1
00:00:00,950 --> 00:00:03,830
Dlužíš mi padesát tisíc.

2
00:00:03,830 --> 00:00:06,040
nemám peníze.
Tvé peníze jsou ve tvých rukou, synu.

3
00:00:06,173 --> 00:00:09,050
"Co se stalo v Pam a Tommym..."

4
00:00:09,050 --> 00:00:10,300
Dlužíš Bochymu.

5
00:00:10,300 --> 00:00:12,090
Pošlete mi teď
Budu sloužit tvým ústům.

6
00:00:12,090 --> 00:00:13,380
- Pět měsíců.
- Pět měsíců?

7
00:00:13,380 --> 00:00:14,720
- Je pro mě těžké tomu uvěřit.
- Páni

8
00:00:14,720 --> 00:00:15,720
Je to kluk nebo holka?

9
00:00:15,720 --> 00:00:16,760
Soudce případ uzavřel.

10
00:00:16,760 --> 00:00:18,640
Hlasoval pro Penthouse.

11
00:00:18,640 --> 00:00:21,560
Protože nemohou být přímí
Vraťte se a řekněte, že andělé...

12
00:00:21,560 --> 00:00:24,060
Na fotografie nelze reklamovat
Mít vlastní tělo.

13
00:00:24,060 --> 00:00:26,020
- Co jsi udělal?
- Ukradl jsem jeho trezor.

14
00:00:26,020 --> 00:00:28,520
Bylo v něm i video.

15
00:00:28,520 --> 00:00:30,230
Nechápu, proč jsi tak neuctivý.

16
00:00:30,230 --> 00:00:31,360
Už žádné porno.

17
00:00:31,360 --> 00:00:34,110
Tomu se neříká odpadkové porno!
Jdi ven!

18
00:00:34,110 --> 00:00:35,360
Nyní odmítněte peníze.

19
00:00:35,360 --> 00:00:36,870
Jako někdo, kdo je kořením
přivázaný k hrudi,

20
00:00:36,870 --> 00:00:38,700
Máš velké srdce a odvahu.

21
00:00:39,700 --> 00:00:41,910
Synu Jona, ty jsi také neštěstí.

22
00:00:41,910 --> 00:00:43,080
Jste také špatný člověk.

23
00:00:43,080 --> 00:00:45,750
Možná opravdu jsem.
Ale co Pamela?

24
00:00:45,750 --> 00:00:48,090
Jaký byl jeho hřích?
Měli jste takové potíže?

25
00:00:48,090 --> 00:00:50,500
Je to špatný člověk?

26
00:00:51,969 --> 00:00:58,680
Poskytuje web Digi Movies
.:: DigiMoviez.Com ::.

27
00:00:58,680 --> 00:01:00,890
přesně to je ono, synu.

28
00:01:00,890 --> 00:01:02,270
Tak se ta hra jmenuje.

29
00:01:02,270 --> 00:01:05,060
Zkrátka by to tak mělo být
Pokračujme v našem růstu.

30
00:01:05,060 --> 00:01:07,940
Opakování úspěchu je snadné.

31
00:01:07,940 --> 00:01:10,270
Neměli byste se ale bát změn.

32
00:01:12,030 --> 00:01:13,603
Nový hudební styl...

33
00:01:13,627 --> 00:01:15,200
V tomto albu to bylo vyzkoušeno.

34
00:01:15,200 --> 00:01:18,870
Industrial, techno, alternativní.

35
00:01:18,870 --> 00:01:20,280
Ale na všech je náš podpis.

36
00:01:20,280 --> 00:01:21,790
Je to stále typický styl rock and rollu.

37
00:01:21,790 --> 00:01:23,660
to je vše

38
00:01:23,660 --> 00:01:26,210
Naše shrnutí je, že...

39
00:01:26,210 --> 00:01:28,420
Tohle je "Vrána 90. let".

40
00:01:30,290 --> 00:01:31,750
co myslíš?
Zkusíme to?

41
00:01:37,380 --> 00:01:38,970
To je vše!

42
00:01:49,270 --> 00:01:50,520
♪ To je ono! ♪

43
00:01:52,440 --> 00:01:55,240
♪ Ano, to je ono! ♪

44
00:02:04,040 --> 00:02:07,410
♪ Další cihla na zeď ♪

45
00:02:07,410 --> 00:02:11,000
♪ Další ponižující výkřik ♪

46
00:02:11,000 --> 00:02:14,840
♪ Další lístek na dnešní večer... ♪

47
00:02:14,840 --> 00:02:18,050
♪ Další dvojitý prohraný obchod ♪

48
00:02:18,050 --> 00:02:24,930
♪ Zrcadlo na stěně ♪

49
00:02:24,930 --> 00:02:27,730
♪ Řasenka za oči a... ♪

50
00:02:27,730 --> 00:02:32,190
♪ rouge na jejích očích ♪

51
00:02:32,190 --> 00:02:34,820
♪ Padají s jejími slzami ♪

52
00:02:34,820 --> 00:02:39,150
♪ protože se mu chce plakat ♪

53
00:02:39,150 --> 00:02:42,780
♪ Říká ano, ano, ano ♪

54
00:02:42,780 --> 00:02:46,370
♪ Říká ano, ano, ano ♪

55
00:02:46,370 --> 00:02:49,960
♪ Říká ano, ano, ano ♪

56
00:02:49,960 --> 00:02:55,590
Říká ano, ano, ano ♪

57
00:03:05,560 --> 00:03:08,230
ptáš se mě
Jaký je pro něj přínos?

58
00:03:08,230 --> 00:03:10,480
Ptal jsem se za tebe
jaký je přínos?

59
00:03:10,480 --> 00:03:13,860
Je to otázka peněz?

60
00:03:13,860 --> 00:03:15,210
Miluju Guse...

61
00:03:15,234 --> 00:03:17,690
Protože mi rozumí.

62
00:03:17,690 --> 00:03:20,400
když se na mě podívá
Vidí dokonalého člověka.

63
00:03:20,400 --> 00:03:22,240
Ne pár částí ženského těla
kdo to chce říct svým přátelům...

64
00:03:22,240 --> 00:03:24,490
Vařte je v Makambo.

65
00:03:24,490 --> 00:03:25,910
Pokud říkáte, že je to přijatelné.

66
00:03:25,910 --> 00:03:27,870
Nemusíte mě brát za slovo.

67
00:03:27,870 --> 00:03:29,200
Stačí si sundat kabát a klobouk...

68
00:03:29,200 --> 00:03:31,160
Vypadni z mého domu.

69
00:03:31,160 --> 00:03:33,290
děkuji moc...

70
00:03:33,290 --> 00:03:35,210
Bylo to skvělé.

71
00:03:35,210 --> 00:03:36,840
ach

72
00:03:36,840 --> 00:03:38,880
děkuji ehm...

73
00:03:38,880 --> 00:03:40,670
To bylo všechno?
Protože zase můžu...

74
00:03:40,670 --> 00:03:41,880
- Ano.
- Můžu...

75
00:03:41,880 --> 00:03:43,930
To bylo skvělé.

76
00:03:43,930 --> 00:03:46,560
velmi dobře, jak dobře

77
00:03:46,560 --> 00:03:47,680
Uf! to je dobrý.

78
00:03:47,680 --> 00:03:49,600
Děkuji Curtisi.
Nezraň si ruku.

79
00:03:49,600 --> 00:03:50,680
nemohl
Zavoláme vám.

80
00:03:50,680 --> 00:03:52,060
velmi dobře ještě jednou děkuji...

81
00:03:52,060 --> 00:03:53,190
děkuji za váš čas.

82
00:03:53,190 --> 00:03:54,190
děkuji, opravdu si nezraňte ruku.

83
00:03:54,190 --> 00:03:56,190
Děkuji mnohokrát.

84
00:03:56,190 --> 00:03:58,110
bože

85
00:04:01,490 --> 00:04:02,900
omluvte mě

86
00:04:02,900 --> 00:04:04,660
V těhotenství je těžké pracovat.

87
00:04:04,660 --> 00:04:05,870
Nezraň si ruku
že sis dal čas

88
00:04:05,870 --> 00:04:07,580
opravdu děkuji sbohem

89
00:04:07,580 --> 00:04:09,620
sbohem
dobrý den

90
00:04:09,620 --> 00:04:11,000
Uběhlo to jako blesk.

91
00:04:11,000 --> 00:04:12,620
Myslím, že jsem udělal dobře.
Myslím, že to bylo dobré.

92
00:04:12,620 --> 00:04:14,040
Nepochybuji, že jsi byl dobrý.

93
00:04:14,040 --> 00:04:16,040
Taky jsi jim to řekl
Jak moc se mi líbí tento projekt?

94
00:04:16,040 --> 00:04:18,040
Jak moc... s tou rolí
Identifikuji se?

95
00:04:18,040 --> 00:04:19,710
Řekl jsem jim to několikrát.

96
00:04:19,710 --> 00:04:21,170
Vědí, že se dítě blíží
Narodí se brzy?

97
00:04:21,170 --> 00:04:22,970
Řekl jsem jim to velmi jasně.

98
00:04:22,970 --> 00:04:26,550
bože

99
00:04:26,550 --> 00:04:28,930
No a teď tenhle příběh
Co se stalo s filmem "Bond"?

100
00:04:28,930 --> 00:04:30,520
Stále žvýkají.
Ale jsou od Boha.

101
00:04:30,520 --> 00:04:32,310
Řekl Mike Myers
Karta byla skvělá.

102
00:04:32,310 --> 00:04:33,850
Ano, ale nemůžu
dát kladnou odpověď

103
00:04:33,850 --> 00:04:35,150
Nejprve by se měl objasnit případ Los Angeles.

