1 00:00:02,689 --> 00:00:09,812 En JK, en esta finca, no hay nada que no sepa. 2 00:00:09,812 --> 00:00:13,938 Supeditado a la pérdida de todos los reclamos, ya sean personales o patrimoniales. 3 00:00:13,938 --> 00:00:18,812 Primero, alabas a Insuk hasta el cielo. ¿Y ahora cambias de opinión? 4 00:00:18,812 --> 00:00:23,812 Amor, mira, es cuando no puedes ayudar pero sonríe con solo verlo. 5 00:00:28,812 --> 00:00:32,812 estoy agradecido por lo que ya has hecho. 6 00:00:32,812 --> 00:00:39,022 ¿Agradecido por qué exactamente? Pasas 18 años pisoteado. 7 00:00:39,022 --> 00:00:47,812 Después de haber hecho todo lo que puedo hacer en JK, Ahí es cuando le diré a Jihun la verdad. 8 00:00:50,812 --> 00:00:56,812 María. Mary Kim era la madre de Johnny. 9 00:00:56,812 --> 00:00:59,439 - María Kim. - ¿María? 10 00:00:59,439 --> 00:01:03,812 - Insuk me hace sentir incómodo. - Quizás sea mejor que no lo sepa. 11 00:01:03,812 --> 00:01:09,812 Tú mismo lo dijiste. Hay una razón por la que lo echaste ahora. 12 00:01:09,812 --> 00:01:12,731 Está bien llorar. 13 00:01:16,564 --> 00:01:24,772 Cuando no eres la dama que creo que eres, cuando cambias... 14 00:01:25,812 --> 00:01:28,812 Te sacaré yo mismo. 15 00:01:35,812 --> 00:01:37,812 ¿Quién es ese? 16 00:01:39,812 --> 00:01:45,355 Bien. La señora Kim tenía un acosador. Ese es el chico. 17 00:01:45,355 --> 00:01:47,812 ¿Pero qué está diciendo? 18 00:01:47,812 --> 00:01:50,812 Mo... 19 00:01:56,439 --> 00:01:58,812 Ree... 20 00:01:58,812 --> 00:01:59,812 ¿Mauri? 21 00:01:59,812 --> 00:02:05,689 La confundió con alguien. ¿Llamar a la Sra. Kim "Maurie"? 22 00:02:05,689 --> 00:02:07,812 Es un nombre de dama. 23 00:02:07,812 --> 00:02:10,812 Yo diría que es "Mary". 24 00:02:14,812 --> 00:02:17,812 mauri. 25 00:02:18,813 --> 00:02:21,480 María. 26 00:02:24,365 --> 00:02:26,849 [Episodio 12] 27 00:03:24,812 --> 00:03:29,812 María. mauri. Entonces lo dijo, ¿y qué? 28 00:03:29,812 --> 00:03:34,564 No dijo "mamá". ¿Cuál es el problema? 29 00:03:34,564 --> 00:03:38,812 Es solo la mamá de Johnny Se llama María Kim. 30 00:03:38,812 --> 00:03:41,938 ¿Qué? ¿Por qué? ¡Entonces! 31 00:03:43,812 --> 00:03:48,812 Ni siquiera es María. Maurie, Maurie, ¿qué es eso? 32 00:03:48,812 --> 00:03:54,230 ¿Estoy en lo cierto? Mauricio, María, ninguno se refiere a mamá. 33 00:03:54,230 --> 00:03:56,397 ¿Estoy en lo cierto? 34 00:04:17,812 --> 00:04:24,812 ¿Estabas buscando a tu mamá? ¿Para María? ¿Para Insuk? 35 00:04:24,812 --> 00:04:28,812 ¿No? ¿Era algo más? 36 00:04:29,812 --> 00:04:31,812 ¿Bien? 37 00:04:33,731 --> 00:04:38,230 Ah, ¿descubrirlo por mí mismo? 38 00:05:09,896 --> 00:05:13,605 Kakchi, soy Jihun. 39 00:05:14,812 --> 00:05:19,272 - Tenemos que encontrar a Johnny. - Pero está muerto. 40 00:05:19,272 --> 00:05:25,397 No sé. Pero tengo una idea de por dónde empezar. 41 00:05:48,896 --> 00:05:55,439 Has mostrado un interés tan amable. en los niños sudaneses. 42 00:05:55,439 --> 00:06:01,564 Esperamos que acepte una cita. como embajador de buena voluntad de la UNESCO. 43 00:06:02,063 --> 00:06:04,980 No hay mucha gente que sea tan generosa. 44 00:06:04,980 --> 00:06:08,812 Y no sólo porque ella es mi nuera. 45 00:06:08,812 --> 00:06:14,647 Pero sus deberes como directora del club tomar una cantidad considerable de tiempo. 46 00:06:14,647 --> 00:06:19,812 ¿Puedo recomendar Yunso en su lugar? 47 00:06:23,812 --> 00:06:26,272 Ah, bueno. 48 00:06:26,272 --> 00:06:30,812 Estaría agradecido. 49 00:06:32,147 --> 00:06:36,812 La caridad no se logra simplemente a través de acciones. 50 00:06:36,812 --> 00:06:42,439 Yunso también siente un gran sentido de nobleza obliga. 51 00:06:42,439 --> 00:06:49,439 No soy tan una persona práctica como alguien que dona detrás de escena. 52 00:06:49,439 --> 00:06:51,147 Por favor piénselo bien. 53 00:06:51,147 --> 00:06:56,480 Ah, bueno. Por supuesto. 54 00:07:17,855 --> 00:07:23,938 Eso es sólo el comienzo. ven a verme cuando quieras saber más. 55 00:07:23,938 --> 00:07:29,439 es algo que nos ayudará a los dos. 56 00:07:29,439 --> 00:07:31,812 ¿Nosotros dos? 57 00:07:31,812 --> 00:07:36,855 Sí. Nosotras, las esposas de JK, estamos en el mismo barco. 58 00:07:49,812 --> 00:07:55,812 Pareces estar de buen humor. 59 00:07:55,812 --> 00:08:01,938 ¿Y por qué no? Serás nombrado sucesor. 60 00:08:02,812 --> 00:08:05,812 ¿Hyunjin no lo sabe? 61 00:08:05,812 --> 00:08:11,938 No estoy seguro. Depende de cuánto deje ver el Sr. Kim. 62 00:08:11,938 --> 00:08:14,731 Verdadero. 63 00:08:14,731 --> 00:08:16,812 Absolutamente. 64 00:08:17,896 --> 00:08:21,812 Simplemente no te enfrentes a Hyunjin. 65 00:08:21,812 --> 00:08:23,355 ¿Por qué no? 66 00:08:23,355 --> 00:08:29,812 Ella está involucrada con Jihun de alguna manera. No hay necesidad de provocarla. 67 00:08:30,812 --> 00:08:39,812 Me tratan como a un alcohólico. ¿Crees que no lo tengo en cuenta? 68 00:08:43,812 --> 00:08:49,480 ¿Atrapaste el ratón? 69 00:08:49,480 --> 00:08:55,812 Los nuevos planos de la lavadora JK. Y la firma de Taiwán. 70 00:08:55,812 --> 00:08:59,980 ¿Dónde exactamente? ¿KG, EGIO? 71 00:08:59,980 --> 00:09:01,397 ¿Por qué? 72 00:09:01,397 --> 00:09:06,938 Yunhi está preocupado. Yo también puedo ser sospechoso. 73 00:09:06,938 --> 00:09:10,812 No tiene nada que ver con Guseong. No te preocupes. 74 00:09:12,439 --> 00:09:14,812 Qué bueno. 75 00:09:23,355 --> 00:09:24,812 Sí. 76 00:09:24,812 --> 00:09:28,812 Yunso, ha surgido algo. 77 00:09:29,812 --> 00:09:31,938 ¿Otra entrega? 