1 00:00:58,667 --> 00:01:04,917 NEČESTNÁ ŽENA 2 00:02:45,042 --> 00:02:46,042 Tady. 3 00:03:47,917 --> 00:03:52,042 V klidu! Tady raději! Zabezpečení! Neslyšel jsi ji křičet? 4 00:03:52,375 --> 00:03:54,417 Rychleji! 5 00:04:13,125 --> 00:04:19,333 zůstanu tady. Přijdu do nemocnice jakmile budu moct. 6 00:05:18,292 --> 00:05:20,333 Klinika pro duševně nemocné 7 00:05:21,708 --> 00:05:23,750 Těžká duševní porucha. 8 00:05:24,042 --> 00:05:28,167 Nyní se prosím soustřeďte na objektu. 9 00:05:28,333 --> 00:05:33,917 Podívej se doprava, doleva, vpravo a vlevo. 10 00:05:36,792 --> 00:05:38,833 Žáci se nehýbou. Žádná reakce. 11 00:05:40,500 --> 00:05:46,708 - Proč nemluví? "Asi je v šoku." 12 00:05:49,375 --> 00:05:52,458 Vezměte ji k ostatním pacientům ale sleduj ji dál. 13 00:05:52,500 --> 00:05:54,500 - Nedávat jí prášky na spaní? - Ne. 14 00:05:54,542 --> 00:05:55,625 Ano, pane. 15 00:05:59,750 --> 00:06:03,875 - Nemůžeš ji přimět mluvit? - Zatímco je v šoku - ne. 16 00:06:04,542 --> 00:06:06,583 "Nemůžeme ji jen tak nakopat do zadku." - Moc se omlouvám. 17 00:06:07,667 --> 00:06:14,917 - Irino, musíme být opatrní. - Jen ji přinuťte mluvit. 18 00:06:15,417 --> 00:06:17,458 - Zkontroloval jsi dům? - Samozřejmě. 19 00:06:18,250 --> 00:06:21,333 Věř mi, udělám cokoliv co je v mé moci. 20 00:06:24,375 --> 00:06:27,458 vůbec nic? 21 00:06:27,792 --> 00:06:29,833 Ne, jen směšné mumlání. 22 00:06:45,542 --> 00:06:47,583 Sténá a je to... 23 00:06:48,792 --> 00:06:51,875 Úzkost způsobila silnou porucha řeči. 24 00:07:00,042 --> 00:07:03,125 Pane všemohoucí... 25 00:07:04,875 --> 00:07:07,958 Odpusť nám naše hříchy... 26 00:07:08,083 --> 00:07:10,958 Jste obklopeni anděly, prosím chránit nás. 27 00:07:11,375 --> 00:07:14,458 Ve jménu milovníků jazzu. 28 00:07:15,917 --> 00:07:19,000 Přestaň dělat hluk, nech mě spát! 29 00:07:34,958 --> 00:07:38,042 Drž hubu se svými áriemi nebo na tebe něco hodím! 30 00:07:39,208 --> 00:07:42,292 Pilník na nehty nebo tak něco... 31 00:07:50,000 --> 00:07:52,042 To je úžasné! 32 00:07:58,417 --> 00:08:00,458 Někdo přichází! 33 00:08:01,542 --> 00:08:07,750 - Ahoj, Emilie, jak tomu rozumím - máš dnes koncert? - Ne, dnes nevystupuji, mám slabost. 34 00:08:09,875 --> 00:08:11,917 Tady je tvoje postel. Udělejte si pohodlí. 35 00:08:12,833 --> 00:08:15,917 Nezapomeňte si čistit zuby. 36 00:08:16,667 --> 00:08:19,750 „Musí být hluchá! "Buď k ní něžný." 37 00:08:20,250 --> 00:08:25,250 - Co je s ní? „Tohle by se mi nikdy nestalo. 38 00:08:25,458 --> 00:08:28,292 "Buď k ní laskavý." - Pravděpodobně je to Johanka z Arku. 39 00:08:28,333 --> 00:08:30,333 Spálíme to, sestro Helgo. 40 00:08:30,458 --> 00:08:36,250 - Jdi do postele, prosím. - Proč bych to dělal? 41 00:08:36,250 --> 00:08:38,458 Musíš se modlit, když ležíš v posteli, a ne pod ním. 42 00:08:42,792 --> 00:08:47,958 Jdu a budu se za vás také modlit. 43 00:08:48,042 --> 00:08:50,083 Chovej se slušně, nebo jinak... 44 00:09:06,750 --> 00:09:08,708 Vidíš, svatá mrcha se zase modlí. 45 00:09:08,833 --> 00:09:10,708 Doufám, že se také modlí za naše hříchy. 46 00:09:12,083 --> 00:09:18,292 - Vrtání zadkem je smrtelný hřích! - Tak se v Bibli říká, vy děvky! 47 00:09:30,958 --> 00:09:33,000 Dobrý den paní. 48 00:09:33,167 --> 00:09:34,750 - Dobrý den, Dr. Antonio. - Dobrý den, pane Ježíši. 49 00:09:40,250 --> 00:09:43,333 Vážený pane doktore, chci vidět na můj dnešní výkon? 50 00:09:47,458 --> 00:09:49,500 S radostí. 