1
00:00:29,000 --> 00:00:31,208
{\an8}الأندلس

2
00:00:31,750 --> 00:00:33,416
{\an8}الأندلس

3
00:00:33,500 --> 00:00:39,375
مكان ذو نهايات سعيدة

4
00:00:39,875 --> 00:00:45,000
تذكر الأندلس

5
00:00:45,083 --> 00:00:50,875
وسوف تظهر البسمة على وجهك

6
00:00:50,958 --> 00:00:51,958
صباح الخير.

7
00:00:53,458 --> 00:00:57,666
حيث كان هناك، كان هناك
في مملكة سحرية تدعى الأندلس،

8
00:00:57,750 --> 00:01:00,291
تم العثور على طفل في الغابة.

9
00:01:01,083 --> 00:01:03,375
ولم يكن له أم ولا أب،

10
00:01:03,458 --> 00:01:08,583
لذلك نشأت الفتاة الصغيرة بين الحيوانات،
الذين أحبوها كما لو كانت ملكهم.

11
00:01:08,666 --> 00:01:11,958
كان اسمها جيزيل.

12
00:01:13,041 --> 00:01:15,916
كبرت جيزيل لتصبح سيدة شابة جميلة

13
00:01:16,000 --> 00:01:19,166
{\an8}بقلب محب ورغبة سرية.

14
00:01:20,000 --> 00:01:23,583
{\an8}أحلم متى سيأتي
قبلة الحب الحقيقي

15
00:01:23,666 --> 00:01:27,083
{\an8}الأمير الذي يحبني
سيكون لديه دائما ما يكفي منهم

16
00:01:27,166 --> 00:01:32,958
حتى يوم واحد فازت بالحب
أشجع أمير الأندلس!

17
00:01:33,458 --> 00:01:39,250
{\an8}ولكن بعد ذلك الملكة الشريرة
ألقى جيزيل في البوابة،

18
00:01:39,333 --> 00:01:43,583
مما أدى إلى الغريب
والمملكة المربكة تسمى ...

19
00:01:44,291 --> 00:01:47,625
مدينة نيويورك

20
00:01:49,000 --> 00:01:52,375
وهناك التقت روبرتا،
محامية ذات عيون جميلة

21
00:01:52,458 --> 00:01:57,083
ومع ابنته مورغان،
الذي رأى السحر في كل مكان.

22
00:01:57,166 --> 00:01:59,583
وقع جيزيل وروبرت في الحب.

23
00:01:59,666 --> 00:02:00,666
وعاشوا…

24
00:02:00,750 --> 00:02:07,041
في سعادة دائمة

25
00:02:07,625 --> 00:02:09,250
بابا!

26
00:02:09,333 --> 00:02:12,125
- تعال! اقرأها لنا مرة أخرى!
- هنا!

27
00:02:12,208 --> 00:02:16,875
ماذا لو قلت لك أن بهم
النهاية السعيدة ألم تكن نهاية قصتهم؟

28
00:02:18,083 --> 00:02:20,083
لقد سمعنا هذه القصة مليون مرة.

29
00:02:20,166 --> 00:02:21,875
إنها دائمًا نهاية قصتهم.

30
00:02:22,500 --> 00:02:24,041
ولم تسمع سوى جزء منه.

31
00:02:24,125 --> 00:02:24,958
مسحور

32
00:02:25,041 --> 00:02:27,916
نيويورك لم تكن لجيزيل بعد كل شيء
نهاية سعيدة.

33
00:02:28,000 --> 00:02:29,041
- ماذا؟
- ماذا؟

34
00:02:29,125 --> 00:02:29,958
بخيبة أمل

35
00:02:30,041 --> 00:02:31,625
ولست فخوراً بالدور في هذا الجزء،

36
00:02:31,708 --> 00:02:33,875
ولكن إذا ذهبت إلى السرير
سأقرأها لك.

37
00:02:35,041 --> 00:02:38,166
هذه القصة تبدأ هناك
حيث انتهى السابق:

38
00:02:38,250 --> 00:02:41,916
في مملكة نيويورك
بعد "نهايتهم السعيدة".

39
00:02:42,000 --> 00:02:45,791
بعد؟ ولكن لا يوجد شيء بعد "النهاية السعيدة".

40
00:02:45,875 --> 00:02:51,250
نعم. سوف تتزوج من شخص ما
ولن يحدث لك شيء.

41
00:02:51,333 --> 00:02:53,166
ليس في هذا العالم.

42
00:02:53,250 --> 00:02:55,791
الأمور لا تتوقف عن الحدوث هناك.

43
00:02:55,875 --> 00:02:58,166
عاشت جيزيل هناك لبضع سنوات،

44
00:02:58,250 --> 00:03:02,875
نشأ مورغان
أنجب روبرت وجيزيل طفلاً.

45
00:03:02,958 --> 00:03:05,583
فتاة صغيرة جميلة اسمها صوفيا.

46
00:03:05,666 --> 00:03:08,916
وفي لحظة
لقد حصلت جيزيل على كل شيء حقًا.

47
00:03:10,958 --> 00:03:13,375
وبعد ذلك بدأ كل شيء يتغير.

48
00:03:13,916 --> 00:03:18,416
{\an8}أولاً، القفل الخاص بهم
بسبب الطفل تقلص حجمه إلى حجمين.

49
00:03:18,500 --> 00:03:20,375
فجأة كان لديهم الكثير فظيعة.

50
00:03:20,458 --> 00:03:23,833
مثلهم كل ليلة
ألقوا لعنة فناموا.

51
00:03:24,583 --> 00:03:27,666
لكن الأسوأ حدث مع مورغان.

52
00:03:27,750 --> 00:03:31,791
أصبحت شيئا
ماذا يسمون الفتاة المراهقة في هذا العالم؟

53
00:03:32,708 --> 00:03:36,291
وشعرت جيزيل
أن مورغان تزوج في مكان ما

54
00:03:36,375 --> 00:03:37,958
حيث لا يستطيع متابعتها.

55
00:03:38,708 --> 00:03:41,291
مع الكثير من التغييرات
بدأت جيزيل تشعر

56
00:03:41,375 --> 00:03:45,583
{\an8}تلك الحياة في مملكة نيويورك
ليست حكاية خرافية على الإطلاق.

57
00:03:46,541 --> 00:03:49,666
ثم رأت علامة.

58
00:03:49,750 --> 00:03:52,000
{\an8}الانتقال إلى مونروفيل
الحكاية الخيالية تبدأ هنا!

59
00:03:52,083 --> 00:03:53,125
{\an8}وأدركت

60
00:03:53,208 --> 00:03:55,166
{\an8}أن نهايتهم السعيدة
قد يكون في مكان آخر.

61
00:03:55,250 --> 00:03:59,541
وهكذا بدأت جيزيل وروبرت
مع البحث عن نهاية سعيدة جديدة.

62
00:04:05,625 --> 00:04:08,375
جيد. المحطة التالية هي مونروفيل.

63
00:04:08,458 --> 00:04:10,000
أين هو الجحيم مونروفيل؟

64
00:04:12,000 --> 00:04:13,000
لا أعرف.

65
00:04:13,958 --> 00:04:15,625
بالتأكيد في مكان أفضل من هنا.

66
00:04:18,666 --> 00:04:23,166
أعلم أن التغيير يمكن أن يكون مخيفًا،
ولكنها يمكن أن تكون مثيرة أيضًا.

67
00:04:23,250 --> 00:04:26,083
فكر في كل الأشخاص الرائعين
الذي تتعرف عليه

68
00:04:26,166 --> 00:04:28,583
ومن سوف يحبك كما أفعل.

69
00:04:29,291 --> 00:04:32,958
وتذكر دائمًا،
عندما تحتاج إلى صديق ماذا نفعل؟

70
00:04:56,916 --> 00:04:59,791
مورغان، ألن تساعدنا؟

71
00:04:59,875 --> 00:05:03,125
أنا أساعد.
أنا أشارك الإنترنت بأكمله أنني تعرضت للاختطاف.

72
00:05:03,208 --> 00:05:04,583
وهم متفقون: إنها مأساة.

73
00:05:04,666 --> 00:05:07,291
ينتقل الكثير من الناس من المدينة إلى الضواحي

74
00:05:07,375 --> 00:05:08,833
وهم سعداء جدا.

75
00:05:08,916 --> 00:05:11,416
مهلا، لقد كنت سعيدا هنا أيضا.

76
00:05:11,500 --> 00:05:13,083
ألا يمكنك دعمي يا صوفيا؟

77
00:05:14,583 --> 00:05:15,875
لكنك مساعدتي.

78
00:05:15,958 --> 00:05:18,333
من يتطلع إلى مغامرتنا؟

79
00:05:18,416 --> 00:05:19,791
أنا أتطلع لذلك.

80
00:05:20,958 --> 00:05:24,000
- أوه، هذا... سخرية.
- السخرية، نعم.

81
00:05:24,583 --> 00:05:29,000
ولكن، مورغان، أعدك
أن مونروفيل ستكون المكان المثالي.

82
00:05:29,083 --> 00:05:31,791
ربما بالنسبة لك. ليس كثيرا بالنسبة لي.

83
00:05:32,541 --> 00:05:35,000
- مورجان…
- لا توجد كلمات.

84
00:05:35,083 --> 00:05:37,083
إذا كنا سنفعل ذلك، فلنذهب فقط.

85
00:05:38,708 --> 00:05:40,875
هؤلاء هم المراهقون. سيكون بخير.

86
00:05:42,041 --> 00:05:44,000
أتمنى ذلك.

87
00:05:44,875 --> 00:05:47,458
نحن نأخذها من هنا
ذكريات رائعة، أليس كذلك؟

88
00:05:47,541 --> 00:05:49,250
نعم. وسوف نجعل المزيد منهم.

89
00:05:49,958 --> 00:05:53,583
إذا كان لدي اجتماع
مع أميرة لوحة الإعلانات علمت شيئا،

90
00:05:53,666 --> 00:05:56,291
بحيث يتعين عليك في بعض الأحيان القفز إلى المجهول.

91
00:06:00,125 --> 00:06:01,375
فلنبدأ حياتنا الجديدة.

92
00:06:07,208 --> 00:06:10,125
وهكذا حزموا أمتعتهم وخرجوا..

93
00:06:10,208 --> 00:06:15,000
إلى مكان حيث لن يزعجك شيء

94
00:06:15,083 --> 00:06:18,583
وحيث لا يوجد قلق

95
00:06:18,666 --> 00:06:22,333
إلى مكان ومملكة جديدة

96
00:06:22,416 --> 00:06:28,208
تسمى الضاحية

97
00:06:28,291 --> 00:06:30,833
مرحبًا بكم في مونروفيل
الحكاية الخيالية تبدأ هنا!

98
00:06:30,916 --> 00:06:32,250
أليست جميلة؟

99
00:06:32,833 --> 00:06:36,041
لا شيء يشبه الأندلس،
لم أرى.

100
00:06:36,125 --> 00:06:39,166
بيتنا مثل القلعة
سيكون لدي غرفتي الخاصة

101
00:06:39,250 --> 00:06:40,791
لقد أخبرتني مليون مرة.

102
00:06:42,458 --> 00:06:44,000
أوه، انظر.

103
00:06:45,750 --> 00:06:47,375
أنت لا تعرف أبدا، مورغان.

104
00:06:47,458 --> 00:06:51,166
ربما ستمنحك مونروفيل القليل من السحر
كما كان لي في طفولتي.

105
00:06:55,875 --> 00:06:56,875
وهنا هو عليه.

106
00:06:57,500 --> 00:07:00,958
أوه، عظيم. تلك الجدران تقف مرة أخرى.

107
00:07:01,041 --> 00:07:02,500
الجدران لم تقف؟

108
00:07:05,250 --> 00:07:06,750
يا بلدي.

109
00:07:06,833 --> 00:07:09,250
أوف. قلعة مثيرة للاهتمام.

110
00:07:09,333 --> 00:07:12,583
لقد تأخرنا قليلاً في الإصلاحات،
يجب أن يشارك الخيال.

111
00:07:12,666 --> 00:07:14,333
لدينا طفل جديد في المدينة.

112
00:07:14,416 --> 00:07:16,541
نحضر الهدايا.

113
00:07:16,625 --> 00:07:18,541
سنضعك في النوم إذا كنت في حاجة إليها.

114
00:07:18,625 --> 00:07:19,708
حسنًا إذن. شكرًا لك.

115
00:07:19,791 --> 00:07:21,750
ربما سنقبل عرضك في وقت ما.

116
00:07:21,833 --> 00:07:24,166
- هل نلقي نظرة على منزلنا الجديد؟
- نعم.

117
00:07:24,250 --> 00:07:26,375
هذا كله جزء من المغامرة.

118
00:07:26,458 --> 00:07:27,458
وقتا ممتعا.

119
00:07:30,791 --> 00:07:33,375
إنه ينتمي إلى غرفة المعيشة شكرًا.

120
00:07:35,416 --> 00:07:38,208
إنها ليست مغامرة، إنها مكب نفايات.

121
00:07:39,250 --> 00:07:42,541
تفريغ مليء بالمغامرة.

122
00:07:42,625 --> 00:07:46,166
سأتزوج الأميرة
وسأريها بقية المنزل.

123
00:07:46,250 --> 00:07:48,916
نعم. هذا جيّد. ونذهب.

124
00:07:49,000 --> 00:07:53,125
سأرى إذا كان لدي المحرك
لن يعود إلى نيويورك.

125
00:07:56,708 --> 00:07:59,375
أعلم أنه من الصعب البدء في مكان جديد.

126
00:07:59,875 --> 00:08:01,250
لقد فعلت ذلك أيضًا.

127
00:08:01,333 --> 00:08:02,958
ليس عن قصد تمامًا،

128
00:08:03,541 --> 00:08:07,125
لكنني اكتشفت ذلك
أنه عليك أن تنظر إلى الأشياء بشكل صحيح.

129
00:08:07,208 --> 00:08:08,333
أوه لا.

130
00:08:09,041 --> 00:08:10,458
انظر، سأريك.

131
00:08:10,541 --> 00:08:11,958
من فضلك، نحن حقا لا نحتاج إلى...

132
00:08:12,041 --> 00:08:13,416
- نحن هنا
- ...للغناء.

133
00:08:13,500 --> 00:08:15,125
عائلة تبدأ من جديد

134
00:08:15,208 --> 00:08:17,958
في مكان ستكون فيه الحياة أفضل وأحدث

135
00:08:18,708 --> 00:08:19,708
كن حذرا!

136
00:08:20,875 --> 00:08:24,500
تحت الشمس الساطعة
في سماء صافية وجميلة

137
00:08:24,583 --> 00:08:27,416
أحلامنا سوف تتحقق
سيكونون حقيقيين

138
00:08:29,875 --> 00:08:33,083
في حديقة مليئة بالبرسيم ذو الأربع أوراق

139
00:08:33,166 --> 00:08:36,250
سنزهر حيث زرعنا

140
00:08:36,333 --> 00:08:39,416
وسوف تتحقق الحياة

141
00:08:39,500 --> 00:08:43,583
فرحة أكثر من ذي قبل

142
00:08:43,666 --> 00:08:50,375
والمزيد من السحر

143
00:08:52,625 --> 00:08:53,625
آسف.

144
00:08:55,791 --> 00:08:58,708
نحن مباركون
أن يكون لدينا قلعة خاصة بنا

145
00:08:58,791 --> 00:09:01,750
نحن نغني
بينما نحن نفرغ أمتعتنا بسعادة

146
00:09:01,833 --> 00:09:03,166
سنقوم بتكوين صداقات

147
00:09:03,250 --> 00:09:08,041
مع الحيوانات المحلية، الدببة
والظربان محبوب

148
00:09:09,333 --> 00:09:10,666
حسنًا إذن.

149
00:09:10,750 --> 00:09:13,750
بعيد عن الضوضاء والصعوبات

150
00:09:13,833 --> 00:09:16,416
سوف تتحقق رغباتنا

151
00:09:16,500 --> 00:09:21,750
وحتى الطيور الأكثر إزعاجا
سوف يغردون بلطف

152
00:09:21,833 --> 00:09:24,833
لا بد لي من تكرار

153
00:09:27,250 --> 00:09:32,166
غادرنا أضواء المدينة

154
00:09:33,375 --> 00:09:38,125
حتى نتمكن من ركوب الدراجات
وتطير الطائرات الورقية

155
00:09:39,166 --> 00:09:42,208
ويصبحون نحن

156
00:09:42,291 --> 00:09:47,416
سكان الضواحي

157
00:09:47,916 --> 00:09:51,083
وسنكون أكثر من ذلك

158
00:09:51,166 --> 00:09:58,125
مسحور

159
00:10:04,583 --> 00:10:05,791
أنا رائع!

160
00:10:07,208 --> 00:10:08,208
من المحتمل.

161
00:10:09,000 --> 00:10:11,208
- حسنًا، لا تفتحهما.
- لا تنظر.

162
00:10:11,291 --> 00:10:13,125
- لا تفتح عينيك.
- أبقِها مغلقة.

163
00:10:13,208 --> 00:10:15,666
هذا مرعب. يا. لقد أغلقتهم.

164
00:10:15,750 --> 00:10:17,958
لا تقلق. نحن هنا.
هنا. مستعد؟

165
00:10:18,041 --> 00:10:19,166
تمام.

166
00:10:19,250 --> 00:10:20,250
- تمام.
- افتحهم.

167
00:10:22,708 --> 00:10:24,083
أوه، أوه.

168
00:10:25,375 --> 00:10:27,541
هذا ... أوه.

169
00:10:28,875 --> 00:10:29,875
أوف.

170
00:10:33,500 --> 00:10:37,000
أعلم أنني انجرفت.
يمكنك تغييره تماما.

171
00:10:37,083 --> 00:10:40,041
لكنني أردت
الحصول على غرفة حقيقية عند الوصول.

172
00:10:40,125 --> 00:10:42,208
شجرة ذكريات مورغانا

173
00:10:42,291 --> 00:10:44,875
مهلا. وكان عليهم أن يعدوها
أنه سيكون لديهم الوقت لإعداده لك.

174
00:10:49,083 --> 00:10:50,416
إنها جميلة يا أمي.

175
00:10:51,458 --> 00:10:52,458
حقًا؟

176
00:10:55,708 --> 00:10:58,083
ما لا يمكن رؤيته، سيكون مثل منزلنا هنا.

177
00:10:58,166 --> 00:11:00,083
سوف ترى.

178
00:11:00,583 --> 00:11:01,583
- نعم.

179
00:11:02,791 --> 00:11:05,166
عمل جيد يا عسل. عمل جيد.

180
00:11:09,000 --> 00:11:11,000
أوه، لا، لا.

181
00:11:12,250 --> 00:11:13,708
- يا بلدي...
- أطفئه!

182
00:11:13,791 --> 00:11:16,333
- تلك هي أشيائي! يساعد!
- اخمادها!

183
00:11:16,416 --> 00:11:17,750
- ماذا...
- خذ البطانية!

184
00:11:17,833 --> 00:11:19,625
- أطفئه.
- حذرا!

185
00:11:19,708 --> 00:11:20,708
لا أستطيع...

186
00:11:20,791 --> 00:11:22,583
كان هذا كل ملابسي!

187
00:11:22,666 --> 00:11:24,041
مرحبًا!

188
00:11:24,958 --> 00:11:26,166
هل نعرف أحداً هنا؟

189
00:11:26,250 --> 00:11:29,041
لا. ولكننا نستطيع.

190
00:11:30,166 --> 00:11:33,083
ما أنت مصاب بعمى الألوان؟
هذا ليس أخضر. لكن البط البري.

191
00:11:33,916 --> 00:11:35,625
ما هم؟ سمكة؟

192
00:11:37,250 --> 00:11:39,541
أنا آسف لأنني دخلت.
كان الباب مفتوحا.

193
00:11:39,625 --> 00:11:42,208
- جيزيل وروبرت، أليس كذلك؟ ومورجان.
- نعم.

194
00:11:42,291 --> 00:11:44,833
وصوفيا الصغيرة.

195
00:11:44,916 --> 00:11:47,125
- حسنا، نعم. كيف تعرف ذلك؟
- مرحبًا.

196
00:11:47,208 --> 00:11:49,375
مالفينا مونرو.

197
00:11:50,250 --> 00:11:51,708
سأبيع لك المنزل

198
00:11:51,791 --> 00:11:56,250
ولكن أنا أتعامل
منازل أكثر فخامة، لذلك...

199
00:11:56,916 --> 00:11:57,958
روزالين وروبي!

200
00:11:58,875 --> 00:12:00,958
رائحتهم رائعة.

201
00:12:01,041 --> 00:12:03,375
أوه! أوف!

202
00:12:03,458 --> 00:12:05,875
- جيزيل.
- وهذا حقا شيء.

203
00:12:05,958 --> 00:12:07,333
لقد صنعتها بنفسها.

204
00:12:07,416 --> 00:12:08,666
تلك السلال أيضا.