78 00:09:31,938 --> 00:09:38,230 ¿Quién es? ¿Alguien quiere que te divorcies? 79 00:09:45,812 --> 00:09:49,812 Tu marido esta trayendo ¿Acciones legales contra Guseong? 80 00:09:49,812 --> 00:09:54,812 Creen que tomaste la lavadora nueva. Tecnología de ablandamiento de agua. 81 00:09:54,812 --> 00:09:58,397 ¿Lo sabías? o no? 82 00:09:58,397 --> 00:10:01,105 Esto vino de nuestro departamento de RandD. 83 00:10:01,105 --> 00:10:05,812 El nuestro está 10 años por delante del de JK. 84 00:10:05,812 --> 00:10:13,812 ¿De nuevo? ¿De nuevo? ¿Qué me está mostrando? 85 00:10:13,812 --> 00:10:16,812 ¿Quién te quiere a ti y a tu marido...? 86 00:10:16,812 --> 00:10:21,272 No, ¿quién quiere problemas? entre JK y Guseong? 87 00:10:21,272 --> 00:10:24,355 Debería verlo. 88 00:10:24,812 --> 00:10:30,812 ¿Qué quiere ella? ¿Qué me está mostrando? 89 00:10:30,812 --> 00:10:34,355 ¿Mostrarte qué? Dime. 90 00:10:34,355 --> 00:10:40,397 ¿Has aceptado dejar JK? 91 00:10:40,397 --> 00:10:43,812 Que sigan al Sr. Om. 92 00:11:05,812 --> 00:11:07,812 Yunso. 93 00:11:16,812 --> 00:11:20,105 ¿Visitas a tu familia? 94 00:11:20,105 --> 00:11:24,314 ¿Te gusta causar problemas? 95 00:11:24,314 --> 00:11:27,812 A veces, claro. 96 00:11:27,812 --> 00:11:33,812 ¿Qué buscas? ¿Me quieres fuera de la propiedad? 97 00:11:33,812 --> 00:11:38,812 ¿Como en un divorcio? Eso sería interesante. 98 00:11:38,812 --> 00:11:42,812 Un divorcio por razones financieras. más que por motivos morales. 99 00:11:42,812 --> 00:11:47,812 puede ser interesante para ver cómo reacciona la madre. 100 00:11:47,812 --> 00:11:51,105 Escuchar. Mi marido no lo hizo. 101 00:11:51,105 --> 00:11:56,731 Tenemos un acuerdo prenupcial sólido como una roca entre Guseong y JK. 102 00:11:56,731 --> 00:11:58,812 No hay fugas de tecnología. 103 00:11:58,812 --> 00:12:01,063 ¿O escuchas telefónicas? 104 00:12:01,980 --> 00:12:09,812 No te olvides de Kijung. No celebres demasiado pronto. 105 00:12:09,812 --> 00:12:12,980 No saque conclusiones precipitadas. 106 00:12:12,980 --> 00:12:17,522 Con fuerza ajustada, comencé lentamente. 107 00:12:17,812 --> 00:12:20,812 ¿Fuerza ajustada? 108 00:12:27,772 --> 00:12:29,938 Lo lamento. 109 00:12:29,938 --> 00:12:31,896 ¿Estás seguro de que no puedes? 110 00:12:31,896 --> 00:12:36,147 He pensado en el diario de Dongho. 111 00:12:36,812 --> 00:12:40,938 Pero no estoy seguro. 112 00:12:41,812 --> 00:12:48,812 Enfrentándose a un viejo dinosaurio como JK me puede costar todo. 113 00:12:48,812 --> 00:12:51,812 Tengo que pensar en mi familia. 114 00:12:51,812 --> 00:12:55,812 Te dije que estarían protegidos. 115 00:12:56,647 --> 00:13:03,105 A pesar de todo. te lo agradecería si mantuvieras esta reunión entre nosotros. 116 00:13:07,812 --> 00:13:10,605 Sí, claro. 117 00:13:53,812 --> 00:13:59,896 Goeun, Goeun. Goeun. 118 00:13:59,896 --> 00:14:03,812 ¡Qué diablos! ¡Puaj! 119 00:14:03,812 --> 00:14:05,689 ¿Qué? 120 00:14:11,812 --> 00:14:12,896 Hola. 121 00:14:12,896 --> 00:14:15,812 Hola, ¿estás buscando a ese niño? 122 00:14:15,812 --> 00:14:17,480 ¿Eh? 123 00:14:29,439 --> 00:14:33,812 Así que lo primero que hace Johnny El aeropuerto es tomar un autobús hasta una tienda. 124 00:14:33,812 --> 00:14:35,812 Una dirección antigua. 125 00:14:36,812 --> 00:14:39,397 - ¿Antigua dirección? - Sí. Todo ha cambiado ahora. 126 00:14:39,397 --> 00:14:42,564 Entonces va a la oficina local. 127 00:14:42,564 --> 00:14:46,772 pero el unico coreano que conoce es "mamá" y "manse". 128 00:14:46,772 --> 00:14:48,812 Mamá. Casa del pastor. 129 00:14:48,812 --> 00:14:53,812 De todos modos, la señora de la oficina local, ella le muestra la antigua dirección. 130 00:14:53,812 --> 00:14:56,812 - ¿Dónde fue? - Vamos. 131 00:15:04,812 --> 00:15:06,439 Bien. 132 00:15:06,439 --> 00:15:10,812 Esto no es una pensión. ¿Por qué todas las habitaciones? 133 00:15:10,812 --> 00:15:15,439 El ejército estadounidense... ¿Estás intentando bajar el precio? 134 00:15:15,439 --> 00:15:16,812 No, solo estaba... 135 00:15:16,812 --> 00:15:20,812 Ahora se alquila a extranjeros y demás. 136 00:15:21,812 --> 00:15:22,812 ¿Sí? 137 00:15:22,812 --> 00:15:25,938 ¿Eh? En camino. 138 00:15:25,938 --> 00:15:30,812 Jihun. Otra pista. Ya vuelvo. 139 00:15:37,812 --> 00:15:39,812 ¿Johnny estuvo aquí? 140 00:15:39,812 --> 00:15:45,812 Sí, claro, la habitación estaba vacía. Parecía interesado. 141 00:15:50,801 --> 00:15:52,868 ¿Sabes quién es ella? 142 00:15:54,439 --> 00:15:59,689 Me mostró esta foto. Seguro que le resultaba familiar. 143 00:15:59,689 --> 00:16:01,812 ¿Entonces? 144 00:16:01,812 --> 00:16:05,812 Lo recordé en el desayuno. 145 00:16:05,812 --> 00:16:12,812 Algo sobre un ángel de una gran empresa en el programa matutino. 146 00:16:19,564 --> 00:16:26,812 Ah, esa es ella. Entonces su nombre es Kim Insuk. 147 00:16:28,314 --> 00:16:32,230 Seguro que se parece a ella. 148 00:16:34,812 --> 00:16:40,812 Revisamos el sitio de la estación. y todo. 149 00:16:44,188 --> 00:16:50,063 Estaba temblando estaba tan emocionado. 150 00:16:55,812 --> 00:17:03,812 Tsk-tsk-tsk. Si ella es tu mamá, mi mamá es la primera dama. 151 00:17:05,689 --> 00:17:09,063 - ¿Dijo que ella es su madre? - ¿Puedes creerlo? 152 00:17:09,063 --> 00:17:11,938 Ella es una dama JK. 153 00:17:11,938 --> 00:17:17,230 Todas las mujeres coreanas se parecen a los extranjeros. 154 00:17:17,230 --> 00:17:18,647 Sí. 155 00:17:18,647 --> 00:17:24,147 Luego hizo las maletas y dijo: "Adiós". Pero luego regresó. 