51 00:09:49,625 --> 00:09:54,542 A pokud se rozhodnete zpívat Isoldinu árii, Budu tvůj Tristan. 52 00:09:54,750 --> 00:09:57,833 Jsem si jistý, že nám to půjde skvěle duet, doc. 53 00:10:00,500 --> 00:10:05,667 „Předpokládám, že si myslíš, že to, co děláš, je správné. - Nikdy jsem kvůli tomu neměl problémy. 54 00:10:11,542 --> 00:10:16,708 Johanka z Arku by s vámi chtěla mluvit. Bojí se, že bude zabita. 55 00:10:16,958 --> 00:10:22,125 "Bojí se, že nebude schopna najít správná slova." - Ano, přesně tak se cítí. 56 00:10:25,875 --> 00:10:31,042 "Proto jí musíme pomoci trochu se rozptýlit." "Ale ona neposlouchá Bibli." 57 00:10:32,000 --> 00:10:35,083 Chtěl bys se mnou tančit? 58 00:10:37,583 --> 00:10:40,667 Jste příliš napjatí. Jen relaxovat. 59 00:10:42,542 --> 00:10:45,625 - Přál bych si být na jejím místě. - Sakra, moc mě to vzrušuje. 60 00:10:55,167 --> 00:10:59,292 "Chování doktora Antonia je nevhodné." - Jo, to nemusíš říkat. 61 00:11:00,125 --> 00:11:03,208 "Podívejte se na doktora Antonia, měl ji rád." - Stojí tak blízko u sebe! 62 00:11:03,833 --> 00:11:07,958 Co dokáže Porticiho hlas pochopit u mužů? (což znamená opera „Mute from Portici“) 63 00:11:09,042 --> 00:11:12,125 Hej, zpíval jsem píseň Porticiho ​​hlasu. Tohle je moje oblíbená árie. 64 00:11:13,208 --> 00:11:17,333 Ale ta dívka nic neví. 65 00:11:29,333 --> 00:11:33,458 - Spíše tady! - Toto je výsledek vašich činů. 66 00:11:41,333 --> 00:11:43,375 Otče náš, jenž jsi na nebesích odpusť nám. 67 00:11:44,458 --> 00:11:45,458 Bylo to od ní tak směšné! 68 00:11:46,208 --> 00:11:50,333 "Chce ji zabít, ty hlupáku." - Pravda? 69 00:11:50,542 --> 00:11:54,667 O půlnoci se otočí upír. 70 00:11:54,875 --> 00:11:57,958 Soudný den se blíží. 71 00:12:46,042 --> 00:12:49,125 Drž hubu, můžu sténat mnohem lepší! 72 00:12:52,167 --> 00:13:00,458 Jednou vlevo, jednou vpravo tohle bude nejlepší kurva večera! 73 00:13:00,750 --> 00:13:02,792 Drž hubu! 74 00:13:04,417 --> 00:13:08,542 Drž hubu, děvky chtějí spát! 75 00:15:45,000 --> 00:15:48,083 Margarito, probuď se! 76 00:15:48,542 --> 00:15:52,583 Pokud se takto chováte nikdy nepromluví. 77 00:15:52,750 --> 00:15:55,583 Možná metody vašeho manžela pomoci lépe? 78 00:15:56,125 --> 00:15:57,125 Ne, rozhodně ne. 79 00:15:57,583 --> 00:15:59,625 - Tak co tedy chceš? - Vy. 80 00:16:15,167 --> 00:16:19,292 - Žárlíš? - Potřebuji tě. 81 00:16:20,708 --> 00:16:26,917 - Bude v pořádku. "Zapomeňme na ni na chvíli." 82 00:16:28,833 --> 00:16:32,958 - Neztrácejme čas, který můžeme užitečně strávit. - Ztrácím tvůj čas? 83 00:16:34,667 --> 00:16:38,583 co si bez tebe počnu? 84 00:16:38,792 --> 00:16:41,333 Nikdy předtím jsem se takhle necítil náklonnost k ženě, jako jsi ty. 85 00:16:42,667 --> 00:16:44,708 Bez tebe jsem nic. 86 00:16:45,625 --> 00:16:48,708 Když vášeň opadne vaše pocity zmizí. 87 00:16:51,125 --> 00:16:58,375 "Uklidni se, oba brzy zbohatneme." - Zbohatnu. 88 00:17:23,458 --> 00:17:26,500 Slibte, že uspějete. drahé. 89 00:17:26,708 --> 00:17:28,417 -Řekni ano"! - Ano. 90 00:17:58,417 --> 00:18:02,542 Nechte ji zmlknout kvůli jejím sténáním na mě husí kůže. Je jako pes! 91 00:18:07,833 --> 00:18:09,875 Drž hubu, je nemocná. 92 00:18:11,417 --> 00:18:14,500 jsi nemocný? Jediné, co potřebuje, je pořádný kurva! 93 00:18:40,083 --> 00:18:49,458 Chudinko, v klidu, nepropadej panice, drahoušku. Nemůžeme spát kvůli tvým nočním můrám. 94 00:19:27,208 --> 00:19:31,333 Pojď ke mně, zlato, nedotknu se tě. 95 00:21:17,292 --> 00:21:22,458 Milostivý Pane, odpusť jí, neboť ona není z našeho světa. 