104
00:04:35,150 --> 00:04:37,150
ano, nejprve vyřešíme tento problém.

105
00:04:37,150 --> 00:04:38,480
já vím já vím

106
00:04:38,480 --> 00:04:40,230
Chtěl jsem říct ještě jednu věc.

107
00:04:40,230 --> 00:04:41,900
Také se volalo "Bewatch".

108
00:04:41,900 --> 00:04:44,070
Rob...

109
00:04:44,070 --> 00:04:45,660
Hrozně tě chtějí zpátky.

110
00:04:45,660 --> 00:04:46,780
Všechny výhody jsou moje.

111
00:04:46,780 --> 00:04:48,030
Můžeme se dohodnout.

112
00:04:48,030 --> 00:04:49,870
Podívej, víš jak se cítím.

113
00:04:49,870 --> 00:04:51,423
já vím, jen jsem chtěl...

114
00:04:51,447 --> 00:04:53,000
Podívejte se na možnosti.

115
00:04:53,000 --> 00:04:54,620
Moje práce je stejná.

116
00:04:54,620 --> 00:04:56,750
Podívej, znám "Barbwire"...

117
00:04:56,750 --> 00:04:59,150
Nezapálil jsi svět.

118
00:04:59,174 --> 00:05:00,090
Ale oh...

119
00:05:00,090 --> 00:05:01,550
Film, který by neměl...

120
00:05:01,550 --> 00:05:03,130
Zničit celou mou uměleckou kariéru.

121
00:05:03,130 --> 00:05:05,180
máš pravdu

122
00:05:05,180 --> 00:05:07,720
Jeden film by to neměl zničit.

123
00:05:18,940 --> 00:05:22,480
2,7 milionu.

124
00:05:22,480 --> 00:05:25,570
Počet lidí, kteří mají
Dívají se na ten film.

125
00:05:28,660 --> 00:05:32,040
Zakřivená pěst.

126
00:05:32,040 --> 00:05:35,540
Castingoví úředníci...

127
00:05:37,790 --> 00:05:40,750
moji přátelé

128
00:05:40,750 --> 00:05:44,880
No, aspoň to nebude horší.

129
00:05:45,512 --> 00:05:52,890
Překladatel: "Hami Mughithi"
V telegramu: [T.me/Timelordsubs]

130
00:05:52,890 --> 00:05:54,680
To je tisíc a sto dolarů.

131
00:05:54,680 --> 00:05:56,971
Další tři tisíce...

132
00:05:56,995 --> 00:05:58,650
Mělo být předáno příští týden.

133
00:06:04,110 --> 00:06:05,863
Chtěl jsem chvilku...

134
00:06:05,887 --> 00:06:07,110
nespěchejte

135
00:06:07,110 --> 00:06:09,870
aha

136
00:06:09,870 --> 00:06:12,580
To jsem já...

137
00:06:12,580 --> 00:06:15,120
Mám osm úkolů
Poslal jsem ti žádost.

138
00:06:15,120 --> 00:06:17,193
což si myslím...

139
00:06:17,217 --> 00:06:19,290
Aspoň mám hodně práce...

140
00:06:19,290 --> 00:06:20,920
Udělal jsem správnou věc, víš?

141
00:06:22,340 --> 00:06:24,670
Vím, že ti ještě dlužím, ale...

142
00:06:25,920 --> 00:06:29,050
Toto funguje...

143
00:06:29,050 --> 00:06:30,720
Zabíjí mě to.

144
00:06:30,720 --> 00:06:32,640
Ne, můžu jíst.

145
00:06:32,640 --> 00:06:34,850
Ne, můžu spát.

146
00:06:34,850 --> 00:06:35,930
Mám noční můru.

147
00:06:35,930 --> 00:06:38,100
Nemám tyhle věci rád.

148
00:06:38,100 --> 00:06:40,900
vůbec se mi to nelíbí
Pane Porrino.

149
00:06:42,730 --> 00:06:45,119
Tohle mi užírá duši.

150
00:06:45,143 --> 00:06:47,780
Proto jsem chtěl, pokud možno...

151
00:06:47,780 --> 00:06:50,240
Udělejme to jinak.
Nevím ehm...

152
00:06:50,240 --> 00:06:51,910
Něco se dá dělat.

153
00:06:53,620 --> 00:06:55,410
Dejte mi deset tisíc.

154
00:06:55,410 --> 00:06:58,580
Pak si budeme rovni.

155
00:06:58,580 --> 00:07:00,250
Deset tisíc dolarů?

156
00:07:26,730 --> 00:07:28,740
Byla to špatná karta, synu.
miloval jsem

157
00:07:28,740 --> 00:07:30,900
Dash, kdy se máme vrátit?

158
00:07:30,900 --> 00:07:32,240
6:30.

159
00:07:32,240 --> 00:07:34,370
tak brzy

160
00:07:34,370 --> 00:07:35,490
děti

161
00:07:35,490 --> 00:07:37,990
poslouchat
Program se změnil.

162
00:07:53,640 --> 00:07:54,503
ahoj ahoj

163
00:07:54,527 --> 00:07:57,140
Ahoj, mluvil jsem s Curtisem.

164
00:07:57,140 --> 00:07:58,850
- Takže?
- Zamiloval se do karty.

165
00:07:58,850 --> 00:08:01,100
Řekl, že ta karta je hrozná.

166
00:08:01,100 --> 00:08:03,770
Ale vybrali někoho jiného.

167
00:08:03,770 --> 00:08:06,230
Moji milí, tohle je jeden z...
Nejatraktivnější role této celebrity.

168
00:08:06,230 --> 00:08:07,679
Každá skvělá herečka...

169
00:08:07,703 --> 00:08:09,570
Chce si tuto roli přivlastnit.

170
00:08:09,570 --> 00:08:12,150
bože

171
00:08:12,150 --> 00:08:14,780
- Kdy jsi teď dorazil?
- Kim Basinger.

172
00:08:14,780 --> 00:08:16,700
Podívej, když prohraješ s Kim Bazinger...

173
00:08:16,700 --> 00:08:19,620
Vůbec se nemusíš stydět.

174
00:08:19,620 --> 00:08:23,000
velmi dobře asi...

175
00:08:23,000 --> 00:08:25,630
Takže si pustím ten Bandeův film.

176
00:08:27,420 --> 00:08:29,170
co je

177
00:08:29,170 --> 00:08:32,090
Vaše péro!

178
00:08:35,550 --> 00:08:38,850
- Dát Gammonovi.
- Tommy, co...

179
00:08:38,850 --> 00:08:40,680
Pro co ses vrátil?

180
00:08:40,680 --> 00:08:44,230
MTV, ty líné BMA.

181
00:08:44,230 --> 00:08:47,020
Měli jsme představení dokončit...

182
00:08:47,020 --> 00:08:49,360
Pak tahle přítelkyně
Producent se vrátil a řekl;

183
00:08:49,360 --> 00:08:51,280
"Ach, opravdu, rozvrh se změnil."

184
00:08:51,280 --> 00:08:52,490
"Vystoupíte jako první."
Také jsme řekli;

185
00:08:52,490 --> 00:08:55,030
„Máme nejdřív běžet?
Dobře, žádný problém."

186
00:08:55,030 --> 00:08:56,910
Řekl také; "Ne. Vlastně ne."

187
00:08:56,910 --> 00:08:59,280
Také jsme řekli;
"Dobře. Co to tedy znamená?"

188
00:08:59,280 --> 00:09:01,410
Řekl také;
"Shrnutí tvého zadku."

189
00:09:01,410 --> 00:09:03,910
Protože je to na hovno
že my nejsme iniciátoři.

190
00:09:03,910 --> 00:09:05,330
Vystoupíme před hlavním představením.

191
00:09:05,330 --> 00:09:07,750
Tedy před tím vůbec
Nechte show běžet.

192
00:09:07,750 --> 00:09:10,710
K tomu pečeme
Hození nás zpět.

193
00:09:10,710 --> 00:09:12,420
Také jsme řekli; "Do prdele."

194
00:09:12,420 --> 00:09:15,050
"Nejsme zahřívací show."

195
00:09:15,050 --> 00:09:17,840
Všichni čtyři jsme vstali
Právě jsme šli ven.

196
00:09:20,510 --> 00:09:23,220
Aspoň se dnes večer nemusíš ukazovat.

197
00:09:25,940 --> 00:09:28,440
sakra promiň drahá

198
00:09:30,320 --> 00:09:32,690
Nebyl jsem do role vybrán.

199
00:09:32,690 --> 00:09:34,900
Chápu?

200
00:09:34,900 --> 00:09:36,280
Pro film "Secret Los Angeles".

201
00:09:37,780 --> 00:09:39,280
- Bože
- Ano.

202
00:09:40,580 --> 00:09:45,500
Nebo stejně směšná Bondovka.

203
00:09:45,500 --> 00:09:47,580
- Vážně?
- Ne.

204
00:09:47,580 --> 00:09:49,170
ne

205
00:09:49,170 --> 00:09:51,710
Bože Ach!

206
00:09:51,710 --> 00:09:55,510
Je to velmi směšné.

207
00:09:55,510 --> 00:09:57,623
Aha, chceš říct...

208
00:09:57,647 --> 00:09:59,760
Kdo dá roli?

209
00:09:59,760 --> 00:10:00,859
komu

210
00:10:00,883 --> 00:10:04,020
Elizabeth Hurley.

211
00:10:04,020 --> 00:10:06,310
Který osel je Elizabeth Hurley?

212
00:10:06,310 --> 00:10:09,600
Řekl jsem jim to samé.

