1
00:00:08,880 --> 00:00:12,320
Supergirl, ich glaube, du kennst Metallo.

2
00:00:20,320 --> 00:00:22,200
Er lässt mich nicht entkommen.

3
00:00:29,620 --> 00:00:34,460
Unser Wohltäter hat Geschäfte mit Ihnen.

4
00:00:34,680 --> 00:00:38,320
Lena! Du hast mich betrogen, Supergirl. Das
ist erst der Anfang.

5
00:00:41,780 --> 00:00:45,940
Kann alle Arten von Rasuren synthetisieren.

6
00:00:50,540 --> 00:00:51,540
Oh,

7
00:00:52,680 --> 00:00:54,940
Scheiße. Oh, Scheiße, tatsächlich ist sie es.

8
00:00:55,180 --> 00:00:56,240
Ach ja.

9
00:00:57,780 --> 00:00:59,480
Oh ja.

10
00:01:03,500 --> 00:01:04,500
Scheiße ja.

11
00:01:04,599 --> 00:01:05,600
Oh,

12
00:01:06,680 --> 00:01:11,220
Das ist ein Superarsch. Nur ein nettes kleines
Dreilochschlampe jetzt.

13
00:01:11,980 --> 00:01:14,840
Denken Sie daran, dass Sie sich das selbst angetan haben.

14
00:01:24,200 --> 00:01:30,780
Es ist unklar

15
00:01:30,780 --> 00:01:32,380
wenn das Mädchen still ist.

16
00:01:32,910 --> 00:01:33,910
Sie leben noch.

17
00:04:08,760 --> 00:04:12,940
Lena. Diese gesamte Anlage ist gesäumt von
Leistungsdämpfer. Das werden sie nicht ganz

18
00:04:12,940 --> 00:04:15,640
Nimm dir deine Kräfte weg, aber sie sind es
deutlich reduziert.

19
00:04:17,719 --> 00:04:19,180
Na, wo sind wir?

20
00:04:19,760 --> 00:04:20,920
Was machen wir hier?

21
00:04:21,940 --> 00:04:25,160
Eine Off-the-Books-Einrichtung, die erstmals von genutzt wurde
Lex.

22
00:04:25,840 --> 00:04:29,820
Ich habe den Behörden erlaubt, mein altes Auto zu finden
Versteck. Alles, was sie fanden, war deins

23
00:04:29,820 --> 00:04:34,600
zerfetztes Kostüm, voller Blut, Sperma,
und Kryptonit.

24
00:04:35,220 --> 00:04:37,320
Ich hoffe übrigens, dass das Neue passt.

25
00:04:37,920 --> 00:04:41,520
Ich hätte dich nackt lassen können, aber ich will
dass du dich daran erinnerst, wie du einmal warst.

26
00:04:41,700 --> 00:04:43,180
Jemand wird mich finden.

27
00:04:43,400 --> 00:04:46,220
Wenn sie Ihr letztes Versteck gefunden haben, werden sie es tun
finde das auch.

28
00:04:47,500 --> 00:04:48,500
Oh, Kara.

29
00:04:49,680 --> 00:04:52,120
Niemand sucht dich.

30
00:04:53,220 --> 00:04:56,680
Die Presse erhielt ein durchgesickertes Video von
Dein Untergang.

31
00:04:57,600 --> 00:05:02,060
Soweit es die Welt betrifft,
Supergirl ist tot.

32
00:05:08,760 --> 00:05:11,900
Weißt du, ich dachte, das wärst du wirklich
tot.

33
00:05:12,420 --> 00:05:15,320
Aber dein Körper klammerte sich an das Leben.

34
00:05:17,320 --> 00:05:21,740
Und sobald das Kryptonit war
aus deinem Körper entfernt, begann es

35
00:05:21,740 --> 00:05:22,740
selbst reparieren.

36
00:05:24,820 --> 00:05:28,060
Zu meiner großen Überraschung fühlte ich mich erleichtert.

37
00:05:28,640 --> 00:05:30,560
Ich dachte, mein Spaß wäre vorbei.

38
00:05:32,980 --> 00:05:34,980
Aber es schien, als wäre es gerecht
Anfang.

39
00:05:44,500 --> 00:05:45,500
In Ordnung.

40
00:05:46,140 --> 00:05:48,480
Lass uns das machen, Superschlampe.

41
00:06:24,690 --> 00:06:25,750
Geh mir aus dem Weg, Lena.

42
00:06:26,230 --> 00:06:27,230
Ich gehe.