96 00:21:22,583 --> 00:21:24,625 Tyto hříšné sestry si užívají vaší společnosti. 97 00:21:34,708 --> 00:21:36,750 Řekni něco miláčku. 98 00:21:37,875 --> 00:21:40,958 Jen se uklidněte a vaše bolest zmizí. 99 00:21:41,708 --> 00:21:43,750 Pro velblouda je snazší projít uchem jehly... (s odkazem na Matoušovo evangelium) 100 00:21:44,292 --> 00:21:46,333 ... než Antonio penis přes její kundu! 101 00:21:52,375 --> 00:21:56,500 - Stejné jako včera. - Ne, myslím, že došlo k malému pokroku. 102 00:21:58,292 --> 00:22:01,375 Pojď sem, zlato, než ztratíš rozum. 103 00:22:06,875 --> 00:22:08,917 Jak dále postupovat? 104 00:22:09,042 --> 00:22:13,792 Nemám tušení. Pokud nenajdeme jiný způsob léčby... 105 00:22:16,417 --> 00:22:17,417 ... pak prohrajeme hru? 106 00:22:17,917 --> 00:22:19,958 A Antonio, můžeš mu věřit? 107 00:22:20,167 --> 00:22:23,250 Pokud ji přiměje mluvit... vše je ztraceno. 108 00:22:23,958 --> 00:22:29,125 Přestaň, drahoušku jsi prostě vyčerpaný. 109 00:22:29,417 --> 00:22:32,500 Není divu, že jsme neudělali žádný pokrok ani krok vpřed! 110 00:22:52,792 --> 00:22:55,875 Tak teď jsi v klidu drahé? 111 00:22:58,417 --> 00:23:06,708 - Nevzdávej se, drahoušku. - Ty diamanty někde musí být. 112 00:23:08,333 --> 00:23:11,417 Právo. No asi dívka brzy promluví. 113 00:23:13,083 --> 00:23:17,208 Zdá se, že vaše léčba nezabírá. Musíme vymyslet něco lepšího. 114 00:23:18,083 --> 00:23:22,208 - Kéž bych byl tak bezstarostný. - Mám dost neopatrnosti pro dva. 115 00:23:33,917 --> 00:23:37,000 Pokud jde o Antonia, Vezmu to na sebe. 116 00:23:40,083 --> 00:23:48,375 Věř mi, nemůže nás porazit Přelstím ho. 117 00:24:04,333 --> 00:24:07,417 No, konečně jsi se uklidnil. 118 00:25:22,292 --> 00:25:26,417 Toto je zpáteční cesta, dámy a pánové. Na palubě je čaj a káva. 119 00:26:02,417 --> 00:26:04,958 - Inspektor Reese. - Rád vás poznávám. 120 00:26:05,083 --> 00:26:08,000 Máme tu jeden dost neobvyklý. setkání. 121 00:26:08,958 --> 00:26:12,042 To je důležité o našem setkání znal co nejméně lidí. 122 00:26:14,125 --> 00:26:19,292 Doufám, že mi to řeknete zajímavě fakta o tomto páru, Mauro. 123 00:26:19,833 --> 00:26:22,917 Způsob, jakým Dr. Antonio oslovuje s pacienty - dost podezřelé, nemyslíte? 124 00:26:23,417 --> 00:26:25,458 Ne. Chci jen fakta. 125 00:26:25,625 --> 00:26:30,625 Váš manžel to musí udělat aby nemocná žena mohla znovu mluvit. 126 00:26:33,875 --> 00:26:38,000 Znala se se zavražděnými lidmi, a byli to pašeráci. 127 00:26:39,167 --> 00:26:45,250 Pokud vím, vaše klinika známý svými specifickými metodami léčby. 128 00:26:45,417 --> 00:26:47,083 To je další důvod Chtěl jsem tě poznat. 129 00:26:47,625 --> 00:26:49,667 A jaký ze mě máte dojem? 130 00:26:50,250 --> 00:26:54,375 No, musím často poslouchat falešná fakta, zejména pokud jde o vraždu. 131 00:26:55,208 --> 00:26:58,292 Že je do toho zapojen psychiatr klinika to ještě více komplikuje. 132 00:26:58,417 --> 00:27:00,333 Můj manžel byl vždy bezchybný ve věcech práce. 133 00:27:00,958 --> 00:27:06,125 Potřebujeme na něj nějakou zpětnou vazbu. metody. Jde o vraždu. 134 00:27:06,917 --> 00:27:09,833 Měl by změnit léčbu? 135 00:27:10,000 --> 00:27:11,792 Nic takového jsem neřekl. 136 00:27:47,000 --> 00:27:53,208 Stav Margarity se zhoršil. Ukazuje zvláštní známky. 137 00:27:57,167 --> 00:28:00,250 A poslední dobou se bojím slyší hlasy. 138 00:28:00,333 --> 00:28:03,375 Je v polovědomém stavu jakoby pod vlivem drog. 139 00:33:07,958 --> 00:33:10,000 Je v bezvědomí? 