205
00:12:08,750 --> 00:12:10,041
حقًا؟

206
00:12:11,208 --> 00:12:12,291
أنا متماسكة.

207
00:12:12,375 --> 00:12:14,500
هذا لطف منك.

208
00:12:14,583 --> 00:12:15,916
وغريب بعض الشيء.

209
00:12:16,000 --> 00:12:18,833
مورغان، ما رأيك أن تأخذهم إلى المطبخ؟

210
00:12:19,416 --> 00:12:20,416
- شكرًا لك.
- شكرًا.

211
00:12:20,500 --> 00:12:22,458
- سعيد بلقائك.
- لنعود إلى...

212
00:12:22,541 --> 00:12:23,625
أتمنى لك وقتا طيبا.

213
00:12:23,708 --> 00:12:25,500
لدي واحدة في هذا العمر أيضا.

214
00:12:25,583 --> 00:12:27,333
وهو يبكي إلى الأبد.

215
00:12:27,916 --> 00:12:29,416
فهو شمس حياتي

216
00:12:29,500 --> 00:12:31,375
شمس الكل.

217
00:12:31,458 --> 00:12:34,208
شمس كل الناس في العالم.

218
00:12:36,791 --> 00:12:40,833
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء،
أنا هنا من أجلك، حسنًا؟

219
00:12:40,916 --> 00:12:43,125
أنا أعرف هذه المدينة أفضل
من أي شخص آخر.

220
00:12:43,208 --> 00:12:46,125
كم هو متواضع.
هذه المدينة هي ما هي عليه بسببها.

221
00:12:46,208 --> 00:12:48,291
أوه نعم.
إنها مثل الملكة هنا.

222
00:12:49,000 --> 00:12:52,125
لذلك أنا سعيد بشكل مضاعف.

223
00:12:52,208 --> 00:12:55,041
يجب أن يكون لكل مدينة ملكة خاصة بها...

224
00:12:55,708 --> 00:12:56,708
نعم.

225
00:12:57,375 --> 00:12:58,375
طاب مساؤك.

226
00:12:59,625 --> 00:13:03,250
لم يكن اليوم الأول تمامًا،
كما كنا نتمنى ولكن...

227
00:13:04,916 --> 00:13:06,833
ربما كان علينا أن ننتظر شهرًا آخر.

228
00:13:06,916 --> 00:13:10,250
لا، لقد قمنا بالفعل بتأجيله ثلاث مرات.
لا تقلق. نحن نتعامل هنا.

229
00:13:10,333 --> 00:13:11,666
يستمع.

230
00:13:12,250 --> 00:13:14,541
هذا أفضل بكثير من الجادة الخامسة.

231
00:13:14,625 --> 00:13:16,833
لا، إنه صوت عالٍ بشكل غريب.

232
00:13:16,916 --> 00:13:20,625
الصراصير صنعت أغنية
للترحيب بنا.

233
00:13:21,291 --> 00:13:23,541
ماذا عن شكرهم
من خلال بناء منزل؟

234
00:13:23,625 --> 00:13:25,583
ربما لا يملكون ذلك.

235
00:13:25,666 --> 00:13:28,666
يمكننا التحدث عنه
أننا انتقلنا بسبب الموقع

236
00:13:28,750 --> 00:13:30,625
ومازلنا ننام في نفس الغرفة؟

237
00:13:30,708 --> 00:13:32,958
- أنا أعرف.
- مورغان، لقد تعاملنا مع هذا بالفعل.

238
00:13:33,041 --> 00:13:35,166
فقط حتى يكون لديك غرفة مليئة بالدخان.

239
00:13:35,791 --> 00:13:37,791
يا.

240
00:13:42,500 --> 00:13:46,333
نحن هنا
عائلة تبدأ من جديد

241
00:13:46,416 --> 00:13:47,416
أمي.

242
00:13:49,625 --> 00:13:50,625
تمام.

243
00:14:03,625 --> 00:14:07,416
لماذا ينطلق المنبه الخاص بك؟
لا يزال بالأمس.

244
00:14:08,291 --> 00:14:09,708
أنا في طريقي إلى العمل.

245
00:14:09,791 --> 00:14:11,750
أوه، لماذا لا تحترق؟

246
00:14:13,000 --> 00:14:15,333
لا بأس يا كنز.

247
00:14:18,083 --> 00:14:19,291
نار!

248
00:14:20,833 --> 00:14:22,041
أوه لا! أوه…

249
00:14:22,125 --> 00:14:25,916
أوه نعم. إنه صباح جميل، أليس كذلك؟

250
00:14:26,541 --> 00:14:28,541
يجب نقل هذه الصناديق.

251
00:14:28,625 --> 00:14:29,625
لقد تأخرت كثيرا.

252
00:14:29,708 --> 00:14:32,833
لم أقم بإنهاء هذه الرحلة بعد.
القهوة، شكرا لك.

253
00:14:32,916 --> 00:14:34,458
أضع فيه الحليب.

254
00:14:36,000 --> 00:14:38,000
إله. ما هذه الرائحة الكريهة؟

255
00:14:38,083 --> 00:14:41,250
صباح الخير لقد قمت…

256
00:14:42,125 --> 00:14:43,291
- ... نخب.
- نخب؟

257
00:14:43,375 --> 00:14:44,375
يا.

258
00:14:44,458 --> 00:14:46,500
ولكن حدثت معجزة. نجا قميص واحد.

259
00:14:47,958 --> 00:14:50,583
- آسف! هل أنت بخير
- أوه لا!

260
00:14:50,666 --> 00:14:52,416
- اوه حسناً!
- يا إلاهي!

261
00:14:52,500 --> 00:14:53,666
هل حرقت نفسك؟

262
00:14:53,750 --> 00:14:55,333
لا، ولكن هذا هو الزي الوحيد لي!

263
00:14:55,416 --> 00:14:56,416
أنا آسف جدا.

264
00:15:06,500 --> 00:15:09,166
ملك وملكة الأندلس؟

265
00:15:09,666 --> 00:15:12,833
نانسي! إدوارد! ماذا تفعل هنا

266
00:15:12,916 --> 00:15:15,916
بعد كل شيء، كان علينا بناء البوابة
إلى منزلك الجديد.

267
00:15:16,416 --> 00:15:17,875
- فتاة صغيرة!
- مرحبًا.

268
00:15:17,958 --> 00:15:19,375
- مرحبًا!
- مرحبًا.

269
00:15:19,458 --> 00:15:20,416
مرحبًا، مرحبًا.

270
00:15:20,916 --> 00:15:22,916
روبرت!

271
00:15:25,166 --> 00:15:28,333
مبروك على الحجم المتزايد
ذريتك.

272
00:15:28,416 --> 00:15:29,916
شكرًا لك.

273
00:15:30,583 --> 00:15:33,375
مكان إقامتك. هل أنت فقير؟

274
00:15:33,458 --> 00:15:35,208
- إدوارد!
- نحن لسنا فقراء.

275
00:15:35,291 --> 00:15:37,125
انه يحتاج إلى تحسين قليلا.

276
00:15:37,208 --> 00:15:40,041
- نعم إنه كذلك.. نحن كذلك..
- نعم، تحسين!

277
00:15:40,541 --> 00:15:43,708
نعم. سوف يحفر رعاياك خندقًا،
يبنون برجا

278
00:15:43,791 --> 00:15:49,125
شرفة للغناء،
والتي سوف تستحم في ضوء القمر اللطيف.

279
00:15:49,208 --> 00:15:50,208
لدي أمام عيني.

280
00:15:50,875 --> 00:15:52,666
تمام. ويجب أن أركض.

281
00:15:53,541 --> 00:15:54,708
- أوه لا.
- مرحبًا.

282
00:15:54,791 --> 00:15:56,541
- سأريكم المنزل.
- تمام.

283
00:15:56,625 --> 00:15:57,666
روبرت!

284
00:15:58,500 --> 00:16:00,291
أعتقد أنك نسيت سيفك.

285
00:16:00,375 --> 00:16:01,625
هذا ليس هو. أنا لا أحمل سيفا.

286
00:16:01,708 --> 00:16:03,833
اعتقدت أنه عندما يكون منك
البلد النبيلة،

287
00:16:03,916 --> 00:16:06,041
- سوف تحتاج إليها.
- لا يزال محاميا.

288
00:16:06,125 --> 00:16:07,125
كم هو محزن.

289
00:16:07,208 --> 00:16:09,666
كم يجب أن تريد وظيفة حقيقية.

290
00:16:10,166 --> 00:16:12,000
- أنا أعمل.
- بالطبع.

291
00:16:12,541 --> 00:16:15,500
الشجعان فقط هم الذين يمكنهم مواجهة مثل هذه الأراضي القاحلة.

292
00:16:16,666 --> 00:16:17,833
هذا قد يساعد.

293
00:16:19,791 --> 00:16:20,791
- إنها لك.
- لا!

294
00:16:20,875 --> 00:16:22,250
لا، لم أستطع.

295
00:16:22,916 --> 00:16:24,458
أوه لا! عليك أن.

296
00:16:24,541 --> 00:16:26,500
لقد لعنت العديد من الوحوش بهذا السيف.

297
00:16:27,541 --> 00:16:30,750
لقد خضنا مغامرات رائعة معًا،
لقد اختبروا الجسد والروح.

298
00:16:32,500 --> 00:16:33,916
دعها تخدمك أيضًا.

299
00:16:36,000 --> 00:16:37,041
شكرًا لك.

300
00:16:39,458 --> 00:16:40,541
كل شيء جيد.

301
00:16:47,083 --> 00:16:48,500
شكرا لك أيها الخادم.

302
00:16:51,375 --> 00:16:53,208
لقد افتقدنا الشهر الماضي
عيد ميلادها.

303
00:16:53,291 --> 00:16:55,250
ولكن كان علينا أن نتأكد

304
00:16:55,333 --> 00:16:59,750
تلك الابنة
ملك وملكة الأندلس

305
00:17:00,250 --> 00:17:02,708
يحصل على واحدة من هذه.

306
00:17:05,583 --> 00:17:07,583
عصا الأمنيات الأندلسية.

307
00:17:07,666 --> 00:17:08,958
ما العصا؟

308
00:17:09,041 --> 00:17:11,083
عصا الأمنيات الأندلسية.

309
00:17:11,166 --> 00:17:14,041
سمعت عنهم
لكنني لم أر واحدة من قبل.

310
00:17:14,125 --> 00:17:16,041
عندما يكون العرابون هم الملك والملكة...

311
00:17:19,791 --> 00:17:21,458
...عليهم أن يفعلوا شيئا خاصا.

312
00:17:24,416 --> 00:17:26,083
نحضر عصا الرغبة

313
00:17:26,166 --> 00:17:28,500
الأداة الأكثر سحرية

314
00:17:28,583 --> 00:17:32,125
فقط استخدمه للفرح والسعادة

315
00:17:32,208 --> 00:17:35,333
لا تنسى القواعد
تعلم كيفية استخدامه

316
00:17:35,416 --> 00:17:38,000
لا أحد يتحدث بشكل طبيعي في الأندلس؟

317
00:17:38,083 --> 00:17:39,791
ليس إذا كنا نستطيع منع ذلك.

318
00:17:42,000 --> 00:17:45,208
هنا سحر الأندلس

319
00:17:45,291 --> 00:17:48,500
الواردة
في العصا العجيبة

320
00:17:49,416 --> 00:17:52,416
نأتي بالسحر من الأندلس

321
00:17:52,500 --> 00:17:55,333
إلى هذا العالم الممل وغير السحري

322
00:17:57,000 --> 00:17:58,041
هذه العصا الراغبة

323
00:17:58,125 --> 00:17:59,666
سوف تكون سعيدة معه

324
00:17:59,750 --> 00:18:01,875
سوف تستمتع معه

325
00:18:01,958 --> 00:18:04,208
بهذه الهدية
التي أحضرناها لها

326
00:18:04,291 --> 00:18:07,958
لكن تذكر
يمكنه استخدامه

327
00:18:08,041 --> 00:18:10,333
فقط ابن الأندلس الحقيقي

328
00:18:10,416 --> 00:18:13,000
أو ابنة

329
00:18:15,666 --> 00:18:21,250
إنها واحدة حقيقية لدينا
حفيدة الأندلس

330
00:18:24,416 --> 00:18:26,416
- بهذا السحر

331
00:18:26,500 --> 00:18:28,416
- من الأندلس

332
00:18:28,500 --> 00:18:32,583
عندما يشتاق لشيء ما
من كل قلبي وروحي

333
00:18:32,666 --> 00:18:37,375
يمكنه استخدام السحر من الأندلس

334
00:18:38,041 --> 00:18:40,541
وإذا كان لديه أسئلة
يمكنه استشارة التمرير

335
00:18:41,125 --> 00:18:42,375
مع التمرير؟

336
00:18:43,000 --> 00:18:45,541
فقط أسأل التمرير أي شيء
وسوف يجيب.

337
00:18:45,625 --> 00:18:48,916
أو عليك أن تفعل ذلك في هذا العالم
اقرأ الجواب.

338
00:18:50,166 --> 00:18:52,041
كيف يمكنك العيش هنا؟

339
00:18:53,166 --> 00:18:55,125
حسنا، ماذا تقول في ذلك؟

340
00:18:55,208 --> 00:18:57,791
أنت ابنة الأندلس الحقيقية.

341
00:19:04,666 --> 00:19:08,958
حسنًا، إذا لم يكن لديك عصا
وأيضاً لابنة الأندلس الزائفة،

342
00:19:09,041 --> 00:19:10,041
انا ذاهب للتغيير.

343
00:19:11,250 --> 00:19:12,958
ونعم، أنا ذاهب إلى خزانتك.

344
00:19:13,041 --> 00:19:15,291
بالتأكيد لديك فيه
العديد من الخيارات الرائعة،

345
00:19:15,375 --> 00:19:18,208
والذي سأبهر به حقًا في المدرسة الجديدة.

346
00:19:18,750 --> 00:19:19,833
نعم.

347
00:19:20,625 --> 00:19:24,458
في بعض الأحيان يقول شيئا
وهو يقصد العكس تماما.

348
00:19:25,166 --> 00:19:26,416
لا أستطيع أن أقول الفرق.

349
00:19:26,500 --> 00:19:28,291
إنها... مهلا.

350
00:19:28,375 --> 00:19:30,708
نعم إنهم مراهقون

351
00:19:31,958 --> 00:19:33,000
هل أنت بخير

352
00:19:33,083 --> 00:19:34,958
أوه نعم.

353
00:19:35,916 --> 00:19:36,916
انا فقط...

354
00:19:38,458 --> 00:19:42,750
هل يكون العيش في الأندلس أسهل في بعض الأحيان؟

355
00:19:46,291 --> 00:19:48,583
لن أقول أنه أسهل.

356
00:19:49,208 --> 00:19:52,583
لدينا تنانين وثورات عملاقة.

357
00:19:52,666 --> 00:19:56,625
الأندلس هي المشكلة الأكبر
العثور على نهايتك السعيدة.

358
00:19:57,375 --> 00:19:59,791
كل شيء آخر سهل هناك.

359
00:20:00,541 --> 00:20:03,250
الأمر مختلف في هذا العالم.

360
00:20:03,333 --> 00:20:04,583
نعم. هذا صحيح.

361
00:20:04,666 --> 00:20:08,625
وهنا نهاية سعيدة
أكثر من مفهوم من اليقين.

362
00:20:08,708 --> 00:20:11,625
حقًا؟ ولكن هذا محبط.

363
00:20:13,500 --> 00:20:17,666
إذا كنت لا تحب هذا العالم،
عليك تغييره.

364
00:20:17,750 --> 00:20:19,291
الأمر ليس بهذه البساطة دائمًا.

365
00:20:19,375 --> 00:20:20,916
يا لها من حماقة!

366
00:20:21,000 --> 00:20:25,416
إذا كان أي شخص هنا يستطيع تحسينه،
إنها أنت يا جيزيل.

367
00:20:28,791 --> 00:20:29,791
محطة مونروفيل

368
00:20:35,958 --> 00:20:36,958
لقد فعلت ذلك.

369
00:20:37,041 --> 00:20:38,458
هل هذا سيف؟

370
00:20:39,291 --> 00:20:40,458
نعم إنه كذلك.

371
00:20:47,500 --> 00:20:51,791
نصيحة صغيرة: اسأل في المرة القادمة
o الطعام بدون كيس ومغلف بشكل مزدوج.

372
00:20:51,875 --> 00:20:55,000
وربما اترك السيف في المنزل.

373
00:20:55,875 --> 00:20:57,083
لا تستمع إليه.

374
00:20:57,166 --> 00:20:58,166
كن نفسك.

375
00:20:58,250 --> 00:21:00,833
ستركب هذا القطار مراراً وتكراراً...

376
00:21:00,916 --> 00:21:06,500
ومرة أخرى ومرة أخرى. ومرة أخرى.

377
00:21:06,583 --> 00:21:08,041
ثم تموت.

378
00:21:08,958 --> 00:21:10,458
هذا هو الواقع يا صاح.

379
00:21:10,541 --> 00:21:12,750
مترو الشمال إلى محطة غراند سنترال.

380
00:21:12,833 --> 00:21:14,041
بوكيبسي هو التالي.

381
00:21:18,000 --> 00:21:19,833
لا بد لي من الدخول! احفظ مكاني!

382
00:21:21,125 --> 00:21:23,958
أشعر وكأنني باقة زهور لشخص مريض.

383
00:21:24,791 --> 00:21:26,958
لكن لا تتحدث. أنت جميلة.

384
00:21:27,041 --> 00:21:30,791
الزهور الموجودة على التنورة تتطابق مع الزهور
على بقية التنورة.

385
00:21:30,875 --> 00:21:31,875
حسنا، عظيم.

386
00:21:33,083 --> 00:21:34,791
- حسنا إذن.
- عظيم.

387
00:21:34,875 --> 00:21:36,958
هذه أفضل بكثير من العام الماضي.

388
00:21:37,041 --> 00:21:39,041
انه حقا يتورط.

389
00:21:39,125 --> 00:21:40,625
{\an8}تايسون مونرو
أمير مونرو فيست

390
00:21:40,708 --> 00:21:42,458
- شكرا، جئت!
- شكرًا لك.

391
00:21:42,541 --> 00:21:46,583
واو، لديك موهبة حقيقية في الخبز.

392
00:21:46,666 --> 00:21:49,666
- إنها مجرد مجموعة صغيرة.
- في مهرجان مونرو؟ ما هذا؟

393
00:21:49,750 --> 00:21:53,625
الحدث الأكبر لهذا العام.
تنظم مالفينا كل شيء.

394
00:21:53,708 --> 00:21:55,166
إنه شيء لالتقاط الأنفاس.

395
00:21:55,250 --> 00:22:00,083
لدينا أيضًا ألعاب وتصويت جميل
عن الأمير والأميرة.

396
00:22:00,166 --> 00:22:02,833
{\an8}فاز ابنها تايسون بثلاث سنوات متتالية.

397
00:22:02,916 --> 00:22:05,291
كما فاز عندما
عندما كسرت ساقيه.

398
00:22:05,375 --> 00:22:07,666
الانتخابات ليست مزورة. أعدك.

399
00:22:07,750 --> 00:22:09,500
يبدو ممتازا.

400
00:22:10,000 --> 00:22:12,916
أنا أحب المهرجانات.
لا يزال لدينا لهم في مسقط رأسي.

401
00:22:14,083 --> 00:22:16,541
عادة ما يتم مقاطعتهم من قبل بعض قوى الظلام،

402
00:22:16,625 --> 00:22:19,708
وإذا لم يكن الأمر كذلك، فقد اجتمع الناس عليهم.

403
00:22:20,583 --> 00:22:22,583
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، سأكون سعيدًا بالمساعدة.

404
00:22:22,666 --> 00:22:24,791
ربما يجب عليك أن تنظر في عرضها.

405
00:22:24,875 --> 00:22:28,916
لقد صنعت ذات مرة غابة كاملة من حلوى MandM فقط
وأرسلتها إلى صفي مثل الحمامة.

406
00:22:29,000 --> 00:22:30,541
- بالضبط.
- يا.

407
00:22:30,625 --> 00:22:32,541
وهي في هذا لا مثيل لها.

408
00:22:34,000 --> 00:22:35,583
حقًا؟

409
00:22:36,666 --> 00:22:38,958
وهنا نذهب.

410
00:22:39,041 --> 00:22:42,250
مورغان؟ سيكون لديك وقتا ممتعا.

411
00:22:44,041 --> 00:22:45,333
شكرًا لك.

412
00:22:50,458 --> 00:22:53,875
صدق فقط!

413
00:22:53,958 --> 00:22:55,750
ماذا؟ انتظر. ماذا كان هذا؟

414
00:23:00,166 --> 00:23:05,708
جيزيل إذا كان لديك الوقت
أود أن أدعوك لتناول القهوة

415
00:23:05,791 --> 00:23:10,000
وسمعت المزيد
عن عظمتك من MandM

416
00:23:10,083 --> 00:23:13,833
وعن أي شيء تستطيع
حول سكان مونرو الجدد.

