1 00:00:01,000 --> 00:00:04,680 SEPT 2 2 00:00:06,240 --> 00:00:07,960 OFFICE na samarwa 3 00:00:12,760 --> 00:00:14,840 Ba kwangila ba ne. 4 00:00:14,920 --> 00:00:19,320 Wani irin inshora ne domin mu tabbatar da cewa, 5 00:00:19,400 --> 00:00:21,880 idan kun damu, bamu taba haduwa ba. 6 00:00:21,960 --> 00:00:25,360 Ba mu san ku ba. Ba mu da alhakin. Ya gane? 7 00:00:30,200 --> 00:00:33,120 Waɗannan su ne kudaden albashi na wannan makon. 8 00:00:33,200 --> 00:00:34,840 Wadannan ba nawa bane, ko? 9 00:00:34,920 --> 00:00:39,200 Daidai, amma har yanzu kuna sanya hannu akan su. Sai ka mayar mini da su. 10 00:00:40,640 --> 00:00:43,960 Duniya mai tauri yaro. Me za ku iya yi? 11 00:00:46,320 --> 00:00:48,080 {\an8}Mun kai ga wuyanmu a cikin wannan kunci. 12 00:00:48,680 --> 00:00:49,800 Amma kun san hakan. 13 00:00:49,880 --> 00:00:51,200 - Da. - Haka ne. 14 00:00:51,280 --> 00:00:53,520 A ƙarshe, abu mafi mahimmanci. 15 00:00:53,600 --> 00:00:56,160 Wannan ita ce wasikar murabus din ku. 16 00:00:57,920 --> 00:00:59,880 Kar ki kalleni haka! 17 00:00:59,960 --> 00:01:02,160 - Corinna yana shirye? - Ban sani ba. 18 00:01:02,920 --> 00:01:04,880 Sa hannu ba tare da kwanan wata ba. 19 00:01:05,800 --> 00:01:09,440 Domin lokacin da ba ma buƙatar ku, za mu iya sanya kwanan wata, 20 00:01:09,520 --> 00:01:10,760 Na gode kuma wallahi. 21 00:01:17,080 --> 00:01:19,680 Kwangila? Waɗannan yaran yau. 22 00:01:19,760 --> 00:01:23,000 Wace kwangila? Kuna buƙatar sha'awa. 23 00:01:30,840 --> 00:01:32,360 ALESSANDRO mai aikin koyarwa 24 00:01:34,600 --> 00:01:35,800 {\ an8}CORINNA tauraron 25 00:01:35,880 --> 00:01:37,360 {\an8}ARIANNA mataimakin darakta 26 00:01:40,720 --> 00:01:42,120 {\an8}ITALA mai kula da rubutun 27 00:01:44,200 --> 00:01:45,400 {\ an8} SARKI mai kayan shafa 28 00:01:47,360 --> 00:01:48,360 {\ an8}STANIS shahararriyar 29 00:01:52,240 --> 00:01:53,960 {\ an8}REN� darekta 30 00:01:56,200 --> 00:01:57,640 {\ an8}LOPEZ tashar zartarwa 31 00:02:02,240 --> 00:02:04,040 {\ an8}DUCCIO darektan daukar hoto 32 00:02:04,120 --> 00:02:05,680 {\ an8}BIASTIC shugaban wutar lantarki 33 00:02:09,280 --> 00:02:10,800 {\ an8}SERGIO manajan samarwa 34 00:02:11,560 --> 00:02:12,960 {\ an8}LORENZO bawa 35 00:02:35,760 --> 00:02:37,320 {\an8}Duba yadda wannan yayi kyau! 36 00:02:40,400 --> 00:02:42,160 {\an8}Duba yadda abin yake da ban mamaki! 37 00:02:44,040 --> 00:02:45,640 {\an8}Wannan duniyar sihiri ce! 38 00:02:46,440 --> 00:02:49,120 {\an8} Yana da ban sha'awa sosai kasancewa a nan! 39 00:02:50,000 --> 00:02:52,160 {\an8}Wata rana, zan zama babban darakta 40 00:02:53,280 --> 00:02:55,960 kuma duk wannan zai dogara gare ni. 41 00:02:58,400 --> 00:03:01,320 Alamar kaddara ce ta kasance a nan. 42 00:03:01,400 --> 00:03:03,760 Wata rana kowa zai girmama ni 43 00:03:03,840 --> 00:03:06,720 domin zan zama babban darakta. 44 00:03:08,120 --> 00:03:10,280 Babban darakta! 45 00:03:11,400 --> 00:03:14,680 Babban darakta! 46 00:03:19,960 --> 00:03:25,320 Amma yanzu kawo min kofi, ko daya daga cikin wadannan da zai tabbata. 47 00:03:26,280 --> 00:03:30,320 - Kuna son kofi? - Kashi mafi girma na kofi espresso. 