1
00:00:39,720 --> 00:00:41,160
Zde. já

2
00:00:41,900 --> 00:00:43,780
I. I.

3
00:00:44,120 --> 00:00:45,480
I. I. I.

4
00:02:04,170 --> 00:02:05,170
Tady, jdi.

5
00:02:08,190 --> 00:02:09,889
Lesho, jsi ve třídě.

6
00:02:11,170 --> 00:02:12,170
Zapadnout.

7
00:02:18,110 --> 00:02:20,290
Proč porušujeme disciplínu?

8
00:02:22,190 --> 00:02:23,190
Lapin.

9
00:02:27,150 --> 00:02:30,410
Jedna minuta zpoždění, jeden standard. A
ty už...

10
00:02:32,010 --> 00:02:34,110
No, splnil jsem pět norem.

11
00:02:34,710 --> 00:02:36,370
Za deset.

12
00:02:38,410 --> 00:02:40,370
Dal jsem ti slevu za to, že je úplně nový.

13
00:02:41,350 --> 00:02:44,450
A odstraňte vlasy z čela. Budete módní
jinde.

14
00:02:46,250 --> 00:02:47,550
Nemám gumičku.

15
00:02:50,930 --> 00:02:53,550
Dívky, podělte se o svou gumičku s Lapinem.

16
00:02:54,570 --> 00:02:55,570
Klid.

17
00:03:00,540 --> 00:03:05,360
Vika, máš na ruce gumičku. Dejte lapina
a nedržte se za ruku. Proč zrovna já?

18
00:03:05,400 --> 00:03:06,520
Možná má lupy.

19
00:03:07,580 --> 00:03:08,580
Nebo vši.

20
00:03:12,780 --> 00:03:13,780
Počkáme.

21
00:03:14,400 --> 00:03:15,980
No, co s tím máme společného?

22
00:03:16,220 --> 00:03:18,080
Vika, zapomeň na to, dej mi gumičku. On to přejde.

23
00:03:23,640 --> 00:03:24,640
Tady to máš.

24
00:03:25,680 --> 00:03:27,020
Nemusíš to dávat pryč.

25
00:03:34,860 --> 00:03:35,860
Děkuji, Liso.

26
00:03:37,440 --> 00:03:38,440
Pojďme běžet dál.

27
00:03:46,500 --> 00:03:47,500
no tak,

28
00:03:51,380 --> 00:03:52,380
pojď, pojď, pojď.

29
00:03:54,400 --> 00:03:55,820
Na kusu železa je to možné.

30
00:03:56,160 --> 00:03:57,160
Dobře, ano.

31
00:03:57,520 --> 00:03:58,520
Skáču, tzn.

32
00:03:58,840 --> 00:04:00,140
Není tam pás?

33
00:04:03,180 --> 00:04:04,300
Poslouchej, Valentine.

34
00:04:05,530 --> 00:04:11,250
Je teď módní nosit tento účes?
No, tady jste, v Moskvě.

35
00:04:11,830 --> 00:04:13,030
Hlavní město naší vlasti.

36
00:04:16,350 --> 00:04:18,230
Čingis ignoruje.

37
00:04:18,550 --> 00:04:20,390
Proč neodpovíme na otázku?

38
00:04:20,950 --> 00:04:22,250
Ano, je hluchý.

39
00:04:30,670 --> 00:04:31,670
Nemocný.

40
00:04:32,170 --> 00:04:33,250
S Petrohradem.

41
00:04:34,270 --> 00:04:35,270
Co?

42
00:04:36,630 --> 00:04:38,270
Špatné téma konverzace.

43
00:04:40,150 --> 00:04:43,270
Vzhledem k tomu, že se o tom všem diskutuje
už po sté.

44
00:04:43,670 --> 00:04:44,670
OK.

45
00:04:45,230 --> 00:04:46,930
Co, děláš si starosti?

46
00:04:47,370 --> 00:04:49,390
mám obavy. Schovávám se, půjdu se projít
pak.

47
00:04:49,770 --> 00:04:50,770
co se děje?

48
00:04:50,890 --> 00:04:51,890
Jste s námi?

49
00:04:52,250 --> 00:04:53,250
Jste s námi?

50
00:05:08,240 --> 00:05:11,540
Mám sledovací číslo, balíky nefungují.

51
00:05:13,220 --> 00:05:15,140
Co tím myslíš, že to nefunguje?

52
00:05:15,740 --> 00:05:17,180
Neprorazí?

53
00:05:17,580 --> 00:05:20,020
Neaktualizováno. Už je to týden.

54
00:05:21,260 --> 00:05:23,080
A co balíky po Rusku?

55
00:05:24,940 --> 00:05:26,920
Ne. Ze zahraničí.

56
00:05:27,760 --> 00:05:30,420
No, to znamená, že jsem někde uvízl v dovozu
to se stane.

57
00:05:30,780 --> 00:05:31,780
Počkejte.

58
00:05:33,120 --> 00:05:34,120
Jak dlouho máme čekat?

59
00:05:36,900 --> 00:05:38,240
No, jak to mám vědět?

60
00:05:40,260 --> 00:05:42,660
Dostali jste někdy zásilky kvůli
už jsi dorazil?

61
00:05:44,360 --> 00:05:46,940
ke mně? Na váš email.

62
00:05:48,260 --> 00:05:49,260
Ahoj.

63
00:05:49,540 --> 00:05:51,200
Proč jsme horší než ostatní?

64
00:05:52,120 --> 00:05:53,120
Zajímavý.

65
00:05:56,659 --> 00:06:01,360
Mladý muž, mimochodem, nemáme
jen pošta, máme hlavní poštu.

66
00:07:25,210 --> 00:07:26,210
Val, ty spíš?

67
00:07:35,410 --> 00:07:36,450
Ztlumte to.

68
00:07:40,850 --> 00:07:41,850
Pojď, pojď.

69
00:07:42,750 --> 00:07:49,370
No, pojď sem, pojď. Pojď, pojď.

70
00:07:54,480 --> 00:07:55,560
Jde to, jde to, jde to.

71
00:07:56,520 --> 00:07:57,520
Čau Lapine!

72
00:07:59,920 --> 00:08:00,920
Máte síh?

73
00:08:01,140 --> 00:08:02,140
nekouřím.

74
00:08:02,280 --> 00:08:03,280
Dejte mi vědět.

75
00:08:03,320 --> 00:08:04,420
Kluci už to řekli.

76
00:08:05,100 --> 00:08:06,360
Na co se ptáš, že?

77
00:08:07,160 --> 00:08:09,300
Ano, chtěl jsem se zeptat.

78
00:08:10,020 --> 00:08:11,680
Dokážete odpovědět na otázky?

79
00:08:12,500 --> 00:08:14,440
No, zeptal ses?

80
00:08:15,280 --> 00:08:20,780
Poslouchej, Lapine, jsi vůbec silný? Tady
duchovně, morálně, fyzicky?

81
00:08:21,920 --> 00:08:22,920
Valantio, uklidni se.

82
00:08:23,400 --> 00:08:25,980
Nepůjdu za tebou. jsem takový
přátelským způsobem.

83
00:08:26,420 --> 00:08:27,800
Chovej se normálně a je to.

84
00:08:30,000 --> 00:08:31,500
No tak, netlačte na něj.

85
00:08:31,860 --> 00:08:33,559
Je to naše hlavní město.

86
00:08:34,360 --> 00:08:38,260
Řekni mi, metropole, myslíš
chodit do školy je lidské, ne

87
00:08:38,260 --> 00:08:40,880
nikdy nikoho nepozdravuj
zeptal se, jak se máš?

88
00:08:42,559 --> 00:08:45,280
Alespoň ohrnul nos a shlížel na všechny shora.

89
00:08:46,920 --> 00:08:50,040
Chodíš do školy studovat nebo ne?
tyran?

90
00:08:52,199 --> 00:08:53,800
Studie. No a co potom?

91
00:08:54,840 --> 00:08:56,060
Takže tam jdu.

92
00:08:56,460 --> 00:08:57,680
Ty mě rušíš.

93
00:09:02,500 --> 00:09:03,580
Počkejte, počkejte.

94
00:09:06,240 --> 00:09:07,240
Jdeme.

95
00:09:07,800 --> 00:09:09,140
Co, až příště?

96
00:09:09,400 --> 00:09:10,400
Ano.

97
00:09:10,900 --> 00:09:11,900
Po.

98
00:09:12,660 --> 00:09:13,660
ono to vyjde.

99
00:09:17,340 --> 00:09:18,940
Wow, vážně, dal jsem gól!

100
00:09:35,950 --> 00:09:36,950
co to děláš?

101
00:10:39,439 --> 00:10:40,640
Kluci, můžu zpívat?

102
00:11:02,660 --> 00:11:09,460
Valya! Ano, máme je

103
00:11:09,460 --> 00:11:10,460
vyndáme to!

104
00:11:10,960 --> 00:11:12,960
Ticho, ticho, ticho. Nepřijde vůbec.

105
00:11:13,520 --> 00:11:16,700
Dají mi kazety, rozumíš?

106
00:11:17,640 --> 00:11:18,640
Posaďte se.

107
00:11:19,560 --> 00:11:22,580
Objevování atmosféry klimatických pásem
Rusko.

108
00:11:26,520 --> 00:11:28,820
Téma naší dnešní lekce.

109
00:11:30,400 --> 00:11:31,500
Která je ta vaše?

110
00:11:32,180 --> 00:11:35,960
Geografie zemědělství.

111
00:11:36,540 --> 00:11:37,540
Obilí.

112
00:11:40,720 --> 00:11:42,000
Ekonomika Ruska.

113
00:11:42,600 --> 00:11:43,600
Musím si to zapsat?

114
00:11:43,840 --> 00:11:44,840
Pojďme to napsat.

115
00:11:45,580 --> 00:11:49,920
Jak víte, naše země je nejvíc
severní a nejchladnější ze všech zemí.

116
00:11:50,160 --> 00:11:54,960
Většina jeho území je v
chladné a mírné pásmo

117
00:11:54,960 --> 00:11:59,500
klimatické... Valyo, půjdeš do
Je na řece meč? Co?

118
00:12:00,940 --> 00:12:04,120
No, poblíž jsou výborné koláčky.
půjdeš?

119
00:12:06,460 --> 00:12:07,460
halal.

120
00:12:08,200 --> 00:12:09,200
Třetí přístav.

121
00:12:16,300 --> 00:12:18,240
Galyavnye? Myslíte zdarma?

122
00:12:19,120 --> 00:12:20,120
Ano.

123
00:12:20,640 --> 00:12:21,860
Přesně tohle jsem měl na mysli.

124
00:12:24,020 --> 00:12:25,260
Ne, jsou placeni.

125
00:12:25,920 --> 00:12:27,460
Jestli chceš, můžu tě ošetřit.

126
00:12:28,600 --> 00:12:29,600
Není potřeba, díky.

127
00:12:31,740 --> 00:12:32,800
Mně i Fedoru Kunovovi.

128
00:12:33,920 --> 00:12:35,420
Vyjádřil jsem se nejasně?

129
00:12:43,120 --> 00:12:45,840
Plodiny jako žito, pšenice,
zapíšeme si to.

