0 00:01:54,160 --> 00:02:02,160 Vraag ons naar het beste Titelselectie en bestelling door de heer Farhad Farsi Medan 1 00:03:40,630 --> 00:03:43,542 Oké, luister, idioten 2 00:03:46,608 --> 00:03:50,566 We hebben een beetje gevochten En nu zijn we weer thuis 3 00:03:50,738 --> 00:03:52,774 En ik weet precies wat je denkt! 4 00:03:53,699 --> 00:03:55,849 Jij denkt! Oh! Dit is van ons! 5 00:03:56,869 --> 00:03:58,907 Buitenlandse soldaten! 6 00:03:58,998 --> 00:04:01,034 Ieder van ons is een held, hè? 7 00:04:02,210 --> 00:04:05,202 De wereld is een groot vat vol drank 8 00:04:05,380 --> 00:04:08,292 En vrouwen zwemmen er ook op! 9 00:04:08,425 --> 00:04:12,464 Maar dit is waar je de fout in gaat. Dus gedraag je deze keer als mensen 10 00:04:12,681 --> 00:04:15,434 Niet als een kudde varkens! 11 00:04:15,600 --> 00:04:17,671 Ja, ik praat tegen jou! 12 00:04:17,812 --> 00:04:20,725 Begrijp je wat ik zei? 13 00:05:55,930 --> 00:05:59,924 Waarom zit jij niet in de groep? Wat doe jij met je tenen? 14 00:06:02,022 --> 00:06:06,140 - Niets - Wees er snel bij, ga in de rij staan! 15 00:07:23,369 --> 00:07:27,442 - Alles is klaar en ingepakt. - Dank je 16 00:07:50,652 --> 00:07:53,452 alsjeblieft 17 00:07:54,616 --> 00:07:56,731 Ik hoop dat ik niets vergeten ben. 18 00:07:56,869 --> 00:07:58,860 dank u meneer 19 00:07:58,997 --> 00:08:01,749 Hartelijk dank. 20 00:08:03,001 --> 00:08:05,151 Je eerste reis naar Marokko? 21 00:08:08,257 --> 00:08:13,251 - Ja. - Ik kom hier veel. Misschien kan ik je helpen. 22 00:08:13,514 --> 00:08:16,505 Ik help u graag. 23 00:08:18,686 --> 00:08:21,599 Geen hulp nodig. 24 00:08:28,156 --> 00:08:32,992 Op dit adres kunt u altijd terecht Vind mij, mevrouw 25 00:08:37,418 --> 00:08:39,489 dank u meneer 26 00:09:22,431 --> 00:09:25,343 - Goede tijd, meneer - Goede tijd 27 00:09:26,519 --> 00:09:29,477 Kent u die dame die daar staat? 28 00:09:30,773 --> 00:09:34,529 Een nachtclubzangeres, denk ik 29 00:09:36,865 --> 00:09:40,858 - Hoe denk je dat? - We zien hem elke dag. 30 00:09:41,203 --> 00:09:44,958 We noemen ze zelfmoordpassagiers. 31 00:09:45,166 --> 00:09:49,159 Enkeltje tickets, begrijp je wat ik bedoel? keer nooit terug 32 00:10:36,394 --> 00:10:40,389 - kijk De terugkeer van meneer Aware. hoe gaat het met jou - Met mij gaat het goed, dank je. 33 00:10:40,609 --> 00:10:42,599 - Wanneer ben je teruggekomen? - Gisteravond. 34 00:10:42,736 --> 00:10:46,649 Alexander, ik wil je een van mijn vrienden geven om de heer La Basir voor te stellen 35 00:10:46,866 --> 00:10:50,780 - Die man van de wereld. - Ik ben blij - De man van de werelden. 36 00:10:50,996 --> 00:10:53,032 - Jij bent Frans, toch? - Ja 37 00:10:53,166 --> 00:10:56,999 - Mevrouw Martin - Bent u een schilder, meneer Basir? 38 00:10:57,212 --> 00:11:01,126 - Ik schilder als ik tijd heb. - Hij heeft zoveel tijd als je wilt. 39 00:11:01,300 --> 00:11:05,293 Als hij niet erg rijk was, zou hij een groot schilder zijn. Kolonel Bouchard. 40 00:11:05,513 --> 00:11:08,631 Kolonel - Goede tijd - Wil je met ons meedoen? 41 00:11:08,809 --> 00:11:13,645 Ik vind het erg leuk Maar zijn dat niet Caesar en zijn vrouw? 42 00:11:13,898 --> 00:11:16,856 - waarom - Dus vergeef me 43 00:11:31,587 --> 00:11:34,625 - Ik ben erg blij je weer te zien in Marokko. - Ik vind het hier erg leuk. 44 00:11:34,799 --> 00:11:38,712 - Zelfs in deze hitte. - Ja, het is behoorlijk warm. - En u, mevrouw Caesar? 45 00:11:38,929 --> 00:11:42,968 - Hoe is het met je? - Ik verveel me gewoon. Wij hebben je gemist. 46 00:11:43,184 --> 00:11:46,017 Je bent erg aardig. 47 00:11:47,189 --> 00:11:49,339 Je rijke vriend is erg democratisch. 48 00:11:49,483 --> 00:11:52,337 Hij probeert dat te zijn. Hij kiest zijn vriend altijd op basis van zijn smaak. 