48 00:03:43,240 --> 00:03:46,480 Ya bayyana tun jiya wanda ba zai iya yin komai ba. Dama? 49 00:03:46,560 --> 00:03:47,560 To, ni... 50 00:03:47,640 --> 00:03:49,000 Ku kasance tare da 'yan wasan kwaikwayo a yau. 51 00:03:49,080 --> 00:03:52,000 Kawo musu kofi, pizza, ruwa, duk abin da kuke bukata. 52 00:03:52,080 --> 00:03:54,080 - Dama. - Kuna yawan magana. 53 00:03:54,960 --> 00:03:58,920 - Orlando Serpentieri zai kasance a nan a yau. - Da gaske? Orlando Serpenteri? 54 00:03:59,000 --> 00:04:00,640 Yana cikin Idanun Zuciyata? 55 00:04:00,720 --> 00:04:03,960 Na gan shi makon da ya gabata a gidan wasan kwaikwayo. Ya kasance Macbeth mai ban mamaki. 56 00:04:04,040 --> 00:04:07,520 Ban sha'awa. Duba idan Stanis da Corinna suna bukatar wani abu. 57 00:04:07,600 --> 00:04:11,120 Abu daya kawai. Corinna tana tunanin ni ne mai sukar La Repubblica. 58 00:04:11,200 --> 00:04:13,400 Antonio Di Pollina daga Repubblica. 59 00:04:13,480 --> 00:04:15,040 Shin dan jarida yana nan? 60 00:04:15,120 --> 00:04:17,840 - Di Pollina ka? - Idan kana so. 61 00:04:17,920 --> 00:04:19,000 Bari mu zama na yau da kullun. 62 00:04:19,080 --> 00:04:21,560 A'a! Tabbas zata gane ni! 63 00:04:23,000 --> 00:04:25,080 Wannan shine Alessandro. Shi duk naku ne. 64 00:04:33,840 --> 00:04:35,280 Mun hadu a baya, dama? 65 00:04:39,680 --> 00:04:40,720 In Capri? 66 00:04:42,680 --> 00:04:44,560 Iya, in Capri. 67 00:04:46,920 --> 00:04:48,000 Maƙaryaci. 68 00:04:52,680 --> 00:04:53,880 Ya kasance a Cortina. 69 00:04:55,520 --> 00:04:58,320 To, ina so in gani ko kun tuna. 70 00:05:13,080 --> 00:05:16,440 Ku yi hakuri, za ku iya gaya mani Ta yaya waɗannan masu yin kofi suke aiki? 71 00:05:16,920 --> 00:05:18,120 Mai gudanarwa! 72 00:05:18,200 --> 00:05:20,480 - Zan iya yin daya a gare ku! - A'a, don Allah. 73 00:05:20,560 --> 00:05:23,560 Yi min bayani don haka a ƙarshe zan iya koya. 74 00:05:23,640 --> 00:05:25,240 Yana da sauki. 75 00:05:25,320 --> 00:05:29,200 Ka bude wannan, saka capsule kuma rufe shi. 76 00:05:30,200 --> 00:05:32,320 Sanya wannan ƙasa. Kuma ga shi. 77 00:05:33,160 --> 00:05:35,960 - Ni Orlando ne. - A yardar. Ni Alessandro 78 00:05:36,640 --> 00:05:39,920 - Don Allah za iya taya ni? - Hakika, hakuri. 79 00:05:49,240 --> 00:05:52,360 - "Kaka, don Allah gaya mani abin da zan yi." - Da. Sai na ce: 80 00:05:52,440 --> 00:05:53,600 IDANUN ZUCIYA 2 81 00:05:53,680 --> 00:05:59,920 "'Yanci gane sarkar ku..." 82 00:06:00,400 --> 00:06:04,320 Kar ku gaya mani. "Kuma zoben Countess shine alamar hakan." 83 00:06:04,400 --> 00:06:06,720 - "Na gode kaka." Godiya. - Marabanku. 84 00:06:08,680 --> 00:06:11,600 Kai ba kifi ba ne, Boris. Kai mai hazaka ne! 85 00:06:12,680 --> 00:06:16,360 Menene? Ku gaya mani. Yi magana da Baba, Boris. 86 00:06:16,440 --> 00:06:19,200 Nemo? Nemo tsotsa, ba shakka! 87 00:06:19,280 --> 00:06:21,240 - Arianna! - Fada mani, Ren. 88 00:06:21,320 --> 00:06:23,120 Ina so in ƙarfafa kowa a yau. 89 00:06:23,200 --> 00:06:25,000 Dole ne mu ba da komai. 90 00:06:25,080 --> 00:06:27,880 Idan naji mutum magana rashin lafiya da wannan samarwa, 91 00:06:27,960 --> 00:06:30,320 Zan kore ta. Kun gane? Akwai. 