213
00:10:09,600 --> 00:10:11,730
- Zadek Mikea Myerse.
- Ano, ale nejen to.

214
00:10:11,730 --> 00:10:13,110
Všichni jsou stejní.

215
00:10:13,110 --> 00:10:15,360
Všichni...

216
00:10:15,360 --> 00:10:16,860
Tohle je ten film.

217
00:10:16,860 --> 00:10:18,530
Všechno to ničí.

218
00:10:19,990 --> 00:10:22,330
- Konečně to skončí.
-Já vždycky...

219
00:10:22,330 --> 00:10:24,830
To si říkám.
Pokaždé, když to řeknu...

220
00:10:24,830 --> 00:10:26,700
Bum! Objevuje se nový vandalismus.

221
00:10:26,700 --> 00:10:28,330
můj drahý

222
00:10:30,080 --> 00:10:32,500
Poslouchejte, co říkám.

223
00:10:32,500 --> 00:10:34,210
Konečně to musí skončit.

224
00:10:34,210 --> 00:10:40,180
Rozprostřete se všude. v novinách
Časopisy. televize

225
00:10:40,180 --> 00:10:43,890
Nezůstalo místo, kde by to neukázali.

226
00:11:12,500 --> 00:11:13,590
Ahoj?

227
00:11:13,590 --> 00:11:15,960
Viděli jste tuto báseň?

228
00:11:15,960 --> 00:11:19,090
jsi hodná, co říkáš?

229
00:11:19,090 --> 00:11:20,970
Tommy Kaskhel, dokážeš to?

230
00:11:20,970 --> 00:11:23,600
Další interiér!
Je tento bílý rámeček důležitý?

231
00:11:23,600 --> 00:11:25,050
- Co to vůbec je?
- Jmenuje se Modem.

232
00:11:25,050 --> 00:11:26,180
adresní řádek?

233
00:11:26,180 --> 00:11:27,680
co tím myslíš?

234
00:11:27,680 --> 00:11:29,350
Stejný bílý pruh jako nahoře, Tommy.

235
00:11:29,350 --> 00:11:31,270
Ne, říkám napsat tři W.

236
00:11:31,270 --> 00:11:33,230
Nedávejte doprostřed pomlčku.

237
00:11:33,230 --> 00:11:35,110
Napište to tak.

238
00:11:35,110 --> 00:11:39,280
Dobře, tenhle blesk
Udeř do toho jako na překážku.

239
00:11:39,280 --> 00:11:41,320
No, už se to blíží.

240
00:11:44,740 --> 00:11:46,490
chci vidět

241
00:11:54,170 --> 00:11:55,397
tommy

242
00:11:55,421 --> 00:11:58,880
co to děláš

243
00:12:09,395 --> 00:12:12,195
[Sex film zdarma s Pamelou Anderson]
[kliknout]

244
00:12:22,150 --> 00:12:23,700
co se děje, co děláš

245
00:12:23,700 --> 00:12:25,160
podívej se kam jdeš

246
00:12:25,160 --> 00:12:27,030
Oh, jak roztomilé.

247
00:12:27,030 --> 00:12:29,990
no tak Oh

248
00:12:29,990 --> 00:12:31,660
Ah

249
00:12:33,210 --> 00:12:36,790
Ach! jaké mám štěstí

250
00:12:36,790 --> 00:12:39,960
Ano, buď nahý!

251
00:12:39,960 --> 00:12:41,880
- To je ono.
- Velmi dobře.

252
00:12:41,880 --> 00:12:44,130
Yoho!

253
00:12:48,390 --> 00:12:52,060
jak se máš krásná

254
00:12:52,060 --> 00:12:54,140
jak se máš krásná

255
00:13:02,940 --> 00:13:04,030
Neobjednal jsem si pizzu.

256
00:13:07,410 --> 00:13:09,200
Předej peníze, synu.

257
00:13:09,200 --> 00:13:10,330
Vaše velikost není velká.

258
00:13:10,330 --> 00:13:12,950
Není tlustší.

259
00:13:12,950 --> 00:13:14,830
Oh

260
00:13:14,830 --> 00:13:16,250
co to je

261
00:13:16,250 --> 00:13:18,420
co se děje zlato

262
00:13:19,880 --> 00:13:21,170
co je, podívej se na to

263
00:13:21,170 --> 00:13:22,260
- Jak se máš...
- Podívejte se na to.

264
00:13:22,260 --> 00:13:24,420
kam jdeš

265
00:13:24,420 --> 00:13:26,590
- Hraje se?
- No tak.

266
00:13:26,590 --> 00:13:28,640
Je to na vašem počítači?

267
00:13:34,439 --> 00:13:36,119
[sex film Pamela Anderson]

268
00:13:38,060 --> 00:13:40,980
Internetová zábavní skupina?

269
00:13:40,980 --> 00:13:42,320
Internetová zábavní skupina?

270
00:13:42,320 --> 00:13:44,240
Jsme technologická a zábavní skupina.

271
00:13:44,240 --> 00:13:45,490
Společnost v Seattlu.

272
00:13:45,490 --> 00:13:47,200
v jehož zastoupení jsem sem na pár dní přišel,

273
00:13:47,200 --> 00:13:48,450
Udělat nějaký průzkum.

274
00:13:48,450 --> 00:13:51,280
- Jak se máš, Dane?
- Jmenuji se Rande.

275
00:13:51,280 --> 00:13:53,450
Jsem rád, že nápad...

276
00:13:53,450 --> 00:13:56,120
Napadla vás revoluce.

277
00:13:57,920 --> 00:13:59,920
džinské vejce

278
00:14:02,590 --> 00:14:04,090
Udělal jsem nějaký průzkum.

279
00:14:04,090 --> 00:14:05,880
Společnost v Seattlu.

280
00:14:05,880 --> 00:14:07,840
Několik nahých filmů
Vysílají od dívek.

281
00:14:07,840 --> 00:14:10,180
Pravděpodobně stejný "klub lásky"
Vlajková loď jejich programů.

282
00:14:10,180 --> 00:14:11,470
- Internetové dívky?
- Ano.

283
00:14:11,470 --> 00:14:13,430
Je to druh online porno show.

284
00:14:13,430 --> 00:14:15,480
Platíte předplatné
Pak ty holky a ty...

285
00:14:15,480 --> 00:14:16,735
Víš...

286
00:14:16,759 --> 00:14:18,520
A ty se obnažíš a...

287
00:14:18,520 --> 00:14:20,900
Něco se sebou dělají.

288
00:14:20,900 --> 00:14:23,570
- Zpoza počítače?
- Je to teď skutečné?

289
00:14:23,570 --> 00:14:25,690
ano, je to skvělá práce.
Všechno jsou to peníze.

290
00:14:25,690 --> 00:14:27,610
chci vidět

291
00:14:27,610 --> 00:14:30,200
Proč tedy náš film?
Mufti hraje?

292
00:14:30,200 --> 00:14:33,990
Napadají vás lepší reklamy?

293
00:14:33,990 --> 00:14:36,370
Neříkejte, že si u nich nebudeme stěžovat.

294
00:14:36,370 --> 00:14:38,960
Pamela se dívá na náš film
Hrají zdarma.

295
00:14:38,960 --> 00:14:40,580
Sedí tisíc lidí...

296
00:14:40,580 --> 00:14:42,590
- Miliony lidí.
- Sedět u počítače...

297
00:14:42,590 --> 00:14:44,960
Miliony kleteb.

298
00:14:47,050 --> 00:14:49,760
- Miliony lidí.
- VHS film,

299
00:14:49,760 --> 00:14:52,390
Bylo to proti tomu chladu.

300
00:14:52,390 --> 00:14:55,560
Tohle je mor sám.

301
00:14:55,560 --> 00:14:57,770
Všechno nejlepší k narozeninám, veselé Vánoce.

302
00:14:59,480 --> 00:15:00,690
nebo Bůh

303
00:15:00,690 --> 00:15:03,520
Toto je za posledních 24 hodin.

304
00:15:03,520 --> 00:15:06,280
Toto je film z tohoto období
Bylo to tolik navštěvováno?

305
00:15:06,280 --> 00:15:08,069
Vůbec žádný film...

306
00:15:08,093 --> 00:15:09,450
Bylo to tolik navštěvováno?

307
00:15:09,450 --> 00:15:11,570
Chci říct, podívej, všichni jsou...

308
00:15:11,570 --> 00:15:14,370
- Ach!
- Ale podívej se na deset hodin večer.

309
00:15:14,370 --> 00:15:16,830
To se nyní dostalo i k nám.

310
00:15:19,210 --> 00:15:21,330
Žalují nás.

311
00:15:24,090 --> 00:15:27,590
Stěžují si!

312
00:15:27,590 --> 00:15:29,220
Junmi! To je vše!

313
00:15:29,220 --> 00:15:31,840
Ach Valerie.

314
00:15:31,840 --> 00:15:35,300
Není to opravdu nejlepší den tvého života?

315
00:15:35,300 --> 00:15:38,350
Stěžují si!
Junmi!

316
00:15:38,350 --> 00:15:39,600
Yoho!

317
00:15:43,020 --> 00:15:44,690
Kancelář Setha Warshawského.

318
00:15:44,690 --> 00:15:46,570
tak mu dej telefon.
pospěš si

319
00:15:46,570 --> 00:15:49,400
Řekni mi, kdo volal?

320
00:15:49,400 --> 00:15:51,320
Ano, řekni mu, kdo volal.

321
00:15:51,320 --> 00:15:54,370
Řekni, že majitel má pravdu...

322
00:15:54,370 --> 00:15:55,530
Sex film Pam a Tamiya.