156 00:17:24,147 --> 00:17:30,812 Y empezó a llorar. ¿Qué clase de hombre llora tanto? 157 00:17:30,812 --> 00:17:32,147 ¿Llanto? 158 00:17:32,147 --> 00:17:36,812 Sí. "Me equivoqué, Me voy a casa, wah-wah-wah." 159 00:17:36,812 --> 00:17:43,812 "Está bien, está bien", dijo. Yo digo: "¿Qué está bien?" 160 00:17:43,812 --> 00:17:47,812 "Está bien siempre y cuando mi mamá esté feliz". 161 00:17:48,272 --> 00:17:55,314 ¿Vio a Kim Insuk? ¿Era ella su mamá? 162 00:17:55,314 --> 00:17:58,812 No podría haberlo sido. Por eso estaba llorando. 163 00:17:58,812 --> 00:18:01,812 ¿Volvería? con una mami rica? 164 00:18:01,812 --> 00:18:06,812 Así que unos días después se fue. 165 00:18:15,731 --> 00:18:18,812 Todo el mundo dice que eres un ángel. 166 00:18:18,812 --> 00:18:21,812 Por favor. No empieces. 167 00:18:21,812 --> 00:18:24,812 Todo el mundo lo sabe. 168 00:18:24,812 --> 00:18:30,812 ¿Y ahora eres embajador de la UNESCO? ¿La Sra. Jin lo recomendó? 169 00:18:30,812 --> 00:18:36,397 Lo pensé bien. Ella parecía la mejor opción. 170 00:18:44,397 --> 00:18:48,812 ¿Estás untando a Insuk? 171 00:18:48,812 --> 00:18:51,731 Sólo estoy preocupada, eso es todo. 172 00:18:51,731 --> 00:18:55,564 Todo el mundo lo está intentando para quedar bien con ella. 173 00:18:55,564 --> 00:19:01,812 Tengo miedo de que la gente lo malinterprete. su asociación con JK. 174 00:19:02,812 --> 00:19:07,813 Déjalos. No puedes vivir tu vida preocupándote por eso. 175 00:19:07,813 --> 00:19:15,147 Aquí hay algunos chismes jugosos. ¿Has escuchado este? 176 00:19:15,147 --> 00:19:22,480 Han Jihun se une El personal de la Casa Azul. ¿Es verdad? 177 00:19:24,731 --> 00:19:26,812 Yo me quedo con eso. 178 00:19:32,812 --> 00:19:35,812 Hola. Hablamos por teléfono. 179 00:19:35,812 --> 00:19:38,772 Ah, ¿me estás buscando? 180 00:19:38,772 --> 00:19:41,812 Sí. Tengo una pregunta para ti. 181 00:19:43,564 --> 00:19:49,812 Le dije que debería tomar el siguiente. pero la señora Kim dijo que está bien. 182 00:19:49,812 --> 00:19:51,147 ¿Sra. Kim? 183 00:19:51,147 --> 00:19:55,896 Sí. A ella no le gustamos discriminar por la apariencia. 184 00:19:55,896 --> 00:20:00,812 Así que subieron juntos ¿Qué puedo decir? 185 00:20:00,812 --> 00:20:02,812 ¿Viajaba con el director? 186 00:20:02,812 --> 00:20:04,812 Sí. 187 00:20:36,731 --> 00:20:38,812 ¿Fuiste a algún lado? 188 00:20:38,812 --> 00:20:41,480 Al Ángel de la Misericordia. 189 00:20:41,480 --> 00:20:45,812 ¿Sigues haciendo obras de caridad? 190 00:20:45,812 --> 00:20:47,812 Por supuesto. 191 00:20:48,812 --> 00:20:51,522 Escuchar... 192 00:20:53,812 --> 00:20:55,355 ¿Qué? 193 00:20:58,063 --> 00:20:59,812 Nada. 194 00:21:00,812 --> 00:21:02,812 Nos vemos. 195 00:21:34,397 --> 00:21:36,980 Hipótesis 196 00:21:38,812 --> 00:21:47,022 Johnny no está buscando a su mamá. La foto no es una foto de su mamá. 197 00:21:48,813 --> 00:21:54,812 Estaba temblando estaba tan emocionado. 198 00:21:55,812 --> 00:21:58,812 Hipótesis 199 00:21:59,355 --> 00:22:04,813 Johnny estaba buscando a su mamá. La foto era de su mamá. 200 00:22:05,812 --> 00:22:13,980 Pero la Sra. Kim acaba de suceder. para parecerse a ella. 201 00:22:13,980 --> 00:22:20,731 Entonces la señora Kim no es su madre. 202 00:22:21,772 --> 00:22:28,022 "Está bien, está bien", dijo. Yo digo: "¿Qué está bien?" 203 00:22:28,022 --> 00:22:31,812 "Está bien siempre y cuando mi mamá esté feliz". 204 00:22:37,896 --> 00:22:39,022 "Está bien." 205 00:22:39,022 --> 00:22:44,812 ¿Vio a Kim Insuk? ¿Era ella su mamá? 206 00:22:44,812 --> 00:22:46,855 Hipótesis 207 00:22:48,812 --> 00:22:51,812 Johnny busca a su mamá. 208 00:22:51,812 --> 00:22:56,812 Su mamá es la Sra. Kim. 209 00:23:00,522 --> 00:23:05,812 Entonces él dice que se va. Entonces ella será feliz. 210 00:23:05,812 --> 00:23:09,188 Entonces no hay razón para matarlo. 211 00:23:10,522 --> 00:23:15,812 Entonces no hay conexión entre la Sra. Kim y su muerte. 212 00:23:16,105 --> 00:23:23,812 El Insuk que conozco nunca matará a su propio hijo. 213 00:23:27,812 --> 00:23:31,147 Eso es todo. Eso es todo. 214 00:23:31,147 --> 00:23:35,647 Bien. Eso es todo. Eso es todo. 215 00:23:37,397 --> 00:23:42,812 Pero la siguiente pregunta... La siguiente pregunta es... 216 00:23:42,812 --> 00:23:45,855 El siguiente... el siguiente... 217 00:23:49,063 --> 00:23:51,855 No más preguntas. 218 00:23:53,855 --> 00:23:58,812 Eso es todo. Eso es todo. Eso es todo. 219 00:24:02,355 --> 00:24:04,022 Jihun. 220 00:24:08,230 --> 00:24:12,812 ¿Podrías al menos actuar como si estuviera aquí? 221 00:24:31,812 --> 00:24:35,772 Hola pollita rica. 222 00:24:37,647 --> 00:24:41,812 ¿Estás libre hoy? ¿Qué tal una cita? 223 00:24:42,272 --> 00:24:47,812 Hace buen tiempo. ¿Cómo suena Gangwon? 224 00:24:47,812 --> 00:24:48,812 ¿Por qué Gangwon? 225 00:24:48,812 --> 00:24:51,439 Quiero ver algo. 226 00:24:51,439 --> 00:24:54,812 El Club JK de Pyeongchang. Suena genial. 227 00:24:54,812 --> 00:24:57,812 A Pyeongchang, vete, vete. 228 00:24:57,812 --> 00:25:02,812 He oído que el salto de esquí es bonito. Bien, el salto de esquí. Eso es todo. 229 00:25:02,812 --> 00:25:08,772 Aunque no tan bien en primavera. ¿Así que lo que? Bajaremos rodando. 230 00:25:08,772 --> 00:25:14,564 Rueda y rueda gritando como un loco. ¡Adiós estrés! 231 00:25:14,564 --> 00:25:18,689 Luego al spa para relajarse. Un poco de arroz, un poco de pescado. 232 00:25:18,689 --> 00:25:22,689 Quizás un concierto por la noche. 