92 00:06:30,400 --> 00:06:33,480 Tafi! Dole ne kowa ya kasance mai kaifi! Ku zo, za ku iya yi! 93 00:06:33,560 --> 00:06:35,160 Tattaunawar tana da muni. 94 00:06:36,480 --> 00:06:38,040 Yadda za a tashi daga Macbeth 95 00:06:38,120 --> 00:06:40,800 ga kakan Alberto daga Idanun Zuciyata 2? 96 00:06:40,880 --> 00:06:44,600 Amsar tana da sauƙi. Ina da jinginar gida 97 00:06:44,680 --> 00:06:48,440 Af, yaro. Ina bukata in tambaye ku wata alfarma. 98 00:06:48,520 --> 00:06:50,760 Na sami labarin wannan takarda kwanaki biyar da suka wuce. 99 00:06:50,840 --> 00:06:54,760 amma, gaskiya, Ban samu lokacin karanta komai ba. 100 00:06:54,840 --> 00:06:58,600 Za a iya bayyana mani Menene wannan zoben? 101 00:07:00,080 --> 00:07:03,360 Rana ta biyu ce, Don haka nima ban sani ba. 102 00:07:03,440 --> 00:07:05,760 Amma zan iya kira zuwa ga mataimakin darektan, Arianna. 103 00:07:05,840 --> 00:07:10,640 A'a. A fasaha, Na jima ina da rubutun. 104 00:07:11,560 --> 00:07:13,600 Amma akwai kamar encyclopedia guda goma, 105 00:07:13,680 --> 00:07:16,440 kowane tsawon minti ɗari, a karanta nan da kwana uku. 106 00:07:16,520 --> 00:07:19,600 Kuma, gaskiya, Na tsufa da haka. 107 00:07:19,680 --> 00:07:23,440 Don haka zaku iya gano mani 108 00:07:23,520 --> 00:07:26,720 Menene wannan rubutun game da? 109 00:07:26,800 --> 00:07:28,600 Da hankali, ba shakka. 110 00:07:28,680 --> 00:07:31,640 - To, zan gwada. - Gwada. 111 00:07:32,600 --> 00:07:33,600 Gwada. 112 00:07:40,760 --> 00:07:43,480 - Ban sani ba. na so... - Shin zan motsa wani abu? 113 00:07:46,440 --> 00:07:47,680 Zo nan. 114 00:07:48,680 --> 00:07:51,200 - Ji, kuna son shi? - Daga me? 115 00:07:51,760 --> 00:07:56,400 Duka. Wannan jerin. Wannan babba labarin soyayya. Kuna son shi? 116 00:07:56,480 --> 00:08:00,600 Ee, duk da alama sosai... 117 00:08:01,800 --> 00:08:04,000 Amma kuma ina so in fahimci makircin. 118 00:08:04,840 --> 00:08:07,160 Gabaɗaya, menene game da shi? 119 00:08:08,880 --> 00:08:13,600 Idanun Zuciyata shine game da... 120 00:08:14,760 --> 00:08:20,480 Yana shiga ruhin mutum. kuma dole ne mu yarda da ita! 121 00:08:20,560 --> 00:08:21,560 Ee. 122 00:08:24,440 --> 00:08:26,680 - Ina so kawai... - Fita! Fita. 123 00:08:36,920 --> 00:08:37,920 DAKIN SANYA 124 00:08:38,000 --> 00:08:39,000 Shigo. 125 00:08:40,760 --> 00:08:41,920 Shin kun gano wani abu? 126 00:08:42,360 --> 00:08:45,320 Wanene ni? Me yasa suke kirana "Kaka"? 127 00:08:45,400 --> 00:08:48,320 Ba su ma da alaƙa. Me kuka gano? 128 00:08:48,400 --> 00:08:50,760 Yi hakuri, amma ban san komai ba tukuna. 129 00:08:50,840 --> 00:08:52,360 Mutane za su fara cewa 130 00:08:52,440 --> 00:08:55,640 cewa ni dan iska ne kuma ina tsammanin na fi girma. 131 00:08:55,720 --> 00:08:59,840 A kalla gaya mani game da tsinuwar zoben. Nemo mani, don Allah. Ina rokanka. 132 00:08:59,920 --> 00:09:02,560 - Ee, zan gano. - Yi shi. 133 00:09:13,240 --> 00:09:14,280 SET 1 134 00:09:14,360 --> 00:09:15,560 Madam Itala? 135 00:09:17,920 --> 00:09:21,240 "Madam"? Kira ni Itala. 136 00:09:21,320 --> 00:09:23,600 Yi hakuri, zan iya neman wata alfarma? 137 00:09:23,680 --> 00:09:26,160 -Kada ku zama na al'ada. - Mun gode. 138 00:09:26,240 --> 00:09:27,680 - zuma. - Mun gode. 139 00:09:27,760 --> 00:09:28,760 Menene ya kasance? 