323
00:15:55,530 --> 00:15:57,990
Stejný jako ten otec pes
Ukradl ji!

324
00:15:57,990 --> 00:15:59,620
Čekejte prosím.

325
00:15:59,620 --> 00:16:01,000
velmi dobře

326
00:16:11,090 --> 00:16:12,840
Promiňte, pane Warshawski...

327
00:16:12,840 --> 00:16:14,180
Nyní nejsou v kanceláři.

328
00:16:14,180 --> 00:16:16,050
Nic neříkej, tati!
připojte to

329
00:16:16,050 --> 00:16:17,680
Máte zprávu k odchodu?

330
00:16:17,680 --> 00:16:19,720
víš vůbec, že ano
Také mu pošlu zprávu.

331
00:16:19,720 --> 00:16:21,140
Toto je moje zpráva;
běž mu říct...

332
00:16:21,140 --> 00:16:26,730
řekněme rand gothier
R.N.D G.W.T.Y.E.

333
00:16:26,730 --> 00:16:28,190
Přijede do Seattlu...

334
00:16:28,190 --> 00:16:30,530
Hodím Kirishův mozek na zem.

335
00:16:30,530 --> 00:16:32,740
Chci, aby se to šířilo jako pampeliška.

336
00:16:32,740 --> 00:16:33,740
co se ti stalo?

337
00:16:33,740 --> 00:16:35,990
Rand Gauthier se chystá...

338
00:16:35,990 --> 00:16:37,530
Přijeďte do Seattlu právě teď...

339
00:16:37,530 --> 00:16:40,700
a zasáhl jeho mozek jako
Pampeliška praskla.

340
00:16:40,700 --> 00:16:43,330
ano přesně tak

341
00:16:43,330 --> 00:16:45,790
Ty jsi taky líný osel.

342
00:17:03,600 --> 00:17:05,730
Kir.

343
00:17:12,030 --> 00:17:14,320
hmm...

344
00:17:14,320 --> 00:17:17,160
nemáš zač

345
00:17:17,160 --> 00:17:19,830
Co může Charmaine udělat?

346
00:17:19,830 --> 00:17:21,620
Přišel jsem hledat odpověď.

347
00:17:21,620 --> 00:17:23,910
jaká je vaše otázka?

348
00:17:23,910 --> 00:17:26,250
Také vám položím otázku.

349
00:17:26,250 --> 00:17:28,170
Otázkou je proč?

350
00:17:28,170 --> 00:17:29,920
Proč je to se mnou tak špatné...

351
00:17:29,920 --> 00:17:32,420
Tehdy to mělo být
Stávají se mi dobré věci.

352
00:17:32,420 --> 00:17:34,800
Čas měl být na mé straně.

353
00:17:34,800 --> 00:17:37,090
Ale to vůbec není na mé straně.

354
00:17:39,100 --> 00:17:41,560
Tak co, chcete se podívat?

355
00:17:41,560 --> 00:17:42,600
posaďte se

356
00:17:49,230 --> 00:17:51,400
Koloběh bohatství.

357
00:17:51,400 --> 00:17:54,280
Otáčí se v opačném směru.

358
00:17:54,280 --> 00:17:56,400
ano já vím
Ale proč?

359
00:17:58,820 --> 00:18:02,240
Hvězda, ach...

360
00:18:02,240 --> 00:18:03,620
Ublížil jsi této osobě.

361
00:18:05,370 --> 00:18:07,250
hvězda?

362
00:18:07,250 --> 00:18:10,710
Nahá žena u moře...

363
00:18:10,710 --> 00:18:13,920
vedle pláže...

364
00:18:19,470 --> 00:18:22,470
nebo Bůh

365
00:18:22,470 --> 00:18:25,350
Nechte nás jít!

366
00:18:27,270 --> 00:18:28,730
co se ještě stalo

367
00:18:28,730 --> 00:18:31,440
Zrušte naši stížnost.
Stejný soudce!

368
00:18:31,440 --> 00:18:33,400
Říká, že je to práce médií.

369
00:18:33,400 --> 00:18:35,070
Dokud za to nedostanou zaplaceno,

370
00:18:35,070 --> 00:18:36,320
Proto...

371
00:18:36,320 --> 00:18:38,200
Podle prvního dodatku se nedopustili trestného činu.

372
00:18:38,200 --> 00:18:40,110
ano, teď je to...

373
00:18:40,110 --> 00:18:41,910
Jaká jsou média porno webu?

374
00:18:41,910 --> 00:18:44,080
Podle jejich vlastních slov elektronická média.

375
00:18:44,080 --> 00:18:45,830
Vše ve světě internetu.

376
00:18:45,830 --> 00:18:48,540
- To je směšné.
- Souhlasím, Tommy.

377
00:18:48,540 --> 00:18:50,670
Pro tuto žádost
přehodnocujeme.

378
00:18:52,130 --> 00:18:54,250
Jak dlouho to trvá?

379
00:18:54,250 --> 00:18:56,510
Odvolací proces?

380
00:18:56,510 --> 00:18:58,130
to záleží

381
00:18:58,130 --> 00:19:00,130
kolik dní

382
00:19:01,800 --> 00:19:04,140
ne Pár dní ne.

383
00:19:17,190 --> 00:19:19,280
moc tě miluji

384
00:19:19,280 --> 00:19:21,530
velmi dobré

385
00:19:21,530 --> 00:19:23,660
- Ano!
- Hm...

386
00:19:23,660 --> 00:19:25,410
Už to nevydržím.

387
00:19:25,410 --> 00:19:27,790
ne ne

388
00:19:37,840 --> 00:19:40,010
Všechno nejlepší k narozeninám

389
00:19:40,010 --> 00:19:42,470
chci to chci to jíst.

390
00:19:46,970 --> 00:19:48,560
Přijít!

391
00:19:57,190 --> 00:19:58,530
Pam! Pamelo!

392
00:19:58,530 --> 00:20:00,320
stydím se! Opravdu se stydím.

393
00:20:00,320 --> 00:20:02,078
já taky! Já jsem Rand!

394
00:20:02,102 --> 00:20:03,860
Stejný truhlář.

395
00:20:03,860 --> 00:20:06,160
Promiňte!

396
00:20:06,160 --> 00:20:08,910
Já jsem Rand! Opravdu se stydím!

397
00:20:20,460 --> 00:20:21,880
Co myslíte, je tomu tak?

398
00:20:21,880 --> 00:20:24,050
Nevím, nic neřekl.

399
00:20:25,640 --> 00:20:27,050
s lítostí vám musím oznámit.

400
00:20:27,050 --> 00:20:28,560
co se děje

401
00:20:28,560 --> 00:20:30,125
No, přišel někdo, kdo...

402
00:20:30,149 --> 00:20:31,930
Chce s tebou mluvit.

403
00:20:34,480 --> 00:20:37,020
Který osel jsi?

404
00:20:41,650 --> 00:20:43,860
Především vám musím poděkovat.

405
00:20:45,110 --> 00:20:47,240
- Za co?
- Na stížnost.

406
00:20:47,240 --> 00:20:49,830
Díky vašemu úsilí
zablokovat mou práci,

407
00:20:49,830 --> 00:20:51,515
Nyní máme vlastně právo...

408
00:20:51,539 --> 00:20:52,870
Pusťte film.

409
00:20:54,250 --> 00:20:56,420
co chceš

410
00:20:56,420 --> 00:20:58,130
- Co chci?
- Ano, co chceš?

411
00:20:58,130 --> 00:20:59,710
Chci podat návrh.

412
00:20:59,710 --> 00:21:01,170
- Návrh?
- Ano.

413
00:21:01,170 --> 00:21:02,300
Chci si koupit právo na vysílání filmu.

414
00:21:02,300 --> 00:21:04,680
Jdi koupit tělo své matky, tati.

415
00:21:04,680 --> 00:21:07,340
navrhujete?
Chcete učinit nabídku?

416
00:21:07,340 --> 00:21:08,760
Chcete, abych vám dal návrh?

417
00:21:08,760 --> 00:21:10,010
Chápu?
- Tommy, Tommy.

418
00:21:10,010 --> 00:21:11,270
Pokud ti něco dám

419
00:21:11,270 --> 00:21:12,520
Sníš?

420
00:21:12,520 --> 00:21:14,850
Jdi a chovej se jako tvoje matka.

421
00:21:14,850 --> 00:21:16,190
S tím návrhem.

422
00:21:16,190 --> 00:21:17,810
Máte právo.

423
00:21:17,810 --> 00:21:20,150
Ne, mám právo to vysílat zdarma.

424
00:21:20,150 --> 00:21:21,360
Ale chci vydělat.

425
00:21:21,360 --> 00:21:22,690
Neříkej poezii.

426
00:21:22,690 --> 00:21:24,650
Sám víš...

427
00:21:24,650 --> 00:21:26,981
Vůbec nejím prdel.

428
00:21:27,005 --> 00:21:30,200
Přehraje se ale i váš film.

429
00:21:30,200 --> 00:21:32,370
Zveřejňují to stovky webových stránek.

430
00:21:32,370 --> 00:21:35,330
Myslím, myslel sis právě teď
Vidíš lidi?

431
00:21:35,330 --> 00:21:36,460
Zbývá zvýšit jejich počet.

432
00:21:36,460 --> 00:21:37,630
Co když je vám dáno právo?

433
00:21:37,630 --> 00:21:38,960
Kupuji práva na streamování online.

434
00:21:38,960 --> 00:21:40,210
Pak to prodám za určitou cenu.

435
00:21:40,210 --> 00:21:41,460
Pak se to stane pro ostatní nezákonné...