417
00:23:14,416 --> 00:23:17,458
سيكون ذلك رائعًا. شكرًا لك.

418
00:23:18,583 --> 00:23:19,791
مرحبًا.

419
00:23:19,875 --> 00:23:23,083
- احرص!
- أنا أعاني من أكبر كليشيهات.

420
00:23:24,625 --> 00:23:26,791
إنهم يريدون بالتأكيد نشر أحدث صورة شخصية.

421
00:23:28,333 --> 00:23:29,875
أنت الجديد من نيويورك.

422
00:23:30,583 --> 00:23:34,583
مورغان. وأنت تايسون من ملفات تعريف الارتباط.

423
00:23:35,166 --> 00:23:36,166
لقد قابلت والدتك.

424
00:23:36,250 --> 00:23:38,625
مهلا، أحاول أن أتجاهل كل ما يفعله.

425
00:23:38,708 --> 00:23:40,458
يمكن أن تكون شديدة للغاية.

426
00:23:40,541 --> 00:23:43,583
ماذا لو كانت ساحرة
وغنت في نافذة السيارة؟

427
00:23:44,708 --> 00:23:45,708
يا.

428
00:23:45,791 --> 00:23:48,250
تايسون! تعال!

429
00:23:48,333 --> 00:23:50,500
- لنذهب يا صديقي.
- دعنا نذهب!

430
00:23:53,375 --> 00:23:55,208
آه، ماذا يرتدي.

431
00:23:56,083 --> 00:23:58,291
- الزهرة نفسها .
- مثل الزهور الضخمة.

432
00:23:59,916 --> 00:24:03,625
كابتشينو كبير جدًا
مع خمس طلقات من القهوة.

433
00:24:03,708 --> 00:24:04,875
دعه يعجبه.

434
00:24:05,625 --> 00:24:07,375
سأحاول أن أخمن.

435
00:24:08,916 --> 00:24:10,500
شاي الاعشاب…

436
00:24:11,250 --> 00:24:12,916
البابونج… لا!

437
00:24:16,666 --> 00:24:17,958
الكركديه.

438
00:24:18,958 --> 00:24:21,000
أنت محق. إنه على حق.

439
00:24:21,083 --> 00:24:24,833
أوه، إدغار يعرف كل شيء.
فهو عيني وأذني.

440
00:24:25,625 --> 00:24:26,875
شكرًا لك.

441
00:24:27,875 --> 00:24:29,875
واو، أنت سريع حقا.

442
00:24:29,958 --> 00:24:31,791
نذهب إلى حيث يحتاج إلينا.

443
00:24:31,875 --> 00:24:36,291
كما ترون، جيزيل،
مدينتنا هي عائلة واحدة كبيرة.

444
00:24:36,375 --> 00:24:39,833
وكما هو الحال في الأسرة،
كل شخص لديه مكانه هنا أيضا.

445
00:24:39,916 --> 00:24:40,916
هل تفهم؟

446
00:24:41,000 --> 00:24:44,125
عندما تحدد المكان الذي يناسبك،

447
00:24:44,208 --> 00:24:47,166
يمكن أن تكون مونروفيل أي شيء تريده.

448
00:24:49,708 --> 00:24:52,625
ربما أنت على حق.

449
00:24:57,250 --> 00:24:59,375
أنا سعيد لأنك ترغب في ذلك.

450
00:24:59,458 --> 00:25:01,083
هل نفتقد الموسيقى هنا؟

451
00:25:01,166 --> 00:25:03,500
مرحباً بالجمبري

452
00:25:06,541 --> 00:25:09,625
مرحبًا مورغان. كيف كان ذلك

453
00:25:09,708 --> 00:25:10,875
بخير.

454
00:25:25,083 --> 00:25:26,708
هل هذا يعني أنها لم تكن جيدة؟

455
00:25:26,791 --> 00:25:30,833
لم يكن أحد يعبث معي
لذلك كان لدي الوقت لنفسي. كان ذلك جيدًا.

456
00:25:31,833 --> 00:25:33,708
كانت تلك سخرية. لقد كان يوما فظيعا.

457
00:25:38,458 --> 00:25:41,958
إنه ليس شيئًا
ما بهرج صغير لا يمكن إصلاحه.

458
00:25:42,041 --> 00:25:43,625
انها قديمة على أي حال. ما هي النقطة؟

459
00:25:43,708 --> 00:25:48,041
إنها شجرة الذكريات
وكما نقول في الأندلس:

460
00:25:48,125 --> 00:25:51,125
"ذكريات
إنهم أقوى سحر في العالم." أنا أعرف.

461
00:25:51,208 --> 00:25:53,125
أشك في أنه يعمل بنفس الطريقة هنا.

462
00:25:56,541 --> 00:25:58,166
مورغان.

463
00:25:59,750 --> 00:26:01,833
أعلم أنك لا تريد المجيء إلى هنا.

464
00:26:02,500 --> 00:26:04,791
ولكن إذا أعطيته فرصة، فسوف يتحسن.

465
00:26:04,875 --> 00:26:05,875
وماذا لو لم يكن كذلك؟

466
00:26:05,958 --> 00:26:08,750
أريد أن أذهب إلى المدرسة في نيويورك.
بالقطار مع أبي.

467
00:26:08,833 --> 00:26:11,250
- ذلك سوف يكون على ما يرام.
- لم يبق لك سوى يوم واحد.

468
00:26:11,750 --> 00:26:15,041
علينا فقط أن نكتشف المكان المناسب لك.

469
00:26:15,125 --> 00:26:17,083
لن نفعل أي شيء، حسنًا؟

470
00:26:17,708 --> 00:26:20,541
إذا فعلت ذلك، سأفعل ذلك بمفردي، حسنًا؟

471
00:26:20,625 --> 00:26:21,500
تمام.

472
00:26:21,583 --> 00:26:23,166
أنا لست فتاة صغيرة بعد الآن.

473
00:26:23,875 --> 00:26:24,875
أستطيع التعامل معها.

474
00:27:13,583 --> 00:27:16,625
"قابلني في المدرسة، لدي فكرة عظيمة."

475
00:27:17,375 --> 00:27:19,541
وهذا لن يكون جيدا.

476
00:27:20,250 --> 00:27:22,750
دعه يعجبه.

477
00:27:22,833 --> 00:27:25,916
اختر مورغان. هناك واحدة جديدة.

478
00:27:26,000 --> 00:27:27,541
وستكون صديقة عظيمة.

479
00:27:27,625 --> 00:27:28,625
صوتوا لمورغان

480
00:27:28,708 --> 00:27:30,791
- من هو مورغان؟
- أنا سعيد لأنك تحبهم.

481
00:27:30,875 --> 00:27:34,458
دعه يعجبه. اختر مورغان.

482
00:27:34,541 --> 00:27:35,916
ماذا تفعل

483
00:27:36,000 --> 00:27:37,791
كنت أفكر فقط

484
00:27:37,875 --> 00:27:40,416
أنه في الأندلس لدينا مهرجانات،

485
00:27:40,500 --> 00:27:43,041
والجميع يعرف الملك والملكة.

486
00:27:43,125 --> 00:27:44,375
الجميع سوف يعرفك أيضا.

487
00:27:44,458 --> 00:27:47,833
نعم ولكن قلت لك
التي يمكنني إدارتها بمفردي.

488
00:27:49,125 --> 00:27:51,458
لماذا لا تسمح لي؟

489
00:27:52,416 --> 00:27:54,833
مورغان.

490
00:27:55,625 --> 00:27:58,416
آسف، جيزيل، لكن لا يمكنك الحصول على الطاولة
على أرض المدرسة،

491
00:27:58,500 --> 00:28:00,333
إذا لم تكن عضوا رسميا في اللجنة.

492
00:28:00,416 --> 00:28:02,500
أوه، آسف. لم أكن أعرف ذلك.

493
00:28:02,583 --> 00:28:04,083
الآن أنت تعرف.

494
00:28:04,166 --> 00:28:06,541
- سيداتي.
- بكل سرور.

495
00:28:06,625 --> 00:28:07,750
اعذرني.

496
00:28:08,916 --> 00:28:10,916
تبدو ملفات تعريف الارتباط هذه مذهلة.

497
00:28:11,000 --> 00:28:13,375
ضعه جانبا. كل شئ.

498
00:28:14,625 --> 00:28:17,083
لم تتأخر أبدًا دون مكالمة.

499
00:28:18,000 --> 00:28:19,583
لا بد أنك أغلقت هاتفك.

500
00:28:20,500 --> 00:28:23,000
كان كافيا. سوف يحصل على اللعنة.

501
00:28:24,166 --> 00:28:26,333
هل تتذكر عندما فعلنا ذلك؟

502
00:28:27,833 --> 00:28:31,916
لقد توسلت لي كل ليلة
عن قصص الأندلس.

503
00:28:32,000 --> 00:28:35,500
وكانت تحب ذلك أكثر
عن شجرة الذكريات السحرية.

504
00:28:35,583 --> 00:28:37,416
لقد أحبتهم.

505
00:28:38,958 --> 00:28:40,291
لا أعرف ماذا حدث.

506
00:28:40,375 --> 00:28:42,041
لم يحدث شيء.

507
00:28:42,125 --> 00:28:44,666
وهذا ما يفعله المراهقون عادةً. هذا كل شيء.

508
00:28:45,291 --> 00:28:46,750
هذا ليس كل شيء.

509
00:28:50,541 --> 00:28:52,708
لم أعد أغني الأغنية الصحيحة بعد الآن

510
00:28:53,291 --> 00:28:56,791
وحتى لو قمت بخبز البسكويت،
كل شيء سوف يسير على نحو خاطئ.

511
00:28:56,875 --> 00:28:58,958
كنت أعرف كيفية القيام بهذه الأشياء.

512
00:29:02,416 --> 00:29:06,000
وسوف تتحسن. امنحها الوقت.

513
00:29:08,958 --> 00:29:11,000
روبرت، هل أنت سعيد هنا؟

514
00:29:15,333 --> 00:29:16,333
لقد وصلنا للتو إلى هنا.

515
00:29:19,083 --> 00:29:23,083
متى كانت آخر مرة كنت سعيدا حقا؟

516
00:29:25,458 --> 00:29:26,583
حسنا...

517
00:29:28,500 --> 00:29:30,083
لئلا أكون غير سعيد.

518
00:29:31,375 --> 00:29:32,833
أنا فقط أفكر أحياناً...

519
00:29:35,250 --> 00:29:36,625
... أنه إذا مر الوقت،

520
00:29:36,708 --> 00:29:42,333
هل سأظل كذلك لبقية حياتي؟
للذهاب جولة وجولة بالقطار.

521
00:29:43,500 --> 00:29:45,375
- مورجان.
- ماذا... أين كنت؟

522
00:29:46,541 --> 00:29:48,666
- في نيويورك.
- هل ذهبت وحدك؟

523
00:29:48,750 --> 00:29:52,000
لقد كنت أستقل مترو الأنفاق وحدي منذ أن كنت في الثالثة عشرة من عمري.
السلام فقط.

524
00:29:52,083 --> 00:29:54,375
لا تقل لي أن أهدأ.

525
00:29:54,458 --> 00:29:56,125
- ما رأيك؟
- لا أعرف يا أبي.

526
00:29:56,208 --> 00:29:58,791
ربما كان عليك أن تتركني هناك
حيث أنتمي

527
00:29:58,875 --> 00:30:00,166
أنت تنتمي هنا.

528
00:30:00,250 --> 00:30:01,708
أنا لا أنتمي!

529
00:30:01,791 --> 00:30:06,666
انظر، أعلم أنك تريد أن تعيش بشكل مثالي
أرض الخيال، لكننا لا نعيش فيها.

530
00:30:06,750 --> 00:30:09,458
- تمام؟ نحن نعيش…
- إذا غضبت فاغضب مني.

531
00:30:09,541 --> 00:30:12,791
- ...في مدينة قذرة، أنا أكره المكان هنا!
- لا تتحدث مع أمي من هذا القبيل!

532
00:30:12,875 --> 00:30:14,083
مع أمي؟

533
00:30:15,166 --> 00:30:16,500
إنها ليست أمي.

534
00:30:18,000 --> 00:30:19,208
هي زوجة أبي.

535
00:30:20,208 --> 00:30:22,500
وسوف يكون إلى الأبد.

536
00:30:22,583 --> 00:30:23,916
زوجة الأب؟

537
00:30:24,000 --> 00:30:25,416
انها لم تقصد ذلك من هذا القبيل.

538
00:30:25,916 --> 00:30:27,958
أعتقد ذلك.

539
00:30:31,958 --> 00:30:33,875
لن أغير ذلك.

540
00:30:33,958 --> 00:30:35,041
جيزيل؟

541
00:30:50,291 --> 00:30:52,791
حيث كان، كان هناك

542
00:30:52,875 --> 00:30:55,458
مرة أخرى في الأندلس

543
00:30:55,541 --> 00:30:59,416
وكانت القواعد واضحة
ولم تتلاشى الألوان

544
00:31:00,291 --> 00:31:04,708
وبمجرد العثور عليها
نهايتك السعيدة

545
00:31:04,791 --> 00:31:09,208
النهايات السعيدة كانت دائما مثابرة

546
00:31:10,500 --> 00:31:13,250
ثم جئت إلى هنا

547
00:31:13,333 --> 00:31:16,000
حيث كانت قبلة حبي الحقيقي تنتظرني

548
00:31:16,083 --> 00:31:20,000
التقيت بأميري
أصبحت أميرته وزوجته

549
00:31:20,666 --> 00:31:26,125
أم أن نهايتي السعيدة كانت مؤقتة فقط؟

550
00:31:26,208 --> 00:31:30,500
كم أفتقد الحياة الخيالية

551
00:31:30,583 --> 00:31:34,375
عندما تستيقظ كل يوم

552
00:31:34,458 --> 00:31:38,458
وكل شيء هو نفسه

553
00:31:38,541 --> 00:31:43,750
وليس لديك أي شعور
أن لديك ابنة

554
00:31:44,583 --> 00:31:46,166
المسافات

555
00:31:49,791 --> 00:31:52,625
اعتقدت أنني وجدت مكانا

556
00:31:52,708 --> 00:31:55,416
أين يمكنني تحسين كل شيء؟

557
00:31:55,500 --> 00:31:59,750
لكنني تغيرت للتو
حيث أفشل

558
00:32:00,291 --> 00:32:04,708
أوه ماذا سأفعل
إذا كنت لا أنتمي هنا

559
00:32:04,791 --> 00:32:10,583
هنا، حيث الحياة لن تكون أبدا حكاية خرافية؟

560
00:32:11,166 --> 00:32:15,291
حيث الحياة لن تنتهي أبدا...

561
00:32:19,000 --> 00:32:22,333
أوه، بيب! صديق قديم جيد.

562
00:32:27,208 --> 00:32:28,291
مرحبا جيزيل.

563
00:32:30,250 --> 00:32:31,708
جيزيل، أنت تبدو حزينة.

564
00:32:31,791 --> 00:32:32,833
أنا أعرف.

565
00:32:34,125 --> 00:32:35,333
أتمنى…

566
00:32:35,416 --> 00:32:37,333
هاه؟

567
00:32:38,666 --> 00:32:39,916
ماذا تريد

568
00:32:41,166 --> 00:32:42,916
عصا التمني.

569
00:32:43,000 --> 00:32:44,583
هل لديك عصا التمني هنا؟

570
00:32:53,583 --> 00:32:54,791
أوف.

571
00:32:56,625 --> 00:32:57,875
هذا كل شيء.

572
00:32:57,958 --> 00:33:00,125
أتمنى أن تعرف ما تفعله.

573
00:33:07,500 --> 00:33:10,750
ولذا فإنني أرغب في شيء ما

574
00:33:10,833 --> 00:33:13,708
لأن الحياة هنا مربكة

575
00:33:13,791 --> 00:33:18,625
وسوف يقطعك الألم
أكثر من سكين حاد

576
00:33:18,708 --> 00:33:24,416
أتمنى لنا جميعا
كانوا يعيشون في مكان حيث

577
00:33:24,500 --> 00:33:29,166
أغاني الزهور
صوتهم في الهواء

578
00:33:29,250 --> 00:33:34,583
والعمالقة والتنين
هم الوحيدون المخيفون

579
00:33:34,666 --> 00:33:41,666
امنحنا جميعًا حياة خيالية

580
00:33:48,916 --> 00:33:55,000
أتمنى لو كان لدينا قصة خرافية

581
00:33:56,291 --> 00:33:57,291
الحياة

582
00:34:16,208 --> 00:34:17,500
لذلك ربما لم ينجح الأمر.

583
00:34:17,583 --> 00:34:19,791
أيا كان. ربما سيكون الأمر أفضل بهذه الطريقة.

584
00:34:20,541 --> 00:34:21,541
أيا كان.

585
00:34:21,625 --> 00:34:22,666
أيا كان.

586
00:34:22,750 --> 00:34:24,958
غدا هو يوم أيضا.

587
00:34:25,541 --> 00:34:26,833
امم.

588
00:34:28,958 --> 00:34:30,875
لن تنام معنا؟

589
00:34:30,958 --> 00:34:32,791
لدينا اغصان مريحة جدا.

590
00:34:32,875 --> 00:34:34,500
- حسنا إذن.
- نعم.

591
00:34:36,083 --> 00:34:37,416
أنا سعيد لأنك هنا.

592
00:34:59,791 --> 00:35:01,416
صباح الخير.

593
00:35:01,500 --> 00:35:03,291
صباح الخير جيزيل.

594
00:35:11,416 --> 00:35:14,208
أخشى أنه ليس صباح الخير على الإطلاق.

595
00:35:14,291 --> 00:35:17,791
ثم عليك أن تجعل له صباح الخير.

596
00:35:18,625 --> 00:35:21,291
وأنتم تعلمون أنكم على حق تمامًا أيها الأصدقاء؟

597
00:35:21,375 --> 00:35:22,833
سأذهب…

598
00:35:30,125 --> 00:35:32,125
إنهم يضحكون بشكل استثنائي هذا الصباح.

599
00:35:37,333 --> 00:35:39,166
تعمل أدوات المائدة على الطاولة

600
00:35:39,250 --> 00:35:40,791
القهوة تختمر بالفعل

601
00:35:40,875 --> 00:35:43,375
أنا أقلي البيض
هذا كله علم

602
00:35:43,458 --> 00:35:45,000
حسنًا إذن.

603
00:35:45,083 --> 00:35:46,458
أنا أخلط العجة

604
00:35:46,541 --> 00:35:48,500
العصير الخاص بك جاهز

605
00:35:48,583 --> 00:35:51,625
أنت تسأل عن الخبز المحمص الخاص بك
الحبوب الكاملة أو الجاودار؟

606
00:35:54,708 --> 00:35:55,875
مورغان؟

607
00:35:55,958 --> 00:35:57,750
اليوم هو يوم جديد

608
00:35:57,833 --> 00:35:59,833
هناك شيء للقيام به

609
00:35:59,916 --> 00:36:01,625
فرك واكتساح

610
00:36:01,708 --> 00:36:03,708
كل مباهج التنظيف

611
00:36:03,791 --> 00:36:05,375
من القبو إلى العلية

612
00:36:05,458 --> 00:36:06,916
أنا لا أفعل ذلك من أجل الثناء

613
00:36:07,000 --> 00:36:11,500
أنا أقوم بواجباتي
دعونا اكتسحت الأرض

614
00:36:13,500 --> 00:36:17,625
جيزيل! أنت أجمل من الأمس.

615
00:36:19,416 --> 00:36:22,958
إنه يوم جديد

616
00:36:23,041 --> 00:36:26,375
رحلة استكشافية جديدة

617
00:36:26,458 --> 00:36:33,041
فرصة أخرى
اثبت شخصيتي

618
00:36:36,125 --> 00:36:39,333
يا له من يوم مشمس
ويا له من إفطار لذيذ

619
00:36:39,416 --> 00:36:42,000
سيد القمامة، لن يكون هناك شيء فيك

620
00:36:42,083 --> 00:36:43,375
أوه لا.

621
00:36:43,458 --> 00:36:44,625
نحن نأكل كل شيء مثل الذئب السيئ

622
00:36:44,708 --> 00:36:47,041
ومن ثم الوصول إليه
كلنا نترك بسرعة

623
00:36:47,125 --> 00:36:49,791
- هنمسح الغبار الموجود في الغرف
- سنجد ما نريد

624
00:36:49,875 --> 00:36:55,416
حياتنا مثل حكاية خرافية، ونحن نعلم

625
00:36:57,416 --> 00:36:58,750
أنا أهرب.

626
00:36:58,833 --> 00:37:00,791
حان الوقت لمغامرة جديدة.

627
00:37:00,875 --> 00:37:03,750
فرصة لإثبات
أنني جدير ولدي روح شجاعة،

628
00:37:03,833 --> 00:37:06,333
لأكون معك
إلى عائلته، يمكنه العودة

629
00:37:06,416 --> 00:37:11,125
مليئة بالوفاء المحقق طوال اليوم.

