1
00:00:40,041 --> 00:00:41,833
હવે દરવાજો ખોલો!

2
00:00:45,791 --> 00:00:47,000
હઠીલા છીએ, શું આપણે?

3
00:00:49,416 --> 00:00:51,625
તમે મોટા બોસ છો, હું ધારું છું?

4
00:00:51,708 --> 00:00:53,416
મહેરબાની કરીને. ના કરો.

5
00:00:56,458 --> 00:00:59,416
મને મારી જાતનું પુનરાવર્તન ન કરો.

6
00:00:59,500 --> 00:01:02,416
રાહ જુઓ. તું... તને સમજાતું નથી.

7
00:01:02,500 --> 00:01:05,000
અહીંનું અઝુરિયમ હજુ પણ તેના કાચા સ્વરૂપમાં છે.

8
00:01:05,083 --> 00:01:06,250
તે અસ્થિર છે.

9
00:01:06,333 --> 00:01:07,791
જો તે વ્યગ્ર છે,

10
00:01:07,875 --> 00:01:10,000
તે મોટા વિસ્ફોટનું કારણ બની શકે છે.

11
00:01:11,416 --> 00:01:13,166
તે મને ડરાવવા માટે માનવામાં આવે છે?

12
00:01:13,250 --> 00:01:15,625
જેટલું મોટું, તેટલું સારું!

13
00:01:21,291 --> 00:01:22,208
તેને જવા દો!

14
00:01:28,875 --> 00:01:31,708
દયનીય. તેને બહાર ફેંકી દો!

15
00:01:32,708 --> 00:01:34,875
બીજું કોઈ હીરો બનવા માંગે છે?

16
00:01:41,333 --> 00:01:42,208
સાહેબ

17
00:01:42,291 --> 00:01:45,208
જો આપણે તેને અહીંથી જીવંત બનાવવો હોય, તો આપણે તે કહે તેમ કરવું જોઈએ.

18
00:01:47,500 --> 00:01:48,666
પ્રવેશ મેળવો!

19
00:01:48,750 --> 00:01:50,041
તમને લાગે છે કે તમે આટલા અઘરા છો?

20
00:01:50,125 --> 00:01:52,458
ચાલો જોઈએ કે તમે તરી શકો છો કે નહીં.

21
00:01:55,458 --> 00:01:56,375
બહાર નીકળવાનો રસ્તો કયો છે?

22
00:01:56,458 --> 00:01:58,125
આ રીતે, ભાઈ!

23
00:01:58,958 --> 00:02:00,666
ઠીક છે, આભાર.

24
00:02:06,000 --> 00:02:06,833
તમે કોણ છો?

25
00:02:06,916 --> 00:02:08,666
તમે અહીં શું કરી રહ્યા છો?

26
00:02:16,208 --> 00:02:19,041
આ ચાંચિયાઓ અહીં કેવી રીતે પ્રવેશ્યા?

27
00:02:19,791 --> 00:02:21,708
બધું થઈ ગયું, ચાલો જઈએ!

28
00:02:21,791 --> 00:02:22,916
રાહ જુઓ.

29
00:02:23,000 --> 00:02:23,833
શું?

30
00:02:23,916 --> 00:02:25,708
શું તમે સંક્ષિપ્તમાં ધ્યાન આપ્યું?

31
00:02:25,791 --> 00:02:26,750
અમે IRIS ની રાહ જોઈ રહ્યા છીએ.

32
00:02:28,958 --> 00:02:30,458
શું આટલો લાંબો સમય લે છે?

33
00:02:33,708 --> 00:02:35,125
બર્નર બંધ કરો.

34
00:03:10,500 --> 00:03:12,708
અરે, રાહ શેની જુઓ છો?

35
00:03:12,791 --> 00:03:13,666
હુમલો!

36
00:03:17,000 --> 00:03:18,375
અહીં આવો! ભાગશો નહીં!

37
00:03:58,083 --> 00:03:58,916
ચાલ!

38
00:04:01,458 --> 00:04:04,166
તમે ચાવી શકો છો તેના કરતાં વધુ કરડવાથી?

39
00:04:08,000 --> 00:04:09,291
તેમને છોડશો નહીં!

40
00:04:22,833 --> 00:04:23,833
શું આપણે થઈ ગયા?

41
00:04:28,583 --> 00:04:29,583
તેને અહીં મૂકો.

42
00:04:30,458 --> 00:04:32,375
અમે પછીથી ખોરાક ક્યાંથી મેળવીએ છીએ, ડૉક્ટર?

43
00:04:32,458 --> 00:04:33,625
શાંત રહો.

44
00:04:41,791 --> 00:04:43,916
એલિસિયા, શું ખોટું છે?

45
00:04:44,000 --> 00:04:45,541
- શું તમે દરિયાઈ રોગ છો? - રોકો...

46
00:04:45,625 --> 00:04:46,625
તેને રોકો.

47
00:04:56,833 --> 00:04:57,916
પાછા રહો!

48
00:04:58,458 --> 00:04:59,958
અથવા હું આ એક ટૉસ પડશે.

49
00:05:01,625 --> 00:05:03,833
બકર, બોબી, તેમને છટકી જવા દો નહીં!

50
00:05:27,000 --> 00:05:28,541
કંઈ કામ કરતું નથી!

51
00:05:28,625 --> 00:05:29,625
મને પ્રયત્ન કરવા દો.

52
00:05:41,250 --> 00:05:42,083
સાવચેત રહો, બોબી.

53
00:05:42,166 --> 00:05:43,333
બેગ જુઓ!

54
00:05:45,041 --> 00:05:46,916
આટલું બધું ફરવાનું બંધ કરો, ભાઈ!

55
00:05:59,500 --> 00:06:00,958
તમે જુઓ!

56
00:06:03,458 --> 00:06:04,541
મારા માટે રાહ જુઓ!

57
00:06:22,750 --> 00:06:24,291
બધું નિયંત્રણમાં છે.

58
00:06:25,750 --> 00:06:27,208
જવાની રીત, એલિસિયા!

59
00:06:28,125 --> 00:06:29,166
સારું કર્યું.

60
00:06:29,250 --> 00:06:32,000
તમે ચોક્કસપણે તે સ્નિવલિંગ બાળકથી એક પગલું ઉપર છો.

61
00:06:33,750 --> 00:06:34,666
રાહ જુઓ.

62
00:06:34,750 --> 00:06:36,000
શું તે અલી વિશે વાત કરે છે?

63
00:06:47,625 --> 00:06:48,541
<i>અલી.</i>

64
00:06:51,791 --> 00:06:53,666
<i>અલી, તમે તૈયાર છો?</i>

65
00:06:55,708 --> 00:06:56,625
હા.

66
00:07:17,041 --> 00:07:19,083
SATRIA, સ્થિતિ.

67
00:07:19,166 --> 00:07:22,791
<i>વર્તમાન સુસંગતતા સ્તર આશરે 60% છે.</i>

68
00:07:22,875 --> 00:07:26,875
એકંદર ટકાવારી વધારવા માટે અમારે વધુ પિલર ફંક્શન્સને તાલીમ આપવાની જરૂર છે.

69
00:07:26,958 --> 00:07:28,208
તે હું જાણું છું.

70
00:07:28,291 --> 00:07:30,125
હું મિશન વિશે પૂછતો હતો.

71
00:07:32,166 --> 00:07:33,750
શું તમને લાગે છે કે તે તેને સંભાળી શકે છે?

72
00:07:34,333 --> 00:07:35,583
તેમણે જ જોઈએ.

73
00:07:35,666 --> 00:07:37,375
અમારી પાસે આ એકમાત્ર તક છે.

74
00:07:38,333 --> 00:07:39,250
તે અહીં છે.

75
00:07:46,500 --> 00:07:47,750
દાતો'.

76
00:07:48,375 --> 00:07:49,833
હું માનું છું કે તમે પરિચિત છો

77
00:07:49,916 --> 00:07:51,291
મારા સુરક્ષાના વડા સાથે,

78
00:07:51,375 --> 00:07:52,375
અમીર.

79
00:07:52,458 --> 00:07:55,500
દયંગ, ગાંઝ, થોડો સમય થઈ ગયો

80
00:07:55,583 --> 00:07:58,541
કારણ કે અમે સાથે કામ કર્યું હતું.

81
00:07:58,625 --> 00:08:00,291
મિશન બટુ લેસુંગ, શું તે હતું?

82
00:08:00,375 --> 00:08:02,083
તમારો હાથ કેવો છે?

83
00:08:02,166 --> 00:08:03,708
નવા તરીકે સારું.

84
00:08:03,791 --> 00:08:06,916
કદાચ આગલી વખતે તને બચાવવાનો મારો વારો આવશે?

85
00:08:07,000 --> 00:08:08,500
અને આ એલે છે.

86
00:08:08,583 --> 00:08:09,916
મારી ભત્રીજી.

87
00:08:10,000 --> 00:08:14,583
તે શહેરના તમામ ઓપરેશન માટે મારી આંખ અને કાન છે.

88
00:08:14,666 --> 00:08:17,916
મેં તેમને નિયુક્ત કરવાનું નક્કી કર્યું છે

89
00:08:18,000 --> 00:08:20,416
ન્યુરો અને ઇન્વિસો માટે પિલર લીડર્સ તરીકે.

90
00:08:23,333 --> 00:08:25,208
તે મહાન છે.

91
00:08:25,291 --> 00:08:28,791
મને આશા છે કે અમે સાયબરાયાને વધુ અસરકારક રીતે સુરક્ષિત કરી શકીશું.

92
00:08:28,875 --> 00:08:31,500
તો, તે શું છે જે તમે મને બતાવવા માંગતા હતા?

93
00:08:39,083 --> 00:08:40,708
ઓહ ના.

94
00:08:40,791 --> 00:08:42,416
અમે ખૂબ ખુલ્લા છીએ.

95
00:08:43,333 --> 00:08:45,708
<i>અમે તેમને દૂરથી લઈ જઈ શકીએ છીએ.</i>

96
00:08:55,958 --> 00:08:57,166
ફરી નહિ.

97
00:09:01,083 --> 00:09:04,250
<i>SATRIA તમામ MATA એજન્ટોના ડેટાથી સજ્જ છે</i>

98
00:09:04,333 --> 00:09:07,416
<i>તેને ચારેય સ્તંભોના કાર્યો કરવા સક્ષમ બનાવવા માટે.</i>

99
00:09:08,541 --> 00:09:09,666
અમે તે વિચાર્યું

100
00:09:09,750 --> 00:09:11,916
ઝૈન અને જીનના ગુજરી ગયા પછી,

101
00:09:12,000 --> 00:09:16,125
કામગીરી ચાલુ રાખવાની શ્રેષ્ઠ રીત પિલરને જોડવાનો છે.

102
00:09:16,208 --> 00:09:18,416
આ અસંતુલન ટાળવા માટે છે.

103
00:09:18,500 --> 00:09:20,166
શા માટે યુવાન એજન્ટ?

104
00:09:20,250 --> 00:09:21,583
શું અન્ય કોઈ યોગ્ય ઉમેદવાર નથી?

105
00:09:21,666 --> 00:09:24,333
<i>તે એક માત્ર અનુભવ સાથે છે</i>

106
00:09:24,416 --> 00:09:25,666
<i>IRIS પરિમાણમાં.</i>

107
00:09:25,750 --> 00:09:28,416
<i>તે SATRIA ને નિયંત્રિત કરવા માટે વપરાતી સિસ્ટમ જેવી જ છે.</i>

108
00:09:35,291 --> 00:09:37,041
ગેસિંગ <i>અવરોધ</i>નો ઉપયોગ કરો

109
00:09:50,625 --> 00:09:51,500
<i>હવે.</i>

110
00:09:59,333 --> 00:10:02,416
શું AI નો ઉપયોગ કરવો વધુ કાર્યક્ષમ નથી?

111
00:10:02,500 --> 00:10:05,208
SATRIA's AI મદદ કરવા માટે ત્યાં હશે,

112
00:10:05,291 --> 00:10:08,041
પરંતુ અલી કાર્યવાહીનો માર્ગ નક્કી કરશે.

113
00:10:08,125 --> 00:10:11,125
AI ક્યારેય માનવ વૃત્તિને બદલી શકશે નહીં

114
00:10:11,208 --> 00:10:13,666
મિશન દરમિયાન જટિલ નિર્ણયોનું મૂલ્યાંકન કરતી વખતે.

115
00:10:17,541 --> 00:10:19,000
<i>ઉપકરણ જોખમમાં છે.</i>

116
00:10:33,000 --> 00:10:35,250
<i>અલી, અમને વધુ વ્યૂહાત્મક સંરક્ષણની જરૂર છે.</i>

117
00:10:38,000 --> 00:10:39,375
વ્યૂહરચના કેવા પ્રકારની?

118
00:10:45,125 --> 00:10:46,000
<i>શાંત થાઓ, અલી.</i>

119
00:10:46,083 --> 00:10:48,000
<i>તમારા ન્યુરલ રીડિંગ્સ ચાર્ટની બહાર છે.</i>

120
00:11:01,500 --> 00:11:04,458
<i>અલી, સૂટની અખંડિતતા 50% થી નીચે આવી રહી છે.</i>

121
00:11:11,250 --> 00:11:12,541
મેં તે કર્યું!

122
00:11:12,625 --> 00:11:13,791
ઓચ.

123
00:11:24,833 --> 00:11:27,833
તેણે હજી પણ તેની આદત પાડવાની જરૂર છે.

124
00:11:27,916 --> 00:11:29,666
પરંતુ હું SATRIA પ્રોજેક્ટ માનું છું

125
00:11:29,750 --> 00:11:31,916
MATA માં નવું જીવન શ્વાસ લેશે.

126
00:11:37,500 --> 00:11:39,333
તે સ્પષ્ટ છે કે તે હજી તૈયાર નથી.

127
00:11:39,875 --> 00:11:42,833
મારે વધુ વિકાસ જોવાની જરૂર છે

128
00:11:42,916 --> 00:11:45,125
આ પ્રોજેક્ટ મંજૂર થાય તે પહેલાં.

129
00:13:03,666 --> 00:13:05,833
તે નજીકનું હતું, કોમોટ.

130
00:13:05,916 --> 00:13:07,291
મેં ખરેખર વિચાર્યું કે હું નિષ્ફળ જઈશ.

131
00:13:08,708 --> 00:13:10,000
તમે વિચારો છો

132
00:13:10,083 --> 00:13:12,291
મને સમન્વયિત કરવા માટે વધુ ડેટાની જરૂર છે?

133
00:13:14,458 --> 00:13:16,000
શું હું ખરેખર SATRIA બની શકું?

134
00:13:20,166 --> 00:13:23,041
ઓહ, આવો. તમે હમણાં જ ખાધું!

135
00:13:23,125 --> 00:13:25,958
હું તમને પછી ખવડાવીશ. મારે આવતીકાલે તાલીમ માટે તૈયારી કરવી પડશે.

136
00:13:26,583 --> 00:13:27,833
અહીં, આ સાથે રમો.

137
00:13:53,666 --> 00:13:54,666
તે IRIS એજન્ટ છે!

138
00:13:57,500 --> 00:13:59,416
બુલત, તને ખબર છે અલી ક્યાં છે?

139
00:14:00,083 --> 00:14:01,000
ત્યાં.

140
00:14:15,708 --> 00:14:16,541
તે શું છે?

141
00:14:18,458 --> 00:14:19,916
ઓચ.

142
00:14:22,625 --> 00:14:23,666
તમે ઠીક છો?

143
00:14:24,916 --> 00:14:27,625
તમે અહીં શું કરી રહ્યા છો? તમે ક્યારેય ઉપર આવો નહીં.

144
00:14:27,708 --> 00:14:29,000
શા માટે? હું નથી કરી શકતો?

145
00:14:29,625 --> 00:14:31,875
માત્ર એક લટાર લઈને, કોમોટ પર તપાસ કરી રહ્યા છીએ.

146
00:14:34,875 --> 00:14:37,750
તમે ખરેખર હવે મિશન પર જતા નથી?

147
00:14:37,833 --> 00:14:39,541
મને લાગ્યું કે તમે સુપર એજન્ટ બનવા માગો છો.

148
00:14:40,333 --> 00:14:42,708
એકવાર હું તાલીમ પૂર્ણ કરીશ પછી તમે જોશો.

149
00:14:43,250 --> 00:14:45,416
SATRIA તાલીમ?

150
00:14:46,875 --> 00:14:49,625
તમારા પોતાના વ્યવસાય પર ધ્યાન આપો! ફક્ત કોઈને કહો નહીં.

151
00:14:49,708 --> 00:14:50,666
દંડ.

152
00:14:54,083 --> 00:14:54,958
અલી.

153
00:14:55,041 --> 00:14:56,041
હા?

154
00:14:56,666 --> 00:14:59,375
ખરેખર, હું તમને કંઈક પૂછવા માંગતો હતો.

155
00:14:59,458 --> 00:15:00,666
તે શું છે?

156
00:15:01,250 --> 00:15:02,958
જ્યારે તમે IRIS નો ઉપયોગ કરતા હતા,

157
00:15:03,041 --> 00:15:04,875
તમે કર્યું

158
00:15:05,583 --> 00:15:06,833
માથાનો દુખાવો થાય છે?