140 00:33:11,917 --> 00:33:15,000 Krev cirkuluje. 141 00:33:16,708 --> 00:33:18,750 Takový vývoj událostí jsem nečekal. 142 00:33:18,875 --> 00:33:23,000 - Byla znásilněna. - Tak co? 143 00:33:23,125 --> 00:33:29,000 "Možná, že to byl druh léku, který potřebovala." - Margarito, slyšíš mě? 144 00:33:30,833 --> 00:33:32,875 Vidíš, nic. 145 00:33:41,125 --> 00:33:44,208 Probudil jsi se? Už je ti lépe? 146 00:33:45,708 --> 00:33:46,708 Jen mi to řekni. 147 00:33:52,417 --> 00:33:57,583 Oko? Jaké oko? Řekni mi to! 148 00:33:59,458 --> 00:34:01,500 - Kdo? - Co máš na mysli? 149 00:34:02,208 --> 00:34:07,375 - Někdo se na tebe podíval? "Postarej se o ni, vrátím se později." 150 00:34:12,625 --> 00:34:17,792 Baby pojďme se vykoupat potřebuješ se uvolnit. 151 00:34:20,875 --> 00:34:23,958 Věř mi, jsem stejná žena stejně jako ty. 152 00:34:24,875 --> 00:34:26,917 Dokonale ti rozumím. 153 00:34:27,625 --> 00:34:40,083 Znal jsi Maura. Žil jsi ve staré vile s těmito pašeráky. 154 00:34:40,708 --> 00:34:42,750 Je pravděpodobné, že jste to právě vy použít co nejdříve. 155 00:34:43,292 --> 00:34:49,500 Ale nejsi hloupý a zjistil jsi to jejich temné činy. 156 00:34:51,250 --> 00:34:56,417 Dokud z toho neonemocníš. naštěstí věděl jsi, kde schovali diamanty. 157 00:34:56,542 --> 00:35:00,583 A vy jste se rozhodli pomstít těmto bastardům! 158 00:35:00,833 --> 00:35:06,000 Hloupí pašeráci nechtěli podělit se s vámi o můj obrovský zisk. 159 00:35:06,125 --> 00:35:07,958 Asi se ti do toho nechce mluvit. 160 00:35:08,042 --> 00:35:15,292 Věř mi zlato. Jsem mnohem chápavější zacházet s tebou než s mým manželem. věř mi. 161 00:35:15,458 --> 00:35:21,417 mám dojem že je do vás dr. Antonio zamilovaný. 162 00:35:22,083 --> 00:35:28,292 Ale v každém případě muži nevědí jak tak se vcítit jako ženy. 163 00:35:28,792 --> 00:35:38,167 Zdá se, že pašeráci vás drží mučen. Není divu, že jsi je zabil. 164 00:35:42,167 --> 00:35:50,458 Ale kde jsou diamanty? Odpověď znáte jen vy! 165 00:35:50,625 --> 00:35:53,708 Policie má i jiné starosti. 166 00:36:01,333 --> 00:36:03,375 Tolik mě vzrušuješ. 167 00:36:03,500 --> 00:36:08,667 Za takové prso bych vraždila. Na to můžete vydělat velké peníze. 168 00:36:10,458 --> 00:36:15,625 Bude mi chybět, až budeš uzdraven a opustit kliniku. 169 00:36:23,958 --> 00:36:27,042 Ale co Antonio? můj drahý... 170 00:36:46,792 --> 00:36:51,958 Řekni mi, kde jsou diamanty? Kde je tato cache? 171 00:37:05,042 --> 00:37:09,167 Už nikdy nechoď do sklepa OK? 172 00:37:32,917 --> 00:37:36,000 Neuvěřitelně mě vzrušuješ! 173 00:37:41,833 --> 00:37:43,875 Křič hlasitěji miláčku! 174 00:37:46,917 --> 00:37:49,750 Kde jsou ty zatracené diamanty? 175 00:37:49,958 --> 00:37:51,333 Ty to víš! Máš je! 176 00:38:54,250 --> 00:38:58,375 Teď už vím, proč všichni kluci blázen do tebe. 177 00:39:06,875 --> 00:39:11,000 Přestaň se svými hloupostmi "ne, ne"! 178 00:39:11,542 --> 00:39:16,708 nebude fungovat! Neodejdeš, dokud nepromluvíš. Sakra, řekni něco! 179 00:39:17,875 --> 00:39:22,000 Kde jsou sakra diamanty?! Kde jsi je schoval? 180 00:39:22,750 --> 00:39:27,917 - Nevím... "Víš, samozřejmě." 181 00:39:48,583 --> 00:39:54,792 Obětoval jsem pro tebe svou krev. Pane, odpusť mi. 182 00:39:55,833 --> 00:39:59,958 Moje lůno je jablko, stejně jako Evino. 183 00:40:02,292 --> 00:40:07,458 Moje touha po šukání je ten největší hřích! 184 00:40:17,542 --> 00:40:21,667 Drž hubu se svým zpěvem! 185 00:40:22,583 --> 00:40:25,667 Odpusť jim Ježíši. Jsou hloupí jako dopravní zácpy. 