43
00:06:28,910 --> 00:06:29,910
Otis, du bist dran.

44
00:11:07,310 --> 00:11:11,350
Weißt du, ohne dich ist es nicht dasselbe
windet sich aus Protest.

45
00:11:14,690 --> 00:11:15,690
Weck sie auf!

46
00:11:57,100 --> 00:11:58,580
Ich habe die Leistungsdämpfer aufgedreht.

47
00:11:59,840 --> 00:12:02,880
Sie werden also nicht aus der Situation herauskommen
diese rudimentären Beschränkungen.

48
00:12:04,980 --> 00:12:06,800
Ich werde einen Ausweg finden.

49
00:12:08,660 --> 00:12:09,660
Jungs!

50
00:12:17,220 --> 00:12:19,160
Wir hatten viel Spaß.

51
00:14:57,680 --> 00:14:59,840
Siehst du diese Drähte, Supergirl?

52
00:15:02,280 --> 00:15:04,680
Stellen Sie sich stromführende Leitungen und volle Leistung vor.

53
00:15:05,320 --> 00:15:06,580
Jetzt verdreifachen Sie es.

54
00:15:13,610 --> 00:15:16,930
Da deine Kräfte so stark geschwächt sind,
Kannst du überleben?

55
00:16:45,160 --> 00:16:46,160
War es das?

56
00:16:48,720 --> 00:16:50,440
Es war ein wenig enttäuschend.

57
00:16:53,780 --> 00:16:54,920
Überprüfen Sie die Anschlussdose.

58
00:16:55,580 --> 00:16:57,640
Wir entsorgen die Leiche, sobald sie abgekühlt ist
unten.

59
00:17:27,310 --> 00:17:28,390
Oh, sie ist weg.

60
00:17:29,130 --> 00:17:31,170
Das könnte die einzige Chance sein.

61
00:17:36,510 --> 00:17:37,810
Der Leistungsdämpfer.

62
00:17:38,170 --> 00:17:40,110
Die Welle muss es weggeblasen haben.

63
00:18:05,250 --> 00:18:06,990
Es gibt keinen Leistungsdämpfer mehr, Jungs.

64
00:18:07,490 --> 00:18:09,090
Das wird ganz anders laufen.

65
00:18:34,880 --> 00:18:37,080
Alles klar, lass uns gehen!

66
00:20:28,939 --> 00:20:30,340
NEIN!

67
00:22:23,179 --> 00:22:24,179
Du wirst es finden.

68
00:23:29,160 --> 00:23:30,160
Hahahaha.

69
00:24:00,200 --> 00:24:02,280
Lassen Sie mich Ihnen einige meiner Techniken zeigen
Chiropraktiker hat es mir gezeigt.

70
00:24:45,260 --> 00:24:46,260
Dieser Traktor ist scheiße.

71
00:26:30,990 --> 00:26:31,990
Du warst ein guter Junge.

72
00:26:32,230 --> 00:26:33,230
Viel Spaß.

73
00:26:34,310 --> 00:26:35,310
Ja, Frau Luther.

74
00:29:53,439 --> 00:29:55,200
Was? Was?

75
00:29:55,840 --> 00:29:57,040
Was passiert?

76
00:30:01,480 --> 00:30:02,480
Was?

77
00:30:03,440 --> 00:30:05,620
Nein, nicht schon wieder.

78
00:30:07,840 --> 00:30:10,100
Er verletzt meinen Mund.

79
00:30:10,760 --> 00:30:14,440
Und ich bin zu schwach, um ihn aufzuhalten.

80
00:30:27,580 --> 00:30:28,660
Gott sei Dank.

81
00:30:58,830 --> 00:31:00,570
Ich muss einen Ausweg finden.

82
00:31:46,940 --> 00:31:50,660
Ich kann nicht atmen.

83
00:31:54,940 --> 00:31:58,020
Try to stay conscious.

84
00:32:24,270 --> 00:32:25,930
Danke schön.

85
00:37:35,500 --> 00:37:41,900
Mädchenvorschriften habe ich genauso gelernt
viel über mich selbst, während ich sie beobachten lasse

86
00:37:41,900 --> 00:37:48,880
Ihr Leiden ist berauschend für mich
developed a

87
00:37:48,880 --> 00:37:54,260
Strafkammer für den Fall, dass ich nicht sein kann
Mit meinem Gefangenen kann ich es kaum erwarten, es zu testen

88
00:37:54,260 --> 00:37:55,260
new features

