1
00:00:12,000 --> 00:00:14,234
Na kukaa nje!

2
00:00:14,269 --> 00:00:16,103
Mwanaume, msichana huyu anajaribu
ili kuchafua siku yangu.

3
00:00:16,136 --> 00:00:18,372
Kuzungumza juu ya yeye anataka
kutazama vichekesho vya kimapenzi.

4
00:00:18,405 --> 00:00:20,075
Ondoka hapa!

5
00:00:20,108 --> 00:00:21,309
Mimi si kuangalia 'hakuna lovey-njiwa,

6
00:00:21,342 --> 00:00:23,243
funny Bunny punda shit pamoja naye.

7
00:00:23,277 --> 00:00:25,813
Hata hivyo, pole kila mtu.

8
00:00:25,846 --> 00:00:28,148
Niruhusu vizuri
nijitambulishe.

9
00:00:32,920 --> 00:00:35,122
Jina langu ni Slow Burn,

10
00:00:35,155 --> 00:00:36,856
na mimi ndiye mwongozo wako wa sinema.

11
00:00:36,890 --> 00:00:37,857
Tutakuwa tunatazama

12
00:00:37,891 --> 00:00:39,393
"Mac na Devin
Nenda shule ya upili"

13
00:00:39,426 --> 00:00:43,030
akiwa na Snoop Dogg
na Wiz Khalifa.

14
00:00:43,063 --> 00:00:44,999
Lakini kabla hatujaanza
na picha,

15
00:00:45,032 --> 00:00:48,034
Ningependa kuhakikisha
kila mtu yuko vizuri

16
00:00:48,067 --> 00:00:49,903
na kutayarishwa ipasavyo.

17
00:00:49,936 --> 00:00:51,405
Sote tunajua utaratibu wa kawaida.

18
00:00:51,438 --> 00:00:52,506
Nenda bafuni,

19
00:00:52,539 --> 00:00:53,673
zima punda wako wa kuudhi
simu ya mkononi,

20
00:00:53,707 --> 00:00:54,841
pata popcorn kubwa,

21
00:00:54,874 --> 00:00:56,376
na kikombe cha barafu-baridi
maji ya sukari ya kaboni -

22
00:00:56,410 --> 00:00:57,411
Baaah.

23
00:00:57,444 --> 00:00:58,578
Si sahihi.

24
00:00:58,612 --> 00:01:00,346
Umekosa ufunguo mmoja
kiungo, nigga.

25
00:01:00,379 --> 00:01:02,349
Utatazamaje
filamu ya magugu ya mama

26
00:01:02,382 --> 00:01:04,083
bila magugu mama?

27
00:01:04,118 --> 00:01:05,819
Pata karatasi zako, bonge zako,
bakuli zako, butu zako,

28
00:01:05,852 --> 00:01:07,554
baadhi ya mafuta ya punda
ya huyo Mwema

29
00:01:07,587 --> 00:01:09,455
na kuamsha uchafu huo!

30
00:01:09,488 --> 00:01:11,224
Sasa, ikiwa una bahati mbaya
sasa hivi,

31
00:01:11,257 --> 00:01:13,760
na usiwe na magugu,
samahani.

32
00:01:13,793 --> 00:01:16,095
Lakini tafadhali,
acha hii movie sasa hivi.

33
00:01:16,129 --> 00:01:17,263
Haitafanya kazi tu,

34
00:01:17,296 --> 00:01:18,264
huwezi kutazama
ujinga huu bila magugu.

35
00:01:18,297 --> 00:01:19,465
Acha.

36
00:01:19,498 --> 00:01:20,999
Huchezi besiboli
bila popo, sivyo?

37
00:01:21,033 --> 00:01:23,001
Hasa.

38
00:01:23,035 --> 00:01:24,804
Kwa sababu hiyo hiyo
hutazami filamu ya Three-D

39
00:01:24,838 --> 00:01:26,305
bila glasi tatu-D.

40
00:01:26,339 --> 00:01:27,406
Kwa hivyo nenda ujue hilo,

41
00:01:27,440 --> 00:01:29,308
kisha weka goddam wako
miwani ya ganja imewashwa,

42
00:01:29,342 --> 00:01:30,576
na uwe tayari kwa lifti.

43
00:01:30,609 --> 00:01:31,577
Asante, kwa fadhili.

44
00:01:31,610 --> 00:01:32,711
Na bila kusita zaidi,

45
00:01:32,745 --> 00:01:35,181
Ningependa kuwasilisha,

46
00:01:35,214 --> 00:01:36,515
"Mac...

47
00:01:37,350 --> 00:01:39,217
na Devin Nenda Shule ya Upili."

48
00:01:40,953 --> 00:01:43,321
Shikilia!
Lo, lo, lo, lo!

49
00:01:43,355 --> 00:01:46,425
Kwa ninyi nyote mnaopenda kucheza
hiyo movie michezo ya magugu,

50
00:01:46,459 --> 00:01:49,027
kama moshi kila wakati
hivyo na hivyo tabia

51
00:01:49,061 --> 00:01:51,029
anasema hivi au vile,

52
00:01:51,063 --> 00:01:53,966
huyu hapa rasmi
mchezo wa magugu kwa filamu hii.

53
00:01:53,999 --> 00:01:57,536
Piga kila wakati
unaona mhusika kwenye skrini

54
00:01:57,570 --> 00:02:01,106
ama walkin ', talkin',
au kupumua.

55
00:02:01,139 --> 00:02:03,975
Jambo la kweli, tufanye
moja pamoja sasa hivi.

56
00:02:08,613 --> 00:02:10,215
Ndiyo.

57
00:02:10,248 --> 00:02:12,650
Hiyo ni nini jamani
Ninazungumza kuhusu.

58
00:02:12,684 --> 00:02:13,685
Unasubiri nini, jamani?

59
00:02:13,718 --> 00:02:15,286
Anzisha filamu.

60
00:02:15,319 --> 00:02:17,489
♪

61
00:02:40,612 --> 00:02:42,013
<i>Jambo.</i>

62
00:02:44,248 --> 00:02:45,516
<i>[ vuta pumzi ]</i>

63
00:02:45,549 --> 00:02:48,251
<i>Hapana, nigga hataki
kwenda shule leo</i>

64
00:02:48,284 --> 00:02:52,256
<i>Ngoja nimuite huyu bwege
na kupata shit yangu pamoja</i>

65
00:02:52,289 --> 00:02:55,692
<i>♪ Ninapovuta watu
safi sana katika safari yangu ♪</i>

66
00:02:55,726 --> 00:02:57,894
<i>♪ Tunavuta sigara bora zaidi
unaweza kununua ♪</i>

67
00:02:57,928 --> 00:03:00,664
<i>♪ Ni wabishi wanaizungumza ♪</i>

68
00:03:00,697 --> 00:03:03,334
<i>♪ lakini hawana
kwenda kwa bidii kuliko sisi ♪</i>

69
00:03:03,367 --> 00:03:05,168
<i>♪ Endelea kudumaa
kwa sababu tu naweza ♪</i>

70
00:03:05,201 --> 00:03:06,436
Halo, Mac, jamani, kuna nini, jamani?

71
00:03:06,470 --> 00:03:07,804
Magugu iko wapi jamani?

72
00:03:07,838 --> 00:03:09,705
Halo, Mac, niruhusu
pata magugu, kaka.

73
00:03:09,739 --> 00:03:11,108
Ninaweza kupata magugu, jamani?

74
00:03:11,142 --> 00:03:13,243
<i>♪ Hawaendi tu
ngumu kuliko sisi. ♪</i>

75
00:03:13,277 --> 00:03:15,145
<i>♪ Hii ni ya g's ♪</i>

76
00:03:15,178 --> 00:03:17,580
<i>♪ kila aina nyeusi
juu ya cuffs ya jeans yangu ♪</i>

77
00:03:17,613 --> 00:03:19,882
<i>♪ Karatasi za ukubwa wa mfalme
iliyojaa miti, ♪</i>

78
00:03:19,915 --> 00:03:22,586
<i>♪ niko na boss dawg
jamani niggas, tafadhali ♪</i>

79
00:03:22,619 --> 00:03:25,121
<i>♪ Sasa wanasema nina joto,
digrii mia kitu, ♪</i>

80
00:03:25,155 --> 00:03:27,257
<i>♪ kupiga picha na
nigga mchanga, jibini ♪</i>

81
00:03:27,290 --> 00:03:28,558
<i>♪ Kumbuka siku, nyumbani, ♪</i>

82
00:03:28,591 --> 00:03:29,925
<i>♪ sikuwa na lolote ♪</i>

83
00:03:29,959 --> 00:03:30,993
<i>♪ Sasa ninarukaruka
nje ya ndege, ♪</i>

84
00:03:31,026 --> 00:03:32,528
<i>♪ kuweka roaches kwenye bawa ♪</i>

85
00:03:32,562 --> 00:03:37,700
<i>♪ Na wageni wangu kama malkia,
lakini tunavuta moshi kama wafalme ♪</i>

86
00:03:37,733 --> 00:03:40,870
<i>♪ Vito viliganda kama kupiga,
pesa kuja haraka, ♪</i>

87
00:03:40,903 --> 00:03:42,204
<i>♪ uko polepole kama konda ♪</i>

88
00:03:42,237 --> 00:03:44,474
<i>♪ Kukunja nyasi...♪</i>

89
00:03:44,507 --> 00:03:46,276
Nahitaji Mac, jamani.

90
00:03:46,309 --> 00:03:47,277
Unganisha jamani.

91
00:03:47,310 --> 00:03:48,478
Kuna nini, Mac?

92
00:03:48,511 --> 00:03:50,379
Nataka kupata juu yangu
jifunze, bro.

93
00:03:50,412 --> 00:03:52,114
Lazima iwe nzuri, nzuri,
hujui.

94
00:03:52,147 --> 00:03:54,317
Mkazo uwe wa kufanya
kichwa cha nigga kiliuma.

95
00:03:54,350 --> 00:03:55,551
Kwa kweli.

96
00:03:55,585 --> 00:03:57,453
<i>♪ Tunavuta sigara bora zaidi
unaweza kununua ♪</i>

97
00:03:57,487 --> 00:03:59,288
<i>♪ Ni wabishi wanaizungumza ♪</i>

98
00:03:59,321 --> 00:04:02,257
<i>♪ lakini hawana
kwenda kwa bidii kuliko sisi ♪</i>

99
00:04:02,291 --> 00:04:04,693
<i>♪ Endelea kudumaa
kwa sababu tu naweza ♪</i>

100
00:04:04,726 --> 00:04:07,096
<i>♪ Hawa wanajua
mimi ni nani tu ♪</i>

101
00:04:07,129 --> 00:04:09,331
<i>♪ Ni wabishi wanaizungumza ♪</i>

102
00:04:09,364 --> 00:04:12,434
<i>♪ lakini hawana
kwenda kwa bidii kuliko sisi ♪</i>

103
00:04:12,467 --> 00:04:14,569
<i>♪ Tunapuliza kwa
katikati ya siku ♪</i>

104
00:04:14,603 --> 00:04:16,906
<i>♪ Wiz sema, Dogg,
weka kidogo kwenye J ♪</i>

105
00:04:16,939 --> 00:04:17,973
<i>♪ Hujambo, kwa nini sivyo? ♪</i>

106
00:04:18,007 --> 00:04:19,341
<i>♪ Si kwa nini? ♪</i>

107
00:04:19,374 --> 00:04:21,443
<i>♪ Tunaruka, tunapanda,
yeye juu, yeye juu...♪</i>

108
00:04:21,476 --> 00:04:23,878
Bwana Mac, mimi...

109
00:04:27,516 --> 00:04:28,817
Usijali.

110
00:04:28,850 --> 00:04:30,385
Asante kwa muda wako.

111
00:04:30,419 --> 00:04:32,120
<i>♪ Anavuta tu siku nzima,
ni mchezo wa akili ♪</i>

112
00:04:32,153 --> 00:04:34,622
<i>♪ Kama Kareem,
Ninaonekana kuwa na kipandauso ♪</i>

113
00:04:34,655 --> 00:04:36,790
<i>♪ Richie Valenz na bitch,
Mimi ni Frankie Lymon ♪</i>

114
00:04:36,824 --> 00:04:39,528
<i>♪ nimeinuliwa sana,
kama parachuta ♪</i>

115
00:04:39,561 --> 00:04:42,196
<i>♪ Nyasi yangu, kaa mbali,
siku ya mapumziko, Ferris Bueller ♪</i>

116
00:04:42,230 --> 00:04:43,664
<i>♪ Ondoka, chovya mbali, ♪</i>

117
00:04:43,697 --> 00:04:46,234
<i>♪ karibu ilibidi kurusha
zipu nzima ♪</i>

118
00:04:46,267 --> 00:04:48,269
<i>♪ Lakini jamani hiyo,
hili ni genge la Taylor, ♪</i>

119
00:04:48,302 --> 00:04:50,604
<i>♪ unachotaka, dawg,
shit niko kwenye kila kitu ♪</i>

120
00:04:50,638 --> 00:04:51,840
<i>♪ Unachimba? ♪</i>

121
00:04:51,873 --> 00:04:53,874
Angalia, mchezaji,
umepata kile ninachohitaji,

122
00:04:53,907 --> 00:04:55,376
Natafuta kijani.

123
00:04:55,409 --> 00:04:58,679
Natafuta magugu,
mpe mpenzi.

124
00:04:58,712 --> 00:05:01,549
<i>♪ Lakini hawana
kwenda kwa bidii kuliko sisi. ♪</i>

125
00:05:01,582 --> 00:05:04,217
<i>♪ Endelea kudumaa
kwa sababu tu naweza ♪</i>

126
00:05:04,251 --> 00:05:06,453
<i>♪ Hawa wanajua
mimi ni nani tu ♪</i>

127
00:05:06,486 --> 00:05:08,555
<i>♪ Ni wakorofi wanazungumza...♪</i>

128
00:05:08,588 --> 00:05:10,191
Nahitaji kupanda juu, jamani.
Unajua ninachosema?

129
00:05:10,224 --> 00:05:11,292
Weka kush juu yake.

130
00:05:11,325 --> 00:05:12,293
Nilichopata ni pesos tu.

131
00:05:12,326 --> 00:05:13,727
Je, hiyo ni baridi?

132
00:05:13,761 --> 00:05:16,096
<i>♪ Wewe niggas hujawahi,
kamwe, nini? ♪</i>

133
00:05:16,129 --> 00:05:18,265
<i>♪ Wewe niggas hujawahi,
kamwe, nini? ♪</i>

134
00:05:18,298 --> 00:05:20,668
<i>♪ Big Snoop na Wiz wanavuta sigara,
kuua, kuua ♪</i>

135
00:05:20,701 --> 00:05:23,637
<i>♪ Nilisema, wewe niggas kamwe
kuwa na, na hutawahi ♪</i>

136
00:05:23,671 --> 00:05:26,006
<i>♪ Wewe niggas hujawahi,
na hutawahi ♪</i>

137
00:05:26,039 --> 00:05:28,575
<i>♪ Wewe niggas hujawahi,
na hutawahi ♪</i>

138
00:05:28,608 --> 00:05:31,378
<i>♪ Big Snoop na Young Wiz
smokin' kuua, kuua, kuua...♪</i>

139
00:05:34,447 --> 00:05:35,648
<i>♪ Ndiyo ♪</i>

140
00:05:35,682 --> 00:05:38,017
<i>Bado wewe ni mbishi
katika Shule ya Sekondari ya Vijana</i>

141
00:05:38,050 --> 00:05:40,687
Habari za asubuhi, vipi
MILF yangu ninayopenda kufanya leo?

142
00:05:40,720 --> 00:05:42,189
Imesisitizwa.

143
00:05:42,222 --> 00:05:43,523
Una mkazo?

144
00:05:43,556 --> 00:05:44,724
Nimepata tu unachohitaji.

145
00:05:44,757 --> 00:05:45,892
Najua unafanya.

146
00:05:45,925 --> 00:05:48,260
Chukua mbili kati ya hizi.

147
00:05:48,294 --> 00:05:50,396
Haya, mpenzi.

148
00:05:50,429 --> 00:05:52,131
Sawa, mtoto.

149
00:05:53,466 --> 00:05:56,368
<i>♪ Tunavuta sigara bora zaidi
unaweza kununua ♪</i>

150
00:05:58,604 --> 00:06:00,239
Nahitaji hiyo kazi ya nyumbani
imefanyika Calculus usiku wa leo,

151
00:06:00,272 --> 00:06:01,240
unanihisi?

152
00:06:01,273 --> 00:06:02,241
Ndiyo, Mac.

153
00:06:02,274 --> 00:06:03,810
Nitafanya hivi.

154
00:06:03,843 --> 00:06:04,911
Habari.

155
00:06:04,944 --> 00:06:06,245
Halo, Big Mac, unaendeleaje?

156
00:06:06,278 --> 00:06:07,914
A la ménage a trois?

157
00:06:07,947 --> 00:06:10,049
Kuna nini kaka?

158
00:06:10,082 --> 00:06:11,383
unakuja
kwa mchezo usiku wa leo?

159
00:06:11,417 --> 00:06:13,118
Wewe alama bora
miguso miwili usiku wa leo, kijana.

160
00:06:13,151 --> 00:06:15,654
Wes, Wes.

161
00:06:15,688 --> 00:06:17,523
Wacha tuvute kitu, Mac.

162
00:06:17,556 --> 00:06:19,057
Nimekupata, kaka,
hata usisafiri.

163
00:06:21,292 --> 00:06:22,761
<i>♪ Tunavuta sigara bora zaidi
unaweza kununua ♪</i>

164
00:06:22,794 --> 00:06:23,762
[kengele inalia]

165
00:06:23,795 --> 00:06:25,130
Yo!

166
00:06:25,163 --> 00:06:27,266
Angalia wapi kutomba
unatembea, mjinga!

167
00:06:31,002 --> 00:06:33,872
<i>♪ Hawa wanajua
mimi ni nani tu ♪</i>

168
00:06:33,905 --> 00:06:35,540
Ah!

169
00:07:11,442 --> 00:07:13,778
[ filimbi ]

170
00:07:13,811 --> 00:07:15,479
Siwezi kusubiri kuonja.

171
00:07:15,512 --> 00:07:16,914
Kuwa na subira, mtoto.

172
00:07:18,815 --> 00:07:19,817
Ninachohitaji ufanye,

173
00:07:19,850 --> 00:07:22,352
Nakuhitaji
panda pale, njoo.

174
00:07:22,386 --> 00:07:23,821
Dang, msichana.
Ipate pamoja.

175
00:07:23,854 --> 00:07:25,189
Njoo karibu na ukuta.

176
00:07:32,529 --> 00:07:34,798
Oh, mungu wangu.

177
00:07:42,872 --> 00:07:45,108
Unaona, nimekuwa kama nimechanganyikiwa,
nyie watoto.

178
00:07:45,141 --> 00:07:47,511
Mimi ni shule ya zamani!

179
00:07:47,544 --> 00:07:52,216
Hiyo ina maana mimi si
chezea uchafu huo.

180
00:07:52,249 --> 00:07:53,350
Vyovyote vile, jamani.

181
00:07:53,383 --> 00:07:56,786
Mwanadamu, rudi nyuma, geuka-
geuka.

182
00:07:56,820 --> 00:07:57,954
<i>Hiyo ndiyo sababu
kwa nini niliita</i>

183
00:07:57,987 --> 00:08:00,723
Mwalimu Mkuu Msaidizi,
Bw. Skinnfloot,

184
00:08:00,756 --> 00:08:04,160
maana najua atatoa
kila mmoja wenu pasi.

185
00:08:04,193 --> 00:08:06,029
Mwanadamu, hatukufanya shit.

186
00:08:06,062 --> 00:08:08,131
Rudi nyuma- Unataka
kupoteza nguvu zako?

187
00:08:11,467 --> 00:08:12,535
Kuna nini, Bw. Skinnfloot?

188
00:08:12,568 --> 00:08:13,770
Unaona nimelishughulikia hili.

189
00:08:13,803 --> 00:08:15,204
Angalia jinsi - angalia jinsi
Nimepata 'watazame'.

190
00:08:18,874 --> 00:08:21,610
Huyo mjinga, Skinnfloot,
alinilaumu kwa hilo bwana kush,

191
00:08:21,644 --> 00:08:23,178
haina budi kuwa
humu ndani mahali fulani.

192
00:08:25,948 --> 00:08:27,383
Jamani.

193
00:08:27,416 --> 00:08:28,951
Keti nyuma.

194
00:08:28,984 --> 00:08:31,053
Hebu nipate.

195
00:08:32,788 --> 00:08:35,324
Ameishia wapi huyu jamani
kuweka mambo yangu?

196
00:08:35,358 --> 00:08:37,393
Subiri kidogo.

197
00:08:37,426 --> 00:08:38,827
Hiyo haina harufu kama hapana....

198
00:08:38,861 --> 00:08:40,462
'Kaya.

199
00:08:40,495 --> 00:08:41,830
Njoo hapa.

200
00:08:41,864 --> 00:08:43,298
Hii ni mara ya mwisho wewe...

201
00:08:43,331 --> 00:08:44,299
[ intercom inapiga kelele ]

202
00:08:44,332 --> 00:08:46,234
<i>Oh, ndio...</i>

203
00:08:47,936 --> 00:08:49,604
Oh, ndiyo.

