1
00:00:01,935 --> 00:00:04,270
I have a very busy career.

2
00:00:04,337 --> 00:00:05,472
I was so nervous!

3
00:00:05,772 --> 00:00:08,641
A photo essay, a film
or a TV program.

4
00:00:09,409 --> 00:00:11,644
And sometimes I do all of this in the same day.

5
00:00:12,379 --> 00:00:14,948
It doesn't matter how beautiful your body is

6
00:00:15,015 --> 00:00:16,750
if the face doesn't look good.

7
00:00:16,816 --> 00:00:18,685
You don't want to be ugly in the face.

8
00:00:18,752 --> 00:00:21,221
The body is beautiful, except the face.

9
00:00:21,721 --> 00:00:22,589
So today,

10
00:00:22,655 --> 00:00:24,657
my mother arranged a parade for me to do,

11
00:00:24,724 --> 00:00:26,059
and I'm very excited.

12
00:00:26,126 --> 00:00:27,827
It will be a wonderful night.

13
00:00:27,894 --> 00:00:30,897
I hear the footsteps of a dinosaur.

14
00:00:30,964 --> 00:00:32,232
Hey, the party is here.

15
00:00:32,298 --> 00:00:33,566
We can start now.

16
00:00:33,633 --> 00:00:36,369
Kim doesn't drink, we always have
We bring our wine.

17
00:00:37,203 --> 00:00:40,006
-Ready.
-Hi, girls, how are you?

18
00:00:40,073 --> 00:00:42,208
Mom, make your hair like Rachel's,

19
00:00:42,275 --> 00:00:43,610
something more elaborate.

20
00:00:43,676 --> 00:00:46,246
It seems like I'm always
with the wrong dress,

21
00:00:46,312 --> 00:00:47,480
with ugly hair.

22
00:00:47,547 --> 00:00:50,917
My mother is my manager,
and I love her so much.

23
00:00:50,984 --> 00:00:52,385
Okay, I need to drink.

24
00:00:52,452 --> 00:00:55,221
But I feel like sometimes
she is overwhelmed.

25
00:00:58,024 --> 00:01:00,326
-Thank you very much.
-Hey, let's go.

26
00:01:01,027 --> 00:01:02,162
CELEBRITIES PARADE

27
00:01:02,228 --> 00:01:03,763
I need the IDs.

28
00:01:03,830 --> 00:01:06,132
Why? They will parade.

29
00:01:08,735 --> 00:01:09,869
Can we just go down?

30
00:01:09,936 --> 00:01:12,238
This doesn't make sense.

31
00:01:12,305 --> 00:01:16,109
This parade is so disorganized,
so chaotic.

32
00:01:16,176 --> 00:01:17,544
Nobody understands each other.

33
00:01:17,610 --> 00:01:19,612
That's what I'm talking about.

34
00:01:19,679 --> 00:01:22,715
This is the Celebrity Parade
charitable.

35
00:01:23,450 --> 00:01:24,584
Enjoy the show.

36
00:01:34,727 --> 00:01:37,397
I can't believe my mom got me into this.

37
00:01:37,464 --> 00:01:39,265
It's the worst event ever.

38
00:01:40,300 --> 00:01:41,734
How bad is this?

39
00:01:41,801 --> 00:01:43,603
Kourtney texted me.

40
00:01:43,670 --> 00:01:46,940
She said, "I'm hungry,
and this event sucks.” Let's eat.

41
00:01:47,006 --> 00:01:49,476
I'm hungry,
and the only people without hunger

42
00:01:49,542 --> 00:01:52,312
they are the damn plus size models,
and I'm very angry.

43
00:01:52,378 --> 00:01:56,149
I don't want to look like an amateur,
but I actually ran away

44
00:01:56,216 --> 00:01:57,851
and I abandoned the event at the end.

45
00:01:57,917 --> 00:01:59,018
Nobody found out.

46
00:01:59,085 --> 00:02:02,489
-The question is: who is my manager?
-That was hilarious.

47
00:02:02,555 --> 00:02:04,491
It's not my fault.

48
00:02:04,557 --> 00:02:05,959
I had no control over it.

49
00:02:06,025 --> 00:02:08,428
Who is the businesswoman who schedules the events?

50
00:02:08,495 --> 00:02:10,797
I don't know. I had no control.

51
00:02:10,864 --> 00:02:11,965
I'm leaving here.

52
00:02:12,065 --> 00:02:12,966
We are ready.

53
00:02:13,032 --> 00:02:14,734
No, you stay here.

54
00:02:14,801 --> 00:02:15,902
The wind, guys!

55
00:02:15,969 --> 00:02:16,970
Is this necessary?

56
00:02:17,036 --> 00:02:18,304
Go change. It's horrible.

57
00:02:18,404 --> 00:02:19,806
No, that's not cool.

58
00:02:19,906 --> 00:02:21,074
Keep doing that!

59
00:02:21,141 --> 00:02:22,976
Someone has to make me laugh.

60
00:02:23,042 --> 00:02:24,077
Where's Kim?

61
00:02:24,177 --> 00:02:25,545
Kim is always late.

62
00:02:25,612 --> 00:02:26,579
I arrived!

63
00:02:26,646 --> 00:02:28,815
-Get out of the way!
-Stop.

64
00:02:28,915 --> 00:02:30,283
-Envious!
-Stop!

65
00:02:30,350 --> 00:02:31,284
He arrives!

66
00:02:33,953 --> 00:02:34,988
-It already did.
-Money.