159
00:15:08,166 --> 00:15:09,291
ના?

160
00:15:09,833 --> 00:15:11,083
તમને ક્યારેય લાગ્યું નથી

161
00:15:11,708 --> 00:15:12,541
મૂર્છા જેવું?

162
00:15:13,166 --> 00:15:14,416
અને...

163
00:15:14,500 --> 00:15:17,583
અલબત્ત, IRIS નો ઉપયોગ કરવાથી તમારી ઘણી બધી ઊર્જા નીકળી જાય છે.

164
00:15:18,458 --> 00:15:21,208
હવે તમે જુઓ, તમને લાગે છે કે IRIS સાથે કામ કરવું સરળ છે?

165
00:15:21,875 --> 00:15:24,166
એવું નથી. મારો મતલબ...

166
00:15:26,083 --> 00:15:28,541
<i>હે, અલી. શું આપણે આ વસ્તુ માટે છીએ?</i>

167
00:15:28,625 --> 00:15:29,875
<i>હું બહાર જવાનો છું!</i>

168
00:15:30,750 --> 00:15:32,500
ઠીક છે, અમે ચાલુ છીએ.

169
00:15:33,875 --> 00:15:36,166
હું વિક્ટર સાથેના અભ્યાસ જૂથ વિશે ભૂલી ગયો.

170
00:15:37,333 --> 00:15:38,583
IRIS વિશે ચિંતા કરશો નહીં.

171
00:15:38,666 --> 00:15:40,083
મને લાગે છે કે તમારે ફક્ત વધુ પ્રેક્ટિસની જરૂર છે.

172
00:15:40,166 --> 00:15:42,416
જવું છે, બાય!

173
00:15:42,500 --> 00:15:43,583
આવો, કોમોટ.

174
00:15:50,916 --> 00:15:52,000
મને જુઓ!

175
00:15:52,083 --> 00:15:54,458
- શું હું અદ્ભુત છું કે શું? - મારો વારો!

176
00:15:55,000 --> 00:15:58,083
અરે, આવો, મિત્રો. મારે ઘરે જવું છે.

177
00:15:58,166 --> 00:16:00,250
અમે હજુ પૂર્ણ કર્યું નથી.

178
00:16:00,333 --> 00:16:02,500
શું તમારા લોકોએ તમને શેર કરવાનું શીખવ્યું નથી?

179
00:16:06,916 --> 00:16:07,833
અરે, અલી!

180
00:16:09,125 --> 00:16:11,166
તે ખરેખર તે માટે પૂછે છે!

181
00:16:18,541 --> 00:16:19,583
તો ઠીક.

182
00:16:25,791 --> 00:16:27,083
ત્યાં તે છે!

183
00:16:27,166 --> 00:16:29,458
જ્યારે તે બહાર આવશે, અમે તેને લઈ જઈશું.

184
00:16:32,875 --> 00:16:34,291
ચલાવો.

185
00:16:34,375 --> 00:16:36,250
પાછળ જોશો નહીં!

186
00:17:16,666 --> 00:17:18,041
એજન્ટ રિઝવાન, તમે અહીં શું કરો છો?

187
00:17:18,666 --> 00:17:19,791
માતા તમને શોધી રહી છે.

188
00:17:19,875 --> 00:17:22,541
અલી, અમારે હજુ કામ કરવાનું બાકી છે.

189
00:17:22,625 --> 00:17:24,750
ન્યુમેરોની બધી ધમકીઓ,

190
00:17:24,833 --> 00:17:26,416
યુનો, સિન્કો.

191
00:17:26,500 --> 00:17:28,333
તેઓ ક્યારેય એકલા અભિનય કરતા ન હતા.

192
00:17:28,416 --> 00:17:30,875
કોઈએ બધું ઓર્કેસ્ટ્રેટ કર્યું છે.

193
00:17:31,583 --> 00:17:32,416
WHO?

194
00:17:32,500 --> 00:17:33,916
સીરો.

195
00:17:34,625 --> 00:17:36,666
હું હજુ પણ તેને ઓળખવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો છું.

196
00:17:37,458 --> 00:17:40,333
તમારે મને MATA તરફથી મિશન રિપોર્ટ્સ મેળવવામાં મદદ કરવી જોઈએ.

197
00:17:41,000 --> 00:17:42,166
કોઈ રસ્તો નથી.

198
00:17:42,250 --> 00:17:44,333
MATA તરફથી તમામ ઇન્ટેલ ટોપ સિક્રેટ છે.

199
00:17:45,250 --> 00:17:47,708
હું તે જાણતો હતો. મેં તમને કહ્યું હતું કે તે ચિકન આઉટ કરશે.

200
00:17:51,083 --> 00:17:53,583
અલી, જ્યાં સુધી તેઓ આસપાસ છે,

201
00:17:53,666 --> 00:17:55,541
Cyberaya જોખમમાં છે.

202
00:17:56,583 --> 00:17:58,125
મને માફ કરજો, એજન્ટ રિઝવાન.

203
00:17:58,208 --> 00:17:59,250
હું નથી કરી શકતો.

204
00:18:03,041 --> 00:18:04,083
તે ઠીક છે.

205
00:18:04,166 --> 00:18:06,916
જો તમને ક્યારેય મારી જરૂર પડશે, તો હું ત્યાં આવીશ.

206
00:18:10,791 --> 00:18:11,750
અને અલી.

207
00:18:12,625 --> 00:18:14,250
હું હવે એજન્ટ નથી.

208
00:18:21,208 --> 00:18:23,291
વિક્ટર, તું વહેલો છે...

209
00:18:23,375 --> 00:18:24,750
સસી?

210
00:18:24,833 --> 00:18:27,291
તેણે કહ્યું કે તે અમારી સાથે ભણવા માંગે છે.

211
00:18:27,375 --> 00:18:29,958
હા, તે લગભગ ફાઈનલ છે!

212
00:18:30,041 --> 00:18:32,000
હું તેની સામે ફરીથી હારી શકતો નથી.

213
00:18:32,791 --> 00:18:35,291
અને તમે, તમે પણ હવે વધુ સ્માર્ટ બની રહ્યા છો.

214
00:18:35,375 --> 00:18:37,416
હું જોવા માંગુ છું કે તમે લોકો કેવી રીતે અભ્યાસ કરો છો.

215
00:18:37,500 --> 00:18:39,125
તમારું રહસ્ય શું છે?

216
00:18:40,458 --> 00:18:43,291
આવો, ચાલો શરૂ કરીએ! આપણે શેની રાહ જોઈ રહ્યા છીએ?

217
00:18:49,625 --> 00:18:51,625
જો તમે અમારું રહસ્ય જાણવા માંગતા હો,

218
00:18:51,708 --> 00:18:54,458
આપણે અભ્યાસ કરતા પહેલા, આપણે પહેલા ગરમ થવાની જરૂર છે.

219
00:18:54,541 --> 00:18:57,083
આપણી મગજશક્તિ વધારવા માટે!

220
00:18:57,166 --> 00:18:59,875
તે સાચું છે, પછી આપણે વધુ સારી રીતે ધ્યાન કેન્દ્રિત કરી શકીશું.

221
00:18:59,958 --> 00:19:03,041
રાહ જુઓ, અમે રમતો રમી શકતા નથી.

222
00:19:03,125 --> 00:19:06,583
તે ફાઈનલ છે અને તમે અહીં સમય બગાડો છો?

223
00:19:08,791 --> 00:19:10,333
તમારી પાછળ!

224
00:19:10,416 --> 00:19:12,041
તેને દૂર જવા દો નહીં!

225
00:19:13,500 --> 00:19:14,541
- સરસ! - સરસ!

226
00:19:15,625 --> 00:19:16,916
ક્યાં સુધી?

227
00:19:17,000 --> 00:19:19,208
રાહ જુઓ, છેલ્લો રાઉન્ડ!

228
00:19:20,500 --> 00:19:22,666
શું તમે પ્રયાસ કરવા માંગો છો? અમે પૂર્ણ થતાં જ અભ્યાસ કરીશું, ઠીક છે?

229
00:19:22,750 --> 00:19:24,375
તે લાંબો સમય લેશે નહીં.

230
00:19:24,458 --> 00:19:25,625
હું આ કેવી રીતે કરી શકું?

231
00:19:26,250 --> 00:19:27,791
તમે માત્ર પંચ.

232
00:19:29,750 --> 00:19:30,791
આની જેમ?

233
00:19:37,916 --> 00:19:40,333
હું તમારી ટીમમાં છું.

234
00:19:42,208 --> 00:19:43,791
ઠીક છે, વધુ એક રાઉન્ડ.

235
00:19:43,875 --> 00:19:45,541
તમારે ઘરે જવું નથી?

236
00:19:46,416 --> 00:19:47,708
ઓહ ના, આટલું મોડું થઈ ગયું!

237
00:19:49,375 --> 00:19:51,000
તમારી સાથે અભ્યાસ કરવો અદ્ભુત હતો.

238
00:19:51,083 --> 00:19:52,625
આપણે આ ફરી ક્યારેક કરવું જોઈએ!

239
00:19:57,083 --> 00:19:58,625
ઓહ યાર, વરસાદ પડશે.

240
00:20:01,875 --> 00:20:03,750
અમે શું કર્યું છે?

241
00:20:03,833 --> 00:20:05,708
અમે ભણ્યા પણ નહોતા.

242
00:20:05,791 --> 00:20:08,708
અહીં, મેં હમણાં જ કેટલીક નોંધો ઉતારી છે.

243
00:20:09,583 --> 00:20:11,583
- સરસ! - મળીએ.

244
00:20:21,750 --> 00:20:23,583
<i>વીજ પુરવઠામાં વિક્ષેપ જે થયો હતો</i>

245
00:20:23,666 --> 00:20:27,166
<i>આજે વહેલી સવારે વાવાસન ખાડી અને બહુવિધ ટેકનોલોજી કેન્દ્રોમાં</i>

246
00:20:27,250 --> 00:20:30,333
<i>કોઈપણ જટિલતાઓ વિના પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવ્યું છે.</i>

247
00:20:31,333 --> 00:20:33,458
<i>તપાસના અધિકૃત અહેવાલે તે નક્કી કર્યું છે</i>

248
00:20:33,541 --> 00:20:35,041
<i>તે અસામાન્યને કારણે થયું હતું</i>

249
00:20:35,125 --> 00:20:37,833
<i>સમુદ્ર પ્રવાહોમાં મૂળભૂત ફેરફાર.</i>

250
00:20:38,583 --> 00:20:40,333
હવામાન ખરેખર કામ કરી રહ્યું છે.

251
00:20:45,750 --> 00:20:47,625
<i>ઉર્જા પુરવઠો હવે સંપૂર્ણ રીતે કાર્યરત છે</i>

252
00:20:47,708 --> 00:20:48,750
<i>- અને સ્થિર.</i> - કોમોટ.

253
00:20:48,833 --> 00:20:52,250
- રિમોટ પરથી ઉતરો. - લાંબા સમય સુધી વિક્ષેપની અપેક્ષા નથી.

254
00:20:53,250 --> 00:20:55,916
<i>સાયબર તરફથી સત્તાવાર નિવેદન અનુસાર...</i>

255
00:20:56,750 --> 00:20:58,833
<i>અસરગ્રસ્ત નાગરિકો અને સંસ્થાઓ</i>

256
00:20:58,916 --> 00:21:01,083
<i>તેમની કૃતજ્ઞતા વ્યક્ત કરો...</i>

257
00:21:03,458 --> 00:21:06,333
<i>હળવા નોંધ પર, ચાલો ટ્યુન ઇન કરીએ...</i>

258
00:21:32,875 --> 00:21:33,708
<i>અલી!</i>

259
00:21:35,041 --> 00:21:36,166
<i>મને યાદ છે?</i>

260
00:21:37,416 --> 00:21:38,458
નિયોનિમસ!

261
00:21:40,708 --> 00:21:41,833
<i>શું ચાલી રહ્યું છે?</i>

262
00:21:41,916 --> 00:21:43,083
<i>કોઈ વધુ મિશન નથી?</i>

263
00:21:43,166 --> 00:21:44,750
<i>શું તમને ફરીથી સસ્પેન્ડ કરવામાં આવ્યા છે?</i>

264
00:21:46,125 --> 00:21:47,208
તમે આ કેવી રીતે કરો છો...

265
00:21:47,291 --> 00:21:49,458
<i>ચાલો, જેમ કે તમને આની આદત નથી.</i>

266
00:21:50,125 --> 00:21:51,375
<i>ચાલો એક રમત રમીએ!</i>

267
00:21:51,458 --> 00:21:53,291
<i>મેં એક સ્તર બનાવ્યું છે.</i>

268
00:21:53,375 --> 00:21:54,750
<i>ખાસ કરીને તમારા માટે.</i>

269
00:21:56,375 --> 00:21:58,625
<i>હા, મને આ અજમાવવા દો.</i>

270
00:22:00,375 --> 00:22:02,250
<i>અમારું ઇન્ટેલ જણાવે છે કે</i>

271
00:22:02,333 --> 00:22:05,583
<i>નિયોનિમસ તેનો સૌથી મોટો હુમલો કરશે</i>

272
00:22:05,666 --> 00:22:07,916
<i>આજે રાત્રે નીચેના સ્થાન પર.</i>

273
00:22:09,000 --> 00:22:11,208
<i>તમારું મિશન પૂર્ણ કરવાનું છે</i>

274
00:22:11,291 --> 00:22:14,958
<i>સમય પૂરો થાય તે પહેલાંનું સૌથી રોમાંચક સ્તર.</i>

275
00:22:15,041 --> 00:22:16,541
<i>જો તમે નિષ્ફળ થાવ,</i>

276
00:22:16,625 --> 00:22:19,250
<i>પ્રવેશ અને બહાર નીકળો સીલ કરવામાં આવશે.</i>

277
00:22:19,333 --> 00:22:21,041
<i>તત્કાલ કાર્ય કરો!</i>

278
00:22:21,125 --> 00:22:22,666
<i>તો, હું કેવી રીતે કરીશ?</i>

279
00:22:22,750 --> 00:22:25,791
તમે... હું તમારી ગંદી રમત શા માટે રમીશ?

280
00:22:26,708 --> 00:22:29,458
<i>મને ખબર હતી કે તમે મેળવવા માટે સખત રમશો.</i>

281
00:22:30,083 --> 00:22:32,333
<i>તે સારું છે, પરંતુ જો તમે ન રમવાનું નક્કી કરો છો,</i>

282
00:22:32,416 --> 00:22:37,291
<i>હું MATAના તમામ એજન્ટોની ઓળખ જાહેર કરીશ!</i>

283
00:22:51,166 --> 00:22:53,458
<i>તમારે આવવું જોઈએ, હું રાહ જોઈશ.</i>

284
00:22:53,541 --> 00:22:54,750
<i> મોડું કરશો નહીં.</i>

285
00:23:14,958 --> 00:23:17,416
- આ છે-- સાયબરાયા સ્માર્ટ ટનલ.

286
00:23:18,541 --> 00:23:21,125
તે ખૂબ જ વ્યૂહાત્મક લક્ષ્ય છે,

287
00:23:21,208 --> 00:23:23,166
ખાસ કરીને તાજેતરમાં હવામાન સાથે.

288
00:23:23,250 --> 00:23:25,125
આ આપત્તિ જોડણી કરી શકે છે.

289
00:23:25,208 --> 00:23:27,875
કદાચ ચિંતા કરવાની કોઈ વાત નથી. જુઓ.

290
00:23:28,708 --> 00:23:32,916
ભલે નિયોનિમસ એકદમ ઘડાયેલું હેકર છે,

291
00:23:33,000 --> 00:23:34,750
તે લાગે તેટલો ખતરનાક નથી.

292
00:23:34,833 --> 00:23:38,541
તેણે MATA બેઝને ઉડાવી દેવાની ધમકી આપી હતી, પરંતુ તેમ ન કર્યું.

293
00:23:38,625 --> 00:23:41,833
તેણે ટ્રેનોને ક્રેશ કરવાની ધમકી આપી, પરંતુ તેમ કર્યું નહીં.

294
00:23:41,916 --> 00:23:45,041
ટૂંકમાં, તે માત્ર બધી વાતો કરે છે.

295
00:23:45,625 --> 00:23:47,666
આ કોઈ ઉચ્ચ સ્તરીય ખતરો નથી.

296
00:23:47,750 --> 00:23:51,916
હું સંમત છું, યુવાન એજન્ટોને મોકલો, ઠીક છે?

297
00:23:52,000 --> 00:23:53,333
તાત્કાલિક કાર્યવાહી કરો.

298
00:23:54,250 --> 00:23:55,250
રાહ જુઓ.

299
00:23:55,875 --> 00:23:59,833
અલીને ભૂતકાળમાં નિયોનિમસ સાથે વ્યવહાર કરવાનો થોડો અનુભવ થયો હોવાથી,

300
00:24:00,416 --> 00:24:03,208
SATRIA ની પરીક્ષા કરવાનો આ યોગ્ય સમય હોઈ શકે છે?