204
00:08:51,273 --> 00:08:53,308
<i>Lo, wow.</i>

205
00:08:53,341 --> 00:08:54,909
<i>[ msichana]
Unajua niko tayari Big Daddy.</i>

206
00:08:59,014 --> 00:09:01,716
<i>[ Mac]
Sikukuu macho yako juu yangu kubwa, mafuta,</i>

207
00:09:01,749 --> 00:09:07,789
<i>ndefu, tamu, yenye kumwagilia kinywa
woo-wa kwa doo-da.</i>

208
00:09:07,822 --> 00:09:09,091
<i>[ msichana]
Nilijua itakuwa kubwa,</i>

209
00:09:09,124 --> 00:09:11,359
<i>lakini sijawahi kuona
chochote kikubwa hivi.</i>

210
00:09:12,694 --> 00:09:15,396
<i>[ Mac]
Weka tu
katika kinywa chako, mtoto.</i>

211
00:09:15,429 --> 00:09:17,932
<i>[ msichana]
Ni nene sana,
Siwezi kuishikilia.</i>

212
00:09:17,965 --> 00:09:19,434
<i>[ Mac]
Ndiyo, unaweza.</i>

213
00:09:19,467 --> 00:09:20,568
<i>Nenda tu aaah...</i>

214
00:09:20,602 --> 00:09:21,569
<i>Haya basi.</i>

215
00:09:21,603 --> 00:09:23,170
Acha kusikiliza uchafu huo!

216
00:09:23,204 --> 00:09:24,671
<i>[ Mac]
Aaaah....</i>

217
00:09:24,705 --> 00:09:26,340
[msichana]
Siwezi kutoshea yote kinywani mwangu.

218
00:09:26,373 --> 00:09:27,841
Lo, huyo jamaa ni kichaa.

219
00:09:27,874 --> 00:09:29,477
<i>[ Mac]
Ingiza tu humo ndani
na kupata kunyonya.</i>

220
00:09:29,511 --> 00:09:30,778
Hapana, yeye si.

221
00:09:33,080 --> 00:09:35,182
♪

222
00:09:41,022 --> 00:09:42,723
Mac!

223
00:09:42,756 --> 00:09:45,091
Skinny Dick, unataka kupiga?

224
00:09:48,929 --> 00:09:51,198
Mac, neno karibu
shule ya sekondari hii

225
00:09:51,232 --> 00:09:54,668
ni kwamba una bora zaidi
kush katika nchi yote.

226
00:09:54,701 --> 00:09:56,136
Niunganishe, Mac,
Najua umeipata.

227
00:09:56,169 --> 00:09:59,239
Niko tayari
kukulipa kwa barua ya mnyororo,

228
00:09:59,272 --> 00:10:03,243
podo la mishale, tatu
panga pana, na ng'ombe wawili.

229
00:10:03,276 --> 00:10:06,079
Nilipata bitches kadhaa za mafuta
na midget moja kwenye gari.

230
00:10:06,112 --> 00:10:07,713
Unaweza kutomba mtu yeyote unayemtaka.

231
00:10:07,747 --> 00:10:08,848
Unajua ninachosema?

232
00:10:08,881 --> 00:10:10,183
Acha nishike tu
hiyo aunzi mbili

233
00:10:10,216 --> 00:10:11,918
unajua, Ijumaa tu.

234
00:10:11,952 --> 00:10:13,153
Habari, Mac.

235
00:10:13,186 --> 00:10:15,155
Dk Andrews,
Kiingereza cha awamu ya tatu.

236
00:10:15,188 --> 00:10:17,057
Hawa watoto vichaa
alinipa kipandauso.

237
00:10:17,090 --> 00:10:18,891
Unafikiri unaweza
niunganishe na kiungo

238
00:10:18,924 --> 00:10:20,493
ili kupunguza maumivu?

239
00:10:23,129 --> 00:10:25,598
Salmon Sandbar?

240
00:10:27,132 --> 00:10:28,434
Utakuwa huko
siku nzima, jamani?

241
00:10:28,468 --> 00:10:29,434
Jamani.

242
00:10:29,469 --> 00:10:31,036
Yeah, pengine.

243
00:10:39,378 --> 00:10:41,013
Shule ya upili.

244
00:10:41,046 --> 00:10:44,384
Ni nyakati bora zaidi,
ni nyakati mbaya zaidi.

245
00:10:44,417 --> 00:10:46,752
Ni nyakati
zinazojaribu roho za watu.

246
00:10:46,786 --> 00:10:49,821
Usiulize ni shule gani ya upili-
Wow, shit.

247
00:10:49,855 --> 00:10:53,325
Usiulize shule ya upili inaweza kufanya nini
kwako, lakini unachoweza kufanya-

248
00:10:54,894 --> 00:10:57,696
Ni nyakati bora zaidi,
ni nyakati mbaya zaidi.

249
00:10:57,729 --> 00:11:00,732
Ni wakati wangu
kuandika hotuba mpya.

250
00:11:00,765 --> 00:11:02,166
Mambo gani jamani.

251
00:11:03,668 --> 00:11:05,705
Ni nyakati
zinazojaribu roho za watu.

252
00:11:05,738 --> 00:11:06,705
Ni...

253
00:11:06,738 --> 00:11:08,740
Na hiyo ilikuwa ya kutisha.

254
00:11:11,643 --> 00:11:13,978
Lo, hotuba yako ni mbaya.

255
00:11:18,149 --> 00:11:19,584
Halo, hotuba ikoje
anakuja, Devin?

256
00:11:19,618 --> 00:11:20,919
Kubwa.

257
00:11:20,952 --> 00:11:23,787
Um, karibu kumaliza,
lakini itakuwa nzuri.

258
00:11:23,822 --> 00:11:25,256
Naam, ni bora kuwa.

259
00:11:25,289 --> 00:11:27,326
Unataka kukaa pamoja
baada ya kuhitimu, sawa?

260
00:11:27,359 --> 00:11:28,527
Bila shaka, Ashley.

261
00:11:28,560 --> 00:11:29,694
Kisha unahitaji
kwenda Yale.

262
00:11:29,728 --> 00:11:32,530
Na kwenda Yale,
unahitaji udhamini.

263
00:11:32,563 --> 00:11:34,532
Na baba yangu alinipigia simu
mtu ambaye anamjua, lakini--

264
00:11:34,565 --> 00:11:36,033
Kweli, mimi - mimi ni kweli
kuwa na wakati mgumu

265
00:11:36,066 --> 00:11:38,570
kutafuta sehemu bora
ya uzoefu wangu wa shule ya upili.

266
00:11:38,603 --> 00:11:40,504
Kweli, ningekuwa mimi.

267
00:11:40,538 --> 00:11:42,973
Naam, najua hilo.

268
00:11:43,006 --> 00:11:45,208
Hebu fikiria jinsi ya kushangaza
itakuwa tukiwa wachumba

269
00:11:45,242 --> 00:11:47,377
na tunazo zinazolingana
diploma kwenye ukuta.

270
00:11:47,410 --> 00:11:50,048
Itakuwa ya ajabu sana,
Sitaweza kustahimili.

271
00:11:50,081 --> 00:11:52,082
Lakini hakuna shinikizo, jamani.

272
00:11:52,115 --> 00:11:55,318
Usiogope tu,
au nitakutupa.

273
00:11:55,352 --> 00:11:57,955
Utani tu!

274
00:11:57,988 --> 00:11:59,456
Aina ya.

275
00:11:59,489 --> 00:12:01,091
Kutania.

276
00:12:01,124 --> 00:12:02,292
Nipigie baadaye?

277
00:12:07,930 --> 00:12:09,166
Ehhh.

278
00:12:09,199 --> 00:12:10,801
Je! unajua hiyo ni nini?

279
00:12:10,834 --> 00:12:12,335
Ni kudhibiti
tahadhari kubwa.

280
00:12:12,369 --> 00:12:14,872
Makini, waungwana,
tafadhali waulize wanawake

281
00:12:14,905 --> 00:12:16,606
kutupatia muda mfupi.

282
00:12:16,639 --> 00:12:18,641
Tutakuwa sekunde tu,
mbwembwe.

283
00:12:18,675 --> 00:12:19,642
Asante.

284
00:12:19,676 --> 00:12:21,511
Njoo, sasa.
Njoo, playa.

285
00:12:21,544 --> 00:12:22,746
Hiyo - kwenda
kwa msichana wako pia.

286
00:12:22,780 --> 00:12:23,813
Mimi - Angalia msichana wako
kukaa hapo hapo.

287
00:12:23,846 --> 00:12:25,682
Haya jamani.

288
00:12:25,715 --> 00:12:28,618
Fuck, niggas, fuck.

289
00:12:28,651 --> 00:12:30,152
Sawa, wamekwenda?

290
00:12:30,186 --> 00:12:31,287
Baridi.

291
00:12:31,320 --> 00:12:33,356
Sasa angalia, hii ni baadhi
mbaya shit, mtu.

292
00:12:33,390 --> 00:12:34,991
Devin yuko kwenye doo-doo ya kina.

293
00:12:35,024 --> 00:12:37,494
Kuna idadi kubwa ya watu
ya kudhibiti wadudu

294
00:12:37,527 --> 00:12:40,262
hapa duniani
na wanaendelea kupanuka.

295
00:12:40,296 --> 00:12:41,363
Na unajua nini?

296
00:12:41,397 --> 00:12:43,032
Ni makosa yetu mama!

297
00:12:43,065 --> 00:12:44,367
Ikiwa wewe ni mchawi kama huyo,

298
00:12:44,401 --> 00:12:47,003
na una mchumba kama huyo,
achana nae sasa!

299
00:12:47,036 --> 00:12:48,204
Ama waweke kwenye mstari,

300
00:12:48,237 --> 00:12:49,805
au uwapige teke
ukingo wa mama fuckin.

301
00:12:49,838 --> 00:12:51,540
Amina, haleluya.

302
00:12:51,573 --> 00:12:52,641
Oh, ndiyo.

303
00:12:52,674 --> 00:12:53,910
Sawa, ndio.

304
00:12:53,943 --> 00:12:56,578
Wanawake, nyote mnaweza
rudi sasa.

305
00:12:56,612 --> 00:12:57,095
<i>[ kengele inalia]</i>

306
00:13:01,383 --> 00:13:02,951
Jua hii ni nini
Je, ninajaza?

307
00:13:02,984 --> 00:13:05,254
Amri kwa baadhi
kondomu za ukubwa wa kati?

308
00:13:05,287 --> 00:13:07,823
Hapana.

309
00:13:07,856 --> 00:13:10,025
Hizi ni karatasi zako za kufukuzwa.

310
00:13:10,058 --> 00:13:11,326
Kufukuzwa kwa nini?

311
00:13:11,359 --> 00:13:12,594
Oh, hebu tuone.

312
00:13:12,628 --> 00:13:15,931
Kuvunja na kuingia,
umiliki wa dawa za kulevya.

313
00:13:15,964 --> 00:13:17,299
Madawa ya kulevya?

314
00:13:17,333 --> 00:13:20,168
Mpumbavu, mwisho niliangalia, hii shit
ilikuwa halali huko California.

315
00:13:20,201 --> 00:13:21,837
Umemaliza, Bwana.

316
00:13:21,870 --> 00:13:25,673
Umiliki wako wa miaka kumi na tano
shule hii imeisha.

317
00:13:27,476 --> 00:13:30,011
Mwalimu Mkuu Msaidizi
Skinnfloot?

318
00:13:30,045 --> 00:13:31,579
Ndiyo?

319
00:13:31,612 --> 00:13:33,348
Je, tuna tatizo
na huyu mwanafunzi?

320
00:13:33,381 --> 00:13:35,383
Sio tena.

321
00:13:35,416 --> 00:13:37,018
Kwa sababu unajua
kwamba kufukuzwa zote

322
00:13:37,052 --> 00:13:39,654
zinashughulikiwa na mimi,
binafsi.

323
00:13:39,687 --> 00:13:45,560
Ndio, lakini mwanafunzi huyu kila wakati
inaonekana kuondoka na wewe.

324
00:13:45,593 --> 00:13:48,296
Je!

325
00:13:48,329 --> 00:13:50,298
Uh, unajali kutupa
dakika chache?

326
00:13:50,331 --> 00:13:52,867
Lakini hii ni ofisi yangu.

327
00:13:52,900 --> 00:13:55,936
Ndio, unaitaka
kubaki ofisi yako?

328
00:13:55,970 --> 00:13:58,072
Ndiyo, Mkuu Cummings.

329
00:14:01,709 --> 00:14:04,144
Loo, Bw. Johnson.

330
00:14:04,178 --> 00:14:07,114
Umefanya nini wakati huu?

331
00:14:07,147 --> 00:14:10,551
Wewe ni mpumbavu hivi,
mwanafunzi mdogo naughty.

332
00:14:10,585 --> 00:14:12,486
Nitafanya nini na wewe?

333
00:14:14,088 --> 00:14:19,392
Unanifanya niwe nayo kila wakati
kukuadhibu vikali sana.

334
00:14:19,426 --> 00:14:23,163
Kila mara hunikasirisha!

335
00:14:23,197 --> 00:14:25,132
<i>[ bisha mlangoni]</i>

336
00:14:25,165 --> 00:14:26,500
Tunahitaji kuona huyo ni nani.

337
00:14:29,268 --> 00:14:31,771
Kweli, unakutana nami tu
ofisini kwangu baada ya shule leo

338
00:14:31,805 --> 00:14:33,607
na tutachukua
kujali kidogo hicho

339
00:14:33,640 --> 00:14:35,775
ya biashara ambayo haijakamilika, sawa?

340
00:14:38,544 --> 00:14:40,046
Habari.

341
00:14:41,381 --> 00:14:43,683
Samahani, unafanya kazi hapa?

342
00:14:43,717 --> 00:14:46,019
Uh, kwa kweli,
hapa ni mahali pangu pa biashara.

343
00:14:46,052 --> 00:14:47,220
Je, ninaweza kukusaidia?

344
00:14:47,253 --> 00:14:48,554
Mimi ni Bibi Huck,
mwalimu mpya mbadala

345
00:14:48,587 --> 00:14:50,956
kwa AP Kemia.

346
00:14:50,989 --> 00:14:53,292
Ninajua jambo moja au mbili
kuhusu kemia.

347
00:14:53,326 --> 00:14:54,661
Samahani?

348
00:14:54,694 --> 00:14:56,062
Unafanya nini hapa?

349
00:14:56,095 --> 00:14:57,730
Mimi ni Bw. Johnson,
Mkurugenzi wa riadha.

350
00:14:57,763 --> 00:14:59,265
Sawa.

351
00:14:59,298 --> 00:15:01,767
Natumai nitakuona karibu
chuo kikuu baadaye leo.

352
00:15:05,104 --> 00:15:06,872
Kipindi cha nne kimepita,
Poindexter.

353
00:15:06,905 --> 00:15:08,574
Nakuahidi
Mimi naenda kupata.

354
00:15:08,607 --> 00:15:09,575
Lo!

355
00:15:09,608 --> 00:15:10,576
Hapo hapo.
Twende zetu.

356
00:15:10,609 --> 00:15:11,944
Unafanya nini?
Huh?

357
00:15:13,311 --> 00:15:14,313
Piga hiyo.

358
00:15:14,347 --> 00:15:15,348
Acha nipate hiyo,
ngoja nipate hiyo.

359
00:15:15,381 --> 00:15:16,849
Ndiyo, Bwana.

360
00:15:20,485 --> 00:15:21,553
Hiyo ni baadhi - hiyo ni baadhi
vitu vya nguvu hapo.

361
00:15:21,586 --> 00:15:22,720
Ndiyo, Bwana.

362
00:15:22,754 --> 00:15:24,056
Ninapenda - napenda hivyo
hapo hapo.
Ndiyo, Bwana.

363
00:15:24,089 --> 00:15:27,025
Matumizi yasiyofaa ya glasi za maabara
ni hatari, unajua?

364
00:15:27,059 --> 00:15:28,260
Je, ulijua hilo
mavazi ya mama fuckin

365
00:15:28,293 --> 00:15:30,495
uliingia
ni hatari ya mtindo?

366
00:15:30,528 --> 00:15:31,796
Unafanya nini hapa, hata hivyo?

367
00:15:31,829 --> 00:15:34,266
Huna akili vya kutosha
kuwa katika darasa hili.

368
00:15:34,299 --> 00:15:35,768
Na unajuaje?

369
00:15:35,801 --> 00:15:38,003
Maana umekuwa shule ya upili
kwa kama nusu karne.

370
00:15:40,405 --> 00:15:43,040
Bwana Johnson.

371
00:15:43,074 --> 00:15:45,442
Darasa, mimi ni Bi. Huck,
mwalimu wako mpya mbadala

372
00:15:45,476 --> 00:15:47,345
kwa wengine
ya muhula.

373
00:15:47,379 --> 00:15:48,346
Subiri.

374
00:15:48,380 --> 00:15:50,082
Ni nini kilimpata Bw. Luznar?

375
00:15:50,115 --> 00:15:53,250
Mheshimiwa Luznar alikutana na badala yake
ajali mbaya ya kemikali.

376
00:15:53,284 --> 00:15:55,119
Nimezungumza
na mwalimu wako

377
00:15:55,152 --> 00:15:57,389
na anawataka ninyi nyote
kuwasilisha mradi wa utafiti

378
00:15:57,422 --> 00:15:59,357
kwa daraja lako la mwisho.

379
00:15:59,391 --> 00:16:01,793
Washirika ni kama ifuatavyo.

380
00:16:01,826 --> 00:16:04,461
Harding na Pell.

381
00:16:04,495 --> 00:16:08,700
Suzuki na Ofaso.

382
00:16:08,733 --> 00:16:10,668
Ofaso.

383
00:16:10,702 --> 00:16:13,070
Jones na Greenberg.

384
00:16:13,104 --> 00:16:16,540
Na Overstreet na Johnson.

385
00:16:16,573 --> 00:16:18,710
Je!

386
00:16:18,743 --> 00:16:20,111
W- kwa heshima zote,

387
00:16:20,144 --> 00:16:23,180
kuoanisha huku kunaweza kuhatarisha
mustakabali wangu wote!

388
00:16:23,214 --> 00:16:28,518
Kweli, Bi Huck, nimekuwa
ninatarajia kukutana nawe.</i>

389
00:16:28,551 --> 00:16:32,589
Mimi ni Mwalimu Mkuu Msaidizi,
Ralph Skinnfloot.

390
00:16:32,623 --> 00:16:33,857
Nimefurahi kukutana nawe,
Bw. Skinnfloot.

391
00:16:33,890 --> 00:16:35,358
Imependeza.

392
00:16:35,392 --> 00:16:39,362
Ikiwa unahitaji kitu chochote,
tafadhali, usisite kuuliza.

393
00:16:39,395 --> 00:16:42,299
Na ikiwa una shida yoyote
na huyu, nijulishe tu.

394
00:16:42,333 --> 00:16:43,634
Asante.

395
00:16:43,667 --> 00:16:47,003
Kwa njia, ningependa
kukukaribisha na wafanyakazi wangu.

396
00:16:47,037 --> 00:16:48,971
Namaanisha, kwa wafanyikazi.

397
00:16:49,005 --> 00:16:50,706
Juu ya chakula cha jioni.

398
00:16:50,740 --> 00:16:52,308
sidhani
hiyo inafaa.

399
00:16:52,342 --> 00:16:54,410
Kwa hivyo, labda?

400
00:16:55,745 --> 00:16:57,747
Inatia moyo sana.

401
00:17:06,756 --> 00:17:08,123
Yo!

402
00:17:08,157 --> 00:17:09,625
Mac!

403
00:17:12,662 --> 00:17:13,930
Habari, Mac!

404
00:17:13,964 --> 00:17:15,331
Mac!

405
00:17:17,933 --> 00:17:19,869
Mac!

406
00:17:19,902 --> 00:17:22,571
<i>Mtaa Mkali!</i>

407
00:17:22,604 --> 00:17:24,774
Ni chini ya mbili.

408
00:17:24,807 --> 00:17:28,811
Wajanja wawili wanaogonga bongo.

409
00:17:28,844 --> 00:17:30,879
Ni mmoja tu anayeweza kusimama na kuja.

410
00:17:30,913 --> 00:17:32,781
Unazungumzia nini,
Mahatma?

411
00:17:32,814 --> 00:17:35,217
Huyo ndiye Mahatma Chang Greenberg
kwako.

412
00:17:35,250 --> 00:17:36,586
Jifunze.

413
00:17:36,619 --> 00:17:39,488
Maana njoo siku ya kuhitimu
wakati mimi, wala si wewe,

414
00:17:39,521 --> 00:17:41,523
kuchukua msimamo
wa Valedictorian,

415
00:17:41,556 --> 00:17:43,191
hiyo itakunyonya.

416
00:17:43,224 --> 00:17:44,192
Oh, kweli?

417
00:17:44,225 --> 00:17:45,360
Maana mara ya mwisho niliangalia,

418
00:17:45,394 --> 00:17:47,930
Bado niko namba moja
darasani.

419
00:17:47,963 --> 00:17:49,931
Ndio, ninachukua
kama madarasa saba ya AP.

420
00:17:49,964 --> 00:17:52,967
Unapata A-minus
na punda wako ni wangu.

421
00:17:53,001 --> 00:17:54,202
Unanisikia?

422
00:17:55,436 --> 00:17:57,239
Unataka nini na punda wangu,
Mahatma?

423
00:17:57,272 --> 00:17:58,740
Akili yangu itakua
kufanya kila aina ya mambo

424
00:17:58,773 --> 00:18:01,976
kwa punda wako
kuja siku ya kuhitimu.

425
00:18:02,010 --> 00:18:03,677
Fuckin 'mjinga.

426
00:18:08,983 --> 00:18:11,786
Nahitaji uh, unichunguze
darasa la Kemia la AP

427
00:18:11,820 --> 00:18:13,054
akiwa na Miss Huck.

428
00:18:13,087 --> 00:18:14,055
Unajua nimekupata, Mac.

429
00:18:14,088 --> 00:18:15,055
Mimi hufanya hivyo kila wakati.

430
00:18:15,089 --> 00:18:16,757
Kwa sho.

431
00:18:16,790 --> 00:18:17,759
Mac.

432
00:18:17,792 --> 00:18:18,760
Kuna nini?

433
00:18:18,793 --> 00:18:19,861
Mwanadamu, tunahitaji
kujifunza usiku wa leo.

434
00:18:19,894 --> 00:18:21,829
Jifunze. Ndiyo.