436
00:21:41,460 --> 00:21:42,920
Co číst zdarma
Kolik peněz to rozdělují?

437
00:21:42,920 --> 00:21:45,380
Takto vypadá moje základní právo...

438
00:21:45,380 --> 00:21:47,550
Profitujte z něčeho takového
Já to vlastním, oni to šlapou.

439
00:21:47,550 --> 00:21:49,300
Řetězec titulů mu dává toto právo...

440
00:21:49,300 --> 00:21:51,600
Aby se zabránilo neoficiálním kopiím.

441
00:21:51,600 --> 00:21:53,560
přesně ten film sdílím.

442
00:21:53,560 --> 00:21:55,640
Dělám také krásný vodoznak;

443
00:21:55,640 --> 00:21:57,810
"Vlastnosti skupiny Internet Entertainment".

444
00:21:57,810 --> 00:21:59,400
"Všechna práva vyhrazena."

445
00:21:59,400 --> 00:22:01,440
Celá osoba je z tohoto filmu
Jsou informováni, ano.

446
00:22:01,440 --> 00:22:04,690
Ale málokdo to vidí.

447
00:22:04,690 --> 00:22:08,160
Asi se dá říct, že to bude o 95 % méně.

448
00:22:08,160 --> 00:22:10,490
Protože poměr je stejný...

449
00:22:10,490 --> 00:22:13,240
Poskytněte obsah zdarma.
Nebo chcete platit?

450
00:22:13,240 --> 00:22:16,750
Takže abych to shrnul,
A. Nemůžete dělat nic.

451
00:22:16,750 --> 00:22:19,420
Podívejte se, jaký je váš film
Po celém světě se šíří mor.

452
00:22:19,420 --> 00:22:21,500
Nebo "B", prodejte mi práva.

453
00:22:21,500 --> 00:22:23,250
Takže plně pod kontrolou...

454
00:22:23,250 --> 00:22:25,840
Méně lidí může...

455
00:22:25,840 --> 00:22:28,930
Jejich chlípné oči
Vložte to do svého filmu.

456
00:22:29,970 --> 00:22:31,760
Tak, který si vyberete?

457
00:22:33,220 --> 00:22:36,270
V "A"? Nebo v "B"?

458
00:22:38,980 --> 00:22:41,270
kdo je tvoje matka?

459
00:22:41,270 --> 00:22:44,150
velmi dobře

460
00:22:44,150 --> 00:22:45,320
Toto je z tohoto.

461
00:22:45,320 --> 00:22:46,623
Jakmile...

462
00:22:46,647 --> 00:22:48,860
Jakmile změníte názor;

463
00:22:48,860 --> 00:22:51,603
Tato smlouva sama o sobě...

464
00:22:51,627 --> 00:22:54,370
Toto je můj návrh.

465
00:22:55,740 --> 00:22:56,790
Do té doby odpadky.

466
00:23:00,500 --> 00:23:03,290
Říkám, že by mělo
Zvažte jeho návrh.

467
00:23:03,290 --> 00:23:05,340
Sandy, strana nás vydírá.

468
00:23:05,340 --> 00:23:06,510
Upřímně, tohle není vydírání.

469
00:23:06,510 --> 00:23:08,010
Jak jsi zemřel, synu?

470
00:23:08,010 --> 00:23:09,800
Jeho slova jsou samozřejmě logická.

471
00:23:09,800 --> 00:23:11,430
Naše láska je v tom filmu.

472
00:23:11,430 --> 00:23:14,760
- Nebudu to prodávat.
- Oh, jen...

473
00:23:14,760 --> 00:23:16,310
Chci, aby to skončilo.

474
00:23:16,310 --> 00:23:18,310
Vidíte, můžeme tím, že ušetříme
Filmová práva...

475
00:23:18,310 --> 00:23:19,520
Pojďme získat nějakou kompenzaci...

476
00:23:19,520 --> 00:23:20,520
Za útrapy, kterými jste prošli.

477
00:23:20,520 --> 00:23:22,480
Kompenzace?

478
00:23:23,940 --> 00:23:25,592
Nechceme...

479
00:23:25,616 --> 00:23:27,530
Vydělávejte peníze z filmu.

480
00:23:27,530 --> 00:23:28,860
Amra

481
00:23:28,860 --> 00:23:31,450
No, jsme zpátky u prvního domu.

482
00:23:31,450 --> 00:23:33,200
- Dejte právo to vysílat.
- Cože?

483
00:23:33,200 --> 00:23:34,910
Dejte mu právo vysílat zdarma.

484
00:23:34,910 --> 00:23:35,910
Dělal sis z nás legraci?

485
00:23:35,910 --> 00:23:36,910
Ne, nedělal jsem si srandu.

486
00:23:36,910 --> 00:23:37,910
Omra mě koupí, když mu to dovolím.

487
00:23:37,910 --> 00:23:39,120
- Ano.
- Dobře.

488
00:23:39,120 --> 00:23:40,540
Pak chceš sám sebe
Dát mu mufti?

489
00:23:40,540 --> 00:23:41,870
jeho vlastní už nejsem

490
00:23:41,870 --> 00:23:43,330
Pamelo, pokud jí dáme náležité...

491
00:23:43,330 --> 00:23:44,630
Myslí si, že jsme to chtěli vysílat!

492
00:23:44,630 --> 00:23:46,800
Je mi jedno, co si lidé myslí.

493
00:23:46,800 --> 00:23:48,300
Dobře, já také, pokud...

494
00:23:48,300 --> 00:23:50,510
Chci se s tím parchantem dohodnout!

495
00:23:52,720 --> 00:23:55,220
Nechápete, jaká je moje situace?

496
00:23:55,220 --> 00:23:57,560
chápu, že jsem v tom filmu.

497
00:23:57,560 --> 00:23:59,100
Ne, nejste v tom filmu jako já.

498
00:23:59,100 --> 00:24:01,600
Hej, pořád to říkáš.
Kdo je pouhý básník?

499
00:24:01,600 --> 00:24:04,310
dobře, nechám tě na pokoji.

500
00:24:04,310 --> 00:24:06,520
Diskutujte o tom sami. dobře

501
00:24:07,780 --> 00:24:08,980
Mohu platit bez Tommyho?

502
00:24:10,820 --> 00:24:12,910
- Cože?
- Ano, mohu to podepsat sám?

503
00:24:14,280 --> 00:24:15,870
Oba se musíte podepsat.

504
00:24:20,450 --> 00:24:23,000
Nemůžu uvěřit, že bys něco takového udělal.

505
00:24:24,750 --> 00:24:26,420
Nemůžu uvěřit, že jsi manžel.

506
00:24:26,420 --> 00:24:27,920
ještě jednou všechno nejlepší k narozeninám

507
00:24:27,920 --> 00:24:30,210
chci to chci to jíst.

508
00:24:30,210 --> 00:24:32,380
hmm...

509
00:24:33,930 --> 00:24:35,760
- Miluji tě
- Co ještě?

510
00:24:35,760 --> 00:24:37,100
- Co ještě?
- Tohle se mi moc líbí.

511
00:24:37,100 --> 00:24:39,930
podívej se na to

512
00:24:45,270 --> 00:24:47,190
miluji tě zlato

513
00:24:47,190 --> 00:24:49,190
Pozor na dort.

514
00:24:49,190 --> 00:24:51,490
Ztratíš dort.

515
00:24:51,490 --> 00:24:53,018
Billy, ty jsi taky opilý...

516
00:24:53,042 --> 00:24:54,570
Nejsem ani váš zákazník.

517
00:24:54,570 --> 00:24:55,860
Nemůžeš mě prodat...

518
00:24:55,860 --> 00:24:57,620
Proč s ní zůstal?

519
00:24:57,620 --> 00:24:59,410
Co bych měl vědět, tati?

520
00:25:02,450 --> 00:25:03,910
pět minut

521
00:25:03,910 --> 00:25:05,080
To je vše, co od tebe chci.

522
00:25:05,080 --> 00:25:06,920
Dejte mi pět minut.

523
00:25:06,920 --> 00:25:08,540
- Bože
- Torukhoda

524
00:25:08,540 --> 00:25:10,170
Trochu si s tebou popovídám.

525
00:25:10,170 --> 00:25:11,630
- Rand...
- Jen dvě minuty.

526
00:25:11,630 --> 00:25:13,300
Dejte mi dvě minuty.
Pak už to neuvidíš...

527
00:25:13,300 --> 00:25:14,720
Nech mě být zelený před tvým domem, ano?

528
00:25:14,720 --> 00:25:16,720
- Bože
- Nenech to.

529
00:25:16,720 --> 00:25:19,300
Nedovolte.

530
00:25:24,270 --> 00:25:25,600
říct

531
00:25:29,150 --> 00:25:31,150
já...

532
00:25:31,150 --> 00:25:33,570
Přišel jsem se omluvit.

533
00:25:33,570 --> 00:25:35,280
Omlouvám se za všechny ty roky...

534
00:25:35,280 --> 00:25:37,780
Úplně jsem tě trápil.

535
00:25:37,780 --> 00:25:40,700
Vím, že všechno mezi námi skončilo.

536
00:25:40,700 --> 00:25:43,290
Bylo pro mě těžké na tebe zapomenout.

537
00:25:43,290 --> 00:25:46,210
Je jasné, že jste nejlepší
co se mi v životě stalo,

538
00:25:46,210 --> 00:25:47,830
A bohužel jsem nebyl nejlepší...

539
00:25:47,830 --> 00:25:50,710
To se ve vašem životě stalo.
To je ono...

540
00:25:50,710 --> 00:25:52,800
Hodně mě to trápí.

541
00:25:52,800 --> 00:25:56,720
Hrozně mě to trápí.