49 00:11:52,387 --> 00:11:55,095 Caesars adjudant voordat hij zich bij het Legioen voegde Hij was kapitein bij de Duitse luchtmacht 50 00:11:57,660 --> 00:12:02,655 - Wat weet je over zijn vrouw? - Hoe minder je weet, hoe beter 51 00:13:16,922 --> 00:13:18,913 Het huis is druk 52 00:13:24,223 --> 00:13:27,341 Het huis is vol mensen! Vanavond is een belangrijke avond voor je 53 00:13:28,478 --> 00:13:32,312 Als je goed leest. Je kunt hier verblijven wanneer je maar wilt. 54 00:13:33,610 --> 00:13:37,523 Ik weet niet of je iets van mij hebt gehoord in Europa of niet. Maak je er nu geen zorgen over. 55 00:13:37,739 --> 00:13:42,859 De bovenlaag van Marokko Mijn klanten 56 00:13:46,166 --> 00:13:48,282 Wat wilde ik nog meer zeggen? oh ja 57 00:13:49,170 --> 00:13:52,161 Wees slim en zo snel mogelijk Zorg voor een lijfwacht 58 00:13:52,382 --> 00:13:56,341 Het is goed voor zijn prestige. Een soldaat uit het leger bijvoorbeeld 59 00:13:56,554 --> 00:13:59,592 Zij vertellen je verhalen, ik vertel je over de legerofficieren. Ze gedragen zich heel goed. 60 00:13:59,766 --> 00:14:03,680 Een gewone soldaat kan een grote vis zijn. 61 00:14:03,979 --> 00:14:08,849 Ze vertellen je die en die soldaat Een Russische prins 62 00:14:09,111 --> 00:14:11,148 Of hij was een generaal 63 00:14:11,280 --> 00:14:14,272 die naar het leger kwam Ren weg van zijn verleden 64 00:14:14,451 --> 00:14:17,442 Geloof het niet, meisje Een gewone soldaat is niets 65 00:14:18,414 --> 00:14:21,406 die 75 cent per dag verdient. dank je 66 00:14:21,751 --> 00:14:25,630 Zoek zelf een officier ze hebben geld 67 00:14:53,873 --> 00:14:56,991 Beste dames en heren 68 00:15:00,214 --> 00:15:04,093 zoals je weet Het is niet gemakkelijk 69 00:15:04,302 --> 00:15:07,340 Dat hier altijd talent is Ik zal de nieuwe meenemen 70 00:15:07,515 --> 00:15:11,473 Om onbekende redenen Lezers houden het hier niet lang vol 71 00:15:11,729 --> 00:15:14,720 Misschien komt het door de hitte. Ik doe altijd mijn best 72 00:15:14,857 --> 00:15:17,770 En ik geef ze het hoogste salaris in Afrika. 73 00:15:18,028 --> 00:15:21,065 Alsjeblieft, een momentje. 74 00:15:22,157 --> 00:15:28,028 Start het programma van vanavond met "Amy Jolly". Ik doe dat het net is aangekomen 75 00:15:28,331 --> 00:15:32,245 En alsjeblieft, dierbaren Welkom bij mevrouw Ba 76 00:15:32,503 --> 00:15:35,574 Je vriendelijke handen en onbeschrijfelijke vriendelijkheid 77 00:15:37,718 --> 00:15:39,708 Als ik het mij goed herinner 78 00:15:39,887 --> 00:15:42,925 De klanten hier zijn erg aardig 79 00:15:43,100 --> 00:15:45,091 Onaangenaam welkom Ze laten nieuwkomers zien 80 00:15:51,724 --> 00:15:53,801 wat is er gebeurd? Je kwam te laat 81 00:16:01,747 --> 00:16:03,862 Oké, ga zitten 82 00:16:36,735 --> 00:16:38,522 Hé! ga naar buiten 83 00:17:00,591 --> 00:17:01,877 Ach! 84 00:17:15,201 --> 00:17:20,538 Wij zweren bij waanzin 85 00:17:20,539 --> 00:17:24,204 Laten we nog lang van elkaar houden. 86 00:17:24,205 --> 00:17:28,459 wij zijn aantrekkelijk Ze is ook mooi 87 00:17:28,460 --> 00:17:32,438 Maar op één avond fijne lente... 88 00:17:32,439 --> 00:17:36,954 op een goede dag Voor niets, zonder reden 89 00:17:36,955 --> 00:17:40,633 Liefde vervaagt met bloemen 90 00:17:40,634 --> 00:17:45,352 En wij blijven alleen achter 91 00:17:45,353 --> 00:17:51,916 zwaar hart De ogen vullen zich met tranen 92 00:17:53,548 --> 00:17:57,627 als alles voorbij is 93 00:17:57,628 --> 00:18:03,547 Wanneer je mooie droom sterft 94 00:18:03,548 --> 00:18:11,409 Waarom huil je om de voorbije dagen? Hebben we spijt van de verloren dromen? 95 00:18:11,410 --> 00:18:15,713 Kussen vervagen 96 00:18:15,714 --> 00:18:21,587 De tijd raakt snel op 97 00:18:21,588 --> 00:18:26,525 En we raken gewond, zoals altijd 98 00:18:27,783 --> 00:18:34,673 als alles voorbij is 99 00:18:45,487 --> 00:18:49,526 Ik nodig je uit voor een glas champagne 100 00:18:53,704 --> 00:18:55,775 dank je 101 00:18:56,042 --> 00:18:59,796 voor jouw eer 102 00:19:19,987 --> 00:19:22,978 - Een cadeau voor mij? - Natuurlijk. 103 00:20:28,694 --> 00:20:31,686 Lees het liedje een keer! Dan kun je de appels verkopen! 104 00:20:31,825 --> 00:20:33,061 Appels verkopen is belangrijker dan wat dan ook! 105 00:20:33,122 --> 00:20:35,455 Tien procent is van jou, 90 procent is van mij. 106 00:20:36,996 --> 00:20:39,988 Dit is hoe je geld verdient. 107 00:20:49,512 --> 00:20:51,627 ja 108 00:20:52,181 --> 00:20:55,219 - Geef mij de bloem - Kun je op mijn lichaam stappen, meisje? 109 00:20:56,185 --> 00:20:58,393 Geef me de bloem, anders ga ik naar huis. 110 00:21:00,943 --> 00:21:03,981 Wie heeft je tegengehouden? Tot ziens. En je zult niet meer gevonden worden, mijn liefste 111 00:21:40,045 --> 00:21:44,292 Wat zouden jullie voorstellen voor mijn appel? 