435
00:18:21,862 --> 00:18:24,031
Nipate saa tisa
kwenye kona ya "Kwa nini Dontcha"

436
00:18:24,064 --> 00:18:26,366
na "BlowMe"?

437
00:18:26,399 --> 00:18:27,936
Haya, haya, haya, haya.

438
00:18:27,969 --> 00:18:29,670
Unasemaje, wewe, mimi,
na rafiki mdogo

439
00:18:29,703 --> 00:18:30,904
hapa fanya tatu?

440
00:18:30,938 --> 00:18:33,641
samahani,
Sichumbi na wanafunzi.

441
00:18:33,674 --> 00:18:35,408
Naam, nadhani tu
inabidi kuacha.

442
00:18:35,442 --> 00:18:39,880
Sijachumbiana na waongo pia,
Mkurugenzi wa Riadha Bw.

443
00:18:39,913 --> 00:18:41,149
Ngoja nikuombe msamaha kwa hilo.

444
00:18:41,182 --> 00:18:42,350
Je, ninawezaje kukusaidia?

445
00:18:42,383 --> 00:18:43,350
Je, ninaweza kukupeleka nje kwa tarehe?

446
00:18:43,383 --> 00:18:45,052
Unataka tarehe na mimi?

447
00:18:45,085 --> 00:18:48,888
Unahitaji kuhitimu
shule ya upili kwanza.

448
00:18:48,921 --> 00:18:51,725
Na nitakuwa nikichukua hii
wakati huo huo.

449
00:18:53,593 --> 00:18:56,737
Mm.
Nzuri goobly.

450
00:19:02,235 --> 00:19:04,104
Wacha mafunzo yaanze.

451
00:19:05,638 --> 00:19:07,707
<i>Huwezi kuvuta hapa,
kijana.</i>

452
00:19:07,740 --> 00:19:09,909
Halo, usijali kuhusu hilo, mtoto,
Nilipata hali ya kiafya.

453
00:19:09,942 --> 00:19:11,779
Ni hali gani hiyo?

454
00:19:14,181 --> 00:19:16,015
Nilipata uraibu.

455
00:19:16,048 --> 00:19:19,251
Mimi ni mraibu
kwa Bibi Punany.

456
00:19:21,220 --> 00:19:22,222
Kweli?

457
00:19:22,255 --> 00:19:23,523
Ndiyo.

458
00:19:30,129 --> 00:19:31,397
Unafanya nini hapa?

459
00:19:31,430 --> 00:19:33,466
Mwanadamu, ulikuwa sahihi, D-Street.

460
00:19:33,500 --> 00:19:35,802
Jambo hilo la kuhitimu
ni muhimu.

461
00:19:35,835 --> 00:19:37,937
Nadhani hatimaye ulikuja
kwa hisia zako.

462
00:19:37,970 --> 00:19:40,005
Niunganishe tu
maarifa, Chuo.

463
00:19:42,073 --> 00:19:43,976
Oh, ndio?

464
00:19:44,010 --> 00:19:45,677
Anzia hapa.

465
00:19:48,414 --> 00:19:49,848
Dang it.

466
00:19:51,983 --> 00:19:54,720
Nipe pipi yangu, mama mjanja.

467
00:19:54,753 --> 00:19:55,721
Kuna nini, kituko super?

468
00:19:55,754 --> 00:19:56,788
Samahani jamani.

469
00:19:56,822 --> 00:19:58,957
Ninashuka tu
juu ya sukari ya damu na ...

470
00:19:58,990 --> 00:19:59,991
Haya!

471
00:20:00,025 --> 00:20:00,992
Tulia. Tulia.

472
00:20:01,026 --> 00:20:02,060
Fuck.

473
00:20:02,093 --> 00:20:04,029
Ninachohitaji tu.

474
00:20:05,297 --> 00:20:06,265
Hutakula hivyo?

475
00:20:06,298 --> 00:20:07,833
Tunaweza kwenda nusu na nusu.

476
00:20:07,866 --> 00:20:09,801
Toast kwa kupanua akili.

477
00:20:14,239 --> 00:20:15,640
Yo, asante mtu.

478
00:20:15,673 --> 00:20:18,610
Nilihitaji hilo.

479
00:20:18,644 --> 00:20:20,711
Zaidi ya utawahi kujua.

480
00:20:20,745 --> 00:20:22,713
Somo la haraka juu ya vyakula vya magugu.

481
00:20:22,747 --> 00:20:24,849
Vitafunio vinavyotengenezwa na bangi, i.e.

482
00:20:24,882 --> 00:20:26,785
brownies ya magugu, kuki,
chokoleti, lollipop,

483
00:20:26,818 --> 00:20:28,686
rollups matunda, vipande vya kupumua,
pipi za gummy, keki, mikate,

484
00:20:28,719 --> 00:20:30,955
na wengine wote mia
aina ya vitu vizuri

485
00:20:30,988 --> 00:20:34,959
hiyo inakufanya ushindwe,
hii si ya wanaoanza.

486
00:20:34,992 --> 00:20:37,528
Hii ni tofauti sana
kuliko kuvuta bangi.

487
00:20:37,562 --> 00:20:40,165
Ni makali zaidi
na inaweza kuchukua akili yako

488
00:20:40,198 --> 00:20:41,732
na kukukwamisha!

489
00:20:41,766 --> 00:20:42,800
Huniamini?

490
00:20:42,833 --> 00:20:43,801
Waulize marafiki zako.

491
00:20:43,834 --> 00:20:45,369
Hivi sasa. Waulize.

492
00:20:45,402 --> 00:20:47,471
A) Umewahi
kuliwa vyakula vya magugu?

493
00:20:47,504 --> 00:20:49,274
Na B) Je, hizo chakula
kukufanya uhisi

494
00:20:49,307 --> 00:20:51,509
kama nguva mbili za katuni zilivyokuwa
kwa kutumia mkia wao mdogo wa kuvutia

495
00:20:51,542 --> 00:20:53,677
kucheza ping pong
na ubongo wako?

496
00:20:53,711 --> 00:20:55,045
Hivyo ndivyo nilivyofikiri.

497
00:20:55,079 --> 00:20:57,547
Shit 'bout kupata wavy, mtoto.

498
00:20:58,782 --> 00:21:00,050
<i>[ kengele zinalia ]</i>

499
00:21:07,190 --> 00:21:09,025
Nadhani kuna theluji.

500
00:21:18,635 --> 00:21:20,136
<i>Shit.</i>

501
00:21:20,169 --> 00:21:21,871
Unajisikia, huh?

502
00:21:21,905 --> 00:21:23,440
Kuhisi nini?

503
00:21:23,473 --> 00:21:25,074
Mungu wa Kijani.

504
00:21:25,108 --> 00:21:26,643
<i>Ganja Goodies.</i>

505
00:21:26,676 --> 00:21:28,244
Keki za Kush.

506
00:21:28,277 --> 00:21:29,946
<i>Herb Hors d'oeuvres.</i>

507
00:21:29,979 --> 00:21:31,581
Aina za Kookies.

508
00:21:32,916 --> 00:21:33,883
<i>Bangi!</i>

509
00:21:33,917 --> 00:21:35,985
Ndiyo, Bwana.

510
00:21:36,019 --> 00:21:38,154
Ina maana mimi ni...

511
00:21:38,187 --> 00:21:41,524
mimi niko juu?

512
00:21:41,557 --> 00:21:42,892
Kama kite.

513
00:21:54,871 --> 00:21:57,039
Hapa tunaenda.

514
00:22:01,443 --> 00:22:03,679
Angalia unakoenda.

515
00:22:07,750 --> 00:22:09,251
Ndio, Mac.

516
00:22:09,284 --> 00:22:12,420
Ni kama nimepata wimbo huu
kucheza katika kichwa changu.

517
00:22:12,454 --> 00:22:15,791
Ni kama kusawazishwa kikamilifu
kwa mienendo yangu na kila kitu.

518
00:22:15,824 --> 00:22:16,992
Mapigo ya moyo wangu.

519
00:22:17,025 --> 00:22:19,461
Unaisikia?

520
00:22:19,494 --> 00:22:21,129
Mtaa wa D.

521
00:22:22,497 --> 00:22:24,198
Lo!

522
00:22:24,231 --> 00:22:25,601
Umependeza, shule mpya?

523
00:22:25,634 --> 00:22:27,803
[sauti za roboti]

524
00:22:27,836 --> 00:22:29,571
Nafikiri hivyo.

525
00:22:29,604 --> 00:22:32,574
Naam, niunganishe na huyo dope
shit unaendelea.

526
00:22:32,607 --> 00:22:34,141
Ipi?

527
00:22:34,175 --> 00:22:35,142
Yule kichwani mwangu?

528
00:22:35,176 --> 00:22:36,378
Ndio nigga.

529
00:22:36,411 --> 00:22:38,146
Ulisikia hilo?

530
00:22:38,180 --> 00:22:40,248
Mwanadamu, ujinga huo
kama mama mzazi.

531
00:22:40,282 --> 00:22:41,749
Lakini nini kilitokea
kwa kuimba sasa?

532
00:22:41,783 --> 00:22:42,750
Subiri, uimbaji gani?

533
00:22:42,784 --> 00:22:43,751
Sisikii kuimba yoyote.

534
00:22:43,785 --> 00:22:44,786
Siwezi kuimba.

535
00:22:44,819 --> 00:22:46,921
D, hakuna mtu hapa ila mimi.

536
00:22:46,954 --> 00:22:49,223
Lazima uiruhusu hiyo
kujisikia vizuri.

537
00:22:49,257 --> 00:22:51,926
Jambo la ukweli,
acha ujinga huo.

538
00:22:51,959 --> 00:22:54,128
jamani nisikie jamani.

539
00:22:54,161 --> 00:22:56,363
Mwanadamu, njoo.

540
00:22:59,967 --> 00:23:01,702
♪ Kila wakati ninapotoka ♪

541
00:23:01,736 --> 00:23:03,404
♪ Ninapulizia moshi huo ♪

542
00:23:03,437 --> 00:23:06,607
♪ Mnunuzi hata hana
kujua bei ♪

543
00:23:06,640 --> 00:23:07,674
♪ Ninazungumza kwa sababu ninaishi ♪

544
00:23:07,708 --> 00:23:09,310
♪ Njoo unitembelee ♪

545
00:23:09,343 --> 00:23:12,379
♪ Na nitakuwa mahali fulani
juu angani ♪

546
00:23:12,413 --> 00:23:15,716
♪ Mpenzi wangu,
inakaribia kushuka ♪

547
00:23:15,749 --> 00:23:18,852
♪ Lo, tunaruka, sio uwongo
kwamba tuko juu hadi tufe ♪

548
00:23:18,885 --> 00:23:21,588
♪ Tunaishia katika hili ♪

549
00:23:21,622 --> 00:23:23,357
♪ kunja moja juu,
safisha safari, ♪

550
00:23:23,390 --> 00:23:25,759
♪ ikiwa baadhi ya watu wanataka
kuruka ndani ♪

551
00:23:25,792 --> 00:23:27,360
Whoo-hoo-hoo-hoo!

552
00:23:27,393 --> 00:23:31,265
Nigga, hiyo shiti hapo hapo,
nenda kwa bidii.

553
00:23:31,298 --> 00:23:33,433
♪

554
00:23:42,008 --> 00:23:43,376
Mabibi na mabwana

555
00:23:43,409 --> 00:23:44,845
Wachezaji na wachezaji

556
00:23:44,878 --> 00:23:46,612
Walimu, wafanyakazi na wanafunzi

557
00:23:46,646 --> 00:23:48,581
Nina heshima kubwa kukukaribisha

558
00:23:48,614 --> 00:23:50,650
kwa shule ya upili
maonyesho ya talanta ya kila mwaka

559
00:23:50,683 --> 00:23:52,385
Imeletwa kwenu na watengenezaji wa

560
00:23:52,418 --> 00:23:54,520
Wiz Khalifa Premium
Karatasi za Kusonga

561
00:23:54,554 --> 00:23:58,491
Na wakulima waliohitimu
ya Snoop Dogg Mwalimu Kush

562
00:23:58,524 --> 00:23:59,859
Kwa hivyo bila adieu zaidi

563
00:23:59,892 --> 00:24:01,794
Wacha tuweke onyesho hili barabarani

564
00:24:01,827 --> 00:24:04,297
Mshiriki wa kwanza, lete yako
talanta mbele,

565
00:24:04,330 --> 00:24:05,731
na acha moshi wako
kuwa uwanja wako wa michezo

566
00:24:05,765 --> 00:24:06,899
♪ Kila wakati ninapotoka ♪

567
00:24:06,932 --> 00:24:08,367
♪ Ninapulizia moshi huo ♪

568
00:24:08,400 --> 00:24:11,170
♪ Mnunuzi hata hana
kujua bei ♪

569
00:24:11,203 --> 00:24:12,637
♪ Ninazungumza jinsi ninavyoishi ♪

570
00:24:12,671 --> 00:24:14,340
♪ Njoo unitembelee ♪

571
00:24:14,374 --> 00:24:16,842
♪ Na nitakuwa mahali fulani
juu angani ♪

572
00:24:16,876 --> 00:24:20,812
♪ Mpenzi wangu,
inakaribia kushuka ♪

573
00:24:20,845 --> 00:24:23,081
♪ Lo, tunaruka, sio uwongo
kwamba tuko juu hadi tufe ♪

574
00:24:23,114 --> 00:24:26,351
♪ nitaishinda
katika hoteli hii ♪

575
00:24:26,385 --> 00:24:27,987
♪ Zungusha moja juu, safisha safari, ♪

576
00:24:28,020 --> 00:24:30,054
♪ ikiwa hos fulani
nataka kuruka ndani ♪

577
00:24:30,089 --> 00:24:31,723
♪ Nilipata kinywaji kilichojazwa
na ubora shit ♪

578
00:24:31,756 --> 00:24:33,692
♪ Kubwa yangu ya chini
vuta sigara nami ♪

579
00:24:33,725 --> 00:24:34,727
♪ Niggas anaongea shit ♪

580
00:24:34,760 --> 00:24:35,928
♪ Uduvi wote ♪

581
00:24:35,961 --> 00:24:37,862
♪ Mimi ni samaki mkubwa ♪

582
00:24:37,896 --> 00:24:40,632
♪ Pindua kiungo, lilambe mara moja
mpaka uguse hii ♪

583
00:24:40,665 --> 00:24:41,700
♪ Paa kwenye tundu langu, ♪

584
00:24:41,733 --> 00:24:43,634
♪ Visukuma kadhaa
kwenye orodha yangu ya hit ♪

585
00:24:43,667 --> 00:24:45,136
♪ Ndani na nje hizi
mabinti wajinga, ♪

586
00:24:45,169 --> 00:24:46,671
♪ mti wa kuvuta sigara
na bila kusahau ♪

587
00:24:46,705 --> 00:24:48,139
♪ hustlin 'kujaribu'
kujali biashara yangu ♪

588
00:24:48,172 --> 00:24:49,441
♪ Labda ulienda darasani ♪

589
00:24:49,474 --> 00:24:51,242
♪ nilipokuwa
kwenye barabara ya ukumbi skippin' ♪

590
00:24:51,275 --> 00:24:52,844
♪ Ndio, nasikia
wanachosema' ♪

591
00:24:52,877 --> 00:24:54,378
♪ Niko juu sana kusikiliza ♪

592
00:24:54,412 --> 00:24:55,746
♪ Kuhusu pesa zangu, trippin' ♪

593
00:24:55,779 --> 00:24:56,915
♪ Ikiwa hata nilifikiria vibaya ♪

594
00:24:56,948 --> 00:24:58,149
♪ Smokin' ni nzuri ♪

595
00:24:58,182 --> 00:25:00,251
♪ Ikiwa ni mafuta,
nakuambia niliuza zote ♪

596
00:25:00,284 --> 00:25:03,021
♪ Nitasubiri hadi mmoja wa mwenyeji wangu
njoo uikunja ♪

597
00:25:03,054 --> 00:25:04,722
♪ Au sema ishinde na uikate ♪

598
00:25:04,755 --> 00:25:06,256
♪ hadi niende kuvuta sigara na Dawg ♪

599
00:25:06,289 --> 00:25:09,193
♪ Ninajitokeza, najitokeza,
Nitaonyesha Gari, ♪

600
00:25:09,227 --> 00:25:11,295
♪ kushinikiza kuanza,
bonyeza kitufe mara moja, itazimwa ♪

601
00:25:11,329 --> 00:25:14,632
♪ Weka pesa ziingie
na karatasi zilizokunjwa ♪

602
00:25:14,665 --> 00:25:17,334
♪ Na sina wasiwasi
a hatin' nigga givin' no love ♪

603
00:25:17,367 --> 00:25:18,702
♪ Kila wakati ninapotoka ♪

604
00:25:18,736 --> 00:25:20,304
♪ Ninapulizia moshi huo ♪

605
00:25:20,338 --> 00:25:22,773
♪ Mnunuzi hata hana
kujua bei ♪

606
00:25:22,806 --> 00:25:24,407
♪ Ninazungumza jinsi ninavyoishi ♪

607
00:25:24,441 --> 00:25:26,209
♪ Njoo unitembelee ♪

608
00:25:26,243 --> 00:25:28,879
♪ Na nitakuwa mahali fulani
juu angani ♪

609
00:25:28,912 --> 00:25:32,315
♪ Mpenzi wangu,
inakaribia kushuka ♪

610
00:25:32,349 --> 00:25:34,985
♪ Lo, tunaruka, sio uwongo
kwamba tuko juu hadi tufe ♪

611
00:25:35,018 --> 00:25:38,521
♪ nitaishinda
katika hoteli hii ♪

612
00:25:38,555 --> 00:25:40,023
♪ Zungusha moja juu, safisha safari, ♪

613
00:25:40,057 --> 00:25:42,693
♪ ikiwa baadhi ya watu wanataka
kuruka ndani ♪

614
00:25:42,726 --> 00:25:45,295
♪ Ninakuwa kijani kama nilivyokuwa
Askofu Mkuu Don Juan ♪

615
00:25:45,328 --> 00:25:48,331
♪ Na piga miduara pande zote
wanyonyaji kama mbio za marathoni ♪

616
00:25:48,365 --> 00:25:51,401
♪ Mwalimu wangu wa mazoezi ya viungo aliniambia,
lakini sikusikiliza ♪

617
00:25:51,434 --> 00:25:54,371
♪ Binti wangu alifanya kazi yangu ya nyumbani
na sasa niko kizuizini ♪

618
00:25:54,404 --> 00:25:56,105
♪ Hakika inashinda kusimamishwa ♪

619
00:25:56,138 --> 00:25:58,608
♪ Huu ni ukaguzi wangu,
kwa hivyo cheza msimamo wako ♪

620
00:25:58,641 --> 00:26:00,342
♪ Pata picha ninayowazia ♪

621
00:26:00,376 --> 00:26:01,578
♪ Je, alitaja? ♪

622
00:26:01,611 --> 00:26:03,246
♪ Snoop Dogg
ilitengenezwa kwa kissin' ♪

623
00:26:03,280 --> 00:26:06,649
♪ Samaki wa barracuda
na yeye yuko kwenye misheni kwa ajili yangu ♪

624
00:26:06,683 --> 00:26:09,285
♪ Raha, maumivu, na utukufu,
na hesabu yangu ♪

625
00:26:09,318 --> 00:26:12,055
♪ SAT yangu, bitch yangu,
alinifanyia ♪

626
00:26:12,089 --> 00:26:15,157
♪ Na sasa tunacheza jukwaani
kwenye onyesho la talanta ♪

627
00:26:15,191 --> 00:26:17,126
♪ Tunapita, ona nguo zangu,
mnyororo wangu, ♪

628
00:26:17,159 --> 00:26:19,495
♪ na mfuko umejaa hiyo,
nipe hilo, ♪

629
00:26:19,528 --> 00:26:21,163
♪ unaweza kuona darubini yangu ♪

630
00:26:21,197 --> 00:26:24,466
♪ Mkuu, sema anataka kuona
mimi kwa sababu ananuka moshi wangu ♪

631
00:26:24,500 --> 00:26:25,735
♪ Kuhusu pesa zangu, trippin' ♪

632
00:26:25,768 --> 00:26:27,303
♪ Hata kama nilifikiri vibaya ♪

633
00:26:27,336 --> 00:26:29,771
♪ Nyimbo za Blowin na Wiz
kwa sababu hii ni simu ya nyara ♪

634
00:26:29,805 --> 00:26:30,906
♪ Kila wakati ninapotoka ♪

635
00:26:30,939 --> 00:26:32,407
♪ Ninapulizia moshi huo ♪

636
00:26:32,441 --> 00:26:35,111
♪ Mnunuzi hata hana
kujua bei ♪

637
00:26:35,144 --> 00:26:36,578
♪ Ninazungumza jinsi ninavyoishi ♪

638
00:26:36,612 --> 00:26:38,147
♪ Njoo unitembelee ♪

639
00:26:38,180 --> 00:26:40,816
♪ Na nitakuwa mahali fulani
juu angani ♪

640
00:26:40,849 --> 00:26:44,886
♪ Mpenzi wangu,
inakaribia kushuka ♪

641
00:26:44,921 --> 00:26:47,223
♪ Lo, tunaruka, sio uwongo
kwamba tuko juu hadi tufe ♪

642
00:26:47,256 --> 00:26:50,491
♪ nitaishinda
katika hoteli hii ♪

643
00:26:50,525 --> 00:26:52,027
♪ Zungusha moja juu, safisha safari, ♪

644
00:26:52,060 --> 00:26:54,562
♪ ikiwa hos fulani
nataka kuruka ndani ♪

645
00:27:03,038 --> 00:27:04,739
Ndiyo.

646
00:27:06,107 --> 00:27:09,644
Ni askofu mkuu,
Don "Uchawi" Juan...

647
00:27:09,677 --> 00:27:12,413
Mwanadamu, nina njaa.

648
00:27:12,447 --> 00:27:14,549
Hebu tupate.