140 00:09:28,840 --> 00:09:32,240 Don Allah za ku iya bayyana mani, ko da a gaba ɗaya, 141 00:09:32,320 --> 00:09:34,760 labarin Idanun Zuciyata? 142 00:09:34,840 --> 00:09:36,760 Yana da kyau. 143 00:09:37,560 --> 00:09:40,960 Dole ne ku sani daga labarin da ya gabata, cewa kirga 144 00:09:41,040 --> 00:09:43,000 ya bar komai ga Giulia. 145 00:09:43,960 --> 00:09:45,320 Amma... 146 00:09:46,560 --> 00:09:48,240 - Shin wani ya aiko ka? - A'a. 147 00:09:48,320 --> 00:09:51,480 Sun koka da aikina Suka aiko ka ka binciki ni. 148 00:09:51,560 --> 00:09:53,360 Suna da ƙarfin hali sosai. 149 00:09:53,440 --> 00:09:58,400 Ka gaya wa abokanka ba zan ba da kai ba. Ba zan taba barin ba. 150 00:09:58,480 --> 00:10:00,720 Jeka gaya musu haka, kai ɗan leƙen asiri! 151 00:10:00,800 --> 00:10:02,800 Skirt! Tafi! 152 00:10:06,960 --> 00:10:09,680 Mintuna kaɗan kawai, kuma za mu kasance a shirye don yin harbi. 153 00:10:09,760 --> 00:10:10,880 Na ga yadda kuke yi. 154 00:10:10,960 --> 00:10:14,480 Ina so sosai. Ina son tsarin inda ya rasa. Yana aiki. 155 00:10:14,560 --> 00:10:17,560 Kuma kace baka san zoben ba alama kamar babban ra'ayi. 156 00:10:17,640 --> 00:10:19,480 Da kyau, Maestro. Ci gaba! 157 00:10:19,560 --> 00:10:21,680 Murnar rayuwa! 158 00:10:26,440 --> 00:10:27,480 Tsakanin 159 00:10:51,880 --> 00:10:53,520 Dukkan abin ban mamaki ne. 160 00:10:55,000 --> 00:10:56,440 Duk da haka, labarin ya juya 161 00:10:56,520 --> 00:11:00,400 m a kusa daga asibitin da akwai iyalai uku. 162 00:11:00,480 --> 00:11:03,960 Daya daga cikin mawadaci nagari, daya daga cikin masu kudi mara kyau. 163 00:11:04,040 --> 00:11:07,080 kuma daya daga cikin miskinai wanda kadan ne mai kyau kuma kadan mara kyau. 164 00:11:14,720 --> 00:11:16,800 Menene zoben ke wakilta? Wanene? 165 00:11:17,880 --> 00:11:20,640 Allah ne kadai yasan zoben waye. 166 00:11:51,400 --> 00:11:54,680 Zo mu yi rikodin. Akwai makamashi mai kyau da yawa a yau! Mu tafi! 167 00:11:54,760 --> 00:11:57,040 Amma, Ferretti, bai kamata mu fara yi ba? 168 00:11:57,120 --> 00:11:59,040 - A'a! - Amma ba mu taba yi tare ba. 169 00:11:59,120 --> 00:12:01,000 A'a, Maestro. Mu yi fim kawai. 170 00:12:01,080 --> 00:12:03,200 Idan ba kyau, za mu sake gyara shi. Duk mai kyau? 171 00:12:03,280 --> 00:12:04,640 Kamara! 172 00:12:06,000 --> 00:12:07,080 Mirgina! 173 00:12:08,760 --> 00:12:10,000 Na farko, 627. 174 00:12:11,600 --> 00:12:14,560 Kuma, aiki! 175 00:12:16,760 --> 00:12:17,760 Giulia, 176 00:12:19,680 --> 00:12:21,680 Ba ku gane ba 177 00:12:22,320 --> 00:12:24,840 cewa idan baka dawo ba wannan tsinannen zobe, 178 00:12:25,440 --> 00:12:26,680 Za ku taba samun 'yanci? 179 00:12:26,760 --> 00:12:30,160 Giorgio, ban damu ba kuma da 'yanci. 180 00:12:30,240 --> 00:12:31,520 Amma wannan wauta ce! 181 00:12:33,240 --> 00:12:36,560 Ba za ku iya ba da kai ga baƙar fata ba na mayaudari Dr. Randelli! 182 00:12:38,360 --> 00:12:41,440 Yana da hauka. E, rashin hankali ne. 183 00:12:42,080 --> 00:12:44,360 Amma ba ku ji ba? 184 00:12:46,000 --> 00:12:48,240 Ka yi tunani game da abin da suka faɗa kawai. 185 00:12:48,320 --> 00:12:53,040 <> Ka ce ba ruwanka kuma tare da 'yanci. 