542
00:25:56,720 --> 00:25:59,424
Ale... víš.

543
00:25:59,448 --> 00:26:00,930
žádný problém

544
00:26:04,020 --> 00:26:07,020
To bude naposled
že mluvíme

545
00:26:07,020 --> 00:26:08,480
- Už neuvidíš můj obličej.
- Velmi dobře.

546
00:26:08,480 --> 00:26:10,190
Nechcete, aby to bylo tak zaneprázdněné.

547
00:26:10,190 --> 00:26:11,270
- Opravdu?
- Ne...

548
00:26:11,270 --> 00:26:12,860
Vše, co se mezi námi stalo, je samozřejmě pryč.

549
00:26:12,860 --> 00:26:14,618
Ale můžeme čas od času...

550
00:26:14,642 --> 00:26:16,400
komunikovat mezi sebou

551
00:26:16,400 --> 00:26:17,820
Pojďme spolu na kávu.

552
00:26:17,820 --> 00:26:19,740
Například kolikrát do roka?

553
00:26:19,740 --> 00:26:22,030
Ano, žádný problém.

554
00:26:22,030 --> 00:26:23,830
- Například třikrát nebo čtyřikrát?
- Dvakrát nebo třikrát.

555
00:26:25,910 --> 00:26:27,330
dvakrát

556
00:26:27,330 --> 00:26:29,830
Takže každých šest měsíců.

557
00:26:29,830 --> 00:26:31,090
Pořád to není špatné.

558
00:26:32,420 --> 00:26:33,750
jak se máš

559
00:26:37,670 --> 00:26:40,800
V těchto dnech
Se mnou to moc nešlo.

560
00:26:40,800 --> 00:26:42,140
- Já vím
- Což je...

561
00:26:42,140 --> 00:26:43,600
Je to moje chyba.

562
00:26:43,600 --> 00:26:45,930
Tou silou jsem byl já
Rozpoutal jsem ve světě chaos.

563
00:26:45,930 --> 00:26:47,390
Jsem tvůrcem chaosu.

564
00:26:47,390 --> 00:26:49,390
Nejste vůbec tvůrcem chaosu.

565
00:26:49,390 --> 00:26:51,270
- Proč jsem?
- Jste dobrý člověk.

566
00:26:51,270 --> 00:26:53,690
Udělal něco velmi hloupého.

567
00:26:53,690 --> 00:26:56,280
zlé skutky
zlé skutky

568
00:26:56,280 --> 00:26:58,070
Jako když někomu ukradnete osobní video...

569
00:26:58,070 --> 00:26:59,570
a šířit ji do světa.

570
00:26:59,570 --> 00:27:01,700
Měl jsi důvod, Rande.
Strana Rida byla pro tebe.

571
00:27:01,700 --> 00:27:03,530
Ale co mi Pamela udělala?

572
00:27:06,870 --> 00:27:10,170
ach bože opravdu mé srdce
Ženy to bolí.

573
00:27:10,170 --> 00:27:11,580
Musí tolerovat muže.

574
00:27:11,580 --> 00:27:14,630
ano znovu

575
00:27:14,630 --> 00:27:17,800
Váš sex není tak dobrý.

576
00:27:26,970 --> 00:27:28,680
V tom filmu jsem taky gay.

577
00:27:28,680 --> 00:27:31,230
Úplně stejný jako on sám.

578
00:27:39,190 --> 00:27:41,280
chtěl jsi něco?

579
00:27:41,280 --> 00:27:42,910
Gratuluji Dashi.

580
00:27:42,910 --> 00:27:44,070
za co

581
00:27:44,070 --> 00:27:46,580
Stejnou hadici, jakou máš ty.

582
00:27:52,750 --> 00:27:55,290
Řekl jsi to moc hezky.

583
00:27:55,290 --> 00:27:58,300
Dash, řekl jsem, že jsi to řekl moc hezky.

584
00:27:58,300 --> 00:28:01,050
Ano, ano!
Viděl jsi, jak moc Kiram klesl?

585
00:28:01,050 --> 00:28:04,140
Nechceš mě chválit, otče!

586
00:28:04,140 --> 00:28:05,390
Dobře, klidně. uklidni se

587
00:28:05,390 --> 00:28:08,390
- Styď se za tebe.
-Uklidni se Tommy!

588
00:28:14,860 --> 00:28:17,770
co ještě chceš?

589
00:28:23,610 --> 00:28:26,280
Celý svět zírá na mé péro.

590
00:28:31,460 --> 00:28:33,210
Oh, no tak...

591
00:28:33,210 --> 00:28:34,880
Vy, kteří rádi ukazujete své tělo.

592
00:28:34,880 --> 00:28:37,040
Prohlídka centrálního Albuquerque
Pamatujete si "The Devil's Call"?

593
00:28:37,040 --> 00:28:38,920
Celé drama sólo
Kirt měl jasno.

594
00:28:38,920 --> 00:28:40,960
Bylo dohodnuto.

595
00:28:40,960 --> 00:28:43,220
Sám jsem to chtěl ukázat.

596
00:28:43,220 --> 00:28:44,890
Co bych měl vědět, tati?

597
00:28:44,890 --> 00:28:46,090
Jsou horší věci na světě...

598
00:28:46,090 --> 00:28:47,510
že lidé chápou, že Kirt je tlustá.

599
00:28:57,940 --> 00:28:59,520
moje láska

600
00:29:05,160 --> 00:29:06,570
co to děláš

601
00:29:08,490 --> 00:29:10,620
Musím se dostat z Los Angeles.

602
00:29:12,000 --> 00:29:14,580
kam chceš jít

603
00:29:14,580 --> 00:29:17,040
Jdu domů

604
00:29:17,040 --> 00:29:19,500
Ladysmith?

605
00:29:19,500 --> 00:29:23,760
Oh, jen...

606
00:29:23,760 --> 00:29:26,300
Chci být sám

607
00:29:26,300 --> 00:29:28,970
Chci být pryč od všech.

608
00:29:28,970 --> 00:29:30,930
myslíš mě

609
00:29:43,400 --> 00:29:46,450
Pamelo, máme se moc dobře
Vycházíme spolu.

610
00:29:46,450 --> 00:29:49,370
Je to špinavý svět.

611
00:29:50,910 --> 00:29:52,700
- Můj drahý...
- Ne.

612
00:29:52,700 --> 00:29:54,660
nestačí

613
00:29:56,540 --> 00:29:58,040
neříkej

614
00:29:59,630 --> 00:30:02,420
bože

615
00:30:24,690 --> 00:30:27,400
víš co utečeme

616
00:30:27,400 --> 00:30:29,410
co myslíš? dva lidé

617
00:30:29,410 --> 00:30:31,450
Pojďme společně utéct.
Jako staré panny. pamatuješ si?

618
00:30:31,450 --> 00:30:34,580
Pamatuješ si, když jsme byli sami dva?
O kolik bylo všechno lepší?

619
00:30:36,040 --> 00:30:38,580
pojďme utéct zlato
no tak

620
00:30:40,500 --> 00:30:42,500
Pojďme společně udeřit Chucka. pojďme

621
00:30:42,500 --> 00:30:45,010
Torukhoda Nebuď roztomilá, má drahá.

622
00:30:46,920 --> 00:30:48,010
kam máme jít?

623
00:30:51,180 --> 00:30:52,510
Jdeme do nebe.

624
00:30:56,060 --> 00:30:57,730
Páni! Moje vlna!

625
00:30:57,730 --> 00:30:58,940
Vzal návnadu!

626
00:30:58,940 --> 00:31:00,230
Jakou mám rybu!

627
00:31:00,230 --> 00:31:02,060
Jaká velká ryba! Pojď!

628
00:31:02,060 --> 00:31:03,900
Ach!

629
00:31:03,900 --> 00:31:05,610
To je vše!

630
00:31:05,610 --> 00:31:07,440
dostal jsi mě

631
00:31:07,440 --> 00:31:09,110
Lake Mead!

632
00:31:09,110 --> 00:31:10,910
Pojď má lásko

633
00:31:10,910 --> 00:31:12,530
Aha! Žádné kamery.

634
00:31:15,540 --> 00:31:17,910
To je přesně to, co nám chybělo, má drahá.

635
00:31:17,910 --> 00:31:21,080
- Víš?
- Ach můj bože. přesně

636
00:31:21,080 --> 00:31:22,710
miluji tě!

637
00:31:31,760 --> 00:31:34,300
Tommy

638
00:31:34,300 --> 00:31:37,560
- Co je?
- Jděte stranou.

639
00:31:37,560 --> 00:31:39,350
Usínáš.

640
00:31:39,350 --> 00:31:40,850
Ne, tati, jsem v pořádku.

641
00:31:40,850 --> 00:31:42,190
ne drahý, jsi unavený

642
00:31:42,190 --> 00:31:43,650
Pojďme spát vedle sebe.

643
00:31:43,650 --> 00:31:44,900
Je to nebezpečné, že?

644
00:31:44,900 --> 00:31:46,980
Zbytek cesty půjdeme ráno.

645
00:31:48,490 --> 00:31:49,690
dobře

646
00:31:51,280 --> 00:31:53,990
Myslím to vážně, jsem v pořádku.
Ale tak snadné, jak to je.

647
00:31:54,204 --> 00:31:56,523
[Las Vegas]

648
00:31:56,540 --> 00:31:58,620
- Mýlil jste se.
- Ne, nejsem.

649
00:31:58,620 --> 00:32:00,410
Tommy, neopatrný.

650
00:32:00,410 --> 00:32:03,830
ahoj Toto je nejlepší pokoj
Chtěli jsme hotel.