233 00:25:22,689 --> 00:25:26,647 siempre he querido hacer eso con una chica. 234 00:25:26,647 --> 00:25:30,812 - ¿Qué es esto? - ¿Nos vamos al extranjero? 235 00:25:30,812 --> 00:25:35,812 ¿Malta? No, no, Córcega. He oído que es genial. 236 00:25:35,812 --> 00:25:39,812 Me encantaría verlo. Un beso en una hermosa capilla. 237 00:25:39,812 --> 00:25:46,980 Incluso si no estás enamorado, cuando te vas, Seguro que te enamorarás allí. 238 00:25:49,812 --> 00:25:51,812 ¿Por qué me miras? 239 00:25:51,812 --> 00:25:57,689 ¿Qué pasa con el modo bipolar? ¿Pasó algo? 240 00:26:03,812 --> 00:26:07,105 ¿Bipolar? ¿A mí? 241 00:26:07,812 --> 00:26:10,812 ¿Se trata de Insuk? 242 00:26:10,812 --> 00:26:17,272 ella es la unica que puede hacerte esto. 243 00:26:17,812 --> 00:26:22,812 ¿Qué? ¿Está ella en problemas? 244 00:26:45,022 --> 00:26:47,812 El Sr. Choi ha tomado una decisión. 245 00:26:47,812 --> 00:26:51,812 ¿No lo logrará? 246 00:26:51,812 --> 00:26:54,188 Está bien. 247 00:26:57,022 --> 00:27:03,188 ¿Era una tontería esperar ¿Dongho para salvarme? 248 00:27:03,188 --> 00:27:09,812 El difunto ya no está. Su familia tiene que encontrar una manera de arreglárselas. 249 00:27:09,812 --> 00:27:13,564 Ahora tendré que intervenir. 250 00:27:13,812 --> 00:27:15,812 ¿Qué pasa con Yunso? 251 00:27:15,812 --> 00:27:17,855 Ella está haciendo que me sigan. 252 00:27:17,855 --> 00:27:22,812 ella esta atrapada en El problema de JK Medical. 253 00:27:22,812 --> 00:27:28,980 - Entonces no tenemos que preocuparnos. - ¿Habrá suficiente tiempo? 254 00:27:29,812 --> 00:27:32,896 Yunso tiene más preocuparse que yo. 255 00:27:32,896 --> 00:27:37,812 Ella se está volviendo loca intentándolo para descubrir qué estoy haciendo. 256 00:27:39,147 --> 00:27:45,605 Por fin tengo un aliado en la finca. 257 00:27:46,480 --> 00:27:51,855 Me alegro de que no fuera Hyunjin. 258 00:27:52,812 --> 00:27:58,772 Por lo que tendré que hacer ahora. 259 00:28:09,812 --> 00:28:12,812 No más preguntas. 260 00:28:13,812 --> 00:28:16,812 [Sede de JK] 261 00:28:16,812 --> 00:28:22,439 Presentamos la solicitud de la Casa Azul convertir a JK Medical en el holding. 262 00:28:22,439 --> 00:28:27,812 Entonces la única tarea urgente es para nosotros. para reorganizar las acciones familiares existentes 263 00:28:27,812 --> 00:28:30,812 según las instrucciones de la Sra. Gong. 264 00:28:37,812 --> 00:28:45,812 Tú controlas el fondo para sobornos de JK. Una cita conmigo es poca cosa. 265 00:28:45,812 --> 00:28:47,812 Lo lamento. 266 00:28:48,812 --> 00:28:52,812 ¿Desde cuándo empezar a hablar tan formal? 267 00:28:53,812 --> 00:29:00,605 ¿Podrías darme un respiro? Dongmin ya lo intentó y no obtuvo nada. 268 00:29:01,063 --> 00:29:03,812 Ya ves mi posición. 269 00:29:03,812 --> 00:29:07,812 Sí. Pero al menos puedes 270 00:29:08,896 --> 00:29:13,439 Cuénteme sobre JK Medical. 271 00:29:17,812 --> 00:29:23,689 Acuerdo de transferencia de acciones de JK Medical... ¿Es nulo? 272 00:29:23,689 --> 00:29:24,896 ¿Qué es esto? 273 00:29:24,896 --> 00:29:30,731 Prueba de que la Sra. Gong había Acciones mayoritarias de Dongho en JK Medical 274 00:29:30,731 --> 00:29:36,314 transferido a ella a través de medios ilegales. 275 00:29:36,314 --> 00:29:37,938 ¿Ilegalmente? 276 00:29:37,938 --> 00:29:40,605 ¿Fraude? 277 00:29:40,605 --> 00:29:44,812 ¿La Sra. Gong robó las acciones del Dr. Jo? 278 00:29:44,812 --> 00:29:48,896 Fue hace 18 años. ¿Qué podemos hacer ahora? 279 00:29:48,896 --> 00:29:52,812 Me reuní con el Dr. Choi. Hay un buen caso. 280 00:29:52,812 --> 00:29:59,812 Incluso si el caso se pierde, JK sufrirá graves repercusiones. 281 00:29:59,812 --> 00:30:08,147 Si Kim Insuk obtiene el control mayoritario, Puedes repensar ese matrimonio nuestro. 282 00:30:08,147 --> 00:30:12,812 Necesitábamos a JK cuando mi padre estaba vivo. 283 00:30:12,812 --> 00:30:16,812 Pero ahora son una carga. 284 00:30:16,812 --> 00:30:23,314 El hecho de que estés allí lo empeora. Podría prescindir de ellos. 285 00:30:23,314 --> 00:30:27,812 Todo el mundo sabe tu relación es mala. 286 00:30:27,812 --> 00:30:31,439 Piensa en dar un paso atrás. 287 00:30:32,731 --> 00:30:35,812 ¿Dar un paso atrás? 288 00:30:35,812 --> 00:30:39,812 Estaremos encantados de verte fuera de esto. 289 00:30:39,812 --> 00:30:46,647 Liquide sus acciones de JK y verter el dinero en Guseong. 290 00:30:47,812 --> 00:30:50,272 Piénselo bien. 291 00:31:02,731 --> 00:31:05,812 La Sra. Yunso está aquí. 292 00:31:15,896 --> 00:31:18,938 [Transferencia de acciones de JK Medical el acuerdo es nulo.] 293 00:31:23,480 --> 00:31:28,938 Me acerqué constantemente a ti. ¿Sabes eso? 294 00:31:28,938 --> 00:31:31,605 ¿Acaso tú? 295 00:31:31,605 --> 00:31:36,314 Ah, una vez te ofreciste a salvarme. 296 00:31:36,314 --> 00:31:40,812 Lo dije en serio. Por extraño que parezca. 297 00:31:42,397 --> 00:31:50,855 Todos estamos "fuera de la vista". Nos da la alegría de salvar a otros. 298 00:31:50,855 --> 00:31:52,812 ¿Cómo suena esto? 299 00:31:52,812 --> 00:31:58,813 Una vez que estuve a cargo, Estaba dispuesto a ser suave contigo. 300 00:31:58,813 --> 00:32:06,355 pero resulta no necesitabas ser salvado. 301 00:32:06,355 --> 00:32:11,896 De rodillas ante ti No fue la peor parte. 302 00:32:13,480 --> 00:32:17,812 Era estar indefenso. 303 00:32:18,855 --> 00:32:23,230 Entonces actué rápidamente. 304 00:32:23,812 --> 00:32:33,896 Tenía que saber lo que estabas haciendo, qué cartas tenías en la mano. 305 00:32:33,896 --> 00:32:36,812 Y así lo hiciste. 