186 00:12:53,120 --> 00:12:58,960 Kuma ka nada Dr. Randelli, dama? 187 00:12:59,040 --> 00:13:04,800 - Da. - Mutumin yana da tsohon bashi tare da ni. 188 00:13:06,840 --> 00:13:10,160 Yanke! Ina bukatan dakika 30 Mai gudanarwa! 189 00:13:10,280 --> 00:13:12,280 -Lokaci daya, don Allah? - Tabbas. 190 00:13:12,960 --> 00:13:15,480 - Zo. - Akwai wani abu ba daidai ba? 191 00:13:15,560 --> 00:13:19,000 A'a, ba komai. Kuna da kyau. Ina matukar son 192 00:13:19,880 --> 00:13:25,640 Wannan abu game da rasa, Kamar yadda na fada a baya, yana da kyau. 193 00:13:25,720 --> 00:13:30,920 Abinda kawai shine a yi ƙoƙarin sassauta shi kaɗan. 194 00:13:31,000 --> 00:13:33,240 - Saki. - Saki me? 195 00:13:33,320 --> 00:13:37,120 Halin, Serpentieri. Sake shi kadan. 196 00:13:37,240 --> 00:13:41,040 Shin kun ga bambanci tsakanin ku da sauran 'yan wasan biyu? 197 00:13:41,120 --> 00:13:44,760 Ee, akwai bambanci. Bari mu ce tsararraki ne. 198 00:13:44,840 --> 00:13:48,480 Daidai! Kuna sa su zama mara kyau. 199 00:13:49,520 --> 00:13:52,400 Yi ƙoƙarin sassautawa. Kun gane? Ka yi tunanin wani abu dabam. 200 00:13:52,480 --> 00:13:55,680 Ka yi tunanin gidanka, mata, kayan abinci, yanayi. 201 00:13:55,760 --> 00:13:57,960 Yi wannan, idan zan iya cewa haka, 202 00:13:58,760 --> 00:14:00,360 don haka yana kama da ƙoƙari. 203 00:14:01,440 --> 00:14:05,760 Shin kun ga Corinna da Stanis? Daidai kamar su. Ba tare da ƙoƙari ba. 204 00:14:06,400 --> 00:14:07,400 Kuma yana aiki, daidai? 205 00:14:07,480 --> 00:14:12,120 Ka gafarta mini, Ferretti, amma wannan bukata tana da ban mamaki sosai. 206 00:14:12,560 --> 00:14:15,160 Babu ƙoƙari, Maestro. Ina la'akari da ku. 207 00:14:15,240 --> 00:14:16,760 Don haka, za mu sake yin harbin? 208 00:14:16,840 --> 00:14:18,120 A'a, hakan yayi kyau. 209 00:14:18,240 --> 00:14:19,760 Yanzu, bari mu yi kusa-ups, 210 00:14:19,840 --> 00:14:22,120 kuma lokacin kusanci, kada ku damu da kanku. 211 00:14:22,800 --> 00:14:25,000 Ku zo mu tafi. Kamara! 212 00:14:27,200 --> 00:14:28,400 Mirgina! 213 00:14:29,560 --> 00:14:31,680 ta biyu, 627! 214 00:14:35,880 --> 00:14:36,880 Aiki! 215 00:14:41,280 --> 00:14:42,480 A zobe, 216 00:14:43,200 --> 00:14:46,480 ko da kuwa yana da ma'ana sosai a gare ku. kamar yadda ka ce, 217 00:14:46,560 --> 00:14:48,120 ba zai iya lalata rayuwar ku ba. 218 00:14:49,160 --> 00:14:52,440 Yanke! Idan yana da kyau ga kyamara, Yayi min kyau. 219 00:14:53,160 --> 00:14:55,000 Za mu iya huta, maza. 220 00:14:56,480 --> 00:14:57,480 Godiya. 221 00:14:57,560 --> 00:15:01,120 A'a, don Allah kar a zama na yau da kullun. Ina tsammanin wannan dole ne ya zama wasan kwaikwayo. 222 00:15:01,200 --> 00:15:04,480 Domin da gaske da alama cewa ba ku san komai game da zobe ba. 223 00:15:04,560 --> 00:15:06,320 Yana da ban sha'awa. 224 00:15:06,400 --> 00:15:09,280 - Zan yi dan wasan kwaikwayo kadan. - Ina gidan wasan kwaikwayon ya ke? 225 00:15:09,360 --> 00:15:11,280 Akwai daya akan Epidaurus. 226 00:15:11,920 --> 00:15:14,400 Mai gudanarwa? Idan zan iya. 227 00:15:15,440 --> 00:15:20,560 Har yanzu akwai karamar matsalar wanda na ambata a baya. A'a, daga baya. 228 00:15:21,480 --> 00:15:25,560 Yi ƙoƙarin fahimtar, Ferretti, menene Tambaye ni kawai rashin hankali ne. 229 00:15:25,640 --> 00:15:27,320 Ji Malam. 