67
00:02:35,054 --> 00:02:36,856
-Mom, that was embarrassing.
-What?

68
00:02:36,923 --> 00:02:39,092
I should be ashamed to say
who is her manager.

69
00:02:39,159 --> 00:02:40,527
-I would have.
-It wasn't my fault.

70
00:02:40,593 --> 00:02:42,195
-Please don't call me anymore
-I didn't know

71
00:02:42,262 --> 00:02:43,830
-for events like this.
-what would you use

72
00:02:43,897 --> 00:02:44,831
and who would appear.

73
00:02:44,898 --> 00:02:46,065
-You knew.
-Who came up with this?

74
00:02:46,666 --> 00:02:48,868
Do you want to know?
Living and learning.

75
00:02:48,935 --> 00:02:50,904
-Mom, you say that
-Living and learning.

76
00:02:50,970 --> 00:02:53,740
There are about ten events that he has scheduled for me to go to.

77
00:02:53,806 --> 00:02:54,641
-More...
-How many...

78
00:02:54,707 --> 00:02:55,875
I get very frustrated,

79
00:02:55,942 --> 00:02:58,745
because my mom wants me to do it
all events that arise.

80
00:02:59,345 --> 00:03:03,650
I need her to pay attention
and focus on what is happening.

81
00:03:09,856 --> 00:03:10,990
-Kylie.
-What?

82
00:03:11,457 --> 00:03:13,560
Kendall said he didn't kick you first.

83
00:03:13,626 --> 00:03:15,995
Shot, yes. I was doing this...

84
00:03:16,362 --> 00:03:17,197
Yeah.

85
00:03:17,263 --> 00:03:18,631
And she kicked me and said, "Stop."

86
00:03:18,698 --> 00:03:21,201
She told me she kicked you lightly

87
00:03:21,267 --> 00:03:22,835
and that you waited 20 minutes.

88
00:03:22,902 --> 00:03:25,205
And out of nowhere you pushed her into the kitchen.

89
00:03:25,271 --> 00:03:28,274
Both are wrong,
And if I see this again...

90
00:03:28,341 --> 00:03:30,543
Okay, guys,
I have a photo shoot to go to.

91
00:03:30,610 --> 00:03:32,378
-Peace.
-Bye, mom.

92
00:03:32,445 --> 00:03:33,313
See you later.

93
00:03:33,379 --> 00:03:35,548
Kim, you were supposed to get there at 9:30.

94
00:03:36,082 --> 00:03:38,017
What are you talking about?
I have to be there at 11am.

95
00:03:38,084 --> 00:03:40,987
Deena Katz scored the audition for the film.

96
00:03:41,054 --> 00:03:43,189
Deena Kats, mom?
I have my photoshoot today.

97
00:03:43,256 --> 00:03:46,793
-I said I would.
-Kim, we confirmed the test.

98
00:03:46,859 --> 00:03:48,294
You just asked if I wanted to go.

99
00:03:48,361 --> 00:03:49,762
It didn't confirm anything to me.

100
00:03:49,829 --> 00:03:50,763
Kim, yes we confirm.

101
00:03:50,830 --> 00:03:52,732
If you told me about both things
on the same day,

102
00:03:52,799 --> 00:03:54,734
-I would know...
-You know what, Kim?

103
00:03:54,801 --> 00:03:55,635
I'll only go to one.

104
00:03:55,702 --> 00:03:57,003
This is not good for us.

105
00:03:57,070 --> 00:03:58,004
I have to go.

106
00:03:58,071 --> 00:04:00,006
I'll be late and I'll be blamed for it,

107
00:04:00,073 --> 00:04:01,407
It's not my fault.

108
00:04:01,474 --> 00:04:04,010
Okay, Kim, it's your world.
I just live in it.

109
00:04:07,647 --> 00:04:08,748
Unbelievable.

110
00:04:09,215 --> 00:04:14,020
I don't think she knows
what it takes, you understand?

111
00:04:14,087 --> 00:04:15,488
Do you want my opinion?

112
00:04:15,922 --> 00:04:16,756
Yes.

113
00:04:17,090 --> 00:04:18,057
Do you want it?

114
00:04:18,157 --> 00:04:19,125
It depends on what it is.

115
00:04:19,192 --> 00:04:20,760
If you are going to continue working together,

116
00:04:20,827 --> 00:04:22,295
they need to organize themselves better.

117
00:04:22,362 --> 00:04:25,665
I think I'm a practical businesswoman,

118
00:04:25,732 --> 00:04:29,302
having my daughter as clients
and my husband.

119
00:04:29,369 --> 00:04:32,338
It's easy to schedule events for you,
because you give lectures,

120
00:04:32,405 --> 00:04:33,573
you go in and out,

121
00:04:33,640 --> 00:04:36,042
We've been doing this for 20 years, and that's it.

122
00:04:36,109 --> 00:04:37,777
With her, it's different.

123
00:04:37,844 --> 00:04:39,479
I think I'm well organized,

124
00:04:39,545 --> 00:04:43,182
But I have to deal with a lot.

125
00:04:43,249 --> 00:04:46,319
So, it definitely gets more difficult.

126
00:04:46,386 --> 00:04:48,221
That's it, you just need to organize yourself better...

127
00:04:48,288 --> 00:04:49,622
Bye, I have to go to work.

128
00:04:50,323 --> 00:04:51,291
Have a great day.

129
00:04:51,357 --> 00:04:52,292
Bye, girls.

130
00:04:52,358 --> 00:04:55,428
Let's take the dog to the vet
and do various things.