651
00:32:03,830 --> 00:32:05,500
moje lásko...

652
00:32:07,590 --> 00:32:08,880
- Ano, dobře.
- Ahoj.

653
00:32:08,880 --> 00:32:10,920
Pashham, samotná Pamela Anderson?

654
00:32:10,920 --> 00:32:12,220
tvůj péro

655
00:32:12,220 --> 00:32:13,930
děkuji

656
00:32:13,930 --> 00:32:17,850
- Tommy Card má pravdu.
- Pamela Eshghi

657
00:32:17,850 --> 00:32:19,430
Bože, Tommy Lee je tady.

658
00:32:19,430 --> 00:32:20,890
tvůj péro

659
00:32:31,360 --> 00:32:33,950
ano, dobře děkuji bratře

660
00:32:35,990 --> 00:32:37,870
jaká je tvoje smrt?

661
00:32:37,870 --> 00:32:39,490
Vraťte se!

662
00:32:44,460 --> 00:32:46,750
Bolela mě ruka.

663
00:32:46,750 --> 00:32:49,340
omluvte mě

664
00:32:49,340 --> 00:32:52,130
Je mi z hloubi srdce líto, co jsi řekl.

665
00:33:06,730 --> 00:33:08,770
můj malý medvěd

666
00:33:08,770 --> 00:33:11,570
Přinesl jsem to, je to ve výbavě.

667
00:33:11,570 --> 00:33:13,110
Chci to hned.

668
00:33:13,110 --> 00:33:14,950
Dorazili jsme do pokoje
dám ti to.

669
00:33:14,950 --> 00:33:16,910
dobře tati

670
00:34:09,960 --> 00:34:11,670
- Co je?
- Dobrý večer, pane Lee.

671
00:34:11,670 --> 00:34:12,750
jsi slepý...

672
00:34:12,750 --> 00:34:14,260
Na cedulce to nevidíte
Nerušit?

673
00:34:14,260 --> 00:34:16,630
omluvte mě z vedení
Přinesl jsem dárek na uvítanou.

674
00:34:16,630 --> 00:34:18,720
Bože

675
00:34:18,720 --> 00:34:21,970
Pokud jste pracovali v hotelu
Na dveřích bylo napsáno „Nerušit“.

676
00:34:21,970 --> 00:34:23,310
Šli byste znovu?

677
00:34:23,310 --> 00:34:26,180
Proboha, nekřič.
Váš hlas je velmi hlasitý.

678
00:34:27,690 --> 00:34:29,560
- Co je?
-Já jen chci...

679
00:34:29,560 --> 00:34:32,320
Nemluvme pět minut.
Je to možné?

680
00:34:32,320 --> 00:34:34,190
Má lásko, ignoroval jsem znamení?

681
00:34:34,190 --> 00:34:36,820
Byl jsi ten, kdo zuřil.

682
00:34:40,370 --> 00:34:42,080
- Promiňte.
- Bože

683
00:34:42,080 --> 00:34:43,830
Vždycky říkáš promiň, Tommy.

684
00:34:43,830 --> 00:34:46,330
Nechceš se raději omluvit?

685
00:34:46,330 --> 00:34:48,553
Radši nic nedělej...

686
00:34:48,577 --> 00:34:51,080
Poté se chcete omluvit.

687
00:34:56,880 --> 00:34:58,590
Ah

688
00:34:58,590 --> 00:35:01,720
Můžete zapnout ventilátor?

689
00:35:01,720 --> 00:35:05,020
já vařím

690
00:35:11,400 --> 00:35:12,940
osm půl deváté

691
00:35:12,940 --> 00:35:14,320
moje vlna

692
00:35:14,320 --> 00:35:15,900
Velikost jsem samozřejmě nebral.

693
00:35:15,900 --> 00:35:17,900
To znamená, že pokud neuspějete v hudbě,

694
00:35:17,900 --> 00:35:19,360
Můžete být také pornoherečkou.

695
00:35:19,360 --> 00:35:23,160
ano pomlčka, prostě to udělej
Víš...

696
00:35:23,160 --> 00:35:26,950
Prezentace od společnosti "Vivid Video";
"Rozsviť mé srdce."

697
00:35:28,370 --> 00:35:30,460
- "Dr. Keir Fat".
- Ano.

698
00:35:30,460 --> 00:35:32,830
Jo, myslíš, že tluču do bubnu...

699
00:35:32,830 --> 00:35:34,340
Udělám to později!

700
00:35:35,750 --> 00:35:37,210
velmi cool...

701
00:35:38,590 --> 00:35:39,970
Co se děje s dechem?

702
00:35:43,890 --> 00:35:46,140
Pamela

703
00:35:46,140 --> 00:35:48,350
dech

704
00:35:48,350 --> 00:35:50,770
Lásko moje!

705
00:35:56,020 --> 00:35:59,190
na co čumíš?

706
00:36:49,080 --> 00:36:50,950
Pamelo!

707
00:36:55,040 --> 00:36:58,550
Pamelo!

708
00:37:25,200 --> 00:37:26,410
Co bych měl vědět?

709
00:37:26,410 --> 00:37:28,660
Takže, který to je?

710
00:37:28,660 --> 00:37:30,841
Vaše paní...

711
00:37:30,865 --> 00:37:32,540
Přišel si to vzít.

712
00:37:32,540 --> 00:37:34,330
kdo

713
00:37:34,330 --> 00:37:35,540
Bude to trvat několik hodin.

714
00:37:50,510 --> 00:37:53,180
Mohu si půjčit vaši motorku?

715
00:37:53,180 --> 00:37:55,190
jsem hrdý.

716
00:37:55,190 --> 00:37:56,770
jsi horký

717
00:38:08,410 --> 00:38:09,870
Nyní můžete políbit nevěstu.

718
00:38:59,960 --> 00:39:01,790
je mi to líto

719
00:39:12,890 --> 00:39:15,470
Někdy vím
moc tě trápím

720
00:39:15,470 --> 00:39:19,140
já jen...

721
00:39:20,761 --> 00:39:23,820
Snažím se být lepší.

722
00:39:26,110 --> 00:39:28,190
Ne, do prdele.

723
00:39:30,700 --> 00:39:34,200
Opravdu mi bude lépe.

724
00:39:36,540 --> 00:39:39,620
Zasloužíš si to, má drahá.

725
00:39:42,670 --> 00:39:44,090
Tak to podepište.

726
00:39:46,710 --> 00:39:48,300
Pamela

727
00:39:50,380 --> 00:39:51,970
Podepište to.

728
00:39:53,510 --> 00:39:57,678
Tohle je náš osobní život...

729
00:39:57,702 --> 00:40:00,350
to bylo ukradeno

730
00:40:00,350 --> 00:40:02,350
- To je jedno.
- To nevadí?

731
00:40:02,350 --> 00:40:04,900
Chceš tomu tátovi dovolit...

732
00:40:04,900 --> 00:40:07,570
Podepiš to Tommy.

733
00:40:07,570 --> 00:40:09,190
být rychlý

734
00:40:16,410 --> 00:40:17,910
Co když ne?

735
00:40:20,870 --> 00:40:23,460
Co když nepodepíšu?

736
00:40:23,460 --> 00:40:26,380
co bude dál?

737
00:40:26,380 --> 00:40:29,460
Co když nepodepíšu?

738
00:40:40,770 --> 00:40:43,560
Řekněte mi prosím něco jiného.

739
00:40:50,610 --> 00:40:52,820
Řekni něco, Pamelo.
prosil jsem

740
00:40:52,820 --> 00:40:54,740
něco říct

741
00:40:56,780 --> 00:40:59,330
něco říct

742
00:40:59,330 --> 00:41:02,750
Říkám zazvonit!

743
00:41:06,210 --> 00:41:08,290
Kerry!

744
00:41:08,290 --> 00:41:10,340
Ty jsi duše!

745
00:41:10,340 --> 00:41:12,380
Zapněte zvonek!

746
00:41:37,120 --> 00:41:39,950
dopadlo to dobře Jsi teď spokojený?

747
00:41:52,300 --> 00:41:54,550
je konec

748
00:41:58,220 --> 00:42:00,850
co je konec?

749
00:42:15,490 --> 00:42:17,610
co myslíš

750
00:42:17,610 --> 00:42:18,990
dobrý

751
00:42:18,990 --> 00:42:21,450
- Tak v čem je problém?
- Kvalita obrazu.

752
00:42:21,450 --> 00:42:24,017
Ano, měli bychom hledat...

753
00:42:24,041 --> 00:42:25,370
Lepší verze.

754
00:42:50,730 --> 00:42:52,650
ahoj

755
00:42:52,650 --> 00:42:53,780
ahoj

756
00:42:55,030 --> 00:42:56,650
Chtěli byste se vyfotit?

757
00:42:58,240 --> 00:42:59,820
ne

758
00:43:02,620 --> 00:43:04,830
Omlouvám se za potíže, které jste způsobil.

759
00:43:07,040 --> 00:43:09,120
Jen doufám, že jednoho dne
můžeš mi odpustit?

760
00:43:24,560 --> 00:43:27,060
Rand! ahoj

761
00:43:27,060 --> 00:43:29,890
Je mi líto, že jsi volala
Nebyl jsem k dispozici, synu.

762
00:43:29,890 --> 00:43:32,360
co to znamená?

763
00:43:32,360 --> 00:43:33,900
Neviděli jsme se někde?

764
00:43:33,900 --> 00:43:35,690
Jak známá je vaše tvář?

765
00:43:37,110 --> 00:43:38,320
co tu chceš

766
00:43:38,320 --> 00:43:41,110
No, když víš...