112 00:21:44,383 --> 00:21:48,427 Een vrucht die iemand wijs maakte 113 00:21:55,895 --> 00:21:59,892 Op de avond van de date at hij 114 00:21:59,982 --> 00:22:02,769 En hij ontdekte een nieuw paradijs 115 00:22:11,494 --> 00:22:16,702 Ze zeggen een appel Het houdt de dokter weg 116 00:22:16,791 --> 00:22:19,543 Terwijl zijn mooie jonge vrouw De tijd voorbijgaan 117 00:22:23,390 --> 00:22:26,373 Met slager, bakker 118 00:22:26,419 --> 00:22:29,964 Kandelaar structuur 119 00:22:30,599 --> 00:22:35,660 Wat raden jullie aan voor mijn appel? 120 00:23:49,104 --> 00:23:51,857 Wij zien elkaar weer! 121 00:23:52,024 --> 00:23:54,140 Dat dacht ik niet eens Ik zie je zo snel weer 122 00:23:54,277 --> 00:23:57,235 Kun je mij een appel geven? 123 00:23:58,365 --> 00:24:02,324 - Ik heb geen geld. - Ik verwachtte hetzelfde. 124 00:24:02,621 --> 00:24:05,533 Je hebt weer je vriendelijkheid getoond. 125 00:24:06,708 --> 00:24:11,578 Mevrouw, kunt u mij ontmoeten na de show? 126 00:24:11,839 --> 00:24:15,912 Helaas niet! Ik kan de rest van de avond niet komen. 127 00:24:16,178 --> 00:24:19,170 - Dus misschien een andere keer? - Absoluut 128 00:24:23,479 --> 00:24:26,437 Appel, meneer? dame 129 00:24:36,996 --> 00:24:41,831 Het heeft daar geen nut. In de stoelen Goedkoop geld kun je niet vinden 130 00:24:42,085 --> 00:24:44,122 is dat zo 131 00:25:00,858 --> 00:25:02,928 Bedankt voor de bloemen, mevrouw 132 00:25:03,026 --> 00:25:05,984 wil je een appel 133 00:25:07,324 --> 00:25:10,237 Leen mij twintig frank! 134 00:25:11,370 --> 00:25:14,362 Je moet 60 betalen! 135 00:25:18,670 --> 00:25:22,664 Een half maandsalaris Veel geld voor een appel 136 00:25:22,884 --> 00:25:25,876 Als je wilt, kan ik het je gratis geven 137 00:25:26,013 --> 00:25:29,971 De dood is alleen gratis Ik betaal voor alles wat ik krijg 138 00:25:40,531 --> 00:25:43,489 Als ik daar was, zou ik gaan zitten. 139 00:25:50,918 --> 00:25:53,068 Je behandelt vrouwen heel goed 140 00:25:54,130 --> 00:25:56,167 Moedig 141 00:25:58,261 --> 00:26:02,254 - Wat wil je? Hou je niet van dappere mannen? - Misschien. 142 00:26:07,689 --> 00:26:11,727 De rest van je geld is een soldaat. 143 00:26:51,409 --> 00:26:53,400 Tom? 144 00:26:54,537 --> 00:26:58,576 Hallo. Als u mevrouw Caesar niet bent, is mijn naam Ik zal veranderen 145 00:26:59,834 --> 00:27:03,714 - Tom, kunnen we elkaar vanavond ontmoeten? - Vanavond? 146 00:27:03,923 --> 00:27:07,041 - Wat als uw man u ziet? - Hij ziet ons niet! 147 00:27:07,218 --> 00:27:10,176 Dit is wat jij zegt. Wat als hij het zag? 148 00:27:10,348 --> 00:27:16,137 Caesars twijfelen nergens aan! - Serieus? 149 00:27:16,439 --> 00:27:20,432 Misschien weet je veel over de geschiedenis. Maar ik weet meer over echtgenoten 150 00:27:21,695 --> 00:27:23,686 Tom! 151 00:28:16,052 --> 00:28:19,010 O jij 152 00:28:19,181 --> 00:28:23,970 Ben je verrast? Wachtte je op iemand anders? 153 00:28:29,652 --> 00:28:34,566 - Wil je iets? Cognac? - Het is erg heet. heb je bier 154 00:28:35,868 --> 00:28:37,858 ja 155 00:28:37,995 --> 00:28:40,794 - Sigaret? - Dank je 156 00:29:10,159 --> 00:29:13,151 Je hebt de kamer heel mooi ingericht! 157 00:29:13,329 --> 00:29:17,243 - Er is veel veranderd. - Hoe weet je dat? 158 00:29:17,417 --> 00:29:19,534 ben je hier eerder geweest 159 00:29:20,631 --> 00:29:26,545 Nou ja, mijn eenheid voor een lange tijd Hij kampeerde hier 160 00:29:35,273 --> 00:29:37,264 Eet je het zelf niet? 161 00:29:38,361 --> 00:29:40,351 nee 162 00:29:47,746 --> 00:29:49,737 nou dan 163 00:30:04,351 --> 00:30:08,344 Je kunt vanavond de woestijn ruiken. 164 00:30:19,952 --> 00:30:21,943 Heet, nietwaar? 165 00:30:35,847 --> 00:30:38,599 Droog! 166 00:30:54,577 --> 00:30:58,366 Je kunt bij het leger gaan. 167 00:30:59,834 --> 00:31:03,667 oké mevrouw Ik ga zelf 168 00:31:03,880 --> 00:31:07,919 Je lijkt niet veel zelfvertrouwen te hebben 169 00:31:11,181 --> 00:31:15,094 - Het hangt ervan af. - Misschien wel. met vrouwen 170 00:31:26,741 --> 00:31:30,860 Het is duidelijk dat je niet veel over vrouwen weet 171 00:31:31,956 --> 00:31:35,914 Het is de eigen schuld van de vrouw niet ik 172 00:31:48,643 --> 00:31:52,761 - Zit je al lang in het leger? - Volgende maand bestaat het drie jaar. 173 00:31:55,025 --> 00:31:58,017 drie jaar.. Alsof je driehonderd jaar oud bent! 174 00:31:59,238 --> 00:32:03,277 - Het is net zelfmoord. - Ik weet het niet zeker 175 00:32:04,412 --> 00:32:07,290 Toen ik bij het leger ging, waarom... 