649
00:27:14,582 --> 00:27:16,752
<i>♪ Kwa hivyo kile tunacholewa ♪</i>

650
00:27:16,785 --> 00:27:19,254
<i>♪ Kwa hivyo tunachovuta bangi ♪</i>

651
00:27:19,287 --> 00:27:22,923
<i>♪ Tunaburudika tu ♪</i>

652
00:27:22,957 --> 00:27:24,491
Halo, Mac Mkubwa.

653
00:27:24,524 --> 00:27:25,726
Unafanyaje, sexy?

654
00:27:25,760 --> 00:27:26,927
Nzuri, mamacita.

655
00:27:26,961 --> 00:27:28,329
Inaonyesha tu ndugu yangu
kutoka kwa mama mwingine

656
00:27:28,363 --> 00:27:29,497
njia ya magugu.

657
00:27:29,530 --> 00:27:30,665
Sawa.

658
00:27:30,698 --> 00:27:31,999
Basi itakuwaje?

659
00:27:32,032 --> 00:27:33,400
Itakuwa kawaida.

660
00:27:33,433 --> 00:27:36,303
Acha nipate Vitafunio viwili vya Scooby
na mchuzi maalum juu yake.

661
00:27:36,336 --> 00:27:37,637
Njoo moja kwa moja.

662
00:27:37,671 --> 00:27:38,973
Ah, ndio, mtoto.

663
00:27:39,006 --> 00:27:40,775
Lo, nilihitaji sana hii, jamani.

664
00:27:40,808 --> 00:27:43,043
Shit. Kila mama mzazi
inahitaji hii.

665
00:27:43,077 --> 00:27:45,545
Maana nimekuwa na mkazo
juu ya hotuba hii ya kijinga, jamani.

666
00:27:45,579 --> 00:27:47,314
The Valley Dictorian, sawa?

667
00:27:47,347 --> 00:27:48,348
Ndiyo.

668
00:27:48,382 --> 00:27:50,017
Na kila mtu anatarajia
mimi kuzungumza juu

669
00:27:50,050 --> 00:27:53,087
nyakati nzuri nilizokuwa nazo
katika shule ya upili--

670
00:27:53,120 --> 00:27:54,221
Lakini hukuwa nayo
hakuna nyakati nzuri.

671
00:27:54,254 --> 00:27:56,623
Hasa.

672
00:27:56,656 --> 00:27:58,391
Haya basi.
Asante, mtoto.

673
00:27:58,424 --> 00:27:59,760
Vitafunio viwili vya Scooby.

674
00:27:59,794 --> 00:28:01,061
Kwa hivyo unafanya hivi kila wakati?

675
00:28:01,095 --> 00:28:02,796
Kila dakika
ya siku ya mama fuckin.

676
00:28:02,829 --> 00:28:04,163
Kwa hivyo usijali
kuhusu wakati ujao?

677
00:28:04,197 --> 00:28:05,699
Hapana, D.

678
00:28:05,732 --> 00:28:07,300
Mimi kubwa kwa sasa.

679
00:28:07,333 --> 00:28:08,601
Mwanadamu, natamani ningefanya hivyo.

680
00:28:08,634 --> 00:28:09,868
Unaweza, nyumbani.

681
00:28:09,903 --> 00:28:11,938
Yote unapaswa kufanya,
ni kufanya kile ninachofanya.

682
00:28:11,971 --> 00:28:13,607
Sema ninachosema.

683
00:28:13,640 --> 00:28:14,874
Unajua, kama nini?

684
00:28:14,908 --> 00:28:16,375
Kwa hivyo tunalewa nini?

685
00:28:16,409 --> 00:28:17,743
Kwa hivyo tunavuta bangi nini?

686
00:28:17,776 --> 00:28:19,378
Kwa hivyo tunapata nini juu?

687
00:28:19,412 --> 00:28:20,713
Hatujali ni nani anayeona.

688
00:28:20,746 --> 00:28:22,682
Unapaswa kuishi ujana,
unapaswa kuishi porini,

689
00:28:22,716 --> 00:28:24,417
unapaswa kuishi bure.

690
00:28:24,450 --> 00:28:26,252
Lazima ufanye wewe
kama ninavyofanya mimi.

691
00:28:26,285 --> 00:28:27,686
Unachimba?

692
00:28:28,754 --> 00:28:30,222
<i>Jinsi kutomba
tulifika hapa?</i>

693
00:28:30,255 --> 00:28:31,891
Tuliruka, nigga.

694
00:28:31,925 --> 00:28:33,126
Je, uko tayari kupata wino?

695
00:28:33,159 --> 00:28:35,661
Lo, sijui, Mac.

696
00:28:35,694 --> 00:28:37,863
Ulisema unataka
uzoefu baadhi shit, haki?

697
00:28:37,896 --> 00:28:39,365
Ndiyo.

698
00:28:39,398 --> 00:28:42,167
Lakini vipi ikiwa inaumiza?

699
00:28:42,200 --> 00:28:43,903
Huenda ukapenda hivyo.

700
00:28:43,937 --> 00:28:45,471
[kupiga kelele]

701
00:28:57,783 --> 00:28:59,184
Ingia ndani, dawg.

702
00:29:04,222 --> 00:29:06,725
Mwanadamu, mahali hapa ni wazimu.

703
00:29:10,128 --> 00:29:12,197
<i>Ndiyo, Mheshimiwa.</i>

704
00:29:12,230 --> 00:29:14,398
Sasa hapa ndipo
uchafu unashuka.

705
00:29:14,431 --> 00:29:16,902
Una sativa yako,
una indica yako,

706
00:29:16,935 --> 00:29:19,404
na umepata mahuluti yako
huko.

707
00:29:19,437 --> 00:29:22,006
Unajua wazo nini kutomba
Ninazungumza, huh?

708
00:29:22,039 --> 00:29:24,208
Hapana.

709
00:29:24,241 --> 00:29:25,811
Usisafiri.

710
00:29:25,844 --> 00:29:27,245
Nimepata kile unachohitaji.

711
00:29:31,749 --> 00:29:33,484
Hey, mabibi na mabwana.

712
00:29:33,517 --> 00:29:37,088
Mimi ni jirani yako rafiki
mmea wa magugu, Kapteni Kush.

713
00:29:37,122 --> 00:29:38,523
Hiyo ni kweli.

714
00:29:38,556 --> 00:29:41,525
Na katika Juzuu ya Kwanza ya leo
ya Kapteni Kushhopedia,

715
00:29:41,558 --> 00:29:44,928
tutajadili mawili
aina mbalimbali za bangi.

716
00:29:44,961 --> 00:29:45,996
Hiyo ni kweli.

717
00:29:46,029 --> 00:29:48,900
Bangi indica
na Bangi Sativa.

718
00:29:48,933 --> 00:29:50,134
Weka imefungwa.

719
00:29:50,167 --> 00:29:52,836
Bonyeza pause
na ninakusumbua punda wako.

720
00:29:52,869 --> 00:29:54,004
Ah, shit, ni saa ngapi?

721
00:29:54,037 --> 00:29:55,239
Shit, sijui.

722
00:29:55,272 --> 00:29:56,873
Nilisahau vitabu vyangu shuleni.

723
00:29:56,907 --> 00:29:58,342
Vitabu?

724
00:29:58,375 --> 00:30:01,012
Kawaida mimi huanza usiku wa manane
kipindi cha kusoma hivi sasa.

725
00:30:01,045 --> 00:30:03,947
Kawaida mimi huanza usiku wa manane
kipindi cha bong sasa hivi.

726
00:30:03,980 --> 00:30:05,849
Vuta hiyo nje,
piga hiyo shit.

727
00:30:05,882 --> 00:30:08,218
Shida maarufu sana
ya mmea wa indica

728
00:30:08,251 --> 00:30:09,586
inajulikana kama kush,

729
00:30:09,620 --> 00:30:13,524
kutoka Milima ya Hindu Kush
ya Afghanistan na Pakistan.

730
00:30:13,557 --> 00:30:17,527
Vinginevyo inajulikana kama shit
ambayo ilimkamata Bin Laden.

731
00:30:17,560 --> 00:30:18,561
Hiyo ni kweli.

732
00:30:18,594 --> 00:30:20,096
Yeye na wavulana wake
alikuwa katika milima,

733
00:30:20,130 --> 00:30:22,298
na walikuwa wakipiga risasi
bunduki zao, zimezimwa,

734
00:30:22,332 --> 00:30:24,935
alikuja juu ya baadhi
ya mmea huo mtamu wa kush.

735
00:30:24,968 --> 00:30:27,137
Aliivuta, sikujua
alikuwa wapi jamani,

736
00:30:27,170 --> 00:30:30,105
alikuwa na risasi ya Navy Seal
kichwani mwake masaa mawili baadaye.

737
00:30:30,139 --> 00:30:31,207
Sawa?

738
00:30:31,241 --> 00:30:33,276
Unaivuta,
lakini usipigwe risasi.

739
00:30:34,277 --> 00:30:35,445
Nuru inayoishia hapo hapo.

740
00:30:35,478 --> 00:30:37,347
Vuta pumzi.
Sasa ondoa sehemu ya juu.

741
00:30:38,614 --> 00:30:40,149
Ah, jamani, kijana.

742
00:30:40,182 --> 00:30:42,185
Damn, kijana.

743
00:30:43,653 --> 00:30:45,221
Sasa ikiwa unataka kidogo
juu ya mwili,

744
00:30:45,255 --> 00:30:47,823
Captain Kush amependekeza
moja ya aina ya sativa,

745
00:30:47,857 --> 00:30:51,193
kama Green Crack,
Skunk, Ajali ya Treni.

746
00:30:51,226 --> 00:30:52,628
Ndiyo, hiyo ni kweli.

747
00:30:52,662 --> 00:30:54,630
Ni zaidi ya juu ya ubongo.

748
00:30:54,664 --> 00:30:57,700
Inapunguza utulivu,
lakini pendekezo zuri

749
00:30:57,733 --> 00:31:00,469
kama unataka kujisikia dawa
siku nzima.

750
00:31:00,502 --> 00:31:01,470
Hiyo ni kweli.

751
00:31:01,503 --> 00:31:03,072
Moshi siku zote za mama fuckin.

752
00:31:03,105 --> 00:31:04,173
Ni salama.

753
00:31:04,206 --> 00:31:08,610
Nne, tatu, mbili, moja.

754
00:31:08,643 --> 00:31:10,212
Risasi.

755
00:31:13,616 --> 00:31:15,350
Zambarau.

756
00:31:15,384 --> 00:31:17,452
Kush.

757
00:31:17,486 --> 00:31:19,821
Kisha unaziweka zote mbili pamoja
na unatengeneza kush ya zambarau.

758
00:31:19,854 --> 00:31:22,524
Purple kush, pamoja.

759
00:31:22,557 --> 00:31:24,459
Ndio, basi.

760
00:31:24,493 --> 00:31:25,961
Kama unavyoona,
Kiashiria cha Bangi

761
00:31:25,995 --> 00:31:29,564
ina sifa
kwa majani mafupi, yaliyofungwa.

762
00:31:29,598 --> 00:31:31,065
Kinda kama
ujenzi wa Mike Tyson.

763
00:31:31,099 --> 00:31:32,300
Wakati Bangi Sativa

764
00:31:32,333 --> 00:31:35,270
ni ndefu na nyembamba zaidi
kama Tommy Hearns.

765
00:31:35,304 --> 00:31:36,271
Ndio, jamani.

766
00:31:36,305 --> 00:31:37,472
Ndiyo, Bwana.

767
00:31:37,506 --> 00:31:40,942
Lazima tuchukue mvuto mmoja mkubwa
kutoka kwa hundi...

768
00:31:41,609 --> 00:31:44,112
pamoja.

769
00:31:44,145 --> 00:31:45,479
Sasa natumia mlinganisho wa ndondi...

770
00:31:45,513 --> 00:31:47,148
D-d-d-ding.

771
00:31:47,181 --> 00:31:49,918
kwa sababu wote wawili
itakutoa nje.

772
00:31:49,951 --> 00:31:51,319
D-d-d-ding.

773
00:31:51,352 --> 00:31:53,354
Rudisha nyuma.

774
00:31:56,524 --> 00:31:58,692
Mara moja zaidi.

775
00:31:59,994 --> 00:32:01,595
Katika Juzuu ya Pili
wa Kushopedia,

776
00:32:01,629 --> 00:32:03,631
tutajadili
jinsi ya kulima vizuri

777
00:32:03,664 --> 00:32:06,199
chumba chako cha kijani
kwa kusambaza mimea yako

778
00:32:06,233 --> 00:32:08,269
na virutubisho vyote vinavyofaa.

779
00:32:08,302 --> 00:32:09,770
Hiyo ni kweli.

780
00:32:12,139 --> 00:32:14,274
Mm, mm, mm.

781
00:32:14,307 --> 00:32:16,476
Panda juu, mama mzazi.

782
00:32:25,452 --> 00:32:26,686
Bado siwezi kwenda kulala,

783
00:32:26,719 --> 00:32:30,190
Nimepata James Bond hii mpya
shit papa hapa, sawa?

784
00:32:30,223 --> 00:32:32,760
Yote unapaswa kufanya
ni kuvuta pumzi tu.

785
00:32:32,793 --> 00:32:34,027
Piga hiyo shit.

786
00:32:34,061 --> 00:32:36,563
Usifanye chochote
lakini vuta pumzi.

787
00:32:36,596 --> 00:32:38,030
Ipige.

788
00:32:40,668 --> 00:32:42,802
THC moja kwa moja.

789
00:32:44,304 --> 00:32:45,505
Je, unaweza kuchimba hilo?

790
00:32:45,538 --> 00:32:47,640
Mvuke wa magugu ni
njia mbadala ya kuvuta sigara

791
00:32:47,674 --> 00:32:49,175
ambayo inahusisha uzalishaji
ya kuwasha,

792
00:32:49,208 --> 00:32:51,311
sumu, na kusababisha kansa
bidhaa kutoka nje

793
00:32:51,344 --> 00:32:53,846
kwa kupasha moto ganja
hivyo misombo yake hai

794
00:32:53,880 --> 00:32:55,915
chemsha ndani ya mvuke.

795
00:32:55,948 --> 00:32:58,084
Chemsha kwenye mvuke?

796
00:32:58,117 --> 00:32:59,919
Mwanadamu, nani kutomba
aliandika ujinga huu?

797
00:32:59,952 --> 00:33:01,353
Fuck yote hayo.

798
00:33:01,387 --> 00:33:02,589
Angalia, angalia.

799
00:33:02,622 --> 00:33:04,390
Kuna njia mbili tu
kuvuta uchafu huu.

800
00:33:04,423 --> 00:33:06,058
Njia sahihi,
na njia mbaya.

801
00:33:06,092 --> 00:33:08,427
Na njia sahihi ni kama
wanasema hivyo katika Biblia.

802
00:33:08,460 --> 00:33:10,562
Pindua hiyo shiti, nyepesi hiyo shiti,
vuta uchafu huo.

803
00:33:10,596 --> 00:33:12,765
Hawasemi chochote kuhusu
iunganishe katika Biblia na yote,

804
00:33:12,799 --> 00:33:14,867
kuyeyuka, na kuifanya kutoweka.

805
00:33:14,901 --> 00:33:16,202
Haya jamani.

806
00:33:16,235 --> 00:33:17,636
Vibao vingine viwili kutoka kwa bong.

807
00:33:17,669 --> 00:33:19,004
Onyesha uchafu huu.

808
00:33:19,037 --> 00:33:21,440
Sawa.

809
00:33:26,278 --> 00:33:28,314
<i>[ kukoroma]</i>

810
00:33:33,384 --> 00:33:34,453
Pst.

811
00:33:34,486 --> 00:33:35,587
Habari, Mtaa wa D!

812
00:33:35,621 --> 00:33:39,024
Unataka magugu?

813
00:33:39,057 --> 00:33:41,426
Kuna niggas wanajaribu kuacha
mimi kutoka kwa kuvuta bangi hii.

814
00:33:41,459 --> 00:33:42,727
Ninaivuta kila mahali.

815
00:33:42,760 --> 00:33:43,828
Popote.

816
00:33:43,861 --> 00:33:44,863
Siku nzima, kila siku.

817
00:33:44,896 --> 00:33:47,365
Mimea yote..

818
00:33:47,398 --> 00:33:49,434
<i>Nitaenda Yale.</i>

819
00:33:49,467 --> 00:33:51,269
<i>Smokin' magugu yote.</i>

820
00:33:53,538 --> 00:33:56,041
<i>Ndiyo.</i>

821
00:33:56,074 --> 00:33:59,877
<i>Kuna nini, mtoto wa kike?</i>

822
00:33:59,910 --> 00:34:03,614
<i>naangalia tu
juu ya kazi hii ya nyumbani</i>

823
00:34:03,648 --> 00:34:06,952
<i>Ninahitaji usaidizi</i>

824
00:34:06,985 --> 00:34:09,454
<i>Unataka kujifunza nami?</i>

825
00:34:09,487 --> 00:34:10,988
<i>Hiyo itakuwa nzuri.</i>

826
00:34:11,021 --> 00:34:12,723
<i>Ndiyo.</i>

827
00:34:15,459 --> 00:34:16,826
<i>♪ nataka kuwa thabiti ♪</i>

828
00:34:16,860 --> 00:34:20,465
<i>♪ Mtoto, ungependa
kuwa rafiki yangu? ♪</i>

829
00:34:20,498 --> 00:34:23,400
♪ Na unisaidie na mradi wangu ♪

830
00:34:23,433 --> 00:34:26,770
<i>♪ Kwa sababu wewe ni
ambaye ninasonga naye ♪</i>

831
00:34:26,803 --> 00:34:28,439
<i>♪ Kusema kweli, najua wapi ♪</i>

832
00:34:28,473 --> 00:34:31,308
<i>♪ Nichukue, boo, uko
yule ninayetaka kwenda naye ♪</i>

833
00:34:31,341 --> 00:34:32,409
<i>♪ Siku tano kwa wiki ♪</i>

834
00:34:32,442 --> 00:34:33,810
<i>♪ Niko nje ya barabara ♪</i>

835
00:34:33,843 --> 00:34:35,279
<i>♪ Inalipa kuwa mwangalifu ♪</i>

836
00:34:35,312 --> 00:34:37,180
<i>♪ Harufu yako ni tamu ♪</i>

837
00:34:37,213 --> 00:34:40,084
<i>♪ Umande wa asali, pesa inayodaiwa,
lakini hii sio pesa ♪</i>

838
00:34:40,117 --> 00:34:42,952
<i>♪ Hii ni kuhusu mimi na wewe,
makin' oh, ichukue kutoka kwangu ♪</i>

839
00:34:42,986 --> 00:34:44,488
<i>♪ Siku ya kwanza shuleni
Naangalia'...♪</i>

840
00:34:44,521 --> 00:34:47,156
Loo, Bw. Johnson.

841
00:34:50,027 --> 00:34:52,229
<i>[ kengele inalia]</i>

842
00:34:54,498 --> 00:34:55,465
Hujambo, Mac.

843
00:34:55,499 --> 00:34:56,499
Najua umepata moto huo.

844
00:34:56,532 --> 00:34:57,500
Wacha nipate, ingawa.

845
00:34:57,533 --> 00:34:58,968
Ndio, iunganishe.

846
00:34:59,002 --> 00:35:03,807
Nitakulipa kwa furaha Jumanne
kwa magugu unayonipa leo.

847
00:35:03,840 --> 00:35:05,341
Najua una sauti hiyo, jamani.

848
00:35:05,374 --> 00:35:06,542
Unajua ninachosema?

849
00:35:06,575 --> 00:35:07,810
Kwa nini usibembee
wengine hapa, kaka?

850
00:35:31,633 --> 00:35:35,904
Socrates alisema,
"Nadhani, kwa hiyo mimi ndiye".</i>

851
00:35:35,938 --> 00:35:40,108
Au mtu mwingine maarufu
mwanafalsafa alisema,

852
00:35:40,142 --> 00:35:43,446
"Mimi nilivyo, nilivyo"

853
00:35:46,414 --> 00:35:48,951
<i>"nilivyo".</i>

854
00:35:56,124 --> 00:35:57,993
Akili ikiwa ...

855
00:35:59,127 --> 00:36:01,329
Ndiyo.

856
00:36:03,865 --> 00:36:07,102
Kwa hiyo, ngoja nikuulize kitu.

857
00:36:07,135 --> 00:36:09,036
Unajali wakati watu
kukuita Magoti Chini?

858
00:36:09,070 --> 00:36:10,638
Kuzimu hakuna, mtu.

859
00:36:10,672 --> 00:36:13,307
Unajua jinsi nilipata jina hilo?

860
00:36:13,340 --> 00:36:14,341
Mm-mm.

861
00:36:14,375 --> 00:36:16,211
Jenny Billings.

862
00:36:17,979 --> 00:36:21,215
Nashukuru Mungu umepooza tu
kutoka magoti chini!

863
00:36:21,983 --> 00:36:23,617
Wewe ni mzungu wangu.

864
00:36:23,650 --> 00:36:24,918
Wewe ni mzungu wangu mdogo!

865
00:36:26,554 --> 00:36:29,390
Lazima nitoke hapa jamani.

866
00:36:29,423 --> 00:36:30,725
Asante kwa zawadi, ingawa.

867
00:36:30,758 --> 00:36:31,893
Ndio, jamani.

868
00:36:31,926 --> 00:36:33,160
Zote nzuri.

869
00:36:33,194 --> 00:36:34,928
Hotuba yako bado ni mbaya.

870
00:36:36,129 --> 00:36:37,865
Kuna mama wajinga.

871
00:36:37,899 --> 00:36:39,300
Tazama jambo hili hapa.

872
00:36:39,333 --> 00:36:42,269
Mama yako anapaswa kutoa mimba
huyo mama mzazi.

873
00:36:42,303 --> 00:36:43,804
jamani hii ni nini?

