godt forsvar. 598 00:46:38,760 --> 00:46:40,831 Vælg med omhu. 599 00:46:41,080 --> 00:46:45,120 Jeg ville hade for Tara at være det den sidste klient, du nogensinde har haft. 600 00:47:30,800 --> 00:47:35,920 Jeg forlod mit hjem i Georgien 601 00:47:36,480 --> 00:47:40,315 På vej mod Frisco Bay 602 00:47:40,640 --> 00:47:44,759 Fordi jeg ikke har noget at leve for 603 00:47:45,000 --> 00:47:49,836 Og intet kommer min vej 604 00:47:50,040 --> 00:47:54,114 Jeg sidder på kajen i bugten 605 00:47:54,320 --> 00:48:00,032 Ser tidevandet rulle væk, skat 606 00:48:08,320 --> 00:48:12,314 Sidder her og hviler mine knogler 607 00:48:13,440 --> 00:48:18,037 Denne ensomhed vil ikke efterlade mig alene 608 00:48:18,880 --> 00:48:23,113 To tusinde miles jeg strejfer 609 00:48:23,280 --> 00:48:25,112 Bare for at gøre denne dock til mit hjem nu 610 00:48:29,000 --> 00:48:31,993 Sidder på kajen i bugten 611 00:48:33,200 --> 00:48:35,032 Spilder tid 612 00:48:40,080 --> 00:48:42,151 I min lomme. 613 00:48:45,440 --> 00:48:47,591 Fortæl ham, at jeg vil have en aftale. 614 00:48:53,360 --> 00:48:55,317 Vi bruger stuen som lobby. 615 00:48:55,480 --> 00:48:58,552 Ovenpå har vi fire soveværelser. 616 00:48:59,280 --> 00:49:01,920 Lille bar lige ved køkkenet. 617 00:49:02,120 --> 00:49:04,396 Og vi vendte bagverandaen ind i et massagerum. 618 00:49:05,800 --> 00:49:07,280 Føles behageligt. Det er det. 619 00:49:07,520 --> 00:49:10,080 Vi får disse flådefyre til at føle sig derhjemme. 620 00:49:10,280 --> 00:49:13,273 Halvdelen af tiden vil de bare sidde her og snakke. 621 00:49:13,840 --> 00:49:15,399 Ejer du det? 622 00:49:15,640 --> 00:49:18,109 Langtidslejemål. Ingen ejendomsskatter. 623 00:49:18,320 --> 00:49:21,438 Forsyning, forsikring, komfortfaciliteter, det er den eneste overhead. 624 00:49:21,680 --> 00:49:25,071 Og da du havde flådens kunder, hvad lavede du på en dag? 625 00:49:25,240 --> 00:49:27,800 Mm, med fuldt hus... 626 00:49:28,040 --> 00:49:32,557 ...Jeg kan vende alle fem rum mindst seks eller syv gange. 627 00:49:32,760 --> 00:49:34,877 En halvtreds til 600 en date. 628 00:49:35,040 --> 00:49:36,679 Det er godt. 629 00:49:37,840 --> 00:49:41,470 Ville du være til at blande piger? Dine og Diosas? 630 00:49:41,640 --> 00:49:44,758 Variation er nøglen til stimulering. 631 00:49:46,640 --> 00:49:48,996 Det skal jeg huske. 632 00:49:50,560 --> 00:49:53,473 Jeg burde tage ud. Du burde blive ved. 633 00:49:53,680 --> 00:49:55,672 Besøg nogle af pigerne. 634 00:49:59,280 --> 00:50:02,318 Vi har en regel hos Diosa. 635 00:50:02,560 --> 00:50:04,233 Date aldrig dine kolleger. 636 00:50:05,280 --> 00:50:07,511 Det er en dum regel. 637 00:50:08,480 --> 00:50:10,676 Hej, skat, sengetøj er færdigt i tørretumbleren. 638 00:50:10,840 --> 00:50:13,514 Jeg har Dr. Pete. Jeg fik det. 639 00:50:15,040 --> 00:50:16,952 Mors arbejde bliver aldrig gjort. 640 00:50:17,200 --> 00:50:20,989 Vi snakker snart. Ja. 641 00:50:31,680 --> 00:50:32,796 Ja? 642 00:50:32,960 --> 00:50:34,474 Det er Ally Lowen. 643 00:50:34,680 --> 00:50:36,433 Hvad sker der? 644 00:50:37,200 --> 00:50:39,999 Jeg talte med Tara i eftermiddags. 645 00:50:42,280 --> 00:50:44,033 Jeg ville fortælle dig dette personligt. 