301
00:24:03,291 --> 00:24:07,041
- સત્રિયા? શું છે--- SATRIA હજુ સુધી મંજૂર કરવામાં આવી નથી.

302
00:24:07,125 --> 00:24:10,041
તેથી જ આપણને વાસ્તવિક મિશનના પરિણામોની જરૂર છે.

303
00:24:10,125 --> 00:24:11,625
શું તમે ચોક્કસ છો?

304
00:24:11,708 --> 00:24:14,583
જો કંઈ થશે, તો તમે બધી જવાબદારી સ્વીકારશો?

305
00:24:18,000 --> 00:24:19,791
જો તમે નોંધ્યું ન હોય તો,

306
00:24:19,875 --> 00:24:22,666
દાતોની ધીરજ પાતળી રહી છે

307
00:24:22,750 --> 00:24:24,958
કારણ કે તમે IRIS NEO સાથે નિષ્ફળ થયા છો.

308
00:24:28,666 --> 00:24:29,666
દંડ.

309
00:24:29,750 --> 00:24:31,625
અમે સહાયક ટીમ મોકલીશું.

310
00:24:40,500 --> 00:24:41,750
અલી!

311
00:24:42,791 --> 00:24:45,083
અમારા છેલ્લા મિશનને સાથે મળીને થોડો સમય થઈ ગયો છે.

312
00:24:45,166 --> 00:24:47,458
વિશ્વાસ નથી કરી શકતો કે અમે આ ફરીથી કરીશું.

313
00:24:47,541 --> 00:24:50,000
હું માની શકતો નથી કે મારે હજુ પણ તને બેબીસીટ કરવી પડશે.

314
00:24:51,333 --> 00:24:52,291
તમે કેમ...

315
00:24:52,375 --> 00:24:53,291
અલી.

316
00:25:01,666 --> 00:25:03,666
આ તમારી સાબિત કરવાની તક છે

317
00:25:03,750 --> 00:25:06,041
SATRIA એજન્ટ તરીકે તમારી ક્ષમતાઓ.

318
00:25:06,125 --> 00:25:07,125
શુભ.

319
00:25:07,208 --> 00:25:09,416
- સમજાયું. - તમારું શ્રેષ્ઠ કરો.

320
00:25:10,083 --> 00:25:11,166
અને ગડબડ કરશો નહીં!

321
00:25:12,208 --> 00:25:13,625
ગાન્ઝ.

322
00:25:13,708 --> 00:25:14,666
આગળ વધો.

323
00:25:29,083 --> 00:25:31,500
સત્રિયા. ઉદય.

324
00:25:51,125 --> 00:25:52,083
તૈયાર છે.

325
00:25:52,750 --> 00:25:53,875
કૂલ.

326
00:26:06,500 --> 00:26:09,208
હું મરી ગયો છું!

327
00:26:09,291 --> 00:26:11,083
તે પહેલા મારે અલગ થવું પડશે...

328
00:26:13,166 --> 00:26:14,416
આ લો!

329
00:26:15,750 --> 00:26:17,958
તમને લાગે છે કે તમે છટકી શકશો?

330
00:26:19,333 --> 00:26:20,833
હું ક્યાંય જતો નથી, હું અહીં જ છું.

331
00:26:21,375 --> 00:26:23,708
મેં તમને એક સુવર્ણ તક આપી.

332
00:26:23,791 --> 00:26:25,916
તમે માત્ર નિષ્ફળ જ નહીં,

333
00:26:26,541 --> 00:26:28,458
પણ તમે મને દગો દેવાનો પણ પ્રયાસ કરી રહ્યા છો!

334
00:26:28,541 --> 00:26:29,833
તમને દગો?

335
00:26:29,916 --> 00:26:30,750
ના!

336
00:26:30,833 --> 00:26:32,666
પાઇરેટ સ્કમ.

337
00:26:32,750 --> 00:26:34,791
તમે તેમને શું કહ્યું?

338
00:26:35,375 --> 00:26:38,833
કંઈ નહીં, મેં કંઈ કહ્યું નહીં, શપથ!

339
00:26:40,166 --> 00:26:41,000
દંડ.

340
00:26:41,708 --> 00:26:42,541
પણ હવે,

341
00:26:42,625 --> 00:26:46,000
બધા નિશાનો ભૂંસી નાખવાનો સમય છે.

342
00:26:46,708 --> 00:26:48,708
દયા કરો, સેરો...

343
00:26:48,791 --> 00:26:50,208
મારે એકલા મરવું નથી.

344
00:26:51,083 --> 00:26:53,625
સીરો. હું તે જાણતો હતો.

345
00:26:57,708 --> 00:26:58,541
ખૂબ સરળ.

346
00:26:59,250 --> 00:27:00,250
તમે...

347
00:27:00,333 --> 00:27:02,666
તમે મને છેતર્યો.

348
00:27:03,250 --> 00:27:04,500
તેથી ઘોંઘાટ.

349
00:27:07,500 --> 00:27:09,000
તમારા બાળક પાસે એક મિશન છે.

350
00:27:21,250 --> 00:27:22,916
<i>તમે બેકઅપ લાવ્યા, હું જોઉં છું?</i>

351
00:27:23,000 --> 00:27:25,583
<i>ત્યારે મારે મલ્ટિપ્લેયર સેટ કરવું પડશે.</i>

352
00:27:26,458 --> 00:27:27,791
<i>રમત સરળ છે.</i>

353
00:27:27,875 --> 00:27:30,416
<i>જો તમે તેને ટનલના અંત સુધી બનાવી શકો છો,</i>

354
00:27:30,500 --> 00:27:31,625
<i>તમે લોકો જીતો.</i>

355
00:27:31,708 --> 00:27:34,708
<i>જો નહીં, તો તમે જોશો.</i>

356
00:27:34,791 --> 00:27:35,958
ધ્યાન રાખો!

357
00:27:44,458 --> 00:27:46,166
તેને દૂર જવા દો નહીં!

358
00:27:46,250 --> 00:27:47,666
ચાલો, સતરિયા!

359
00:27:53,041 --> 00:27:55,000
તમે ઠીક છો, મેડમ?

360
00:27:57,208 --> 00:27:58,708
તે આનો ઉપયોગ કારની સિસ્ટમને હેક કરવા માટે કરી રહ્યો છે.

361
00:27:59,416 --> 00:28:01,333
SATRIA, શું તમે સિગ્નલનો સ્ત્રોત શોધી શકો છો?

362
00:28:02,166 --> 00:28:04,375
<i>- હા, પકડી રાખો.</i> - ઠીક છે.

363
00:28:04,458 --> 00:28:06,125
તે શું છે?

364
00:28:11,041 --> 00:28:12,416
તેમને અન્ય લોકો સુધી પહોંચવા દો નહીં.

365
00:28:12,500 --> 00:28:15,333
<i>- અલી, નિયોનિમસનું સ્થાન--</i> - રાહ જુઓ.

366
00:28:15,416 --> 00:28:17,041
અહીં લોકો જોખમમાં છે.

367
00:28:29,000 --> 00:28:30,625
શો-ઓફ.

368
00:28:47,333 --> 00:28:48,791
ખૂબ ધીમું.

369
00:28:51,041 --> 00:28:54,041
<i>અલી, આપણે ઝડપથી નિયોનિમસને શોધવાની જરૂર છે.</i>

370
00:28:54,125 --> 00:28:55,625
<i>હવે રમવાનો સમય નથી.</i>

371
00:28:55,708 --> 00:28:58,083
હું રમી રહ્યો નથી, તે એલિસિયા છે!

372
00:29:00,416 --> 00:29:01,666
ખૂબ ધીમું!

373
00:29:01,750 --> 00:29:03,083
એવું લાગે છે કે અમે ટૂંક સમયમાં સમાપ્ત થઈશું.

374
00:29:03,166 --> 00:29:04,333
તો, આપણે આગળ શું ખાઈશું, કોમોટ?

375
00:29:04,416 --> 00:29:06,583
<i>મજા આવી રહી છે?</i>

376
00:29:06,666 --> 00:29:09,416
<i>ચાલો જોઈએ કે શું તમે આને હેન્ડલ કરી શકો છો.</i>

377
00:29:28,041 --> 00:29:28,958
શું દરેક વ્યક્તિ ઠીક છે?

378
00:29:33,625 --> 00:29:34,791
ઉતરી જાઓ.

379
00:29:34,875 --> 00:29:35,875
અહીંથી ઉતરી જાઓ.

380
00:29:36,500 --> 00:29:38,666
અહીં જ. તમારું પગલું જુઓ, મેડમ.

381
00:29:42,333 --> 00:29:43,416
ચાલ.

382
00:30:02,583 --> 00:30:05,875
SATRIA, તેને થોડું ડાયલ કરો. અહીં નાગરિકો છે.

383
00:30:08,625 --> 00:30:09,583
ના!

384
00:30:13,708 --> 00:30:15,375
મને મદદ કરો!

385
00:30:17,916 --> 00:30:18,708
જા, અલી!

386
00:30:18,791 --> 00:30:19,875
અમે આ સંભાળીશું.

387
00:30:40,333 --> 00:30:42,583
<i>એક નાનો સ્પાઈડર</i>

388
00:30:42,666 --> 00:30:44,750
<i>તેના વેબમાં અલી મેળવ્યો</i>

389
00:30:50,250 --> 00:30:51,250
નિયોનિમસ?

390
00:30:51,875 --> 00:30:53,666
તમે માત્ર એક બાળક છો?

391
00:30:54,666 --> 00:30:57,125
શા માટે? શું તે માનવું મુશ્કેલ છે?

392
00:30:57,208 --> 00:31:00,333
તે એવું જ છે જ્યારે લોકોને ખબર પડે કે તમે એજન્ટ છો.

393
00:31:00,416 --> 00:31:02,750
જો તે તમારા માટે ન હોત,

394
00:31:02,833 --> 00:31:05,458
હું પણ એક યુવાન એજન્ટ બનીશ!

395
00:31:05,541 --> 00:31:06,625
તમારો મતલબ શું છે?

396
00:31:06,708 --> 00:31:08,458
તમે મારી જગ્યા ચોરી લીધી!

397
00:31:08,541 --> 00:31:10,416
તેઓએ મને એકેડેમીમાંથી બહાર કાઢી મૂક્યો

398
00:31:10,500 --> 00:31:12,333
તમારા માટે જગ્યા બનાવવા માટે!

399
00:31:12,416 --> 00:31:16,291
તેથી, મારે તેમને બતાવવાની જરૂર છે કે તેઓએ ખોટી વ્યક્તિ પસંદ કરી છે.

400
00:31:17,458 --> 00:31:18,708
કમનસીબે,

401
00:31:18,791 --> 00:31:21,000
મારે નવા ખેલાડીની શોધ કરવી જોઈએ.

402
00:31:21,083 --> 00:31:22,583
કારણ કે હવે,

403
00:31:23,291 --> 00:31:25,000
તે તમારા માટે રમત સમાપ્ત થઈ ગઈ છે.

404
00:31:33,208 --> 00:31:34,333
અરે!

405
00:31:36,583 --> 00:31:38,875
તમે બધા છેતરપિંડી કરનારાઓનું ટોળું છો!

406
00:31:38,958 --> 00:31:41,583
સારું, બે તે રમત રમી શકે છે!

407
00:31:52,416 --> 00:31:54,125
<i>જ્યારે પાણી તૂટી જાય છે</i>

408
00:31:54,208 --> 00:31:56,208
<i>કરોળિયો ભાગી જાય છે</i>

409
00:32:18,791 --> 00:32:19,958
હા, તમે વધુ સારી રીતે દોડશો.

410
00:32:20,041 --> 00:32:22,333
<i>એજન્ટ બકર, આપણે હવે ખસેડવાની જરૂર છે!</i>

411
00:32:22,416 --> 00:32:23,250
શા માટે?

412
00:32:27,291 --> 00:32:29,000
ઉતાવળ કરો!

413
00:32:29,083 --> 00:32:30,791
ચાલો અહીંથી નીકળીએ!

414
00:32:36,541 --> 00:32:37,375
ડાર્ન.

415
00:32:57,666 --> 00:32:59,166
સરસ કામ, એલિસિયા!

416
00:32:59,958 --> 00:33:00,791
એલિસિયા?

417
00:33:08,875 --> 00:33:10,000
ભાગશો નહીં!

418
00:33:12,875 --> 00:33:14,125
<i>એલિસિયા, જાગો!</i>

419
00:33:14,666 --> 00:33:16,583
<i>અલી, ઉદ્દેશ્ય પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરો.</i>

420
00:33:41,250 --> 00:33:42,625
સરસ કામ, અલી.

421
00:33:50,708 --> 00:33:51,541
ચાલો જઈએ.

422
00:33:59,625 --> 00:34:00,458
બધા સેટ.

423
00:34:01,083 --> 00:34:03,916
ઉતાવળ કરો. MATA ના ક્લીનઅપ ક્રૂ આવે તે પહેલાં અમારે ખસેડવું પડશે.

424
00:34:04,000 --> 00:34:05,041
રાહ જુઓ.

425
00:34:05,125 --> 00:34:06,166
તેમાંથી એક વસ્તુ લો.

426
00:34:09,625 --> 00:34:11,083
માત્ર એક?

427
00:34:11,166 --> 00:34:12,666
શા માટે નૅપસેક ભરેલી નથી?

428
00:34:13,458 --> 00:34:15,083
તમારો જન્મ કયા વર્ષે થયો હતો?

429
00:34:21,500 --> 00:34:23,416
એલિસિયા, તમે બરાબર છો?

430
00:34:25,416 --> 00:34:26,666
શું થયું?

431
00:34:28,625 --> 00:34:29,666
મિશન.

432
00:34:32,500 --> 00:34:34,916
દરેક વ્યક્તિ સુરક્ષિત છે.

433
00:34:35,541 --> 00:34:36,583
પણ

434
00:34:36,666 --> 00:34:38,708
નિયોનિમસ ભાગી ગયો.

435
00:34:38,791 --> 00:34:39,916
તેથી,

436
00:34:40,000 --> 00:34:43,041
તે પ્રોજેક્ટ SATRIA માટે સારું દેખાતું નથી.

437
00:34:44,666 --> 00:34:46,416
અલી તેને ખેંચી લેવાનો હતો.

438
00:34:49,958 --> 00:34:52,708
તમે મને કહેવા માંગો છો કંઈ છે?

439
00:34:53,958 --> 00:34:54,875
ના.

440
00:34:55,958 --> 00:34:56,875
મને મોડું થયું.

441
00:34:58,375 --> 00:35:00,541
- એલિસિયા, તમારે આરામ કરવો જોઈએ. - જનરલ.

442
00:35:02,083 --> 00:35:03,416
સારું?

443
00:35:03,500 --> 00:35:05,041
રેકોર્ડિંગના મારા વિશ્લેષણમાંથી,

444
00:35:05,125 --> 00:35:07,125
તેણી વધુ કાર્યક્ષમ સાબિત થઈ છે

445
00:35:07,208 --> 00:35:08,916
અને અલી કરતાં ઘણું સારું પ્રદર્શન કરે છે.

446
00:35:09,000 --> 00:35:11,833
તે માત્ર છે કે હું મળી

447
00:35:11,916 --> 00:35:14,500
IRIS ના કાર્યોમાં કેટલીક ખામીઓ.

448
00:35:23,708 --> 00:35:24,875
ઊભા રહો!

449
00:35:25,500 --> 00:35:27,208
- ગુડ મોર્નિંગ, મિસિસ મુનાહ! - ગુડ મોર્નિંગ, મિસિસ મુનાહ!

450
00:35:28,291 --> 00:35:29,291
સવાર.

451
00:35:29,375 --> 00:35:30,291
ઠીક છે.

452
00:35:30,375 --> 00:35:34,250
હવે હું તમારી ટ્રાયલ પરીક્ષાના પરિણામો શેર કરીશ.

453
00:35:35,333 --> 00:35:37,333
- પ્રથમ સ્થાન. - કૃપા કરીને.

454
00:35:37,416 --> 00:35:38,958
હંમેશની જેમ,

455
00:35:39,041 --> 00:35:40,125
એલિસિયા!

456
00:35:52,125 --> 00:35:53,083
એલિસિયા ક્યાં છે?

457
00:35:54,541 --> 00:35:56,583
તેણી... એલિસિયા...

458
00:35:56,666 --> 00:35:58,000
- તેણી પાસે... - હાજર, શ્રીમતી મુનાહ.

459
00:36:00,833 --> 00:36:01,666
હું માફી માંગુ છું.

460
00:36:01,750 --> 00:36:03,416
હું પ્રીફેક્ટ ફરજો સાથે પકડાયો.

461
00:36:03,500 --> 00:36:05,500
માત્ર એટલા માટે કે તમે ટોચના વિદ્યાર્થી છો

462
00:36:05,583 --> 00:36:07,541
તેનો અર્થ એ નથી કે તમે વર્ગો છોડી શકો છો.

463
00:36:07,625 --> 00:36:09,541
તે સારો સંકેત નથી. તમે કદાચ તમારી પરીક્ષામાં નિષ્ફળ જશો.