130
00:12:58,740 --> 00:12:59,960
o čem to zase mluvíš?

131
00:13:00,940 --> 00:13:02,420
Souhlasili jsme.

132
00:13:04,500 --> 00:13:05,500
Ano.

133
00:13:06,200 --> 00:13:07,440
zapomněl jsem.

134
00:13:08,040 --> 00:13:10,940
Předstírejme, že jste také zapomněli.

135
00:13:23,950 --> 00:13:25,250
Nechte své vlasy na pokoji.

136
00:13:27,650 --> 00:13:28,650
Šel.

137
00:13:32,210 --> 00:13:33,570
Pojďme k bílé čáře.

138
00:13:36,610 --> 00:13:37,710
Skok do dálky.

139
00:13:38,110 --> 00:13:39,110
Z místa.

140
00:13:41,470 --> 00:13:42,470
Prosím.

141
00:13:46,870 --> 00:13:48,090
Dobrá práce. Kolik to je?

142
00:13:50,330 --> 00:13:51,730
Dobře. Existuje standard.

143
00:13:52,650 --> 00:13:53,650
Jak jinak mohu?

144
00:13:54,450 --> 00:13:55,450
Není potřeba.

145
00:13:57,530 --> 00:13:58,530
Pojďme tam.

146
00:14:00,490 --> 00:14:01,650
Nyní budete běhat.

147
00:14:08,830 --> 00:14:11,970
Z té čáry na tu čáru a zpět.

148
00:14:31,020 --> 00:14:32,480
Tak zase běž.

149
00:14:33,420 --> 00:14:36,740
Teď pojďme doopravdy.

150
00:14:37,140 --> 00:14:41,440
Na začátek. Pozor.

151
00:14:58,040 --> 00:15:00,400
odkud mluvíš? Ze speciální školy?

152
00:15:00,910 --> 00:15:01,910
SDC?

153
00:15:02,850 --> 00:15:04,810
Sportovní. Angličtina.

154
00:15:07,170 --> 00:15:09,810
trénuješ? Tak jsem běžel do Moskvy.

155
00:15:13,490 --> 00:15:18,730
To víš, Valentine, jsem po všem
Rozebírám, kdo z našich idiotů je na tom

156
00:15:18,730 --> 00:15:20,210
posílat městské soutěže.

157
00:15:20,930 --> 00:15:23,090
Nechte nás poslat vás pryč.

158
00:15:23,470 --> 00:15:24,830
Ne, pojďme mít lepší standardy.

159
00:15:25,110 --> 00:15:26,110
co to děláš?

160
00:15:26,850 --> 00:15:28,890
Pojďme cvičit, budete mezi třemi nejlepšími.

161
00:15:29,160 --> 00:15:32,700
A pak se podíváte na regionální
půjdeš do soutěže. A na olympiádu

162
00:15:32,700 --> 00:15:33,700
kdy?

163
00:15:37,360 --> 00:15:38,360
Proč to potřebuji?

164
00:15:38,580 --> 00:15:39,740
Běhám sám za sebe.

165
00:15:40,040 --> 00:15:41,200
Tak kdo zastavuje?

166
00:15:42,080 --> 00:15:43,080
Běž pro sebe.

167
00:15:44,060 --> 00:15:48,460
Běhejte sami za sebe ve městě
soutěže. Nechci být v mezích.

168
00:15:48,700 --> 00:15:50,700
Najdu vám web, profesionální.

169
00:15:50,960 --> 00:15:52,320
Budete běhat, jak budete chtít.

170
00:15:52,920 --> 00:15:53,920
Dobře?

171
00:15:56,000 --> 00:15:57,000
Přemýšlej o tom, Valentine.

172
00:16:01,480 --> 00:16:03,460
co s tím?

173
00:16:07,540 --> 00:16:09,380
Pokračuj, standard.

174
00:16:10,220 --> 00:16:11,360
Jdi a přemýšlej.

175
00:16:11,740 --> 00:16:12,800
Když o tom přemýšlíš, přijdeš.

176
00:16:25,600 --> 00:16:26,600
Děkuju.

177
00:16:28,520 --> 00:16:30,680
Dobrý den, mám sledovací číslo...

178
00:16:30,960 --> 00:16:32,080
Zásilka není aktualizována.

179
00:16:33,640 --> 00:16:34,640
Znovu?

180
00:16:35,280 --> 00:16:36,340
jak to zase myslíš?

181
00:16:36,740 --> 00:16:37,740
Stále.

182
00:16:39,100 --> 00:16:40,440
Co tam píšou?

183
00:16:44,880 --> 00:16:46,320
Dovoz mezinárodní pošty.

184
00:16:46,620 --> 00:16:49,060
Je na celnici. To se stává.

185
00:16:49,700 --> 00:16:50,860
No, proč se zbytečně trápit?

186
00:16:53,540 --> 00:16:55,300
Co dělá tři týdny na celnici?

187
00:16:56,880 --> 00:16:59,040
Jak mám vědět, že tam byla tři týdny?
dělá?

188
00:17:00,380 --> 00:17:02,040
No, můžete se na to nějak podívat sami.

189
00:17:04,700 --> 00:17:07,579
Kam se podívám, mladý muži? Vše dovnitř
noční stolek, nebo co?

190
00:17:07,800 --> 00:17:08,800
No, ve svém vlastním systému.

191
00:17:09,900 --> 00:17:13,380
To znamená, že to mám na stole
superpočítač s přímým odkazem na

192
00:17:13,380 --> 00:17:14,380
zvyky, jo?

193
00:17:18,960 --> 00:17:25,440
Mladý muži, chcete, abychom se odvolali
Napíšeme seznam hledaných?

194
00:18:12,010 --> 00:18:15,190
Klasický piškot, máslový krém.

195
00:18:15,490 --> 00:18:19,590
Povrch zdobí městské symboly
Krasnomorsk

196
00:18:23,770 --> 00:18:28,310
No na druhou stranu, jaké město, takové
symboly.

197
00:18:30,270 --> 00:18:32,110
Takže, kde začít?

198
00:18:36,830 --> 00:18:37,830
Olej.

199
00:18:47,180 --> 00:18:48,560
Další na řadě je moře.

200
00:18:53,360 --> 00:18:54,560
Val, přestaň.

201
00:18:57,680 --> 00:18:59,120
To je lepší.

202
00:18:59,940 --> 00:19:01,200
Nyní můžete jíst.

203
00:19:02,520 --> 00:19:04,080
Proč to děláš?

204
00:19:04,980 --> 00:19:06,300
Nerozumíš?

205
00:19:06,560 --> 00:19:07,740
Ne, nerozumím.

206
00:19:08,300 --> 00:19:11,260
Velmi chutný dort. Proč právě on
něco znetvořit?

207
00:19:13,020 --> 00:19:16,780
Nebyla nějaká v obchodě?
dort bez moře, bez kornoutu, bez těchto

208
00:19:16,780 --> 00:19:20,700
pitomé postavy toho pitomce
město, ze kterého se mi dělá špatně? byli.

209
00:19:21,540 --> 00:19:25,300
Byl tam dokonce moskevský dort, ale byl
ořechy, ale ty nemáš rád ořechy. Ano v

210
00:19:25,300 --> 00:19:26,300
co je s ořechy?

211
00:19:26,720 --> 00:19:29,400
Jsem připraven jíst tyhle ořechy po kýblech, jen abych
tady ne.

212
00:19:29,700 --> 00:19:31,180
Pochopit? Pochopit.

213
00:19:31,740 --> 00:19:36,920
To je vše, brzy odsud vypadnu. A ty žiješ
pracovat zde, plavat v moři. Jezte postavy

214
00:19:36,920 --> 00:19:37,920
města, chcete-li.

215
00:19:38,100 --> 00:19:39,380
a kam se chystáš?

216
00:19:40,880 --> 00:19:41,880
Kde-kde.

217
00:19:42,380 --> 00:19:43,380
K tátovi.

218
00:19:47,760 --> 00:19:50,680
Který táta? On a já o tom mluvíme
souhlasil.

219
00:19:55,500 --> 00:19:57,600
Dokončím školní rok a ahoj.

220
00:19:57,900 --> 00:19:59,300
Myslíte, že to potřebuje?

221
00:20:00,220 --> 00:20:01,320
slíbil.

222
00:20:01,780 --> 00:20:03,960
Víš, Val, táta má spoustu věcí
slíbil.

223
00:20:04,440 --> 00:20:08,780
Neopouštějte svou rodinu, nechte byt nám
slíbil. Mám vám říct celý seznam? on

224
00:20:08,780 --> 00:20:10,240
mluví o tom, jak to získal, ale ty mu věříš.

225
00:20:11,720 --> 00:20:16,780
Nemluv o něm. Val, řeknu ti to
Vřele doporučuji naučit se zde žít.

226
00:20:18,080 --> 00:20:21,640
Tady se žít nedá. Ano, nemůžeme
jděte do Moskvy a víte to.

227
00:20:22,140 --> 00:20:24,560
já vím. Proto odejdu.

228
00:20:25,060 --> 00:20:31,120
Pustit. Val, žil jsem tu do svých 18 let
let a nic, nejsem zlomený.

229
00:20:31,940 --> 00:20:33,160
Jsi zlomený.

230
00:20:34,140 --> 00:20:35,380
Jsi zlomený.

231
00:20:36,060 --> 00:20:37,060
Tady se otočil.

232
00:20:46,069 --> 00:20:47,069
Lekce skončila.

233
00:20:55,010 --> 00:20:56,010
Anton.

234
00:20:57,710 --> 00:20:58,730
No, Valentine.

235
00:21:01,590 --> 00:21:04,890
Stránka, o které jste mluvili, je in
možná ne ten za školou?

236
00:21:06,010 --> 00:21:10,550
Za školou máme školní hřiště. já
Říkám vám o tom pravém.

237
00:21:11,210 --> 00:21:12,210
a kde je?

238
00:21:13,270 --> 00:21:15,110
Budete se účastnit soutěží?

239
00:21:16,270 --> 00:21:17,410
Potřebuji platformu.

240
00:21:18,590 --> 00:21:19,590
Žádná velká konkurence.

241
00:21:21,210 --> 00:21:23,890
Ale pokud přijdou jako sada...
Set, set.

242
00:21:24,250 --> 00:21:26,850
Tak to musím přijmout
kompromisní řešení.

243
00:21:27,670 --> 00:21:30,010
Něco jsem nepochopil, souhlasíš nebo ne?

244
00:21:30,870 --> 00:21:32,350
souhlas. Velký.

245
00:21:32,970 --> 00:21:37,210
Tak začneme zítra. Chasikov
čtyři. Budete tam taky?

246
00:21:38,890 --> 00:21:40,130
ano, co sis myslel?

247
00:21:41,150 --> 00:21:44,190
To znamená, že web a vy jste také soubor.

248
00:21:44,760 --> 00:21:48,140
Poslouchej, můžeš běžet sám
tam, kolik chcete, bude to zdarma.

249
00:21:48,220 --> 00:21:49,740
Ale budeš se mnou trénovat?

250
00:21:50,000 --> 00:21:53,260
Nebo jak jste se plánovali připravit
soutěže? Vůbec jsem neplánoval

251
00:21:53,260 --> 00:21:54,260
připravit.