186 00:40:31,625 --> 00:40:33,667 Bolí mě bříško. 187 00:40:33,792 --> 00:40:35,708 Máš štěstí! Máš menstruaci nejsi těhotná! 188 00:40:36,542 --> 00:40:40,667 - Kde jsi byl minulou noc? - Ale kde jsem bez tebe. 189 00:40:43,333 --> 00:40:48,500 Sestra je tak chtivá, že dokonce sní o sexu se svým šéfem. 190 00:40:50,208 --> 00:40:56,417 To není vtip! Nebudu s ním šukat ať to dělají ostatní. 191 00:40:57,667 --> 00:40:59,708 Jsem si jistý, že jsi znásilnil Margaritu! 192 00:41:04,292 --> 00:41:06,333 Ruth dosud nedostala předepsané léky. 193 00:41:14,875 --> 00:41:22,125 - Dej mi moje zlaté pero. -Pane doktore, já ani nevím, o čem to mluvíte. 194 00:41:22,208 --> 00:41:26,333 - Nedostaneš moje zlaté pero. - Ty mě nemiluješ? 195 00:41:34,042 --> 00:41:39,208 Gabi potřebuje zvýšit dávku léky. 196 00:41:45,958 --> 00:41:50,083 - Jak se dnes máš? - Dr. Antonio vám položil otázku. 197 00:42:30,208 --> 00:42:33,333 Jsi ze všech nejchytřejší, proto Vybral jsem si vás pro tento úkol. 198 00:42:33,458 --> 00:42:36,542 Ano, je to jasné. 199 00:42:36,750 --> 00:42:40,875 Pacient nějakou dobu trpí z exacerbace obsedantně-kompulzivní neurózy. 200 00:42:41,208 --> 00:42:45,125 Pokusíme se ji vyléčit bez léků. 201 00:42:45,250 --> 00:42:48,333 Pomůžete nám. Líbí se ti Gaby, co? 202 00:42:48,667 --> 00:42:53,833 Jasně, ale nejsme moc blízko společně. 203 00:42:56,250 --> 00:43:02,458 Pacient potřebuje někoho, koho by uspokojil je jako nikdy předtím! 204 00:43:02,750 --> 00:43:05,833 - Chceme dosáhnout... - Ano, teď vám rozumím. 205 00:43:06,625 --> 00:43:12,833 Doufejme, že s pomocí partnera bude se moci sexuálně uspokojit. 206 00:43:16,417 --> 00:43:17,417 Jen tak dál, Petře. 207 00:43:20,917 --> 00:43:27,125 - Moje kočička. "Jen se uklidni, Petře. Určitě jí sedíš." 208 00:43:30,500 --> 00:43:41,917 Jak já chci takové prso, moc krásné! A vaše dětská pokožka je hladká jako hedvábí. 209 00:43:42,875 --> 00:43:51,167 A tvoje rty... Zajímalo by mě, proč jsi vším čas o samotě? Společně je to mnohem zábavnější. 210 00:43:51,250 --> 00:43:55,375 Vaše ruka se dotkla správného místa takhle. 211 00:44:02,958 --> 00:44:09,167 Zatímco si s ní někdo bude hrát, vše bude v pořádku. 212 00:44:09,250 --> 00:44:15,458 Je jedno, kdo ji sexuálně probudí důležité je, aby byla vždy vzhůru. 213 00:44:20,000 --> 00:44:26,208 - To je pocit úspěchu! - Ano, to je ono. 214 00:44:26,333 --> 00:44:29,417 Udělal jsem to! Je blažená! 215 00:44:59,625 --> 00:45:06,875 To je štěstí, Gaby. 216 00:45:11,750 --> 00:45:15,875 - Ty mě tak vzrušuješ! - Experiment byl úspěšný. 217 00:45:39,875 --> 00:45:45,042 Petra je perfektní lék. Udělejme to samé s Margaritou. 218 00:45:47,833 --> 00:45:53,000 Petře, odvedla jsi skvělou práci. Nyní pro vás máme někoho jiného. 219 00:45:56,958 --> 00:46:02,125 Pokud je nějaký problém jen mi zavolej dobře? 220 00:46:39,000 --> 00:46:44,167 Jestli to chceš zatáhnout, řekni mi to. Velká afghánská sračka. 221 00:46:44,750 --> 00:46:49,917 Dal mi to Dr. Antonio. Takové sračky velmi drahé, ale rozhodně stojí za to. 222 00:46:54,917 --> 00:47:02,167 Co se to s tebou sakra děje? Přestaň! Tvoje zatracené sténání mě přivádí k šílenství. 223 00:47:03,792 --> 00:47:07,750 Byl jsem ve stejné situaci. 224 00:47:07,875 --> 00:47:13,625 Byl všeobecný ruch ale pak mě to omrzelo. 225 00:47:20,750 --> 00:47:25,917 Sakra se stane. Nedává to smysl tichý jako ryba. 226 00:47:43,000 --> 00:47:48,167 No tak, je to jen joint. Takže jsi ty dva nezabil? 