874
00:36:43,837 --> 00:36:45,406
Dumbas nigga mwingine...

875
00:36:46,907 --> 00:36:48,009
Mac! Nini kinatokea?

876
00:36:48,042 --> 00:36:49,743
Sio sana. Una nini wewe?

877
00:36:49,776 --> 00:36:53,514
Je, unatambua kuwa wewe ni
mzee wa miaka kumi na tano?

878
00:36:53,547 --> 00:36:54,515
Bubu kama sanduku la mawe.

879
00:36:54,548 --> 00:36:55,882
Oh, kweli?
Ndiyo.

880
00:36:55,916 --> 00:36:59,886
Je, unatambua kwamba kila
asubuhi unapokuja shuleni,

881
00:36:59,920 --> 00:37:02,889
kufundisha darasa, pumzi yako
harufu ya sigara,

882
00:37:02,923 --> 00:37:05,125
ngawira, na donati?

883
00:37:05,158 --> 00:37:06,759
Sawa, njoo,
w-w-shit yangu iko wapi?

884
00:37:06,792 --> 00:37:08,694
Sitaki kukaa na kucheza
siku nzima, jamani, njoo.

885
00:37:08,728 --> 00:37:10,130
Ngoja nikuonyeshe ujinga huu.

886
00:37:10,163 --> 00:37:11,532
Hiki ndicho kitu
iliyomuua John Wayne.

887
00:37:11,565 --> 00:37:13,166
Unaona jambo hilo
hapo hapo?

888
00:37:13,199 --> 00:37:14,800
Ndiyo.

889
00:37:14,835 --> 00:37:16,236
Mm-hmm.

890
00:37:16,269 --> 00:37:17,970
Sawa, endelea nayo.
Acha kucheza'.

891
00:37:18,003 --> 00:37:20,774
Utanifanya nifukuzwe kazi
na uligoma.

892
00:37:20,807 --> 00:37:22,542
Angalia, usiruhusu mtu mbaya
kupata hii mikononi mwao,

893
00:37:22,575 --> 00:37:23,543
sawa, Mac?

894
00:37:23,576 --> 00:37:25,010
Sitafanya, sitafanya, sitafanya.

895
00:37:25,045 --> 00:37:27,212
Jambo la kweli, ni kweli
katika mikono mibaya hivi sasa.

896
00:37:27,246 --> 00:37:28,380
Jambo, hujambo.
Usicheze na mimi, kijana.

897
00:37:28,414 --> 00:37:29,782
Mac!

898
00:37:29,815 --> 00:37:31,251
Mwanafunzi aliyekua!

899
00:37:33,753 --> 00:37:34,920
<i>[ bisha mlangoni]</i>

900
00:37:34,954 --> 00:37:36,288
Imefunguliwa.

901
00:37:40,559 --> 00:37:43,729
Yo, D-Street, nini wewe
umeingia kwenye sanduku, nigga?

902
00:37:43,763 --> 00:37:46,699
Jaribio letu la kemia.

903
00:37:46,732 --> 00:37:50,169
Lakini kubwa zaidi, nimekuwa nikifanya kazi
chanzo hiki cha nishati mbadala,

904
00:37:50,202 --> 00:37:51,503
ambayo ikifanikiwa,

905
00:37:51,536 --> 00:37:53,339
inaweza kubadilisha kila kitu
kuhusu jinsi tunavyotumia nishati

906
00:37:53,373 --> 00:37:54,540
katika nchi hii.

907
00:37:54,574 --> 00:37:57,442
Shit, dunia.

908
00:37:57,476 --> 00:37:59,011
Naam, tubadilishe ulimwengu.

909
00:38:02,781 --> 00:38:04,649
<i>Hiki ndicho tunachotengeneza.</i>

910
00:38:04,684 --> 00:38:06,485
Kiambatanisho cha kichocheo.

911
00:38:08,052 --> 00:38:11,289
<i>♪ Ninaamka mapema
asubuhi na inahisi vizuri sana ♪</i>

912
00:38:11,322 --> 00:38:13,057
Jamani.

913
00:38:14,626 --> 00:38:18,129
Kwa hivyo ikiwa X ni sawa na mraba
mzizi wa CQ minus 2X,

914
00:38:18,162 --> 00:38:19,898
kisha kiungo cha kichocheo

915
00:38:19,931 --> 00:38:22,266
inapaswa kutoa chapa
chanzo kipya cha nishati.

916
00:38:22,300 --> 00:38:25,937
Na ikiwa nitaziba taa
ndani humo,

917
00:38:25,970 --> 00:38:29,040
nadhani tutapata nini?

918
00:38:30,308 --> 00:38:31,275
Bam.

919
00:38:31,309 --> 00:38:32,876
Nishati.

920
00:38:34,778 --> 00:38:37,649
Hujui nini
Ninazungumzia, je!

921
00:38:37,682 --> 00:38:38,817
Mm-mm.

922
00:38:38,850 --> 00:38:40,051
Ngoja nikuonyeshe.

923
00:38:41,519 --> 00:38:42,686
Nini...?

924
00:38:44,455 --> 00:38:46,858
Fuck, mtu.

925
00:38:46,891 --> 00:38:49,493
Hiyo ilikuwa nguvu sana.

926
00:38:49,527 --> 00:38:51,429
Ndio rafiki!

927
00:38:56,199 --> 00:38:59,537
Ningependa kuwakaribisha nyote
Hemptethaloni ya tatu ya kila mwaka,

928
00:38:59,570 --> 00:39:00,938
iliyoletwa kwako na yako kweli.

929
00:39:00,971 --> 00:39:02,640
Gofu kupiga makofi.
Gofu kupiga makofi.

930
00:39:02,673 --> 00:39:03,841
Ndiyo, Bwana.

931
00:39:03,874 --> 00:39:05,342
Kama hujui,
hutajua,

932
00:39:05,375 --> 00:39:08,246
wewe mbele ya
bingwa mtetezi mara mbili,

933
00:39:08,279 --> 00:39:09,880
Magoti Chini.

934
00:39:09,913 --> 00:39:11,949
Ninavuta bangi ili kujipatia riziki.

935
00:39:11,982 --> 00:39:15,885
Tukio la kwanza tutaenda
kufanya inaitwa Sinema.

936
00:39:15,918 --> 00:39:17,720
Angalia hii.

937
00:39:20,023 --> 00:39:21,591
Ooh, hiyo shit dhaifu.

938
00:39:21,624 --> 00:39:23,093
[ gumzo lisiloeleweka ]

939
00:39:25,695 --> 00:39:27,363
Utafanya nini?

940
00:39:29,365 --> 00:39:30,667
Mh.

941
00:39:32,569 --> 00:39:34,504
Acha nikuonyeshe jinsi tunavyofanya
kwenye Channel ya Ugunduzi.

942
00:39:34,537 --> 00:39:35,905
Ngoja nikuonyeshe kitu.

943
00:39:48,617 --> 00:39:50,586
<i>Huyo ni mama fuckin'
sayari,</i>

944
00:39:52,021 --> 00:39:53,556
angalia - Umeona hivyo?
Unapenda hiyo?

945
00:39:53,590 --> 00:39:54,857
Hmm.

946
00:39:54,891 --> 00:39:56,092
Ni zamu yako.

947
00:39:56,125 --> 00:39:57,459
Wakilisha upande wako.

948
00:39:57,493 --> 00:39:58,694
Afadhali uje nayo
maana wenye nyumba tu...

949
00:39:58,727 --> 00:40:01,363
iliwakilisha ngumu kweli.

950
00:40:09,438 --> 00:40:12,007
Je, hiyo ni bunduki
kutoka kwa Vita vya Kisasa?

951
00:40:14,176 --> 00:40:15,611
Raundi ya mwisho.

952
00:40:15,644 --> 00:40:17,246
Ngoja niingie ndani nifunge
uchafu huu,

953
00:40:17,279 --> 00:40:19,214
maana nimepata uchafu huo
Najua hamwezi kutombana naye.

954
00:40:19,247 --> 00:40:21,116
Angalia hii.

955
00:40:27,789 --> 00:40:30,525
Oh, shit.

956
00:40:30,558 --> 00:40:33,094
Je, huyo ndiye Casper?</i>

957
00:40:33,128 --> 00:40:34,463
Ndiyo, Bwana.

958
00:40:37,265 --> 00:40:38,800
<i>Tumeshughulikia hili.</i>

959
00:40:38,834 --> 00:40:40,001
<i>Tazama hii.</i>

960
00:40:40,035 --> 00:40:41,402
Nyie kuhusu
kupoteza sasa hivi.

961
00:40:41,436 --> 00:40:43,538
Hauko tayari!

962
00:40:59,119 --> 00:41:01,121
Yeye tooted na pooted.

963
00:41:03,390 --> 00:41:04,992
Risasi!

964
00:41:05,025 --> 00:41:08,229
<i>Shotgun!</i>

965
00:41:08,263 --> 00:41:09,930
Siko hapa kupiga
hakuna ujinga huo.

966
00:41:09,964 --> 00:41:11,966
Unaweza kupata
huyo mama mzazi.

967
00:41:14,234 --> 00:41:16,436
Na hiyo, shit yote hiyo.

968
00:41:16,470 --> 00:41:18,105
Weka hiyo hapa chini.

969
00:41:18,138 --> 00:41:20,074
♪

970
00:41:50,036 --> 00:41:51,405
Lo, wow.

971
00:41:51,438 --> 00:41:53,339
Ulifanya hivyo, mpenzi wangu.

972
00:41:53,372 --> 00:41:55,374
Ulifanya hivyo.

973
00:41:57,910 --> 00:42:00,012
D-Street, jamani, sijui
kwa nini tunatumia wakati huu wote

974
00:42:00,045 --> 00:42:03,182
kujaribu kupata -
chanzo cha nishati upya

975
00:42:03,216 --> 00:42:06,519
wakati mkuu
chanzo cha nishati mbadala

976
00:42:06,552 --> 00:42:08,354
tayari imeundwa.

977
00:42:08,387 --> 00:42:10,122
Ndio, ni nini hicho?

978
00:42:10,155 --> 00:42:12,358
Pussy.

979
00:42:12,391 --> 00:42:14,760
Unapoamka asubuhi,
unafikiria nini?

980
00:42:14,793 --> 00:42:16,362
Pussy.

981
00:42:16,395 --> 00:42:18,030
Unapotengeneza pesa,
unatoka na kutumia nini?

982
00:42:18,063 --> 00:42:19,531
Pussy.

983
00:42:19,564 --> 00:42:22,167
Naam najua kama tutapata
kiungo hiki cha kichocheo,

984
00:42:22,200 --> 00:42:24,237
unajua tutafanya nini
kupata mengi?

985
00:42:24,270 --> 00:42:25,304
Je!

986
00:42:25,338 --> 00:42:26,872
Pussy.

987
00:42:31,609 --> 00:42:33,546
Kumbe!

988
00:42:33,579 --> 00:42:35,147
<i>Nadhani najua unachohitaji.</i>

989
00:42:40,752 --> 00:42:42,287
Napenda rafiki yako, Big Mac.

990
00:42:42,320 --> 00:42:44,222
Yeye ni mzuri.

991
00:42:48,226 --> 00:42:50,127
Lala nyuma, mtoto.

992
00:43:01,172 --> 00:43:03,207
<i>Yo, Mac.</i>

993
00:43:03,240 --> 00:43:05,477
Ninahisi kichaa.

994
00:43:05,510 --> 00:43:07,279
Shikilia hii.

995
00:43:07,312 --> 00:43:08,413
Risasi juu kidogo zaidi.

996
00:43:08,446 --> 00:43:10,181
Ongeza nguvu kidogo zaidi
kwa woo-wa.

997
00:43:14,018 --> 00:43:15,719
<i>Kwa hiyo...</i>

998
00:43:15,752 --> 00:43:17,221
kwa hivyo ni mchanganyiko gani huu?

999
00:43:17,254 --> 00:43:21,558
Hii ndio dawa
kuchanganywa na matibabu.

1000
00:43:21,592 --> 00:43:24,295
Unajua ninachozungumza
kuhusu? Shit ya umri wa nafasi hiyo.

1001
00:43:24,328 --> 00:43:28,299
Dawa ni ipi,
na daktari gani?

1002
00:43:28,332 --> 00:43:32,569
Naam, katika istilahi hiyo
madaktari wengi wanaweza kuelewa,

1003
00:43:32,603 --> 00:43:35,839
hii hapa ni matibabu.

1004
00:43:35,872 --> 00:43:38,609
Na hii hapa
ni dawa.

1005
00:43:38,642 --> 00:43:42,278
Na hiyo ndiyo inatoa
ni superfragilistic hiyo,

1006
00:43:42,313 --> 00:43:45,148
unajua, ngazi inayofuata ya juu.

1007
00:43:45,181 --> 00:43:47,917
Unajua, hiyo nyingine
uliokithiri uh, uh, uh,

1008
00:43:47,951 --> 00:43:51,187
inayozunguka, Zohali,
unajua, Pluto ...

1009
00:43:51,221 --> 00:43:52,523
Sawa.

1010
00:43:52,556 --> 00:43:56,792
Nadhani ni mimi kuruhusu mwenyewe
kuwa intergalactic

1011
00:43:56,826 --> 00:44:00,030
na sayari
kanuni ya kufurahisha

1012
00:44:00,063 --> 00:44:04,667
ya kujitolea
ya uzinduzi huo.

1013
00:44:04,700 --> 00:44:11,274
Pia, kuhusu kutengwa kwa
kilimo cha kila kitu.

1014
00:44:11,307 --> 00:44:12,442
Sawa.

1015
00:44:12,475 --> 00:44:13,643
Kama, mimi ni kama,
unajua,

1016
00:44:13,676 --> 00:44:15,311
Ninahisi kama mimi
Kapteni Kirk, sawa?

1017
00:44:15,345 --> 00:44:17,947
Na ninahisi kama,
kama Daktari Spock.

1018
00:44:17,980 --> 00:44:20,682
Na huyu mbwembwe hapa
ni kama Darth Vader.

1019
00:44:24,153 --> 00:44:26,789
Fuckin 'bitch.

1020
00:44:26,822 --> 00:44:28,257
Je, huyo mbwembwe
kukuchezea tena?

1021
00:44:28,290 --> 00:44:29,491
Huyo ni mbwembwe tena jamani.

1022
00:44:29,524 --> 00:44:30,825
Hiki ndicho ninachotaka kufanya.

1023
00:44:30,859 --> 00:44:35,130
Nataka twende kwa mwingine
sayari inayoitwa Pimpatarium.

1024
00:44:35,164 --> 00:44:37,699
Na mara tu tunapoenda huko,
nipe simu,

1025
00:44:37,732 --> 00:44:41,470
na nikuambie jinsi gani
Ningezungumza na mbwembwe.

1026
00:44:41,503 --> 00:44:43,138
Oh, shit.

1027
00:44:43,172 --> 00:44:44,139
Habari.

1028
00:44:44,173 --> 00:44:45,140
Ndio, bitch.

1029
00:44:45,174 --> 00:44:46,141
Pesa zangu ziko wapi jamani.

1030
00:44:46,175 --> 00:44:47,142
Hapana, bitch.

1031
00:44:47,176 --> 00:44:49,178
Habari, mbwembwe.
Kwaheri, bitch.

1032
00:44:49,211 --> 00:44:51,780
Na ikiwa haukupata,
ngoja nikutumie sms wewe jamani.

1033
00:44:51,813 --> 00:44:54,083
Kwa nini siwezi kusema tu
mambo kama hayo jamani?

1034
00:44:54,116 --> 00:44:55,317
Habari, mbwembwe.

1035
00:44:55,350 --> 00:44:56,451
Kwaheri, bitch.

1036
00:44:56,485 --> 00:44:57,986
Hapana, bitch.

1037
00:44:58,019 --> 00:45:00,755
Bitch, bitch, bitch.

1038
00:45:00,789 --> 00:45:02,757
Nimeokoa tu mchumba
huko kama kifungo kimoja.

1039
00:45:02,791 --> 00:45:05,394
Mguso mmoja.

1040
00:45:05,427 --> 00:45:06,661
Bitch.

1041
00:45:06,695 --> 00:45:07,996
<i>[ bisha mlangoni]</i>

1042
00:45:14,368 --> 00:45:15,937
Nini kuzimu
inaendelea humu ndani?

1043
00:45:17,472 --> 00:45:19,373
Ee Mungu wangu, haya sivyo
kweli, sivyo?

1044
00:45:19,407 --> 00:45:22,376
Umenipata vipi,
hata hivyo?

1045
00:45:22,410 --> 00:45:24,244
Nilifuatilia simu yako
kwa kutumia programu ya "Nitafute".

1046
00:45:24,278 --> 00:45:25,747
Stalker.

1047
00:45:25,780 --> 00:45:27,448
Je, mtu huyu ameshika
wewe kinyume na mapenzi yako?

1048
00:45:27,481 --> 00:45:29,918
Je, umewekewa dawa?

1049
00:45:29,951 --> 00:45:31,018
Loo, afadhali uamini.

1050
00:45:31,052 --> 00:45:32,453
Alitumia dawa za kulevya kama mama.

1051
00:45:32,486 --> 00:45:33,721
Ninampigia baba yangu.

1052
00:45:33,754 --> 00:45:34,855
Yo!

1053
00:45:34,888 --> 00:45:35,923
Tuliza jazba.

1054
00:45:35,956 --> 00:45:37,825
Ninakuonya,
Devin Overstreet,

1055
00:45:37,859 --> 00:45:41,061
maisha yako ya baadaye
inaning'inia kwenye mizani!

1056
00:45:41,094 --> 00:45:42,796
Unakuja nami sasa hivi.

1057
00:45:44,431 --> 00:45:47,335
Nitahesabu hadi tano.

1058
00:45:47,368 --> 00:45:48,469
<i>Moja...</i>

1059
00:45:48,502 --> 00:45:51,505
mbili, tatu, nne, tano.

1060
00:45:51,539 --> 00:45:53,807
Sasa toa punk yako
ya hapa kabla sijapasua kijiweni.

1061
00:45:59,947 --> 00:46:00,981
Najua, D-Street.

1062
00:46:01,014 --> 00:46:02,115
Upendo wa mbwa.

1063
00:46:02,149 --> 00:46:03,516
Shit hiyo iliumiza.

1064
00:46:05,552 --> 00:46:08,154
Jamani, twende tukachukue machinga.

1065
00:46:13,460 --> 00:46:15,762
Mwanaume, Mac,
unanipeleka wapi?

1066
00:46:15,795 --> 00:46:17,129
Umesema wewe
alitaka baadhi, sawa?

1067
00:46:17,163 --> 00:46:20,533
Ndio, lakini,
si katika uchochoro usio na kivuli.

1068
00:46:22,735 --> 00:46:24,103
Je, ninaweza kukusaidia?

1069
00:46:24,136 --> 00:46:25,805
Uh, tunaweza kusema
na mamasan?

1070
00:46:25,838 --> 00:46:27,406
Mamasan!

1071
00:46:32,345 --> 00:46:34,113
Unataka nini?

1072
00:46:34,146 --> 00:46:36,515
Ninajaribu kumtia mvulana wangu
pamoja na baadhi ya hayo mazuri, mazuri.

1073
00:46:36,548 --> 00:46:37,549
Sawa.

1074
00:46:37,583 --> 00:46:38,717
Una kiasi gani?

1075
00:46:38,750 --> 00:46:40,586
Inategemea anapata nini.

1076
00:46:40,619 --> 00:46:42,288
Oh, wewe tu
kuzungumza juu yake?

1077
00:46:42,321 --> 00:46:43,289
Vipi kwako?

1078
00:46:43,322 --> 00:46:44,290
Je, wewe ni shoga?

1079
00:46:44,323 --> 00:46:46,425
Tazama, mtoto, napenda wanawake.

1080
00:46:46,458 --> 00:46:48,427
Silipi tu pussy.

1081
00:46:48,460 --> 00:46:50,128
Silipi pussy pia.

1082
00:46:50,161 --> 00:46:52,264
Unamaanisha huna malipo
kwa pussy?

1083
00:46:52,298 --> 00:46:54,200
Kila mtu analipa pussy.

1084
00:46:54,233 --> 00:46:56,435
Pussy kufanya dunia kuzunguka.

1085
00:46:56,468 --> 00:46:57,969
Nilipata hamsini juu yake.

1086
00:46:58,003 --> 00:46:59,471
Sawa, ni msichana wa aina gani
unapenda?

1087
00:46:59,505 --> 00:47:00,505
Sina hakika kabisa.

1088
00:47:00,538 --> 00:47:02,073
Njoo, nakupa tu
msichana mweupe.

1089
00:47:02,107 --> 00:47:04,876
USDA imeidhinishwa, hakuna MSG, sawa?

1090
00:47:04,910 --> 00:47:06,378
Mtunze.
Nenda, nenda, nenda.

1091
00:47:06,412 --> 00:47:07,613
<i>Na wewe?</i>

1092
00:47:07,646 --> 00:47:09,180
Unamlipa rafiki yako,
pussy?

1093
00:47:09,214 --> 00:47:10,916
Lakini haupati
hakuna pussy kwako?

1094
00:47:10,949 --> 00:47:12,483
Ninakupa kile unachopenda.

1095
00:47:12,517 --> 00:47:14,386
Ninavunja mpira wako
katika vipande nane.

1096
00:47:15,754 --> 00:47:17,923
♪

1097
00:48:07,303 --> 00:48:09,306
Wanakuruhusu kuvuta sigara
kazini?

1098
00:48:09,339 --> 00:48:10,507
Hapana.

1099
00:48:10,540 --> 00:48:11,976
Hiyo ni aibu kubwa.

1100
00:48:12,009 --> 00:48:13,210
Unajua?

1101
00:48:17,380 --> 00:48:18,615
Sasa ndio nini
Ninazungumza kuhusu.

1102
00:48:18,648 --> 00:48:19,616
Unajua nini
Ninasema?