306 00:32:36,812 --> 00:32:40,812 La princesa Guseong ha cambiado la situación. 307 00:32:40,812 --> 00:32:45,605 No eres un oponente demasiado aburrido. 308 00:32:45,605 --> 00:32:51,188 Me preocupaba que estuvieras demasiado débil para ser de alguna utilidad. 309 00:32:51,188 --> 00:32:57,855 No volverá a suceder. He vuelto a mi propio ritmo. 310 00:32:57,855 --> 00:32:59,812 Bien. 311 00:32:59,812 --> 00:33:04,812 Ahora cuéntame sobre esto. 312 00:33:05,812 --> 00:33:11,812 Tengo curiosidad por qué trajiste esto. a mí y no a mamá. 313 00:33:11,812 --> 00:33:13,855 Dr. Jo. 314 00:33:15,272 --> 00:33:21,355 Es decir, tu marido. ¿Quieres recuperar lo que era suyo? 315 00:33:21,355 --> 00:33:26,812 Sí. Es mi derecho como su viuda. 316 00:33:26,812 --> 00:33:31,605 ¿Crees que mamá estará de acuerdo? 317 00:33:31,605 --> 00:33:35,812 No apenas. Tú lo sabes, yo lo sé. 318 00:33:35,812 --> 00:33:40,812 Todo el mundo sabe cómo es ella. 319 00:33:40,812 --> 00:33:48,812 ¿Pero te asusto? ¿Más que ella? 320 00:33:48,812 --> 00:33:53,522 ¿Por qué mostrarme? ¿Y ella no? 321 00:33:57,105 --> 00:34:01,689 Te estás preparando, ¿no? 322 00:34:01,689 --> 00:34:05,812 ¿Te ayudo? 323 00:34:31,812 --> 00:34:34,812 Te oí llamar. 324 00:34:35,772 --> 00:34:42,480 Tengo una pregunta. Sobre la transferencia de la sociedad holding. 325 00:34:42,480 --> 00:34:44,731 ¿Quién sabe sobre esto? 326 00:34:44,731 --> 00:34:49,397 Según las instrucciones, Sra. Gong, Sr. Kim y su esposa. 327 00:34:49,397 --> 00:34:51,980 Usted sabe lo que quiero decir. 328 00:34:52,812 --> 00:34:58,480 ¿Madre le dijo a Hyunjin? 329 00:34:58,480 --> 00:35:02,812 No sé. Incluso si lo supiera, no podría decírtelo. 330 00:35:02,812 --> 00:35:04,855 Me parece bien. 331 00:35:05,812 --> 00:35:10,896 ¿Mamá ha hecho ¿Algún cambio en su testamento? 332 00:35:10,896 --> 00:35:13,812 No que yo sepa. 333 00:35:14,812 --> 00:35:19,812 Bueno. Puedes irte. 334 00:35:24,022 --> 00:35:27,439 ¿Por qué no estás casado? 335 00:35:27,439 --> 00:35:33,439 ¿Te has enamorado? con alguien aqui? 336 00:35:36,813 --> 00:35:40,812 Sí, lo tengo. 337 00:35:41,647 --> 00:35:43,812 ¿OMS? 338 00:35:49,812 --> 00:35:52,605 ¿Mi esposa? 339 00:35:55,812 --> 00:36:00,731 No hay ninguna razón para mí para responder eso. 340 00:36:02,812 --> 00:36:05,812 No te estoy acusando. 341 00:36:05,812 --> 00:36:12,147 Si es mi esposa, eres bienvenido a ella. 342 00:36:12,147 --> 00:36:19,314 Tener al influyente Sr. Om por parte de mi esposa no es algo malo. 343 00:36:19,314 --> 00:36:22,812 Me hace mucho más poderoso. 344 00:36:50,230 --> 00:36:51,980 ¿Y ahora qué? 345 00:36:51,980 --> 00:36:54,188 Tu... 346 00:36:59,314 --> 00:37:05,812 Descubra si la madre cambió su testamento. 347 00:37:06,812 --> 00:37:11,397 - ¿Cómo? - De todos modos puedes. 348 00:37:11,397 --> 00:37:14,605 Acurrúcate con el Sr. Om. 349 00:37:15,605 --> 00:37:17,855 ¿Señor Om? 350 00:37:20,938 --> 00:37:23,812 Seguir. 351 00:37:25,439 --> 00:37:28,422 Está bien. Lo haré. 352 00:37:28,558 --> 00:37:31,507 [Finca JK] 353 00:37:39,812 --> 00:37:42,812 Hola, Sr. Han. 354 00:37:42,812 --> 00:37:45,605 Eres diferente al resto. 355 00:37:45,605 --> 00:37:51,772 He notado tu sentido de la moda. Muy especial, siempre lo he pensado. 356 00:37:51,772 --> 00:37:53,812 Ah, bueno, ¿es así? 357 00:37:53,812 --> 00:37:57,731 No hay mucha gente en el mundo. puede lograr este look. 358 00:37:57,731 --> 00:38:01,980 Deberías lanzar tu propia marca. 359 00:38:01,980 --> 00:38:05,812 Bien. Lo pensaré. 360 00:38:05,980 --> 00:38:09,812 Sr. Om. Buen día. 361 00:38:16,439 --> 00:38:18,397 Hola. 362 00:38:18,397 --> 00:38:20,812 Buen día. 363 00:38:22,812 --> 00:38:25,022 Yo subiré. 364 00:38:27,812 --> 00:38:30,812 Buenos días pollito rico. 365 00:38:43,772 --> 00:38:48,272 Ninguna otra pregunta. No puede haberlo. 366 00:39:10,812 --> 00:39:12,605 Sra. Kim. 367 00:39:32,647 --> 00:39:34,439 ¿Feliz? 368 00:39:34,439 --> 00:39:36,812 ¿Acerca de? 369 00:39:36,812 --> 00:39:38,812 ¿Estás feliz? 370 00:39:40,812 --> 00:39:42,812 ¿Eres? 371 00:39:43,812 --> 00:39:45,812 ¿Feliz? 372 00:39:46,812 --> 00:39:51,397 Estoy feliz. ¿Por qué lo preguntas? 373 00:39:51,397 --> 00:39:58,689 Sólo me pregunto. Está bien. Está bien. ¿Bien? 374 00:39:59,812 --> 00:40:07,647 Seguro. Estoy feliz. tengo que serlo. 375 00:40:16,480 --> 00:40:18,812 Adiós. 376 00:40:28,731 --> 00:40:33,812 Ella no podría serlo. No si es madre. 377 00:40:33,812 --> 00:40:38,812 ¿No sabe que su hijo está muerto? 378 00:41:09,812 --> 00:41:11,812 Lo siento. 379 00:41:16,564 --> 00:41:18,812 Jihun. 380 00:41:18,812 --> 00:41:21,812 Soy un asesino. ¿No tienes miedo? 381 00:41:21,812 --> 00:41:25,812 No, tú no. Te creo. 382 00:41:25,812 --> 00:41:29,647 - [Máximos honores Han Jihun] - Gracias. Muchas gracias. 383 00:41:29,647 --> 00:41:31,812 Siempre con el agradecimiento. 384 00:41:31,812 --> 00:41:37,812 La gente puede cambiar. Cualquiera puede. 385 00:41:37,812 --> 00:41:42,605 Eres como un piloto que se estrelló en el desierto. 386 00:41:42,605 --> 00:41:46,812 No te preocupes. Ahí estaré para ti. 387 00:41:46,812 --> 00:41:53,480 Sé que eres inocente. Sé fuerte, Jihun. 388 00:42:13,812 --> 00:42:15,812 ¿Y Dong Min? 389 00:42:15,812 --> 00:42:18,812 No creo que lo sepa todavía. 390 00:42:18,812 --> 00:42:21,812 ¿K? ¿Algún movimiento ahí? 391 00:42:22,689 --> 00:42:25,812 Ella actuará si lo sabe. sobre la transferencia. 392 00:42:25,812 --> 00:42:29,812 No regales nada. Ten cuidado. 