230 00:15:28,200 --> 00:15:30,840 Ina da iko akan rubutun. 231 00:15:30,920 --> 00:15:35,120 Idan na ce halinku yana aiki. za su bunkasa shi. 232 00:15:35,200 --> 00:15:37,440 In ba haka ba, ya ƙare a nan. Kamar haka. 233 00:15:38,080 --> 00:15:42,160 A bayyane yake cewa idan kuna nan, Yana nufin kuna buƙatar wannan rawar. 234 00:15:42,240 --> 00:15:43,520 Ka yi tunani game da shi, Maestro. 235 00:15:43,600 --> 00:15:46,680 Saki Kakan Alberto. Ku sake shi! 236 00:15:46,760 --> 00:15:49,560 - Ba tare da ƙoƙari ba? - Rashin kokari. 237 00:16:01,840 --> 00:16:03,360 Mai gudanarwa. Kana lafiya? 238 00:16:03,440 --> 00:16:05,560 Ee. Kai fa? Shin kun gano wani abu? 239 00:16:05,640 --> 00:16:06,720 Ee, kadan. 240 00:16:09,440 --> 00:16:13,640 - Duk yana da ɗan ruɗani, kodayake ... - Maestro, me kuke yi a can? 241 00:16:13,720 --> 00:16:18,160 - Zo ku shiga mu! - Kada ku damu. Ina nan a nan. 242 00:16:18,240 --> 00:16:22,360 Ba da gaske ba. Me kuke yi Me game da haka-da-so? Zo nan. 243 00:16:22,440 --> 00:16:26,840 Stanis La Rochelle yana magana da mugun nufi na ku. Shin ba daidai bane? 244 00:16:26,920 --> 00:16:28,040 - Yaya m! - Ya zo! 245 00:16:28,120 --> 00:16:30,120 Zan dawo da zaran zan iya. 246 00:16:30,200 --> 00:16:33,160 Wataƙila Maestro ɗan luwaɗi ne. 247 00:16:35,840 --> 00:16:36,840 Bi? 248 00:16:38,960 --> 00:16:42,680 Ina ganin zabin da kuka yi yana da karfin hali. don bin gidan wasan kwaikwayo. 249 00:16:42,760 --> 00:16:46,840 Jarumi kwarai da gaske. Kusan rashin fahimta, idan zan iya faɗi haka. 250 00:16:46,920 --> 00:16:48,480 Zan iya cewa wannan? zan ce. 251 00:16:48,560 --> 00:16:52,480 Ni mahaukaci ne, kamar ku, kuma na san wannan saboda muna kama. 252 00:16:52,560 --> 00:16:54,600 Ina bukatan yin wasan kwaikwayo Ina magana da Ren�. 253 00:16:54,680 --> 00:16:57,000 Ba jima ko ba jima, zan karba. Zan iya jin shi. 254 00:16:57,960 --> 00:17:00,400 - Kuna yin Macbeth yanzu, daidai? - Da. 255 00:17:01,120 --> 00:17:03,440 Amma zan iya gaya muku wani abu tsakaninmu kawai? 256 00:17:03,520 --> 00:17:07,000 Kwanan nan, Ina jin kamar Shakespeare 257 00:17:07,080 --> 00:17:09,080 Yana dan kadan, yaya zan iya cewa? 258 00:17:09,440 --> 00:17:10,840 Shi dan Italiyanci ne. 259 00:17:10,920 --> 00:17:12,160 Ban sani ba ko... 260 00:17:12,240 --> 00:17:13,840 - �. - Ya gani? 261 00:17:20,440 --> 00:17:21,440 Na gane. 262 00:17:23,320 --> 00:17:25,640 Wannan duk dan gajiya ne, ko ba haka ba? 263 00:17:26,160 --> 00:17:30,000 Kar ki gaya mani, Maestro. Na gaji. 264 00:17:34,520 --> 00:17:35,960 Kuna son abin da zai faranta muku rai? 265 00:17:42,120 --> 00:17:43,120 Me ya sa? 266 00:17:45,800 --> 00:17:47,840 Na jefa kwallon jiya. 267 00:17:47,920 --> 00:17:51,800 Wani abokina ya shawo kaina in saya jirgin kamun kifi na Yuro dubu 30. 268 00:17:51,880 --> 00:17:55,480 Ya ce ai da kyau, amma na riga na yi nadama. 269 00:17:55,560 --> 00:17:59,440 Domin ina da kasuwanci a gwanjon kifi a Sicily. 270 00:17:59,520 --> 00:18:01,960 Amma wannan jirgin ruwa abu alama kamar wawa ra'ayi. 271 00:18:03,920 --> 00:18:07,440 Maganar ita ce ni wani ne wanda yake bin son zuciyarsa. 