1103
00:48:19,649 --> 00:48:21,985
Ndiyo.
Ndiyo.

1104
00:48:22,018 --> 00:48:23,653
Nilipata kukiri ingawa.

1105
00:48:23,687 --> 00:48:24,721
Kuna nini?

1106
00:48:24,754 --> 00:48:26,189
Hiyo ilikuwa mara yangu ya kwanza.

1107
00:48:26,222 --> 00:48:27,223
Na masseuse?

1108
00:48:27,256 --> 00:48:28,591
La, na uke.

1109
00:48:28,624 --> 00:48:31,895
Ashley ni kama kujiokoa
kwa ndoa,

1110
00:48:31,928 --> 00:48:34,463
kwa hivyo naweza kumchumbia tu
katika punda.

1111
00:48:34,497 --> 00:48:35,999
Nigga, nini?

1112
00:48:36,032 --> 00:48:37,233
Ndiyo.

1113
00:48:37,266 --> 00:48:39,335
Fuck hiyo.

1114
00:48:39,368 --> 00:48:41,137
Hebu tusherehekee.

1115
00:48:41,170 --> 00:48:42,305
Ndiyo.

1116
00:48:44,040 --> 00:48:46,142
♪

1117
00:48:51,615 --> 00:48:55,284
Ninakimbia
biashara halali.

1118
00:48:55,318 --> 00:48:57,553
Mapumziko magumu, rook.

1119
00:48:57,586 --> 00:48:58,954
Nadhani ndivyo
unapata kwa kwenda nje

1120
00:48:58,987 --> 00:49:01,357
kwa usiku kidogo
nyama ya ng'ombe.

1121
00:49:01,390 --> 00:49:02,358
Nilipata zaidi ya hayo.

1122
00:49:02,391 --> 00:49:03,826
Ah, hiyo ni nzuri.

1123
00:49:03,859 --> 00:49:05,928
<i>Nitakumbuka hilo
ninapoandika ripoti yangu.</i>

1124
00:49:12,535 --> 00:49:13,502
Hey, nini kinatokea?

1125
00:49:13,536 --> 00:49:14,503
Mko hapa kwa ajili ya nini?

1126
00:49:14,537 --> 00:49:15,504
Palilia.
Palilia.

1127
00:49:15,538 --> 00:49:17,005
Palilia? Nigga,
magugu hata sio kesi

1128
00:49:17,039 --> 00:49:18,740
nne au tano
wao wababaishaji.

1129
00:49:18,774 --> 00:49:20,108
Watatupa
hiyo shit moja kwa moja.

1130
00:49:20,142 --> 00:49:21,143
Wakati wa kupata moja kwa moja.

1131
00:49:21,176 --> 00:49:22,677
Ndiyo.

1132
00:49:22,710 --> 00:49:26,448
Kwa hivyo, ni ipi kati ya yote ninayopata
kutomba punda kwanza?

1133
00:49:26,481 --> 00:49:27,815
Yeye.

1134
00:49:27,850 --> 00:49:30,017
Mnahitaji
kufanya uamuzi,

1135
00:49:30,051 --> 00:49:32,219
kwa sababu uh,
Nilipata muda mwingi.

1136
00:49:35,023 --> 00:49:36,524
Sasa D, mtu, sasa unahitaji
kutuliza, jamani.

1137
00:49:36,558 --> 00:49:37,525
Tulia.

1138
00:49:37,559 --> 00:49:39,026
Mwanadamu, niko chini.

1139
00:49:39,060 --> 00:49:41,128
Kama mwamba chini.

1140
00:49:41,162 --> 00:49:43,330
Nilitoa ubikira wangu
kwa mshambuliaji,

1141
00:49:43,364 --> 00:49:45,267
alitupwa gerezani.

1142
00:49:45,300 --> 00:49:47,068
Mwanadamu, niliharibu maisha yangu.

1143
00:49:48,570 --> 00:49:52,673
Kweli, kitaalam umetoa yako
ubikira kwa kipande cha Ashley.

1144
00:49:55,008 --> 00:49:56,578
Ndiyo, siwezi
wamekuwa poa hapo awali,

1145
00:49:56,611 --> 00:49:58,580
lakini angalau nilikuwa na wakati ujao.

1146
00:49:58,613 --> 00:50:00,782
sijaribu '
kuishia kama wewe.

1147
00:50:00,815 --> 00:50:02,683
Miaka kumi na tano
wa shule ya upili?

1148
00:50:02,716 --> 00:50:04,985
Fuck hiyo.

1149
00:50:05,752 --> 00:50:06,888
Mtaa kupita kiasi?

1150
00:50:06,921 --> 00:50:07,955
Ndiyo.

1151
00:50:07,989 --> 00:50:09,556
Umetoa dhamana.

1152
00:50:09,590 --> 00:50:11,192
Hivyo ndivyo ilivyo?

1153
00:50:11,225 --> 00:50:12,726
Nadhani ni hivyo.

1154
00:50:22,903 --> 00:50:25,505
Nigga, wewe sio mtu mbaya.

1155
00:50:25,538 --> 00:50:26,840
Je, si kwamba baadhi ya shit!

1156
00:50:26,873 --> 00:50:29,076
Mwanadamu, Mac alitumia tatu tu
dola mia na hamsini

1157
00:50:29,110 --> 00:50:31,111
napata huyu nigga
kipande nzuri cha pussy,

1158
00:50:31,144 --> 00:50:33,714
naye atageuza mgongo wake
juu yake tu hivyo?

1159
00:50:33,747 --> 00:50:36,082
Mwanadamu, hii ilinipata
umechanganyikiwa sasa hivi.

1160
00:50:38,084 --> 00:50:39,953
Njoo, wenzangu,
kaza jamani. Jamani.

1161
00:50:39,986 --> 00:50:41,555
<i>[ kengele inalia]</i>

1162
00:50:41,588 --> 00:50:42,856
Najua, samahani.

1163
00:50:42,889 --> 00:50:44,824
Na ndio, nakusamehe.

1164
00:50:44,857 --> 00:50:46,992
Wakati wetu ujao bado uko sawa.

1165
00:50:47,026 --> 00:50:48,828
Baba yangu ana mzee
udugu ndugu

1166
00:50:48,861 --> 00:50:51,097
ambaye anacheza gofu na meya
aliyempigia simu D.A.

1167
00:50:51,131 --> 00:50:53,366
ambaye alikubali
kufuta mashtaka.

1168
00:50:53,399 --> 00:50:55,968
Uanachama katika Klabu Ashley
ina marupurupu yake.

1169
00:50:56,001 --> 00:50:57,236
Ndio, lakini vipi kuhusu Mac?

1170
00:50:57,269 --> 00:50:58,838
Naam, hiyo ndiyo sehemu bora zaidi.

1171
00:50:58,871 --> 00:51:00,073
Atachukua anguko.

1172
00:51:00,106 --> 00:51:02,108
Alijaribu kuharibu
maisha yako, sawa?

1173
00:51:02,142 --> 00:51:05,110
Sio kama alijaribu
kunilazimisha kufanya lolote.

1174
00:51:05,144 --> 00:51:06,546
nilifanya--

1175
00:51:06,579 --> 00:51:09,514
Kwa njia, mtu
nitapata kama akibahatika.

1176
00:51:09,548 --> 00:51:11,717
Hatutakuwa na hatia sawa
furaha bila fujo zote.

1177
00:51:11,751 --> 00:51:13,319
Ndio!

1178
00:51:19,224 --> 00:51:21,059
Hey, watoto.

1179
00:51:21,092 --> 00:51:22,395
Hola, papa.

1180
00:51:25,731 --> 00:51:27,866
Kwanza kabisa, nataka kushukuru
nyinyi nyote kwa kuokoa punda wangu.

1181
00:51:27,899 --> 00:51:29,134
Hakuna tatizo.

1182
00:51:29,168 --> 00:51:30,369
Halo, unajua nitaenda
kukulipa.

1183
00:51:30,402 --> 00:51:31,536
Kwa nini tusiende
kurudi kwangu

1184
00:51:31,570 --> 00:51:34,506
na unaweza
nirudishe sasa hivi?

1185
00:51:34,539 --> 00:51:37,976
Mtoto, sasa hivi,
Kwa sasa mimi ni kaka mmoja.

1186
00:51:38,009 --> 00:51:39,844
Nani natakiwa kufanya
wakati huo huo?

1187
00:51:39,878 --> 00:51:41,613
sijui.

1188
00:51:41,646 --> 00:51:43,415
Vipi kuhusu yeye?

1189
00:52:02,833 --> 00:52:04,969
[kugugumia]

1190
00:52:21,952 --> 00:52:24,688
Subiri kidogo.

1191
00:52:34,031 --> 00:52:36,866
Lo!

1192
00:52:39,337 --> 00:52:42,005
<i>Na inayofuata hadi sasa
mradi wao wa mwisho</i>

1193
00:52:42,039 --> 00:52:45,308
ni Devin na Mac.

1194
00:52:45,342 --> 00:52:49,913
Kweli, ninaenda
kufanya hii solo.

1195
00:52:49,947 --> 00:52:52,682
Naam - nimekuwa nikijaribu
kutengeneza mafuta mbadala

1196
00:52:52,715 --> 00:52:54,851
kutoka kwa mchanganyiko wa yote
vitu vya asili,

1197
00:52:54,884 --> 00:52:57,153
lakini mchanganyiko
ilikuwa tete sana

1198
00:52:57,186 --> 00:53:00,557
<i>na hatukuweza kupata kichocheo
kusaidia kuimarisha kiwanja</i>

1199
00:53:00,590 --> 00:53:02,059
na kuongeza mafuta.

1200
00:53:02,092 --> 00:53:03,059
Lo, samahani.

1201
00:53:03,093 --> 00:53:06,395
Kichocheo hiki cha kichawi kilikuwa nini?

1202
00:53:06,428 --> 00:53:10,333
Delta-tisa-tetrahydrocannabino.

1203
00:53:10,367 --> 00:53:12,702
Je, si hilo kuu
kemikali katika...

1204
00:53:12,735 --> 00:53:14,671
Bangi, mama mjanja.

1205
00:53:14,704 --> 00:53:16,505
Pia inajulikana kama THC.

1206
00:53:16,538 --> 00:53:17,974
Sasa nilichofanya ni

1207
00:53:18,007 --> 00:53:20,843
<i>Nilichavusha
magugu ya kinasaba bora</i>

1208
00:53:20,877 --> 00:53:22,945
kuunda magugu bwana
na mali

1209
00:53:22,979 --> 00:53:26,448
kamwe kabla
kufurahishwa na wanadamu.

1210
00:53:26,482 --> 00:53:28,517
<i>Sasa angalia hii.</i>

1211
00:53:40,496 --> 00:53:42,731
Mama mzazi.

1212
00:53:42,765 --> 00:53:44,800
<i>Na unajua hilo.</i>

1213
00:53:44,833 --> 00:53:46,802
Hiyo ilikuwa nzuri.

1214
00:53:51,472 --> 00:53:53,842
<i>[ akishangilia]</i>

1215
00:53:53,875 --> 00:53:56,645
Hii tu
mwanzo, watu.

1216
00:53:56,678 --> 00:53:58,680
Je, tunaweza kuwasha balbu ya mwanga
kutumia bangi?

1217
00:53:58,714 --> 00:54:00,248
Ndiyo tunaweza.

1218
00:54:00,281 --> 00:54:01,482
Wakati ujao uko wapi?

1219
00:54:01,516 --> 00:54:03,251
Hakuna tena magari yanayotumia gesi?

1220
00:54:03,284 --> 00:54:05,286
Hebu tuwafanye
inayotumia bangi.

1221
00:54:05,320 --> 00:54:07,455
Je, tunaweza kufanya hivyo?
Ndiyo tunaweza.

1222
00:54:07,488 --> 00:54:10,425
Tukianza sasa, tunaweza kujenga
ya kwanza duniani inayoendeshwa na magugu

1223
00:54:10,458 --> 00:54:12,760
meli ya roketi ambayo inaruka
kwa mwezi.

1224
00:54:12,793 --> 00:54:13,761
Ndiyo tunaweza.

1225
00:54:13,794 --> 00:54:15,463
Chipu za kompyuta zinazotumia katani,

1226
00:54:15,496 --> 00:54:17,465
kisiwa cha katani hiyo
bila uchafuzi wa mazingira,

1227
00:54:17,498 --> 00:54:21,135
hoverboard iliyofanywa na rundo
ya nuksi za sativa nyepesi na laini.

1228
00:54:21,168 --> 00:54:23,303
Je, tunaweza kuunda kijani
dunia kwa kutumia maryjane?

1229
00:54:23,337 --> 00:54:24,604
Ndiyo tunaweza.

1230
00:54:24,638 --> 00:54:28,743
Leo, sasa hivi, Ndiyo tunaweza!

1231
00:54:28,776 --> 00:54:30,478
Ndiyo tunaweza!

1232
00:54:30,511 --> 00:54:32,412
Ndiyo tunaweza!

1233
00:54:37,385 --> 00:54:39,520
Mac.

1234
00:54:39,554 --> 00:54:41,188
Mac, subiri.

1235
00:54:43,390 --> 00:54:45,425
Mtihani mmoja zaidi.

1236
00:54:45,459 --> 00:54:48,362
Afadhali uwe tayari,
maana nakutoa nje.

1237
00:54:48,395 --> 00:54:49,697
Umepita mtihani huo,

1238
00:54:49,730 --> 00:54:52,366
na sisi ni hakika
kukaa ndani.

1239
00:54:52,399 --> 00:54:54,033
Naweza kuchimba hiyo.

1240
00:55:08,615 --> 00:55:12,051
Baadhi ya pumzi za watoto wenu
harufu kama midoli ya watu wazima.

1241
00:55:14,888 --> 00:55:17,523
Ulijua ni wakati wa mtihani.

1242
00:55:17,556 --> 00:55:20,394
Baadhi yenu wanawake
ni mjinga hapa.

1243
00:55:20,427 --> 00:55:23,830
Na wewe rafiki yangu mkuu OG ...

1244
00:55:23,863 --> 00:55:25,899
Najua utakuwa
fanya mtihani.

1245
00:55:27,400 --> 00:55:28,467
Samahani, Bw. Armstrong.

1246
00:55:28,501 --> 00:55:29,869
Bw. Skinnfloot.

1247
00:55:29,903 --> 00:55:31,705
Imekuja kwenye mawazo yangu
huyo mmoja wa wanafunzi wako

1248
00:55:31,738 --> 00:55:35,141
angeweza kupata mikono yake
kwenye nakala ya mtihani wako.

1249
00:55:35,174 --> 00:55:36,175
<i>Hapana.</i>

1250
00:55:36,209 --> 00:55:39,878
Mwanafunzi husika
ni Bw. Johnson.

1251
00:55:39,912 --> 00:55:41,715
Hapana, Bw. Johnson!

1252
00:55:41,748 --> 00:55:42,916
Ah, hapana, huo ni ujinga.

1253
00:55:42,949 --> 00:55:44,350
Ulinzi wa kifahari.

1254
00:55:44,383 --> 00:55:46,952
Lakini ninaogopa utakuwa
ili kuthibitisha kutokuwa na hatia kwako

1255
00:55:46,985 --> 00:55:50,122
kwa kuchukua mtihani unaosimamiwa
na yako kweli.

1256
00:55:50,155 --> 00:55:51,324
Bw. Skinnfloot,

1257
00:55:51,357 --> 00:55:53,559
una sifa kweli
kufanya jambo kama hilo?

1258
00:55:53,592 --> 00:55:55,494
Mpenzi wangu nambari moja maishani,

1259
00:55:55,528 --> 00:55:59,397
baada ya kukatwa
miti mizuri ya bonsai,

1260
00:55:59,431 --> 00:56:02,401
ni sanaa ya hisabati.

1261
00:56:05,604 --> 00:56:09,774
Suluhisha hii kidogo
equation na utahitimu.

1262
00:56:14,079 --> 00:56:15,313
Kwa nini?

1263
00:56:15,347 --> 00:56:16,314
Kwa nini?

1264
00:56:16,348 --> 00:56:17,882
Kwa miaka kumi na tano iliyopita

1265
00:56:17,915 --> 00:56:20,685
umefanya mzaha
ya mfumo wa elimu sana

1266
00:56:20,718 --> 00:56:23,187
Nimeapa kulinda.

1267
00:56:23,220 --> 00:56:25,157
Na kwa sababu umefanya
alifanya maisha yangu kuzimu

1268
00:56:25,190 --> 00:56:27,425
na bangi yako
hijinks zinazohusiana.

1269
00:56:27,459 --> 00:56:31,729
Lakini zaidi ya yote,
sababu ninafanya hivi

1270
00:56:31,763 --> 00:56:37,134
ni ili niweze kujaza Miss Huck
na mtu wangu mbegu.

1271
00:56:40,471 --> 00:56:42,139
Hapana.

1272
00:56:42,173 --> 00:56:44,375
Y ndio jibu.

1273
00:56:44,408 --> 00:56:46,811
Y.

1274
00:56:46,844 --> 00:56:48,179
Y...

1275
00:56:48,946 --> 00:56:51,382
ni sahihi.

1276
00:56:51,415 --> 00:56:53,450
Sasa nipe diploma yangu, bitch.

1277
00:56:53,484 --> 00:56:54,651
Je, unaweza kuamini?

1278
00:56:54,685 --> 00:56:55,920
Mac hatimaye atahitimu

1279
00:56:55,953 --> 00:56:58,355
baada ya miaka kumi na tano
wa shule ya upili.

1280
00:56:58,389 --> 00:56:59,556
Na unajua maana yake.

1281
00:56:59,590 --> 00:57:01,225
Miss Huck hatimaye anaweza kuipata.

1282
00:57:01,258 --> 00:57:02,926
Devin alitayarisha hotuba yake

1283
00:57:02,959 --> 00:57:06,229
na bado anaruhusu hivyo hivyo
rafiki wa kike wa punk-punk huzunguka.

1284
00:57:06,262 --> 00:57:08,899
Naam, nadhani alikuwa mzuri
kwa kitu.

1285
00:57:08,932 --> 00:57:11,202
Kwa sababu Yale iko ndani ya nyumba.

1286
00:57:11,235 --> 00:57:13,504
Endelea na ufanye Ligi yako ya Ivy
kitu, D-Street.

1287
00:57:13,537 --> 00:57:15,005
Laiti ndugu zaidi wangeweza.

1288
00:57:15,038 --> 00:57:17,040
Shit, natamani zaidi
ndugu wangefanya.

1289
00:57:17,073 --> 00:57:19,910
Jambo ni kwamba, sote tunapaswa
endelea kwa wakati fulani.

1290
00:57:19,943 --> 00:57:23,113
Kwa hiyo, kaa nyuma
na kufurahia sherehe.

1291
00:57:36,859 --> 00:57:39,162
Mwanafunzi kutoka Yale
nipo hapa na baba yangu.

1292
00:57:39,195 --> 00:57:42,098
<i>Wamefurahi
kwa hotuba yako.</i>

1293
00:57:42,132 --> 00:57:44,300
Kama ilivyo desturi hapa
katika N. Hale High,

1294
00:57:44,334 --> 00:57:46,235
<i>tunaanza mwanzo wetu
na hotuba</i>

1295
00:57:46,268 --> 00:57:49,371
kutoka kwa Valedictorian wetu,
Devin Overstreet.

1296
00:57:58,814 --> 00:58:02,017
Shule ya upili.

1297
00:58:02,051 --> 00:58:05,888
Ni nyakati bora zaidi,
ni nyakati mbaya zaidi.

1298
00:58:05,921 --> 00:58:07,522
Ni...

1299
00:58:12,795 --> 00:58:14,163
Mimi kubwa kwa sasa.

1300
00:58:15,497 --> 00:58:17,166
<i>Natamani ningeweza kufanya hivyo.</i>

1301
00:58:17,899 --> 00:58:19,033
Unaweza, nyumbani.

1302
00:58:21,703 --> 00:58:25,840
Kweli, hii ni kitu
rafiki yangu alinifundisha.

1303
00:58:25,874 --> 00:58:27,509
Na yeye, zaidi ya
mtu yeyote ninayemjua,

1304
00:58:27,542 --> 00:58:29,478
alipenda sana shule ya upili.

1305
00:58:33,048 --> 00:58:35,517
♪ Kwa hivyo kile tunacholewa ♪

1306
00:58:35,550 --> 00:58:37,952
♪ Kwa hivyo tunachovuta bangi ♪

1307
00:58:37,986 --> 00:58:40,588
♪ Tunafurahiya tu ♪

1308
00:58:40,621 --> 00:58:43,424
♪ Hatujali ni nani anayeona ♪

1309
00:58:43,457 --> 00:58:45,760
♪ Kwa hivyo tunachotoka ♪

1310
00:58:45,794 --> 00:58:48,396
♪ Ndivyo hivyo
inatakiwa kuwa ♪

1311
00:58:48,429 --> 00:58:52,533
♪ Kuishi mchanga na mwitu
na bure ♪

1312
00:58:56,705 --> 00:58:58,940
D-Street, wewe mwamba!

1313
00:58:58,973 --> 00:59:01,342
<i>Whoo, nataka jogoo wako!</i>

1314
00:59:01,375 --> 00:59:03,544
♪

1315
00:59:22,329 --> 00:59:24,564
♪ Kwa hivyo kile tunacholewa ♪

1316
00:59:24,597 --> 00:59:27,134
♪ Kwa hivyo tunachovuta bangi ♪

1317
00:59:27,168 --> 00:59:29,603
♪ Tunafurahiya tu ♪

1318
00:59:29,637 --> 00:59:32,105
♪ Hatujali ni nani anayeona ♪

1319
00:59:32,139 --> 00:59:33,806
♪ Kwa hivyo tunachotoka ♪

1320
00:59:33,840 --> 00:59:35,074
Haya, wacha nipate nyepesi.

1321
00:59:35,108 --> 00:59:36,909
Tafadhali.