131
00:04:55,495 --> 00:04:56,462
Okay, bye.

132
00:04:58,865 --> 00:05:02,502
My life revolves around my family.

133
00:05:02,568 --> 00:05:03,836
The clothes are already being washed!

134
00:05:03,903 --> 00:05:06,572
My family is very big
and takes up my whole day,

135
00:05:06,639 --> 00:05:07,840
You know, 24 hours a day.

136
00:05:07,907 --> 00:05:10,276
Dolce wasn't feeling well yesterday.

137
00:05:10,343 --> 00:05:11,811
It seems to be better today.

138
00:05:11,878 --> 00:05:13,313
It may not feel good.

139
00:05:14,013 --> 00:05:15,315
-Okay, stay here.
-He is.

140
00:05:15,381 --> 00:05:16,382
Speaking of which,

141
00:05:16,449 --> 00:05:19,085
Kris said something about his private part,

142
00:05:19,152 --> 00:05:21,354
as it keeps coming out all the time.

143
00:05:21,421 --> 00:05:22,989
You need to put it inside.

144
00:05:23,056 --> 00:05:24,957
What do you mean, put it inside?

145
00:05:27,393 --> 00:05:28,394
Put it inside?

146
00:05:28,461 --> 00:05:29,462
AND.

147
00:05:32,131 --> 00:05:34,767
You need to put the skin on top.

148
00:05:35,868 --> 00:05:37,403
You don't have to do it, let him do it.

149
00:05:38,371 --> 00:05:40,540
We saw the doctor do it,
I think it was very good.

150
00:05:40,606 --> 00:05:42,275
-It's okay, Dolce.
-Yeah, you'll be fine.

151
00:05:42,775 --> 00:05:43,609
-Good to see you.
-Until later.

152
00:05:43,676 --> 00:05:45,011
-He is well.
-Thanks.

153
00:05:45,078 --> 00:05:47,347
Let's go, guys.

154
00:05:48,481 --> 00:05:50,850
Which of you will do this?
now that you know how it’s done?

155
00:05:50,917 --> 00:05:52,585
-Kendall.
-Kylie.

156
00:05:53,086 --> 00:05:55,621
In fact, they should teach
Kim doing this.

157
00:05:56,422 --> 00:05:57,790
She's good with these things.

158
00:06:03,529 --> 00:06:05,565
My goodness, look how beautiful this is.

159
00:06:05,631 --> 00:06:08,501
I want to take one of each
for Kendall and Kylie.

160
00:06:08,568 --> 00:06:10,002
Only if you pay.

161
00:06:10,069 --> 00:06:12,972
Otherwise, don't even think about it.

162
00:06:13,206 --> 00:06:15,241
I'm a very busy person.

163
00:06:16,075 --> 00:06:17,410
Thank you very much.

164
00:06:17,477 --> 00:06:20,546
I have a store with Kourtney
called Smooch,

165
00:06:20,613 --> 00:06:23,883
which is almost next door
from the girls' store, Dash.

166
00:06:23,950 --> 00:06:27,253
And I also manage Kim's careers
and Bruce, and I also take care of the family.

167
00:06:28,554 --> 00:06:29,756
Good thing I have Bruce.

168
00:06:30,189 --> 00:06:31,224
I couldn't do everything

169
00:06:31,290 --> 00:06:33,025
and take care of the younger ones without him.

170
00:06:33,092 --> 00:06:33,926
Nails!

171
00:06:33,993 --> 00:06:35,395
MANICURE

172
00:06:35,962 --> 00:06:37,330
Can you handle all three of us?

173
00:06:38,297 --> 00:06:39,599
Look what I have to do.

174
00:06:39,665 --> 00:06:41,768
I don't think it's everyone

175
00:06:41,834 --> 00:06:43,035
who could handle these things.

176
00:06:43,102 --> 00:06:44,303
What color will you choose?

177
00:06:44,370 --> 00:06:45,304
Pink.

178
00:06:46,472 --> 00:06:47,640
Can I put a flower, dad?

179
00:06:47,840 --> 00:06:49,742
One second, let me answer.

180
00:06:49,809 --> 00:06:51,444
It should be my next task.

181
00:06:52,145 --> 00:06:53,212
Hello? Hey my dear.

182
00:06:53,513 --> 00:06:54,514
I was thinking,

183
00:06:54,580 --> 00:06:58,651
Do you think you can buy it?
their school supplies?

184
00:06:59,218 --> 00:07:00,420
It can leave. Goodbye.

185
00:07:00,953 --> 00:07:02,355
How are those fingers, Kylie?

186
00:07:02,622 --> 00:07:05,792
You can match me
and wear pink with black sparkles.

187
00:07:05,992 --> 00:07:06,826
AND.

188
00:07:19,038 --> 00:07:22,074
Gatona, what an asshole.

189
00:07:22,141 --> 00:07:23,609
-Hey guys.
-Hi, Kim.

190
00:07:23,676 --> 00:07:24,777
I'm so angry.

191
00:07:24,844 --> 00:07:25,945
-You have something
-Mommy is...

192
00:07:26,012 --> 00:07:27,079
up your ass?

193
00:07:27,146 --> 00:07:30,283
It's not that.
It's Mom who's suffocating me.

194
00:07:30,349 --> 00:07:32,552
-Don't even tell me.
-What did she do to you?

195
00:07:32,618 --> 00:07:35,455
She booked an audition for a movie
and a photo shoot

196
00:07:35,521 --> 00:07:37,590
for the cover of a magazine on the same day.