630
00:37:16,291 --> 00:37:17,500
احرص.

631
00:37:18,375 --> 00:37:22,041
وأنا ذاهب أيضا
ولكن ليس بدون مساعده الصغير.

632
00:37:22,125 --> 00:37:25,041
الواجبات هي أيضا مغامرات.
أنا دائما أقول ذلك.

633
00:37:27,541 --> 00:37:31,083
لذا فإن تلك الأغصان لم تنجح
إلى العصب الوركي الخاص بي.

634
00:37:34,291 --> 00:37:36,041
انتظر لحظة، أنا أتحدث.

635
00:37:36,125 --> 00:37:37,541
انتظر، هل أنا أتحدث؟

636
00:37:37,625 --> 00:37:42,541
بيب، لقد حصلت على أمنيتي أمس.

637
00:37:42,625 --> 00:37:45,500
- ماذا تقصد؟
- لدينا حياة خرافية.

638
00:37:46,083 --> 00:37:48,333
المعطف النهر! هل كنا مسحورين؟

639
00:38:00,500 --> 00:38:01,583
ماذا الآن؟

640
00:38:03,708 --> 00:38:05,291
هل ستنظر إليه؟

641
00:38:10,333 --> 00:38:12,166
انظر حولك

642
00:38:12,250 --> 00:38:17,291
ستكون الحياة من الآن فصاعدا
مليئة بالأغاني والضحك

643
00:38:17,375 --> 00:38:20,833
ويمكننا الرهان
الذي سوف نحصل عليه في النهاية

644
00:38:20,916 --> 00:38:26,708
نهايتنا السعيدة

645
00:38:27,250 --> 00:38:30,125
- صباح الخير.
- صباح الخير!

646
00:38:41,250 --> 00:38:43,041
في جميع أنحاء المدينة

647
00:38:43,125 --> 00:38:44,833
إنه ممتع هنا

648
00:38:44,916 --> 00:38:48,416
في بلد مونرولاسيا
الحياة رائعة

649
00:38:48,500 --> 00:38:50,708
السيدات يرقصون

650
00:38:50,791 --> 00:38:52,083
كل الرجال يغنون

651
00:38:52,166 --> 00:38:55,541
لذلك إذا كنت بحاجة لتولي المسؤولية

652
00:38:55,625 --> 00:38:57,750
كن ضيفنا
لضيوفنا

653
00:38:57,833 --> 00:39:00,625
ولن تحزن

654
00:39:17,083 --> 00:39:23,458
كل يوم مليء
عجائب وأهواء

655
00:39:23,541 --> 00:39:27,416
كل شيء سحري ورائع

656
00:39:29,791 --> 00:39:35,625
عندما تقود الحياة
مثل كتاب للأخوين جريم

657
00:39:35,708 --> 00:39:39,666
من المستحيل أن تعيش بشكل أكثر جمالا
ولهذا السبب نعيش

658
00:39:42,083 --> 00:39:44,916
هذا حظنا

659
00:39:45,000 --> 00:39:47,916
استثنائي

660
00:39:48,000 --> 00:39:52,875
حياة خرافية

661
00:39:52,958 --> 00:39:55,625
بالنسبة لنا

662
00:40:15,625 --> 00:40:16,666
هذه هي الملكة.

663
00:40:17,333 --> 00:40:19,250
مونرولاسيا لديها ملكة؟

664
00:40:19,333 --> 00:40:20,333
الملكة؟

665
00:40:28,208 --> 00:40:30,000
نعم.

666
00:40:38,875 --> 00:40:42,333
وهي ملكة سحرية.
تلك دائما ممتعة.

667
00:40:42,416 --> 00:40:44,208
لا أعرف إذا كان يبدو مضحكا.

668
00:40:44,791 --> 00:40:48,041
جيزيل، من الجيد رؤيتك.

669
00:40:48,125 --> 00:40:51,166
أنت تتسوق في اللحظة الأخيرة
لهذه الليلة؟

670
00:40:51,250 --> 00:40:52,541
ما هي هذه الليلة

671
00:40:53,583 --> 00:40:54,958
صاحب السمو.

672
00:40:55,041 --> 00:40:57,166
العيد يا سيدي.

673
00:40:57,250 --> 00:40:59,666
اوه المهرجان. هل سيكون الآن؟

674
00:40:59,750 --> 00:41:01,083
لماذا لا يكون؟

675
00:41:01,750 --> 00:41:04,666
ولا يمكن لأي قوة في العالم أن تمنعه.

676
00:41:04,750 --> 00:41:09,625
إنها هديتي الصغيرة للناس.

677
00:41:10,791 --> 00:41:14,083
بالطبع يا صاحب السمو.

678
00:41:17,041 --> 00:41:19,041
هذه لعبة مثيرة للاهتمام.

679
00:41:32,833 --> 00:41:35,625
ربما يجب عليك أن تكرس نفسك
فقط من أجل احتفالك الصغير.

680
00:41:35,708 --> 00:41:40,291
الخبز هو الأفضل لديك،
سموك.

681
00:41:42,208 --> 00:41:43,458
كان ذلك ملعونًا.

682
00:41:43,541 --> 00:41:45,291
اللعنة جيدة.

683
00:41:45,375 --> 00:41:47,625
مصاصات طائرة، ماذا كان ذلك؟

684
00:41:52,708 --> 00:41:56,708
أتعرف ماذا، لقد أدركت للتو

685
00:41:56,791 --> 00:42:00,000
أنه سيختبر المهرجان لأول مرة
في مونرولاسيا.

686
00:42:00,083 --> 00:42:02,041
يجب أن نحضر لك ملابس جديدة و...

687
00:42:02,125 --> 00:42:04,250
وعلينا أن ننكب على ذلك.

688
00:42:04,333 --> 00:42:06,416
نراكم في المساء، صاحب السمو.

689
00:42:13,250 --> 00:42:16,208
هناك خطأ ما معها.

690
00:42:16,291 --> 00:42:18,333
وأريد معرفة ماذا.

691
00:42:21,333 --> 00:42:23,041
صاحب السمو.

692
00:42:24,916 --> 00:42:26,250
صاحب السمو.

693
00:42:26,333 --> 00:42:28,708
اخرجوا الجميع.

694
00:42:28,791 --> 00:42:29,833
خارج.

695
00:42:35,875 --> 00:42:38,333
مرآة، مرآة،

696
00:42:38,416 --> 00:42:43,208
من هو الأقوى في هذه الأرض؟

697
00:42:46,208 --> 00:42:47,208
مرآة؟

698
00:42:47,291 --> 00:42:48,541
حسنا بالتأكيد.

699
00:42:48,625 --> 00:42:49,625
مرآة!

700
00:42:50,458 --> 00:42:52,916
ماذا... ألم تسمع السؤال؟

701
00:42:53,000 --> 00:42:54,958
سمعت يا صاحب السمو.

702
00:42:55,041 --> 00:42:59,208
أنا فقط لا أريد الإقلاع عن التدخين
تحطمت على الأرض إذا كان ذلك ممكنا.

703
00:42:59,291 --> 00:43:01,125
قل لي من هو.

704
00:43:04,625 --> 00:43:07,666
ولكن دائما أنت.

705
00:43:07,750 --> 00:43:09,708
أوه، أعتقد أنه لم يفهم.

706
00:43:09,791 --> 00:43:13,625
نحن نطلب الأقوى وليس الأجمل.

707
00:43:13,708 --> 00:43:15,583
لكنه ماذا؟

708
00:43:17,083 --> 00:43:19,333
أعتذر يا صاحب السمو.

709
00:43:19,416 --> 00:43:21,916
لكني لا أعرف ما الذي يحدث.

710
00:43:22,625 --> 00:43:23,625
أفعل.

711
00:43:24,375 --> 00:43:27,833
ستكون تلك العصا
الذي أرادت صرف الانتباه عنه.

712
00:43:27,916 --> 00:43:31,250
إنه مشبع بالسحر.
أي أحمق يمكن أن يرى ذلك.

713
00:43:31,333 --> 00:43:33,916
أنتما الإثنان، أحضراه لي!

714
00:43:34,000 --> 00:43:35,208
لكن...ماذا...

715
00:43:35,291 --> 00:43:36,875
هل يجب علينا... هل نسرقه؟

716
00:43:36,958 --> 00:43:39,458
نعم يا صاحب السمو.

717
00:43:39,541 --> 00:43:40,583
لكن…

718
00:43:47,250 --> 00:43:52,916
اوه جيزيل. ماذا فعلت؟

719
00:43:56,583 --> 00:44:00,208
لكن الفستان تغير
منذ أن كنت أميرة تقريبا.

720
00:44:00,791 --> 00:44:01,875
كيف أبدو؟

721
00:44:04,583 --> 00:44:07,791
يا مورجان يا جميلة

722
00:44:07,875 --> 00:44:09,666
ماذا تعتقد؟

723
00:44:09,750 --> 00:44:12,500
- إنهم جميلون.
- سوف نأخذهم.

724
00:44:12,583 --> 00:44:15,666
نحن لسنا بحاجة لذلك، فهي بالتأكيد باهظة الثمن.

725
00:44:15,750 --> 00:44:16,833
بالطبع علينا أن نفعل ذلك.

726
00:44:16,916 --> 00:44:19,416
حلمت دائما
أننا سنقضي مثل هذه الأمسية معًا.

727
00:44:19,500 --> 00:44:21,958
وسوف يكون مذهلا.

728
00:44:22,041 --> 00:44:23,208
مجرد أحذية.

729
00:44:39,000 --> 00:44:41,750
إذن يا آنسة جيزيل
علينا أن نجد الملابس لك أيضا.

730
00:44:41,833 --> 00:44:44,083
أوه لا. شكرًا لك. لا حاجة لذلك.

731
00:44:44,166 --> 00:44:45,583
هراء!

732
00:44:45,666 --> 00:44:50,583
هذه فريدة من نوعها:
لقد تم غمسهم يدويًا في الغبار الخيالي.

733
00:44:50,666 --> 00:44:52,125
سوف تتألق مثل النجم.

734
00:44:52,208 --> 00:44:55,666
أنا أتألق بقوة،
لكني لست بحاجة…

735
00:45:06,708 --> 00:45:08,333
آنسة جيزيل؟

736
00:45:10,166 --> 00:45:12,666
آنسة جيزيل، هل كل شيء على ما يرام؟

737
00:45:15,333 --> 00:45:18,750
أتعرف ماذا، كنت أفكر فقط

738
00:45:19,375 --> 00:45:22,708
أنني حقًا أملك شخصية لقطع الأزياء.

739
00:45:22,791 --> 00:45:26,208
حتى الساعات الرملية الأكثر روعة
سوف ينفجرون بالحسد.

740
00:45:29,375 --> 00:45:30,666
سأحاول كل منهم.

741
00:45:44,791 --> 00:45:46,916
ما تلك الرائحة؟

742
00:45:47,000 --> 00:45:49,958
اه، هذا أنا. هل تعرف لماذا؟
لقد سقطت في القناة!

743
00:45:51,750 --> 00:45:53,541
إذن، هل اشتريت المدينة بأكملها؟

744
00:45:53,625 --> 00:45:56,458
كل شيء ليس بالنسبة لي.

745
00:45:56,541 --> 00:45:57,833
بالتأكيد؟

746
00:45:57,916 --> 00:46:02,666
تخيل مورغان لدينا،
اجمل فتاة في الحفلة...

747
00:46:04,666 --> 00:46:05,750
…في هذه!

748
00:46:07,125 --> 00:46:08,333
ماذا؟

749
00:46:11,583 --> 00:46:12,583
لذا…

750
00:46:12,666 --> 00:46:14,000
حسنا؟

751
00:46:17,041 --> 00:46:18,083
تمام.

752
00:46:19,458 --> 00:46:21,666
قليلا إلى اليمين.

753
00:46:24,791 --> 00:46:30,083
في هذا الضوء، يبدون مختلفين قليلاً.

754
00:46:30,916 --> 00:46:34,166
على الأقل هم متجدد الهواء!

755
00:46:36,000 --> 00:46:39,625
ماذا حدث؟ لقد تمزقوا إلى قطع.

756
00:46:39,708 --> 00:46:42,125
ولا حتى الخادمة سترتديها.

757
00:46:42,208 --> 00:46:44,041
لن أضع الأمر على هذا النحو.

758
00:46:45,250 --> 00:46:47,083
ماذا؟ لقد كان الأمر لعنة.

759
00:46:47,666 --> 00:46:50,208
- أستطيع إصلاحهم.
- لا، لا إصلاحات.

760
00:46:50,291 --> 00:46:51,291
سوف أصلح الأمر.

761
00:46:51,375 --> 00:46:54,125
سأذهب إلى هناك وأطلب تفسيرا.

762
00:46:54,916 --> 00:46:57,541
حسنًا، سأذهب إلى السوق،

763
00:46:57,625 --> 00:47:00,666
حتى يكون لدينا ما يكفي من الوقت بعد ذلك
للتحضير للمهرجان.

764
00:47:05,333 --> 00:47:07,208
شكرا على كل شيء، زوجة الأب.

765
00:47:13,375 --> 00:47:14,458
زوجة الأب؟

766
00:47:17,541 --> 00:47:18,750
أوه لا.

767
00:47:19,375 --> 00:47:20,375
ماذا؟

768
00:47:21,625 --> 00:47:22,958
ماذا؟

769
00:47:23,625 --> 00:47:26,333
شعري مرتفع ورقبتي منخفضة جدًا.

770
00:47:26,416 --> 00:47:28,791
بالطبع أردت ذلك
أن الفستان يجب أن يكون في فرانسفورس.

771
00:47:28,875 --> 00:47:30,416
هذا ما يريده الناس مثلي دائمًا.

772
00:47:30,500 --> 00:47:32,375
الناس مثل من؟ ما الذي تتحدث عنه؟

773
00:47:33,000 --> 00:47:34,125
أوه لا، بيب.

774
00:47:35,000 --> 00:47:37,375
أخشى أن أمنيتي تحولني إلى...

775
00:47:37,458 --> 00:47:38,291
لماذا؟

776
00:47:39,250 --> 00:47:40,708
يحولني إلى…

777
00:47:40,791 --> 00:47:41,666
لماذا؟

778
00:47:44,166 --> 00:47:45,833
إلى زوجة الأب الشريرة.

779
00:47:45,916 --> 00:47:48,041
ماذا؟ لكن هيا!

780
00:47:49,916 --> 00:47:52,166
أوه، لذلك. يا. لا. أستطيع أن أرى ذلك الآن.

781
00:47:52,750 --> 00:47:54,791
أوه لا، بيب!

782
00:47:56,583 --> 00:47:58,625
ابطئ! إلى أين نحن ذاهبون؟

783
00:48:07,750 --> 00:48:09,375
من يعيش في حفرة الفئران هذه؟

784
00:48:09,958 --> 00:48:11,208
مورغان.

785
00:48:11,875 --> 00:48:14,750
تعيش بنات الزوج دائمًا
في العلية أو في الزنزانات.

786
00:48:14,833 --> 00:48:17,000
أوه، بيب، هل تعرف ماذا يعني ذلك؟

787
00:48:17,083 --> 00:48:19,416
أنا شرير مونرولاسيا!

788
00:48:19,500 --> 00:48:21,416
لكنك لست الشرير الوحيد.

789
00:48:21,500 --> 00:48:24,458
هذا سخيف.
لا يمكن أن يكون هناك سوى شرير واحد.

790
00:48:25,083 --> 00:48:27,541
إذا لم نحسب المساعدين والحيوانات.

791
00:48:28,375 --> 00:48:30,916
أو أولئك الذين اشرار وأنت لا تعلم
حتى فوات الأوان.

792
00:48:31,000 --> 00:48:32,875
ربما يكون الأمر مختلفًا في مونرولاسيا.

793
00:48:32,958 --> 00:48:37,125
لأنك وملكة الشيطان هنا،
الذي قمت بإنشائه.

794
00:48:37,208 --> 00:48:39,333
من مالفينا؟ إنها ليست شيطانية. يكون…

795
00:48:39,416 --> 00:48:41,375
هل رأيت ماذا كانت ترتدي؟

796
00:48:41,458 --> 00:48:45,375
وكيف لفتت
وتلك النظرة المجنونة لها!

797
00:48:46,666 --> 00:48:48,166
أوه لا.

798
00:48:48,250 --> 00:48:51,416
لذا تمنى هذه الرغبة سريعًا قبل...

799
00:48:53,041 --> 00:48:54,041
نقطة؟

800
00:48:55,000 --> 00:48:56,750
لا أشعر كثيراً…

801
00:48:58,916 --> 00:49:00,125
ماذا يحدث؟

802
00:49:12,791 --> 00:49:13,791
أوه، بيب.

803
00:49:13,875 --> 00:49:17,166
زوجات الأب الشيطانية
إنهم لا يقيمون صداقات مع السناجب، ولكن مع ...

804
00:49:17,250 --> 00:49:19,791
القطط! شيطاني!

805
00:49:20,291 --> 00:49:24,958
أوه، لا أستطيع أن أكون قطة شيطانية.
يأكلون السناجب!

806
00:49:25,041 --> 00:49:27,083
أنا أتقيأ.

807
00:49:32,916 --> 00:49:35,875
يجب أن يكون هناك بعض المغامرة هنا في مكان ما.

808
00:49:37,875 --> 00:49:39,375
صرخة استغاثة.

809
00:49:41,125 --> 00:49:42,666
أخيراً!

810
00:49:42,750 --> 00:49:44,333
ماذا سنفعل؟

811
00:49:45,000 --> 00:49:46,666
أنا لن أذهب إلى هناك. اذهب أنت.

812
00:49:46,750 --> 00:49:48,708
أنا بالتأكيد لن أذهب إلى هناك.

813
00:49:48,791 --> 00:49:50,083
هل أنت قاتل التنين؟

814
00:49:50,166 --> 00:49:51,166
أعتقد ذلك.

815
00:49:53,916 --> 00:49:57,125
لا تقلق. سأقتل هذا الوحش.

816
00:49:57,208 --> 00:49:59,750
لن أفعل ذلك. انها كبيرة جدا.

817
00:50:00,625 --> 00:50:02,083
وشحذ.

818
00:50:02,666 --> 00:50:06,791
تنين كبير جدًا وحاد
هو بالضبط ما أبحث عنه.

819
00:50:07,458 --> 00:50:08,458
سأعود حالا.

820
00:50:08,541 --> 00:50:10,416
الى الامام يا بطل

821
00:50:23,833 --> 00:50:25,291
هل سبق لك أن فعلت هذا من قبل؟

822
00:50:27,083 --> 00:50:32,375
أنا بالفعل... بالطبع.
لقد قتلت العديد من التنانين.

823
00:50:33,416 --> 00:50:35,708
- ممتاز.
- تمام.

824
00:50:51,875 --> 00:50:54,083
حار. هذا حار جدًا.

825
00:50:55,583 --> 00:50:56,583
سأثابر.

826
00:50:57,458 --> 00:50:59,750
سأهزم هذا الوحش الجبان!

827
00:50:59,833 --> 00:51:01,208
سأهزم…

828
00:51:03,416 --> 00:51:04,416
مهلا!

829
00:51:04,500 --> 00:51:08,291
لا شيء خاطئ يا سيدي
ولكن حاول أن تجد مهنة أخرى.

830
00:51:20,625 --> 00:51:22,125
ماذا تفعل

831
00:51:22,208 --> 00:51:25,791
قالت نانسي ذلك في حالة
أي مشاكل فقط أسأل.

832
00:51:25,875 --> 00:51:29,291
مرحبا بكم في الاستخدام
من عصا الأمنيات السحرية!

833
00:51:29,375 --> 00:51:30,875
إذا كنت تريد أن تسأل شيئا،

834
00:51:30,958 --> 00:51:33,625
اسأل وسوف تظهر.

835
00:51:33,708 --> 00:51:36,333
- مرحبًا!
- ليس لدينا وقت لهذا.

836
00:51:36,416 --> 00:51:37,750
كيتي جيدة.

837
00:51:37,833 --> 00:51:40,208
آسف.
صديقي قليل الصبر

838
00:51:40,291 --> 00:51:43,291
لأننا بحاجة إلى أن نتمنى
تعويذة واحدة في أقرب وقت ممكن.

839
00:51:43,375 --> 00:51:44,916
لا تحب ما حصلت عليه؟

840
00:51:45,000 --> 00:51:48,041
تمنيت أن أعيش حياة خيالية

841
00:51:48,125 --> 00:51:50,625
ومن مدينتي
أصبح مكانا مثل الأندلس.

842
00:51:51,125 --> 00:51:54,208
والآن أصبح أنا
زوجة الأب الشريرة.

843
00:51:54,291 --> 00:51:56,583
وسأكون قطتها الشيطانية.

844
00:51:58,875 --> 00:52:02,250
اه، لقد غيرت العالم.
ماذا؟ لقد غيرت العالم!