1322
00:59:36,943 --> 00:59:40,047
<i>'Kwa sababu unajua mimi niko juu
kama kutomba na nilisahau moja.</i>

1323
00:59:40,080 --> 00:59:41,514
<i>Weka hiyo ndani.</i>

1324
00:59:43,216 --> 00:59:46,018
♪ Kwa hivyo, mimi huweka kumbukumbu
gunia kwenye suruali yangu ♪

1325
00:59:46,052 --> 00:59:48,488
♪ Sio kujali ninachoonyesha,
iweke kweli na niggas wangu ♪

1326
00:59:48,521 --> 00:59:49,857
♪ Weka kichezaji kwa hos hizi ♪

1327
00:59:49,890 --> 00:59:51,491
♪ Na angalia safi, nimefanya
nikanawa siku nyingine, ♪

1328
00:59:51,524 --> 00:59:52,659
♪ tazama jinsi unavyoitegemea ♪

1329
00:59:52,692 --> 00:59:54,361
♪ Nipe kidogo
jeans tano-oh-moja, ♪

1330
00:59:54,394 --> 00:59:56,228
♪ Nitafanya viungo kuwa vikubwa zaidi
kuliko King Kong's, bangers ♪

1331
00:59:56,262 --> 00:59:58,097
♪ na kuvuta sigara chini
kwa miiba yao ♪

1332
00:59:58,130 --> 00:59:59,966
♪ Wewe mcheshi wa darasa ♪

1333
00:59:59,999 --> 01:00:01,868
♪ Na ikiwa nitaruka
siku hiyo na mchumba wako ♪

1334
01:00:01,901 --> 01:00:02,869
♪ smokin' Daraja A ♪

1335
01:00:02,902 --> 01:00:04,904
♪ Kwa hivyo kile tunacholewa ♪

1336
01:00:04,937 --> 01:00:07,506
♪ Kwa hivyo tunachovuta bangi ♪

1337
01:00:07,539 --> 01:00:09,841
♪ Tunafurahiya tu ♪

1338
01:00:09,875 --> 01:00:12,545
♪ Hatujali ni nani anayeona ♪

1339
01:00:12,579 --> 01:00:14,881
♪ Kwa hivyo tunachotoka ♪

1340
01:00:14,914 --> 01:00:17,549
♪ Ndivyo hivyo
inatakiwa kuwa ♪

1341
01:00:17,583 --> 01:00:22,755
♪ Livin' mchanga na mwitu
na bure ♪

1342
01:00:22,789 --> 01:00:25,757
Sasa ni wakati wa
hotuba yangu ya valedictorian.

1343
01:00:26,858 --> 01:00:29,661
Mko tayari?

1344
01:00:29,695 --> 01:00:32,564
Watu wengi sana duniani
bado wanadharau bangi.

1345
01:00:32,598 --> 01:00:34,133
Ni aibu iliyoje.

1346
01:00:34,166 --> 01:00:35,901
Haijalishi uko katika uwanja gani,

1347
01:00:35,934 --> 01:00:39,170
iwe mbunifu,
rangi ya bluu au nyeupe,

1348
01:00:39,204 --> 01:00:40,671
zipo nyingi
ya mama wajanja

1349
01:00:40,705 --> 01:00:42,474
kwamba puff mimea mara kwa mara.

1350
01:00:42,508 --> 01:00:45,143
Hivyo haina kwamba kufanya
mtu wako, polepole?

1351
01:00:45,176 --> 01:00:47,646
Kuzimu fuckin 'hapana.

1352
01:00:47,679 --> 01:00:50,415
Inafungua akili yako
kwa mawazo mapya.

1353
01:00:50,448 --> 01:00:52,016
Baadhi ya nyimbo nzuri za nyimbo labda,

1354
01:00:52,049 --> 01:00:53,352
uvumbuzi mpya,

1355
01:00:53,385 --> 01:00:56,621
hila rahisi ya kutatua
tatizo gumu la hisabati,

1356
01:00:56,654 --> 01:00:58,256
au kitu rahisi kama,

1357
01:00:58,289 --> 01:01:00,691
jamani, ningependa kuonja vizuri
kama mimi kuweka baadhi crunched up Bacon

1358
01:01:00,725 --> 01:01:02,360
katika unga huo wa waffle.

1359
01:01:02,393 --> 01:01:05,296
Iite bangi dawa
yote unayotaka.

1360
01:01:05,330 --> 01:01:07,232
Epuka yote unayotaka.

1361
01:01:07,265 --> 01:01:08,966
Kuwa na nia iliyofungwa.

1362
01:01:08,999 --> 01:01:10,000
Unafikiri ninajali?

1363
01:01:10,034 --> 01:01:11,636
nakuonea huruma.

1364
01:01:11,669 --> 01:01:15,506
Tuna njia salama ya kupumzika,
kupanua, kukuza akili zetu,

1365
01:01:15,540 --> 01:01:17,908
na wote kutoka kwa mrembo
mmea wenye harufu nzuri

1366
01:01:17,942 --> 01:01:19,477
ambayo hukua hapa duniani.

1367
01:01:19,510 --> 01:01:21,812
Angalia jinsi ilivyounganishwa
Mac na Devin.

1368
01:01:21,846 --> 01:01:24,948
Ikiwa ilifanya watu wawili kama
tofauti kama hizo zinakuwa za nyumbani,

1369
01:01:24,982 --> 01:01:28,719
shit, nigga, tunaweza kufanya
kitu chochote cha mama.

1370
01:01:28,753 --> 01:01:30,287
Na kuzungumza juu ya Mac na Devin,

1371
01:01:30,320 --> 01:01:32,923
sijasema nini
wataingia kwenye ijayo.

1372
01:01:32,957 --> 01:01:36,225
Na mimi kwa moja,
hakika siwezi kusubiri kujua.

1373
01:01:36,259 --> 01:01:39,696
Kwa hivyo hadi wakati mwingine, wakati wowote
unahisi shinikizo maishani,

1374
01:01:39,730 --> 01:01:41,865
na unapoenda '
kupitia nyakati ngumu

1375
01:01:41,898 --> 01:01:43,233
na unahitaji
dhehebu la kawaida

1376
01:01:43,267 --> 01:01:44,801
kusawazisha kila kitu,

1377
01:01:44,834 --> 01:01:46,235
usisahau maneno haya
ya ushauri

1378
01:01:46,269 --> 01:01:48,472
kutoka kwa rafiki yako mzuri,
Kuungua polepole.

1379
01:01:48,505 --> 01:01:50,174
Ivunje, ikunja,
washa,

1380
01:01:50,207 --> 01:01:52,409
na moshi bangi, mama!

1381
01:01:52,442 --> 01:01:53,877
Ndiyo!

1382
01:01:53,910 --> 01:01:55,444
Moto!

1383
01:01:55,478 --> 01:01:58,748
♪ Livin' mchanga na mwitu
na bure ♪

1384
01:01:58,782 --> 01:01:59,749
♪ Ndio ♪

1385
01:01:59,783 --> 01:02:01,318
♪ Unajua nini ♪

1386
01:02:01,351 --> 01:02:03,987
♪ Ni kana kwamba nina miaka kumi na saba tena,
Peach fuzz kwenye uso wangu ♪

1387
01:02:04,020 --> 01:02:06,722
♪ Angalia 'kwenye kesi ya kujaribu'
kupata ladha ya hella ♪

1388
01:02:06,755 --> 01:02:07,756
♪ Ee mungu wangu ♪

1389
01:02:07,790 --> 01:02:08,992
♪ niko mbioni ♪

1390
01:02:09,025 --> 01:02:10,794
♪ Chevy, anapata'
nzito kiasi, ♪

1391
01:02:10,827 --> 01:02:13,129
♪ Inafaa, iuze,
dippin 'mbali, ♪

1392
01:02:13,162 --> 01:02:14,463
♪ wakati huteleza sana, ♪

1393
01:02:14,497 --> 01:02:16,399
♪ zippin 'salama,
flippin' kwa malipo ♪

1394
01:02:16,432 --> 01:02:17,933
♪ Tippin 'kama nina drippin'
katika rangi ♪

1395
01:02:17,966 --> 01:02:19,368
♪ Mbele, butu nne, ♪

1396
01:02:19,402 --> 01:02:20,804
♪ Khalifa aliweka magugu kwenye J ♪

1397
01:02:20,837 --> 01:02:22,939
♪ Kwa hivyo kile tunacholewa ♪

1398
01:02:22,972 --> 01:02:25,374
♪ Kwa hivyo tunachovuta bangi ♪

1399
01:02:25,408 --> 01:02:27,843
♪ Tunafurahiya tu ♪

1400
01:02:27,876 --> 01:02:30,413
♪ Hatujali ni nani anayeona ♪

1401
01:02:30,446 --> 01:02:32,948
♪ Kwa hivyo tunachotoka ♪

1402
01:02:32,982 --> 01:02:35,484
♪ Ndivyo hivyo
inatakiwa kuwa ♪

1403
01:02:35,518 --> 01:02:40,788
♪ Kuishi mchanga na mwitu
na bure ♪

1404
01:02:40,822 --> 01:02:42,391
♪ Ndio ♪

1405
01:02:42,425 --> 01:02:45,093
♪ Pindua moja, vuta moja,
unapoishi hivi, ♪

1406
01:02:45,127 --> 01:02:46,962
♪ unatakiwa kufanya sherehe ♪

1407
01:02:46,995 --> 01:02:51,399
♪ Pindua moja, vuta moja,
na sote tunafurahiya tu ♪

1408
01:02:51,433 --> 01:02:54,036
♪ Kwa hivyo tunasonga moja tu,
moshi moja, ♪

1409
01:02:54,069 --> 01:02:56,872
♪ unapoishi hivi
unatakiwa kufanya sherehe ♪

1410
01:02:56,905 --> 01:03:01,175
♪ Pindua moja, vuta moja,
na sote tunafurahiya tu ♪

1411
01:03:01,208 --> 01:03:03,445
♪ Kwa hivyo kile tunacholewa ♪

1412
01:03:03,478 --> 01:03:06,048
♪ Kwa hivyo tunachovuta bangi ♪

1413
01:03:06,081 --> 01:03:08,316
♪ Tunafurahiya tu ♪

1414
01:03:08,350 --> 01:03:10,985
♪ Hatujali ni nani anayeona ♪

1415
01:03:11,018 --> 01:03:13,287
♪ Kwa hivyo tunachotoka ♪

1416
01:03:13,320 --> 01:03:15,890
♪ Ndivyo hivyo
inatakiwa kuwa ♪

1417
01:03:15,923 --> 01:03:20,995
♪ Kuishi mchanga na mwitu
na bure ♪

1418
01:03:21,028 --> 01:03:23,464
♪ Kwa hivyo kile tunacholewa ♪

1419
01:03:23,497 --> 01:03:26,067
♪ Kwa hivyo tunachovuta bangi ♪

1420
01:03:26,100 --> 01:03:28,435
♪ Tunafurahiya tu ♪

1421
01:03:28,470 --> 01:03:31,105
♪ Hatujali ni nani anayeona ♪

1422
01:03:31,138 --> 01:03:33,440
♪ Kwa hivyo tunachotoka ♪

1423
01:03:33,474 --> 01:03:36,077
♪ Ndivyo hivyo
inatakiwa kuwa ♪

1424
01:03:36,110 --> 01:03:40,181
♪ Kuishi mchanga na mwitu
na bure ♪

1425
01:03:41,348 --> 01:03:44,150
♪ Ndio. ♪

1426
01:03:44,184 --> 01:03:45,753
♪ Shule ya upili, jamani. ♪

1427
01:03:45,787 --> 01:03:48,222
Halo, Wiz, nitapatana
kesho kipindi cha tatu.

1428
01:03:48,255 --> 01:03:50,324
<i>[ akishangilia]</i>

1429
01:04:04,805 --> 01:04:07,874
Ninamiliki pussy hii.

1430
01:04:07,908 --> 01:04:10,143
Huwezi kushughulikia
kichaa hii yote.

1431
01:04:10,176 --> 01:04:11,645
Huwezi kuishughulikia.

1432
01:04:11,678 --> 01:04:12,913
Goti Chini!

1433
01:04:12,946 --> 01:04:14,948
<i>♪ Kuwa na karamu kidogo
kwenye kitanda changu cha kulala ♪</i>

1434
01:04:14,981 --> 01:04:17,550
<i>♪ Na magugu yote yameviringishwa
ndivyo ilivyo ♪</i>

1435
01:04:17,583 --> 01:04:19,653
<i>♪ Unapocheza
na OG niggas fulani ♪</i>

1436
01:04:19,686 --> 01:04:21,421
<i>♪ Kupuliza moshi wa OG ♪</i>

1437
01:04:21,454 --> 01:04:23,823
<i>♪ Hata usiulize,
tayari unajua ♪</i>

1438
01:04:23,856 --> 01:04:25,458
<i>♪ Tunakaribia kwenda ♪</i>

1439
01:04:25,491 --> 01:04:27,893
<i>♪ Kuwa na karamu kidogo
kwenye kitanda changu cha kulala ♪</i>

1440
01:04:27,927 --> 01:04:30,263
<i>♪ Na magugu yote yameviringishwa
ndivyo ilivyo ♪</i>

1441
01:04:30,296 --> 01:04:32,732
<i>♪ Unapocheza
na OG niggas fulani ♪</i>

1442
01:04:32,765 --> 01:04:34,500
<i>♪ Kupuliza moshi wa OG ♪</i>

1443
01:04:34,534 --> 01:04:36,769
<i>♪ Hata usiulize,
tayari unajua ♪</i>

1444
01:04:36,802 --> 01:04:38,437
<i>♪ Tunakaribia kwenda ♪</i>

1445
01:04:38,470 --> 01:04:39,973
<i>♪ Kijana nigga
hiyo ni maarufu zaidi</i>

1446
01:04:40,006 --> 01:04:41,574
<i>♪ kuliko hawa niggas wakubwa ♪</i>

1447
01:04:41,607 --> 01:04:44,910
<i>♪ Kijana nigga alianzisha mchezo wangu
kutoka kwa hawa niggas wakubwa ♪</i>

1448
01:04:44,944 --> 01:04:46,278
<i>♪ Wapenzi wanasikia jina langu, ♪</i>

1449
01:04:46,311 --> 01:04:48,013
<i>♪ Ninasema nilikuambia nigga ♪</i>

1450
01:04:48,047 --> 01:04:51,083
<i>♪ Nilifundishwa kuhesabu yangu
karatasi kabla sijaiambia nigga ♪</i>

1451
01:04:51,116 --> 01:04:54,353
<i>♪ Sasa angalia minyororo yangu,
mambo hayo yote yaliyogandishwa nigga ♪</i>

1452
01:04:54,386 --> 01:04:57,589
<i>♪ Nikimsogeza Mary Jane wangu
kabla sijavuta sigara ♪</i>

1453
01:04:57,622 --> 01:05:00,959
<i>♪ Piga hii J, naweka dau kuwa hivi
siku ambayo hukumbuki ♪</i>

1454
01:05:00,992 --> 01:05:03,963
<i>♪ Kuangalia juu na
Sioni kondeshi moja ♪</i>

1455
01:05:03,996 --> 01:05:07,399
<i>♪ Ninapenda kupika chungu
magugu yangu kwa chakula cha mchana na chakula cha jioni ♪</i>

1456
01:05:07,432 --> 01:05:10,669
<i>♪ Nina vidakuzi kwenye jar,
OG katika blender ♪</i>

1457
01:05:10,702 --> 01:05:14,106
<i>♪ Unalipa kiasi, lakini
ubora ni kile unachotumia kwa ♪</i>

1458
01:05:14,139 --> 01:05:17,108
<i>♪ Iwapo kuna elimu ya bangi,
Nitakuwa mshauri wako ♪</i>

1459
01:05:17,141 --> 01:05:20,712
<i>♪ Na yote kuhusu ugonjwa huu sugu
jani ndilo unalotaka ♪</i>

1460
01:05:20,745 --> 01:05:23,582
<i>♪ Kwa hivyo wape wazazi wako wangu
kuniomba msamaha tena au.. ♪</i>

1461
01:05:23,615 --> 01:05:26,485
Nilifanya yangu ya kwanza tu
tukio la mama fuckin milele,

1462
01:05:26,518 --> 01:05:28,787
aliyewahi kuigiza katika historia.

1463
01:05:28,820 --> 01:05:31,022
Nilifanya tu, kwa hivyo ...

1464
01:05:31,055 --> 01:05:33,056
Huyo nigga, jinsi alivyo
handlin hiyo shit, nigga.

1465
01:05:33,090 --> 01:05:34,359
Huyo nigga alipata Golden Globe.

1466
01:05:34,393 --> 01:05:35,360
Nigga, tazama.

1467
01:05:35,394 --> 01:05:37,561
Tutafanya kazi nayo, jamani.

1468
01:05:37,595 --> 01:05:39,763
Na ikiwa nitaanza kunyonya,
nijulishe tu.

1469
01:05:39,797 --> 01:05:42,200
Kuwa kama, wewe kunyonya.

1470
01:05:42,233 --> 01:05:44,301
Wewe ni mbaya.

1471
01:05:45,837 --> 01:05:48,139
Pata ukweli, wewe ni mbaya.

1472
01:05:48,172 --> 01:05:51,275
Na Globe ya Dhahabu
kwa muigizaji bora mpya...

1473
01:05:51,309 --> 01:05:53,611
Wiz Khalifa...

1474
01:05:53,644 --> 01:05:55,045
Nilijua itakuwa kubwa,

1475
01:05:55,078 --> 01:05:57,215
lakini sijawahi kuona
chochote kikubwa hivi.

1476
01:05:57,248 --> 01:05:59,150
Lo, mtoto, weka tu
mdomoni mwako.

1477
01:06:00,951 --> 01:06:03,153
Ni blunt mpya nyeusi niliyopata.

1478
01:06:05,022 --> 01:06:06,857
Ninakuhisi, kwa sababu
ni kizunguzungu.

1479
01:06:08,326 --> 01:06:15,132
Ni ndefu, mafuta, moto,
mvuke, juicy, tamu...

1480
01:06:20,570 --> 01:06:22,405
Siwezi kutoshea
yote kinywani mwangu.

1481
01:06:22,439 --> 01:06:23,406
Ndio unaweza, mtoto.

1482
01:06:23,440 --> 01:06:24,741
Nzuri na ... Nenda aaaah.

1483
01:06:24,774 --> 01:06:26,943
Aaaah.

1484
01:06:33,015 --> 01:06:35,017
Wewe ni punda mtu mzima
bado shuleni.

1485
01:06:35,051 --> 01:06:36,418
Ndivyo nilivyokuwa kweli,
kwa kweli.

1486
01:06:36,452 --> 01:06:39,289
Niliruka mara mbili.

1487
01:06:39,322 --> 01:06:41,057
Ulikuwa na umri gani
ulipohitimu?

1488
01:06:41,091 --> 01:06:42,692
Sikuhitimu.

1489
01:06:42,725 --> 01:06:45,561
Mimi tu imeacha kutomba nje.

1490
01:06:45,594 --> 01:06:47,763
Nilipomwona mdogo wangu
darasani na mimi,

1491
01:06:47,796 --> 01:06:49,999
Nilikuwa kama, nimekwenda.

1492
01:06:50,032 --> 01:06:51,968
<i>Fuck hiyo.</i>

1493
01:06:52,001 --> 01:06:53,435
Unafanyaje kazi hii?
Bonyeza tu kitufe --

1494
01:06:53,469 --> 01:06:54,436
Usifanye, tayari iko chini.

1495
01:06:54,470 --> 01:06:55,571
Unachofanya ni kugonga, piga.

1496
01:06:55,604 --> 01:06:56,772
Ijaribu sasa hivi.

1497
01:06:56,805 --> 01:06:57,773
Na hii kuingia hapa?

1498
01:06:57,806 --> 01:07:00,076
Uh-ha.

1499
01:07:00,109 --> 01:07:02,444
Lo, wow.

1500
01:07:04,914 --> 01:07:06,848
Sio lazima kufanya chochote '
lakini piga tu, huh?

1501
01:07:06,882 --> 01:07:09,785
Hiyo ni - hiyo ni dope moja kwa moja
pale pale, ingawa.

1502
01:07:09,818 --> 01:07:11,287
<i>Hiyo ni nzuri, sawa?</i>

1503
01:07:11,320 --> 01:07:13,155
Hiyo haina kata juu yake.

1504
01:07:14,656 --> 01:07:16,925
Hiyo ni moja kwa moja isiyokatwa.

1505
01:07:16,958 --> 01:07:19,027
Unaweza kuonja THC
na kila kitu.

1506
01:07:19,060 --> 01:07:20,128
<i>Ndiyo maana ni vaporizer.</i>

1507
01:07:20,161 --> 01:07:21,129
Lo, wow.

1508
01:07:21,162 --> 01:07:22,864
<i>Ina kila kitu.</i>

1509
01:07:22,898 --> 01:07:24,366
Kuna nini, yo?

1510
01:07:24,400 --> 01:07:25,367
<i>Mabibi wako wapi?</i>

1511
01:07:25,401 --> 01:07:27,135
Wako kwenye tundu langu la kukojoa.

1512
01:07:31,172 --> 01:07:32,741
Twende, tufanye!

1513
01:07:32,774 --> 01:07:35,310
Knees Down ni mtoto
kwenye kiti cha magurudumu

1514
01:07:35,343 --> 01:07:38,546
kwamba fucks mengi ya bitches moto.

1515
01:07:38,579 --> 01:07:40,481
Kwa sababu ana Dick kubwa.

1516
01:07:40,515 --> 01:07:41,616
Nilipata majimaji.

1517
01:07:41,649 --> 01:07:45,086
Majimaji.

1518
01:07:45,120 --> 01:07:47,722
swichi za kugeuza,
swichi za kugeuza,

1519
01:07:47,755 --> 01:07:49,657
swichi za kugeuza.