176 00:32:07,583 --> 00:32:11,541 wat ben jij Ben je al lang zanger? 177 00:32:11,754 --> 00:32:15,634 - Ja, genoeg. - Heb je geen spijt? - Nee. 178 00:32:20,097 --> 00:32:23,054 Je hebt veel foto's van die man. jouw man 179 00:32:23,227 --> 00:32:28,016 mijn man Geen enkele man is ooit zo goed geweest Dat verdient deze titel 180 00:32:30,568 --> 00:32:35,358 Ik heb hetzelfde idee over vrouwen 181 00:32:37,826 --> 00:32:41,740 - Wanneer is deze foto genomen? - Hoe? 182 00:32:43,083 --> 00:32:48,032 Het lijkt op een Russische otter erg duur heb je hem nog 183 00:32:49,132 --> 00:32:53,171 maak je een grapje Als het van mij was, zou ik dan hier zijn? 184 00:33:00,605 --> 00:33:04,758 Wat het land heeft gemaakt Kom je zoals Marokko? 185 00:33:09,032 --> 00:33:13,026 Je moet nooit vragen waarom Hij neemt dienst in het leger in het buitenland 186 00:33:13,245 --> 00:33:18,159 Oké, niemand heeft het mij ooit gevraagd Ik zal sowieso niet antwoorden. 187 00:33:18,418 --> 00:33:23,333 Als we hier klaar zijn Ik begraaf mijn verleden. 188 00:33:24,592 --> 00:33:27,709 Er is ook een leger in het buitenland voor vrouwen. 189 00:33:36,231 --> 00:33:40,269 Alleen hebben wij geen uniformen en vlaggen. 190 00:33:44,533 --> 00:33:46,604 En ook de medaille 191 00:33:47,745 --> 00:33:50,498 Voor onze moed! 192 00:33:59,009 --> 00:34:03,047 Als we gewond raken, zal er geen teken van de wond zijn 193 00:34:06,434 --> 00:34:10,348 Kijk, kan ik je helpen? 194 00:34:12,693 --> 00:34:14,683 oh nee 195 00:34:14,819 --> 00:34:17,777 Deze zin heb ik vaak gehoord. 196 00:34:18,866 --> 00:34:23,781 Of geloof dat je het kunt Verander mijn geloof in mensen 197 00:34:26,167 --> 00:34:28,157 Ik denk het niet 198 00:34:28,252 --> 00:34:31,290 Ik denk niet dat het de moeite waard is 199 00:34:33,592 --> 00:34:37,551 Iedereen vertrouwt mij. dom 200 00:34:47,150 --> 00:34:50,063 Je kunt beter gaan 201 00:34:51,239 --> 00:34:55,152 ik... Ik vind je leuk 202 00:35:14,308 --> 00:35:18,141 Ik heb de vrouwen verteld wat jij denkt 203 00:35:18,397 --> 00:35:22,435 Maar ik wil je iets vertellen Ik heb het nog nooit aan iemand verteld 204 00:35:22,610 --> 00:35:26,523 Ik wou dat ik je tien jaar eerder had gezien. 205 00:35:30,953 --> 00:35:34,866 - Goedenacht - Welterusten en bedankt 206 00:35:40,297 --> 00:35:43,211 Oh, het is nog maar het begin van de nacht 207 00:35:46,555 --> 00:35:50,469 Je sleutels zijn er. Veel als ik het was Ik heb geen trucjes met ze uitgehaald 208 00:36:45,961 --> 00:36:47,952 Tom! 209 00:37:00,645 --> 00:37:02,682 Er komt er een! 210 00:37:15,122 --> 00:37:18,193 ga je wandelen Even een frisse neus halen? 211 00:37:19,335 --> 00:37:22,293 Nee, ik was naar je op zoek 212 00:37:23,423 --> 00:37:26,494 Het is goed dat je mij gevonden hebt. Dit is geen erg veilige plek. 213 00:37:26,677 --> 00:37:29,715 Ik kan je beter naar huis brengen 214 00:38:07,309 --> 00:38:10,347 - 120? - Ik wou dat het waar was. 215 00:38:10,480 --> 00:38:16,316 Ik zie er heel licht uit voor jou Omdat je zo sterk bent 216 00:38:16,821 --> 00:38:20,780 Ik denk dat deze keer beter is laten we met elkaar omgaan 217 00:38:50,154 --> 00:38:52,144 luister 218 00:39:16,101 --> 00:39:19,059 Ga naar binnen, anders eet je er nog één 219 00:39:36,876 --> 00:39:40,869 Ik vraag het je voor de laatste keer Wie zijn die twee vrouwen? 220 00:39:44,219 --> 00:39:47,370 Kun je je voet van mijn voeten halen? 221 00:39:49,600 --> 00:39:52,592 Denk je dat die twee vrouwen? Je beschermt hun reputatie 222 00:39:52,770 --> 00:39:56,729 - Zijn ze de moeite waard? - Eén ervan is honderd procent 223 00:40:09,332 --> 00:40:13,245 Meneer Labser is gekomen Ik zoek jou voor de club 224 00:40:13,462 --> 00:40:17,535 - Ik ben zo klaar. laat het naar je toe komen - Absoluut 225 00:40:17,758 --> 00:40:20,716 - Alsjeblieft, meneer - Dank je 226 00:40:21,805 --> 00:40:25,798 - Ik had niet gedacht dat het leger je er zoveel bij zou betrekken. - Ja 227 00:40:26,018 --> 00:40:28,009 ga zitten 228 00:40:28,188 --> 00:40:32,068 Misschien iets nieuws over Leer dit land 229 00:40:32,235 --> 00:40:34,272 Dat is heel geweldig voor jou 230 00:40:37,532 --> 00:40:40,490 Kunt u mij een aansteker geven? 