197
00:07:37,657 --> 00:07:40,860
She doesn't care to remind you
When do you have appointments?

198
00:07:40,927 --> 00:07:43,596
She called me the night before
to remind me of the photo shoot.

199
00:07:43,663 --> 00:07:45,231
Then you need to fire that bitch.

200
00:07:45,298 --> 00:07:46,566
I feel very bad,

201
00:07:46,632 --> 00:07:48,000
because I yelled at her this morning

202
00:07:48,067 --> 00:07:49,035
when I was leaving.

203
00:07:49,101 --> 00:07:51,838
You wouldn't feel bad if it weren't for your mother,

204
00:07:51,904 --> 00:07:54,707
If you were a normal businessman,
you wouldn't feel bad.

205
00:07:54,774 --> 00:07:58,311
-Exactly.
-Need a professional businessman.

206
00:07:59,045 --> 00:08:00,880
There's no harm in looking for someone else.

207
00:08:00,947 --> 00:08:02,381
See how things go.

208
00:08:02,448 --> 00:08:03,516
AND.

209
00:08:06,819 --> 00:08:07,887
Kylie.

210
00:08:07,954 --> 00:08:09,255
She hit me first!

211
00:08:09,322 --> 00:08:10,156
Kylie!

212
00:08:11,424 --> 00:08:12,291
Hey my dear.

213
00:08:12,625 --> 00:08:13,459
What are you doing?

214
00:08:13,860 --> 00:08:15,127
We're coming back from the beach.

215
00:08:15,194 --> 00:08:16,262
Did you have fun?

216
00:08:16,329 --> 00:08:17,630
Yes, they had fun.

217
00:08:18,064 --> 00:08:19,599
I walked with them all day.

218
00:08:19,665 --> 00:08:21,367
I'm going to the club to take a few shots.

219
00:08:21,701 --> 00:08:23,169
Honey, who's going to watch the kids?

220
00:08:24,370 --> 00:08:25,738
You, since you're going back home.

221
00:08:26,038 --> 00:08:28,007
We only close at 6pm.

222
00:08:28,474 --> 00:08:29,575
Come as quickly as you can.

223
00:08:29,976 --> 00:08:31,177
Okay, bye, honey.

224
00:08:31,244 --> 00:08:32,211
Okay, bye.

225
00:08:32,278 --> 00:08:35,214
Bruce loves to play golf
and when he gets with the girls,

226
00:08:35,281 --> 00:08:37,783
he can't play on his days off.

227
00:08:37,850 --> 00:08:40,620
So I want to do something nice for him.

228
00:08:40,686 --> 00:08:42,288
Kourtney, I need to leave early.

229
00:08:42,355 --> 00:08:47,593
I think I'll call an agency
which I have used for many years

230
00:08:47,660 --> 00:08:51,430
and see if they can send a babysitter
some days of the week

231
00:08:51,497 --> 00:08:53,900
to help me with dinner, chores
and walking with the children.

232
00:08:58,204 --> 00:09:00,473
I'm so tired.

233
00:09:00,540 --> 00:09:01,407
Yeah, me too.

234
00:09:01,474 --> 00:09:02,408
Do you know what I thought?

235
00:09:02,475 --> 00:09:03,342
What?

236
00:09:03,409 --> 00:09:05,811
I want to hire a nanny.

237
00:09:05,878 --> 00:09:07,780
I help you.
Why do you need a nanny?

238
00:09:07,847 --> 00:09:08,714
I already called someone.

239
00:09:08,781 --> 00:09:11,851
I want to give it a try,
and it starts tomorrow.

240
00:09:14,220 --> 00:09:15,888
-Tomorrow?
-Tomorrow.

241
00:09:16,389 --> 00:09:17,790
Does this mean I can play golf
all day?

242
00:09:18,824 --> 00:09:20,426
Well, someone needs to train her,

243
00:09:20,493 --> 00:09:22,495
she can't appear

244
00:09:22,562 --> 00:09:25,698
and have no one to say
what to do, and I'll go to work tomorrow.

245
00:09:27,466 --> 00:09:30,069
Oh, honey.

246
00:09:30,937 --> 00:09:31,804
He is well!

247
00:09:37,843 --> 00:09:39,946
You want to be an actress, is that what you want?

248
00:09:40,012 --> 00:09:41,013
-I don't know.
-That's what I said.

249
00:09:41,080 --> 00:09:42,114
What is your objective?

250
00:09:42,181 --> 00:09:45,718
I'm looking to hire someone else,

251
00:09:45,785 --> 00:09:49,255
So I scheduled some interviews.
and I think I'm safe,

252
00:09:49,322 --> 00:09:51,524
because my mother goes to work all day.

253
00:09:51,991 --> 00:09:53,192
You need to prioritize things.

254
00:09:53,259 --> 00:09:56,662
You need to know where you want to be
in five years.

255
00:10:00,066 --> 00:10:02,301
I have an email called tisdale@managing,

256
00:10:03,069 --> 00:10:05,905
It's management,
So when I communicate...

257
00:10:07,206 --> 00:10:08,741
If I send something to someone...

258
00:10:10,142 --> 00:10:12,111
-Hi, mom.
-Hi, Kim.

259
00:10:13,012 --> 00:10:13,913
What are you doing?

260
00:10:13,980 --> 00:10:16,616
Cleaning things up
before I go back to the store.

261
00:10:16,682 --> 00:10:18,451
-Hi, I'm Kris.
-Hi, Kris, how are you?

262
00:10:18,517 --> 00:10:20,786
-Good.
-Robert Tisdale, nice to meet you.