252
00:21:55,260 --> 00:21:56,260
Ale v případě potřeby.

253
00:21:57,120 --> 00:21:58,160
Ale v případě potřeby.

254
00:21:58,560 --> 00:21:59,560
Nutné.

255
00:21:59,840 --> 00:22:00,840
Lapine, potřebujeme to.

256
00:22:03,120 --> 00:22:04,120
Nohy široké.

257
00:22:04,700 --> 00:22:05,700
Široký.

258
00:22:07,840 --> 00:22:09,200
Kruhové pohyby rukou.

259
00:22:10,120 --> 00:22:12,480
Ano. A plynule to přenést.

260
00:22:12,750 --> 00:22:15,270
Hmotnost těla z jedné nohy na druhou. Pevně
zůstaň na nohou.

261
00:22:16,150 --> 00:22:21,770
Pevně. Nechte své nohy držet se země. A
neohýbej kolena. Ne takhle.

262
00:22:22,550 --> 00:22:24,210
Jinak si zabiješ kolena.

263
00:22:24,410 --> 00:22:25,950
Jaký běh s vámi budeme mít?

264
00:22:26,970 --> 00:22:28,950
Kdy poběžíme?

265
00:22:30,350 --> 00:22:32,470
Méně mluvení. Neklesejte na kolena.

266
00:22:32,990 --> 00:22:35,630
No, takhle jsem plánoval běhat.

267
00:22:36,870 --> 00:22:37,910
Myslíte, že je to tak jednoduché?

268
00:22:38,670 --> 00:22:40,230
Tak to vzal a utekl.

269
00:22:41,450 --> 00:22:42,450
No, jak?

270
00:22:45,970 --> 00:22:47,130
Pojďme na začátek.

271
00:22:52,690 --> 00:22:53,690
Běž tam.

272
00:23:00,450 --> 00:23:01,690
Tady, tady odtud.

273
00:23:05,330 --> 00:23:06,330
Připraveni?

274
00:23:15,000 --> 00:23:18,660
Zastávka! Kam takhle jedeš? Já jen
běžím.

275
00:23:19,200 --> 00:23:20,840
Ale tohle není sprint.

276
00:23:21,280 --> 00:23:22,960
Proč mučíš puls?

277
00:23:23,880 --> 00:23:26,640
Takže běžíte a stojíte uprostřed
vzdálenosti.

278
00:23:27,640 --> 00:23:29,120
Uklidni se. Je to jasné?

279
00:23:30,420 --> 00:23:33,600
Je to jasné. Jděte na začátek. Je to jasné.

280
00:23:36,400 --> 00:23:40,660
Musíte běžet tak, že uprostřed
Chtěl jsem tu vzdálenost uběhnout ještě rychleji.

281
00:23:40,680 --> 00:23:42,740
Pochopit? Rozprostřete se.

282
00:23:46,620 --> 00:23:48,020
Uklidni se.

283
00:23:54,700 --> 00:23:56,100
Pojďme se připravit.

284
00:24:00,440 --> 00:24:01,840
Dobře.

285
00:24:17,210 --> 00:24:19,510
Městský soud Další zastávka DK.

286
00:24:21,070 --> 00:24:22,070
Promiňte, prosím.

287
00:24:22,430 --> 00:24:23,530
to je v pořádku.

288
00:24:24,830 --> 00:24:26,250
Valya, ahoj.

289
00:24:48,060 --> 00:24:50,100
Valyo, chtěl jsem se zeptat už dlouho.

290
00:24:51,720 --> 00:24:57,380
Co? No, možná se mě to netýká,
ale... Vy jste muslim?

291
00:25:00,080 --> 00:25:01,400
Odkud to máš?

292
00:25:03,120 --> 00:25:05,000
No, zjistil jsem, co je halal.

293
00:25:05,980 --> 00:25:07,080
Tehdy to bylo hloupé.

294
00:25:07,540 --> 00:25:09,980
Proto nejíte v naší kantýně? Ne
proto.

295
00:25:11,800 --> 00:25:14,100
Ne, dobře, pokud je to tajemství, nemusíte
mluvit.

296
00:25:14,700 --> 00:25:15,960
Prostě nevypadáš stejně.

297
00:25:16,560 --> 00:25:19,120
Vůbec. Tak jsem byl překvapen. Myslím ne
podobný?

298
00:25:20,700 --> 00:25:22,580
Viděl jsi vůbec moje skutečné jméno?

299
00:25:22,800 --> 00:25:24,440
Ne. Jaký je váš?

300
00:25:25,240 --> 00:25:29,540
Abdul-Walah-Halal-Lapenhalein-3.

301
00:25:31,880 --> 00:25:32,880
Stolní mistr.

302
00:25:35,640 --> 00:25:36,640
DK.

303
00:25:36,920 --> 00:25:38,680
Další zastávka. Tělocvična.

304
00:25:46,440 --> 00:25:47,440
Sleduješ mě?

305
00:25:47,760 --> 00:25:51,140
Ne, jsem na koncertě, mám vystoupení.
tancuješ?

306
00:25:51,500 --> 00:25:52,500
zpívám.

307
00:25:55,520 --> 00:25:58,340
Šaty. Zapomněl jsem si šaty v autobuse.

308
00:26:29,389 --> 00:26:30,389
Děkuju.

309
00:26:30,950 --> 00:26:32,270
Chytil jsem to na zatáčce.

310
00:27:05,000 --> 00:27:09,800
Geografický kolektiv Zadorenka. Zapnuto
studiový zpěvák je pozván na pódium

311
00:27:09,800 --> 00:27:15,140
"Mládí" Elizaveta Oreshnikovová. Lisa
zahraje pro nás skladbu „At Dawn“ od skupiny

312
00:27:15,140 --> 00:27:17,220
"Aliance". Váš potlesk.

313
00:27:39,690 --> 00:27:45,850
Hladký běh mého osudu,

314
00:27:45,850 --> 00:27:51,910
Noc smutku a lesku

315
00:27:51,910 --> 00:27:58,490
duše, měsíční svit a

316
00:27:58,490 --> 00:28:02,610
Květnový déšť na obloze.

317
00:28:09,710 --> 00:28:16,510
Sluneční světlo a zvuk srdce,

318
00:28:16,510 --> 00:28:22,850
Nesmělý pohled a síla rukou,

319
00:28:23,490 --> 00:28:28,650
Moje nejlepší hodina

320
00:28:28,650 --> 00:28:32,510
sny o nebi.

321
00:29:42,730 --> 00:29:43,750
Jíš dobře.

322
00:29:44,930 --> 00:29:46,450
Vlastně ne.

323
00:29:47,790 --> 00:29:50,030
Jíš dobře. Tohle není lézt.

324
00:29:50,770 --> 00:29:52,250
uvádím fakt.

325
00:29:54,250 --> 00:29:55,930
A běháš dobře.

326
00:29:56,570 --> 00:29:58,170
Musíte vidět Vadima Sergejeviče.

327
00:29:58,790 --> 00:30:01,070
za co? No, je to sportovec.

328
00:30:02,410 --> 00:30:04,750
Ne každý sportovec je fyzický trenér.

329
00:30:05,530 --> 00:30:08,290
Ne každý učitel tělesné výchovy je ale sportovec.

330
00:30:08,910 --> 00:30:09,990
Ne, ne všichni.

331
00:30:10,730 --> 00:30:12,570
Ale Vadim Sergejevič byl sportovec.

332
00:30:13,050 --> 00:30:15,830
Jezdil i na nějaké olympiádě.

333
00:30:16,590 --> 00:30:19,490
No, očividně jsem zašel tak daleko, že předtím
Došel jsem k díře.

334
00:30:20,470 --> 00:30:22,270
No, je tam nepochopitelný příběh.

335
00:30:23,370 --> 00:30:27,030
On o tom nerad mluví, ale my
Nalezené fotky na internetu.

336
00:30:32,510 --> 00:30:33,530
půjdeš?

337
00:30:34,430 --> 00:30:35,550
Ne, jiným způsobem.

338
00:30:39,500 --> 00:30:40,500
Díky moc.

339
00:31:14,100 --> 00:31:15,140
Valyo, pojď sem.

340
00:31:19,820 --> 00:31:22,860
Proč nezvedáš telefon? já tebe
ztraceno.

341
00:31:23,100 --> 00:31:24,100
Byl jsem na koncertě.

342
00:31:24,420 --> 00:31:25,820
Na jakém koncertě?

343
00:31:26,220 --> 00:31:27,280
Písně a tance.

344
00:31:28,240 --> 00:31:31,320
A co, tam se jen zpívalo a tančilo?

345
00:31:33,340 --> 00:31:35,340
Ach, jak zpívali.

346
00:31:35,680 --> 00:31:37,820
Ach, jak tančili.

347
00:31:38,840 --> 00:31:40,840
Mohl jsem vymyslet něco lepšího.

348
00:31:41,660 --> 00:31:43,260
Nesmím jít na koncert?

349
00:31:43,680 --> 00:31:45,420
No, kde jsi, Valyo? Kde jsou písně a tance?

350
00:31:45,940 --> 00:31:48,360
Ani jsi se mnou nešel na ten velký.
kde jsi byl?

351
00:31:48,680 --> 00:31:49,680
No, je to tam velké.

352
00:31:50,560 --> 00:31:51,920
A pak je tu ten malý.

353
00:31:52,440 --> 00:31:53,440
Valyo, jedla jsi tam?

354
00:32:13,570 --> 00:32:14,570
Tati, ahoj.

355
00:32:14,890 --> 00:32:15,890
Ahoj.

356
00:32:16,090 --> 00:32:18,130
Nejste zaneprázdněni? Máte něco naléhavého?

357
00:32:18,730 --> 00:32:20,250
Ne, jen jsem si chtěl promluvit.

358
00:32:22,090 --> 00:32:25,050
Poslouchej, uvidíme se za pár hodin
Zavolám ti zpět, normálně se domluvíme.

359
00:32:26,330 --> 00:32:27,410
Teď budu spát.

360
00:32:28,370 --> 00:32:29,410
Tak snad zítra?

361
00:32:29,650 --> 00:32:30,650
No, můžeš.

362
00:32:31,850 --> 00:32:33,670
No, vše je domluveno.

363
00:32:34,790 --> 00:32:35,629
Poslouchej, tati.

364
00:32:35,630 --> 00:32:38,450
Ano, ano. Třeba nějak z videa
Zavoláme ti?

365
00:32:39,150 --> 00:32:40,170
Dlouho jsme se neviděli.

366
00:32:43,380 --> 00:32:44,620
Super. Pojďme.

367
00:32:45,240 --> 00:32:46,240
Pojďme.

368
00:32:54,680 --> 00:32:55,680
Všichni, kam teď?

369
00:32:56,120 --> 00:33:00,300
Ano...aspoň si hoď oblečení. Liz, ne
chodit. Jste s námi?

370
00:33:01,920 --> 00:33:04,800
Poslouchej, dneska někdy nemůžu
Malé na sezení.

371
00:33:07,660 --> 00:33:10,180
Je to jasné. Tak se uvidíme zítra.

372
00:33:14,969 --> 00:33:18,150
Myslím, že jsi dnes ve třídě pochopil
víc než učitel.