646 00:50:45,280 --> 00:50:46,873 Hvad? 647 00:50:47,640 --> 00:50:52,157 Hun vil ikke have dig til høringen i morgen tidlig. Hun vil gerne gøre det alene. 648 00:50:59,600 --> 00:51:01,193 Jax? 649 00:51:03,840 --> 00:51:05,718 Ja, jeg hørte dig. 650 00:51:05,920 --> 00:51:07,195 Jeg er ked af det. 651 00:51:07,360 --> 00:51:09,795 Hun vil klare sig, så snart hun er hjemme. 652 00:51:10,680 --> 00:51:12,239 Jeg ringer til dig, når vi er færdige. 653 00:51:13,240 --> 00:51:15,038 Okay. 654 00:51:30,760 --> 00:51:32,558 Ryd ud. 655 00:51:36,760 --> 00:51:38,991 Luk døren, Rat. 656 00:51:40,800 --> 00:51:42,519 Hvad sker der? 657 00:51:56,360 --> 00:51:58,431 Hvad sker der? 658 00:51:58,920 --> 00:52:01,116 Jeg er lidt bekymret for dig, Juicy. 659 00:52:03,000 --> 00:52:04,798 Jeg er okay mand. Nej, nej, nej. 660 00:52:05,440 --> 00:52:07,671 Ikke hvordan du er. 661 00:52:08,920 --> 00:52:11,640 Jeg er bekymret for, hvad du kan gøre. 662 00:52:11,840 --> 00:52:16,756 Jeg ved ikke, hvad du mener. Du stjal fra os for at hjælpe en betjent. 663 00:52:18,360 --> 00:52:20,317 Og du dræbte en bror. Ingen. 664 00:52:21,400 --> 00:52:22,720 Miles forsøgte at-- 665 00:52:22,880 --> 00:52:24,678 Du raslede. 666 00:52:25,320 --> 00:52:28,631 Og så tog du et fejt sving fra et træ. 667 00:52:33,000 --> 00:52:35,913 - Jeg havde aldrig tænkt mig at skade klubben. - Men det gjorde du. 668 00:52:36,680 --> 00:52:41,357 Og af en eller anden grund, Jax har givet dig en benådning. 669 00:52:42,360 --> 00:52:45,478 Og der er ikke noget, jeg kan gøre om det. 670 00:52:50,200 --> 00:52:53,193 Men jeg skal på en eller anden måde klare det. 671 00:52:55,080 --> 00:52:56,150 Jeg elsker dig, bror. 672 00:52:59,000 --> 00:53:00,753 Jeg ved det. 673 00:53:46,440 --> 00:53:48,796 Troede du var på vej ud. 674 00:53:49,760 --> 00:53:51,513 jeg er. 675 00:53:58,080 --> 00:53:59,833 Er du okay? 676 00:54:01,120 --> 00:54:02,156 Ja. 677 00:54:04,280 --> 00:54:07,751 Du ved, jeg lytter næsten lige så godt som jeg sutter pik. 678 00:54:12,400 --> 00:54:14,312 Undskyld, det er en familieting. 679 00:54:16,240 --> 00:54:18,596 Kone eller børn? 680 00:54:20,240 --> 00:54:22,550 Begge dele, tror jeg. 681 00:54:23,600 --> 00:54:25,592 Det er et træk. 682 00:54:26,680 --> 00:54:28,273 Ja. 683 00:54:31,200 --> 00:54:32,793 Kom nu. 684 00:54:34,160 --> 00:54:35,958 Giv mig en hånd. 685 00:54:37,760 --> 00:54:41,197 Husarbejde centrerer altid min chi. 686 00:54:54,880 --> 00:54:56,792 Her går du. Sig "tak." 687 00:54:56,960 --> 00:54:58,599 Tak. 688 00:55:03,040 --> 00:55:04,315 Det her er fantastisk! 689 00:55:09,080 --> 00:55:12,039 Han gjorde mig våd! Tag ham, tag ham! 690 00:55:12,960 --> 00:55:15,794 Ja, en pistol. 691 00:55:16,240 --> 00:55:17,993 Fantastisk. 