263
00:10:20,853 --> 00:10:22,254
Hi Robert, nice to meet you.

264
00:10:22,321 --> 00:10:24,090
Do you want something to drink?

265
00:10:24,457 --> 00:10:26,025
-No, we're fine.
-No? He is well.

266
00:10:27,827 --> 00:10:29,996
I feel bad, I really do,

267
00:10:30,329 --> 00:10:34,500
but if I had a different manager,
they would have a different team.

268
00:10:34,700 --> 00:10:37,269
They would be more professional.

269
00:10:38,037 --> 00:10:39,138
Okay, bye.

270
00:10:39,205 --> 00:10:40,039
Goodbye.

271
00:10:42,842 --> 00:10:44,176
-Hi, cutie.
-What are you doing?

272
00:10:44,243 --> 00:10:45,645
Cleaning the store.

273
00:10:45,711 --> 00:10:47,680
I interviewed some businesspeople

274
00:10:47,747 --> 00:10:48,814
-at home.
-And how was it?

275
00:10:48,881 --> 00:10:49,749
It was strange.

276
00:10:49,815 --> 00:10:50,750
At mom's house?

277
00:10:50,816 --> 00:10:52,551
Did you say you would interview them?

278
00:10:52,618 --> 00:10:54,420
-No.
-And how were the interviews?

279
00:10:54,487 --> 00:10:57,623
Everyone had good advice
and good questions.

280
00:10:57,723 --> 00:10:59,525
Do you know if you want to fire her?

281
00:10:59,592 --> 00:11:03,596
I feel like no one will take care of me
how she takes care,

282
00:11:03,763 --> 00:11:05,398
she cares about me,

283
00:11:05,498 --> 00:11:07,166
But she needs to get real.

284
00:11:07,700 --> 00:11:09,235
So I came up with a plan.

285
00:11:09,535 --> 00:11:10,369
Mother!

286
00:11:10,436 --> 00:11:13,139
I'm going to send Khloé to talk to my mom.

287
00:11:13,205 --> 00:11:14,373
-Hi, Khloé.
-Hi, doll.

288
00:11:14,440 --> 00:11:16,442
To give her a touch.

289
00:11:16,742 --> 00:11:21,847
I think I need to tell you
who is about to be fired.

290
00:11:22,648 --> 00:11:23,616
For Kim?

291
00:11:24,183 --> 00:11:28,287
Kim is not happy with his management...

292
00:11:28,354 --> 00:11:30,856
With the way you work with her
and how it overwhelms her.

293
00:11:30,990 --> 00:11:31,924
She is determined,

294
00:11:31,991 --> 00:11:34,527
because he has already interviewed other businesspeople.

295
00:11:34,593 --> 00:11:35,594
Who did she interview?

296
00:11:35,995 --> 00:11:37,730
I know there was one named Frankie.

297
00:11:37,797 --> 00:11:39,532
I think he interviewed Johnny Riot.

298
00:11:41,200 --> 00:11:42,134
Do you want to know?

299
00:11:42,535 --> 00:11:46,906
I work my ass off for Kim
and for everyone.

300
00:11:46,972 --> 00:11:49,909
I try to do everything I can
to make everyone happy.

301
00:11:49,975 --> 00:11:54,246
If Kim doesn't want me as a manager anymore,
so I won't be her manager anymore.

302
00:11:54,313 --> 00:11:55,981
Don't tell her I told you.

303
00:11:56,048 --> 00:11:56,949
All good.

304
00:11:57,983 --> 00:12:00,352
Hello, this is Kris Jenner's office,

305
00:12:00,419 --> 00:12:02,521
Kim Kardashian's former manager.

306
00:12:02,588 --> 00:12:04,056
-If you want to be a businessman
-Mom!

307
00:12:04,123 --> 00:12:05,925
of my ungrateful daughter,

308
00:12:05,991 --> 00:12:09,361
call her personal cell phone,

309
00:12:09,428 --> 00:12:13,165
which is 818-222****...

310
00:12:13,232 --> 00:12:14,433
What s***.

311
00:12:14,500 --> 00:12:16,669
If you have any questions...

312
00:12:16,736 --> 00:12:19,872
-Don't give out the phone.
-...just call Kim.

313
00:12:19,939 --> 00:12:21,474
-I'm leaving.
-She hasn't fired you yet.

314
00:12:21,540 --> 00:12:23,042
-Why the precipitation?
-All good.

315
00:12:23,109 --> 00:12:25,945
I won't stay where they don't want me, Khloé.

316
00:12:26,011 --> 00:12:27,079
Are you kidding?

317
00:12:27,146 --> 00:12:29,515
You can't leave. This is your store.

318
00:12:29,582 --> 00:12:32,585
Do you want to know? You turn around.
I'm leaving.

319
00:12:32,651 --> 00:12:34,720
Why are you punishing me for Kimberly?

320
00:12:34,787 --> 00:12:36,422
Bye!

321
00:12:42,194 --> 00:12:43,896
-Why the precipitation?
-All good.

322
00:12:43,963 --> 00:12:46,265
I won't stay where they don't want me, Khloé.

323
00:12:46,332 --> 00:12:47,733
Mom, you can't leave me here.

324
00:12:47,800 --> 00:12:49,435
I don't know how to manage the store!

325
00:12:49,502 --> 00:12:50,669
Bye!

326
00:12:52,805 --> 00:12:55,307
Hi, this is Jonathan calling from Sony.