393 00:42:29,812 --> 00:42:31,314 Sí, señora. 394 00:42:31,314 --> 00:42:35,647 Bienvenido de nuevo. Madre, Yunso. 395 00:42:38,812 --> 00:42:43,105 ¿Ha sido designado el Sr. Han? al personal de la Casa Azul? 396 00:42:43,105 --> 00:42:45,896 No es que lo haya oído. 397 00:42:45,896 --> 00:42:50,522 Me gustaría que eso se resolviera antes de que hagamos el anuncio del holding. 398 00:42:50,522 --> 00:42:52,397 Sí, señora. 399 00:43:08,605 --> 00:43:11,230 ¿Cómo te sientes? 400 00:43:11,230 --> 00:43:13,772 Idiota desagradecido. 401 00:43:13,772 --> 00:43:19,813 Chungki dijo que odias la idea. de que su hijo sea fiscal. 402 00:43:21,812 --> 00:43:26,063 ¿Hay algún problema en JK? 403 00:43:26,063 --> 00:43:27,812 Sólo trabaja. 404 00:43:27,812 --> 00:43:35,063 Sí, lo sé. Nunca pensé que te convenía. 405 00:43:35,063 --> 00:43:38,772 Si no fuera por la Sra. Kim, Habría puesto mi pie firme. 406 00:43:38,772 --> 00:43:42,812 ¿Quién puede ignorar una deuda de gratitud? 407 00:43:44,812 --> 00:43:50,147 ¿Por qué me salvaste? 408 00:43:50,812 --> 00:43:54,812 ¿Por qué lo preguntas? 409 00:43:54,812 --> 00:43:58,812 Ahora que soy abogado, Entiendo un poco más. 410 00:43:58,812 --> 00:44:02,812 Todas las pruebas indicaban que yo era culpable. 411 00:44:03,812 --> 00:44:06,812 El osito de peluche con el cuerpo. 412 00:44:06,812 --> 00:44:14,063 El arma, la sangre, mis estúpidas mentiras, la confesión. 413 00:44:15,188 --> 00:44:20,522 Un caso imposible. ¿Por qué lo tomaste? 414 00:44:24,896 --> 00:44:27,812 ¿Dinero? ¿Fama? 415 00:44:28,812 --> 00:44:31,812 Sí, dos por uno. 416 00:44:34,812 --> 00:44:39,188 ¿Pero por qué, en realidad? Por favor dígame. 417 00:44:39,188 --> 00:44:43,812 ¿Viste algo? que los demás no? 418 00:44:45,812 --> 00:44:52,813 Vemos lo que queremos ver. O lo que no hacemos. 419 00:44:55,564 --> 00:45:01,355 La Sra. Kim juró que no podías dormir. sin ese oso. 420 00:45:01,355 --> 00:45:07,812 ¿Qué huérfano dejaría? ¿La figura de su madre en la escena de un crimen? 421 00:45:08,812 --> 00:45:17,605 Ya sabes lo que dicen los libros. Hay 535 motivos para el asesinato. 422 00:45:17,605 --> 00:45:26,188 Pero si puedes encontrar aunque sea una causa para duda razonable, hay que empezar de nuevo. 423 00:45:28,605 --> 00:45:32,812 La Sra. Kim me impresionó. 424 00:45:35,812 --> 00:45:40,812 Ella tenía absoluta fe en ti. 425 00:45:46,812 --> 00:45:51,812 ¿Fe absoluta? 426 00:45:57,314 --> 00:45:58,813 Sí. 427 00:45:58,813 --> 00:46:06,605 La verdad sobre nosotros. Y prueba de que eres inocente. 428 00:46:06,605 --> 00:46:10,812 Los encontraré a ambos yo mismo. 429 00:46:11,812 --> 00:46:14,480 Márcalo como no resuelto. 430 00:46:14,480 --> 00:46:15,812 ¿Qué es eso? 431 00:46:15,812 --> 00:46:18,063 Es un callejón sin salida. 432 00:46:18,813 --> 00:46:23,812 Ni billetera, ni arma homicida, ni caso. 433 00:46:23,812 --> 00:46:28,812 Nada de Estados Unidos. Y que Mija desapareció en Shanghai. 434 00:46:28,812 --> 00:46:34,522 Exactamente. tenemos que abrir los archivos CID cerrados. 435 00:46:37,812 --> 00:46:39,812 - Hola. - Hola. 436 00:46:39,812 --> 00:46:43,812 - Sólo estoy de paso. - ¿De nuevo? 437 00:46:43,812 --> 00:46:49,812 Vueltas y vueltas vamos, pero ya terminé de jugar. 438 00:46:49,812 --> 00:46:53,812 Entonces puedes parar. 439 00:46:53,812 --> 00:46:55,605 ¿Qué? 440 00:46:55,605 --> 00:46:59,812 - El caso Johnny. - Ah, ¿eso? ¿Tienes algo? 441 00:46:59,812 --> 00:47:03,812 Lo juro. Deja de echar humo. 442 00:47:03,812 --> 00:47:08,812 Sr. Han, ¿tiene alguna conexión con el CID? ¿La embajada de Estados Unidos? ¿La Casa Azul? 443 00:47:08,812 --> 00:47:13,812 Estos rumores sobre el personal de la Casa Azul Me están volviendo loco. 444 00:47:13,812 --> 00:47:17,314 Los abogados de JK no valen nada. 445 00:47:17,812 --> 00:47:22,355 Pero, ¿por qué necesitas los archivos de EE. UU.? 446 00:47:22,355 --> 00:47:31,812 Hay un viejo asesinato sin resolver. en Itaewon que involucra a un Wilshire. 447 00:47:31,812 --> 00:47:37,522 Por lo que vi de los archivos CID, Supongo que Mary Kim era la madre de Johnny. 448 00:47:37,522 --> 00:47:40,812 Hola, novato. ¿Terminaste? 449 00:47:40,812 --> 00:47:44,105 Vamos. No es que tengamos nada. 450 00:47:44,105 --> 00:47:51,480 De todos modos, el expediente CID sobre Que Sera Sera está marcado como confidencial. 451 00:47:51,813 --> 00:47:56,812 - ¿Que será será? - Sí. ¿Lo sabes? 452 00:47:56,812 --> 00:48:01,812 Mira, mira, tienes una corazonada, ¿sí? 453 00:48:13,812 --> 00:48:17,314 ¿Bien? ¿Qué es? 454 00:48:17,314 --> 00:48:20,522 No tengo nada. 455 00:48:20,522 --> 00:48:22,063 ¿Aún? 456 00:48:22,063 --> 00:48:24,188 Sí. 457 00:48:59,812 --> 00:49:04,896 [Hombre coreano y soldado americano Muere en Que Sera Sera Asesinato] 458 00:49:19,014 --> 00:49:20,014 [JK médico] 459 00:49:20,314 --> 00:49:23,812 ¿Cuándo fue el JK Medical? ¿Se reorganizó la estructura? 460 00:49:23,812 --> 00:49:27,188 Cuando Jo Dongho se casó. 461 00:49:27,188 --> 00:49:29,188 ¿No será eso un problema? 462 00:49:29,188 --> 00:49:31,063 ¿Cómo es eso? 463 00:49:31,063 --> 00:49:36,022 ¿Estás familiarizado? con los orígenes de JK Medical? 464 00:49:36,022 --> 00:49:41,812 Ah, ¿te refieres a las acciones del Dr. Jo? El traslado fue perfecto. 465 00:49:44,480 --> 00:49:46,647 Te llamaré de nuevo. 466 00:49:47,812 --> 00:49:49,397 Sí. 467 00:49:52,731 --> 00:49:53,980 ¿Ocupado? 