373
00:33:18,810 --> 00:33:19,810
Nemyslíš?

374
00:33:21,230 --> 00:33:22,230
Ano, i tam je vše snadné.

375
00:33:22,770 --> 00:33:23,770
No, koho to zajímá.

376
00:33:24,270 --> 00:33:26,130
V naší třídě máme problém s angličtinou.

377
00:33:26,350 --> 00:33:27,710
Obecně nikdo ničemu nerozumí.

378
00:33:27,910 --> 00:33:31,070
S angličtinou to není tvůj problém, ale tvůj
Máte potíže s učebnicí a učitelem.

379
00:33:32,710 --> 00:33:33,710
Potřebuji email.

380
00:33:36,270 --> 00:33:37,430
Oh, dobře, dobře.

381
00:33:38,290 --> 00:33:39,490
Pak vše rychle, jdeme na to.

382
00:33:43,350 --> 00:33:47,930
Mladý muži, nevím proč
tak dlouho. No, kolikrát to můžeš zopakovat?

383
00:33:48,130 --> 00:33:49,130
No, je to pravda.

384
00:33:49,150 --> 00:33:50,410
Vy tady pracujete.

385
00:33:50,710 --> 00:33:52,270
Možná už takové případy byly?

386
00:33:52,690 --> 00:33:53,790
No, možná byli.

387
00:33:54,590 --> 00:33:56,030
Jak tedy skončily?

388
00:33:58,130 --> 00:33:59,390
Odkud máte balíček?

389
00:34:01,230 --> 00:34:02,250
Z Kanady.

390
00:34:03,770 --> 00:34:04,770
Víra!

391
00:34:05,050 --> 00:34:08,210
Víra! Máme balík z Kanady. Kolik?
přichází?

392
00:34:08,929 --> 00:34:12,250
Dlouho. Pamatuji si jednoho chlapa šest měsíců
Čekal jsem na cukroví.

393
00:34:13,839 --> 00:34:15,020
No, čekal jsem.

394
00:34:16,060 --> 00:34:17,340
Nemáš tam nějaké cukroví?

395
00:34:18,580 --> 00:34:19,580
Ne cukroví.

396
00:34:24,159 --> 00:34:25,159
Z Kanady?

397
00:34:26,380 --> 00:34:28,080
koho tam máš?

398
00:34:28,620 --> 00:34:29,620
Byli jste tam?

399
00:34:30,020 --> 00:34:31,840
Nebyl jsem, ale přestěhuji se.

400
00:34:32,600 --> 00:34:33,600
Můj otec je tam.

401
00:34:34,360 --> 00:34:35,360
jak to tam je?

402
00:34:35,580 --> 00:34:36,580
Když?

403
00:34:37,440 --> 00:34:38,440
Brzy.

404
00:34:38,659 --> 00:34:41,540
Říkáš něco o angličtině?
řekl jsi mi to? Ach ano, brzy to mám

405
00:34:41,540 --> 00:34:42,540
test.

406
00:34:42,590 --> 00:34:43,590
No, testovat a testovat.

407
00:34:44,130 --> 00:34:45,929
Viděl jsi to vůbec, tenhle test?

408
00:34:46,630 --> 00:34:48,050
Nikdo to nenapíše.

409
00:34:49,949 --> 00:34:50,949
Kromě tebe, samozřejmě.

410
00:34:52,010 --> 00:34:53,010
A učitel?

411
00:34:53,630 --> 00:34:54,850
Toto je třetí za rok.

412
00:34:55,670 --> 00:34:59,350
Ptá se na věci, které my ne
prošel. Dobře, rozumím.

413
00:34:59,710 --> 00:35:03,090
Podívej, pojďme na to, zítra ti to přinesu
normální učebnice a tabulky.

414
00:35:03,790 --> 00:35:04,790
Všechno je tam jednoduché.

415
00:35:05,990 --> 00:35:07,630
Obecně snadno uslyšíte tabulky.

416
00:35:07,970 --> 00:35:09,190
OK? OK.

417
00:35:16,570 --> 00:35:17,570
Narovnejte ramena.

418
00:35:24,990 --> 00:35:26,570
Ramena. Taková ramena.

419
00:35:29,370 --> 00:35:30,830
Proč jsi křivý?

420
00:35:31,610 --> 00:35:33,590
Když běžím, vždycky se napnu.

421
00:35:34,370 --> 00:35:36,390
Ano, jsi napjatý, i když ne
běžíš.

422
00:35:38,430 --> 00:35:39,368
jak to je?

423
00:35:39,370 --> 00:35:42,090
Z hlediska? Jen tak. Z hlediska?

424
00:35:46,270 --> 00:35:47,270
Postavit se.

425
00:35:48,590 --> 00:35:50,810
Prostě to udělejte jako obvykle
chodíš.

426
00:35:53,290 --> 00:35:54,290
Nyní se nadechněte.

427
00:36:02,450 --> 00:36:05,170
cítíš to? Nyní se normálně postavte.

428
00:36:06,270 --> 00:36:07,270
Zvedněte ramena.

429
00:36:07,410 --> 00:36:08,410
Ramena dozadu.

430
00:36:09,330 --> 00:36:12,550
Spojte lopatky a spusťte je.

431
00:36:13,150 --> 00:36:14,150
A nadechnout se.

432
00:36:21,830 --> 00:36:22,830
Uvolnit?

433
00:36:23,570 --> 00:36:24,570
Uvolnit.

434
00:36:25,350 --> 00:36:26,950
Pojď, pokračuj takhle.

435
00:36:30,870 --> 00:36:31,410
co

436
00:36:31,410 --> 00:36:41,050
znovu?

437
00:36:43,050 --> 00:36:44,770
Teď přemýšlím, jak se nestresovat.

438
00:36:45,030 --> 00:36:46,030
No, je to tak.

439
00:36:46,990 --> 00:36:50,490
Protože vaše tělo vás ovládá a
mělo by to být naopak.

440
00:36:51,980 --> 00:36:55,700
Pojď, já tě učím a ty učíš své tělo.

441
00:36:56,680 --> 00:36:57,680
ano,

442
00:36:59,960 --> 00:37:01,460
postav se takhle.

443
00:37:01,900 --> 00:37:03,380
Podívej, tady to je.

444
00:37:04,860 --> 00:37:05,860
pracujeme.

445
00:37:08,780 --> 00:37:09,600
B

446
00:37:09,600 --> 00:37:16,480
Sovětský svaz

447
00:37:16,480 --> 00:37:18,340
věděl hodně o meditaci.

448
00:37:23,950 --> 00:37:25,010
Velký.

449
00:37:30,230 --> 00:37:32,970
Dobře. Dobře.

450
00:37:37,470 --> 00:37:38,530
Velký.

451
00:37:39,530 --> 00:37:40,770
Existuje pokrok.

452
00:37:44,770 --> 00:37:46,070
Já teď.

453
00:37:49,350 --> 00:37:50,530
Vadiku, jsi to ty?

454
00:37:51,570 --> 00:37:52,870
kdo je tam?

455
00:38:05,410 --> 00:38:06,410
Jaký druh lidí?

456
00:38:09,850 --> 00:38:10,850
Dobrý den, Max.

457
00:38:11,370 --> 00:38:13,510
Starý. A myslím, že ty nejsi.

458
00:38:15,010 --> 00:38:17,790
Nejdřív jsem si myslel, že to vypadá, a pak
Chápu, Vadik. Jak se máte?

459
00:38:18,090 --> 00:38:19,090
Zpět ke hře?

460
00:38:20,030 --> 00:38:24,350
Ano, podporuji mladé talenty.
Jaké mladé talenty existují? Tohle jsou co

461
00:38:24,350 --> 00:38:25,350
je to?

462
00:38:27,190 --> 00:38:28,190
Budoucí šampion?

463
00:38:28,970 --> 00:38:29,970
Ahoj.

464
00:38:31,770 --> 00:38:32,770
Data jsou dobrá.

465
00:38:33,320 --> 00:38:37,480
Dobře, to je v pořádku, budeme rok cvičit, váš
určitě nakopne prdel. No tak pojď,

466
00:38:37,540 --> 00:38:39,560
jdi do toho. To moje se úplně uvolnilo.

467
00:38:40,260 --> 00:38:41,640
Odesláno do Moskvy.

468
00:38:41,940 --> 00:38:43,020
Připravit se.

469
00:38:43,420 --> 00:38:44,620
Aby tam byly tóny.

470
00:38:45,340 --> 00:38:47,860
Proč jsi přišel? Jen
být nostalgický?

471
00:38:48,280 --> 00:38:51,480
Ano, jaký? Není čas na nostalgii. funguje
hodně.

472
00:38:52,360 --> 00:38:56,700
Plánovala se obnova. rozumíš
stojí, hnije, chřadne.

473
00:38:57,280 --> 00:39:01,240
Škoda toho stadionu. A místo je dobré. ano,
místo je dobré, opravdu.

474
00:39:01,630 --> 00:39:04,930
No, to znamená, že to bude v našem městě
velký stadion a tenhle.

475
00:39:05,850 --> 00:39:08,430
Pak to možná dají našim a pak
včetně toho vašeho.

476
00:39:08,750 --> 00:39:10,750
Chápeš, tohle mě dostalo
fotbalisté.

477
00:39:11,490 --> 00:39:13,630
Osobně budou zabírat společný prostor a ne
nadechni se.

478
00:39:14,150 --> 00:39:17,990
No, jeden stadion na město nestačí,
takže... Dobrý nápad, dobrá práce.

479
00:39:18,470 --> 00:39:20,410
souhlas. Chci obnovit školu.

480
00:39:20,830 --> 00:39:21,870
Už jsem hodil mudočku.

481
00:39:23,230 --> 00:39:25,970
No, samozřejmě, že jsi ředitel, že?

482
00:39:26,910 --> 00:39:28,730
Legrační. Je to to, co chceš?

483
00:39:29,230 --> 00:39:30,230
Tak kam mám jít?

484
00:39:30,430 --> 00:39:31,570
Nejsem funkcionář.

485
00:39:33,410 --> 00:39:35,630
Učitel tělesné výchovy. No tak, nebuď příliš chudý,
Vadik.

486
00:39:35,850 --> 00:39:37,370
Co jsem sakra za funkcionáře?

487
00:39:38,890 --> 00:39:39,890
Dobře, starče, pojď.

488
00:39:40,350 --> 00:39:41,810
Nechte mě běžet, jinak mám co dělat.

489
00:39:42,210 --> 00:39:43,210
Uvidíme se.

490
00:39:44,210 --> 00:39:45,890
Jděte za budovu, tam ano.

491
00:39:51,650 --> 00:39:52,629
Proč jsi vstal?

492
00:39:52,630 --> 00:39:53,630
Začněme.

493
00:40:06,510 --> 00:40:07,510
kdo to je?

494
00:40:09,610 --> 00:40:10,850
Starý známý.

495
00:40:11,990 --> 00:40:13,190
Kdo to je, trenére?

496
00:40:14,310 --> 00:40:16,850
Ano. Nyní je trenérem.

497
00:40:18,890 --> 00:40:20,290
Učili jste se spolu předtím?

498
00:40:22,390 --> 00:40:23,390
Něco takového.