327
00:12:55,374 --> 00:12:57,276
I'm looking for Kris Jenner.

328
00:12:57,343 --> 00:12:59,278
I'll try the other number.

329
00:13:09,388 --> 00:13:10,222
Hello.

330
00:13:10,289 --> 00:13:11,590
I'm Brie, the nanny.

331
00:13:11,657 --> 00:13:13,626
You are Brie, the nanny. Nice to meet you.

332
00:13:13,692 --> 00:13:15,961
This is Brie, she came to help.

333
00:13:16,028 --> 00:13:17,663
Kylie, Kendall.

334
00:13:17,730 --> 00:13:18,964
Are you good with your homework?

335
00:13:19,031 --> 00:13:20,499
-Yes definitely.
-This is important.

336
00:13:20,566 --> 00:13:21,834
Do you need help with your homework?

337
00:13:21,901 --> 00:13:24,170
Always need help
with homework.

338
00:13:24,236 --> 00:13:26,939
But dad, today is Friday,
we should have fun.

339
00:13:31,510 --> 00:13:32,645
Feel free.

340
00:13:32,711 --> 00:13:33,746
Right.

341
00:13:39,084 --> 00:13:41,787
If Kim wants to fire me, so be it.

342
00:13:42,521 --> 00:13:45,291
I will spend the day relaxing in a spa.

343
00:13:45,758 --> 00:13:47,893
Everyone else can take care of themselves.

344
00:13:57,703 --> 00:13:58,537
Hello.

345
00:13:59,004 --> 00:14:02,575
You can call my mom,
Who is my manager?

346
00:14:03,175 --> 00:14:04,109
Hello?

347
00:14:04,176 --> 00:14:06,145
Could you call my manager?

348
00:14:06,212 --> 00:14:07,313
She has my schedule.

349
00:14:08,414 --> 00:14:09,949
It's not that number.

350
00:14:10,683 --> 00:14:12,117
Can I give you her number?

351
00:14:17,056 --> 00:14:17,890
It is good?

352
00:14:17,957 --> 00:14:18,958
Yes.

353
00:14:19,558 --> 00:14:21,994
I'm going to give you a great massage now.

354
00:14:27,733 --> 00:14:29,068
Get up.

355
00:14:29,134 --> 00:14:30,135
I'm not ready.

356
00:14:30,202 --> 00:14:31,203
Don't put pressure on your legs.

357
00:14:31,270 --> 00:14:32,771
Need to put pressure on my legs.

358
00:14:33,405 --> 00:14:35,641
-Ready, go.
-Start!

359
00:14:38,043 --> 00:14:41,013
Hi, it's Kris, leave your name and number,
and I'll call you later.

360
00:14:41,413 --> 00:14:42,948
Honey, where are you?

361
00:14:43,015 --> 00:14:44,116
You need to call me back.

362
00:14:44,884 --> 00:14:46,151
-Aren't you cold?
-No.

363
00:14:46,218 --> 00:14:47,319
-Do you feel well?
-Yes.

364
00:15:20,219 --> 00:15:22,655
Wow, if only Kris saw that.

365
00:15:22,721 --> 00:15:24,156
Great idea to hire a nanny,

366
00:15:24,556 --> 00:15:26,892
But it's starting to annoy me.

367
00:15:29,662 --> 00:15:31,830
Wow, look at this closet.

368
00:15:31,897 --> 00:15:33,132
My goodness.

369
00:15:36,702 --> 00:15:37,903
How do you put this?

370
00:15:39,705 --> 00:15:40,639
This is beautiful.

371
00:15:41,240 --> 00:15:42,241
What do you think of this?

372
00:15:42,308 --> 00:15:44,443
Girls, do your homework!

373
00:15:44,510 --> 00:15:47,680
I would like to fire that nanny right now,
but do you want to know?

374
00:15:47,746 --> 00:15:49,381
I'm going to teach my wife a lesson.

375
00:15:49,448 --> 00:15:50,683
You can't do everything in life.

376
00:15:50,749 --> 00:15:53,519
Okay, reading time.

377
00:15:53,585 --> 00:15:55,754
She made a big mistake on that one.

378
00:15:56,388 --> 00:15:57,723
Didn't check anything.

379
00:15:59,391 --> 00:16:02,962
-See who showed up.
-The diva, late again.

380
00:16:03,062 --> 00:16:05,864
-Guess what we've been doing.
-What?

381
00:16:05,931 --> 00:16:08,567
-Answering your calls.
-Answering your damn calls.

382
00:16:08,634 --> 00:16:10,669
And I think mom is rude,

383
00:16:10,736 --> 00:16:12,204
First of all, no...

384
00:16:12,271 --> 00:16:13,439
Drop you like that?

385
00:16:13,505 --> 00:16:15,007
And he's not even answering the phone,

386
00:16:15,074 --> 00:16:16,976
She is not being responsible.

387
00:16:17,042 --> 00:16:18,944
I haven't spoken to her all day,
What do I do?

388
00:16:19,011 --> 00:16:21,613
Why don't you give us five percent each,

389
00:16:21,680 --> 00:16:23,682
-and we will be your businesswomen.
-And we'll take care of everything.

390
00:16:24,383 --> 00:16:27,419
Your breasts are beautiful,
They don't look so giant.

391
00:16:27,486 --> 00:16:28,354
Yeah, I'm not wearing a bra.

392
00:16:28,420 --> 00:16:30,356
Please stop molesting my sister.

393
00:16:38,397 --> 00:16:41,400
-Hi, Khloé, this is Brie.
-Hi, Khloé.