227 00:47:49,500 --> 00:47:51,542 Co ti všechny ty svině říkají za zády? 228 00:47:52,250 --> 00:47:58,458 Nevěřím těmto fámám. Ale je čas, abys promluvil. 229 00:48:07,583 --> 00:48:12,750 Mám tě opravdu rád. Nejsi jako ostatní. 230 00:48:19,250 --> 00:48:21,292 Není to tak snadné, jak si myslíte můj nejdražší. 231 00:48:26,958 --> 00:48:30,042 Opravdu tě chci pevně obejmout. 232 00:48:33,792 --> 00:48:40,000 co je to s tebou? 233 00:48:42,167 --> 00:48:49,417 Jsi pro mě výjimečný, je mi to jedno zda jste ukradli diamanty nebo ne. 234 00:49:28,167 --> 00:49:34,375 Moje zlatá kočička, pojďme se do toho pustit láska. 235 00:51:20,500 --> 00:51:27,750 Ne, nic neřeknu... nezradím tě. Nic jsem neviděl, nic neslyšel. 236 00:51:41,875 --> 00:51:46,000 - Co děláš? - Novinář v reklamní agentuře. 237 00:51:46,542 --> 00:51:51,708 - Co se stalo tvým rodičům? „Zemřeli při autonehodě. 238 00:51:53,875 --> 00:51:59,042 Pak jsem se přestěhoval do Curychu k příbuzným. 239 00:52:00,083 --> 00:52:03,167 - Jak jsi skončil v Como? - Přijel jsem na prázdniny. 240 00:52:06,042 --> 00:52:09,125 A tam jste potkal rodinu Maurů. 241 00:52:09,292 --> 00:52:12,375 - Jaká to náhoda. - Ano. 242 00:52:13,167 --> 00:52:23,542 Bylo časné ráno. Stál jsem na molu. 243 00:53:28,625 --> 00:53:31,708 - Promiňte, máte noviny? - Nerozumím. (ital.) 244 00:53:32,333 --> 00:53:37,500 Nemáš noviny? Přineste mi kávu, prosím. 245 00:53:46,542 --> 00:53:48,583 Neznáš reformátora, tři písmena? 246 00:53:48,958 --> 00:53:54,125 O náboženství jsem vždy věděl dost špatně. Ale křížovku spolu vyluštíme. 247 00:53:57,292 --> 00:54:03,500 Je to hloupá křížovka, ale pomáhá. relaxovat. A relax je úžasný, že? 248 00:54:04,583 --> 00:54:07,417 - Město. - Vždycky je to Berlín. 249 00:54:07,417 --> 00:54:09,542 To je pravda, a tady je reformátor. 250 00:54:12,375 --> 00:54:15,458 A tady je Fontána di Trevi, to vím i já! 251 00:54:15,958 --> 00:54:21,125 - Co tady děláš? - Nic zvláštního, přijel jsem na prázdniny. 252 00:54:24,667 --> 00:54:27,750 Pojďme se tedy podívat, co zbylo. 253 00:54:30,083 --> 00:54:35,250 Podívejte, jsou tu tři moudří muži. Myslím, že znám jejich jména. 254 00:54:39,750 --> 00:54:41,792 Brzy jsme téměř hotovi. 255 00:54:42,750 --> 00:54:51,042 Co takhle sklenka šampaňského? Můžete se také setkat s mým manželem. 256 00:54:53,917 --> 00:55:00,125 Neboj, bude mít velkou radost setkat se s vámi. 257 00:55:11,958 --> 00:55:19,208 - Dům je velmi krásný. - Ano, já vím, úžasné, že? 258 00:55:20,083 --> 00:55:22,125 Carlo má dům stejně rád jak se máš ke mně. 259 00:56:38,208 --> 00:56:50,667 Nestyď se, pokračuj. vidím, že velmi pomůžete mému vztahu se Sandrou. 260 00:59:45,500 --> 00:59:48,583 Jsi tak sladká a zlá dívka. 261 00:59:56,542 --> 00:59:58,583 Prosím, řekni mi, že se znovu setkáme. 262 01:00:46,083 --> 01:00:51,250 Jaká škoda, že potřebujeme zítra odejít. 263 01:00:56,083 --> 01:00:59,167 Proč nebydlíš u nás doma, když jsi tady? 264 01:01:23,542 --> 01:01:29,417 - Probudil jsem se, co se děje? - Pojď sem, něco jsme našli. 265 01:01:29,667 --> 01:01:31,125 Pojďte, našli jsme úžasné romantický dům! 266 01:01:33,458 --> 01:01:38,625 Jeďte vlakem do Monte Verita a vezmi si mou kytaru, prosím. 267 01:01:41,625 --> 01:01:45,750 - Sejdeme se na nádraží. - Dobře, přinesu kytaru. 268 01:02:00,042 --> 01:02:01,417 Hej, málem jsem začal panikařit že nepřijdeš. 