499
00:40:44,600 --> 00:40:46,440
Maminka. Maminka.

500
00:40:47,100 --> 00:40:49,860
Proč ležíš na polici?

501
00:40:51,440 --> 00:40:54,920
Bolela mě záda. Rozhodl se pro tvrdé
lehnout si.

502
00:41:02,220 --> 00:41:09,040
máš hlad?

503
00:41:09,160 --> 00:41:10,940
Nech mě nakrmit tě.

504
00:41:11,320 --> 00:41:12,380
Není potřeba.

505
00:41:14,350 --> 00:41:15,350
Je tam polévka.

506
00:41:16,310 --> 00:41:18,790
Nechte to stát. Nebudu ho obtěžovat.

507
00:41:30,410 --> 00:41:33,790
Vzpomněl jsem si na další místo, kam bych mohl utéct.

508
00:41:34,110 --> 00:41:35,110
Dobře?

509
00:41:36,750 --> 00:41:37,950
Lugovaya, pamatuješ?

510
00:41:38,890 --> 00:41:41,930
Ulice? Jaká ulice, Val?

511
00:41:44,650 --> 00:41:50,070
Po luční ulici, po širokém chodníku
Dívka jde nabrat vodu.

512
00:41:50,970 --> 00:41:56,630
Mostovoy. Po dlážděné ulici, po široké
sloupové polbes.

513
00:41:59,970 --> 00:42:04,710
Často jsme tam s tebou chodili, když jsme byli malí,
pamatovat si?

514
00:42:06,130 --> 00:42:07,590
nevzpomínám si.

515
00:42:09,310 --> 00:42:11,510
Pamatujete na kolotoče?

516
00:42:14,320 --> 00:42:16,200
Když jsi byl malý, tak jsi ten kolotoč miloval.

517
00:42:18,760 --> 00:42:22,700
Táta běžel pětkrát k pokladně a ty ses zeptal
více, více.

518
00:42:26,400 --> 00:42:27,400
a pak?

519
00:42:32,080 --> 00:42:34,220
Pak se táta unavil.

520
00:42:35,380 --> 00:42:37,560
Myslím, že je to trochu smutné
historie.

521
00:42:38,060 --> 00:42:41,000
Přestaň, Val. Bylo to dobré.

522
00:42:42,000 --> 00:42:43,540
Pojďme tam.

523
00:42:44,650 --> 00:42:48,250
Něco na jízdu na kolotoči.

524
00:43:13,290 --> 00:43:14,290
Neber to.

525
00:43:16,010 --> 00:43:17,670
Tak pojď blíž.

526
00:43:20,250 --> 00:43:22,130
Nemůžu se pohnout.

527
00:43:30,090 --> 00:43:31,810
Dovolte mi, abych vám položil ruku.

528
00:43:32,850 --> 00:43:33,850
Chatky.

529
00:43:35,230 --> 00:43:37,030
Řekl jsi lež.

530
00:43:38,270 --> 00:43:39,270
Dejte to dovnitř.

531
00:43:40,370 --> 00:43:41,370
Ano.

532
00:43:41,930 --> 00:43:42,990
Musíte dát ruce dolů.

533
00:43:51,250 --> 00:43:52,250
Líbí se vám píseň?

534
00:43:53,450 --> 00:43:54,450
Ano.

535
00:44:20,540 --> 00:44:27,120
No, protože když dostaneme D,
po vedoucím čtou a říkají:

536
00:44:27,160 --> 00:44:28,540
Mami, to je vše.

537
00:44:28,900 --> 00:44:35,760
řeknu ti to

538
00:44:35,760 --> 00:44:40,680
Přinesl jsem učebnici.

539
00:44:43,700 --> 00:44:48,440
Here you will find all the topics you need, and here
přepíšete to osobně. A vše je v pořádku

540
00:44:48,440 --> 00:44:49,440
tam bude.

541
00:44:49,940 --> 00:44:51,840
Díky moc.

542
00:44:54,500 --> 00:44:56,620
Je zde vše v angličtině?

543
00:44:57,100 --> 00:44:58,100
No ano.

544
00:44:58,760 --> 00:44:59,920
Co je to za závorky?

545
00:45:02,660 --> 00:45:03,660
Jednání.

546
00:45:04,760 --> 00:45:07,120
Jednání. Ale co je tím zvýrazněno?

547
00:45:08,240 --> 00:45:12,680
Co je to za článek?

548
00:45:14,920 --> 00:45:15,920
Jaké "ehm"?

549
00:45:16,040 --> 00:45:17,760
Pokud mluvím o konkrétním domě.

550
00:45:18,960 --> 00:45:22,120
Potom "z". je to tak.

551
00:45:23,020 --> 00:45:24,020
a tohle?

552
00:45:24,680 --> 00:45:28,720
"Z". Co když je tam nějaký podivný strom?

553
00:45:30,960 --> 00:45:33,000
Takže "uh". Dobrá práce!

554
00:45:34,400 --> 00:45:35,780
Vidíte, jak je to jednoduché.

555
00:45:37,820 --> 00:45:41,480
Poslouchej, jak se řekne „kolotoč“?

556
00:45:43,850 --> 00:45:46,750
Kolotoč. Páni, jak podobné.

557
00:45:47,910 --> 00:45:51,390
Pak přejděte do kolotoče. Jdeme.

558
00:45:51,770 --> 00:45:52,770
Částice, článek.

559
00:45:54,390 --> 00:45:57,810
Pojďme ke kolotoči. Právo.

560
00:45:58,450 --> 00:45:59,710
Tak co, půjdeme?

561
00:46:00,710 --> 00:46:02,690
Kde? Kolotoč.

562
00:46:08,730 --> 00:46:10,290
Páni. Co?

563
00:46:16,120 --> 00:46:17,920
Kolotoč. Je to kolotoč?

564
00:46:18,280 --> 00:46:19,400
Ano, ještě co.

565
00:46:20,260 --> 00:46:21,260
Pojďme.

566
00:46:22,500 --> 00:46:23,800
Posaďte se, prosím.

567
00:46:37,480 --> 00:46:38,780
Vy se nebojíte?

568
00:46:39,200 --> 00:46:40,600
Ne, není to děsivé.

569
00:46:45,640 --> 00:46:47,680
Bojíš se vůbec něčeho?

570
00:46:49,380 --> 00:46:51,540
Obávám se, že tomu někdy uvěřím
kolotoč

571
00:46:54,500 --> 00:46:55,660
Valyo, jsi přítel.

572
00:47:11,940 --> 00:47:13,480
Pojď, rozhýbej to.

573
00:47:23,880 --> 00:47:24,880
Silnější! Silnější!

574
00:47:28,160 --> 00:47:30,360
Chystáte se něco rozbít? No vydrž.

575
00:47:33,460 --> 00:47:34,460
Tady to máš!

576
00:47:35,900 --> 00:47:37,260
Pojď znovu! OK.

577
00:47:40,060 --> 00:47:41,060
Držíš se?

578
00:48:40,850 --> 00:48:41,850
Cvičíš?

579
00:48:42,550 --> 00:48:44,130
Už je hotovo. Kde je Vadim?

580
00:48:44,950 --> 00:48:45,950
jsem sám.

581
00:48:46,130 --> 00:48:47,330
Co se stalo?

582
00:48:48,240 --> 00:48:49,240
Nic.

583
00:48:49,540 --> 00:48:51,120
Přišel jsem si zaběhat sám.

584
00:48:52,380 --> 00:48:53,420
Běháš sám?

585
00:48:54,240 --> 00:48:55,240
No ano.

586
00:48:57,440 --> 00:48:59,400
No, to je chvályhodné. Rádi běháte?

587
00:48:59,840 --> 00:49:01,140
miluji. Běháš sám?

588
00:49:02,020 --> 00:49:06,700
No ano. Podívejte, jaký Irvine. A můj
mluv, děvko, vynutíš si to. Všechno je venku

589
00:49:06,700 --> 00:49:07,700
hole.

590
00:49:07,940 --> 00:49:08,940
jak se jmenuješ?

591
00:49:09,780 --> 00:49:10,780
Valya.

592
00:49:11,140 --> 00:49:12,140
Výborně, Valyo.

593
00:49:12,240 --> 00:49:13,240
jen tak dál.

594
00:49:21,840 --> 00:49:26,920
To je vše, uvidíme se zítra, moji drazí. Příprava na
kontrolní bod. Holky, řekněte to časopisu

595
00:49:26,920 --> 00:49:28,300
k učiteli. Velmi problematické.

596
00:49:28,800 --> 00:49:32,860
Počkejte. Stále musíte zavřít dveře
neshořel. Teď?

597
00:49:33,200 --> 00:49:34,200
Ano, teď.

598
00:49:36,900 --> 00:49:37,900
ano,

599
00:49:42,760 --> 00:49:45,020
nikdo nikam nechodí. Zůstaňme teď
na jejich místech.

600
00:49:46,600 --> 00:49:49,460
Posaďte se. Řekl jsem, že nikdo nikam nejde.

601
00:49:50,240 --> 00:49:51,240
Válek, no...

602
00:49:51,400 --> 00:49:52,800
Slyšel jsi, co ti řekli?

603
00:49:55,820 --> 00:49:56,820
Nech mě jít.

604
00:49:58,380 --> 00:50:00,460
Neprší, prosím, posaďte se.

605
00:50:03,200 --> 00:50:07,680
Čingisi, nech mě jít. Nejspíš se toho bojí
Teď ho porazíme.

606
00:50:08,780 --> 00:50:10,280
Vic! Co?

607
00:50:10,500 --> 00:50:11,580
Nezlob se, Lapine.

608
00:50:12,020 --> 00:50:13,020
kdo tě potřebuje?

609
00:50:13,200 --> 00:50:15,920
Posaďte se. Máme skvělé setkání. Pět
minut.

610
00:50:27,280 --> 00:50:28,920
Běžela. Co, utíkáme?

611
00:50:30,100 --> 00:50:32,040
Valya. co chceš?

612
00:50:32,920 --> 00:50:35,360
Tak přijď zítra na první lekci. Co?

613
00:50:36,140 --> 00:50:38,600
Tak přijď zítra do angličtiny.
Proč?

614
00:50:39,280 --> 00:50:43,300
No, pokud se na zkoušku nedostaví celá třída,
pak vlastně, no, tedy oficiálně, ono

615
00:50:43,300 --> 00:50:44,620
Nebudou to moci provést, rozumíte?

616
00:50:45,120 --> 00:50:47,080
Jaký to má smysl?

617
00:50:47,440 --> 00:50:51,160
No, jde o to, že to není záškoláctví, to ano
zhroucení

618
00:50:51,680 --> 00:50:53,320
Přinesu test, nebudou žádné neúspěchy.

619
00:50:54,700 --> 00:50:56,000
A kdo s tím přišel?

620
00:50:56,520 --> 00:50:57,520
Jsme všichni.

621
00:50:58,160 --> 00:50:59,180
Dobrá práce.

622
00:51:00,160 --> 00:51:01,460
kde se trápíš?

623
00:51:02,040 --> 00:51:03,300
Test můžete napsat snadno.

624
00:51:04,680 --> 00:51:05,680
A co ostatní?