464
00:36:10,583 --> 00:36:11,416
બીજા સ્થાને.

465
00:36:12,458 --> 00:36:13,291
વિક્ટર!

466
00:36:13,375 --> 00:36:15,083
ના!

467
00:36:22,625 --> 00:36:23,666
આભાર.

468
00:36:28,833 --> 00:36:29,958
અલી, રાહ જુઓ.

469
00:36:33,750 --> 00:36:34,916
શું તમે કેટલાક માંગો છો?

470
00:36:36,083 --> 00:36:37,916
હવે તમે SATRIA સાથે કેવી રીતે કરી રહ્યાં છો?

471
00:36:39,125 --> 00:36:40,000
મને ખબર નથી.

472
00:36:40,083 --> 00:36:42,916
મેં સાંભળ્યું છે કે તેઓ સંપૂર્ણ સ્વચાલિત થવાની ચર્ચા કરી રહ્યા છે.

473
00:36:43,458 --> 00:36:44,666
અથવા તેઓ એજન્ટો બદલી શકે છે.

474
00:36:47,500 --> 00:36:50,666
જો તે સાચું છે, તો હું ખરેખર હવે મિશન પર જઈ શકીશ નહીં.

475
00:36:50,750 --> 00:36:51,958
મને માફ કરજો, અલી.

476
00:36:52,041 --> 00:36:53,083
જો તે મારા માટે ન હોત ...

477
00:36:53,166 --> 00:36:54,708
તે સારું છે.

478
00:36:54,791 --> 00:36:56,041
તમે ઠીક છો?

479
00:36:56,125 --> 00:36:57,500
તમે કેમ પાસ આઉટ થયા?

480
00:36:57,583 --> 00:36:59,083
ખરેખર,

481
00:36:59,166 --> 00:37:00,750
તે જ હું તમને કહેવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો છું.

482
00:37:01,958 --> 00:37:03,083
જ્યારે હું IRIS નો ઉપયોગ કરું છું,

483
00:37:03,708 --> 00:37:05,625
એવું લાગે છે કે હું વસ્તુઓ જોઈ શકું છું...

484
00:37:06,541 --> 00:37:07,750
જે હજુ સુધી બન્યું નથી.

485
00:37:09,083 --> 00:37:11,958
તે IRIS નું કાર્ય છે, તે તમને કમ્પ્યુટરની ધારણા આપે છે.

486
00:37:13,125 --> 00:37:14,916
તે હું જાણું છું.

487
00:37:15,000 --> 00:37:16,458
મારો મતલબ છે કે,

488
00:37:16,541 --> 00:37:19,083
હું ભવિષ્ય જોઈ શકું છું.

489
00:37:25,666 --> 00:37:27,500
અને ટનલમાં,

490
00:37:27,583 --> 00:37:29,666
તમને કેવી રીતે લાગ્યું કે હું જાણું છું કે તમે જોખમમાં છો?

491
00:37:30,333 --> 00:37:31,625
તમારો મતલબ છે,

492
00:37:31,708 --> 00:37:33,833
તમે માનસિક જેવા છો?

493
00:37:35,250 --> 00:37:36,333
તે ખૂબ સરસ છે!

494
00:37:38,125 --> 00:37:40,750
મને પહેલા એવું લાગ્યું કે,

495
00:37:40,833 --> 00:37:43,125
પરંતુ થોડા સમય પછી, તે વધુ ખરાબ થઈ ગયું.

496
00:37:44,833 --> 00:37:47,750
અથવા કદાચ તમે માત્ર ખૂબ જ ઉચ્ચ સ્ટ્રિંગ છો?

497
00:37:47,833 --> 00:37:49,625
- માફ કરશો? - મારો મતલબ...

498
00:37:49,708 --> 00:37:51,625
તમે હંમેશા ખૂબ ગંભીર છો,

499
00:37:51,708 --> 00:37:53,208
અને તમારું મગજ IRIS ને નિયંત્રિત કરે છે.

500
00:37:53,291 --> 00:37:56,041
કદાચ કોમ્પ્યુટર બગડ્યું છે કારણ કે તમે તમારા મગજનો ખૂબ ઉપયોગ કરી રહ્યાં છો.

501
00:37:56,125 --> 00:37:57,958
તમે તમારા મગજનો પૂરતો ઉપયોગ નથી કરતા.

502
00:38:00,375 --> 00:38:01,208
તમે કેમ...

503
00:38:04,000 --> 00:38:06,791
ઓહ માણસ, હું ફરીથી ભૂલી ગયો. અભ્યાસ જૂથ!

504
00:38:11,208 --> 00:38:12,541
અલી!

505
00:38:12,625 --> 00:38:15,041
એલિસિયા, તમે અહીં શું કરો છો?

506
00:38:17,291 --> 00:38:18,666
અમે છીએ...

507
00:38:18,750 --> 00:38:20,666
ભણવું, બીજું શું?

508
00:38:24,791 --> 00:38:26,458
તે રસપ્રદ છે.

509
00:38:29,500 --> 00:38:30,333
શું રસપ્રદ છે?

510
00:38:30,416 --> 00:38:32,291
આપણે બે વી ટુ રમી રહ્યા છીએ, ખરું ને?

511
00:38:34,000 --> 00:38:34,833
ના!

512
00:38:36,000 --> 00:38:36,958
તો રાહ જુઓ.

513
00:38:37,041 --> 00:38:38,625
તે ખરેખર અમારા અભ્યાસ જૂથમાં જોડાઈ રહી છે?

514
00:38:38,708 --> 00:38:40,833
તમે અમારા રહસ્ય જાણવા માંગો છો?

515
00:38:40,916 --> 00:38:42,458
અભ્યાસ કરતા પહેલા,

516
00:38:42,541 --> 00:38:44,250
આપણે પહેલા ગરમ થવાની જરૂર છે.

517
00:38:44,875 --> 00:38:46,416
વધારવા માટે--

518
00:38:46,500 --> 00:38:47,666
તેની જરૂર નથી.

519
00:38:48,250 --> 00:38:50,208
આજે આપણે રમતને કેવી રીતે છોડી દઈએ?

520
00:38:50,291 --> 00:38:51,125
શા માટે?

521
00:38:51,208 --> 00:38:53,541
તમને લાગે છે કે હું આરામ કરી શકતો નથી?

522
00:39:00,291 --> 00:39:01,333
ત્યાં જ!

523
00:39:04,291 --> 00:39:07,250
સંપૂર્ણ ચાર્જ, ખાસ હુમલો કરો!

524
00:39:10,708 --> 00:39:11,833
હા!

525
00:39:11,916 --> 00:39:13,750
મેં છેલ્લે એલિસિયાને હરાવ્યું.

526
00:39:13,833 --> 00:39:15,250
તે માત્ર એક રમત છે, માણસ.

527
00:39:15,333 --> 00:39:16,500
ઓહ મેન, એલિસિયા.

528
00:39:16,583 --> 00:39:18,708
- તમારે વિશેષ હુમલાનો ઉપયોગ કરવો જોઈએ. - જીઝ.

529
00:39:25,125 --> 00:39:28,458
શું તમે મને ફરી બતાવી શકો છો, અલી. કૃપા કરીને?

530
00:39:29,666 --> 00:39:31,041
હુમલો કરવા માટે આ કરો,

531
00:39:31,125 --> 00:39:32,791
અને આ ખાસ હુમલા માટે.

532
00:39:33,541 --> 00:39:35,458
તમારે થોડું ઢીલું કરવું જોઈએ.

533
00:39:35,541 --> 00:39:37,333
તમે ખૂબ જ સખત છો.

534
00:39:37,416 --> 00:39:39,333
ઠીક છે, ફરી.

535
00:40:21,375 --> 00:40:22,541
સરસ!

536
00:40:31,166 --> 00:40:33,250
હું હવે તમારી સાથે ભણવા માંગતો નથી.

537
00:40:33,333 --> 00:40:34,375
હે, સસી!

538
00:40:34,458 --> 00:40:36,166
તમે કહ્યું કે તમે પછીથી સવારી કરવા માંગો છો?

539
00:40:38,250 --> 00:40:40,250
તો, આપણે ભણીએ છીએ કે શું?

540
00:42:26,333 --> 00:42:27,625
તમારા મગજમાં શું છે?

541
00:42:27,708 --> 00:42:30,416
હું તેની રમત જોવા લાગ્યો છું.

542
00:42:30,500 --> 00:42:31,333
જુઓ.

543
00:42:31,416 --> 00:42:33,666
Cero દ્વારા પસંદ કરાયેલા લોકો

544
00:42:33,750 --> 00:42:37,208
સાયબરાયાનો વિરોધ કરવા માટે બધાના પોતાના હેતુઓ છે.

545
00:42:37,291 --> 00:42:39,000
ત્યાંથી, તે તકનો લાભ લેશે

546
00:42:39,583 --> 00:42:42,625
અને તેમની યોજનાઓ અમલમાં મૂકવા માટે તેમને ઉશ્કેરવા.

547
00:42:43,416 --> 00:42:46,291
હવે, આપણે ફક્ત એ શોધવાનું છે કે તેનું આગામી લક્ષ્ય કોણ હશે.

548
00:42:48,208 --> 00:42:49,291
અલી કેવો છે?

549
00:42:49,875 --> 00:42:51,625
તમારા બાળકને નવું રમકડું મળ્યું છે.

550
00:42:57,208 --> 00:42:58,333
નિયોનિમસ.

551
00:43:00,041 --> 00:43:01,833
તેણે પોતાની રમતમાં વધારો કર્યો છે.

552
00:43:03,625 --> 00:43:04,833
રિઝવાન!

553
00:43:05,458 --> 00:43:06,458
તમારે આ જોવાનું છે.

554
00:43:06,541 --> 00:43:08,500
હું આ વસ્તુના સિગ્નલને ટ્રેક કરતો હતો.

555
00:43:10,458 --> 00:43:12,041
પછી તે આ તમામ સ્થાનો લાવ્યા.

556
00:43:14,041 --> 00:43:16,000
આ એક. શું તે પરિચિત લાગે છે?

557
00:43:17,875 --> 00:43:19,083
રાહ જુઓ, તે નથી ...

558
00:43:21,208 --> 00:43:22,041
ચાલો ખસેડીએ.

559
00:43:23,583 --> 00:43:24,416
મળીએ.

560
00:43:32,958 --> 00:43:35,333
આભાર, આજે મને મજા આવી.

561
00:43:36,375 --> 00:43:38,000
- ખરેખર? - હા.

562
00:43:38,083 --> 00:43:40,500
મને લાગે છે કે મારા માથાનો દુખાવો પણ હળવો થઈ રહ્યો છે.

563
00:43:41,416 --> 00:43:44,291
તેથી, હું સાચો હતો, તમે ખૂબ જ ઉચ્ચ સ્ટ્રિંગ છો.

564
00:43:45,500 --> 00:43:46,958
ના, હું મજાક કરી રહ્યો છું.

565
00:43:48,666 --> 00:43:50,375
શું આપણે કાલે ફરીથી અભ્યાસ કરીશું?

566
00:43:51,458 --> 00:43:54,041
ના, મારે કાલે તાલીમ છે.

567
00:43:54,125 --> 00:43:57,208
SATRIA સાથે ચાલુ રાખવા માટે મારે મારા સમન્વયન સ્તરો વધારવાની જરૂર છે.

568
00:43:58,000 --> 00:43:59,833
તમારું ન્યુરો સિંક લેવલ આટલું ઓછું કેવી રીતે છે?

569
00:44:00,916 --> 00:44:02,083
મને ખબર નથી.

570
00:44:03,333 --> 00:44:04,416
મને અનુસરો.

571
00:44:08,291 --> 00:44:10,500
આપણે શેના માટે ચેસ રમીએ છીએ?

572
00:44:10,583 --> 00:44:13,208
ન્યુરો એજન્ટ આગળ વિચારવા સક્ષમ હોવા જોઈએ

573
00:44:13,291 --> 00:44:14,666
જ્યારે મિશન પર હતા.

574
00:44:14,750 --> 00:44:17,250
ચેસ રમવાથી તમારી આગાહી કરવાની ક્ષમતાને તાલીમ આપવામાં મદદ મળી શકે છે.

575
00:44:20,541 --> 00:44:22,708
<i>શત્રુની હિલચાલ પર નજર રાખશો નહીં.</i>

576
00:44:22,791 --> 00:44:24,583
<i>તેઓ ક્યાં જઈ રહ્યા છે તેની પૂર્વાનુમાન કરો.</i>

577
00:44:27,916 --> 00:44:29,583
હવે તમારી પાસે IRIS નથી,

578
00:44:29,666 --> 00:44:31,500
તમારે જાતે લડાઈના દાખલાઓ વાંચવાની જરૂર છે.

579
00:44:40,166 --> 00:44:42,875
ન્યુરો એજન્ટની યાદશક્તિ મજબૂત હોવી જોઈએ.

580
00:44:45,708 --> 00:44:46,666
ઓર્ડર?

581
00:44:47,625 --> 00:44:49,000
તળેલા નૂડલ્સ, મસાલાને પકડી રાખો.

582
00:44:49,083 --> 00:44:50,583
બે, પરંતુ ઇંડા સાથે!

583
00:44:50,666 --> 00:44:52,500
મને મસાલેદાર ગમશે, શાકભાજી નહીં.

584
00:44:53,333 --> 00:44:55,375
ડીટ્ટો, પણ મારા ચોખા નૂડલ્સ બનાવો.

585
00:44:55,458 --> 00:44:57,583
ઉપરાંત, એક આઈસ્ડ બ્લેક ટી, તેને ઓછી મીઠી બનાવો!

586
00:45:08,041 --> 00:45:09,291
ઓહ માણસ!

587
00:45:11,791 --> 00:45:13,083
<i>અચકાશો નહીં.</i>

588
00:45:39,000 --> 00:45:40,500
<i>સારું, ફરીથી!</i>

589
00:45:53,666 --> 00:45:56,000
બોસ, બે ખાસ રોટલી, પ્લીઝ!

590
00:45:57,333 --> 00:45:59,250
- મોટા ગ્લાસમાં આઈસ્ડ ચા! - થઈ ગયું!

591
00:46:15,083 --> 00:46:16,791
હવે તમને તે મળી ગયું છે.

592
00:46:23,083 --> 00:46:25,666
તમે ખરેખર આ પહેલાં ક્યારેય ન હતી?

593
00:46:25,750 --> 00:46:26,875
ના.

594
00:46:26,958 --> 00:46:29,041
હું તમારી જેમ જંક ફૂડ નથી ખાતો.

595
00:46:29,708 --> 00:46:30,958
શિસ્ત વિશે વાત કરો,

596
00:46:31,041 --> 00:46:32,875
કોઈ આશ્ચર્ય નથી કે તમે IRIS વિના પણ અદ્ભુત છો.

597
00:46:35,250 --> 00:46:36,583
તમે પોતે એટલા ખરાબ નથી.

598
00:46:36,666 --> 00:46:38,958
તમારી પાસે વૃત્તિ અને ભાવના છે.

599
00:46:39,041 --> 00:46:41,291
અને તમે વધારે તાલીમ પણ આપતા નથી.

600
00:46:42,416 --> 00:46:43,791
તે ખૂબ જ અન્યાયી છે.

601
00:46:49,208 --> 00:46:52,000
<i>તમે બેને જુઓ, મજા આવી રહી છે?</i>

602
00:46:55,875 --> 00:46:56,708
શું?

603
00:46:56,791 --> 00:46:58,541
શું હું તેમની સાથે ન જઈ શકું?

604
00:46:58,625 --> 00:47:01,500
તે મારો નિર્ણય નથી.

605
00:47:01,583 --> 00:47:03,666
- પણ... - તમારે અહીં ન હોવું જોઈએ!

606
00:47:04,916 --> 00:47:06,166
બધા તૈયાર છે?

607
00:47:13,458 --> 00:47:14,750
પ્રવેશ, સ્પષ્ટ.

608
00:47:23,375 --> 00:47:25,458
મુખ્ય તબક્કો, સ્પષ્ટ.

609
00:47:27,333 --> 00:47:28,875
કંટ્રોલ રૂમ, સાફ.

610
00:47:30,750 --> 00:47:32,333
જેરો માસ્કોટ, સ્પષ્ટ.

611
00:47:33,583 --> 00:47:34,916
ફૂડ પ્લાઝા, સ્પષ્ટ.

612
00:47:36,125 --> 00:47:38,500
હેલો, તમે ખુલ્લા છો કે નહીં?

613
00:47:39,875 --> 00:47:42,375
અધિકાર. એજન્ટો, જાગ્રત રહો.

614
00:47:42,458 --> 00:47:44,583
અમીર, તમે શું વિચારતા હતા?

615
00:47:44,666 --> 00:47:46,541
તમે આટલા બધા એજન્ટો કેમ મોકલ્યા?

616
00:47:46,625 --> 00:47:48,583
અમે કોઈ જોખમ લઈ શકતા નથી.

617
00:47:48,666 --> 00:47:51,458
વધુ શું છે, તાજેતરની સ્માર્ટ ટનલની ઘટના પછી.