231 00:40:44,917 --> 00:40:47,908 Bij deze relatie is een persoon betrokken 232 00:40:48,087 --> 00:40:52,000 - Waar jij ook in geïnteresseerd bent - Ik word nieuwsgierig. 233 00:40:53,093 --> 00:40:55,209 Zeg tegen de dame dat ze binnen moet komen! 234 00:41:01,478 --> 00:41:03,469 U kent meneer La Basir vast wel! 235 00:41:03,564 --> 00:41:07,682 - Ik ben blij je weer te zien. - Ga zitten. Ik ook 236 00:41:23,421 --> 00:41:26,493 Hartelijk dank voor uw komst, mevrouw. 237 00:41:27,468 --> 00:41:30,620 Jij was daar die avond En je zag dat hij een gevangene was 238 00:41:30,805 --> 00:41:36,756 Hoe diepe wonden op twee plaatsen Weerloos binnengekomen 239 00:41:37,021 --> 00:41:41,060 Ze waren niet weerloos! Ze hebben ons aangevallen 240 00:41:48,494 --> 00:41:52,373 - Wie was die vrouw? - Ik weet het niet. 241 00:41:52,707 --> 00:41:55,506 Ik zou het ook graag willen weten 242 00:41:58,923 --> 00:42:00,959 ga zitten 243 00:42:06,139 --> 00:42:08,210 Het is vreemd dat 244 00:42:08,351 --> 00:42:12,185 Blijkbaar ben ik de enige die het weet 245 00:42:12,398 --> 00:42:15,389 Wie is die vrouw? 246 00:42:17,654 --> 00:42:21,488 Als je het echt weet Het is beter om het aan niemand te vertellen 247 00:42:21,826 --> 00:42:24,738 Rustig maar, Ceasar Wees niet te moeilijk 248 00:42:25,914 --> 00:42:29,873 Breng de gevangene terug naar de basis 249 00:42:42,642 --> 00:42:47,512 Hartelijk dank voor het proberen 250 00:42:48,901 --> 00:42:52,859 Met grote eerlijkheid Betrek de naam van mijn vrouw niet in deze kwestie 251 00:42:58,244 --> 00:43:01,157 alsjeblieft 252 00:43:19,269 --> 00:43:22,149 u kunt gaan mevrouw 253 00:43:24,443 --> 00:43:27,481 Excuseer mij even. 254 00:43:40,087 --> 00:43:43,045 Je bent weer heel mooi 255 00:43:47,429 --> 00:43:50,308 Wat is er mis met hem? 256 00:43:51,601 --> 00:43:54,434 Ik weet het niet 257 00:43:58,693 --> 00:44:02,687 Ik houd er niet van om Caesar tot mijn vijand te maken 258 00:44:04,032 --> 00:44:08,026 Ik heb een belachelijk talent Ik breng mensen in de problemen 259 00:44:08,204 --> 00:44:11,162 - Waar ik ook ga - Je praat onzin! 260 00:44:11,458 --> 00:44:14,416 Ik kan mijn invloed op Caesar gebruiken gebruiken 261 00:44:14,545 --> 00:44:17,424 Misschien kan ik je helpen 262 00:44:17,632 --> 00:44:20,625 Iedere keer hielp een man mij 263 00:44:20,802 --> 00:44:23,635 Toen gaf hij mij een prijs 264 00:44:23,805 --> 00:44:25,922 wat wil je van mij 265 00:44:26,059 --> 00:44:28,892 mijn prijs 266 00:44:34,360 --> 00:44:37,160 een glimlach 267 00:44:50,880 --> 00:44:53,031 Ik heb er niet veel van 268 00:45:07,651 --> 00:45:10,483 kunnen we gaan 269 00:45:15,869 --> 00:45:20,022 Dit is uw paspoort. je bent vrij Je kunt doen wat je wilt. 270 00:45:20,250 --> 00:45:24,084 - Tot morgenochtend 7 uur. - Wat is er aan de hand? 271 00:45:24,297 --> 00:45:29,166 - Ze verlaten "Amalfa". - Zonder mij ben ik gelukkig. 272 00:45:29,427 --> 00:45:31,417 Vertel Caesar dat ik niet zal sterven. 273 00:45:31,555 --> 00:45:34,513 Doe het zelf Hij gaat ook gaan 274 00:45:34,683 --> 00:45:38,597 - Wie zal daar zijn? - Spreek ik Chinees? Nog een Ceasar 275 00:45:40,024 --> 00:45:43,937 Daarom is het zo Breng mij niet voor de rechter 276 00:45:45,155 --> 00:45:48,227 Hij wil me meenemen naar de woestijn en schoot een kogel door mijn hoofd 277 00:45:48,409 --> 00:45:52,402 Het is je eigen probleem 278 00:45:53,415 --> 00:45:57,534 Dat klopt, sergeant. Maar ik wil niet Te gebruiken als doelwit 279 00:45:57,796 --> 00:46:00,629 Ik heb lang genoeg in dit leger gezeten. 280 00:46:00,799 --> 00:46:03,757 Ik denk dat ik eindelijk de vrouw van mijn dromen heb gevonden. 281 00:46:03,928 --> 00:46:08,877 Dus ik wil een paar weken met hem trouwen Veel plezier op het strand 282 00:46:09,184 --> 00:46:12,222 is dat zo Dus ik wens je succes 283 00:46:13,272 --> 00:46:17,310 Ik hoop trouwens op de straf voor het verlaten van de dienst je bent het niet vergeten 284 00:46:17,527 --> 00:46:21,441 Er zijn honderd manieren om te sterven. Ik kies de manier die het beste bij mij past 285 00:46:21,658 --> 00:46:24,570 ga aan de slag. Ga weg 286 00:46:58,034 --> 00:47:00,072 Hij ligt in de kledingkast 287 00:47:00,204 --> 00:47:02,320 Je hebt veel geluk, meisje 288 00:47:03,249 --> 00:47:07,402 Hij is heel rijk, hij kan heel Marokko kopen. vergeet mij niet 289 00:47:11,842 --> 00:47:14,595 goede tijd 290 00:47:14,930 --> 00:47:17,809 Je bloemen zijn erg mooi 291 00:47:17,975 --> 00:47:21,968 - Heb je erover gehoord? - Ik heb alles gedaan wat ik kon. 292 00:47:22,148 --> 00:47:25,105 Ze zullen hem niet voor de rechter slepen. 