625
00:51:06,600 --> 00:51:09,220
Val, prosím nechoď. ne zítra
zničit náš plán.

626
00:51:11,220 --> 00:51:12,680
Můžu ti říct to samé.

627
00:51:13,120 --> 00:51:17,920
Nezničte náš plán. Plivněte na tyhle idioty a
přijďte zítra napsat tuto školku

628
00:51:17,920 --> 00:51:18,920
test.

629
00:51:25,360 --> 00:51:30,580
Vadime Sergejeviči, proč jsi to udělal?
nechtěl jsi pustit dovnitř?

630
00:51:31,540 --> 00:51:33,940
Pamatujete si na rekonstrukci?

631
00:51:34,800 --> 00:51:38,000
No, tady jsou přípravné práce.

632
00:51:38,580 --> 00:51:40,360
Tak co, už žádný stadion nebude?

633
00:51:41,860 --> 00:51:42,920
Proč se to nestane?

634
00:51:44,040 --> 00:51:46,640
Dnes fungují, zítra to zvládneme
vlak.

635
00:51:47,720 --> 00:51:48,720
A teď?

636
00:51:52,860 --> 00:51:53,860
Můžeme zrušit.

637
00:51:55,920 --> 00:51:57,520
No, vlastně jsem chtěl cvičit.

638
00:52:02,640 --> 00:52:04,260
Pak jsme jeli k jezeru.

639
00:52:05,560 --> 00:52:06,560
Kde?

640
00:52:07,820 --> 00:52:09,300
Nebyli jste u jezera?

641
00:52:10,320 --> 00:52:14,200
Moskvič. Pojďme spolu s místními kráskami
podíváš se. Jak dlouho se tam dostat?

642
00:52:15,320 --> 00:52:17,000
Asi hodinu a půl, svižným tempem.

643
00:52:17,360 --> 00:52:18,560
Co když běžím?

644
00:52:28,720 --> 00:52:31,120
Vpřed. Sledujte své dýchání.

645
00:53:57,230 --> 00:53:58,230
To je ono, zpomal.

646
00:54:04,850 --> 00:54:05,850
kolik jich je?

647
00:54:08,170 --> 00:54:09,170
3721.

648
00:54:10,110 --> 00:54:14,010
Trochu moc. Dobře. Přejdu
terén.

649
00:54:33,030 --> 00:54:34,030
Pozor!

650
00:54:35,410 --> 00:54:35,990
Dobře

651
00:54:35,990 --> 00:54:44,390
co

652
00:54:44,390 --> 00:54:45,390
stojíš? Skok.

653
00:54:46,010 --> 00:54:47,010
Voda, oheň.

654
00:54:48,730 --> 00:54:50,210
Ne, zůstanu tady.

655
00:54:51,590 --> 00:54:52,590
bojíš se?

656
00:54:55,250 --> 00:54:56,510
Lapine, skočíme.

657
00:54:57,830 --> 00:54:59,810
Je to skoro jako létání, jako běh.

658
00:55:00,830 --> 00:55:01,830
jak to?

659
00:55:03,110 --> 00:55:04,110
Skoč, říkám!

660
00:55:47,559 --> 00:55:51,140
No vidíš? Není to tak děsivé.

661
00:56:07,530 --> 00:56:08,530
Proč letět?

662
00:56:09,890 --> 00:56:15,910
Protože běh je jediná forma
pohyb na zemi, ve kterém

663
00:56:15,910 --> 00:56:17,990
existuje fáze letu.

664
00:56:19,630 --> 00:56:21,990
Když dvě nohy opustí zem.

665
00:56:23,310 --> 00:56:26,590
Běhání je proto téměř létání.

666
00:56:32,050 --> 00:56:33,350
Co je Moskva?

667
00:56:34,350 --> 00:56:35,550
Stojí olympiáda ještě za to?

668
00:56:36,600 --> 00:56:37,660
Ne, zbourali to.

669
00:56:40,960 --> 00:56:41,960
Vážně?

670
00:56:43,040 --> 00:56:44,320
Byl jsi v Moskvě?

671
00:56:45,680 --> 00:56:47,460
Byl. Více než jednou.

672
00:56:48,340 --> 00:56:49,860
Nějakou dobu jsem tam i bydlel.

673
00:56:50,740 --> 00:56:51,740
Ne na dlouho.

674
00:56:52,840 --> 00:56:53,840
a kde jsi bydlel?

675
00:56:54,400 --> 00:56:55,400
Na VDNKh.

676
00:56:56,460 --> 00:56:58,820
Je tam i raketa.

677
00:57:01,760 --> 00:57:02,760
Ano, já vím.

678
00:57:03,740 --> 00:57:04,740
Pěkné místo.

679
00:57:06,190 --> 00:57:07,570
Ano, ani zde to není špatné.

680
00:57:12,790 --> 00:57:15,150
Jdeme, už leje.

681
00:57:19,430 --> 00:57:20,690
Pod stromečkem.

682
00:57:21,550 --> 00:57:23,030
Utéct pod stromeček.

683
00:57:25,710 --> 00:57:26,710
Blbost.

684
00:57:28,790 --> 00:57:29,790
Studený?

685
00:57:30,770 --> 00:57:32,010
Vlastně ne.

686
00:57:36,110 --> 00:57:39,110
Jak daleko odsud bydlíš? Na Krasnaya
Stráže.

687
00:57:43,770 --> 00:57:44,770
Je to jasné.

688
00:57:45,830 --> 00:57:46,830
Šel.

689
00:57:49,510 --> 00:57:51,110
Ještě toho nebylo dost.

690
00:57:52,110 --> 00:57:54,070
Bez soutěžení není legrace.

691
00:57:54,390 --> 00:57:58,550
Tak jsem šel.

692
00:57:59,810 --> 00:58:00,810
Tady to máš.

693
00:58:01,950 --> 00:58:02,950
Tak.

694
00:58:04,650 --> 00:58:06,070
Nemám tě čím léčit.

695
00:58:14,150 --> 00:58:15,530
Džem. budete?

696
00:58:16,270 --> 00:58:17,910
Ne, děkuji, nelíbí se mi to.

697
00:58:19,230 --> 00:58:20,230
No, jak víte.

698
00:58:21,550 --> 00:58:22,890
Jdu postavit konvici.

699
01:00:06,700 --> 01:00:07,700
Neudělal jsem to schválně.

700
01:00:10,660 --> 01:00:11,660
Ano.

701
01:00:12,520 --> 01:00:13,520
Je to samo sebou.

702
01:00:16,540 --> 01:00:18,220
stydíš se za to?

703
01:00:20,260 --> 01:00:21,940
Proč jsem v rozpacích? Ne.

704
01:00:22,680 --> 01:00:23,680
Bylo a bylo.

705
01:00:25,380 --> 01:00:27,180
Obvykle se takto mluví o něčem špatném.

706
01:00:32,000 --> 01:00:33,100
A co tvůj přítel?

707
01:00:33,560 --> 01:00:34,560
Max.

708
01:00:35,160 --> 01:00:36,160
Funkcionář.

709
01:00:37,390 --> 01:00:41,750
No, co s tím má společného Max? No, ty jsi víc
byli zdatní sportovci.

710
01:00:43,090 --> 01:00:44,090
Soudě podle medailí.

711
01:00:45,250 --> 01:00:46,250
jak to?

712
01:00:53,370 --> 01:00:54,410
Dokončete čaj.

713
01:00:55,270 --> 01:00:56,750
Jdi sushi.

714
01:01:24,360 --> 01:01:25,380
Běhal jsi v dešti?

715
01:01:25,900 --> 01:01:26,900
Jo.

716
01:01:27,500 --> 01:01:28,500
Val!

717
01:01:38,040 --> 01:01:39,820
Jaké jsou vaše tréninky?

718
01:01:40,520 --> 01:01:42,560
Dobře. Existuje pokrok.

719
01:01:44,660 --> 01:01:47,180
Jsem velmi rád, synu, že máš všechno
dobře.

720
01:01:48,800 --> 01:01:50,920
Dnes jsem třídil krabice.

721
01:01:52,320 --> 01:01:53,720
A May to rozebrala?

722
01:01:54,240 --> 01:01:55,640
Rozebrali jste i ten svůj?

723
01:01:56,920 --> 01:01:57,920
Nadarmo.

724
01:01:58,940 --> 01:02:00,120
Brzy to změří a přijdou.

725
01:02:02,400 --> 01:02:04,400
Dobře, Val, dobrou noc.

726
01:02:33,900 --> 01:02:34,900
Dobrý den, ano, tati.

727
01:02:35,240 --> 01:02:36,238
Synu, ahoj.

728
01:02:36,240 --> 01:02:37,098
Jak se máte?

729
01:02:37,100 --> 01:02:38,100
Ano, bude.

730
01:02:38,200 --> 01:02:39,800
Jsem zpět z tréninku.

731
01:02:40,040 --> 01:02:41,040
A jaký byl trénink?

732
01:02:41,560 --> 01:02:45,940
Dobře. No, skvělé. Není tomu tak
vyhodit to. Mimochodem, tady to je

733
01:02:45,940 --> 01:02:46,940
ocenili.

734
01:02:47,400 --> 01:02:48,580
v jakém smyslu?

735
01:02:49,140 --> 01:02:52,860
No, dávají nejrůznější granty, pokud nějaké jsou.
sportovní úspěchy.

736
01:02:53,860 --> 01:02:57,500
No, zatím žádné konkrétní úspěchy nemám.

737
01:02:57,780 --> 01:02:58,780
No, to je zatím vše.

738
01:02:59,760 --> 01:03:03,100
Poslouchej, jsou nějaké novinky o balíku? Ona
někde uvízl.

739
01:03:03,420 --> 01:03:04,780
Možná bys měl jít na poštu?

740
01:03:05,800 --> 01:03:07,860
Až budu mít čas, určitě se stavím.

741
01:03:11,900 --> 01:03:13,120
Proč voláte na audio?

742
01:03:13,560 --> 01:03:14,359
Promiň, jak?

743
01:03:14,360 --> 01:03:18,880
No, shodli jsme se na videu. Ach ano jsem
Neustále zapomínám a píšu automaticky.

744
01:03:18,960 --> 01:03:21,780
promiň. No, ještě si promluvíme, budeme mít čas. Dobře,
studený.

745
01:03:36,080 --> 01:03:40,660
Navíc budou rodiče na služební cestě,
a dům je volný. Skvělý nápad, prostě

746
01:03:40,660 --> 01:03:42,760
Musím vymyslet, co ještě koupit.

747
01:03:43,000 --> 01:03:45,440
A pravděpodobně si sedni s mámou.

748
01:03:45,680 --> 01:03:46,680
Proč?

749
01:03:46,840 --> 01:03:47,860
Podívej, on sedí.

750
01:03:48,800 --> 01:03:50,560
V každém případě to bylo v angličtině.

751
01:03:51,360 --> 01:03:53,820
Nevím, požádal jsem ho, aby nechodil.

752
01:03:55,500 --> 01:03:56,560
Běž se zeptat.

753
01:04:01,640 --> 01:04:03,220
Ahoj. Ahoj.

754
01:04:05,090 --> 01:04:08,010
Ahoj. Byl jsi v angličtině?