618
00:47:52,083 --> 00:47:54,375
SATRIA ના મિશન રેકોર્ડિંગમાંથી,

619
00:47:54,458 --> 00:47:57,333
હું નિયોનિમસની ઓળખને ઉજાગર કરવામાં સફળ રહ્યો છું.

620
00:47:57,416 --> 00:47:58,166
શું?

621
00:47:58,250 --> 00:48:01,291
- તમે ક્યારે... - મને લાગે છે કે તમે તેને અમારા કરતા વધુ સારી રીતે જાણો છો.

622
00:48:03,041 --> 00:48:04,291
તે ન હોઈ શકે.

623
00:48:04,375 --> 00:48:05,583
બાળક કોણ છે?

624
00:48:05,666 --> 00:48:07,708
તેની એક યુવાન એજન્ટ તરીકે ભરતી કરવામાં આવી હતી.

625
00:48:07,791 --> 00:48:09,958
પરંતુ તેને એકેડમીમાંથી હાંકી કાઢવામાં આવ્યો હતો

626
00:48:10,041 --> 00:48:11,708
વર્તન સમસ્યાઓના કારણે.

627
00:48:11,791 --> 00:48:13,666
શું તેણે MATAની પ્રક્રિયાઓનું પાલન ન કરવું જોઈએ?

628
00:48:13,750 --> 00:48:17,000
હા, પરંતુ તે સિસ્ટમને તોડફોડ કરવામાં સફળ રહ્યો

629
00:48:17,083 --> 00:48:18,291
અદૃશ્ય થઈ જાય તે પહેલાં.

630
00:48:24,166 --> 00:48:25,250
વોઈલા!

631
00:48:29,125 --> 00:48:30,250
શું તમે મજાક કરી રહ્યા છો?

632
00:48:30,333 --> 00:48:31,541
આ ચિત્ર જેવું પણ નથી લાગતું!

633
00:48:31,625 --> 00:48:33,541
પછી જ ચિત્ર ખાય!

634
00:48:34,166 --> 00:48:36,375
- ચિલ, ભાઈ. - અહીં શું ચાલી રહ્યું છે?

635
00:48:37,333 --> 00:48:39,500
શું તમે અહીં કામ કરવા માટે છો કે મૂર્ખાઈ કરવા માટે?

636
00:48:39,583 --> 00:48:41,083
અમે ગુપ્ત છીએ.

637
00:48:41,166 --> 00:48:43,458
તેથી આપણે ભાગ ભજવવો જોઈએ.

638
00:48:44,750 --> 00:48:46,125
શું તમે વાસ્તવિક છો, એલિસિયા?

639
00:48:46,208 --> 00:48:47,291
શું?

640
00:48:47,958 --> 00:48:48,791
શું હું ખોટો છું?

641
00:48:50,250 --> 00:48:53,291
જો તમને તે ખૂબ ગમે છે, તો આગળ વધો અને તે કરો.

642
00:48:53,375 --> 00:48:54,333
કોઈ રસ્તો નથી,

643
00:48:54,416 --> 00:48:55,958
અમને વિસ્તારના સર્વેક્ષણ માટે સોંપવામાં આવ્યા હતા.

644
00:48:56,875 --> 00:48:58,416
હા, ચાલો જઈએ!

645
00:48:58,500 --> 00:49:00,000
અરે, અહીં પાછા આવો!

646
00:49:00,083 --> 00:49:01,083
મારે પણ જવું છે!

647
00:49:17,333 --> 00:49:19,416
હું શરત લગાવું છું કે અલી આ રાઈડ માટે પૂરતો ઊંચો નથી!

648
00:49:19,500 --> 00:49:20,500
સ્પર્શ!

649
00:49:21,125 --> 00:49:22,583
શો શરૂ થઈ રહ્યો છે!

650
00:49:22,666 --> 00:49:25,333
અમે અહીં પછીથી ફરી મળીશું. તરત જ કાર્ય કરો!

651
00:50:00,708 --> 00:50:02,666
<i>તેથી, એજન્ટ એલિસિયાએ રમતમાં પ્રવેશ કર્યો છે.</i>

652
00:50:02,750 --> 00:50:05,958
<i>એવું લાગે છે કે તમે મારું વિશેષ સ્તર શોધી લીધું છે.</i>

653
00:50:07,916 --> 00:50:09,208
ચાલો, કેડેટ!

654
00:50:09,291 --> 00:50:12,458
તેઓ સત્તામાં આવે તે પહેલાં આપણે ભયંકર ત્રણને બહાર કાઢવાની જરૂર છે

655
00:50:12,541 --> 00:50:14,625
અને અમારા શહેર પર હુમલો કરો!

656
00:51:18,541 --> 00:51:19,833
હવે ઉતરી જાઓ!

657
00:51:25,791 --> 00:51:27,208
ઝસ, તેને બહાર કાઢો!

658
00:52:29,958 --> 00:52:32,291
ટીમ, અંદર આવો, મને બેકઅપની જરૂર છે!

659
00:52:42,583 --> 00:52:44,666
તમને લાગે છે કે તમે રમ્યા વિના આગળ નીકળી શકો છો?

660
00:52:54,625 --> 00:52:55,791
એલિસિયા.

661
00:52:56,458 --> 00:52:58,125
બેકઅપ મોકલો!

662
00:52:59,166 --> 00:53:00,541
અન્ય મિશનમાંથી એજન્ટોને બહાર કાઢો.

663
00:53:00,625 --> 00:53:02,208
અમારી પાસે પૂરતી ઇન્ટેલ નથી!

664
00:53:02,291 --> 00:53:03,666
એક જ ભૂલનું પુનરાવર્તન ન કરો.

665
00:53:03,750 --> 00:53:05,875
- તો અમે ડ્રોનનો ઉપયોગ કરીશું. - અને જો તેઓ હેક થઈ જાય?

666
00:53:05,958 --> 00:53:07,333
ચાલો સતરિયા મોકલીએ.

667
00:53:07,416 --> 00:53:09,375
અલીએ તાલીમમાં સુધારો દર્શાવ્યો છે...

668
00:53:09,458 --> 00:53:12,791
તમારા પાલતુ પ્રોજેક્ટને પ્રદર્શિત કરવાનો હવે યોગ્ય સમય નથી.

669
00:53:12,875 --> 00:53:13,708
પરંતુ તેણી સાચી છે!

670
00:53:13,791 --> 00:53:16,083
હું SATRIA ને સંભાળવામાં વધુ સારું થઈ રહ્યો છું!

671
00:53:18,208 --> 00:53:19,166
તે અહીં શું કરી રહ્યો છે?

672
00:53:20,541 --> 00:53:23,333
મેં તમને બહાર રહેવા આદેશ આપ્યો છે!

673
00:53:30,666 --> 00:53:31,541
મને મોકલો.

674
00:53:31,625 --> 00:53:34,125
જનરલ, અમને તમારી અહીં જરૂર છે...

675
00:53:34,208 --> 00:53:36,208
જરા પ્રયાસ કરો અને મને રોકો.

676
00:53:51,166 --> 00:53:52,416
રચના!

677
00:54:04,166 --> 00:54:06,333
અમારા ઇચા સાથે કોણ ગડબડ કરી રહ્યું છે?

678
00:54:09,500 --> 00:54:11,791
તરત જ કાર્ય કરો!

679
00:54:42,916 --> 00:54:43,916
એલિસિયા!

680
00:54:45,208 --> 00:54:46,750
તમે આખરે તે બનાવ્યું!

681
00:54:46,833 --> 00:54:48,583
હવે આપણે થોડી મજા માણી શકીએ છીએ!

682
00:54:48,666 --> 00:54:49,916
તેણીને જવા દો!

683
00:54:50,000 --> 00:54:50,875
ચોક્કસ.

684
00:54:50,958 --> 00:54:53,541
તમારે પહેલા આ સ્તરને સાફ કરવું પડશે!

685
00:55:03,291 --> 00:55:04,625
શા માટે તેઓ હજી પણ આગળ વધી રહ્યા છે?

686
00:55:04,708 --> 00:55:07,041
<i>તે સ્પાઈડર રોબોટ્સ દ્વારા સમારકામ કરવામાં આવ્યું હતું.</i>

687
00:55:10,791 --> 00:55:13,125
SATRIA, હુમલો શક્તિ વધારો.

688
00:55:48,750 --> 00:55:49,583
હવે તમને સમજાયું!

689
00:55:57,833 --> 00:55:58,875
ઇચા!

690
00:56:00,583 --> 00:56:02,166
તમને લાગે છે કે તમે ક્યાં જઈ રહ્યા છો?

691
00:56:04,750 --> 00:56:06,750
તમે જીતો!

692
00:56:08,000 --> 00:56:09,500
તમે આટલું ખરાબ રમવા માંગતા હતા?

693
00:56:12,708 --> 00:56:14,875
અલી. ના કરો.

694
00:56:15,625 --> 00:56:17,833
મહેરબાની કરીને મને મારશો નહીં.

695
00:56:17,916 --> 00:56:19,458
હું ફક્ત ઓર્ડરનું પાલન કરું છું!

696
00:56:26,583 --> 00:56:28,250
અલી, પૂરતું!

697
00:56:38,958 --> 00:56:39,791
અમીર.

698
00:56:43,375 --> 00:56:44,208
અમીર!

699
00:56:46,708 --> 00:56:48,625
આમાં પગ મૂકવાનો સમય છે.

700
00:56:48,708 --> 00:56:50,375
ઉતાવળ કરશો નહીં.

701
00:56:50,458 --> 00:56:52,958
ફોલન એજન્ટો બદલી શકાય છે.

702
00:56:53,041 --> 00:56:56,833
પરંતુ જો આપણે પડીએ, તો તે માતાનો અંત છે!

703
00:56:56,916 --> 00:56:57,875
અને સતરિયા?

704
00:56:57,958 --> 00:57:00,333
શું આપણે તેને દુશ્મનના હાથમાં જવા દઈશું?

705
00:57:00,416 --> 00:57:02,166
તે કોઈ સમસ્યા ન હોત

706
00:57:02,250 --> 00:57:04,291
જો તમે પાઇલટથી છૂટકારો મેળવ્યો હોત

707
00:57:04,375 --> 00:57:06,000
જેમ અમે સૂચવ્યું છે.

708
00:57:06,083 --> 00:57:07,166
તમે જુઓ.

709
00:57:07,250 --> 00:57:10,208
જો તમે તમારા પોતાના ગૌણ અધિકારીઓને નિયંત્રિત કરવામાં સક્ષમ નથી,

710
00:57:10,291 --> 00:57:11,791
આધારસ્તંભ નેતા બનવાનો અર્થ શું છે?

711
00:57:11,875 --> 00:57:13,541
તમારું મોં જુઓ.

712
00:57:15,416 --> 00:57:16,291
દાતો'.

713
00:57:16,375 --> 00:57:18,791
મારો ફોન વાગવાનું બંધ નહીં કરે.

714
00:57:18,875 --> 00:57:21,333
મીડિયા મારો ડાબે અને જમણે પીછો કરી રહ્યો છે.

715
00:57:21,416 --> 00:57:22,416
જુઓ!

716
00:57:22,500 --> 00:57:25,208
ત્યાંના લોકો ગભરાઈ રહ્યા છે!

717
00:57:25,291 --> 00:57:28,166
તમે શું કરી રહ્યા છો?

718
00:57:28,791 --> 00:57:30,583
અમારી પાસે...

719
00:57:30,666 --> 00:57:32,583
અમે પાંચ ટીમો હારી છે.

720
00:57:33,166 --> 00:57:35,833
જનરલ રામ બદમાશ થઈ ગયા છે

721
00:57:35,916 --> 00:57:37,416
અલી અને સત્રિયા સાથે.

722
00:57:38,041 --> 00:57:39,500
તેમની સ્થિતિ શું છે?

723
00:57:39,583 --> 00:57:42,208
અમે હજુ પણ તેમના સુધી પહોંચી શક્યા નથી.

724
00:57:44,000 --> 00:57:46,625
- તમે બધા આટલા બધા કેમ ઉપયોગ કરો છો - - જનરલ?

725
00:57:48,000 --> 00:57:49,291
શું?

726
00:57:56,708 --> 00:57:59,125
શું તે SATRIA, ગુપ્ત પ્રોજેક્ટ છે?

727
00:57:59,208 --> 00:58:00,875
મેં સાંભળ્યું કે તેણે એકલા હાથે બધાને બચાવ્યા.

728
00:58:00,958 --> 00:58:02,791
ખરેખર? તે અદ્ભુત છે!

729
00:58:10,333 --> 00:58:11,625
એજન્ટ દયંગ!

730
00:58:11,708 --> 00:58:12,583
અભિનંદન, અલી.

731
00:58:13,333 --> 00:58:14,791
તમે તે કર્યું.

732
00:58:37,708 --> 00:58:40,833
આ તમારા પોતાના સારા માટે છે.

733
00:58:48,791 --> 00:58:50,291
શું તમે તેના પર વિશ્વાસ કરી શકો છો, કોમોટ?

734
00:58:50,875 --> 00:58:52,416
મને.

735
00:58:52,500 --> 00:58:54,375
સતરીયા એજન્ટ.

736
00:58:54,958 --> 00:58:57,416
અલી, શું આપણે વાત કરી શકીએ?

737
00:58:57,500 --> 00:58:58,416
એલિસિયા!

738
00:58:58,500 --> 00:58:59,541
તમે ઠીક છો?

739
00:59:00,291 --> 00:59:02,541
- મને લાગે છે. - તે એક મિશન હતું!

740
00:59:02,625 --> 00:59:04,125
તમે મને હમણાં જ જોયો?

741
00:59:04,666 --> 00:59:05,875
તમે નથી કર્યું, હહ?

742
00:59:05,958 --> 00:59:08,458
અધિકાર. તમે બહાર ફેંકાઈ ગયા હતા.

743
00:59:09,041 --> 00:59:10,875
પણ જો તમે મને એક્શનમાં જોયો હોત તો...

744
00:59:10,958 --> 00:59:13,416
- રાહ જુઓ, કદાચ IRIS એ રેકોર્ડ કર્યું છે. - અલી!

745
00:59:13,500 --> 00:59:14,875
મારે તમને કંઈક કહેવું છે!

746
00:59:16,000 --> 00:59:17,916
મેં જોયું

747
00:59:18,000 --> 00:59:19,500
IRIS સાથે કંઈક.

748
00:59:23,166 --> 00:59:25,166
અમે બધા કાળજી માટે અહીં સડો!

749
00:59:25,750 --> 00:59:26,833
એજન્ટ દયંગ!

750
00:59:29,416 --> 00:59:31,083
મારે એજન્ટ દયંગ સાથે વાત કરવી છે.

751
00:59:35,625 --> 00:59:37,125
શું તમે આ વિશે ચોક્કસ છો?

752
00:59:37,666 --> 00:59:39,583
હું માત્ર સિગ્નલને અનુસરું છું.

753
00:59:42,833 --> 00:59:43,833
આસપાસ જુઓ.

754
00:59:43,916 --> 00:59:45,833
તમે છુપાયેલ જગ્યા શોધી શકો છો કે કેમ તે જુઓ.

755
01:00:00,916 --> 01:00:03,083
અમે વર્ષોથી યુનો સાથે અહીં હતા.

756
01:00:03,166 --> 01:00:05,208
જો ત્યાં હોત તો મને ખબર હોત...

757
01:00:43,541 --> 01:00:44,625
શું ખોટું છે?

758
01:00:47,416 --> 01:00:49,000
શું તમે જોખમમાં છો?

759
01:00:54,416 --> 01:00:55,750
ના.

760
01:00:55,833 --> 01:00:57,583
માતા જોખમમાં છે.

761
01:01:01,500 --> 01:01:03,541
<i>આ બધો સમય, મારો બદલો તમારા માટે માત્ર બાળકોની રમત હતી.</i>

762
01:01:04,166 --> 01:01:06,375
<i>તમે મને ઓછો આંકી રહ્યા છો.</i>

763
01:01:07,583 --> 01:01:11,041
<i>કારણ કે હું તમારી ટીમમાં જોડાવા માટે ક્યારેય સારો ન હતો.</i>

764
01:01:12,583 --> 01:01:15,166
<i>પરંતુ આ વખતે, હું હવે એકલો નથી રમી રહ્યો.</i>

765
01:01:15,250 --> 01:01:18,250
<i>મેં મારી જાતને એક શક્તિશાળી ટીમ સાથી શોધી છે!</i>

766
01:01:19,875 --> 01:01:22,666
જે દિવસે તમે મને બહાર ફેંકી દીધો તે દિવસે તમને પસ્તાવો થશે!

767
01:01:23,291 --> 01:01:24,833
તમે શું કર્યું છે?

768
01:01:24,916 --> 01:01:26,875
તમે તમારા માટે જોશો.

769
01:01:29,625 --> 01:01:31,666
માર્ગ દ્વારા, Cero તેમના સાદર મોકલે છે.

770
01:01:39,875 --> 01:01:41,583
તે જાણે છે કે અમે અહીં છીએ.

771
01:01:57,916 --> 01:01:59,125
શું?