293 00:47:25,276 --> 00:47:28,347 Ze gaan het overmaken. Het betekent dat 294 00:47:28,530 --> 00:47:31,488 Hij moet deze stad verlaten 295 00:47:55,605 --> 00:47:58,517 vind je hem leuk? 296 00:48:01,737 --> 00:48:03,853 Ik weet het niet 297 00:48:03,990 --> 00:48:06,822 Ik hoop dat het niet zo is. 298 00:48:43,412 --> 00:48:47,405 Ik kan dit niet accepteren Dit is zeer waardevol. 299 00:48:47,584 --> 00:48:50,702 Iets dat minder waard is dan jezelf 300 00:48:55,052 --> 00:48:57,930 Ik moet mijn kleding omkleden 301 00:49:55,499 --> 00:49:58,412 Ik wil je graag helpen hier weg te komen. 302 00:49:59,588 --> 00:50:01,579 serieus? 303 00:50:03,885 --> 00:50:06,877 Wat stel je mij voor? 304 00:50:07,932 --> 00:50:09,968 Een simpele suggestie. 305 00:50:10,100 --> 00:50:14,093 Mijn aanbod is zeer eervol Ik vraag je ten huwelijk! 306 00:50:16,399 --> 00:50:19,198 Je bent een vreemde man 307 00:50:19,361 --> 00:50:22,319 Betekent verliefd zijn op iemand dat je raar bent? 308 00:50:22,491 --> 00:50:24,527 Wil je niet meteen je antwoord? 309 00:50:24,659 --> 00:50:27,652 Als jij het zegt Ik zal vannacht gemakkelijker slapen 310 00:50:29,791 --> 00:50:34,739 Dat is niet erg waar Ik accepteer je aanbod 311 00:50:35,005 --> 00:50:39,044 - Betekent dit dat je verliefd bent? - Nee, dat denk ik niet. 312 00:50:39,219 --> 00:50:45,169 Als je die soldaat niet had gezien wat was je antwoord 313 00:50:46,478 --> 00:50:49,515 Dat was het waarschijnlijk. Ik weet het niet 314 00:51:04,249 --> 00:51:08,162 Het spijt me dat ik u stoor Maar morgenochtend vertrekken we 315 00:51:08,379 --> 00:51:11,337 En ik kwam afscheid nemen 316 00:51:11,550 --> 00:51:14,621 Ik denk dat je alleen moet zijn 317 00:51:18,809 --> 00:51:21,800 Ik heb gehoord dat je een heel moeilijke missie hebt 318 00:51:21,979 --> 00:51:24,050 - Ik wens je succes - Dank je 319 00:51:25,234 --> 00:51:28,146 - Tot straks, mevrouw 320 00:51:38,625 --> 00:51:40,740 Ben je hier nog niet lang? 321 00:51:40,878 --> 00:51:43,676 wanneer kan ik je weer zien 322 00:51:43,839 --> 00:51:47,877 misschien nooit Ik heb het vreemde gevoel dat ik deze keer misschien niet terugkom 323 00:51:55,311 --> 00:51:57,347 ik wil je niet 324 00:51:58,523 --> 00:52:00,560 Ik heb er ook over nagedacht 325 00:52:00,694 --> 00:52:04,482 Ik kan wegrennen en mezelf plaats in een vrachtschip 326 00:52:12,165 --> 00:52:15,043 Waarom doe je dit niet? 327 00:52:15,293 --> 00:52:19,252 Als je met mij meekomt, zal ik het onmiddellijk doen. ga je met mij mee 328 00:52:26,808 --> 00:52:28,799 Ja! 329 00:52:41,200 --> 00:52:43,350 speeltijd wacht op mij 330 00:54:02,548 --> 00:54:04,619 Ik ben van gedachten veranderd. 331 00:54:15,105 --> 00:54:17,095 veel geluk 332 00:56:28,767 --> 00:56:33,556 Als je de vrije hand had Ik zou graag afscheid nemen 333 00:56:37,111 --> 00:56:39,102 Tot ziens mevrouw 334 00:56:39,989 --> 00:56:41,979 waarom ben je gisteravond vertrokken 335 00:56:42,159 --> 00:56:45,115 Ik moest nog wat andere mensen zien. 336 00:58:18,149 --> 00:58:21,141 - Wat voor soort vrouwen zijn het? - Die vrouwen? 337 00:58:21,320 --> 00:58:24,199 Ik zeg dat ze zich moeten inhouden 338 00:58:26,409 --> 00:58:28,480 Dat kunnen ze niet met de rest van de soldaten Breng mij terug 339 00:58:28,620 --> 00:58:32,500 Soms komen ze aan soms niet 340 00:58:32,708 --> 00:58:35,860 Maar als ze aankomen Hun mannen sterven meestal 341 00:58:36,880 --> 00:58:39,838 Die vrouwen moeten wel gek zijn 342 00:58:40,009 --> 00:58:42,080 Ik weet het niet 343 00:58:42,178 --> 00:58:45,092 Ze houden van hun mannen 344 01:00:40,112 --> 01:00:44,106 Waarom zat je lekker? We moeten weer opstaan 345 01:00:45,202 --> 01:00:48,081 Deze gekke mensen weten niet hoe ze moeten schieten 346 01:00:48,290 --> 01:00:51,281 Als je het niet leuk vindt Ga uit het leger 347 01:00:51,418 --> 01:00:54,456 Dat heb je mij niet verteld wil je weglopen 348 01:00:54,630 --> 01:00:57,621 Ik ben een nieuwe man geworden, sergeant Een respectabele man 349 01:00:57,800 --> 01:01:00,679 wat zei je 350 01:01:00,804 --> 01:01:02,954 Ja, dat klopt. ik ben verliefd 351 01:02:09,637 --> 01:02:12,630 Het is beter om meneer La Basir niet binnen te gaan 352 01:02:12,933 --> 01:02:15,846 - Wat is er aan de hand, Lutinto? - Wat is er gebeurd? 