755
01:04:09,170 --> 01:04:12,810
Byl. Sakra, proč? Já se tě neptal
přijít.

756
01:04:14,590 --> 01:04:17,110
Tento test byste vůbec nenapsali.
napínání.

757
01:04:18,590 --> 01:04:19,930
Co bychom tedy nyní měli dělat?

758
01:04:20,610 --> 01:04:21,610
Tak jak?

759
01:04:22,730 --> 01:04:25,150
Zaplať za svou hloupost.

760
01:04:39,660 --> 01:04:40,660
Byl.

761
01:04:42,000 --> 01:04:43,880
Máme dvojky? Ano.

762
01:04:45,360 --> 01:04:46,960
Už se k němu nepřibližuj.

763
01:04:48,200 --> 01:04:49,200
To je ono, bojkot.

764
01:04:50,260 --> 01:04:52,680
Co je to za parchanta, co?

765
01:04:53,200 --> 01:04:55,180
Co řekl, Liz?

766
01:04:55,380 --> 01:04:56,560
jaký je v tom rozdíl?

767
01:04:57,040 --> 01:04:58,040
Tak.

768
01:04:59,540 --> 01:05:03,600
Lapin dnes povede rozcvičku.

769
01:05:03,880 --> 01:05:04,880
Pojď vpřed.

770
01:05:06,180 --> 01:05:10,160
Ukážu vám cvičení a třída...
Opakujte.

771
01:05:12,580 --> 01:05:13,660
Začněme.

772
01:05:30,180 --> 01:05:33,360
Třída. Proč to neděláme?

773
01:05:36,000 --> 01:05:37,460
co se děje?

774
01:05:38,350 --> 01:05:40,330
Nebudeme. Umístěte někoho jiného.

775
01:05:42,270 --> 01:05:43,270
Nerozuměl.

776
01:05:43,730 --> 01:05:44,730
Proč?

777
01:05:45,090 --> 01:05:46,190
Nebudeme, to je vše.

778
01:05:52,890 --> 01:05:56,310
Vezmi to, vezmi to. Dohrávám hru, dohrávám hru.
Velký. Dobrý. Super.

779
01:05:56,730 --> 01:05:57,910
Pojďme. Super.

780
01:05:58,170 --> 01:05:59,830
Ano. Více, více, více.

781
01:06:01,750 --> 01:06:02,970
Velký. Vaše hřiště.

782
01:06:04,370 --> 01:06:05,370
Hrajeme, hrajeme.

783
01:06:05,850 --> 01:06:07,250
Udělej z toho holku. Pojď, pojď.

784
01:06:08,680 --> 01:06:10,920
Skvělé, vezmi si to. Oh, skvělé.

785
01:06:11,460 --> 01:06:13,280
Více. Hrát.

786
01:06:13,860 --> 01:06:15,060
Ano, skvělé.

787
01:06:15,460 --> 01:06:17,120
Více, více, více.

788
01:06:20,000 --> 01:06:21,480
Dobrý. Zajíc.

789
01:06:21,920 --> 01:06:22,940
Strike, Maine.

790
01:06:24,140 --> 01:06:25,280
Výborně, Ilyusha.

791
01:06:25,660 --> 01:06:26,660
Hrát.

792
01:06:27,200 --> 01:06:28,660
Bylo to dobré.

793
01:06:28,960 --> 01:06:29,960
A pak k němu.

794
01:06:30,140 --> 01:06:32,920
Na mě, na mě.

795
01:06:33,700 --> 01:06:34,700
Velký.

796
01:06:35,200 --> 01:06:36,200
Dobrý.

797
01:06:38,320 --> 01:06:39,380
Dobře, hraj.

798
01:06:40,000 --> 01:06:41,000
Vážně, hrajte.

799
01:06:41,160 --> 01:06:42,460
Skvělý tah, pojď.

800
01:06:42,740 --> 01:06:43,740
Nastyo, zvedni to.

801
01:06:44,820 --> 01:06:45,820
Hezcí kluci.

802
01:06:47,680 --> 01:06:50,080
Velký. Pověsit, pověsit, pověsit.

803
01:06:50,680 --> 01:06:51,680
Pojďme.

804
01:07:00,660 --> 01:07:04,580
Pojďte sem všichni.

805
01:07:05,640 --> 01:07:08,080
Pamatuje si každý na městské soutěže?

806
01:07:08,320 --> 01:07:09,740
Ano. Velký.

807
01:07:10,160 --> 01:07:16,180
Takže letos podle výsledků
výběr do soutěží ze školy půjde

808
01:07:16,180 --> 01:07:21,080
Lapin. Takže v sobotu na všechny čekám
městský stadion.

809
01:07:21,380 --> 01:07:22,840
Výuka se přesune tam.

810
01:07:23,080 --> 01:07:27,740
Co tím myslíš, Vadime Sergejeviči? Jsem první
byl. Všechno je správně. Byl jsi první. Ale ty

811
01:07:27,740 --> 01:07:31,600
běžel k Lapinovi a podle cílového času
předběhl tě. Nějaké otázky

812
01:07:31,640 --> 01:07:33,040
spodina? Tohle jsme neviděli.

813
01:07:33,320 --> 01:07:34,420
Tak to dokonči, Ilyo.

814
01:07:35,470 --> 01:07:38,250
Co? Konec? Říkám dokončit.
O tom se nediskutuje.

815
01:07:39,270 --> 01:07:44,370
Dobře, lekce skončila. V sobotu na všechny čekám
na stadionu. Díky všem.

816
01:07:44,830 --> 01:07:46,310
Rozptýlit. Sbohem.

817
01:07:46,510 --> 01:07:47,610
Sbohem.

818
01:07:49,170 --> 01:07:50,990
Řekněte o tom nepřítomným
soutěže.

819
01:07:52,410 --> 01:07:53,410
Valentine,

820
01:07:53,830 --> 01:07:55,050
pojď sem.

821
01:07:57,710 --> 01:08:02,630
Proč je máš takové? nevím.

822
01:08:03,570 --> 01:08:04,770
No, jak to, že nevím?

823
01:08:05,120 --> 01:08:06,120
No, zeptej se jich.

824
01:08:08,660 --> 01:08:12,580
Poslouchej, no, nějak se tam nepouštěj
přestupek, nebo co?

825
01:08:12,900 --> 01:08:13,900
Tak to nedávám.

826
01:08:14,780 --> 01:08:15,780
já se neurážím.

827
01:08:17,600 --> 01:08:18,600
Dobře.

828
01:08:20,600 --> 01:08:21,779
Ano, to znamená víc.

829
01:08:22,760 --> 01:08:26,000
Před soutěží budeme trénovat
za den.

830
01:08:26,460 --> 01:08:27,460
Připraveni?

831
01:08:28,260 --> 01:08:29,540
Připraveno. Velký.

832
01:08:30,220 --> 01:08:31,220
Pojď, zvedni hlavu.

833
01:08:33,359 --> 01:08:34,899
Bruslíš, ale jaký to má smysl?

834
01:08:35,340 --> 01:08:37,880
No, rozumíš.

835
01:08:43,939 --> 01:08:48,100
Poslouchej, nemůžeš se převléknout? V 10
minut na poli za školou, rozumíš?

836
01:08:49,760 --> 01:08:51,560
Bojovat na půdě školy?

837
01:08:52,180 --> 01:08:53,540
To není dobrý nápad.

838
01:08:54,020 --> 01:08:58,580
Žádám tě, abys nebojoval, idiote. A
běžet. Kdo běží první, je ten pravý

839
01:08:58,580 --> 01:08:59,600
půjde do soutěže.

840
01:08:59,859 --> 01:09:00,960
Opravdu tohle chceš?

841
01:09:02,000 --> 01:09:03,000
chce.

842
01:09:07,340 --> 01:09:11,340
Lehněte si na dva kruhy, rozumíte? No, no...

843
01:09:11,340 --> 01:09:16,859
A teď Iljuško. Tři, dva...

844
01:10:35,800 --> 01:10:38,320
Dobře. Rakhmet.

845
01:10:49,090 --> 01:10:50,430
Jak to, kámo?

846
01:10:51,810 --> 01:10:52,810
jak to?

847
01:10:53,470 --> 01:10:54,730
Víte, co je nejdůležitější?

848
01:10:55,070 --> 01:10:57,170
Že jsi sám upadl. A všichni to viděli.

849
01:10:57,650 --> 01:11:00,090
Všichni to viděli, chlapi, že? Ano, to je ono
viděl.

850
01:11:01,390 --> 01:11:02,390
Tvé tlapky mají smůlu.

851
01:11:14,030 --> 01:11:15,730
Liz, pojďme. výborně,

852
01:11:16,770 --> 01:11:17,770
Ilya. Děkuju.

853
01:11:44,650 --> 01:11:45,750
kde jsi takhle?

854
01:11:46,250 --> 01:11:48,170
Zjistil jsem, že balíček dorazil, byl jsem uražen,
šťouchl.

855
01:11:48,670 --> 01:11:49,790
Zde je číslo objednávky.

856
01:11:54,670 --> 01:11:55,670
Alespoň to setřete.

857
01:11:57,150 --> 01:11:58,150
Vyrazte číslo.

858
01:12:06,410 --> 01:12:09,890
Je to jako byste to měli v Rusku obecně
nebyl sledován.

859
01:12:10,710 --> 01:12:12,090
Tam, za hranicí.

860
01:12:12,960 --> 01:12:13,960
Žádné informace.

861
01:12:14,120 --> 01:12:15,120
Říká se, že to máte.

862
01:12:15,720 --> 01:12:21,660
Je to pravda. Celou tu dobu mluvím o tom, že ona
Šel jsem klidně, ale ty ses bál.

863
01:12:22,360 --> 01:12:24,000
Proč mi to říkáš teď?

864
01:12:25,960 --> 01:12:27,000
Jen říkám.

865
01:12:29,480 --> 01:12:30,480
Přinese balík, ne?

866
01:12:55,200 --> 01:12:56,200
Ber to stejně.

867
01:14:46,389 --> 01:14:48,270
Ahoj. Val, je šest ráno.

868
01:14:48,930 --> 01:14:51,650
A tenisky jsou minimální, tati. Mám nohu
vyrostl.

869
01:14:52,010 --> 01:14:53,670
Aha, balíček dorazil.

870
01:14:54,190 --> 01:14:55,270
Budete si muset koupit nové.

871
01:14:56,050 --> 01:14:57,990
Pak vezměte o dvě čísla větší.

872
01:14:58,290 --> 01:14:59,430
Do té doby se tam dostanou.

873
01:15:00,210 --> 01:15:01,210
Viděl jsi ten suvenýr?

874
01:15:02,170 --> 01:15:03,170
Jaký suvenýr?

875
01:15:03,290 --> 01:15:04,770
Vložil jsem to do vašeho balíku.

876
01:15:06,470 --> 01:15:07,470
Ne, neviděl jsem to.

877
01:15:07,870 --> 01:15:08,870
Zkusil jsem si tenisky.

878
01:15:08,950 --> 01:15:10,570
No, co jsem potom? Nové jsou venku.

879
01:15:11,690 --> 01:15:13,810
No, půjdu se podívat na suvenýry.

880
01:15:16,330 --> 01:15:17,330
Pojď, ahoj.