272 00:18:11,600 --> 00:18:13,680 Ka gafarta mani. Ji dadi. 273 00:18:13,760 --> 00:18:16,640 Hasali ma wannan zobe... 274 00:18:18,840 --> 00:18:19,880 Wani zobe? 275 00:18:21,200 --> 00:18:22,960 Shin ma kun yi mugun abu? 276 00:18:24,480 --> 00:18:26,480 Na fara tunanin haka. 277 00:18:33,280 --> 00:18:35,440 Maestro, ina jira canza salo, 278 00:18:35,520 --> 00:18:37,840 - kamar yadda muka tattauna. - I mana. 279 00:18:37,920 --> 00:18:39,440 Ku yi hakuri na dakika daya. 280 00:18:39,520 --> 00:18:41,800 - Ka tuna cewa mun rigaya za mu yi fim. - Da. 281 00:18:42,920 --> 00:18:43,920 Me ke faruwa? 282 00:18:44,000 --> 00:18:47,160 Giulia, wato, Corinna, gadon asibiti. 283 00:18:47,240 --> 00:18:52,040 - Amma Count ya sace rabi. - A'a, gaya mani game da zoben. 284 00:18:52,160 --> 00:18:56,680 - Dole ne zoben ya kasance a cikin aljihunka. - A cikin aljihuna? 285 00:19:07,000 --> 00:19:08,000 Mai gudanarwa? 286 00:19:08,600 --> 00:19:09,800 zan tafi! 287 00:19:15,960 --> 00:19:16,960 Yanzu yan'uwa 288 00:19:17,040 --> 00:19:20,080 a wannan fage na gaba, wanda muke daukar fim din. 289 00:19:20,160 --> 00:19:25,920 muna da Giulia da Giorgio, 290 00:19:26,000 --> 00:19:28,920 wadanda suka bar kakan su kadai. 291 00:19:29,600 --> 00:19:33,000 Kamara tana matsowa a hankali. 292 00:19:37,800 --> 00:19:38,920 Ya kasance mai sauƙi, daidai? 293 00:19:39,880 --> 00:19:42,240 Kashi mafi girma na espresso. 294 00:19:43,280 --> 00:19:46,360 - Yi hakuri, kofi... - A'a. 295 00:19:47,080 --> 00:19:50,400 Kar a ce komai. Na san ka gane. 296 00:19:57,600 --> 00:20:03,920 Kakan ya ɗauki zobe. Kalle shi. Yi masa magana. 297 00:20:06,680 --> 00:20:08,880 Mun san ainihin inda zoben ya fito, eh? 298 00:20:08,960 --> 00:20:10,440 Tabbas! 299 00:20:10,520 --> 00:20:12,360 Sa'an nan kuma, mun yanke! 300 00:20:15,240 --> 00:20:18,040 - Kuma, kyamarori! - Mirgina! 301 00:20:19,120 --> 00:20:21,400 Kuma, aiki! 302 00:20:22,440 --> 00:20:26,400 Grandma Alberto, zan yi magana da kirga. 303 00:20:26,480 --> 00:20:30,360 Giulia, don Allah jira akalla sai gobe. 304 00:20:31,280 --> 00:20:34,920 Kaka Alberto ta ce cewa watakila akwai wata mafita. 305 00:20:36,920 --> 00:20:39,760 Sai gobe, Grandma Alberto. Giulia. 306 00:20:40,640 --> 00:20:42,160 Sai anjima, Grandma Alberto. 307 00:20:50,920 --> 00:20:51,960 Kidaya, 308 00:20:54,520 --> 00:20:56,400 Ba zan ƙyale ku ba 309 00:20:57,080 --> 00:20:59,880 yi jikata 310 00:21:01,280 --> 00:21:02,760 Babu farin ciki kuma. 311 00:21:03,880 --> 00:21:05,280 Ba wannan lokacin ba! 312 00:21:15,880 --> 00:21:17,480 Yanke! 313 00:21:17,560 --> 00:21:19,440 Yayi kyau. Hakan yayi kyau. 314 00:21:19,520 --> 00:21:22,800 Yayi kyau sosai. Taya murna, Maestro. 315 00:21:22,880 --> 00:21:26,960 Yayi kyau sosai. Gaisuwa ta. Ina taya ku murna. 316 00:21:27,040 --> 00:21:29,880 'Yan uwa ina ba da shawarar mu bayar 317 00:21:29,960 --> 00:21:34,280 babban zagayen tafi zuwa Maestro mu, Orlando Serpentieri. 318 00:21:34,360 --> 00:21:37,880 - Kuma barka da zuwa ga Idanun Zuciyata! - Bravo! 319 00:21:40,440 --> 00:21:41,880 Ee! Na sani! 320 00:21:41,960 --> 00:21:45,160 - Na san ba za ku ci amanata ba! - A ƙarshe! Akwai ita! 321 00:21:45,240 --> 00:21:48,520 A'a, akawun ne tare da biyan mako. 322 00:21:48,600 --> 00:21:50,200 Kun fahimta. Su matasa ne. 323 00:21:50,280 --> 00:21:51,840 Ita ce matar da muka biya? 324 00:21:51,920 --> 00:21:53,920 - Da. - Yi hakuri na ɗan lokaci. 