353 01:02:16,020 --> 01:02:18,010 Hij drinkt ook 354 01:02:18,148 --> 01:02:21,936 En hij stuurde haar geen bloemen meer in de vaas 355 01:02:22,153 --> 01:02:25,225 Nog maar een uur geleden sloeg hij me op mijn hoofd 356 01:02:36,754 --> 01:02:39,826 - Hallo. Kijk wie er kwam - Hallo, mevrouw 357 01:03:17,387 --> 01:03:20,504 - Hoe zie ik er nu uit? - Je lijkt gelukkig 358 01:03:20,640 --> 01:03:24,713 heb je goed nieuws Heeft u nieuws over Private Brown? 359 01:03:52,011 --> 01:03:55,925 Hoewel hij soldaat is, is zijn handschrift goed. 360 01:04:01,232 --> 01:04:03,381 Misschien is het beter zo. 361 01:04:04,485 --> 01:04:07,318 Geef mij een wijn! 362 01:04:44,992 --> 01:04:48,985 Breng mijn chauffeur Lutinto op de hoogte. Vanavond verlies je je ster. 363 01:04:49,205 --> 01:04:51,276 ja Ik mis niets. 364 01:04:51,417 --> 01:04:55,296 Het is nu drie weken geleden en het doet me geen pijn meer. 365 01:06:38,797 --> 01:06:40,833 Soldaat Bruin! 366 01:06:42,969 --> 01:06:47,042 - Soldaat Bruin! - Privé Bruin 367 01:06:49,184 --> 01:06:51,220 Ik was op de juiste plaats. 368 01:06:51,354 --> 01:06:54,153 Hartelijk dank, Bruin 369 01:06:54,441 --> 01:06:57,478 wacht maar af Geef me de 20 frank die je me schuldig was 370 01:07:09,084 --> 01:07:12,997 Hij was geen slechte soldaat 371 01:07:20,513 --> 01:07:23,505 Laten we dat pistool proberen 372 01:07:33,029 --> 01:07:35,907 mag ik gaan meneer 373 01:09:45,356 --> 01:09:47,347 Je lijkt niet zo opgewonden 374 01:09:47,484 --> 01:09:50,475 Op de verlovingsavond wacht iedereen En je zit en leest een boek 375 01:09:50,613 --> 01:09:53,684 - Ze komen al een tijdje - Ik dacht niet aan die uitdrukking. 376 01:09:53,866 --> 01:09:57,859 Integendeel: ze geven zich over 377 01:09:58,079 --> 01:10:00,992 De meest vastberaden vrijgezellen ter wereld zijn gelukkig 378 01:10:22,026 --> 01:10:26,895 Ik weet het. Wil je mij bedanken? dat ik je blij heb gemaakt 379 01:10:27,156 --> 01:10:30,148 Daarom wil je parels Bedankt voor wat ik je cadeau heb gedaan 380 01:10:30,326 --> 01:10:33,364 Je wilt dit en dat dank mij 381 01:10:36,585 --> 01:10:39,463 Kunnen we nu naar beneden gaan? 382 01:10:56,401 --> 01:11:00,234 - Is er een probleem? - Caesar wordt vermoord. 383 01:11:00,447 --> 01:11:02,597 Ik kreeg het nieuws vanochtend. 384 01:11:02,741 --> 01:11:04,732 oh god 385 01:11:09,917 --> 01:11:12,989 Soldaat Tom Brown keert waarschijnlijk vanavond terug 386 01:11:13,963 --> 01:11:18,161 - Komen hun legers terug? - Degenen die blijven 387 01:11:21,347 --> 01:11:26,341 U hoeft zich er geen zorgen over te maken Dood of levend Q 388 01:11:27,521 --> 01:11:31,514 - Je hebt nog tijd om het mij te vertellen - Laten we gaan. ze wachten 389 01:11:36,228 --> 01:11:40,373 Met deze uitnodiging is onze vriend het meest onverwacht Het was een verrassing voor ons. 390 01:11:40,374 --> 01:11:46,585 Meneer La Bassire, vriend van ons allemaal, De grote schilder die we bewonderen, 391 01:11:46,785 --> 01:11:50,355 En bovenal de meest resistente oude jongen ter wereld. 392 01:11:50,555 --> 01:11:54,976 - O, dat klopt. - Pardon, niet oud, geen jongen, maar vrijgezel. 393 01:11:55,609 --> 01:11:58,005 Hij besloot zich bij ons aan te sluiten 394 01:11:58,205 --> 01:12:03,521 Net als wij heeft hij ups en downs, problemen enzovoort Hij zal de moeilijkheden van het huwelijksleven begrijpen 395 01:12:03,721 --> 01:12:04,826 Ali al-Zahir 396 01:12:04,827 --> 01:12:08,697 Wij steunen hem graag en voor hem 397 01:12:08,897 --> 01:12:14,438 Wij wensen u geluk, geluk, uitmuntendheid... 398 01:13:00,550 --> 01:13:04,544 Mohammed, neem de parels En breng het naar mijn kamer 399 01:14:56,316 --> 01:15:01,105 - Waar is Tom Brown? vermoord? - Kalm aan, mevrouw. 