845
00:52:02,333 --> 00:52:04,750
هل تعرف مقدار السحر الذي يتطلبه شيء كهذا؟

846
00:52:05,750 --> 00:52:08,333
من أين أتى كل هذا السحر؟

847
00:52:08,416 --> 00:52:10,291
من الأندلس، من هناك.

848
00:52:10,375 --> 00:52:12,833
هذا يمكن أن يدمر العوالم.

849
00:52:12,916 --> 00:52:16,125
إنه بالتأكيد سحر،
الذي يجب أن يكون محبطًا.

850
00:52:16,791 --> 00:52:17,875
حظ سعيد.

851
00:52:17,958 --> 00:52:19,833
أوه.

852
00:52:19,916 --> 00:52:22,666
نحن بحاجة إلى معرفة
كيف أنكر تلك الرغبة!

853
00:52:22,750 --> 00:52:24,166
مرحبا بكم في السحرية…

854
00:52:24,250 --> 00:52:25,791
أوه، هذا أنت. تمام.

855
00:52:26,625 --> 00:52:30,166
نحن دائما نضيف بعض الوقت إلى التعويذة
إلى عكسه.

856
00:52:30,250 --> 00:52:31,875
إذا غيّر المرء رأيه.

857
00:52:31,958 --> 00:52:34,250
حسنا، أنت لست الشرير الكامل.

858
00:52:34,333 --> 00:52:36,500
- جيد.
- كن حذرا مع الشرابات، من فضلك.

859
00:52:36,583 --> 00:52:39,208
إذن أين نحن الآن بالضبط؟

860
00:52:39,291 --> 00:52:40,791
زوجات الأب. إنهم ملعونون.

861
00:52:40,875 --> 00:52:42,291
اللعنة جيدة.

862
00:52:42,958 --> 00:52:45,041
مهلا، نحن هناك.

863
00:52:45,125 --> 00:52:46,875
أما الثلاثة الآخرون فهم باطلون..

864
00:52:46,958 --> 00:52:50,041
أنا لست عبثا.
أنا فقط أبدو جيدًا في كل شيء.

865
00:52:50,125 --> 00:52:51,458
ها هو. جيد.

866
00:52:51,541 --> 00:52:54,250
- أوه.
- القسوة والطموح.

867
00:52:54,333 --> 00:52:58,291
نعم، أعتقد أن ساعتك لا تزال تدق.

868
00:52:58,375 --> 00:53:00,041
- جيد.
- أي ساعة؟

869
00:53:00,125 --> 00:53:01,583
يمكن أن يكونوا في أي مكان.

870
00:53:01,666 --> 00:53:04,458
أنت لم ترى وردة في مكان ما
مع تساقط الأوراق؟

871
00:53:04,541 --> 00:53:05,625
لا؟

872
00:53:05,708 --> 00:53:08,708
وماذا عن الساعات التي تقترب من منتصف الليل،

873
00:53:08,791 --> 00:53:10,875
ماذا يخافون؟

874
00:53:10,958 --> 00:53:14,208
إنها كليشيهات تمامًا، لكنها كلاسيكية!

875
00:53:14,291 --> 00:53:17,000
هذا ليس صندوق فضلات القطط. أنا أعيش هناك.

876
00:53:17,083 --> 00:53:18,541
لكن لا تقلق.

877
00:53:18,625 --> 00:53:20,958
إذا قمت برغبة
قبل منتصف الليل

878
00:53:21,041 --> 00:53:22,333
سوف تكون بخير.

879
00:53:22,416 --> 00:53:23,541
ماذا يحدث في منتصف الليل؟

880
00:53:23,625 --> 00:53:27,166
لقد كان الأمر سحريًا في الضربة الأخيرة من منتصف الليل
تصبح دائمة

881
00:53:27,250 --> 00:53:29,833
وكل شيء سوف يتغير.

882
00:53:29,916 --> 00:53:32,875
ستبقى رغبتك إلى الأبد.

883
00:53:32,958 --> 00:53:36,916
والعصور الأبدية.. العصور.. العصور!

884
00:53:37,000 --> 00:53:39,166
كان ذلك بمثابة تأثير.

885
00:53:40,083 --> 00:53:41,208
للأبد.

886
00:53:41,291 --> 00:53:46,833
لتحقيق أمنية، تحتاج إلى استخدام عصا،
تم وضع علامة على أنها عصا.

887
00:53:46,916 --> 00:53:49,666
- أين هو؟
- نعم. إنه هنا...

888
00:53:52,291 --> 00:53:53,291
لقد ذهب.

889
00:53:54,000 --> 00:53:55,000
أوه لا.

890
00:53:55,083 --> 00:53:57,708
حظا سعيدا جدا. سوف تحتاج إليها.

891
00:53:59,958 --> 00:54:03,125
- سريع! بالفعل…
- إنها الساعة الثانية.

892
00:54:04,000 --> 00:54:05,916
وهذا يعني القسوة.

893
00:54:06,750 --> 00:54:08,458
لا، لا.

894
00:54:08,541 --> 00:54:10,625
ويجب ألا نسمح بذلك. علينا أن نقاتل.

895
00:54:10,708 --> 00:54:13,500
أنا لست قطة الشيطان!

896
00:54:13,583 --> 00:54:16,041
ابق هنا. لا بد لي من معرفة ذلك
كيفية عكس كل شيء.

897
00:54:16,125 --> 00:54:18,625
ولا بد لي من ذلك لسبب ما
لعق هذا.

898
00:54:20,750 --> 00:54:22,625
مهلا، هذا مخيف حقا.

899
00:54:23,791 --> 00:54:27,208
كل شيء سيكون على ما يرام.
نحن فقط بحاجة إلى بعض السحر.

900
00:54:27,291 --> 00:54:29,916
وكما نقول في الأندلس:
"السحر يصلح كل شيء."

901
00:54:30,000 --> 00:54:31,000
أم أنها سوف تفسد؟

902
00:54:31,083 --> 00:54:32,958
لكن بعد ذلك تبطل السحر بالسحر

903
00:54:33,041 --> 00:54:34,833
- وسيتم حل كل شيء.
- مرحبًا.

904
00:54:35,458 --> 00:54:37,125
ولكن على الأقل نحن تبدو جيدة.

905
00:54:37,208 --> 00:54:39,666
هذا ليس مهما الآن.

906
00:54:39,750 --> 00:54:40,958
تحدث عن نفسك.

907
00:54:41,041 --> 00:54:43,750
لكن روبرت سيقدر ذلك بالتأكيد.

908
00:54:43,833 --> 00:54:45,875
ما لم يكن هناك خطأ ما معه.

909
00:54:46,625 --> 00:54:49,541
أوه لا! إنه على حق. أعني أنني على حق.

910
00:54:49,625 --> 00:54:54,375
يعتقد أنه أمير.
بالسيف. ومن يدري ماذا سيجد؟

911
00:54:54,958 --> 00:54:55,958
ماذا عن مورغان؟

912
00:54:57,083 --> 00:54:59,708
رغم أن الفتيات في الأندلس
لا شيء يحدث على الإطلاق.

913
00:54:59,791 --> 00:55:02,250
إنهم يغنون فقط ويقطفون الزهور

914
00:55:02,333 --> 00:55:07,208
وأحيانا يتم سجنهم في برج
أو في السجن أو يتم اختطافهم من قبل القزم.

915
00:55:07,291 --> 00:55:08,916
أو السحرة. أوه!

916
00:55:11,583 --> 00:55:13,000
هذا جميل.

917
00:55:18,041 --> 00:55:19,041
شكرًا لك.

918
00:55:19,125 --> 00:55:21,541
لكنه فستان.

919
00:55:21,625 --> 00:55:23,541
ماذا يرتدي؟

920
00:55:23,625 --> 00:55:26,625
صباح الخير يا مورغان.
هل أنتم مستعدون لمهرجان اليوم؟

921
00:55:26,708 --> 00:55:29,958
بالطبع.
حتى أن زوجة أبي اشترت لي فستانًا.

922
00:55:30,041 --> 00:55:32,000
لقد فعلت ذلك لأول مرة.

923
00:55:32,083 --> 00:55:33,833
كل شيء على ما يرام.

924
00:55:33,916 --> 00:55:36,541
مهرجان ينتظرنا

925
00:55:36,625 --> 00:55:39,125
ونحن جميعا نتطلع إلى ذلك

926
00:55:39,208 --> 00:55:41,625
سأعلق الزهور بشكل جميل
المعطرة على الفور

927
00:55:41,708 --> 00:55:44,000
فلتكن الاحتفالات أجمل

928
00:55:44,083 --> 00:55:46,625
سنستمتع في الفناء

929
00:55:46,708 --> 00:55:49,291
ويرقصون الفالس في الصالات

930
00:55:49,375 --> 00:55:51,958
لن يكون مثاليا؟

931
00:55:52,041 --> 00:55:54,458
لن يكون مثاليا؟

932
00:55:54,541 --> 00:55:58,000
لن يكون مثاليا؟

933
00:56:00,500 --> 00:56:04,000
أنت لا تعتقد
لن يكون مثاليا؟

934
00:56:04,500 --> 00:56:06,125
بالطبع

935
00:56:06,208 --> 00:56:09,791
أليس الأمر دائما هكذا؟

936
00:56:11,041 --> 00:56:15,166
إنه هنا مرة أخرى
صباح مثالي في مونرولاسيا

937
00:56:15,250 --> 00:56:19,625
الأطفال يهتفون
تحت الشمس الساطعة

938
00:56:19,708 --> 00:56:24,125
كل طائر على الشجرة
يغني بشكل رائع بشكل استثنائي

939
00:56:24,208 --> 00:56:28,583
كل شيء على ما يرام
فلماذا لست كذلك؟

940
00:56:28,666 --> 00:56:32,708
أنا أعرف دوري
وأنا ألعبها كل يوم

941
00:56:32,791 --> 00:56:36,666
من أنا حقا
لن أسمح لهم برؤيتهم

942
00:56:36,750 --> 00:56:39,041
لكن في أعماقي أشعر

943
00:56:39,125 --> 00:56:41,375
حيث تختبئ الأجزاء الغريبة مني

944
00:56:41,458 --> 00:56:44,583
ربما هذا الكمال ليس مثاليا
بالنسبة لي

945
00:56:45,208 --> 00:56:49,625
عندي في
متعطش للمغامرة

946
00:56:49,708 --> 00:56:53,916
عندي في
الرغبة في الحب

947
00:56:54,000 --> 00:56:58,291
وأنا أتمنى ذلك سرا
في يوم حفظي

948
00:56:58,375 --> 00:57:04,583
يمكنني التعامل مع الأمر
لو أتيحت لي الفرصة

949
00:57:04,666 --> 00:57:09,166
وفي هذا
صباح مثالي في مونرولاسيا

950
00:57:09,250 --> 00:57:13,666
يمكنك أن تشعر به في الهواء
نوع من الاحتمال

951
00:57:13,750 --> 00:57:17,958
لأن لدي شعور
ربما اليوم

952
00:57:18,041 --> 00:57:22,750
ربما قاب قوسين أو أدنى
أو على الساحل

953
00:57:22,833 --> 00:57:29,625
مع بعض التغيير
سوف يظهر أمامي

954
00:57:29,708 --> 00:57:32,250
شيء البرية وغير متوقعة

955
00:57:32,333 --> 00:57:37,250
ولكن صحيح تماما

956
00:57:37,333 --> 00:57:44,333
بالنسبة لي

957
00:57:51,916 --> 00:57:57,125
لم أرغب في ذلك أبدًا
لتكون مثالية

958
00:57:57,916 --> 00:58:03,416
فقط للحصول على فرصة ليكون

959
00:58:03,500 --> 00:58:10,458
وما هو الصحيح بالنسبة لي أن أفعل

960
00:58:34,125 --> 00:58:36,916
هذه الفاكهة طرية جدًا اليوم.

961
00:58:37,000 --> 00:58:38,375
نعم، سأكون حذرا.

962
00:58:38,458 --> 00:58:41,166
يمكن أن تكون فاكهة التنين الناعمة…

963
00:58:43,208 --> 00:58:44,250
...غضب.

964
00:58:51,208 --> 00:58:53,875
نقار الخشب والتين والفستق!

965
00:58:55,166 --> 00:58:56,208
هل يمكنني مساعدتك عزيزي؟

966
00:58:56,291 --> 00:58:58,708
أوه نعم. لديك شيء لعكس التعويذة،

967
00:58:58,791 --> 00:59:01,375
التي كنت لا تريد استخدامها؟ بعض الجرعة؟

968
00:59:01,458 --> 00:59:03,583
أو مرهم؟ يمكن أن تكون هذه فعالة للغاية.

969
00:59:03,666 --> 00:59:05,041
لا مراهم، لا.

970
00:59:07,708 --> 00:59:09,750
ولكن هذا سيجعل رموشك تتجعد.

971
00:59:12,166 --> 00:59:14,583
رموش مجعدة؟ ولم لا؟

972
00:59:14,666 --> 00:59:19,000
لا! ليس هناك وقت للغرور
علينا أن نجتمع معا.

973
00:59:22,333 --> 00:59:24,833
إذن أفترض أنك ستذهب إلى الحفلة اليوم؟

974
00:59:24,916 --> 00:59:28,625
نعم، أنا أتطلع لذلك حقا.

975
00:59:28,708 --> 00:59:31,291
- لم أذهب إلى واحدة بعد.
- أوه لا.

976
00:59:31,375 --> 00:59:33,125
لا يمكن لزوجات الأب أن يفعلن هذا أبدًا.

977
00:59:33,208 --> 00:59:36,000
أمي تحب هذه الاحتفالات.
كنت على الألف.

978
00:59:36,083 --> 00:59:38,166
يجب أن يكون ذلك عظيما.

979
00:59:39,083 --> 00:59:40,666
بالتأكيد. أحيانا.

980
00:59:41,500 --> 00:59:43,250
لكنني لن أختار ذلك بنفسي.

981
00:59:45,250 --> 00:59:46,250
أنا أفهم ذلك.

982
00:59:47,708 --> 00:59:52,125
بما أنها ستكون حفلة التخرج الأولى لك،
ربما يمكنني أن أبقيك بصحبة

983
00:59:52,208 --> 00:59:54,791
أن يكون لديك شريك الرقص المثالي.

984
00:59:57,250 --> 01:00:00,625
هل هناك أيضًا شركاء رقص غير مثاليين؟

985
01:00:00,708 --> 01:00:05,166
نعم. عصا معي.
أصابع قدميك سوف تشكرني.

986
01:00:05,750 --> 01:00:08,041
لذلك أشكركم نيابة عنهم.

987
01:00:09,625 --> 01:00:11,041
وأنا أقبل العرض.

988
01:00:11,125 --> 01:00:12,333
يشرفني.

989
01:00:23,708 --> 01:00:26,625
سأعطيها لها!
إنها تحب عندما أعطيها الأشياء.

990
01:00:26,708 --> 01:00:30,125
- ولكنني أخذته!
- لقد أخرجتك من هناك.

991
01:00:31,541 --> 01:00:35,958
لا عصا جيزيل
لا يمكن أن يكون بهذه القوة.

992
01:00:37,000 --> 01:00:41,125
يجب أن أحاول معه ما أستطيع.

993
01:00:43,000 --> 01:00:45,750
دعونا نجربها. أتمنى…

994
01:00:47,416 --> 01:00:49,083
...لصنع روبي...

995
01:00:50,083 --> 01:00:51,125
..تحولت إلى ضفدع.

996
01:00:51,208 --> 01:00:53,208
أوه لا.

997
01:00:58,750 --> 01:01:02,041
أنا ضفدع يتحدث. عرفت ذلك…

998
01:01:03,875 --> 01:01:05,083
كرسي غبي!

999
01:01:07,541 --> 01:01:11,458
مرآة! ما هذا السحر؟

1000
01:01:12,875 --> 01:01:15,083
اسأل أي شيء وسوف تظهر.

1001
01:01:15,166 --> 01:01:18,500
هذا واضح. إنه سحر الأندلس،

1002
01:01:18,583 --> 01:01:22,291
وهو ما يعني
إنه فقط ابن أو ابنة الأندلس الحقيقية

1003
01:01:22,916 --> 01:01:23,916
يمكنهم استخدامه.

1004
01:01:25,375 --> 01:01:27,541
مرحبًا. من أنت

1005
01:01:27,625 --> 01:01:28,875
خذه.

1006
01:01:29,458 --> 01:01:30,458
حصلت عليك!

1007
01:01:31,250 --> 01:01:32,541
توقف!

1008
01:01:32,625 --> 01:01:34,000
الشيطان الصغير المخادع.

1009
01:01:34,083 --> 01:01:36,416
- أنا دغدغة هناك! شراباتي!
- محبوب.

1010
01:01:36,500 --> 01:01:38,000
انتبه إلى الطباعة الدقيقة.

1011
01:01:38,083 --> 01:01:42,083
آسف. قلت:
"اسأل أي شيء"؟

1012
01:01:42,166 --> 01:01:45,291
لا. ذهب بوف. ذهب هيا... لوطي!

1013
01:01:45,375 --> 01:01:48,625
لا، أنت لن تذهب إلى أي مكان.

1014
01:01:48,708 --> 01:01:50,958
لدي الكثير من الأسئلة.

1015
01:01:51,041 --> 01:01:54,583
الكثير من الأسئلة.

1016
01:01:54,666 --> 01:01:57,541
إذن عليك أن تبدأ من البداية..

1017
01:01:57,625 --> 01:01:58,625
لا تسألني.

1018
01:01:58,708 --> 01:02:02,208
...أو سيتعين علينا تعديل النص قليلاً.

1019
01:02:19,375 --> 01:02:20,750
ولكن هذه باقة.

1020
01:02:20,833 --> 01:02:22,916
وسوف تتناسب تماما مع ثوبي

1021
01:02:23,000 --> 01:02:25,250
وقد نمت بهذه الطريقة في السوق.

1022
01:02:25,333 --> 01:02:26,625
أليسوا رائعين؟

1023
01:02:26,708 --> 01:02:28,708
هذا العالم معجزة حقا.

1024
01:02:29,333 --> 01:02:33,500
وحدث الشيء الأكثر روعة.
دعاني تايسون إلى المهرجان.

1025
01:02:34,791 --> 01:02:35,791
مثير.

1026
01:02:36,916 --> 01:02:40,166
لكني خائف
أنك لن تذهب إلى المهرجان اليوم.

1027
01:02:40,250 --> 01:02:41,958
لا يزال لديك الكثير من المسؤوليات.

1028
01:02:43,416 --> 01:02:44,833
لقد استوفيت كل منهم.

1029
01:02:44,916 --> 01:02:47,833
ماذا عن السجاد في القاعة؟
إنهم مغبرون بشكل رهيب.

1030
01:02:48,333 --> 01:02:50,458
والنوافذ؟ لا أستطيع رؤية أي شيء من خلالهم.

1031
01:02:50,541 --> 01:02:53,750
ماذا عن العمل في الحديقة
وماذا عن الخياطة والرتق..

1032
01:02:53,833 --> 01:02:56,625
ولا تنس المداخن.
هذه مهمة قذرة.

1033
01:02:58,083 --> 01:03:01,541
نعم، ربما نسيت بعض الأشياء.

1034
01:03:01,625 --> 01:03:05,000
-لكنه بالتأكيد سيستمر لبعض الوقت..
- هل تقاطع؟

1035
01:03:05,083 --> 01:03:07,958
بالطبع لا.
لن أسمح بذلك.

1036
01:03:08,041 --> 01:03:10,750
ربما يجب عليك أن تضع ذلك في الاعتبار
مكانك.

1037
01:03:10,833 --> 01:03:14,500
وحتى يحدث ذلك، لن تغادر هذه الغرفة.
فقط بسبب الواجبات.

1038
01:03:14,583 --> 01:03:16,875
وفقط عندما أقول.

1039
01:03:16,958 --> 01:03:19,583
لكنني وعدت تايسون بأنني سأحضر.

1040
01:03:19,666 --> 01:03:21,166
هيا يا مورغان.

1041
01:03:21,250 --> 01:03:25,083
رجل مثل تايسون لديه المزيد من الخيارات.
ودعونا نكون صادقين - بل أفضل.

1042
01:03:25,166 --> 01:03:26,875
لكن لا تقلق.

1043
01:03:27,541 --> 01:03:31,541
يمكنك الاستمتاع بأمسيتك
هنا في عشها.

1044
01:03:32,083 --> 01:03:34,416
ستكون بالتأكيد تجربة سحرية بنفس القدر.

1045
01:03:35,625 --> 01:03:37,750
هذه سخرية، أليس كذلك؟

1046
01:03:39,208 --> 01:03:41,416
ليس من الصعب حقًا فهمه.

1047
01:03:42,041 --> 01:03:43,291
خطوة أمي.

1048
01:03:44,333 --> 01:03:47,250
زوجة الأب، من فضلك.
لا تكن قاسيا جدا.

1049
01:03:48,708 --> 01:03:53,000
أوه، لا أستطيع مساعدته، يا عزيزي.
هذا أنا فقط.

1050
01:03:54,416 --> 01:03:56,166
لا!