394
00:16:41,467 --> 00:16:43,702
-Hi, nice to meet you.
-Nice to meet you.

395
00:16:43,769 --> 00:16:44,903
Her mother hired her.

396
00:16:45,371 --> 00:16:46,872
Did you guys go swimming or something?

397
00:16:46,939 --> 00:16:47,940
Is that why you're wearing a bikini?

398
00:16:48,007 --> 00:16:50,275
-Yes, we went swimming today.
-You know, Brie,

399
00:16:50,342 --> 00:16:53,178
Why don't you take the girls
to the other room?

400
00:16:53,245 --> 00:16:54,179
Okay, let's go.

401
00:16:54,780 --> 00:16:57,983
My goodness, she's in a bikini
in front of you?

402
00:16:58,050 --> 00:16:59,284
I find this so inappropriate.

403
00:16:59,351 --> 00:17:00,386
Do you think this is inappropriate?

404
00:17:00,452 --> 00:17:01,520
I've been here all day.

405
00:17:01,754 --> 00:17:02,855
Should I send her away?

406
00:17:02,921 --> 00:17:05,824
No, her mother hired her,
let her send you away.

407
00:17:05,991 --> 00:17:06,925
Where is mom?

408
00:17:07,292 --> 00:17:08,394
I have no idea.

409
00:17:08,927 --> 00:17:12,464
My mother supposedly called
to a reputable agency,

410
00:17:12,831 --> 00:17:15,634
but it looks like he called a brothel.

411
00:17:15,701 --> 00:17:17,903
This girl is vulgar.

412
00:17:18,470 --> 00:17:19,605
It went to voicemail.

413
00:17:20,172 --> 00:17:23,909
Mom, there's a slut
taking care of your daughters,

414
00:17:23,976 --> 00:17:26,278
basically topless
close to your husband.

415
00:17:26,345 --> 00:17:27,312
You need to come here

416
00:17:27,379 --> 00:17:31,050
before your husband leaves you
by a 12 year old bitch.

417
00:17:41,093 --> 00:17:42,127
Hey guys.

418
00:17:42,194 --> 00:17:43,829
Where have you been all day?

419
00:17:45,130 --> 00:17:47,232
-You look beautiful.
-Just walking around.

420
00:17:47,299 --> 00:17:48,867
How are you? What there was?

421
00:17:49,635 --> 00:17:51,103
-What there was? This is Brie.
-Hey.

422
00:17:51,170 --> 00:17:52,738
-Hey.
-I'm the nanny.

423
00:17:52,805 --> 00:17:55,107
-How are you? How was it today?
-Well, how are you?

424
00:17:55,174 --> 00:17:56,542
It's been great.

425
00:18:02,781 --> 00:18:04,116
She took her place today.

426
00:18:04,583 --> 00:18:06,085
Yeah, she took her place today.

427
00:18:06,151 --> 00:18:09,588
And, of course, your husband helped me a lot.

428
00:18:09,655 --> 00:18:11,090
Yes, this is my husband...

429
00:18:11,156 --> 00:18:12,224
-I helped.
-...always helpful.

430
00:18:12,291 --> 00:18:13,592
Yes, I'm helpful, that's me.

431
00:18:13,659 --> 00:18:14,860
I'm Mr. Helpful.

432
00:18:15,828 --> 00:18:18,330
Why don't you wear something

433
00:18:18,397 --> 00:18:21,033
while talking to my husband,
are you ok?

434
00:18:21,100 --> 00:18:22,000
Thanks.

435
00:18:24,069 --> 00:18:27,506
Why didn't you send her away when you saw her?

436
00:18:27,573 --> 00:18:29,575
You hired her,
and I wanted you to meet her,

437
00:18:29,641 --> 00:18:31,543
I thought it would be funny.

438
00:18:31,610 --> 00:18:32,978
Why didn't you call me?

439
00:18:33,045 --> 00:18:35,547
I called five times, you didn't answer,

440
00:18:35,614 --> 00:18:37,082
so let it go.

441
00:18:37,149 --> 00:18:38,984
You hired it, you send it away.

442
00:18:39,051 --> 00:18:40,486
Okay, bye.

443
00:18:40,552 --> 00:18:42,521
I'm going to put on a blouse now.

444
00:18:42,588 --> 00:18:43,822
No need to show your breasts

445
00:18:43,889 --> 00:18:45,090
-all the time.
-He is well.

446
00:18:45,157 --> 00:18:46,859
You can still see that she has big breasts

447
00:18:46,925 --> 00:18:48,660
-even dressed.
-Right.

448
00:18:49,128 --> 00:18:51,897
Listen, this isn't going to work.

449
00:18:51,964 --> 00:18:53,132
I don't want to hurt you,

450
00:18:53,198 --> 00:18:55,300
But I don't think it will work for me.

451
00:18:55,367 --> 00:18:56,268
Goodbye.

452
00:18:57,302 --> 00:18:59,338
It was a great gesture,
But I don't need help,

453
00:18:59,404 --> 00:19:00,839
It's over, enough.

454
00:19:00,906 --> 00:19:02,207
-I take care of everything.
-He's the best father.

455
00:19:02,274 --> 00:19:03,308
I love you.

456
00:19:04,076 --> 00:19:05,344
My goodness.

457
00:19:05,410 --> 00:19:08,147
Now she's going to suck up to me.

458
00:19:08,213 --> 00:19:09,882
Every day I manage my business,

459
00:19:09,948 --> 00:19:12,784
I manage two careers
and I take care of my family.