881
01:17:11,850 --> 01:17:12,970
Oh, čekal jsem na tebe.

882
01:17:15,010 --> 01:17:16,270
Pěkné počasí, že?

883
01:17:18,150 --> 01:17:19,150
No, mami?

884
01:17:19,290 --> 01:17:20,290
Jdeme?

885
01:17:21,990 --> 01:17:22,990
Kde?

886
01:17:23,650 --> 01:17:24,650
Jak kam?

887
01:17:24,810 --> 01:17:26,130
Jízda na kolotočích.

888
01:17:28,530 --> 01:17:30,790
Val. Mám moc ráda kolotoče.

889
01:17:32,230 --> 01:17:33,810
Nekrm mě chlebem.

890
01:17:34,710 --> 01:17:39,050
Nech mě jezdit na kolotoči. Val, co se děje?
vámi? Teď si obléknu své nové

891
01:17:39,050 --> 01:17:41,030
tenisky. A?

892
01:17:41,990 --> 01:17:46,110
Pamatuje si táta všechno? Táta vzpomíná
Jakou velikost jsem měl před rokem?

893
01:17:46,690 --> 01:17:47,690
Nic.

894
01:17:48,070 --> 01:17:49,310
Nakopneme to, jak se říká.

895
01:17:54,630 --> 01:17:55,630
Krásný.

896
01:17:56,410 --> 01:17:57,550
Z Kanady.

897
01:17:58,530 --> 01:17:59,650
Synu, co je s tebou?

898
01:18:00,170 --> 01:18:02,150
co je se mnou? jsem v pohodě.

899
01:18:02,850 --> 01:18:04,710
Oh, je tu ještě dopis.

900
01:18:08,370 --> 01:18:09,370
Syn.

901
01:18:09,710 --> 01:18:11,870
Doufám, že se vám vaše nové líbí
tenisky.

902
01:18:12,230 --> 01:18:14,390
V Kanadě jsou považováni za jedny z nejlepších.

903
01:18:16,050 --> 01:18:18,590
Posílám ti suvenýr z Toronta.

904
01:18:20,210 --> 01:18:21,550
Umístěte jej na viditelné místo.

905
01:18:22,510 --> 01:18:24,150
Nechte ho motivovat.

906
01:18:29,650 --> 01:18:31,630
Letos nebude možné přijet.

907
01:18:33,210 --> 01:18:34,990
Nejprve musíte dokončit školu.

908
01:18:36,210 --> 01:18:37,890
Neboj se, tati.

909
01:18:44,620 --> 01:18:45,620
Alečka.

910
01:20:08,810 --> 01:20:09,509
Tady.

911
01:20:09,510 --> 01:20:14,090
Přesně? Ano, přesně tak. Odhalte zde vše.
Jeden tam bude, zbytek odejde. co my?

912
01:20:14,610 --> 01:20:15,610
co ty?

913
01:20:15,670 --> 01:20:21,270
A jste všichni dobří, jen trn
odevzdat, co máme na policii.

914
01:20:25,910 --> 01:20:27,210
Vadiku, Vadime!

915
01:20:28,660 --> 01:20:33,440
Není špatné, že to vzal, naservíroval, bum. Sakra, my
něco takového můžeme udělat pro tento, pro městské

916
01:20:33,440 --> 01:20:36,860
jít ven, pak do oblasti. Tak nejdřív my
Musíme hrát dobře ve školách.

917
01:20:37,120 --> 01:20:40,680
A s třídou je dobré začít
hrát. No, hrajeme normálně. Ale my

918
01:20:40,680 --> 01:20:42,460
Hlavní věc je dostat ven normální pojivo.
Tady, tady, tady.

919
01:20:46,380 --> 01:20:47,800
Vypadá to, že už nepřijde.

920
01:20:51,680 --> 01:20:54,020
Poslouží mu správně, nikdo se nebude nudit.

921
01:20:56,140 --> 01:20:57,140
Drž hubu.

922
01:20:58,599 --> 01:20:59,599
Co?

923
01:21:02,060 --> 01:21:03,060
Liz, co to děláš?

924
01:21:04,800 --> 01:21:05,800
Nic.

925
01:21:11,760 --> 01:21:12,760
Viděl jsi to?

926
01:21:13,660 --> 01:21:15,500
Orešnikovová se opravdu nudí.

927
01:21:15,840 --> 01:21:16,840
Co?

928
01:21:17,640 --> 01:21:19,340
Vážně? co řekla?

929
01:21:19,660 --> 01:21:20,660
Nic.

930
01:21:20,820 --> 01:21:22,060
Zbláznil jsem se. Liz, počkej.

931
01:21:22,460 --> 01:21:23,460
co chceš?

932
01:21:23,600 --> 01:21:25,220
Opravdu, nebo co, lituješ Bogova?

933
01:21:25,440 --> 01:21:27,920
Viděl jsem, jak dostal Čingis kopnutý
zarámováno Všichni to viděli.

934
01:21:28,940 --> 01:21:29,940
No a co?

935
01:21:34,360 --> 01:21:38,580
Lapin krysa. A stejné je to s krysami. vy
kvůli němu jsem dostal špatnou známku, mezi

936
01:21:38,580 --> 01:21:39,580
jiné věci.

937
01:21:39,940 --> 01:21:40,980
Tak co teď?

938
01:21:41,260 --> 01:21:45,780
Nic. Přestaň se chovat jako svatý.
Byl jsi se všemi, tak to je

939
01:21:45,780 --> 01:21:46,820
i tvůj krok.

940
01:21:47,880 --> 01:21:49,840
Nepředstírám, že jsem nic.

941
01:21:50,740 --> 01:21:52,140
Tohle prostě nemůžu.

942
01:21:52,740 --> 01:21:55,700
Proč nemůžeš? Dali jsme to dohromady
výlet.

943
01:21:59,530 --> 01:22:00,930
Ilyo, jsi idiot.

944
01:22:02,850 --> 01:22:04,770
Liz, co to děláš?

945
01:22:05,550 --> 01:22:07,210
Nebudeš psát.

946
01:24:12,620 --> 01:24:15,780
jdu k vám. Proč znovu?

947
01:24:20,600 --> 01:24:22,100
Dáš si kávu?

948
01:24:22,720 --> 01:24:25,720
Ne Co chceš?

949
01:24:26,360 --> 01:24:32,740
Die Val

950
01:24:42,760 --> 01:24:45,180
On tam má svůj život a my svůj.

951
01:24:46,160 --> 01:24:47,320
Je tohle opravdu život?

952
01:24:50,380 --> 01:24:55,080
Nemůžeme se vrátit. Ano, já vím. co jsi?
Opakuješ mi tuto mantru 150x?

953
01:24:56,500 --> 01:24:57,540
Nejsem hloupý.

954
01:25:00,780 --> 01:25:04,260
Neopakuji to jen pro vás, já také
opakuji to pro sebe.

955
01:25:10,880 --> 01:25:12,280
Víš, co teď budeme dělat?

956
01:25:50,920 --> 01:25:51,920
Zdá se mi

957
01:25:53,320 --> 01:25:54,320
není tam sám.

958
01:25:58,100 --> 01:25:59,120
To je jedno.

959
01:26:03,340 --> 01:26:04,400
co vůbec jsi?

960
01:26:05,200 --> 01:26:06,200
kdo jsi?

961
01:26:07,400 --> 01:26:08,400
Dospělí, všichni.

962
01:26:13,240 --> 01:26:15,200
Chceš, abych ti řekl tajemství?

963
01:26:16,780 --> 01:26:17,780
Dobře?

964
01:26:19,740 --> 01:26:21,890
Dospělí. neexistuje.

965
01:26:53,200 --> 01:26:54,500
Moroseikine, kam se díváš?

966
01:26:54,980 --> 01:26:56,280
Zahřejte se. Tvrdý.

967
01:26:56,540 --> 01:26:57,540
Tvrdý.

968
01:26:57,860 --> 01:26:59,280
Bude pro vás také těžké tlačit?

969
01:27:04,320 --> 01:27:08,000
No tak, neblbni, dobře, zahřej se. Ano jsem
Již zahřátý.

970
01:27:08,620 --> 01:27:09,620
Zahřál se.

971
01:27:14,900 --> 01:27:15,900
Sportovci na start!

972
01:27:17,480 --> 01:27:19,660
To je ono, pojď, pojď. Následuj svůj dech.

973
01:27:34,980 --> 01:27:35,980
Tříminutová připravenost.

974
01:27:43,180 --> 01:27:44,180
Vadikku, kde je ten tvůj?

975
01:27:47,600 --> 01:27:48,600
154.

976
01:27:54,060 --> 01:27:57,100
Dvě minuty! Co je, vymklo se ti to z rukou?

977
01:28:04,640 --> 01:28:05,680
Co?

978
01:28:05,680 --> 01:28:22,040
pro

979
01:28:22,040 --> 01:28:23,040
kecy?

980
01:28:27,559 --> 01:28:28,860
Podívejte se, kdo je venku.

981
01:28:29,980 --> 01:28:31,940
odkud je? Co jsi, lapine?

982
01:28:32,860 --> 01:28:33,860
co to děláš?

983
01:28:34,120 --> 01:28:35,380
Rychle odsud pryč.

984
01:28:36,880 --> 01:28:38,540
slyšíš? To jsem já.

985
01:28:38,860 --> 01:28:40,500
Běžím, běžím za školou.

986
01:28:41,100 --> 01:28:43,100
Ano, běžíš za školou, Ilyukho, utíkej.

987
01:28:43,860 --> 01:28:44,860
Saška!

988
01:28:45,680 --> 01:28:47,080
Saška! Saška!

989
01:28:49,060 --> 01:28:50,660
Venkovní, opusťte stadion.

990
01:28:51,200 --> 01:28:53,200
Slyšel jsi? To ti řekli, vypadni.

991
01:28:57,050 --> 01:28:59,350
Opakuji, outsideři, nechte start.

992
01:29:01,390 --> 01:29:03,090
Ne podle předpisů, Vadiku.

993
01:29:03,630 --> 01:29:04,630
Špatný.

994
01:29:19,790 --> 01:29:21,130
Připraveno během několika minut.

995
01:29:22,610 --> 01:29:24,450
Nejsem nějaký funkcionář.

996
01:31:37,840 --> 01:31:38,840
Pokračování...

997
01:33:03,530 --> 01:33:04,530
kam šel?

998
01:33:04,550 --> 01:33:05,550
Domov.

999
01:33:06,290 --> 01:33:07,470
Valyo, kam jdeš?

1000
01:33:10,550 --> 01:33:14,550
Domov. Myslíte domov? Jste v tom
účastnili soutěží.

1001
01:34:22,220 --> 01:34:28,820
Můj osud je noc smutku

1002
01:34:28,820 --> 01:34:35,700
a splash duše, měsíční svit

1003
01:34:35,700 --> 01:34:41,780
a máj dešťové nebe.

1004
01:35:19,180 --> 01:35:25,480
Dlouhý život mé hvězdy,

1005
01:35:25,480 --> 01:35:31,200
Ospalý lesk země

1006
01:35:31,200 --> 01:35:38,180
rosa, hlasitý smích a

1007
01:35:38,180 --> 01:35:42,520
nebeský med nebe.