1051
01:03:57,625 --> 01:04:00,000
لا، دعني أخرج! لا يمكنك أن تكون بهذه القسوة!

1052
01:04:00,083 --> 01:04:02,500
من فضلك، لا يمكنك ذلك.

1053
01:04:03,000 --> 01:04:04,000
زوجة!

1054
01:04:07,708 --> 01:04:11,125
التفاح! التفاح العصير!

1055
01:04:17,208 --> 01:04:19,875
فرع!

1056
01:04:20,375 --> 01:04:21,583
فرع!

1057
01:04:21,666 --> 01:04:22,916
هل يأتي العملاق؟

1058
01:04:23,000 --> 01:04:24,375
الميدان قادم هنا!

1059
01:04:31,625 --> 01:04:32,625
يخفي.

1060
01:04:43,041 --> 01:04:44,625
حبل! نعم!

1061
01:04:44,708 --> 01:04:45,916
ماذا تفعل

1062
01:04:46,000 --> 01:04:49,583
سوف أعرقله بهذا الحبل.

1063
01:04:49,666 --> 01:04:52,916
ومن ثم سيكون هو أو هي لي!

1064
01:05:09,541 --> 01:05:11,333
لا!

1065
01:05:19,583 --> 01:05:21,250
مرحبًا. هذا جيّد.

1066
01:05:28,041 --> 01:05:29,000
لا!

1067
01:05:32,000 --> 01:05:33,833
يساعد! أنا عالقة!

1068
01:05:33,916 --> 01:05:35,333
يساعد!

1069
01:05:35,416 --> 01:05:37,000
- ليس هذا.
- يساعد! لو سمحت!

1070
01:05:37,083 --> 01:05:38,208
انا ذاهب!

1071
01:05:43,208 --> 01:05:44,750
لا بأس الآن.

1072
01:05:45,333 --> 01:05:46,500
إنتهى الأمر.

1073
01:05:46,583 --> 01:05:49,416
لقد رحل العملاق السيئ الكبير.

1074
01:05:50,000 --> 01:05:51,166
بيلا!

1075
01:05:51,250 --> 01:05:52,250
أمي!

1076
01:05:53,791 --> 01:05:54,875
أم.

1077
01:05:56,083 --> 01:05:57,625
أنا آسف.

1078
01:05:57,708 --> 01:05:59,541
لقد استدرت للتو لثانية واحدة.

1079
01:05:59,625 --> 01:06:02,500
- نحن مدينون لك يا سيدي.
- بطل حقيقي.

1080
01:06:02,583 --> 01:06:04,083
لن أقول ذلك.

1081
01:06:04,166 --> 01:06:08,125
عائلتنا آمنة بسببك.
نحن ممتنون إلى الأبد.

1082
01:06:37,833 --> 01:06:38,833
تمام.

1083
01:06:52,625 --> 01:06:53,833
هل أنت ذاهب إلى مكان ما؟

1084
01:06:56,291 --> 01:06:57,916
لا، ليس الأمر كما يبدو.

1085
01:06:58,000 --> 01:07:01,041
يجب أن أخبره فقط لماذا لا آتي.

1086
01:07:01,125 --> 01:07:03,625
زوجة الأب، من فضلك. سأعود حالا.

1087
01:07:03,708 --> 01:07:05,833
أنت محق. أنت.

1088
01:07:05,916 --> 01:07:07,833
لأنك لن تذهب إلى أي مكان.

1089
01:07:08,666 --> 01:07:10,708
لو سمحت! لا تفعل ذلك!

1090
01:07:10,791 --> 01:07:11,791
من فضلك...

1091
01:07:14,000 --> 01:07:15,583
- مورجان؟
- زوجة الأب؟

1092
01:07:17,041 --> 01:07:18,125
مورغان.

1093
01:07:18,208 --> 01:07:19,500
هل أنت بخير

1094
01:07:19,583 --> 01:07:22,041
لم أشعر بتحسن أبدًا!
والآن نعود إلى البرج.

1095
01:07:23,958 --> 01:07:26,583
لا. ليس بعد.

1096
01:07:26,666 --> 01:07:28,250
ما الذي تتحدث عنه؟

1097
01:07:28,333 --> 01:07:29,166
طموح.

1098
01:07:30,708 --> 01:07:33,000
وكان هذا الأخير.
ثم سأكون لها تماما.

1099
01:07:33,083 --> 01:07:34,208
ماذا يحدث هنا؟

1100
01:07:36,583 --> 01:07:38,500
- مورغان، أنا آسف.
- ماذا ...

1101
01:07:38,583 --> 01:07:40,375
كل هذا خطأي.

1102
01:07:41,208 --> 01:07:44,041
تمنيت أن أعيش حياة خيالية
وكل شيء سار بشكل خاطئ.

1103
01:07:44,708 --> 01:07:45,958
أو نجحت.

1104
01:07:46,041 --> 01:07:47,333
لا. انتظر!

1105
01:07:47,416 --> 01:07:50,208
جيزيل الحلوة المسكينة ليس لديها أدنى فكرة
ما يريد، ولكن أفعل.

1106
01:07:50,291 --> 01:07:53,291
- زوجة الأب، من فضلك ...
- مورغان، استمع لي.

1107
01:07:54,083 --> 01:07:55,166
أوه نعم.

1108
01:07:55,250 --> 01:07:57,833
الكمال مورغان,
أنت لست مثالياً الآن، أليس كذلك؟

1109
01:07:59,125 --> 01:08:00,875
لا تجرؤ!

1110
01:08:02,083 --> 01:08:04,625
أجرؤ بقدر ما أريد.

1111
01:08:04,708 --> 01:08:07,208
توقف! أنت تخيفني.

1112
01:08:07,291 --> 01:08:08,291
أنا أعرف.

1113
01:08:09,291 --> 01:08:14,041
أتمنى أن أفعل ذلك، ولكن من يدري
كيف سيكون الأمر إذا ذهبت إلى هناك بهذه الطريقة؟

1114
01:08:14,958 --> 01:08:15,958
عليك أن تذهب.

1115
01:08:18,250 --> 01:08:19,250
نعم!

1116
01:08:19,750 --> 01:08:21,583
احصل على المساعدة قبل فوات الأوان.

1117
01:08:23,250 --> 01:08:26,916
- وعليك أن تفعل ذلك بحلول منتصف الليل.
- وماذا علي أن أفعل؟

1118
01:08:27,625 --> 01:08:28,958
أنقذونا.

1119
01:08:38,583 --> 01:08:40,416
يا لها من امرأة مؤسفة!

1120
01:08:44,875 --> 01:08:45,875
أنتم الثلاثة!

1121
01:08:46,833 --> 01:08:48,791
يبدو أنك تعمل بشكل جيد مع الأطفال.

1122
01:08:48,875 --> 01:08:52,583
احتياجاتي حبيبتي
لشخص ما لرؤيته. الأمر متروك لك.

1123
01:08:57,583 --> 01:09:00,958
أشعر بالتفوق
على جميع الكائنات الحية.

1124
01:09:01,041 --> 01:09:03,250
لا أعرف لماذا لم نرغب في ذلك في البداية.

1125
01:09:03,333 --> 01:09:04,333
بالضبط!

1126
01:09:04,416 --> 01:09:09,583
من كان يقول أن كونه الشرير
هل الأمر كذلك… متحرر؟

1127
01:09:10,375 --> 01:09:13,416
عليك فقط أن تجد العصا.

1128
01:09:21,375 --> 01:09:23,875
ماذا لدينا هنا؟

1129
01:09:36,208 --> 01:09:39,458
يمكن لزوجات الأب أن يفعلن الكثير.

1130
01:09:39,541 --> 01:09:42,083
لكننا لسنا أقوياء.

1131
01:09:42,166 --> 01:09:45,333
ولهذا السبب علينا أن نلجأ
لهذه التلاعبات السخيفة

1132
01:09:45,416 --> 01:09:47,291
ليس لدينا قوة خاصة بنا.

1133
01:09:48,250 --> 01:09:52,125
منذ رحيل مورغان
أنا لست زوجة الأب.

1134
01:09:53,125 --> 01:09:56,208
لقد حان الوقت بالنسبة لي لتحمل المسؤولية
دور جديد في هذه المدينة.

1135
01:09:57,625 --> 01:09:59,458
سأكون الملكة!

1136
01:10:00,291 --> 01:10:01,916
نعم، ولكن الملكة هنا بالفعل.

1137
01:10:02,000 --> 01:10:04,791
وأعتقد أنها ملفوفة في موقفها.

1138
01:10:05,791 --> 01:10:07,541
لا ينبغي أن تكون هذه مشكلة لحلها.

1139
01:10:07,625 --> 01:10:13,250
لن يحتفظ بشرير مثل مالفينا
تفوت فرصة لتظهر للعالم مدى بدستها.

1140
01:10:13,875 --> 01:10:15,291
وإلى أين نحن ذاهبون؟

1141
01:10:15,375 --> 01:10:16,625
لذلك سوف نعوضها.

1142
01:10:17,958 --> 01:10:21,375
ومن أجلك يا حيواني الأليف
لدي مهمة صغيرة.

1143
01:10:22,583 --> 01:10:25,458
هل يمكن أن أكون… شيطانيًا؟

1144
01:10:25,541 --> 01:10:26,708
أوه نعم.

1145
01:10:45,375 --> 01:10:47,375
مرآة، مرآة.

1146
01:10:47,458 --> 01:10:50,208
من هي للوهلة الأولى؟
المرأة الأكثر انعداما للأمان

1147
01:10:50,291 --> 01:10:53,250
الذي يحتاج باستمرار
الاعتراف من المرآة،

1148
01:10:53,333 --> 01:10:56,458
على الرغم من أنه يقترح
أنها تحتاج فقط إلى أن تحب نفسها،

1149
01:10:57,458 --> 01:10:58,833
في جميع أنحاء البلاد؟

1150
01:11:00,000 --> 01:11:03,833
جيزيل، يا لها من متعة كما هو الحال دائما.

1151
01:11:04,458 --> 01:11:07,333
نعم، أعتقد ذلك.

1152
01:11:07,416 --> 01:11:12,041
كنت أتمنى أن أواجهك وآها.
لقد نجحت.

1153
01:11:13,875 --> 01:11:16,291
ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟

1154
01:11:17,041 --> 01:11:19,250
اعتقدت أنه كان من العدل أن أعطيك فرصة

1155
01:11:19,333 --> 01:11:24,166
أسلم مونرولاسيا إلى يدي بسلام،
حتى يبدأ القبيح.

1156
01:11:28,958 --> 01:11:31,000
ولماذا أفعل ذلك؟

1157
01:11:31,083 --> 01:11:34,208
لأن هذه المدينة هي لي.

1158
01:11:35,125 --> 01:11:36,916
أعتقد أن كلانا يعرف ذلك، أليس كذلك؟

1159
01:11:42,916 --> 01:11:47,958
للأسف، عرضك السخي
سأضطر إلى الرفض.

1160
01:11:48,041 --> 01:11:51,791
بعد أن تحدثت
مع التمرير صديقك،

1161
01:11:51,875 --> 01:11:55,666
ومن الواضح أن المونرولاسيا هي كل شيء،
ما كان من المفترض أن تكون عليه.

1162
01:11:56,166 --> 01:11:59,125
ومع ذلك حدث ذلك.

1163
01:12:02,666 --> 01:12:04,958
كان هناك جهد.

1164
01:12:05,041 --> 01:12:08,375
ولكن إذا لم تقبل عرضي،

1165
01:12:09,208 --> 01:12:11,791
شيء واحد فقط يمكن أن يحدث.

1166
01:12:11,875 --> 01:12:13,000
بالطبع.

1167
01:12:14,208 --> 01:12:15,208
قتال الرقص!

1168
01:12:15,291 --> 01:12:16,958
هل ترى ما علي أن أتحمله؟

1169
01:12:17,833 --> 01:12:19,291
واحد منا يجب أن يموت.

1170
01:12:21,166 --> 01:12:23,041
دعنا نقول في منتصف الليل؟

1171
01:12:23,125 --> 01:12:24,333
هذا يبدو صحيحا.

1172
01:12:24,833 --> 01:12:27,708
ومرة أخرى، أنا آسف لإفساد حفلتك

1173
01:12:27,791 --> 01:12:30,583
من خلال إعلاني أنني أريد تدميرك.

1174
01:12:30,666 --> 01:12:32,625
اوه جيزيل.

1175
01:12:33,666 --> 01:12:35,083
أنت مضحك.

1176
01:12:36,541 --> 01:12:39,750
مجنون ولكن مضحك.

1177
01:12:43,000 --> 01:12:45,708
من فضلك لا تقلق
أنك أزعجتني

1178
01:12:45,791 --> 01:12:48,208
عزيزتي، أنا لا أعرف حتى أنك هنا

1179
01:12:48,291 --> 01:12:50,875
عفوا، هل تقول شيئا؟
لا أستطيع حتى رؤيتك

1180
01:12:51,375 --> 01:12:54,041
مثل النفحة التي تبقى في الهواء

1181
01:12:54,125 --> 01:12:56,791
أنت تحاول أن تكون ذكيا
هذا لا معنى له

1182
01:12:56,875 --> 01:12:58,916
وهذا هو الدور الذي لم تكن تستحقه

1183
01:12:59,583 --> 01:13:02,000
أنت لا ترى عدم أهميتك

1184
01:13:02,083 --> 01:13:05,083
لقد حان الوقت لكي تدرك ذلك

1185
01:13:05,166 --> 01:13:10,625
تعتقد أنك سيء
ولكن يا عزيزي، أنا أسوأ

1186
01:13:10,708 --> 01:13:14,333
عزيزي، أين الرغبة في أن تكون
أن تكون مجرد…

1187
01:13:14,416 --> 01:13:15,458
- عفا عليها الزمن
- السعي

1188
01:13:15,541 --> 01:13:16,375
الشرير

1189
01:13:16,458 --> 01:13:21,708
أنت مجرد ثعبان
أنا أفعى حقيقية

1190
01:13:21,791 --> 01:13:23,708
أنا أدرك
أنا أسوأ بكثير

1191
01:13:23,791 --> 01:13:25,208
مثلك

1192
01:13:30,166 --> 01:13:32,375
من المؤكد أنك ترى أيضًا أنه أمر سخيف

1193
01:13:32,458 --> 01:13:35,125
اثنان من الأشرار في حكاية خرافية واحدة

1194
01:13:35,625 --> 01:13:37,916
هذه المدينة بدائية
لكلينا

1195
01:13:38,000 --> 01:13:40,875
يجب أن تتزوج
خلف غروب الشمس

1196
01:13:52,291 --> 01:13:54,958
سأرسل لك الخدم
للمساعدة في التعبئة

1197
01:13:55,041 --> 01:13:57,666
سأحاول ألا أشتكي

1198
01:13:57,750 --> 01:13:59,041
عزيزتي، سأفتقدك

1199
01:13:59,125 --> 01:14:00,208
- ولكن بعد ذلك
- ما الأمر

1200
01:14:00,291 --> 01:14:03,250
ولكن عليك أن تتزوج

1201
01:14:03,333 --> 01:14:08,833
يمكنك أن تدعي أنك شرير
لكني أسوأ

1202
01:14:08,916 --> 01:14:14,291
لا شيء تخفيه في جعبتك
لا يوجد تطابق لهذه الملكة الشيطانية

1203
01:14:14,375 --> 01:14:19,750
أنا القلب والعقل
وأنت مجرد أفعى

1204
01:14:19,833 --> 01:14:23,625
كيف يمكنك أن تعتقد أنك أسوأ
مثلي

1205
01:14:24,125 --> 01:14:29,041
لن يتعب أحد من الحديث

1206
01:14:29,125 --> 01:14:34,666
قصة زلوريانا
وقصة كرويلا

1207
01:14:34,750 --> 01:14:37,250
عظام وجنتي أكثر حدة

1208
01:14:37,333 --> 01:14:40,250
شعري أعلى من ذلك بكثير

1209
01:14:40,333 --> 01:14:43,166
لذا اقفز إلى أسفل جحر الأرنب

1210
01:14:43,250 --> 01:14:45,875
تسلق شجرة الفاصولياء

1211
01:14:45,958 --> 01:14:48,250
انها ليست العودة

1212
01:14:48,333 --> 01:14:54,208
لكن وداعا

1213
01:15:00,208 --> 01:15:02,166
شخص ما يريدها
كان يجب أن يتوقف

1214
01:15:02,250 --> 01:15:03,916
شخص ما يريدها
كان يجب أن يتوقف

1215
01:15:04,000 --> 01:15:05,666
الأمر متروك لي
اكتشف كيف

1216
01:15:05,750 --> 01:15:07,791
ربما أستطيع العثور على منزل
الذي أرميها عليها

1217
01:15:07,875 --> 01:15:10,791
هل التفاحة السامة عبارة مبتذلة أكثر من اللازم؟

1218
01:15:10,875 --> 01:15:13,791
سآخذها إلى البرج
وسوف أسقطها

1219
01:15:13,875 --> 01:15:16,541
سحر يختفي

1220
01:15:16,625 --> 01:15:18,875
وعندما رحل
المدينة ستكون لي

1221
01:15:18,958 --> 01:15:22,000
وسوف يهتف الجميع

1222
01:15:22,083 --> 01:15:27,666
لقد كانت سيئة للغاية
لكنك أسوأ

1223
01:15:27,750 --> 01:15:33,333
ولهذا السبب لا بد لي من ذلك
تأكد من أنها لا تملك نهاية سعيدة

1224
01:15:33,416 --> 01:15:38,708
بمجرد أن أكون وحدي
في أعلى سلم الشرير

1225
01:15:38,791 --> 01:15:44,125
الجميع في مونرولاسيا
سيكون في يدي

1226
01:15:44,208 --> 01:15:46,666
سيقولون
"يا ملكة نحمدك"

1227
01:15:46,750 --> 01:15:49,333
لأنني لن أكون وحدي
فقط أسوأ

1228
01:15:49,416 --> 01:15:51,041
لأنني لن أكون وحدي
فقط أسوأ

1229
01:15:51,125 --> 01:15:52,375
أسوأ

1230
01:15:52,458 --> 01:15:55,083
- لكنني سأكون أكثر رعبا
- إلى الأبد بعد كل شيء

1231
01:15:55,166 --> 01:15:57,041
أكثر مذهلة

1232
01:15:57,125 --> 01:16:03,958
الأسوأ على الإطلاق

1233
01:16:24,125 --> 01:16:25,333
ماذا حدث؟

1234
01:16:26,875 --> 01:16:27,875
حسنًا!

1235
01:16:29,166 --> 01:16:31,750
أوه لا.

1236
01:16:32,541 --> 01:16:37,125
لماذا كل شيء مدبب جدا؟
وحاجبي مثاليان.

1237
01:16:38,750 --> 01:16:40,416
ماذا أرتدي؟

1238
01:16:42,000 --> 01:16:44,166
هل أنا في الأندلس؟

1239
01:16:44,666 --> 01:16:47,625
أوف. هكذا حصلت عليه
لم تكن تمثل على الإطلاق.

1240
01:16:47,708 --> 01:16:49,416
- مورجان؟
- نانسي.

1241
01:16:49,500 --> 01:16:51,083
ماذا تفعل هنا

1242
01:16:51,166 --> 01:16:52,750
لست متأكدا.

1243
01:16:52,833 --> 01:16:54,875
حدث شيء غريب.

1244
01:16:54,958 --> 01:16:58,666
لم يكن الأمر مرتبطا بالصدفة
مع وجود ثقب كبير في السماء؟

1245
01:16:58,750 --> 01:17:01,125
ماذا؟ ما هذا؟

1246
01:17:01,625 --> 01:17:04,541
ظهرت الحفرة الغامضة الليلة الماضية

1247
01:17:04,625 --> 01:17:08,750
وبدأت في سحب كل شيء سحري إلى مكان آخر.

1248
01:17:10,041 --> 01:17:13,000
حسنًا يا (مورجان)، أخبرنا بما حدث.

1249
01:17:13,083 --> 01:17:18,000
لقد تشاجرت مع جيزيل. وبعد ذلك…

1250
01:17:18,083 --> 01:17:19,208
ثم ماذا؟

1251
01:17:19,291 --> 01:17:21,833
لست متأكدا.

1252
01:17:21,916 --> 01:17:25,875
لكن آخر شيء أتذكره هو
أن جيزيل تصرفت بقسوة شديدة.

1253
01:17:25,958 --> 01:17:29,833
ثم قالت شيئا عن الرغبة
ويجب أن أصلحه.

1254
01:17:29,916 --> 01:17:33,583
أوه، إدوارد. تلك العصا الراغبة.
كان عليها أن تستخدمه.

1255
01:17:33,666 --> 01:17:37,125
ولكن ماذا يمكن أن تتمناه
للتسبب في هذا؟

1256
01:17:37,208 --> 01:17:42,333
مهما كان الأمر، فقد أحدث فرقًا
مدينتنا إلى مكان القصص الخيالية.