468 00:49:53,980 --> 00:49:56,812 Sí. ¿Por qué? 469 00:49:56,812 --> 00:50:00,812 ¿Tiene alguna conexión CID? 470 00:50:00,812 --> 00:50:01,812 ¿CID? 471 00:50:01,812 --> 00:50:03,812 El CID americano. 472 00:50:03,812 --> 00:50:05,812 ¿Por qué? 473 00:50:05,980 --> 00:50:10,812 Nada, solo Chungki necesita ayuda. 474 00:50:10,812 --> 00:50:18,812 El CID americano no revelará ninguna información. a menos que demostremos su relación con María. 475 00:50:20,812 --> 00:50:24,812 - Si no lo haces, no lo haces. - ¿Realmente necesitas saberlo? 476 00:50:26,605 --> 00:50:29,812 Lo descubriré. Para ti. 477 00:50:29,812 --> 00:50:34,812 Vaya, Hyunjin, estoy llorando aquí. 478 00:50:34,812 --> 00:50:38,314 ¿Por qué el cambio repentino? Me asusta. 479 00:50:38,314 --> 00:50:42,812 Esta es la última vez. 480 00:50:42,812 --> 00:50:44,230 ¿Hyunjin? 481 00:50:44,230 --> 00:50:49,439 Sí. Tenemos un informe del Sr. Baek. 482 00:50:49,439 --> 00:50:54,812 Entonces, ¿qué está haciendo ella? ¿Le pidió ayuda a Jihun? 483 00:50:54,812 --> 00:51:00,896 Ella puede adivinar que este proyecto está diseñado para eliminar a Insuk y Jihun. 484 00:51:00,896 --> 00:51:05,147 Esto es diferente. No te preocupes. 485 00:51:13,689 --> 00:51:15,689 ¿Sí? 486 00:51:15,812 --> 00:51:21,812 Necesito un favor. Ayúdame a contactar al CID. 487 00:51:21,812 --> 00:51:24,812 El Sr. Kim puede configurarlo. 488 00:51:24,812 --> 00:51:29,772 Ah, pero ¿puedo preguntar...? 489 00:51:29,772 --> 00:51:30,980 Para el Sr. Han. 490 00:51:30,980 --> 00:51:36,022 ¿El CID americano? Deberíamos usar nuestra influencia a la ligera. 491 00:51:36,022 --> 00:51:38,812 También ayuda a JK. 492 00:51:38,812 --> 00:51:45,812 Necesitamos mantener la atención del Sr. Han. desviado, ¿verdad? Para arruinar a Insuk. 493 00:51:46,605 --> 00:51:52,812 Te ayudaré a conducirla y la Sra. Jin aparte. 494 00:51:55,896 --> 00:52:00,812 ¿No es esto lo que querías? 495 00:52:04,812 --> 00:52:07,272 [Club JK] 496 00:52:24,812 --> 00:52:29,812 Bueno, me llamaste la atención. 497 00:52:30,230 --> 00:52:32,105 Bien. 498 00:52:32,812 --> 00:52:38,812 Así que veámoslo. Esta gran carta secreta. 499 00:52:39,812 --> 00:52:48,812 Antes de decidirte déjame decirte lo que haré por ti. 500 00:52:48,812 --> 00:52:51,564 Qué amable. 501 00:52:51,564 --> 00:52:55,812 te protegeré de tu talón de Aquiles. 502 00:52:55,812 --> 00:53:03,105 ¿Mi talón de Aquiles? ¿Tengo uno? 503 00:53:03,105 --> 00:53:09,022 Es una cosita. Ese acuerdo prenupcial unilateral. 504 00:53:09,022 --> 00:53:11,812 El que tiene el señor Om. 505 00:53:11,812 --> 00:53:15,647 Y el señor Kim tiene una copia. 506 00:53:15,647 --> 00:53:21,812 ¿Cómo lo supiste? ¿Quería dejar JK? 507 00:53:21,812 --> 00:53:24,980 No le dije nada a nadie. 508 00:53:25,813 --> 00:53:36,772 ¿Diremos que sé cómo es? ¿Oír a mamá decir: "Llévatelo"? 509 00:53:37,813 --> 00:53:45,480 Lo lamento. Sentí mucha pena por ti cuando la escuché decir eso. 510 00:53:46,938 --> 00:53:49,022 ¿Lo siento? 511 00:53:51,812 --> 00:53:58,812 Mira, la simpatía es para los iguales. 512 00:53:58,812 --> 00:54:03,812 Eres de clase baja, Director del JK Club o no. 513 00:54:03,812 --> 00:54:08,812 Tu marido siempre fue segundo detrás de Dongho. 514 00:54:08,812 --> 00:54:14,812 Pero ahora lo tiene todo. pero estás nervioso. 515 00:54:15,480 --> 00:54:19,938 ¿Es demasiado bueno para ser verdad? ¿Puedes confiar en mamá? 516 00:54:19,938 --> 00:54:27,812 ¿Me pillarán con la guardia baja? Eso es lo que estás pensando. 517 00:54:27,812 --> 00:54:34,812 ¿Le darán JK a Hyunjin en su lugar? 518 00:54:35,272 --> 00:54:40,147 Una vez que eso suceda, Guseong nunca estará libre de JK. 519 00:54:42,812 --> 00:54:47,812 Tienes algunas ideas interesantes. 520 00:54:47,812 --> 00:54:52,812 Estás diciendo que sabes ¿Qué planea mamá? 521 00:54:52,812 --> 00:54:54,812 Por supuesto. 522 00:54:54,812 --> 00:54:58,314 Entonces continúa. 523 00:54:58,855 --> 00:55:06,812 Te diré lo que está pasando pero no estoy seguro de cómo reaccionarás. 524 00:55:09,812 --> 00:55:14,812 Podrías amenazar a mamá antes Se anuncia el holding. 525 00:55:14,812 --> 00:55:21,772 Con un escándalo de la familia real. Jugarás la carta del divorcio. 526 00:55:22,812 --> 00:55:28,731 Primero, disfrute de las participaciones de la empresa. Eso debería ser suficiente. 527 00:55:29,105 --> 00:55:33,812 Y justo cuando piensas tienes todo lo que quieres... 528 00:55:33,812 --> 00:55:38,812 Cuando estás absolutamente seguro que has ganado... 529 00:55:38,812 --> 00:55:40,855 Ven a buscarme. 530 00:55:40,855 --> 00:55:43,812 Te daré lo que quieras. 531 00:55:46,812 --> 00:55:51,812 Sobre el caso de anulación de acciones. 532 00:55:52,812 --> 00:55:58,812 ¿Qué harás cuando ¿Todos tus supuestos testigos desaparecen? 533 00:55:58,812 --> 00:56:05,980 no me digas lo verás hasta el final. 534 00:56:05,980 --> 00:56:13,272 No necesito otros testigos. Sólo tú y el Sr. Om. 535 00:56:15,812 --> 00:56:19,647 ¿No es eso suficiente? 536 00:56:19,647 --> 00:56:25,812 ¿Sabes por qué los animales gruñen? ¿Se miran el uno al otro cuando se encuentran? 537 00:56:25,812 --> 00:56:28,812 Para evitarnos unos a otros. 538 00:56:28,812 --> 00:56:37,105 No se sabe quién ganará, pero es una pena darle ayuda a Hyunjin. 539 00:56:39,812 --> 00:56:45,813 cuando te das cuenta No puedes vencerla, ven a mí. 540 00:56:48,147 --> 00:56:50,812 Ahora escuche aquí. 541 00:56:50,812 --> 00:56:56,812 No soy como tú. 542 00:56:56,812 --> 00:57:04,772 Puedo darle la espalda a todo esto cuando quiera. 