460
00:19:12,851 --> 00:19:16,321
It's hard to keep everything on track.

461
00:19:16,388 --> 00:19:18,223
Did anyone eat?

462
00:19:18,290 --> 00:19:19,391
-Did you eat?
-Difficult to admit,

463
00:19:19,458 --> 00:19:22,161
but I think some things
were neglected.

464
00:19:22,227 --> 00:19:24,029
Maybe this happened to Kim.

465
00:19:24,096 --> 00:19:26,832
I need to talk to her
and get things right.

466
00:19:35,040 --> 00:19:36,241
-Hi, mom.
-Hi, Kim.

467
00:19:36,308 --> 00:19:37,709
What there was?

468
00:19:38,877 --> 00:19:40,045
I'm just resting.

469
00:19:40,112 --> 00:19:41,446
Did you work a lot?

470
00:19:44,316 --> 00:19:48,554
Let me see how many calls I answered
today, 47 calls.

471
00:19:49,087 --> 00:19:51,356
Kim, I will never be perfect.

472
00:19:51,423 --> 00:19:52,758
I will make mistakes.

473
00:19:53,425 --> 00:19:55,060
But I need you to trust me

474
00:19:55,127 --> 00:19:57,863
and trust what I'm trying to do
the best I can.

475
00:19:59,331 --> 00:20:02,367
Sorry if I was mean and kinda

476
00:20:02,434 --> 00:20:04,670
I used Khloé to pretend I would fire you.

477
00:20:04,736 --> 00:20:08,040
It was just to piss you off and it worked,

478
00:20:08,106 --> 00:20:11,043
but I never thought you

479
00:20:11,109 --> 00:20:13,912
give me my phone number
and would make me deal with everything,

480
00:20:13,979 --> 00:20:15,080
and it's obvious that I can't.

481
00:20:15,147 --> 00:20:17,015
Then I realized what a great job you do,

482
00:20:17,082 --> 00:20:20,152
But I think you might need help.

483
00:20:21,820 --> 00:20:23,155
Mom, stop crying.

484
00:20:24,957 --> 00:20:26,925
It's not that serious. We were joking.

485
00:20:28,393 --> 00:20:31,697
It's not a joke to me,
because I take it very seriously,

486
00:20:31,763 --> 00:20:33,265
You know, how I handle your business

487
00:20:33,332 --> 00:20:35,701
and how I handle the family business.

488
00:20:35,767 --> 00:20:39,738
I just need you to understand
that I care deeply about you

489
00:20:39,805 --> 00:20:43,542
and I'm trying my best
to keep everything on track.

490
00:20:44,309 --> 00:20:46,678
-Khloé.
-What are you crazy people doing?

491
00:20:46,745 --> 00:20:49,147
If they are jumping on each other,

492
00:20:49,214 --> 00:20:50,482
I'm ashamed of myself.

493
00:20:50,549 --> 00:20:52,351
I have boxing gloves.

494
00:20:52,417 --> 00:20:53,919
Do you want me to get the boxing gloves?

495
00:20:53,986 --> 00:20:54,987
It's better without.

496
00:20:55,053 --> 00:20:55,887
That's right.

497
00:20:55,954 --> 00:20:57,356
No. Someone's going to break a finger.

498
00:20:57,422 --> 00:20:59,324
What are you doing? What's going on?

499
00:20:59,391 --> 00:21:00,626
Fighting. It's Tae Bo.

500
00:21:00,692 --> 00:21:02,060
No, they are fighting.

501
00:21:03,428 --> 00:21:04,396
They are crazy.

502
00:21:04,463 --> 00:21:06,898
-They really are.
-If the DJ is playing the music...

503
00:21:06,965 --> 00:21:07,899
Anyway, I'm sorry.

504
00:21:07,966 --> 00:21:09,768
I just want everything to work out.

505
00:21:09,868 --> 00:21:12,337
-Girls, you don't need to do this.
-They smell like garlic

506
00:21:12,404 --> 00:21:13,372
We need to order ourselves,

507
00:21:13,438 --> 00:21:15,207
Maybe create a schedule or...

508
00:21:15,274 --> 00:21:16,241
Fighting move!

509
00:21:16,308 --> 00:21:18,277
-Khloé! My goodness.
-Khloé.

510
00:21:18,343 --> 00:21:20,979
I love you and I don't want anyone
as a businessman besides you.

511
00:21:22,114 --> 00:21:23,482
That's good to hear.

512
00:21:23,548 --> 00:21:25,217
-I love you.
-I love you too.

513
00:21:25,284 --> 00:21:26,852
Can we change the machine now?

514
00:21:26,918 --> 00:21:28,220
I'll think about it.

515
00:21:33,258 --> 00:21:35,627
In the next
Keeping Up with the Kardashians...

516
00:21:35,694 --> 00:21:39,831
Francis called and wants a rehearsal
with the bikini line.

517
00:21:39,898 --> 00:21:40,766
Does Bruce know?

518
00:21:40,832 --> 00:21:41,867
He won't take it.

519
00:21:41,933 --> 00:21:42,901
What are they going to do?

520
00:21:42,968 --> 00:21:44,670
-Girls Gone Wild.
-Serious?

521
00:21:44,736 --> 00:21:46,171
Brod, you're in charge.

522
00:21:48,006 --> 00:21:48,874
My goodness.

523
00:21:49,341 --> 00:21:52,444
Hey guys. Why don't you tell me
what is happening?

524
00:21:53,278 --> 00:21:54,146
Subtitles: Marina Villar