1257
01:17:42,416 --> 01:17:44,000
تماما مثل الأندلس.

1258
01:17:44,708 --> 01:17:47,458
مورغان، تعويذة كبيرة جدًا ستغير العالم،

1259
01:17:47,541 --> 01:17:49,375
لن تحتاج إلى القليل من سحرنا.

1260
01:17:49,875 --> 01:17:53,250
لكن الأمر سيستغرق كل شيء لها
إلى آخر قطرة.

1261
01:17:53,333 --> 01:17:56,541
انتظر. ولكن هنا كل شيء سحري.

1262
01:17:56,625 --> 01:18:00,125
إذا ذهب كل شيء بعيدا
ماذا سيحدث للأندلس؟

1263
01:18:00,208 --> 01:18:01,833
إذا لم نعكس ذلك،

1264
01:18:01,916 --> 01:18:04,666
كل شيء من الأندلس سوف يزول إلى الأبد.

1265
01:18:04,750 --> 01:18:08,541
لا أريد أن تختفي الأندلس إلى الأبد.

1266
01:18:08,625 --> 01:18:10,291
- أنا أعرف.
- لا.

1267
01:18:10,375 --> 01:18:11,875
يجب القيام بشيء ما.

1268
01:18:11,958 --> 01:18:17,250
يجب أن تتذكر جيزيل من هي
ومن ثم إصلاح كل شيء.

1269
01:18:17,333 --> 01:18:18,416
أعلم أنه يستطيع فعل ذلك.

1270
01:18:18,500 --> 01:18:20,916
يتذكر؟ إدوارد!

1271
01:18:21,000 --> 01:18:22,166
بالطبع.

1272
01:18:22,250 --> 01:18:24,375
سحر الذكريات.

1273
01:18:24,458 --> 01:18:26,333
ماذا؟ هل تقصد شجرة ذكرياتها؟

1274
01:18:27,125 --> 01:18:28,333
هل هو حقيقي؟

1275
01:18:28,416 --> 01:18:32,083
نعم. وهو أقوى السحر
كما هو موجود.

1276
01:18:40,416 --> 01:18:41,416
مرحبًا.

1277
01:18:42,791 --> 01:18:43,791
من أنت

1278
01:18:44,291 --> 01:18:45,833
نحن جنيات الحديقة.

1279
01:18:45,916 --> 01:18:49,208
- لو كنت أنت، أود أن التفت.
- إذا كنت لا تريد أن تطير من على السطح.

1280
01:18:56,875 --> 01:19:00,333
ويبدو أن المربيات كان لديهن اليوم
يوم مثير للاهتمام.

1281
01:19:00,416 --> 01:19:03,666
وأنا أيضا يا عزيزي.

1282
01:19:12,541 --> 01:19:16,000
سنحتاجها حقا
شيء أكثر نبلا.

1283
01:19:16,500 --> 01:19:17,666
والخدم.

1284
01:19:17,750 --> 01:19:20,791
سنحتاجهم بالتأكيد
إذا كان كل شيء في العمل.

1285
01:19:21,875 --> 01:19:23,875
أين تتذكر وجود مورغان؟

1286
01:19:25,416 --> 01:19:26,500
من يدري.

1287
01:19:26,583 --> 01:19:28,916
من المحتمل أنه يغني للفئران أو شيء من هذا القبيل.

1288
01:19:29,708 --> 01:19:31,833
من يهتم؟ اليوم هو عني.

1289
01:19:34,750 --> 01:19:35,750
أوقف العربة.

1290
01:19:35,833 --> 01:19:36,833
أوف!

1291
01:19:36,916 --> 01:19:37,791
روبرت.

1292
01:19:38,458 --> 01:19:40,500
لن يختفي مورغان فحسب.

1293
01:19:41,000 --> 01:19:42,750
كان لا بد أن يحدث شيء ما.

1294
01:19:43,375 --> 01:19:45,791
شيء ما يحدث. انا ذاهب للعثور عليها.

1295
01:19:45,875 --> 01:19:48,000
أوه، مسعى آخر عديم الفائدة،

1296
01:19:48,083 --> 01:19:50,458
لكني أبقي أصابعي متقاطعة.

1297
01:19:54,000 --> 01:19:55,000
دعنا نذهب!

1298
01:20:05,875 --> 01:20:10,375
كنت أعلم أنه سيكون منزل الشجرة
ولكن هذا هو حرفيا بيت الشجرة.

1299
01:20:10,458 --> 01:20:12,500
الأشياء الغريبة تزدهر هنا.

1300
01:20:12,583 --> 01:20:14,125
أعتقد أن الشجرة هناك.

1301
01:20:19,875 --> 01:20:21,250
هذا هو. شجرتها!

1302
01:20:32,500 --> 01:20:33,666
لا.

1303
01:20:40,541 --> 01:20:41,583
انه ليس على قيد الحياة.

1304
01:20:43,208 --> 01:20:46,416
لا تقلق. في اللحظة الأخيرة
نأتي بفكرة

1305
01:20:46,500 --> 01:20:47,958
والتي سوف تحل كل شيء.

1306
01:20:48,041 --> 01:20:49,083
إدوارد.

1307
01:20:49,750 --> 01:20:51,333
ماذا؟ هذه هي الطريقة التي يعمل بها هنا.

1308
01:20:51,416 --> 01:20:53,333
يجب القيام بشيء ما.

1309
01:20:54,083 --> 01:20:58,791
عندما أكون مثل فتاة صغيرة بدون أم

1310
01:20:58,875 --> 01:21:01,666
رأت أميرة تتدلى من لوحة إعلانية،
لقد كان شيئًا سحريًا.

1311
01:21:01,750 --> 01:21:04,583
كنت أعرف أنه كان حقيقيا.
لم يكن علي أن أفكر.

1312
01:21:04,666 --> 01:21:06,583
كان كل شيء أبسط بكثير في ذلك الوقت.

1313
01:21:06,666 --> 01:21:08,625
لن أنساك أبدا

1314
01:21:08,708 --> 01:21:09,791
ماذا كان هذا؟

1315
01:21:09,875 --> 01:21:11,791
لقد أحيت تلك الزهرة.

1316
01:21:11,875 --> 01:21:12,916
أنا؟

1317
01:21:13,000 --> 01:21:15,125
لكن كيف؟ ليس لدي سحر.

1318
01:21:15,208 --> 01:21:16,708
لا، ولكن هذه الزهور تفعل ذلك.

1319
01:21:17,208 --> 01:21:19,041
وهم يعيشون فيك أيضًا.

1320
01:21:19,125 --> 01:21:20,708
وكذلك سحرهم.

1321
01:21:20,791 --> 01:21:22,500
مورغان، أنت المفتاح.

1322
01:21:22,583 --> 01:21:25,166
لهذا السبب أخبرتك جيزيل
أنه من المفترض أن تنقذنا.

1323
01:21:25,250 --> 01:21:28,166
ربما لو قمت بإحياء جزء من الشجرة،

1324
01:21:28,250 --> 01:21:31,875
سحره يجعلها تتذكر
من هو حقا. أنها جيدة.

1325
01:21:32,375 --> 01:21:33,583
ثم يقوم بإصلاحه.

1326
01:21:34,458 --> 01:21:36,166
ربما ليس لدينا الكثير من الوقت المتبقي.

1327
01:21:37,208 --> 01:21:38,750
ولكن ماذا لو لم ينجح؟

1328
01:21:38,833 --> 01:21:40,458
مورغان، سوف ينجح الأمر.

1329
01:21:40,541 --> 01:21:43,750
فقط تذكر كل الأشياء الجيدة
في هذه اللحظات

1330
01:21:43,833 --> 01:21:45,375
لأنك جزء منهم.

1331
01:21:45,916 --> 01:21:48,083
اشعر بهم وسيقومون بالباقي.

1332
01:21:48,666 --> 01:21:52,000
الذكريات سحرية يا مورغان

1333
01:21:52,083 --> 01:21:53,708
هل أنت أميرة حقيقية؟

1334
01:21:53,791 --> 01:21:57,625
لا يهم
كم تبدو غير ذات أهمية

1335
01:21:58,541 --> 01:22:02,625
لحظات عادية
مثل نظرة متبادلة أو ضحكة

1336
01:22:02,708 --> 01:22:06,208
يمكنهم إحضار شعاع من الضوء

1337
01:22:07,000 --> 01:22:10,875
إلى حزنك
وأحلك لحظة

1338
01:22:10,958 --> 01:22:14,625
الذكريات يمكن أن تنقذنا، مورغان

1339
01:22:15,625 --> 01:22:20,666
عندما تقوم بتوصيلهم
إنهم يخلقون صورة

1340
01:22:20,750 --> 01:22:25,208
من كل الحب الذي أحببته
وكل الحب الذي أحببت به

1341
01:22:25,291 --> 01:22:30,041
وفي هذا الحب هناك قوة

1342
01:22:30,625 --> 01:22:35,333
قوة الحب

1343
01:22:35,416 --> 01:22:40,500
يمكننا دائما استخدامه
عندما نجرؤ

1344
01:22:40,583 --> 01:22:45,375
قوة الحب

1345
01:22:46,083 --> 01:22:50,541
قوة الحب

1346
01:22:50,625 --> 01:22:55,291
وسوف نجدها
في الذكريات المشتركة

1347
01:22:55,375 --> 01:22:56,750
ونحن بحاجة لها

1348
01:22:56,833 --> 01:23:03,000
مثل الشمس والضوء والهواء

1349
01:23:03,708 --> 01:23:08,208
عندما نحتاج إلى سحر حقيقي، مورغان
نجدهم هنا

1350
01:23:08,291 --> 01:23:12,875
ابحث عن أغنية في نفسك
ذكرياتك سوف تتعرف عليها

1351
01:23:12,958 --> 01:23:17,208
دعهم ينمون
دعهم يلعقون

1352
01:23:24,041 --> 01:23:25,208
إدوارد.

1353
01:23:25,791 --> 01:23:26,791
يذهب.

1354
01:23:27,291 --> 01:23:29,875
شخص ما يجب أن يبقى هنا
للدفاع عن عالمنا.

1355
01:23:43,666 --> 01:23:47,416
زهرة تنمو من صخرة

1356
01:23:48,250 --> 01:23:52,583
بينما يذوب شعاع الشمس
كهف جليدي

1357
01:23:53,458 --> 01:23:57,500
سوف نغني عنها
حتى ينضم العالم

1358
01:23:57,583 --> 01:24:00,125
ما الذي يجعلنا أقوياء؟

1359
01:24:00,208 --> 01:24:03,333
قوة الحب

1360
01:24:03,416 --> 01:24:08,041
الحب، قوة الحب

1361
01:24:08,125 --> 01:24:12,625
كما لو كنا نسرع على عيدان المكانس
السماء فوقنا

1362
01:24:12,708 --> 01:24:15,416
نحن نطير والحب معنا

1363
01:24:15,500 --> 01:24:18,458
قوة الحب

1364
01:24:18,541 --> 01:24:22,666
الحب، قوة الحب

1365
01:24:22,750 --> 01:24:25,583
تذكر الذكريات

1366
01:24:25,666 --> 01:24:28,958
أنها تبين لنا ما هو عليه

1367
01:24:29,041 --> 01:24:36,000
قوة الحب

1368
01:24:46,708 --> 01:24:49,125
أعتقد أنني أعرف ما يجب القيام به.

1369
01:24:57,166 --> 01:24:58,208
ما هذا؟

1370
01:24:58,291 --> 01:25:00,250
{\an8}شجرة ذكرياتي.

1371
01:25:01,166 --> 01:25:02,500
{\an8}يمكنني إعادتها.

1372
01:25:54,083 --> 01:25:55,833
أعتقد أنني سأركض للحصول على الهواء.

1373
01:25:55,916 --> 01:25:58,291
اذهب يا عزيزي. أعود بحلول منتصف الليل.

1374
01:26:04,875 --> 01:26:06,791
ينبغي أن أكون في الحفلة.

1375
01:26:06,875 --> 01:26:08,041
ولكن أنا هنا

1376
01:26:08,125 --> 01:26:11,375
لأنني يجب أن أراقب هذه العصا.

1377
01:26:12,041 --> 01:26:14,125
هذا فقط لأنه لا يثق بك.

1378
01:26:14,208 --> 01:26:16,000
ربما لا يثق بك.

1379
01:26:16,083 --> 01:26:18,083
لم تحاول تحويلي إلى ضفدع.

1380
01:26:18,166 --> 01:26:20,666
ربما تحب الضفادع.

1381
01:26:20,750 --> 01:26:25,541
دعها تحولك إلى أي زواحف ،
أنا يدها اليمنى.

1382
01:26:25,625 --> 01:26:28,416
وهو ما يعني
أنه يجب عليك أن تفعل أشياء غبية.

1383
01:26:28,500 --> 01:26:31,791
وسأكون جميلة
نزهة بعد العيد.

1384
01:26:33,208 --> 01:26:34,208
حسنا، ثم اذهب.

1385
01:26:34,708 --> 01:26:38,041
وسأخبر مالفين
أنك سعلت العصا.

1386
01:26:38,125 --> 01:26:41,541
سنرى من سينتهي
مثل الضفدع مع الثآليل.

1387
01:26:43,041 --> 01:26:46,375
لن أكون مثل هذا الضفدع
لا يمكن أن تكون.

1388
01:26:46,458 --> 01:26:48,916
ألا تنظر في المرآة؟ بصدق؟

1389
01:26:50,958 --> 01:26:53,583
- إذن هكذا سيكون الأمر؟
- أم.

1390
01:26:53,666 --> 01:26:56,166
كلانا سوف يحرس العصا.

1391
01:26:56,250 --> 01:26:57,333
مهلا، هذا ما يبدو عليه الأمر.

1392
01:26:57,916 --> 01:26:59,750
نصيحة صغيرة؟ ابدأ العيش.

1393
01:26:59,833 --> 01:27:01,083
إنه يكرهكما على حد سواء.

1394
01:27:01,708 --> 01:27:02,958
تحذير! إنه يطير!

1395
01:27:03,041 --> 01:27:04,666
انتقل! ابطئ!

1396
01:27:04,750 --> 01:27:06,000
تحذير!

1397
01:27:06,083 --> 01:27:08,458
إذا لم يكن لديك أي أسئلة أخرى، وداعا.

1398
01:27:10,291 --> 01:27:13,333
دعني أذهب!

1399
01:27:13,416 --> 01:27:16,458
سيداتي، ألم تتعلمي أي شيء؟
عليك أن تكون أسرع.

1400
01:27:16,541 --> 01:27:18,250
كيف هو بهذه السرعة؟

1401
01:27:19,625 --> 01:27:22,125
- سوف ننزله.
- انتظر. تعال!

1402
01:27:23,125 --> 01:27:24,666
ونحن نسقط.

1403
01:27:25,666 --> 01:27:29,333
لقد كنت سيدات عظيمات
ولكن أنا في انتظار الكرات على بالة. وقتا ممتعا.

1404
01:27:36,958 --> 01:27:38,125
هل أبدو جاهزًا؟

1405
01:27:41,500 --> 01:27:44,041
ها أنت ذا يا حيواني الأليف. أي مشاكل؟

1406
01:27:44,791 --> 01:27:46,541
لا. أحب أن أكون شيطانية.

1407
01:27:48,708 --> 01:27:53,166
والآن يأتي الجزء الممتع.

1408
01:27:55,333 --> 01:27:56,625
أنا جاهز.

1409
01:27:58,666 --> 01:28:00,125
هل أنا لم أخلع ملابسي بشكل غير لائق؟

1410
01:28:00,791 --> 01:28:02,875
حسنا، لحظة. ما هذا؟

1411
01:28:08,833 --> 01:28:11,250
انتظر! أنا معها.

1412
01:28:11,333 --> 01:28:13,250
أنا النزول في هذه المحطة.

1413
01:28:13,333 --> 01:28:14,750
مرحبًا؟ السيد ويج.

1414
01:28:16,333 --> 01:28:19,208
لقد نسيت... أنا معها.
لا بد لي من الخروج من هنا.

1415
01:28:19,291 --> 01:28:22,291
يا! ماذا يحدث هنا؟ انتظر لحظة.

1416
01:28:22,375 --> 01:28:23,875
لقد نسيتني!

1417
01:28:43,541 --> 01:28:46,083
مورغان، أين كنت؟ هل أنت بخير

1418
01:28:46,166 --> 01:28:47,666
كلا. أنا لست كذلك. مُطْلَقاً.

1419
01:28:47,750 --> 01:28:49,208
- هل ستوصلني؟
- بالتأكيد.

1420
01:28:49,291 --> 01:28:51,208
يجري. سأكون خلفك مباشرة.

1421
01:28:58,291 --> 01:28:59,541
دعونا ننظر في الأمر.

1422
01:29:01,250 --> 01:29:04,875
أتمنى أن أكون ملكة مونرولاسيا.

1423
01:29:10,000 --> 01:29:11,541
تراجع!

1424
01:29:13,166 --> 01:29:14,333
علينا الدخول.

1425
01:29:25,166 --> 01:29:27,750
أعتقد أنك تجلس في مكاني.

1426
01:29:32,458 --> 01:29:33,875
أنت مرة أخرى.

1427
01:29:37,166 --> 01:29:42,458
وأعتقد أن الوقت قد حان
لوضع حد لهذا مرة واحدة وإلى الأبد.

1428
01:29:42,958 --> 01:29:45,958
أوه نعم. لو سمحت.

1429
01:30:02,750 --> 01:30:04,708
كرسي غبي!

1430
01:30:05,833 --> 01:30:07,875
لماذا يستمر هذا بالحدوث؟

1431
01:30:14,375 --> 01:30:15,875
هل أمي فعلت ذلك؟

1432
01:30:17,458 --> 01:30:20,041
لا، هذه الأندلس.

1433
01:30:20,125 --> 01:30:21,500
إنه يخترق هنا.

1434
01:30:23,625 --> 01:30:26,500
تمام. نفسا عميقا. شد البطن.

1435
01:30:43,333 --> 01:30:44,333
أتمنى.

1436
01:31:02,166 --> 01:31:03,125
حراس.

1437
01:31:07,666 --> 01:31:09,291
تدميرها.

1438
01:31:11,083 --> 01:31:12,208
أتمنى.

1439
01:31:20,708 --> 01:31:23,833
إنهم مجرد فراشات أيها الأوغاد!

1440
01:31:33,208 --> 01:31:34,416
صاحب السمو!

1441
01:31:35,083 --> 01:31:37,375
روبي تريد أن تخبرك شيئاً عن العصا.

1442
01:31:37,458 --> 01:31:39,458
حقًا؟

1443
01:31:41,375 --> 01:31:42,208
مرحبًا.

1444
01:31:43,083 --> 01:31:45,833
لقد كان خطأها. ينبغي أن تكون ضفدع.

1445
01:31:45,916 --> 01:31:47,625
لقد سمحت للقطة بالدخول.

1446
01:31:47,708 --> 01:31:49,958
كلاكما فظيع!

1447
01:31:59,375 --> 01:32:00,958
الحديث عن الضفادع…

1448
01:32:01,041 --> 01:32:02,750
أتمنى.

1449
01:32:20,166 --> 01:32:22,166
- نانسي!
- روبرت!

1450
01:32:22,250 --> 01:32:23,458
ألم ترى مورغان؟

1451
01:32:23,541 --> 01:32:26,208
- نعم. إنه هنا. انه بخير.
- لا تزال هكذا.

1452
01:32:26,291 --> 01:32:28,041
يا إلهي، الناس يصابون بالجنون.

1453
01:32:28,125 --> 01:32:30,875
أنا أعرف. اسمعي يا جيزيل. هي ملعونة.

1454
01:32:30,958 --> 01:32:33,375
علينا أن ننقذها لوقف ذلك.

1455
01:32:33,458 --> 01:32:34,333
ملعون؟

1456
01:32:35,375 --> 01:32:36,375
دعنا نذهب!

1457
01:32:41,916 --> 01:32:42,916
مورغان!

1458
01:32:43,916 --> 01:32:45,041
بابي!

1459
01:32:45,625 --> 01:32:46,625
بابي!

1460
01:32:46,708 --> 01:32:48,166
كيف حالك

1461
01:32:48,250 --> 01:32:50,166
لقد بحثت في البعيد.

1462
01:32:50,250 --> 01:32:51,833
علينا أن نذهب إلى الداخل. دعنا نذهب.

1463
01:32:51,916 --> 01:32:53,541
لقد أصبحت ابنتي عذراء شجاعة.

1464
01:32:54,333 --> 01:32:55,416
دعونا ننقذ جيزيل.

1465
01:32:55,500 --> 01:32:56,958
الوقت ليكون بطلا.

1466
01:33:18,375 --> 01:33:19,625
هل تحتاج إلى مساعدة؟

1467
01:33:21,625 --> 01:33:23,500
- أمي، توقفي!
- جيزيل!

1468
01:33:34,291 --> 01:33:36,416
شجرة ذكريات مورغانا

1469
01:33:40,666 --> 01:33:42,708
خدش لا لزوم له.