400 01:15:01,364 --> 01:15:04,320 Ik sterf van uitputting 401 01:15:04,492 --> 01:15:08,485 We lieten hem achter in Amalfi Je kunt die gek niet doden 402 01:15:09,748 --> 01:15:11,739 Zwaar gewond? 403 01:15:11,834 --> 01:15:14,985 Mevrouw, we zijn niet naar de oorlog gegaan om plezier te hebben 404 01:15:15,923 --> 01:15:19,040 Ik moet gaan slapen 405 01:15:31,608 --> 01:15:36,682 Alexander, denk je niet deze maand? Is het abnormaal warm? 406 01:15:36,948 --> 01:15:40,907 Nee, dat denk ik niet 407 01:15:42,162 --> 01:15:44,233 Jij bent het altijd met mij oneens 408 01:15:45,165 --> 01:15:50,161 Toen ik jong was en naar Marokko kwam Het sneeuwt in de zomer 409 01:15:50,590 --> 01:15:53,581 Heb je hier iets over gehoord? Meneer La Besir? 410 01:15:54,553 --> 01:15:56,589 Pardon, wat zei u? 411 01:15:56,721 --> 01:16:01,794 Ik stierf jong en kwam naar Marokko Wat zei ik nog meer... 412 01:16:02,062 --> 01:16:06,931 Toen je jong was en naar Marokko kwam Het regent of zoiets 413 01:16:07,234 --> 01:16:09,271 dat is het 414 01:16:55,126 --> 01:16:58,243 Ik moet naar hem toe Ze lieten hem achter in Amalfi 415 01:17:02,551 --> 01:17:06,340 - Zwaar gewond? - Ik hoop dat het niet zo is... 416 01:17:08,726 --> 01:17:10,716 Ga alsjeblieft zitten 417 01:17:10,853 --> 01:17:13,733 Het is oké om dit te horen 418 01:17:17,028 --> 01:17:19,019 Laat ik eerst wat informatie verzamelen 419 01:17:19,155 --> 01:17:22,146 Als de situatie ernstig is Morgen vertrekken we 420 01:17:22,284 --> 01:17:25,117 Ik wil nu gaan 421 01:17:33,673 --> 01:17:35,822 verzamel mijn spullen 422 01:17:48,232 --> 01:17:50,428 Nou, ik vind het leuk 423 01:17:51,485 --> 01:17:54,478 Ik zal alles doen om hem gelukkig te maken 424 01:18:56,064 --> 01:18:59,022 - Is soldaat Brown hier? - Bruin? 425 01:18:59,192 --> 01:19:01,263 Nee, we hebben hier geen Soldaat Brown 426 01:19:02,488 --> 01:19:07,323 - Weet je het zeker? - Nou ja, misschien onder een andere naam. 427 01:19:07,577 --> 01:19:09,648 zoek jezelf 428 01:19:55,468 --> 01:19:57,585 Hallo mevrouw 429 01:19:57,722 --> 01:20:00,520 wat doe je hier 430 01:20:01,894 --> 01:20:04,773 Ik ben op zoek naar soldaat Tom Brown 431 01:20:04,938 --> 01:20:08,977 Hij is hier in het ziekenhuis Je zult geen leger vinden 432 01:20:09,194 --> 01:20:13,187 Hij deed alsof hij gewond was Als hij niet in de groep zit 433 01:20:13,366 --> 01:20:17,324 - Hem naar een andere groep sturen - Ben je nog in de stad? 434 01:20:17,537 --> 01:20:20,450 Hij zit in het café aan de overkant van de weg 435 01:20:20,625 --> 01:20:25,494 En vergeet het hem niet te vertellen Dat zijn de 60 frank die mij gekost hebben 436 01:20:25,756 --> 01:20:27,793 Breng mij de schuld 437 01:21:30,543 --> 01:21:32,579 wie is deze vrouw 438 01:21:32,670 --> 01:21:36,629 Het is niet goed voor je om het je te vertellen 439 01:21:38,719 --> 01:21:40,915 vind je het erg leuk 440 01:21:41,972 --> 01:21:43,964 ja 441 01:21:49,315 --> 01:21:52,193 arme jongen 442 01:23:02,320 --> 01:23:05,312 wat doe je hier 443 01:23:10,580 --> 01:23:13,538 Ik hoorde dat je gewond was 444 01:23:13,751 --> 01:23:16,709 Dat was ik niet Het gaat heel goed met mij 445 01:23:29,311 --> 01:23:32,269 - Ben je nu getrouwd? - Nee 446 01:23:37,613 --> 01:23:40,810 Waarom ben je niet teruggekomen met je groep? 447 01:23:47,125 --> 01:23:51,118 Wil je niet trouwen met die rijke vriend van je? 448 01:23:52,422 --> 01:23:55,255 Natuurlijk 449 01:23:57,595 --> 01:23:59,586 Weet je het zeker? 450 01:24:01,600 --> 01:24:04,671 Ik zal mijn beslissing niet veranderen 451 01:24:14,240 --> 01:24:18,235 Daarom wens ik u succes, mevrouw 452 01:24:21,541 --> 01:24:27,570 Ga terug naar de kazerne wees vroeg 453 01:24:44,444 --> 01:24:47,436 Er staat ons nog een moeilijke reis te wachten 454 01:25:08,348 --> 01:25:11,340 Ben je iets kwijtgeraakt? kan ik je helpen 455 01:25:12,562 --> 01:25:14,552 ga kijken 456 01:25:32,335 --> 01:25:34,451 Ik ben mijn mes vergeten 457 01:25:34,588 --> 01:25:38,376 Je vergat ook afscheid te nemen 458 01:25:38,801 --> 01:25:43,591 Wij vertrekken vroeg in de ochtend Kom naar mij toe, oké? 459 01:25:44,850 --> 01:25:46,887 misschien kom ik wel 460 01:27:36,443 --> 01:27:38,593 - Tot ziens, mevrouw - Tot ziens 461 01:27:41,658 --> 01:27:45,616 - Tot ziens, meneer Veel succes, soldaat Brown 462 01:27:45,658 --> 01:27:50,616 Aanpassen van S.F.R.Y