772
01:02:01,666 --> 01:02:02,916
વિનાશનું કારણ બને છે?

773
01:02:03,875 --> 01:02:05,166
શું તમે ગંભીર છો?

774
01:02:05,250 --> 01:02:06,958
હું મારી જાતને એટલી ખાતરી નથી.

775
01:02:07,791 --> 01:02:09,750
પરંતુ તે ખરેખર ખરાબ લાગે છે, અલી.

776
01:02:10,375 --> 01:02:12,208
અથવા કદાચ તમે જે જોયું તે માત્ર હું એક મિશન પર હતો?

777
01:02:12,291 --> 01:02:14,291
મને નથી લાગતું

778
01:02:14,375 --> 01:02:16,875
કારણ કે બધું બરબાદ થઈ ગયું હતું.

779
01:02:16,958 --> 01:02:18,833
કશું જ ઊભું રહી ગયું ન હતું.

780
01:02:19,916 --> 01:02:21,916
<i>સત્રિયા સિવાય.</i>

781
01:02:25,666 --> 01:02:27,125
આ બરાબર ક્યારે થશે?

782
01:02:27,708 --> 01:02:29,166
મને ખબર નથી.

783
01:02:29,708 --> 01:02:31,875
પરંતુ મને તેના વિશે ખરાબ લાગણી છે.

784
01:02:31,958 --> 01:02:34,750
કદાચ આપણે માત્ર એજન્ટ દયંગને કહેવું જોઈએ.

785
01:02:34,833 --> 01:02:36,500
અમને પહેલા પુષ્ટિની જરૂર છે.

786
01:02:37,166 --> 01:02:38,666
શું તમે ફરીથી જોવા માટે IRIS નો ઉપયોગ કરી શકતા નથી?

787
01:02:40,166 --> 01:02:42,208
મારી પાસે અત્યારે IRIS નથી.

788
01:02:42,291 --> 01:02:43,458
જનરલે લીધો.

789
01:02:43,541 --> 01:02:45,291
તે તે એજન્ટ દયંગને પાછું આપી રહ્યો છે.

790
01:02:48,708 --> 01:02:49,791
તેથી તે છે.

791
01:02:49,875 --> 01:02:50,750
શું?

792
01:02:50,833 --> 01:02:52,250
તમે...

793
01:02:52,333 --> 01:02:54,541
તમે SATRIAને મારાથી દૂર લઈ જવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યાં છો.

794
01:02:54,625 --> 01:02:56,541
કારણ કે તેઓએ તમારી પાસેથી IRIS લીધું?

795
01:02:56,625 --> 01:02:59,666
તમને લાગે છે કે હું આ બધું બનાવી રહ્યો છું?

796
01:02:59,750 --> 01:03:01,708
એવું નથી કે તમારી પાસે કોઈ પુરાવો છે.

797
01:03:01,791 --> 01:03:03,333
શું હું ફક્ત તમારા પર વિશ્વાસ કરું?

798
01:03:03,416 --> 01:03:04,458
કેમ નહીં?

799
01:03:04,541 --> 01:03:05,958
તમે મને પહેલા માનતા હતા!

800
01:03:06,041 --> 01:03:07,458
મને ખબર નથી.

801
01:03:07,541 --> 01:03:08,833
તે વિચિત્ર પ્રકારની

802
01:03:08,916 --> 01:03:10,625
જ્યારે વસ્તુઓ મારા માટે સારી રીતે ચાલી રહી હોય ત્યારે જ તમારી પાસે આ બધા દ્રષ્ટિકોણ છે.

803
01:03:10,708 --> 01:03:13,291
તમે ગંભીરતાથી વિચારો છો કે હું તમારી ઇર્ષ્યા કરું છું?

804
01:03:14,333 --> 01:03:16,958
તમે હંમેશા મારા વિશે એવું અનુભવ્યું છે.

805
01:03:17,041 --> 01:03:18,875
જ્યારથી મને IRIS મળ્યું છે!

806
01:03:21,083 --> 01:03:23,208
તમે ચોક્કસ ગાઢ છો!

807
01:03:25,541 --> 01:03:27,750
જે પણ હોય, ઓછામાં ઓછું હું ઠીક છું

808
01:03:27,833 --> 01:03:29,875
અન્ય એજન્ટો મારા કરતાં વધુ સારા છે.

809
01:03:32,333 --> 01:03:34,708
હું IRIS વિશે ઓછું ધ્યાન આપી શકતો નથી!

810
01:03:34,791 --> 01:03:36,083
હું તમારા જેવો નથી.

811
01:03:36,166 --> 01:03:38,541
મારે અમુક ગેજેટ પર નિર્ભર રહેવાની જરૂર નથી. દયનીય!

812
01:03:39,500 --> 01:03:41,208
મને ખબર હતી કે તમે...

813
01:03:42,125 --> 01:03:43,750
- તેને રોકો, કોમોટ! - શાંત!

814
01:04:04,708 --> 01:04:05,708
એજન્ટ રિઝવાન.

815
01:04:05,791 --> 01:04:06,916
શું?

816
01:04:07,916 --> 01:04:10,375
<i>નિયોનિમસ. તેને ત્યાંથી બહાર કાઢો.</i>

817
01:04:11,458 --> 01:04:12,333
શા માટે?

818
01:04:13,291 --> 01:04:14,750
અમે રહ્યા છીએ

819
01:04:15,416 --> 01:04:17,458
સીરોની યોજનામાં બરાબર રમ્યું.

820
01:04:20,166 --> 01:04:21,166
આપણે શું કરીએ?

821
01:04:21,250 --> 01:04:22,416
જનરલ શોધો.

822
01:04:26,416 --> 01:04:27,458
હવે શું?

823
01:04:29,291 --> 01:04:30,750
શું ચાલી રહ્યું છે?

824
01:04:30,833 --> 01:04:32,625
બધા કોમ ઑફલાઇન છે.

825
01:04:32,708 --> 01:04:34,500
અમારે બેકઅપ પાવર ચાલુ કરવાની જરૂર છે.

826
01:04:34,583 --> 01:04:36,500
ગાન્ઝ, દયંગને શોધો અને...

827
01:04:46,541 --> 01:04:48,000
મુખ્યાલયનો ભંગ કરવામાં આવ્યો છે.

828
01:04:49,375 --> 01:04:51,500
આઇલેન્ડ પ્રોટોકોલ શરૂ કરો.

829
01:04:55,083 --> 01:04:56,500
તમે તેમને નિયોનિમસ વિશે ચેતવણી આપો.

830
01:04:56,583 --> 01:04:58,125
હું સતરિયા લેવા જઈશ.

831
01:04:58,208 --> 01:04:59,875
શું તમે ગંભીર છો?

832
01:04:59,958 --> 01:05:01,708
મેં તમને જે કહ્યું તે બધું પછી,

833
01:05:01,791 --> 01:05:03,375
શું તમે બિલકુલ ધ્યાન આપતા નથી?

834
01:05:04,000 --> 01:05:06,083
મારી પાસે આ બધા માટે સમય નથી!

835
01:05:06,166 --> 01:05:07,500
અલી, રાહ જુઓ!

836
01:05:48,541 --> 01:05:49,666
ઉદય.

837
01:06:01,125 --> 01:06:04,083
<i>અલી, કંઈક સિસ્ટમમાં દખલ કરી રહ્યું છે.</i>

838
01:06:04,666 --> 01:06:06,916
<i>- નિયોનિમસ. તે દાખલ કરવામાં સક્ષમ હતો--</i>- મને ખબર છે.

839
01:06:07,000 --> 01:06:08,708
આપણે ઝડપથી આગળ વધવાની જરૂર છે!

840
01:06:10,458 --> 01:06:11,958
તે હોલ્ડિંગ એરિયામાં હોવો જોઈએ.

841
01:06:12,041 --> 01:06:15,166
<i>એવું લાગે છે કે નિયોનિમસે ડ્રોઇડ્સની કંટ્રોલ સિસ્ટમ પર કબજો કરી લીધો છે.</i>

842
01:06:15,250 --> 01:06:19,125
<i>જો અમે વૈકલ્પિક માર્ગોનો ઉપયોગ કરીશું તો અમને વધુ સમય લાગશે.</i>

843
01:06:19,208 --> 01:06:21,125
પછી અમે નહીં, ફક્ત દબાણ કરીશું.

844
01:06:45,666 --> 01:06:47,916
MATA droids ક્યારે આવી રીતે લડ્યા?

845
01:06:48,000 --> 01:06:50,583
<i>તે કદાચ નિયોનિમસ પ્રોગ્રામને કારણે છે.</i>

846
01:07:26,291 --> 01:07:27,750
ઓહ માણસ.

847
01:07:27,833 --> 01:07:29,125
ત્યાં વધુ છે?

848
01:07:42,291 --> 01:07:45,125
તમે અહીં એકલા કેમ છો? અલી ક્યાં છે?

849
01:07:45,208 --> 01:07:46,791
તે સત્રિયાને લેવા ગયો.

850
01:07:48,583 --> 01:07:51,041
- તમારે કવર લેવું જોઈએ. - હું મદદ કરી શકું છું.

851
01:07:51,125 --> 01:07:54,750
કોઈ બહાનું નથી, તમે હજી પણ સ્વસ્થ થઈ રહ્યા છો.

852
01:07:54,833 --> 01:07:57,250
- હવે કંટ્રોલ રૂમ પર જાઓ! - પણ પપ્પા...

853
01:07:57,333 --> 01:07:58,625
<i>ડે!</i>

854
01:08:02,333 --> 01:08:04,083
બસ આ એક વાર.

855
01:08:04,875 --> 01:08:06,375
કૃપા કરીને મારી વાત સાંભળો.

856
01:08:21,250 --> 01:08:22,916
સાવચેત રહો.

857
01:08:31,458 --> 01:08:32,500
પહેલેથી જ જાઓ!

858
01:11:04,583 --> 01:11:06,875
તેને રોકો, અલી.

859
01:11:07,666 --> 01:11:10,125
સતરિયા રોકો.

860
01:11:14,375 --> 01:11:15,625
એલિસિયા!

861
01:12:10,208 --> 01:12:11,125
કેવી રીતે...

862
01:12:13,291 --> 01:12:16,333
મેં ક્યારેય વિચાર્યું ન હતું કે તે તમારા માટે પોતાને બલિદાન આપશે.

863
01:12:18,333 --> 01:12:19,250
તમે...

864
01:12:20,041 --> 01:12:21,541
તમે શું કર્યું છે?

865
01:12:24,666 --> 01:12:27,666
મેં કંઈ કર્યું નથી.

866
01:12:28,375 --> 01:12:30,875
તમારી ક્રિયાઓ માટે તમે જ જવાબદાર છો.

867
01:12:32,125 --> 01:12:33,625
તમે આવું કેમ કરી રહ્યા છો?

868
01:12:35,083 --> 01:12:36,125
કેમ નહીં?

869
01:12:36,208 --> 01:12:40,000
તમારા બધા મિશનમાં ઉપયોગ કરવામાં તમને કોઈ સમસ્યા નથી.

870
01:12:40,083 --> 01:12:43,333
તને મિશન આપવાનું મારા માટે કેમ ખોટું હશે

871
01:12:43,416 --> 01:12:45,166
તે વધુ અર્થપૂર્ણ છે?

872
01:12:46,416 --> 01:12:51,208
સાયબરાયા માટે માનવ પ્રગતિ સાચા અર્થમાં ચલાવવા માટે,

873
01:12:51,291 --> 01:12:53,958
જેઓ તે આદર્શને દગો આપે છે

874
01:12:54,583 --> 01:12:56,125
નાબૂદ થવો જોઈએ.

875
01:12:56,208 --> 01:12:57,708
<i>જેઓ શાસન કરે છે,</i>

876
01:12:57,791 --> 01:12:59,458
<i>જેઓ આગેવાની કરે છે,</i>

877
01:12:59,541 --> 01:13:02,750
<i>અને જેઓ તેમના અન્યાયનો બચાવ કરે છે.</i>

878
01:13:02,833 --> 01:13:06,125
SATRIA ને જાગૃત કરવાનું તમારું મિશન

879
01:13:06,208 --> 01:13:07,500
કરવામાં આવે છે.

880
01:13:07,583 --> 01:13:09,791
હવે સમય આવી ગયો છે

881
01:13:09,875 --> 01:13:12,625
મારા માટે સાયબરાયાને મુક્ત કરવા માટે.

882
01:13:16,708 --> 01:13:18,083
આકર્ષક.

883
01:13:19,333 --> 01:13:23,375
એલિસિયાનું શરીર સુસંગતતાનું ઉચ્ચ સ્તર દર્શાવે છે.

884
01:13:23,458 --> 01:13:27,833
એટલું જ નહીં, મારું વિશ્લેષણ તેનામાં વધુ ઝડપી ન્યુરલ પ્રવૃત્તિ દર્શાવે છે.

885
01:13:29,125 --> 01:13:30,916
હું હવે સમજું છું.

886
01:13:31,583 --> 01:13:34,583
તેથી જ તે ભવિષ્યની આગાહી કરી શકે છે

887
01:13:34,666 --> 01:13:36,416
આઇરિસ સાથે.

888
01:13:36,500 --> 01:13:37,333
કેટલું કમનસીબ

889
01:13:38,041 --> 01:13:40,916
કે તમે તેની ચેતવણી પર ધ્યાન આપ્યું નથી.

890
01:13:46,708 --> 01:13:47,833
હવે સાવધાન.

891
01:13:47,916 --> 01:13:50,125
તમે તમારા મિત્રને ફરીથી દુઃખી કરવા માંગતા નથી, ખરું ને?

892
01:14:08,250 --> 01:14:09,416
તેઓ ક્યાં છે?

893
01:14:10,041 --> 01:14:12,000
તમે ખૂબ મોડું કર્યું.

894
01:14:12,583 --> 01:14:14,291
તેને છોડી દો, અલી!

895
01:14:14,375 --> 01:14:15,833
તે અલી નથી.

896
01:14:15,916 --> 01:14:17,625
અલી થોડો નાનો છે,

897
01:14:17,708 --> 01:14:18,541
તમારી જેમ

898
01:14:25,541 --> 01:14:27,208
આઇલેન્ડ પ્રોટોકોલ?

899
01:14:27,291 --> 01:14:28,875
તે કોઈ સમસ્યા હશે નહીં.

900
01:14:30,166 --> 01:14:32,791
અમે તમને અહીંથી જવા નહીં દઈએ!

901
01:15:07,000 --> 01:15:07,833
અલી!

902
01:15:10,625 --> 01:15:13,000
અહીં કેવી દુર્ઘટના સર્જાઈ?

903
01:15:13,083 --> 01:15:14,291
શું તમે આ બધું કર્યું?

904
01:15:16,625 --> 01:15:19,541
તને ખબર નથી કે મેં આ ક્ષણ માટે કેટલા સમયથી રાહ જોઈ છે.

905
01:15:20,083 --> 01:15:22,416
તે ક્ષણ કે તમે મારા પગ પર ઘૂંટણિયે પડશો.

906
01:15:22,500 --> 01:15:25,791
પણ રાહ જુઓ. તમે હવે ઘૂંટણિયે પણ નથી પડતા.

907
01:15:25,875 --> 01:15:27,208
તમે ગ્રોવલિંગ કરી રહ્યાં છો!

908
01:15:30,000 --> 01:15:31,041
હું જીતી ગયો છું, અલી.

909
01:15:31,125 --> 01:15:33,500
હું જીતી ગયો...

910
01:15:35,250 --> 01:15:36,333
તેથી ઘોંઘાટ.

911
01:15:40,875 --> 01:15:42,583
અલી, ઉઠો.

912
01:15:43,250 --> 01:15:45,125
અમારે હજુ કામ કરવાનું બાકી છે.

913
01:15:46,166 --> 01:15:48,583
આપણે સાયબરાયાને સીરોથી બચાવવી જોઈએ.

914
01:15:50,083 --> 01:15:51,625
મને ખબર નથી કે શું કરવું.

915
01:15:53,500 --> 01:15:55,041
મેં મારું શ્રેષ્ઠ કર્યું.

916
01:15:55,750 --> 01:15:57,750
માતાએ મને જે કરવાનું કહ્યું તે મેં કર્યું.

917
01:15:58,916 --> 01:16:01,375
મેં જે કરવાનું હતું તે બધું કર્યું.

918
01:16:02,083 --> 01:16:03,208
તો?

919
01:16:03,291 --> 01:16:05,000
માત્ર એટલા માટે કે તમે તમારો શ્રેષ્ઠ પ્રયાસ કર્યો,

920
01:16:05,083 --> 01:16:06,875
કંઈ ખરાબ ન થઈ શકે?

921
01:16:09,125 --> 01:16:10,958
તમે આ પહેલાથી પસાર થયા છો.

922
01:16:11,041 --> 01:16:13,333
તમે માતાના ઘણા દુશ્મનોને હરાવી દીધા છે.

923
01:16:13,958 --> 01:16:16,625
હા, હવે બધું થોડું અવ્યવસ્થિત લાગે છે.

924
01:16:17,208 --> 01:16:20,250
પરંતુ વાદળછાયું આકાશનો અર્થ એ નથી કે વાવાઝોડું આવી રહ્યું છે.