269 01:02:01,417 --> 01:02:04,458 Jsme tak rádi, že vás vidíme, pojďme podívejte se na dům. 270 01:02:45,875 --> 01:02:53,125 - Tak co myslíš? - Mám práci, ale nejsem milionář. 271 01:02:53,917 --> 01:02:58,042 Můžeš zůstat jak dlouho chceš. 272 01:03:00,292 --> 01:03:02,333 To je pro mě tak neobvyklé. 273 01:03:04,125 --> 01:03:10,333 - Je do tebe blázen, proč nezůstaneš? "No, nejsem si jistý, jestli je to správné." 274 01:03:48,208 --> 01:03:50,250 Vždycky to tak bude, má lásko. 275 01:03:53,875 --> 01:04:00,083 - Budeme žít tři jako králové! - Pokud samozřejmě uděláte, co říkáme. 276 01:04:01,750 --> 01:04:11,125 Jen chci říct, že bys měl buď pokorný a nezlob mě. 277 01:04:11,417 --> 01:04:15,542 Přestaň pít, to víš není to dobré! 278 01:04:18,208 --> 01:04:21,292 Drž hubu kondomu Piju, kolik chci. 279 01:04:37,667 --> 01:04:43,875 Seru na ty pitomá děvko tento kondom vás prostě používá! 280 01:04:44,083 --> 01:04:48,250 Vaše nová milenka, drahá prodat, pokud mu to přinese zisk. 281 01:04:48,625 --> 01:04:56,917 - Pojďme odsud, nesnáším, když je opilá. "Vím, že se chová jako děvka." 282 01:04:57,042 --> 01:05:06,417 Ty zasranej pasák, vypadni odsud a vezmi si svou děvku, než tě zabiju! 283 01:05:06,500 --> 01:05:11,542 Radši hned odejdi, je nesnesitelná když zlo. 284 01:05:11,958 --> 01:05:20,250 Nemysli si, že mě zvládneš jako s tvou fenkou! Řeknu policajtům, jaký jsi debil! 285 01:06:05,875 --> 01:06:08,958 Pomoc! 286 01:06:23,417 --> 01:06:25,458 Takhle to bylo. 287 01:06:25,708 --> 01:06:29,833 Mauro byli pašeráci použili vás k přepravě diamantů. 288 01:06:31,375 --> 01:06:35,500 - Kdo mohl zabít dva najednou? - Někdo, kdo je znal. 289 01:06:35,583 --> 01:06:44,708 Ten, kdo věděl, co neseš diamanty v kytaře. 290 01:06:44,833 --> 01:06:46,708 Pokud jde o zdraví, jste uzdraveni. Můžete opustit kliniku. 291 01:06:46,833 --> 01:06:48,708 - Cože? - Cože? 292 01:06:49,667 --> 01:06:50,667 Ale stále existují... 293 01:06:51,667 --> 01:06:58,000 No, ne tak docela. Jsou nějaké další otázky, které je potřeba řešit s policií. 294 01:06:58,250 --> 01:07:01,333 "Ale já jsem nevinný." "Vyřídím to za tebe." 295 01:07:04,042 --> 01:07:11,292 Ale byly tam další dvě vraždy, dvě dívky. 296 01:07:13,583 --> 01:07:16,667 Vrah měl oči jako od Dr. Antonia. 297 01:07:21,167 --> 01:07:23,208 Jsme připraveni. Prosím, vstupte. 298 01:07:35,708 --> 01:07:38,792 - Jsou naživu? - Jak vidíte, jsou naživu. 299 01:07:39,042 --> 01:07:42,000 Protože jsi nereagoval moje léčba, považoval jsem se za... 300 01:07:42,000 --> 01:07:45,250 ... nucen uchýlit se k více protichůdné metody. 301 01:07:48,000 --> 01:07:51,083 Udělal jsem všechno, co jsem mohl, kdybys zase ty začal mluvit. 302 01:07:52,375 --> 01:08:00,667 "A vyléčili jsme tvou poruchu řeči." - A já myslel, že Dr. Antonio... 303 01:08:12,417 --> 01:08:15,500 Myslel jsem, že on je vrah. 304 01:08:37,708 --> 01:08:47,083 Podívejte se na starou kočičku ona sama bude tak brzy pacientkou. 305 01:08:51,125 --> 01:08:54,208 Nemůžu uvěřit, že jsem uvěřil tvůj vrah. 306 01:09:03,667 --> 01:09:07,792 Holky, dnes je velká premiéra můj koncert. 307 01:09:08,667 --> 01:09:11,750 První část projevu bude o Lucii. 308 01:09:12,250 --> 01:09:17,417 A druhá je bláznivá show s Edgarem. 309 01:09:24,292 --> 01:09:28,417 Chovej se slušně, mate ostatní. 310 01:09:41,000 --> 01:09:44,083 Co je to s tebou, starý zbabělče? 311 01:09:44,375 --> 01:09:47,917 "Brzy zbohatneme s těmito diamanty." - Nejsem si jistý, nejdřív musíš sehnat tuhle kytaru. 