692 00:55:50,960 --> 00:55:52,679 Ja. 693 00:58:06,840 --> 00:58:07,910 Åh, min Gud! 694 00:58:27,680 --> 00:58:31,117 O, samles ved det brudte 695 00:58:31,680 --> 00:58:34,514 Bring det til mig nu 696 00:58:34,680 --> 00:58:37,878 Duften af disse løfter 697 00:58:38,040 --> 00:58:41,351 Du turde aldrig love 698 00:58:41,520 --> 00:58:45,036 Splinterne du bar 699 00:58:45,200 --> 00:58:47,840 Korset du efterlod 700 00:58:48,040 --> 00:58:51,556 Kom helbredelse af kroppen 701 00:58:52,160 --> 00:58:55,039 Kom helbredelse af sindet 702 00:58:55,640 --> 00:58:59,031 Og lad himlen høre det 703 00:58:59,200 --> 00:59:01,954 Bodesalmen 704 00:59:02,120 --> 00:59:06,034 Kom helbredelse af ånden 705 00:59:06,200 --> 00:59:09,477 Kom helbredelse af lemmen 706 00:59:11,600 --> 00:59:14,559 Se barmhjertighedens porte 707 00:59:15,080 --> 00:59:18,391 På vilkårlig plads 708 00:59:18,560 --> 00:59:21,871 Og ingen af os fortjener det 709 00:59:22,040 --> 00:59:25,511 Af grusomhed eller nåde 710 00:59:25,680 --> 00:59:28,991 O længslens ensomhed 711 00:59:29,160 --> 00:59:31,959 Hvor kærligheden har været begrænset 712 00:59:32,120 --> 00:59:36,034 Kom helbredelse af kroppen 713 00:59:36,200 --> 00:59:38,920 Kom helbredelse af sindet 714 00:59:40,480 --> 00:59:43,040 O se, mørket giver efter 715 00:59:43,200 --> 00:59:46,113 Det rev lyset fra hinanden 716 00:59:46,280 --> 00:59:50,069 Kom helbredelse af årsagen 717 00:59:50,520 --> 00:59:53,194 Kom helbredelse af hjertet 718 01:00:04,440 --> 01:00:07,512 O, der skjuler problemer 719 01:00:07,680 --> 01:00:11,071 En udelt kærlighed 720 01:00:11,240 --> 01:00:13,994 Hjertet nedenunder lærer 721 01:00:14,160 --> 01:00:17,392 Til det knuste hjerte ovenover 722 01:00:18,520 --> 01:00:21,115 Lad himlen vakle 723 01:00:22,080 --> 01:00:24,549 Lad jorden forkynde 724 01:00:24,760 --> 01:00:28,436 Kom helbredelse af alteret 725 01:00:28,920 --> 01:00:31,640 Kom helbredelse af navnet 726 01:00:34,160 --> 01:00:37,631 O grenenes længsel 727 01:00:37,800 --> 01:00:40,474 At løfte den lille fugl 728 01:00:41,280 --> 01:00:44,478 O længsel af arterierne 729 01:00:44,640 --> 01:00:47,872 For at rense blodet 730 01:00:48,440 --> 01:00:51,160 Og lad himlen høre det 731 01:00:51,840 --> 01:00:54,594 Bodesalmen 732 01:00:54,760 --> 01:00:58,151 Kom helbredelse af ånden 733 01:00:58,680 --> 01:01:01,559 Kom helbredelse af lemmen 734 01:01:02,240 --> 01:01:05,756 O, lad himlen høre det 735 01:01:05,920 --> 01:01:08,719 Bodesalmen 736 01:01:08,880 --> 01:01:12,760 Kom helbredelse af ånden 737 01:01:12,920 --> 01:01:15,913 Kom helbredelse af lemmen 738 01:01:35,680 --> 01:01:38,957 O, der skjuler problemer 739 01:01:39,120 --> 01:01:41,794 En udelt kærlighed 740 01:01:42,760 --> 01:01:45,514 Hjertet nedenunder lærer 741 01:01:45,720 --> 01:01:48,952 Til det knuste hjerte ovenover 742 01:01:49,920 --> 01:01:53,391 Og lad himlen vakle 743 01:01:53,600 --> 01:01:55,956 Lad jorden forkynde 744 01:01:56,120 --> 01:01:59,192 Kom helbredelse af alteret 745 01:02:00,160 --> 01:02:02,880 Kom helbredelse af navnet 746 01:02:05,640 --> 01:02:11,079 O grenenes længsel At løfte den lille fugl 747 01:02:16,000 --> 01:02:18,913 For at rense blodet 748 01:02:20,080 --> 01:02:23,073 Og lad himlen høre det 749 01:02:23,240 --> 01:02:26,074 Bodesalmen 750 01:02:26,240 --> 01:02:29,916 Kom helbredelse af ånden 751 01:02:30,080 --> 01:02:32,914 Kom helbredelse af lemmen 752 01:02:33,720 --> 01:02:36,599 O, lad himlen høre det 753 01:02:37,280 --> 01:02:40,159 Bodesalmen 754 01:02:40,360 --> 01:02:43,831 Kom helbredelse af ånden 755 01:02:44,520 --> 01:02:47,274 Kom helbredelse af lemmen