1520
01:07:49,690 --> 01:07:51,626
Nina shida na
neno hili hapa,

1521
01:07:51,659 --> 01:07:55,430
Inaonekana siwezi kutamka,
kutangaza haki.

1522
01:07:55,463 --> 01:07:58,466
Kwa hivyo, ikiwa ni T-E-T,
hiyo ni tet.

1523
01:07:58,499 --> 01:07:59,467
Uh-huh, tena.

1524
01:07:59,500 --> 01:08:02,536
Na kisha R-A-H
ni rah.
Trah.

1525
01:08:02,569 --> 01:08:03,537
Hapana. Rah.

1526
01:08:03,570 --> 01:08:05,273
Hivyo basi, tet-rah.

1527
01:08:05,306 --> 01:08:06,441
Trah.

1528
01:08:06,474 --> 01:08:07,442
Tetra.

1529
01:08:07,475 --> 01:08:09,076
Hydro. Unajua hilo.

1530
01:08:09,109 --> 01:08:10,110
H-Y-D-R-O.

1531
01:08:10,144 --> 01:08:11,478
Ndiyo. Tet-
Najua neno hilo.

1532
01:08:11,511 --> 01:08:12,746
Tetrahydro.

1533
01:08:12,779 --> 01:08:13,880
Bangi.

1534
01:08:13,913 --> 01:08:14,881
Bangi.

1535
01:08:14,914 --> 01:08:17,652
C-A-N-N-A-B-I-N-O.

1536
01:08:17,685 --> 01:08:19,486
Kwa hivyo, tetrahydrocannabino.

1537
01:08:19,519 --> 01:08:20,988
Ndiyo, Bw. Johnson.

1538
01:08:21,021 --> 01:08:22,622
Ana akili sana.

1539
01:08:22,656 --> 01:08:24,123
Atafuckin 'graduate.

1540
01:08:24,157 --> 01:08:25,925
I mean, freakin 'graduate.

1541
01:08:25,959 --> 01:08:27,327
Asante.

1542
01:08:27,361 --> 01:08:28,495
Kumbuka hilo?

1543
01:08:28,528 --> 01:08:29,663
Hiyo ilikuwa nini,
mbwa mwitu mkubwa mbaya?

1544
01:08:29,696 --> 01:08:32,199
Wow, una macho gani makubwa.

1545
01:08:32,232 --> 01:08:35,068
Ndiyo. Bora kuona hii
kitu nitakuwekea.

1546
01:08:41,641 --> 01:08:43,677
Oh Pippen, hakika
alipata kucha ndefu.

1547
01:08:43,710 --> 01:08:44,878
Ndiyo.

1548
01:08:44,911 --> 01:08:46,512
Ni bora kukupiga nyuma.

1549
01:08:46,545 --> 01:08:50,850
Lo, Pippen, hakika umepata
nywele nyingi huanguka chini.

1550
01:08:50,884 --> 01:08:53,352
Ndio, bitch, kwa sababu hii
ni kweli, kweli, kweli

1551
01:08:53,386 --> 01:08:54,921
pimpin' juu ya bitch.

1552
01:08:57,290 --> 01:08:58,525
Sawa, nzuri!

1553
01:08:58,558 --> 01:09:00,193
<i>Kata!</i>

1554
01:09:03,129 --> 01:09:05,464
Je, ndivyo hivyo
ulitaka kufanya?

1555
01:09:05,498 --> 01:09:06,899
Mungu, jamani.

1556
01:09:08,867 --> 01:09:11,270
Nina hakika kabisa
ndicho alichokitaka.

1557
01:09:15,107 --> 01:09:16,709
Unaona? Hiyo ni kweli
mwigizaji kwa ajili yako.

1558
01:09:16,742 --> 01:09:19,444
Jaribu-jaribu kuweka kichwa chako juu
ili tuweze kuona uso wako.

1559
01:09:19,477 --> 01:09:22,515
Maana vichekesho viko ndani yako
majibu ya kupenda, unajua ...

1560
01:09:22,548 --> 01:09:24,250
Hapana, vichekesho
alifanya hivyo,

1561
01:09:24,283 --> 01:09:25,751
sasa tuko vizuri,
na umepata,

1562
01:09:25,784 --> 01:09:28,787
na unajaribu kumfanya
fanya hivyo tena.

1563
01:09:28,821 --> 01:09:30,989
Nataka tu kukuona
huzuni, unajua?

1564
01:09:31,024 --> 01:09:33,592
Hukuweza kuhisi
dhiki yangu?

1565
01:09:35,427 --> 01:09:36,594
Unataka kuiona, huh?

1566
01:09:36,628 --> 01:09:38,163
Ndiyo.
Sawa, nimekupata.

1567
01:09:38,196 --> 01:09:40,532
Mimi ni mwigizaji.

1568
01:09:40,565 --> 01:09:42,334
Ndiyo, wewe ni.

1569
01:09:42,368 --> 01:09:44,502
Hukuuliza uh,
Lawrence wa Olivier

1570
01:09:44,536 --> 01:09:46,204
ujinga huu alipokuwa
alipiga risasi eneo lake

1571
01:09:46,238 --> 01:09:49,407
juu ya mlima na alikuwa nayo
kusimama hapo kwa saa nne

1572
01:09:49,441 --> 01:09:51,142
na ufanye upuuzi huu tena na tena.

1573
01:09:51,175 --> 01:09:53,378
Hukusema, Lawrence,
unajisikiaje?

1574
01:09:53,411 --> 01:09:54,980
Ulisema tu, hatua,

1575
01:09:55,013 --> 01:09:57,882
na Lawrence aliwasilisha
mistari yake.

1576
01:09:57,915 --> 01:09:59,351
Ndio, tulimpenda.

1577
01:09:59,384 --> 01:10:00,852
Lakini ondoa
wa mama huyu.

1578
01:10:00,885 --> 01:10:01,886
Ngoja nikuambie
kitu, nigga.

1579
01:10:01,919 --> 01:10:03,255
Tunashughulika na
baadhi ya niggas kweli,

1580
01:10:03,288 --> 01:10:04,489
hatushughulikii
uchafu wote huo,

1581
01:10:04,522 --> 01:10:08,225
msimamizi wa hati,
au mwendelezo.

1582
01:10:08,259 --> 01:10:10,895
Tunaweza au hatuwezi.

1583
01:10:13,830 --> 01:10:15,867
Ni nini jamani
unazungumzia?

1584
01:10:15,900 --> 01:10:18,102
[kupiga kucheza]

1585
01:10:27,244 --> 01:10:29,580
♪ Bacon ya Uturuki,
harufu mbaya ♪

1586
01:10:29,613 --> 01:10:31,982
♪ Bacon ya Uturuki,
harufu mbaya ♪

1587
01:10:32,015 --> 01:10:34,284
♪ Bacon ya Uturuki,
harufu mbaya ♪

1588
01:10:34,317 --> 01:10:36,587
♪ Bacon ya Uturuki,
harufu mbaya ♪

1589
01:10:40,124 --> 01:10:42,426
♪ Bacon ya Uturuki,
harufu mbaya ♪

1590
01:10:42,459 --> 01:10:44,594
♪ Bacon ya Uturuki,
harufu mbaya ♪

1591
01:10:44,627 --> 01:10:46,730
♪ Bacon ya Uturuki ♪

1592
01:10:46,763 --> 01:10:49,333
♪ Bacon ya Uturuki ♪

1593
01:10:49,366 --> 01:10:51,602
<i>♪ Bacon ya Uturuki ♪</i>

1594
01:10:51,635 --> 01:10:54,104
<i>♪ Bacon ya Uturuki ♪</i>

1595
01:10:54,137 --> 01:10:56,372
♪ Toast ya Raisin ♪

1596
01:10:56,406 --> 01:10:58,275
♪ Toast ya Raisin ♪

1597
01:10:58,309 --> 01:10:59,543
♪ Bacon ya Uturuki ♪

1598
01:10:59,576 --> 01:11:00,777
♪ Bacon ya Uturuki ♪

1599
01:11:00,811 --> 01:11:01,845
♪ Bacon ya Uturuki,
Bacon ya Uturuki, ♪

1600
01:11:01,878 --> 01:11:03,279
♪ nyama ya nguruwe ya Uturuki,
Bacon ya Uturuki, ♪

1601
01:11:03,313 --> 01:11:06,216
♪ Bacon ya Uturuki, Bacon ya Uturuki,
harufu mbaya ♪

1602
01:11:06,249 --> 01:11:08,084
♪ Bacon ya Uturuki,
harufu mbaya ♪

1603
01:11:12,455 --> 01:11:14,190
♪ Zingatia ♪

1604
01:11:14,224 --> 01:11:15,458
♪ Kila siku nimefifia ♪

1605
01:11:15,491 --> 01:11:17,860
♪ Miti iliyoandaliwa
na kulimwa vizuri ♪

1606
01:11:17,893 --> 01:11:20,730
♪ Ninanyonyesha, ninanyunyiza chini,
hakuna kemikali ♪

1607
01:11:20,763 --> 01:11:22,132
♪ Mimi tu na rafiki yangu ♪

1608
01:11:22,165 --> 01:11:23,399
♪ Unanisikia sasa? ♪

1609
01:11:23,433 --> 01:11:24,400
♪ Usiwahi kukutendea vibaya ♪

1610
01:11:24,434 --> 01:11:25,801
♪ Kwa kila mtu wake ♪

1611
01:11:25,835 --> 01:11:27,336
♪ Snoop na Wiz ♪

1612
01:11:27,369 --> 01:11:28,537
♪ Cheech na Chong mpya ♪

1613
01:11:28,570 --> 01:11:30,640
♪ Tunafanya, tunafanya, tunafanya. ♪

1614
01:11:30,673 --> 01:11:31,641
♪ 'Kwa sababu tunavuta sigara ♪

1615
01:11:31,674 --> 01:11:33,008
♪ Na tunapiga ♪

1616
01:11:33,042 --> 01:11:34,143
♪ Na unajua ♪

1617
01:11:34,176 --> 01:11:35,678
♪ Hapa tunaenda ♪

1618
01:11:37,346 --> 01:11:40,516
♪ Ninavuta sigara kila mahali ninapoenda ♪

1619
01:11:40,550 --> 01:11:42,452
♪ Hakuna fimbo, hakuna mbegu,
Al Green tu ♪

1620
01:11:42,485 --> 01:11:45,120
♪ daima ni lazima
weka moja iliyovingirishwa ♪

1621
01:11:45,154 --> 01:11:47,689
♪ Ninahifadhi hiyo,
unahitaji hiyo, nimepata hiyo ♪

1622
01:11:47,722 --> 01:11:50,258
♪ ninajikunja
kila gramu ninayomiliki ♪

1623
01:11:50,291 --> 01:11:52,695
♪ hiyo zambarau, bomu hilo,
hiyo kush ♪

1624
01:11:52,728 --> 01:11:56,031
♪ Si lazima kuelewa,
wanajua ♪

1625
01:11:56,065 --> 01:11:59,734
♪ Ninavuta hiyo, moto huo,
nzuri hiyo nzuri ♪

1626
01:11:59,768 --> 01:12:01,837
♪ Kuzingatia,
kila siku nimefifia ♪

1627
01:12:01,871 --> 01:12:04,506
♪ Mti umeandaliwa
na kulimwa vizuri ♪

1628
01:12:04,539 --> 01:12:07,208
♪ Niliwanyonyesha, nikanyunyiza chini,
hakuna kemikali ♪

1629
01:12:07,241 --> 01:12:10,278
♪ Mimi tu na rafiki yangu,
unanisikia sasa ♪

1630
01:12:10,311 --> 01:12:13,014
♪ Usiwahi kukutendea vibaya,
kila mtu kivyake ♪

1631
01:12:13,048 --> 01:12:15,149
♪ Snoop na Wiz
Cheech na Chong mpya ♪

1632
01:12:15,183 --> 01:12:17,819
♪ Tunavuta moshi,
kutengeneza mipango ya mitaani ♪

1633
01:12:17,852 --> 01:12:20,354
Wiz, unakumbuka ya kwanza
wakati ulisikia wimbo wa Snoop?

1634
01:12:20,388 --> 01:12:21,622
Nakumbuka nilikuwa
katika shule ya awali,

1635
01:12:21,655 --> 01:12:24,559
na mama yangu alikuwa na mmoja wao
wasichana wa nyumbani wa ghetto.

1636
01:12:24,593 --> 01:12:26,060
Na uh...

1637
01:12:26,094 --> 01:12:28,362
Wanakupenda.

1638
01:12:28,396 --> 01:12:30,098
Na ilikuwa wakati Doggy Style
kwanza alitoka.

1639
01:12:30,131 --> 01:12:32,065
Nilikuwa kama, oh mtu,
hii ni nini?

1640
01:12:32,099 --> 01:12:34,535
Kama, ilisikika
wazimu sana kwangu.

1641
01:12:34,569 --> 01:12:36,470
♪ Shule ya upili nigga nini
jamani unafikiri ♪

1642
01:12:36,504 --> 01:12:39,240
♪ Ninapita madarasa yangu yote
zenye rangi zinazoruka ♪

1643
01:12:39,273 --> 01:12:41,942
♪ Na kila siku niko juu
kama mama ♪

1644
01:12:41,975 --> 01:12:43,310
Mara ya kwanza ilikuwa lini
umemsikia Wiz?

1645
01:12:43,343 --> 01:12:44,878
Wimbo ninaoupenda,

1646
01:12:44,912 --> 01:12:47,948
♪ lakini sasa najua sijui
kuishi kulia, ♪

1647
01:12:47,981 --> 01:12:49,950
♪ lakini inahisi vizuri. ♪

1648
01:12:49,983 --> 01:12:52,786
Mimi ni kama, oh, hiyo ni pimpin ',
unajua ninachosema?

1649
01:12:52,820 --> 01:12:54,387
Kama vile alivyokuwa
mfukoni humo.

1650
01:12:54,421 --> 01:12:56,524
Mwanangu mkubwa alikuwa akiicheza,
kwa hivyo unajua,

1651
01:12:56,557 --> 01:12:58,359
akanivuta pembeni
na ilikuwa kama, Pops,

1652
01:12:58,392 --> 01:13:00,828
unahitaji kupata naye.

1653
01:13:00,861 --> 01:13:03,630
Maana yeye ndiye,
sio hizo mbili.

1654
01:13:03,663 --> 01:13:05,398
♪ paa la jua wazi,
kuvuta sigara huku nikiyumbayumba ♪

1655
01:13:05,432 --> 01:13:07,468
♪ Binti zangu wanaona tu
ikiwa ina nguvu ♪

1656
01:13:07,501 --> 01:13:10,003
♪ Chupa ya Perignon,
tunaweza kwenda kuipiga teke karibu na bahari ♪

1657
01:13:10,037 --> 01:13:11,404
♪ Ingia katikati ya miguu yako ♪

1658
01:13:11,438 --> 01:13:13,640
♪ Jiunge na roaches na majivu
wote kitandani kwako ♪

1659
01:13:13,673 --> 01:13:15,442
♪ Unamwita mtoto wake,
badala yake ananipigia simu ♪

1660
01:13:15,475 --> 01:13:17,009
♪ Sababu niliweka mchezo huo
yote kichwani mwake ♪

1661
01:13:17,043 --> 01:13:18,645
♪ Aliona kitanda cha kulala,
anajua kuwa ninapiga mpira ♪

1662
01:13:18,678 --> 01:13:20,513
♪ Wakati hana chochote
alikuwa akiwazuia ♪

1663
01:13:20,547 --> 01:13:23,182
♪ Sasa niko na Boss Dogg,
wabaya wote wanamtaka ♪

1664
01:13:23,215 --> 01:13:26,352
♪ Na mifuko yangu imevimba,
Ninazungumza na Rick Ross mkubwa ♪

1665
01:13:26,385 --> 01:13:28,855
♪ Na sasa tunaponunua hatufanyi
kujali gharama ni nini ♪

1666
01:13:28,888 --> 01:13:31,324
♪ Kusonga vizuri,
kuvuta mavi ya bomu ♪

1667
01:13:31,358 --> 01:13:34,126
♪ Piga OZ nzima,
nigga huyo ni bosi shit ♪

1668
01:13:34,160 --> 01:13:38,164
♪ Sasa yeye anamtosa mtu wake,
bendi za mpira mfukoni mwangu ♪

1669
01:13:38,197 --> 01:13:40,667
♪ Kupata pesa,
kwenda kwa bidii kwa faida yangu ♪

1670
01:13:40,700 --> 01:13:42,969
♪ Kuku mbaya weka kiungo
iliyojaa kama soksi ♪

1671
01:13:43,002 --> 01:13:45,204
♪ Njoo, utaweza ♪

1672
01:13:45,237 --> 01:13:47,473
♪ ninavuta sigara
kila mahali ninapoenda ♪

1673
01:13:47,506 --> 01:13:48,807
Hiyo ndio kiwango
ya ubora,

1674
01:13:48,840 --> 01:13:49,842
kozi hiyo
nyie mnafikia?

1675
01:13:49,876 --> 01:13:51,410
Ndiyo, kabisa.

1676
01:13:51,443 --> 01:13:53,913
Snoop ni hadithi, mtu, na uh,
amekuwa akifanya hivyo milele.

1677
01:13:53,946 --> 01:13:55,214
Na mimi pia nikamwambia,
moja ya mambo makuu

1678
01:13:55,247 --> 01:13:58,016
Mimi kuangalia juu yake ni kwa
maisha yake marefu katika mchezo huo.

1679
01:13:58,049 --> 01:14:00,318
Bado yuko nje
hapa na sisi sote.

1680
01:14:00,351 --> 01:14:01,821
Unajua ninachosema?

1681
01:14:03,622 --> 01:14:05,791
♪ Ninavuta hiyo,
moto hiyo nzuri, ♪

1682
01:14:05,824 --> 01:14:07,926
♪ Tunakaribisha
unaenda shule ya upili ♪

1683
01:14:07,959 --> 01:14:10,228
♪ Tunafanya tu kile tunachopenda ♪

1684
01:14:10,261 --> 01:14:12,898
♪ Tunakualika kwa moyo mkunjufu ♪

1685
01:14:12,931 --> 01:14:15,634
♪ Sasa kunja
na kupata juu yake ♪

1686
01:14:15,667 --> 01:14:18,336
♪ Tunakukaribisha
kwa shule ya upili ♪

1687
01:14:18,369 --> 01:14:21,005
♪ Tunafanya kama tunavyopenda ♪

1688
01:14:21,038 --> 01:14:23,775
♪ Tunakualika kwa moyo mkunjufu ♪

1689
01:14:23,809 --> 01:14:26,344
♪ Sasa kunja
na kupata juu yake ♪

1690
01:14:26,377 --> 01:14:27,745
♪ Ifikie juu ♪

1691
01:14:27,778 --> 01:14:30,148
♪ ninavuta sigara
kila mahali ninapoenda ♪

1692
01:14:30,181 --> 01:14:33,351
♪ Hakuna fimbo, hakuna mbegu,
Al Green tu ♪

1693
01:14:33,384 --> 01:14:34,820
Unajua, ninahisi kama sisi,

1694
01:14:34,853 --> 01:14:36,654
kama Wiz ni kama kaka yangu
kutoka kwa mama mwingine.

1695
01:14:36,687 --> 01:14:37,655
Unajua ninachosema?

1696
01:14:37,688 --> 01:14:38,989
Sisi - sisi ni sawa,
sisi macho kwa jicho

1697
01:14:39,023 --> 01:14:40,625
kwa sababu tunafanya kila kitu
njia sawa.

1698
01:14:40,658 --> 01:14:42,793
Ni kama, kama ningeweza,
unajua, kufa na kurudi,

1699
01:14:42,827 --> 01:14:44,095
Ningerudi kama Wiz Khalifa.

1700
01:14:44,129 --> 01:14:45,096
Je, unaweza kuamini hivyo?

1701
01:14:45,130 --> 01:14:46,331
Lo! Lo!

1702
01:14:46,364 --> 01:14:50,134
♪ Ninavuta hiyo, moto huo,
nzuri hiyo nzuri ♪

1703
01:14:54,539 --> 01:14:57,207
♪ daima ni lazima
kuweka moja limekwisha. ♪

1704
01:14:57,241 --> 01:14:58,643
Siku zote nilimtazama.

1705
01:14:58,676 --> 01:15:00,945
Na nilipogundua alikuwa
shabiki na kukumbatia ninachofanya,

1706
01:15:00,978 --> 01:15:02,546
unajua,
ni kweli tu alinipa

1707
01:15:02,579 --> 01:15:05,550
kwamba kwenda kwa bidii na motisha hiyo
kuendelea kufanya kile ninachofanya.

1708
01:15:05,583 --> 01:15:08,152
Vile vile, unajua,
yeye ndiye dopest kuwahi kuwa

1709
01:15:08,185 --> 01:15:09,920
na itakuwa milele.

1710
01:15:09,954 --> 01:15:11,321
Na mimi niko tight, pia,

1711
01:15:11,355 --> 01:15:13,690
ili tuweze kutoa tu
hiyo kwa watu, unajua?

1712
01:15:13,723 --> 01:15:16,096
♪ Hakuna fimbo, hakuna mbegu,
Al Green tu ♪

1713
01:15:16,129 --> 01:15:18,429
♪ daima ni lazima
weka moja iliyovingirishwa ♪

1714
01:15:18,462 --> 01:15:21,329
♪ Ninahifadhi hiyo, nahitaji hiyo,
nimepata hiyo ♪

1715
01:15:21,362 --> 01:15:24,590
Kati yangu na wewe,
tumempata huyo mbwembwe.

1716
01:15:24,623 --> 01:15:26,990
Hiyo ni- wimbo mzito wa XM.

1717
01:15:27,023 --> 01:15:29,056
Loo, jamani.

1718
01:15:29,090 --> 01:15:32,223
♪ Ninavuta hiyo, moto huo,
nzuri hiyo nzuri ♪

1719
01:15:32,256 --> 01:15:33,556
[kushangilia]