312 01:09:48,208 --> 01:09:52,333 - Kde by mohla být? "Vím přesně, kde je." 313 01:09:53,250 --> 01:09:57,375 Obávám se, že by je mohl vzít Antonio. S Margaritou se chová tak divně. 314 01:10:02,958 --> 01:10:06,042 Nebojte se. 315 01:10:40,208 --> 01:10:44,333 Právě včas, bastarde. 316 01:10:51,583 --> 01:10:55,708 - Ano, chtěl jsem s tebou mluvit. - Tak přijď ráno do mé kanceláře. 317 01:10:56,083 --> 01:10:58,125 Už byla Margarita propuštěna? 318 01:10:58,417 --> 01:11:05,667 - Ne, ale už začala mluvit. "Musí o Maurovi něco vědět." 319 01:11:07,333 --> 01:11:13,542 Ne, neví. Zlepšuje se potřebuje trochu víc... 320 01:11:17,333 --> 01:11:22,542 Přiveďte ji do mé kanceláře. Nebudu ji obtěžovat prázdnými otázkami. 321 01:11:22,667 --> 01:11:29,917 Dobře ahoj. Tohle mi ještě nestačilo. 322 01:12:12,875 --> 01:12:15,958 Antonio, děláš mi radost. 323 01:12:34,208 --> 01:12:41,458 Šťastná, divoká moje kočička? 324 01:13:03,500 --> 01:13:11,792 Není to šílené, že jsem se tě tak bál? a teď mě šukáš a tohle je ten nejlepší sex! 325 01:13:40,500 --> 01:13:44,625 Musíte být unavení. 326 01:15:32,167 --> 01:15:43,583 - Brzy je najdeme, zlato! - Ano, staň se už mužem, staň se mužem! 327 01:16:23,833 --> 01:16:26,917 Ani slovo, ani slovo. 328 01:16:28,750 --> 01:16:35,375 Řekněte něco a další zemřeš. 329 01:16:35,542 --> 01:16:39,667 - Co potřebuješ? - Vypadni odsud s diamanty. 330 01:16:49,583 --> 01:16:53,708 Vím o tom transportu Maura diamanty. jak to dopadlo? 331 01:16:55,292 --> 01:16:56,292 Nevím. 332 01:16:56,375 --> 01:17:02,583 K čemu tě tihle kreténi přiměli nosit je? Vždycky musím dělat coura! 333 01:17:03,292 --> 01:17:05,333 Přinutili mě dělat všechno nejvíc špinavou práci, zatímco oni sami veslili peníze. 334 01:17:06,500 --> 01:17:09,583 Určitě by mě přešli. Tak jsem je zabil. 335 01:17:11,917 --> 01:17:12,917 Mrtví lidé nemluví správně? 336 01:17:13,833 --> 01:17:19,000 Ale teď jsem na řadě já. Vytrpěl jsem dost! 337 01:17:28,583 --> 01:17:32,708 Nedívej se na mě jako na idiota! Najděte zatracené kameny! 338 01:17:34,542 --> 01:17:39,708 Jediné, co jsem dělal, bylo řízení kytary. Možná jsou v něm schovaní. 339 01:17:41,000 --> 01:17:45,125 Jaký jsem idiot. Zkontroloval jsem všechno kromě kytary! 340 01:17:46,333 --> 01:17:47,333 Jasně! Měli by tam být! 341 01:17:48,833 --> 01:17:50,875 Pokud tam nejsou, tak... 342 01:18:04,542 --> 01:18:11,792 Máte štěstí, paní. Podívejte se na ně. Sněhově bílé a bezchybné. 343 01:18:14,083 --> 01:18:18,208 - A to všechno patří mně. - Ale doktor spolupracoval s policií! 344 01:18:19,250 --> 01:18:25,458 To proto, že mě chtěli udělat oběť a oni sami by vzali diamanty. 345 01:18:26,458 --> 01:18:29,542 Proto jsi je právě zabil? 346 01:18:29,667 --> 01:18:35,875 Nemyslím si, že v tomto životě zbohatnete. Je příliš pozdě, Dr. Antonio. 347 01:18:37,917 --> 01:18:44,125 Velmi se omlouváme. Asi sis myslel že si toho po 4 vraždách nikdo jiný nevšimne. 348 01:18:45,333 --> 01:18:47,375 Jen pomysli na tu ubohou dívku. 349 01:18:47,792 --> 01:18:49,833 Vezměte si ho! 350 01:18:56,208 --> 01:18:59,292 - Jste Margarita Martinová? - Ano. 351 01:18:59,875 --> 01:19:00,875 Kéž bych byl stejně frivolní jak se máš 352 01:19:01,750 --> 01:19:05,875 - Kolik je vám let? - 24. 353 01:19:06,458 --> 01:19:11,625 Dobře, buď opatrný když si vybíráš svou snoubenku. 354 01:19:14,167 --> 01:19:16,208 omlouvám se? 355 01:19:22,250 --> 01:19:25,333 - Možná byste mi s tím mohl pomoci? - Jasně. 356 01:20:02,333 --> 01:20:07,958 Titulky: Severnyj (severní) videodemons.com