925
01:16:21,500 --> 01:16:24,000
તેમના બલિદાનને વ્યર્થ ન જવા દો, અલી.

926
01:16:25,458 --> 01:16:27,125
અહીં માત્ર રડવાનો કોઈ ફાયદો નથી.

927
01:16:27,208 --> 01:16:28,583
<i>તમે પણ MATA છો?</i>

928
01:16:28,666 --> 01:16:31,875
<i>શું MATA પાસે ભરતી કરવા માટે બીજું કોઈ નથી?</i>

929
01:16:33,958 --> 01:16:34,833
તમને સમજાયું.

930
01:16:37,416 --> 01:16:40,125
એલિસિયા એક અપવાદરૂપ એજન્ટ છે, અલી.

931
01:16:41,375 --> 01:16:43,458
<i>તે નાની છોકરી હતી ત્યારથી માતાને ઓળખે છે.</i>

932
01:16:44,125 --> 01:16:47,500
<i>અને તેણીની ક્ષમતાઓ હવે તેની ઉંમર કરતાં ઘણી આગળ છે.</i>

933
01:16:47,583 --> 01:16:49,750
<i>તમે તેણી પાસેથી એક કે બે વસ્તુ શીખી શકો છો.</i>

934
01:16:50,375 --> 01:16:52,250
તમે ખરાબ નથી.

935
01:16:54,000 --> 01:16:55,291
<i>તમે પોતે એટલા ખરાબ નથી.</i>

936
01:16:56,291 --> 01:16:57,333
<i>તમને વૃત્તિ મળી છે</i>

937
01:16:58,250 --> 01:16:59,416
<i>અને ભાવના.</i>

938
01:17:01,083 --> 01:17:02,083
<i>એલિસિયા!</i>

939
01:17:03,416 --> 01:17:05,250
<i>અને તમે વધારે તાલીમ પણ આપતા નથી.</i>

940
01:17:07,791 --> 01:17:09,125
<i>તમે ઠીક છો?</i>

941
01:17:10,291 --> 01:17:12,750
<i>અભિનંદન, એલિસિયા. હું જાણતો હતો કે તમે જીતવાના છો!</i>

942
01:17:16,000 --> 01:17:18,666
એજન્ટ ઝૈનને અમારા બંનેમાં ઘણો વિશ્વાસ હતો.

943
01:17:18,750 --> 01:17:19,833
તમારામાં!

944
01:17:19,916 --> 01:17:22,375
હું ઈચ્છું છું કે તમે સુપર એજન્ટ બનો

945
01:17:22,458 --> 01:17:24,541
જેની અમે હંમેશા IRIS પ્રોજેક્ટ પાસેથી આશા રાખીએ છીએ.

946
01:17:25,250 --> 01:17:28,375
<i>તેણે પોતાનું બલિદાન આપ્યું જેથી આપણે જીવી શકીએ.</i>

947
01:17:29,166 --> 01:17:31,041
અમે હવે છોડી શકતા નથી.

948
01:17:32,375 --> 01:17:34,375
<i>આપણે તેની લડાઈ ચાલુ રાખવી પડશે!</i>

949
01:17:35,708 --> 01:17:38,708
<i>મેં ક્યારેય વિચાર્યું ન હતું કે તે તમારા માટે પોતાનું બલિદાન આપશે.</i>

950
01:17:39,458 --> 01:17:42,250
<i>તેને રોકો, અલી.</i>

951
01:17:43,250 --> 01:17:45,375
સતરિયા રોકો.

952
01:17:50,625 --> 01:17:52,333
તો શું તમે ફક્ત હાર કબૂલ કરવા જઈ રહ્યા છો

953
01:17:52,416 --> 01:17:54,083
તે છોકરાને?

954
01:17:54,166 --> 01:17:55,583
અથવા તમે ઉઠશો અને ...

955
01:17:55,666 --> 01:17:56,583
હું સમજું છું.

956
01:18:08,583 --> 01:18:10,791
અમારે હજુ કામ કરવાનું બાકી છે.

957
01:18:15,916 --> 01:18:19,000
જો મેં તમારી વાત વહેલા સાંભળી હોત, તો એજન્ટ રિઝવાન...

958
01:18:20,500 --> 01:18:22,375
કાકા રિઝવાન?

959
01:18:24,291 --> 01:18:26,583
મારે તમારી માફીની જરૂર નથી.

960
01:18:26,666 --> 01:18:28,791
આ લડાઈમાં મારે ફક્ત તમારી મદદ જોઈએ છે.

961
01:18:30,250 --> 01:18:31,833
ઠીક છે, તમે પૂર્ણ કર્યું?

962
01:18:31,916 --> 01:18:33,750
અંકલ રિઝવાન, એક શબ્દ?

963
01:18:34,458 --> 01:18:36,125
તમારી યોજના બરાબર શું છે?

964
01:18:36,208 --> 01:18:38,208
અમે ધાતુના તે હંકને કેવી રીતે નીચે લઈ રહ્યા છીએ?

965
01:18:40,625 --> 01:18:42,458
શું, મારે કેવી રીતે જાણવું જોઈએ?

966
01:18:47,833 --> 01:18:49,666
તે દરેકને હેક કરવા માટે માત્ર આ જ વસ્તુનો ઉપયોગ કરી રહ્યો છે...

967
01:18:49,750 --> 01:18:50,583
રાહ જુઓ!

968
01:19:13,000 --> 01:19:14,291
અહીં, Dato'.

969
01:19:14,375 --> 01:19:16,291
સલામતી બંકર આગળ જ ઉપર છે.

970
01:19:17,125 --> 01:19:18,041
દાતો'!

971
01:19:19,291 --> 01:19:20,250
માફ કરજો.

972
01:19:20,333 --> 01:19:21,541
ગઝાલી ડૉ.

973
01:19:21,625 --> 01:19:22,916
શું ચાલી રહ્યું છે?

974
01:19:23,000 --> 01:19:25,958
Cyberaya ગંભીર ખતરા હેઠળ છે.

975
01:19:26,041 --> 01:19:28,708
તમને બધાને અહીં રક્ષણ માટે લાવવામાં આવ્યા છે.

976
01:19:29,375 --> 01:19:32,416
- શું ધમકી? - હું પછીથી સમજાવીશ, ડૉક્ટર.

977
01:19:32,500 --> 01:19:33,875
આપણે હવે ખસેડવાની જરૂર છે.

978
01:19:34,541 --> 01:19:35,958
પણ મારો દીકરો?

979
01:19:36,041 --> 01:19:37,125
મારા પુત્રનું શું?

980
01:19:37,208 --> 01:19:40,208
અમે બધું સંભાળીશું, ચિંતા કરશો નહીં.

981
01:19:42,083 --> 01:19:43,250
અમીર, એલે.

982
01:19:44,375 --> 01:19:45,583
SATRIA નું સ્થાન.

983
01:19:47,333 --> 01:19:48,833
તમે બંને આગળ વધો.

984
01:19:48,916 --> 01:19:50,583
અમે અહીં Dato'નું રક્ષણ કરીશું.

985
01:19:52,958 --> 01:19:54,416
હા, સાચું.

986
01:19:55,041 --> 01:19:57,250
જો તમને તમારા હાથ ગંદા થવાનો ડર લાગતો હોય,

987
01:19:57,333 --> 01:19:59,000
આધારસ્તંભ નેતા બનવાનો અર્થ શું છે?

988
01:20:08,166 --> 01:20:09,750
શું તમે બેકઅપ માટે કૉલ કર્યો હતો?

989
01:20:09,833 --> 01:20:11,875
હા, મને આશા છે કે તેઓ દેખાશે.

990
01:20:13,083 --> 01:20:14,291
તે કેવી રીતે ચાલે છે?

991
01:20:14,375 --> 01:20:15,458
બસ થોડી વધુ.

992
01:20:15,541 --> 01:20:18,291
હું નિયોનિમસના પ્રોગ્રામને રિવર્સ-એન્જિનિયર કરવા માટે IRIS નો ઉપયોગ કરું છું

993
01:20:18,375 --> 01:20:19,916
અને તેનું કાઉન્ટર બનાવો,

994
01:20:20,000 --> 01:20:21,166
એન્ટીવાયરસની જેમ.

995
01:20:22,333 --> 01:20:24,125
જો આપણે તેને સાટ્રીઆમાં રોપણી કરી શકીએ,

996
01:20:24,833 --> 01:20:26,166
અમે તેને રીસેટ કરી શકીશું.

997
01:20:31,958 --> 01:20:33,416
કોઈ સંરક્ષણ નથી?

998
01:20:33,500 --> 01:20:35,291
તે વિચિત્ર છે.

999
01:20:35,375 --> 01:20:37,000
અલી, તે ક્યાં છે તે શોધો.

1000
01:21:00,250 --> 01:21:01,458
છેલ્લે.

1001
01:21:03,375 --> 01:21:06,833
મને આશા હતી કે તમે અહીં સમયસર પહોંચી જશો.

1002
01:21:08,041 --> 01:21:10,916
આ એકમાત્ર તક છે જે હું તમને આપીશ.

1003
01:21:11,750 --> 01:21:13,291
મારી સાથે જોડાઓ.

1004
01:21:13,375 --> 01:21:16,250
અથવા તમારું જીવન અહીં સમાપ્ત થાય છે.

1005
01:21:16,333 --> 01:21:19,333
જો હું પ્રથમ તને નષ્ટ કરું તો નહીં!

1006
01:21:26,208 --> 01:21:28,791
શું તમે જાણો છો કે આઇલેન્ડ પ્રોટોકોલ શું છે?

1007
01:21:34,375 --> 01:21:36,458
તે છેલ્લો ઉપાય છે.

1008
01:21:36,541 --> 01:21:39,208
સાયબરાયાની શોધ હોય તો

1009
01:21:39,291 --> 01:21:42,291
તે એક અનિયંત્રિત ખતરો બની જાય છે,

1010
01:21:43,083 --> 01:21:46,541
<i>મહત્વની તમામ વ્યક્તિઓને ગુપ્ત ટાપુ પર લઈ જવામાં આવે છે.</i>

1011
01:21:46,625 --> 01:21:48,166
<i>ઓફ-ગ્રીડ.</i>

1012
01:21:50,166 --> 01:21:54,291
<i>તે સ્પષ્ટ છે કે તેઓ અગાઉથી સારી રીતે જાણતા હતા કે તેઓ આગ સાથે રમી રહ્યા હતા.</i>

1013
01:21:54,375 --> 01:21:56,458
<i>પણ શું તેઓએ ક્યારેય વિચાર્યું છે</i>

1014
01:21:56,541 --> 01:21:58,458
<i>નાગરિકોની સલામતી?</i>

1015
01:21:59,125 --> 01:22:02,625
<i>તેઓ તેમના ટ્રેકને આવરી લેવામાં સક્ષમ હોઈ શકે છે.</i>

1016
01:22:02,708 --> 01:22:04,666
પરંતુ તેઓ છટકી શકશે નહીં

1017
01:22:04,750 --> 01:22:07,916
અઝુરિયમની વિસ્ફોટક શક્તિ અહીં છે.

1018
01:22:09,000 --> 01:22:10,916
પરંતુ જો તમે તે કરો છો,

1019
01:22:11,000 --> 01:22:12,875
સાયબરાયા તબાહ થઈ જશે!

1020
01:22:13,583 --> 01:22:15,166
સંપૂર્ણપણે નહીં.

1021
01:22:15,250 --> 01:22:19,125
વધુ સારા માટે ચૂકવણી કરવા માટે નાની કિંમત.

1022
01:22:22,083 --> 01:22:23,375
ત્યાં, ઉતાવળ કરો!

1023
01:22:24,208 --> 01:22:26,041
હવે જ્યારે તમે જાણો છો,

1024
01:22:26,125 --> 01:22:27,875
તમે જોતા નથી

1025
01:22:27,958 --> 01:22:30,541
તમારા બધા પ્રયત્નો કેટલા નિરર્થક હતા?

1026
01:23:02,375 --> 01:23:04,500
ના, ડોસ! એલિસિયા ત્યાં ફસાઈ ગઈ છે.

1027
01:23:15,000 --> 01:23:17,666
મારી પોતાની ચાલથી હું કેવી રીતે પરાજિત થઈ શકું?

1028
01:25:06,708 --> 01:25:08,916
તેમાં વિલંબ કરવાનો કોઈ અર્થ નથી.

1029
01:25:09,000 --> 01:25:11,125
ચાલો આ સમાપ્ત કરીએ!

1030
01:25:12,416 --> 01:25:14,083
રોકો!

1031
01:25:31,750 --> 01:25:34,000
<i>તમે બધાનો ઉપયોગ કર્યો છે...</i>

1032
01:25:34,708 --> 01:25:38,416
<i>સાયબેરાયા માટે માનવ પ્રગતિ સાચા અર્થમાં ચલાવવા માટે,</i>

1033
01:25:39,416 --> 01:25:42,583
<i>તે બધા જેઓ તે આદર્શને દગો આપે છે</i>

1034
01:25:42,666 --> 01:25:43,875
<i>નાબૂદ થવું જોઈએ.</i>

1035
01:25:49,250 --> 01:25:51,000
અલી, શું થયું?

1036
01:25:51,750 --> 01:25:52,708
અલી!

1037
01:26:18,083 --> 01:26:21,041
ઉઠો, અમારે અહીંથી નીકળી જવું છે!

1038
01:26:21,125 --> 01:26:22,250
ના.

1039
01:26:22,333 --> 01:26:24,041
આપણે આપણી જમીન પર ઊભા રહેવું જોઈએ.

1040
01:26:24,125 --> 01:26:26,791
જો નહીં, તો આખી જગ્યા તૂટી પડશે અને વિસ્ફોટને ઉત્તેજિત કરશે!

1041
01:26:42,333 --> 01:26:43,750
હાથની જરૂર છે?

1042
01:26:54,916 --> 01:26:57,208
મહેરબાની કરીને. આવું ન કરો.

1043
01:26:59,333 --> 01:27:01,458
દલીલ કરવાનો કોઈ અર્થ નથી.

1044
01:27:10,416 --> 01:27:14,958
તે હમણાં જ મારી પાસેથી ઓર્ડર લે છે.

1045
01:27:26,833 --> 01:27:28,083
સીરો.

1046
01:27:28,916 --> 01:27:32,000
SATRIA તેના ઉદ્દેશ્યથી ક્યારેય ભટકી જશે નહીં.

1047
01:27:33,291 --> 01:27:34,958
યુનોથી વિપરીત,

1048
01:27:35,750 --> 01:27:36,750
સિન્કો,

1049
01:27:38,125 --> 01:27:39,541
અથવા તમે.

1050
01:27:46,291 --> 01:27:48,458
તમે અહીં બતાવીને મોટી ભૂલ કરી છે.

1051
01:28:02,666 --> 01:28:04,291
તમે અલીનું શું કર્યું?

1052
01:28:04,375 --> 01:28:06,541
તે પોતાની જાળમાં ફસાઈ ગયો.

1053
01:28:08,875 --> 01:28:11,875
જો IRIS SATRIA પરિમાણ પર આક્રમણ કરે તો પણ,

1054
01:28:12,500 --> 01:28:14,333
તે નિયંત્રણ મેળવશે નહીં

1055
01:28:14,416 --> 01:28:17,166
જ્યાં સુધી હું હજુ પણ અહીં છું.

1056
01:28:31,625 --> 01:28:33,583
તમે હાર કેમ સ્વીકારતા નથી?

1057
01:28:34,333 --> 01:28:37,750
SATRIA તમારી દરેક ક્ષમતાના ડેટાથી સજ્જ છે.

1058
01:28:43,083 --> 01:28:45,833
તમને જીતવાની પણ શું આશા છે?

1059
01:29:00,875 --> 01:29:02,041
તમે ખોટા છો!

1060
01:29:08,666 --> 01:29:10,291
મારી પાસે હજુ પણ વૃત્તિ છે.

1061
01:29:11,583 --> 01:29:13,583
મારી પાસે હજુ પણ ભાવના છે.

1062
01:29:19,125 --> 01:29:22,416
સાટ્રીઆ ક્યારેય સાચા માનવ આત્માનું અનુકરણ કરી શકશે નહીં!

1063
01:29:57,583 --> 01:29:59,666
તે માનવ સ્વભાવ છે

1064
01:29:59,750 --> 01:30:02,958
પોતાની મર્યાદાઓ જાણતા નથી.

1065
01:30:10,750 --> 01:30:12,833
તે તમામ પિલર લીડર્સના ડેટાનો ઉપયોગ કરી રહ્યો છે.

1066
01:30:17,583 --> 01:30:19,500
હું તમને બતાવીશ

1067
01:30:19,583 --> 01:30:22,458
માનવ આત્મા કેટલો નાજુક હોઈ શકે છે.

1068
01:30:34,541 --> 01:30:35,541
એલિસિયા!

1069
01:30:45,041 --> 01:30:47,625
તમે બધા અહીં શું કરી રહ્યા છો?

1070
01:30:47,708 --> 01:30:49,791
આ બધી તમારી ભૂલ છે!