1470
01:33:43,333 --> 01:33:44,166
لا!

1471
01:33:45,166 --> 01:33:46,166
جيزيل لا!

1472
01:33:53,166 --> 01:33:54,791
هذا مكان رائع.

1473
01:33:54,875 --> 01:33:56,958
- يا.
- نحن على موعد.

1474
01:33:57,041 --> 01:33:59,708
- إنها لطيفة جدًا وجيدة.
- نعم.

1475
01:34:00,416 --> 01:34:03,041
- جيزيل!
- أنا هنا، مورغان.

1476
01:34:04,333 --> 01:34:05,708
الانتظار لي!

1477
01:34:07,041 --> 01:34:09,541
أمي، إلى أين أنت ذاهبة؟

1478
01:34:09,625 --> 01:34:11,500
أنا لن أذهب إلى أي مكان.

1479
01:34:13,750 --> 01:34:15,875
سوف تكونين دائماً أميرة بالنسبة لي.

1480
01:34:18,416 --> 01:34:20,041
أعلى! أعلى يا أمي!

1481
01:34:27,125 --> 01:34:30,041
أوه. ماذا يحدث هنا؟

1482
01:34:30,625 --> 01:34:31,750
جيزيل!

1483
01:34:55,708 --> 01:34:56,708
روبرت.

1484
01:35:00,833 --> 01:35:01,916
حبيبتي جيزيل .

1485
01:35:03,208 --> 01:35:04,583
لقد عدت إلي.

1486
01:35:05,666 --> 01:35:09,083
آسف. لا أريد خدماً.

1487
01:35:13,625 --> 01:35:15,500
نانسي، أين إدوارد؟

1488
01:35:15,583 --> 01:35:17,666
بقي للدفاع عن الأندلس.

1489
01:35:17,750 --> 01:35:18,750
هذا ليس هو.

1490
01:35:18,833 --> 01:35:20,666
يجب أن نسرع.

1491
01:35:22,833 --> 01:35:24,208
السحر يتلاشى.

1492
01:35:25,333 --> 01:35:28,500
علينا أن نوقفه
وإلا سيموت كل شيء من الأندلس.

1493
01:35:30,875 --> 01:35:32,416
وهذا يعني…

1494
01:35:34,000 --> 01:35:35,000
هل أنت أيضا؟

1495
01:35:35,083 --> 01:35:36,083
لا.

1496
01:35:37,500 --> 01:35:38,625
لا، أنا...

1497
01:35:39,458 --> 01:35:40,541
يمكنني عكس ذلك.

1498
01:35:41,125 --> 01:35:42,375
توقف!

1499
01:35:43,250 --> 01:35:45,166
لن أفعل ذلك لو كنت أنت.

1500
01:35:47,291 --> 01:35:48,541
مورغان.

1501
01:35:48,625 --> 01:35:50,000
مورغان!

1502
01:35:50,083 --> 01:35:52,875
- أمي ماذا تفعلين؟
- اهدأ يا فتى.

1503
01:35:52,958 --> 01:35:55,041
إنها مجرد جرعة منومة.

1504
01:35:55,125 --> 01:35:59,500
أردت أن أعطيها لجيزيل،
ولكن هذا يجب أن يكون كافيا.

1505
01:35:59,583 --> 01:36:01,125
مالفينا، عكس آثاره.

1506
01:36:01,208 --> 01:36:02,333
سأفعل ذلك.

1507
01:36:02,416 --> 01:36:07,500
أوضحت لي اللفيفة أنني سأضرب منتصف الليل
رغبتك سوف تصبح أبدية.

1508
01:36:07,583 --> 01:36:09,541
وأنا أحب هذا العالم.

1509
01:36:09,625 --> 01:36:14,291
لذا ضع العصا جانباً ونحن ننتظر
في منتصف الليل عندما يستيقظ.

1510
01:36:14,375 --> 01:36:18,625
ولكن إذا فعلت ذلك، فإن الأندلس سوف تموت.

1511
01:36:19,541 --> 01:36:22,208
وإذا لم تفعل، فسوف تموت.

1512
01:36:23,375 --> 01:36:25,916
- لا.
- لا تتحرك، أيتها الساحرة الشريرة.

1513
01:36:26,000 --> 01:36:28,916
روبرت. ليست قوية جدا؟

1514
01:36:29,000 --> 01:36:30,208
مالفينا، من فضلك.

1515
01:36:31,333 --> 01:36:32,458
هذا ليس أنت.

1516
01:36:32,541 --> 01:36:33,500
الآن هو عليه.

1517
01:36:33,583 --> 01:36:38,041
أنا بالضبط ما أردت مني أن أكون.

1518
01:36:39,083 --> 01:36:40,416
لا!

1519
01:36:59,333 --> 01:37:00,583
مورغان.

1520
01:37:12,083 --> 01:37:14,625
- أنا ضعيف نوعًا ما.
- جيزيل.

1521
01:37:14,708 --> 01:37:16,083
ماذا يحدث هنا؟

1522
01:37:17,333 --> 01:37:19,375
- هل أنت بخير؟
- لا أعرف.

1523
01:37:39,541 --> 01:37:40,708
لا.

1524
01:37:40,791 --> 01:37:47,458
حسنًا، أليس من الرائع أن يلتقيا؟
عالمان في مثل هذا ... الانسجام؟

1525
01:37:56,041 --> 01:38:00,166
عندما يحل منتصف الليل، سيتم ختم التعويذة.

1526
01:38:03,750 --> 01:38:04,875
لا.

1527
01:38:07,666 --> 01:38:09,708
- لن ينتهي الأمر هكذا.
- هاه؟

1528
01:38:10,458 --> 01:38:11,833
انا ذاهب معك.

1529
01:38:11,916 --> 01:38:13,208
روبرت.

1530
01:38:13,958 --> 01:38:16,208
حسنا، ما الأبطال.

1531
01:38:25,791 --> 01:38:28,208
- ماذا سنفعل؟
- لا يمكنهم الضرب عند منتصف الليل!

1532
01:38:51,333 --> 01:38:54,250
إنها مثل أمنية تتحقق.

1533
01:38:54,791 --> 01:38:56,041
يرجى الانتظار.

1534
01:38:56,125 --> 01:38:57,500
أنا آسف جدا.

1535
01:38:57,583 --> 01:38:58,833
كل هذا خطأي.

1536
01:38:58,916 --> 01:39:02,000
لا. بالتأكيد يمكن القيام بشيء آخر.

1537
01:39:02,083 --> 01:39:03,708
- أتمنى فقط...
- لا.

1538
01:39:06,916 --> 01:39:09,250
خذ تلك القطعة من العصا.

1539
01:39:09,791 --> 01:39:12,125
تيك توك، تيك توك.

1540
01:39:14,916 --> 01:39:16,708
تايسون، سيفك!

1541
01:39:19,333 --> 01:39:20,625
انتظر!

1542
01:39:24,416 --> 01:39:25,750
مورغان.

1543
01:39:26,833 --> 01:39:28,833
لا يمكنك تدمير السحر.

1544
01:39:29,625 --> 01:39:30,833
استمع لي.

1545
01:39:31,500 --> 01:39:34,708
عليك أن تجعل رغبة جديدة.

1546
01:39:34,791 --> 01:39:36,458
لقد فقدت كل شيء تقريبا.

1547
01:39:37,250 --> 01:39:40,916
على حسب كلامك السخيف

1548
01:39:41,000 --> 01:39:45,416
هذا الفرع المكسور الذي يمكنه استخدامه
مجرد أندلسي حقيقي.

1549
01:39:45,500 --> 01:39:47,500
ولكن كل ما تريد.

1550
01:39:48,291 --> 01:39:53,333
إنه على حق. أنا لا.
أنا لست الابنة الحقيقية للأندلس.

1551
01:39:53,416 --> 01:39:56,250
أنت ابنة الأندلس الحقيقية.

1552
01:39:57,625 --> 01:40:00,291
لأنك ابنتي، مورغان.

1553
01:40:02,166 --> 01:40:03,750
وأنا أقول لك

1554
01:40:03,833 --> 01:40:06,125
كما أعرف على وجه اليقين

1555
01:40:09,083 --> 01:40:12,291
لأنني سأخلق عالماً من أجلك

1556
01:40:12,833 --> 01:40:15,250
حيث لن يؤذيك شيء

1557
01:40:15,875 --> 01:40:19,041
حيث يمكنك أن تنمو وأين سوف تزدهر

1558
01:40:20,666 --> 01:40:24,666
وحيث يمكن أن تزدهر كل أمنياتك

1559
01:40:26,333 --> 01:40:29,916
سأحبك إلى الأبد يا مورغان

1560
01:40:31,291 --> 01:40:35,583
أنا فخور جدا بك
أعلم أنك لن تستسلم

1561
01:40:35,666 --> 01:40:37,250
كلا.

1562
01:40:37,833 --> 01:40:42,125
أعرف أنواعًا كثيرة من السحر

1563
01:40:42,791 --> 01:40:46,666
ولكن لا شيء قوي مثل

1564
01:40:48,416 --> 01:40:50,500
قوة الحب

1565
01:40:52,083 --> 01:40:56,625
حبي لك قوي

1566
01:41:00,000 --> 01:41:03,083
وسيكون لديك في داخلك

1567
01:41:04,250 --> 01:41:05,583
عندما لا أكون هنا بعد الآن

1568
01:41:06,208 --> 01:41:08,666
كلا.

1569
01:41:10,958 --> 01:41:12,708
حبي سيكون فيك

1570
01:41:12,791 --> 01:41:14,625
كلا.

1571
01:41:15,583 --> 01:41:16,416
إلى الأبد وإلى الأبد…

1572
01:41:16,500 --> 01:41:17,666
كلا.

1573
01:41:17,750 --> 01:41:18,750
عندما سأ…

1574
01:41:23,583 --> 01:41:26,958
لا، لا.

1575
01:41:27,041 --> 01:41:28,333
ماذا يجب أن أتمنى؟

1576
01:41:28,416 --> 01:41:32,416
من فضلك لا تغادر. لا تتركني

1577
01:41:33,083 --> 01:41:34,125
من فضلك.

1578
01:41:34,208 --> 01:41:35,458
جيزيل.

1579
01:41:39,041 --> 01:41:40,625
ماذا يجب أن أتمنى؟

1580
01:41:41,666 --> 01:41:44,333
تيك توك، تيك توك.

1581
01:41:46,125 --> 01:41:47,125
انتظر.

1582
01:41:47,791 --> 01:41:48,875
لماذا لا يقاومون؟

1583
01:41:50,291 --> 01:41:51,708
لماذا لا يكون منتصف الليل؟

1584
01:41:53,833 --> 01:41:56,000
لماذا لا يكون منتصف الليل؟

1585
01:42:18,666 --> 01:42:23,291
أتمنى أن أكون في المنزل... مع والدتي.

1586
01:42:53,791 --> 01:42:56,291
نعم الكنز.

1587
01:42:57,500 --> 01:42:58,750
أم.

1588
01:43:00,916 --> 01:43:02,833
مورغان.

1589
01:43:02,916 --> 01:43:04,000
أم!

1590
01:43:04,083 --> 01:43:05,333
لقد فعلتها!

1591
01:43:06,000 --> 01:43:07,208
كنت خائفا جدا.

1592
01:43:07,291 --> 01:43:10,208
أنا أعرف. لكنك أنقذتني.

1593
01:43:11,250 --> 01:43:12,500
كل واحد منا.

1594
01:43:15,333 --> 01:43:16,333
صباح الخير.

1595
01:43:19,333 --> 01:43:21,375
كان لدي أغرب حلم.

1596
01:43:23,791 --> 01:43:25,291
صباح الخير.

1597
01:43:28,458 --> 01:43:30,666
هل هو حقا لا يتذكر أي شيء؟

1598
01:43:31,333 --> 01:43:35,166
إلا من كان فيهم سحر
يتذكرونها بوضوح.

1599
01:43:35,250 --> 01:43:37,208
بالنسبة للجميع، إنه مثل الحلم.

1600
01:43:38,375 --> 01:43:42,083
حسنًا، لا أستطيع الانتظار لأرى كيف تشرح له الأمر،
أنه غنى مع سلة المهملات

1601
01:43:42,166 --> 01:43:44,208
وهزمت ملكة الشيطان.

1602
01:43:44,958 --> 01:43:46,333
أنا أبقي أصابعي متقاطعة بالنسبة لك.

1603
01:43:55,833 --> 01:43:58,958
كان لدي حلم فظيع حول الضفادع.

1604
01:43:59,625 --> 01:44:00,833
أنا أيضاً.

1605
01:44:03,375 --> 01:44:04,375
صباح الخير، إدغار.

1606
01:44:04,958 --> 01:44:06,583
جيزيل كالعادة؟

1607
01:44:07,083 --> 01:44:08,833
أوه، نعم، من فضلك. شكرًا لك.

1608
01:44:14,666 --> 01:44:15,666
{\an8}محجوزة

1609
01:44:15,750 --> 01:44:17,708
صباح الخير. آسف للمقاطعة.

1610
01:44:18,291 --> 01:44:19,625
أردت فقط أن أقول مرحبا.

1611
01:44:20,125 --> 01:44:25,875
وأردت أن أعتذر عن أشياء كثيرة.

1612
01:44:27,250 --> 01:44:29,875
أردت أن يكون مورغان سعيدًا هنا.

1613
01:44:29,958 --> 01:44:32,333
أعتقد أنني حصلت قليلا بعيدا.

1614
01:44:36,291 --> 01:44:38,458
تمام. استمتع بقهوتك.

1615
01:44:41,583 --> 01:44:42,583
أنت تعرف...

1616
01:44:50,125 --> 01:44:55,625
...حتى أنني أبتعد قليلاً في بعض الأحيان.

1617
01:44:56,250 --> 01:44:57,625
لا.

1618
01:44:57,708 --> 01:45:04,083
لدينا مقعد في لجنة واحدة،
إذا كنت مهتما به.

1619
01:45:06,291 --> 01:45:09,625
مدينتنا يمكن أن تستخدم شخصًا مثلك.

1620
01:45:11,291 --> 01:45:13,625
سعيد جدا.

1621
01:45:15,416 --> 01:45:17,958
- نحن عناق.
- تمام.

1622
01:45:18,041 --> 01:45:20,291
- أنت لا تجلس هناك.
- بالتأكيد. تمام. حسنا، لا شيء.

1623
01:45:20,375 --> 01:45:21,625
يا.

1624
01:45:24,916 --> 01:45:29,791
وهكذا بدأ الأمر في مونروفيل
قصة جديدة لجيزيل وعائلتها.

1625
01:45:30,500 --> 01:45:32,000
لا يوجد سحر هذه المرة.

1626
01:45:32,833 --> 01:45:36,916
افتتح روبرت مكتبًا في المدينة
ولم يستقل القطار مرة أخرى.

1627
01:45:37,000 --> 01:45:39,083
كبرت صوفيا.

1628
01:45:39,166 --> 01:45:40,833
- ومورجان...
- مرحبا مورغان!

1629
01:45:46,875 --> 01:45:48,708
سأعود حالا.

1630
01:45:48,791 --> 01:45:51,250
كانت لا تزال مراهقة.

1631
01:45:51,333 --> 01:45:52,958
لا تنظر إلي، إنه مخيف.

1632
01:45:53,041 --> 01:45:54,458
- نحن لا ننظر!
- سأصب...

1633
01:45:54,541 --> 01:45:56,875
آسف لأنني تأخرت.

1634
01:45:56,958 --> 01:45:59,083
- كانوا في الغابة اليوم...
- لا شيء يحدث.

1635
01:45:59,166 --> 01:46:00,291
…الجان أنفسهم.

1636
01:46:00,375 --> 01:46:02,250
لم يرغبوا في الاستسلام.

1637
01:46:03,125 --> 01:46:05,291
كنا بحاجة لطردهم
القرية بأكملها.

1638
01:46:05,375 --> 01:46:07,583
أين هو إدوارد هل بقي؟

1639
01:46:07,666 --> 01:46:10,208
أوه لا. إنه هنا. إنه في قتال.

1640
01:46:10,291 --> 01:46:12,541
- بالطبع.
- تراجع أيها المخلوقات البرية!

1641
01:46:13,708 --> 01:46:14,708
أنت ميت!

1642
01:46:14,791 --> 01:46:16,416
أنا لست كذلك. أنت بالكاد لمست لي.

1643
01:46:16,500 --> 01:46:17,875
لقد لمستني للتو!

1644
01:46:17,958 --> 01:46:19,250
أنا لست ميتا.

1645
01:46:19,333 --> 01:46:20,791
أوه، أنا بالكاد أعرج.

1646
01:46:24,875 --> 01:46:27,125
مواضيعك التافهة لا هوادة فيها.

1647
01:46:28,958 --> 01:46:30,875
- مثلك، روبرت...
- لا.

1648
01:46:30,958 --> 01:46:35,583
…الذي ساعد بشكل رائع
بسيفي أنقذ العالم.

1649
01:46:35,666 --> 01:46:39,416
دع مغامراتك وحدها
بسيفي يمضيون يا صديقي.

1650
01:46:39,500 --> 01:46:43,708
(إدوارد)، أيامي مع السيف قد انتهت.

1651
01:46:43,791 --> 01:46:46,166
أنا سعيد لأنني لست بحاجة إليه هنا.

1652
01:46:46,250 --> 01:46:47,625
- حقًا؟
- نعم.

1653
01:46:47,708 --> 01:46:49,083
- يا.
- مأساة كاملة.

1654
01:46:49,166 --> 01:46:50,291
هل ستعيدها لي؟

1655
01:46:50,375 --> 01:46:51,541
بالطبع.

1656
01:46:51,625 --> 01:46:53,500
- تمام. ممتاز.
- هل نحن ذاهبون إلى وليمة؟

1657
01:46:53,583 --> 01:46:55,041
- بالتأكيد.
- ماذا سيكون لديك؟

1658
01:46:55,125 --> 01:46:57,833
ولكن أولا لدينا هدية خاصة.

1659
01:46:57,916 --> 01:47:01,208
أي طعام تريد
وسوف تظهر على هذه اللوحة.

1660
01:47:02,625 --> 01:47:04,250
هذا كل شيء. هذا هو ...

1661
01:47:04,333 --> 01:47:06,166
- أليس كذلك؟ هذا... نحن متأكدون.
- نعم.

1662
01:47:06,833 --> 01:47:08,541
- أنت تتمنى أمنية.
- نعم.

1663
01:47:08,625 --> 01:47:09,833
حسنًا إذن.

1664
01:47:10,750 --> 01:47:12,708
آسف. يجب أن أذهب وأدافع عن شرفي.

1665
01:47:12,791 --> 01:47:14,458
- مبارزة متكررة!
- انا ذاهب الى هناك.

1666
01:47:14,541 --> 01:47:16,375
- يحب ذلك. سوف أساعدك.
- ولكن بالتأكيد.

1667
01:47:16,458 --> 01:47:17,625
انا ذاهب ايضا!

1668
01:47:20,666 --> 01:47:21,666
حصلت عليك!

1669
01:47:33,208 --> 01:47:34,583
لماذا كان ذلك؟

1670
01:47:34,666 --> 01:47:36,125
أنا ببساطة أحبك.

1671
01:47:36,208 --> 01:47:38,583
ولا أستطيع أن أتمنى أي شيء أفضل.

1672
01:47:45,291 --> 01:47:48,000
وبعض الأيام جميلة
وبالتأكيد لا

1673
01:47:48,083 --> 01:47:51,041
لكننا لا نأخذ أي شيء كأمر مسلم به

1674
01:47:51,125 --> 01:47:52,375
لأنه يتعلق بالفرح

1675
01:47:52,458 --> 01:47:53,291
في صحتك.

1676
01:47:53,375 --> 01:47:54,666
والصعوبات

1677
01:47:54,750 --> 01:47:56,333
عندما نريدهم أن ينشأوا

1678
01:47:56,916 --> 01:47:59,416
ذكريات

1679
01:48:03,375 --> 01:48:08,375
وحتى لو كان هنا، في العالم الحقيقي

1680
01:48:09,291 --> 01:48:14,500
قد لا تكون نهايتي

1681
01:48:15,375 --> 01:48:20,875
في سعادة دائمة

1682
01:48:20,958 --> 01:48:24,625
- هناك المزيد
- أكثر من ذلك

1683
01:48:24,708 --> 01:48:27,625
- أكثر من ذلك

1684
01:48:27,708 --> 01:48:30,541
- أكثر من ذلك

1685
01:48:30,625 --> 01:48:33,583
- أكثر من ذلك

1686
01:48:33,666 --> 01:48:35,958
أكثر من ذلك

1687
01:48:36,041 --> 01:48:42,875
مسحور

1688
01:49:07,041 --> 01:49:10,041
النهاية

1689
01:49:12,625 --> 01:49:16,708
بخيبة أمل

1690
01:50:32,708 --> 01:50:35,166
بخيبة أمل

1691
01:58:07,000 --> 01:58:09,000
ترجمة الترجمة: جانا شرايبيروفا