767
00:43:41,110 --> 00:43:42,620
Já jsem ten, kdo má právo film zveřejnit.

768
00:43:42,620 --> 00:43:44,330
Ale hraju to v nízké kvalitě.

769
00:43:44,330 --> 00:43:45,990
Což je samozřejmě dobré pro film zdarma.

770
00:43:45,990 --> 00:43:47,160
Chci si za to ale účtovat členský poplatek.

771
00:43:47,160 --> 00:43:49,250
Takže moc děkuji
Dejte mi původní verzi.

772
00:43:51,580 --> 00:43:53,040
běž se ztratit

773
00:43:54,670 --> 00:43:57,300
- Taky to zaplatím.
- Není na prodej.

774
00:43:57,300 --> 00:43:59,220
proč přesně?

775
00:43:59,220 --> 00:44:01,720
Protože jsem dosáhl projevu morálky.

776
00:44:01,720 --> 00:44:03,180
Projev morálky?

777
00:44:03,180 --> 00:44:05,470
Uvědomil jsem si, že jsem se mýlil...

778
00:44:05,470 --> 00:44:08,100
Proto mi to svědomí nedovoluje...

779
00:44:08,100 --> 00:44:09,310
Dám vám deset tisíc dolarů.

780
00:44:09,310 --> 00:44:10,850
kolik

781
00:44:12,810 --> 00:44:14,900
Dejte Bochimu peníze.

782
00:44:14,900 --> 00:44:16,570
zaplatit své dluhy

783
00:44:18,480 --> 00:44:21,030
Zaujměte vhodné místo.

784
00:44:38,800 --> 00:44:40,550
Oh, kam jdeš?

785
00:44:40,550 --> 00:44:44,260
♪ Vzpomínám na dny mládí ♪

786
00:44:44,260 --> 00:44:48,180
♪ že jsem balil světovou tašku ♪

787
00:44:48,180 --> 00:44:53,850
♪ Mohl jsem dělat cokoliv
Byl jsem na světě, abych to udělal ♪

788
00:44:53,850 --> 00:44:55,730
Skvělá karta.

789
00:44:55,730 --> 00:44:58,570
Skoro vyšel, co?

790
00:44:58,570 --> 00:45:00,400
Vyšel ven.

791
00:45:00,400 --> 00:45:01,990
stiskněte

792
00:45:01,990 --> 00:45:03,700
Už se to blíží!

793
00:45:03,700 --> 00:45:05,240
přišel

794
00:45:05,240 --> 00:45:06,950
Zlato, podívej!

795
00:45:06,950 --> 00:45:08,780
Půjdu, pane.

796
00:45:11,950 --> 00:45:13,620
Zlato, podívej se na kameru.

797
00:45:13,620 --> 00:45:14,870
Jiggere, podívej se na kameru.

798
00:45:14,870 --> 00:45:17,130
Velký úsměv, má lásko.

799
00:45:17,130 --> 00:45:18,670
můj drahý

800
00:45:18,670 --> 00:45:21,840
Nemůžu tomu uvěřit.

801
00:45:24,470 --> 00:45:28,350
♪ Jak něco udělat... ♪

802
00:45:28,350 --> 00:45:31,560
♪ že už slunce nezasvítí? ♪

803
00:45:31,560 --> 00:45:37,900
♪ to samé slunce
Díky tomu se náš svět točí ♪

804
00:45:37,900 --> 00:45:41,070
♪ Jak to, že... ♪

805
00:45:41,070 --> 00:45:46,240
♪ opravil bezmocného muže? ♪

806
00:45:46,240 --> 00:45:51,200
♪ Jak může poražený vyhrát? ♪

807
00:45:51,200 --> 00:45:55,160
♪ Prosím, pomozte mi... ♪

808
00:45:55,160 --> 00:45:59,380
♪ napravit mé zlomené srdce ♪

809
00:45:59,380 --> 00:46:00,536
Milá Erico...

810
00:46:00,560 --> 00:46:03,300
V této tašce je 10 tisíc dolarů.

811
00:46:03,300 --> 00:46:05,420
Pro pokrytí evropských hovorů,

812
00:46:05,420 --> 00:46:07,720
A my vám dáme náš vlastní rozvod.

813
00:46:07,720 --> 00:46:09,470
Pokud z toho něco zbylo,

814
00:46:09,470 --> 00:46:12,930
Prosím, stráv to s Danielem
A mějte se fajn.

815
00:46:12,930 --> 00:46:17,060
Miluji tě v karmě, Rande.

816
00:46:17,060 --> 00:46:23,570
♪ A mlhavé vzpomínky na dny jsou vymazány ♪

817
00:46:30,162 --> 00:46:33,660
[Pokud jsi měl něčí lásku ve své hrudi,
Dejte mu svobodu. - Sting]

818
00:46:39,130 --> 00:46:44,340
♪ Jak může... ♪

819
00:46:44,340 --> 00:46:49,510
♪ napravit zlomené srdce? ♪

820
00:46:49,510 --> 00:46:52,727
♪ Jak něco udělat... ♪

821
00:46:52,751 --> 00:46:55,430
♪ že déšť nespadl z mraku? ♪

822
00:46:55,430 --> 00:46:59,400
♪ Jak něco udělat... ♪

823
00:46:59,400 --> 00:47:02,820
♪ že už slunce nezasvítí? ♪

824
00:47:02,820 --> 00:47:07,610
♪ to samé slunce
Díky tomu se náš svět točí ♪

825
00:47:07,610 --> 00:47:12,490
♪ Jak to, že... ♪

826
00:47:12,490 --> 00:47:17,750
♪ opravil bezmocného muže? ♪

827
00:47:17,750 --> 00:47:22,630
♪ Jak může poražený vyhrát? ♪

828
00:47:22,630 --> 00:47:26,630
♪ Prosím, pomozte mi... ♪

829
00:47:26,630 --> 00:47:31,010
♪ napravit mé zlomené srdce ♪

830
00:47:31,010 --> 00:47:33,377
♪ A ještě jednou... ♪

831
00:47:33,401 --> 00:47:35,470
♪ ochutnat život ♪

832
00:47:51,070 --> 00:47:55,030
♪ Prosím, pomozte mi... ♪

833
00:47:55,030 --> 00:47:59,460
♪ napravit mé zlomené srdce ♪

834
00:47:59,460 --> 00:48:02,403
♪ A ještě jednou... ♪

835
00:48:02,427 --> 00:48:05,000
♪ ochutnat život ♪

836
00:48:19,897 --> 00:48:24,568
V únoru 1998 Pamela Anderson pro
Požádala o rozvod s Tommym Leem.

837
00:48:25,528 --> 00:48:30,282
Tento případ dva měsíce po zatčení Leeho, protože
V kuchyni manželů došlo k fyzické potyčce.

838
00:48:30,282 --> 00:48:34,703
Lee tvrzení své manželky nezpochybnil.
a byl odsouzen k šesti měsícům vězení.

839
00:48:35,287 --> 00:48:39,458
Seth Warshawski DVD práva na sexuální film
Prodal Pam a Tommyho společnosti Vivid Entertainment za 15 milionů dolarů.

840
00:48:39,458 --> 00:48:42,786
Podle odhadů
Tento film vydělal téměř 77 milionů dolarů.

841
00:48:43,337 --> 00:48:48,551
V roce 2002 se Rand Gauthier přestěhoval do severní Kalifornie
a stal se pěstitelem marihuany.

842
00:48:49,093 --> 00:48:53,389
Někdy to říká ostatním
že ukradl Pam a Tommyho kazetu.

843
00:48:53,389 --> 00:48:55,189
Skoro nikdo tomu nevěří.

844
00:48:56,517 --> 00:49:00,036
V roce 2008, po deseti letech,
Pam a Tommy ke mně znovu dorazili.

845
00:49:00,688 --> 00:49:02,898
Ten vztah netrval dlouho.

846
00:49:04,567 --> 00:49:11,240
Navzdory jejich bouřlivému vztahu
Anderson a Lee si říkají „láska svého života“.

847
00:49:11,949 --> 00:49:18,949
Překladatel: "Hami Mughithi"
V telegramu: [T.me/Timelordsubs]

848
00:49:18,949 --> 00:49:25,949
Poskytuje web Digi Movies
.:: DigiMoviez.Com ::.

849
00:49:25,949 --> 00:49:32,260
Informace o nejnovější adrese webu
Sledujte DigiMovies na sociálních sítích @DigiMoviez

850
00:49:32,260 --> 00:49:35,720
♪ Vzpomínky na... ♪

851
00:49:35,720 --> 00:49:39,720
♪ hořkosladký ♪

852
00:49:39,720 --> 00:49:43,390
♪ Vezměte si to všechno s sebou... ♪

853
00:49:43,390 --> 00:49:47,020
♪ Vezmu ♪

854
00:49:47,020 --> 00:49:50,171
♪ Bůh ochraňuj... ♪

855
00:49:50,195 --> 00:49:53,940
♪ A prosím neplač ♪

856
00:49:53,940 --> 00:49:57,990
♪ Oba jsme věděli, že... ♪

857
00:49:57,990 --> 00:50:01,950
♪ Nebyl jsem stvořen pro tebe♪

858
00:50:01,950 --> 00:50:05,120
♪ A já... ♪

859
00:50:05,120 --> 00:50:10,790
♪ Vždycky tě budu milovat♪

860
00:50:10,790 --> 00:50:15,720
♪ Vždy... ♪

861
00:50:15,720 --> 00:50:19,850
♪ Miluji tě♪

862
00:50:19,850 --> 00:50:24,180
♪ Vždy... ♪

863
00:50:24,180 --> 00:50:30,110
♪ Miluji tě♪