543 00:57:04,772 --> 00:57:09,812 Mi dignidad es más importante que cualquier otra cosa. 544 00:57:09,812 --> 00:57:12,063 ¿No lo sabes? 545 00:57:12,063 --> 00:57:14,355 ¿Dignidad? 546 00:57:15,147 --> 00:57:20,812 Como cuando mamá limpia sus pies sobre ti? 547 00:57:23,896 --> 00:57:28,812 Eso es todo. Piénselo bien. Todavía hay tiempo. 548 00:57:28,812 --> 00:57:32,230 deja de echar humo y vaya al grano. 549 00:57:32,230 --> 00:57:36,439 Si realmente quieres trabajar conmigo. 550 00:57:37,812 --> 00:57:41,812 Muy bien, te diré esto. 551 00:57:41,812 --> 00:57:46,731 Piensa que pasará con JK cuando la madre muera. 552 00:57:47,605 --> 00:57:51,812 Eso debería ser suficiente. 553 00:57:53,812 --> 00:57:58,812 ¿Esa es la carta que tienes bajo la manga? 554 00:58:19,812 --> 00:58:21,812 Gracias, congresista. 555 00:58:21,812 --> 00:58:25,812 No puedo prometer nada. 556 00:58:25,812 --> 00:58:27,230 Entiendo. 557 00:58:27,230 --> 00:58:28,812 Adiós. 558 00:58:35,812 --> 00:58:36,812 ¿Quién era ese? 559 00:58:36,812 --> 00:58:38,812 Un hombre del partido liberal. 560 00:58:38,812 --> 00:58:44,812 Todos están chupando la esperanza para llevarse bien con la Primera Dama. 561 00:59:07,812 --> 00:59:13,439 Jihun que bien ¿Conoces a Insuk? 562 00:59:15,230 --> 00:59:16,605 ¿Qué? 563 00:59:16,605 --> 00:59:20,812 Ella sabe todo sobre ti. Desde que eras pequeño. 564 00:59:20,812 --> 00:59:24,564 ¿Pero qué sabes de ella? 565 00:59:24,564 --> 00:59:27,105 ¿Por qué lo preguntas? 566 00:59:27,105 --> 00:59:32,812 ¿Encontraste algo? 567 00:59:32,812 --> 00:59:39,522 Creo que sí. Algo feo. 568 00:59:41,980 --> 00:59:46,647 Daría la bienvenida a cualquier fealdad con los brazos abiertos. 569 00:59:46,647 --> 00:59:52,812 Tiene que tener un lado feo. Todo el mundo lo hace. 570 00:59:52,812 --> 00:59:56,063 ¿Seguramente no crees que ella es un ángel? 571 00:59:56,063 --> 00:59:59,855 Jihun, tú y yo. 572 00:59:59,855 --> 01:00:02,188 Hemos sido tontos. 573 01:00:02,188 --> 01:00:10,812 Introduces solo Insuk en un GPS. Puse solo JK. 574 01:00:11,812 --> 01:00:15,812 Posibilidades de encuentro en el mismo lugar, cero. 575 01:00:16,689 --> 01:00:19,105 Somos tontos. 576 01:00:25,355 --> 01:00:26,812 Jo Hyunjin. 577 01:00:26,812 --> 01:00:29,480 Esta es la oficina de la Primera Dama. 578 01:00:29,480 --> 01:00:31,605 ¿Y? 579 01:00:33,812 --> 01:00:40,355 Por favor. Esto es importante para el Sr. Han. 580 01:00:40,355 --> 01:00:48,689 JK está poniendo una posición difícil con el Sr. Han. 581 01:00:49,605 --> 01:00:54,480 Averigüemos qué hará falta. 582 01:00:55,812 --> 01:00:59,439 - Sr. Kim. - Señora. 583 01:00:59,439 --> 01:01:04,480 - Consígueme el Comandante del Octavo Ejército. - Señora. 584 01:01:04,980 --> 01:01:07,812 Gracias pollito rico. 585 01:01:12,812 --> 01:01:17,812 Gracias. ¿Había algo más? 586 01:01:17,812 --> 01:01:23,230 ¿Conoces los chismes sobre JK? 587 01:01:23,230 --> 01:01:24,812 ¿Chisme? 588 01:01:24,812 --> 01:01:34,564 La Sra. Gong quiere usar a Kim Insuk colocar al Sr. Han en el personal de la Casa Azul. 589 01:01:34,564 --> 01:01:37,812 Pero dudo que eso suceda. 590 01:01:37,812 --> 01:01:41,480 Muy sabio, señora. 591 01:01:41,480 --> 01:01:45,938 Tal vez podrías transmitir Mis disculpas a la Sra. Gong. 592 01:01:45,938 --> 01:01:52,812 No quería meter a Insuk una posición difícil por eso te lo pregunto. 593 01:01:52,812 --> 01:01:54,812 Por supuesto. 594 01:01:54,812 --> 01:01:58,272 El señor Han tiene talento. Mucho es así. 595 01:01:58,272 --> 01:02:03,812 Pero Insuk está rodeado. por los peores. 596 01:02:03,812 --> 01:02:07,812 Una vez que comienza, esto no tiene fin. 597 01:02:07,812 --> 01:02:09,813 Insuk lo entenderá. 598 01:02:09,813 --> 01:02:17,689 Te ayudaré a encontrar a la madre del Sr. Han. pero eso es todo. 599 01:02:18,812 --> 01:02:20,812 Entiendo. 600 01:02:20,812 --> 01:02:27,314 Este tipo de negocio pone Un mal sabor de boca por Insuk. 601 01:02:27,314 --> 01:02:30,980 Seguro que no es así lo que quiere la Sra. Gong. 602 01:02:30,980 --> 01:02:37,272 Por supuesto que no. Expresaré sus preocupaciones, señora. 603 01:02:56,022 --> 01:02:58,812 Me han ordenado que le ayude. 604 01:02:58,812 --> 01:03:01,896 Gracias. ¿Eres coreano? 605 01:03:01,896 --> 01:03:04,812 No, soy estadounidense. 606 01:03:04,812 --> 01:03:05,812 Ah, ya veo. 607 01:03:05,812 --> 01:03:07,896 - Sentarse. - Gracias. 608 01:03:10,812 --> 01:03:14,063 ¿Puedo preguntar? ¿Por qué esto es confidencial? 609 01:03:14,063 --> 01:03:20,522 El comandante en ese momento. Ordenó sellar el expediente. 610 01:03:20,522 --> 01:03:28,812 No hay ninguna razón específica, per se, pero respetamos los deseos de nuestro predecesor. 611 01:03:29,812 --> 01:03:31,272 Veo. 612 01:03:41,812 --> 01:03:46,812 ¿Este es el hombre asesinado, Steve Hobbs? 613 01:03:47,689 --> 01:03:49,314 Sí. 614 01:03:50,230 --> 01:03:53,272 ¿Su principal sospechoso era un coreano? 615 01:03:53,272 --> 01:03:58,812 Sí, exactamente. Este hombre. Han Usuk. 616 01:04:03,812 --> 01:04:07,564 Han Usuk fue encontrado en coma en la escena del crimen. 617 01:04:07,564 --> 01:04:10,647 Murió tres días después. 618 01:04:11,647 --> 01:04:13,812 Este chico... 619 01:04:14,314 --> 01:04:16,647 Su hijo. 620 01:04:17,812 --> 01:04:19,812 ¿Su hijo? 621 01:04:19,812 --> 01:04:25,355 Sí, no teníamos una foto de el sospechoso solo, así que usamos este. 622 01:04:31,980 --> 01:04:38,980 Y el nombre del chico... 623 01:04:39,812 --> 01:04:43,272 Su nombre es Jihun Han.