325 00:21:54,600 --> 00:21:57,080 - Dauki tebur. - A'a, lokaci na ne! 326 00:21:57,160 --> 00:21:59,680 - Samari, kwantar da hankula! - Gafara mani? Na fara isowa. 327 00:21:59,760 --> 00:22:01,920 Matsa na daƙiƙa guda. Uwargida, zo nan. 328 00:22:02,000 --> 00:22:03,840 Yi shi cikin tsari. 329 00:22:03,920 --> 00:22:08,240 - Na farko a jerin, Gloria. - Akwai ta! 330 00:22:08,320 --> 00:22:11,040 A matsayi na biyu shine Pietra. na uku, Pinolo. 331 00:22:11,120 --> 00:22:16,160 Lopez, amsa mani. Babu komai, wannan mutumin baya amsawa. 332 00:22:16,240 --> 00:22:18,040 Zo nan, Maestro. 333 00:22:20,200 --> 00:22:21,240 Mu tafi. 334 00:22:22,000 --> 00:22:24,680 - Zan iya? - Fada mani. 335 00:22:26,560 --> 00:22:29,640 Kada ku yi tunanin cewa Serpentieri, a wannan harbin na karshe, 336 00:22:30,560 --> 00:22:31,960 Ya muni fiye da da? 337 00:22:33,240 --> 00:22:34,240 Waje! 338 00:22:34,320 --> 00:22:37,640 - Na ce kawai a cikin ɗaukar ƙarshe ... - Fita! 339 00:22:37,720 --> 00:22:41,400 Arianna, don Allah lambar wayar Lopez yana aiki kullum. 340 00:22:41,480 --> 00:22:44,480 - Kira shi don Allah. Yana da gaggawa. - Don me? 341 00:22:45,040 --> 00:22:46,160 Maestro Serpentieri. 342 00:22:47,520 --> 00:22:49,880 Ba ya gamsar da ni. Yana da ban sha'awa kuma a hankali. 343 00:22:49,960 --> 00:22:54,040 Ka gaya masa ya nemo ɗaya daga cikin waɗannan mutanen mazan da suka ɗan fi farin ciki. 344 00:22:54,120 --> 00:22:57,000 - Yi haƙuri, amma Serpentieri ba za a iya taɓa shi ba. - Me yasa? 345 00:22:57,680 --> 00:23:01,640 Na dauka ka sani. Ministan al'adu ya ba da shawarar hakan. 346 00:23:05,280 --> 00:23:09,080 - Yana zuwa nan ba da jimawa ba, a cikin Idanun Zuciyata 2... - Bari in kula da shi. 347 00:23:09,160 --> 00:23:13,480 Orlando Serpentieri ne Kakan Alberto a cikin Ring ɗin Ƙididdiga. 348 00:23:14,440 --> 00:23:18,160 Wannan mutumin yana da tsohon bashi a wurina. 349 00:23:18,240 --> 00:23:19,600 Baƙar fata. 350 00:23:19,680 --> 00:23:23,040 Cewa idan baku dawo ba wannan tsinannen zoben, ba za ku taɓa samun 'yanci ba! 351 00:23:23,120 --> 00:23:24,520 Begen likita. 352 00:23:25,160 --> 00:23:26,360 Ina da... 353 00:23:28,400 --> 00:23:29,440 Shekara nawa 354 00:23:31,080 --> 00:23:33,600 Ƙaddarar babban likitan fiɗa. 355 00:23:33,680 --> 00:23:37,080 Ba za ku iya ba da kai ga baƙar fata ba na mayaudari Dr. Randelli! 356 00:23:37,160 --> 00:23:38,520 Asirin zobe. 357 00:23:38,600 --> 00:23:41,560 Ko da yana da ma'ana sosai a gare ku. kamar yadda ka ce, 358 00:23:41,640 --> 00:23:43,040 ba zai iya lalata rayuwar ku ba. 359 00:23:43,120 --> 00:23:47,360 Kada ku rasa Orlando Serpentieri a cikin shirin: Zoben Kidaya. 360 00:23:47,600 --> 00:23:49,040 Ba wannan lokacin ba! 361 00:23:51,600 --> 00:23:54,960 {\an8}Masu zuwa nan ba da jimawa baIdanun Zuciyata 2. 362 00:23:55,080 --> 00:23:56,640 Ba komai, eh? 363 00:23:56,720 --> 00:23:58,920 - Wallahi. - Sai anjima. 364 00:24:01,960 --> 00:24:05,680 To, ko da Ministan ya bi? 365 00:24:39,960 --> 00:24:41,960 Subtitles: Renata Silva