1071
01:31:06,625 --> 01:31:10,000
હું તેના અભિગમમાં દખલ કરવા માટે ચુંબકીય ક્ષેત્ર બનાવી શકું છું.

1072
01:31:10,083 --> 01:31:11,041
એક ઓપનિંગ શોધો.

1073
01:31:57,833 --> 01:31:59,250
દયાંગ!

1074
01:32:40,333 --> 01:32:41,291
એલિસિયા!

1075
01:33:03,250 --> 01:33:05,750
હું જીતી ગયો છું, અલી. હું જીતી ગયો!

1076
01:33:07,125 --> 01:33:09,125
હું જીતી ગયો!

1077
01:33:09,750 --> 01:33:11,125
તમે તેના વિશે શું કરવા જઈ રહ્યા છો?

1078
01:33:16,833 --> 01:33:18,708
- શા માટે... - માફ કરશો, એલિસિયા.

1079
01:33:19,333 --> 01:33:20,750
તે એક અકસ્માત હતો.

1080
01:33:38,708 --> 01:33:41,750
તે ઠીક છે, મારા પ્રિય. ઉદાસ ન થાઓ.

1081
01:34:01,333 --> 01:34:03,833
તમે હવે આરામ કરી શકો, અલી.

1082
01:34:29,125 --> 01:34:30,125
એલિસિયા?

1083
01:34:31,125 --> 01:34:32,791
શું તે ખરેખર તમે છો?

1084
01:34:39,000 --> 01:34:41,791
સીરીયસલી, શું મારે હંમેશા તને બેબીસીટ કરવી પડશે?

1085
01:34:42,416 --> 01:34:43,333
એલિસિયા...

1086
01:34:45,375 --> 01:34:48,791
મારે તારી વાત સાંભળવી જોઈતી હતી.

1087
01:34:48,875 --> 01:34:50,750
વાંધો નહીં, મેં તમને પહેલા કહ્યું હતું તેવું છે.

1088
01:34:50,833 --> 01:34:52,750
તમે તમારા મગજનો પૂરતો ઉપયોગ કરતા નથી.

1089
01:34:56,250 --> 01:34:57,583
કેટલું રમુજી.

1090
01:34:59,125 --> 01:35:03,041
કમનસીબે, તમે બંને અહીં સમાધિ પામશો.

1091
01:35:09,666 --> 01:35:11,416
તે આ બધું કેવી રીતે કરે છે?

1092
01:35:12,250 --> 01:35:13,583
તમે પણ કરી શકો છો, તમે જાણો છો.

1093
01:35:14,791 --> 01:35:16,125
તમે ઓવરરાઇડ મોડમાં છો, યાદ છે?

1094
01:35:17,791 --> 01:35:19,416
અલી!

1095
01:35:26,500 --> 01:35:28,000
તમે સાચા છો!

1096
01:35:29,625 --> 01:35:31,708
મેં મારા મગજનો પૂરતો ઉપયોગ કર્યો નથી.

1097
01:36:17,750 --> 01:36:19,083
<i>સેરો.</i>

1098
01:36:19,166 --> 01:36:21,791
<i>તમે તમારું હોમવર્ક પૂરું કર્યું છે?</i>

1099
01:36:24,333 --> 01:36:25,416
શું હોમવર્ક?

1100
01:36:25,500 --> 01:36:27,750
શું હોમવર્ક, તમે કહો છો?

1101
01:37:09,791 --> 01:37:10,875
ઓચ!

1102
01:37:21,125 --> 01:37:23,375
સંપૂર્ણ એજન્ટ છે.

1103
01:37:24,083 --> 01:37:26,625
મને હરાવવાનું અશક્ય છે!

1104
01:37:27,750 --> 01:37:29,916
સંપૂર્ણ હોવાનો કોઈ અર્થ નથી

1105
01:37:30,000 --> 01:37:31,458
જો તમે વિશે જાણતા નથી

1106
01:37:31,541 --> 01:37:33,333
અમારો ખાસ હુમલો!

1107
01:37:57,166 --> 01:37:58,208
- સરસ! - સરસ!

1108
01:38:24,875 --> 01:38:25,875
અહીં, ઉતાવળ કરો!

1109
01:38:33,625 --> 01:38:34,625
ત્યાં પર!

1110
01:39:00,250 --> 01:39:01,125
અલી!

1111
01:39:02,583 --> 01:39:05,250
હું તમને ક્યારેય જીતવા નહીં દઉં!

1112
01:39:10,958 --> 01:39:13,416
તમે આથી દૂર થશો નહીં!

1113
01:39:20,333 --> 01:39:21,708
આભાર, અલી.

1114
01:39:22,708 --> 01:39:25,208
તમે મને વારંવાર બચાવ્યો છે.

1115
01:39:37,791 --> 01:39:38,625
એલિસિયા?

1116
01:39:44,125 --> 01:39:45,166
એલિસિયા!

1117
01:39:48,916 --> 01:39:51,000
ના!

1118
01:39:59,333 --> 01:40:00,166
એલિસિયા!

1119
01:40:02,458 --> 01:40:03,291
એલિસિયા.

1120
01:40:03,916 --> 01:40:04,875
જાગો.

1121
01:40:05,500 --> 01:40:06,666
જાગો!

1122
01:40:26,916 --> 01:40:29,250
શું તમે ઈચ્છો છો કે હું તે કરું?

1123
01:40:29,333 --> 01:40:30,458
તે ઠીક છે.

1124
01:40:31,000 --> 01:40:32,333
હું તે કરી શકું છું.

1125
01:40:32,416 --> 01:40:33,458
તે માત્ર...

1126
01:40:35,666 --> 01:40:37,250
મને ખબર નથી કે તે ક્યાં ખોટું થયું.

1127
01:40:37,333 --> 01:40:39,708
તમારી જાત પર ખૂબ સખત ન બનો.

1128
01:40:39,791 --> 01:40:42,000
જો સેરો તાર ખેંચતો ન હોત તો...

1129
01:40:42,916 --> 01:40:45,000
મને પેપ ટોકની જરૂર નથી, ગેન્ઝ.

1130
01:40:45,083 --> 01:40:47,333
મારે શું કહેવું હતું?

1131
01:40:47,916 --> 01:40:50,125
ઝૈન જાણતો હશે કે શું કરવું યોગ્ય છે.

1132
01:40:50,208 --> 01:40:51,416
ચિંતા કરશો નહીં.

1133
01:40:51,958 --> 01:40:53,958
દરેક વસ્તુ માટે એક કારણ છે.

1134
01:40:54,041 --> 01:40:55,458
હું જોવાનું શરૂ કરું છું

1135
01:40:55,541 --> 01:40:59,041
શા માટે અમીર અને એલીને અમારી સાથે જોડાવા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યા.

1136
01:41:00,000 --> 01:41:02,000
મને લાગતું ન હતું કે તમે આટલી ઝડપથી તેમના માટે હૂંફાળું હશો.

1137
01:41:14,250 --> 01:41:17,041
અમે હવે આ પ્રોજેક્ટ હાથમાં લઈશું.

1138
01:41:17,666 --> 01:41:18,708
શું?

1139
01:41:18,791 --> 01:41:21,000
તમે પ્રોજેક્ટ સાથે આગળ વધવા માંગો છો?

1140
01:41:21,625 --> 01:41:23,041
હું અસંમત છું.

1141
01:41:23,125 --> 01:41:26,875
કમનસીબે, તે નિર્ણય હવે તમારા હાથમાં નથી.

1142
01:41:26,958 --> 01:41:28,000
એજન્ટ દયંગ.

1143
01:41:28,833 --> 01:41:32,166
તમને આથી ટેક્નોના પિલર લીડર તરીકેની તમારી ભૂમિકામાંથી સસ્પેન્ડ કરવામાં આવ્યા છે.

1144
01:41:32,250 --> 01:41:34,041
તરત જ અસરકારક.

1145
01:41:35,583 --> 01:41:37,541
દાતો, તમે આ ન કરી શકો!

1146
01:41:37,625 --> 01:41:39,166
કેમ નહીં?

1147
01:41:39,250 --> 01:41:42,541
તમારી રચનાઓ વારંવાર સાયબરાયાને ભયંકર જોખમમાં મૂકે છે.

1148
01:41:42,625 --> 01:41:44,958
તમે વિચાર્યું ન હતું કે પરિણામ આવશે?

1149
01:41:45,041 --> 01:41:46,541
તમારી હિંમત કેવી છે!

1150
01:41:46,625 --> 01:41:49,958
- છેવટે તેણીએ આ શહેર માટે કર્યું છે? - ગાંઝ.

1151
01:41:52,041 --> 01:41:53,000
હું સમજું છું.

1152
01:41:53,708 --> 01:41:56,625
તમને જે યોગ્ય લાગે તે હું સ્વીકારું છું.

1153
01:41:58,625 --> 01:42:00,750
MATA કાર્યરત રહેશે

1154
01:42:00,833 --> 01:42:03,291
ત્રણ પિલર લીડર્સના નેતૃત્વ હેઠળ

1155
01:42:03,375 --> 01:42:06,791
જ્યાં સુધી તમે ફરીથી પ્રમોશન માટે લાયક ન હો ત્યાં સુધી.

1156
01:42:07,458 --> 01:42:11,833
અથવા જ્યાં સુધી મને વધુ યોગ્ય રિપ્લેસમેન્ટ ન મળે.

1157
01:42:13,083 --> 01:42:14,250
શું મજાક છે!

1158
01:42:14,333 --> 01:42:16,458
શું કોઈ સમસ્યા છે, એજન્ટ ગેન્ઝ?

1159
01:42:16,541 --> 01:42:17,958
તેઓ ક્યારેય સમજી શકશે નહીં

1160
01:42:18,041 --> 01:42:20,541
સાયબરાયાના રક્ષણનું વજન.

1161
01:42:20,625 --> 01:42:24,583
જો તમને લાગે કે હું દયાંગ વિના સેવા કરવાનું ચાલુ રાખીશ,

1162
01:42:24,666 --> 01:42:26,041
તમારે તમારા મગજમાંથી બહાર હોવું જોઈએ.

1163
01:42:26,708 --> 01:42:27,791
સારું.

1164
01:42:27,875 --> 01:42:30,041
તમે હમણાં જ મારા માટે વસ્તુઓ સરળ બનાવી છે.

1165
01:42:30,125 --> 01:42:33,458
મારી ટીમમાં અસહકાર કરનારની મને જરૂર નથી.

1166
01:42:34,083 --> 01:42:36,583
કૃપા કરીને તરત જ સુવિધામાંથી બહાર નીકળો

1167
01:42:36,666 --> 01:42:39,083
તમને બળ દ્વારા લઈ જવામાં આવે તે પહેલાં.

1168
01:43:24,750 --> 01:43:26,708
ઠીક છે, વિદ્યાર્થીઓ. સમય પૂરો થયો.

1169
01:43:26,791 --> 01:43:28,458
કાગળ પરથી આંખો.

1170
01:43:28,541 --> 01:43:32,041
તમારી પેન્સિલો નીચે મૂકો અને મોકલો દબાવો.

1171
01:43:36,250 --> 01:43:37,833
આ તારું છેલ્લું પેપર છે,

1172
01:43:37,916 --> 01:43:40,750
તેથી હું આથી જાહેર કરું છું

1173
01:43:40,833 --> 01:43:44,416
ફાઈનલ સમાપ્ત થઈ ગઈ છે!

1174
01:43:46,166 --> 01:43:48,291
સ્વતંત્રતા!

1175
01:43:48,375 --> 01:43:50,083
એટલા નાટકીય ન બનો.

1176
01:43:50,958 --> 01:43:52,666
અહીં તમારા પરિણામો છે!

1177
01:43:57,750 --> 01:44:00,416
અરે, તમારો સ્કોર મારા કરતા સારો કેવી રીતે છે?

1178
01:44:00,500 --> 01:44:01,666
તમે હમણાં જ મારી નકલ નથી કરી?

1179
01:44:02,500 --> 01:44:04,708
મારે ફરી બેસવું છે?

1180
01:44:04,791 --> 01:44:06,750
ના!

1181
01:44:08,083 --> 01:44:09,625
વિક્ટર, જુઓ.

1182
01:44:10,583 --> 01:44:12,416
- તે અદ્ભુત છે. - શું હું તમારું જોઈ શકું?

1183
01:44:12,500 --> 01:44:13,750
તમને કેટલા A મળ્યા?

1184
01:44:17,458 --> 01:44:18,458
અમે એક જ છીએ?

1185
01:44:18,541 --> 01:44:20,708
અમે સાથે ભણ્યા.

1186
01:44:20,791 --> 01:44:22,791
અલબત્ત અમે સમાન પરિણામો મેળવીશું.

1187
01:44:22,875 --> 01:44:25,291
તે સારું છે, ઓછામાં ઓછું તમે મને માર્યો નથી.

1188
01:44:26,208 --> 01:44:27,791
અલી, તારું શું?

1189
01:44:29,833 --> 01:44:32,625
તમારી પાસે વધુ A છે?

1190
01:44:32,708 --> 01:44:35,166
પણ કેવી રીતે? તમે ક્યારે...

1191
01:44:35,958 --> 01:44:38,208
હું અલી સામે હારી ગયો?

1192
01:44:44,625 --> 01:44:47,500
તે અદ્ભુત છે, અભિનંદન!

1193
01:44:48,125 --> 01:44:49,208
આભાર.

1194
01:44:54,125 --> 01:44:56,041
હું ખૂબ જ ખુશ છું કે આખરે પરીક્ષાઓ પૂરી થઈ.

1195
01:44:57,958 --> 01:45:00,708
- ચાલો મામક માજુ પર એક ડંખ પકડીએ. - સરસ લાગે છે.

1196
01:45:00,791 --> 01:45:03,958
પછી ચાલો હેંગ આઉટ કરીએ અને રમતો રમીએ!

1197
01:45:05,083 --> 01:45:08,791
હું સારો છું. હું થોડો થાકી ગયો છું.

1198
01:45:08,875 --> 01:45:11,500
તમે લોકો આગળ વધો. હું પછી ફોન કરીશ.

1199
01:45:13,750 --> 01:45:16,583
ગોશ, કોઈ એવું વિચારે છે કે તે હવે આપણા કરતાં વધુ સારો છે.

1200
01:45:23,416 --> 01:45:25,416
તેથી, પરીક્ષાઓ પૂરી થઈ ગઈ છે.

1201
01:45:25,500 --> 01:45:28,291
તમે તેને હંમેશની જેમ સંપૂર્ણપણે ઝડપી પાડશો.

1202
01:45:29,916 --> 01:45:33,416
નિયોનિમસ માટે, MATA હજુ પણ તેને શોધી શક્યું નથી.

1203
01:45:35,125 --> 01:45:36,625
પણ એવું લાગે છે

1204
01:45:36,708 --> 01:45:38,666
તે મને હમણાં માટે એકલો છોડી રહ્યો છે.

1205
01:45:42,125 --> 01:45:43,125
અહીં.

1206
01:45:43,208 --> 01:45:44,583
આ તમારું છે.

1207
01:46:02,166 --> 01:46:03,708
મહેરબાની કરીને જાગો, એલિસિયા.

1208
01:46:05,083 --> 01:46:06,083
તમે...

1209
01:46:06,166 --> 01:46:08,333
હવે મિશન પર જવા નથી માંગતા?

1210
01:46:18,541 --> 01:46:19,375
એજન્ટ ગીતા!

1211
01:46:20,416 --> 01:46:21,250
ચાલ!

1212
01:46:22,625 --> 01:46:25,166
- એક બાજુ ખસેડો, ખસેડો! - ઇચા ક્યાં છે?

1213
01:46:25,250 --> 01:46:26,666
ઇચા ક્યાં છે!

1214
01:46:32,708 --> 01:46:34,333
ઇચા!

1215
01:46:39,916 --> 01:46:42,583
મને તારી બહુ ચિંતા હતી!

1216
01:46:42,666 --> 01:46:44,125
તમે ઠીક છો?

1217
01:46:46,083 --> 01:46:48,958
તેણી સ્થિર સ્થિતિમાં છે.

1218
01:46:49,833 --> 01:46:50,875
પણ...

1219
01:46:56,083 --> 01:46:57,333
ખુશી છે કે તમે ઠીક છો, એલિસિયા.

1220
01:46:58,166 --> 01:46:59,000
શું?

1221
01:47:05,750 --> 01:47:07,416
તમે બધા કોણ છો?

1222
01:48:40,166 --> 01:48:42,458
તો, હવે શું?

1223
01:48:42,541 --> 01:48:46,083
શું આપણે ફક્ત તે જોકરોને MATA પર કબજો કરવા દેવા જોઈએ?

1224
01:48:47,041 --> 01:48:49,750
અમારી પાસે અત્યારે હાજરી આપવા માટે વધુ મહત્વપૂર્ણ બાબતો છે.

1225
01:48:49,833 --> 01:48:52,083
આનાથી વધુ મહત્વનું શું હોઈ શકે...

1226
01:48:52,166 --> 01:48:53,875
રાહ જુઓ, આપણે ક્યાં જઈ રહ્યા છીએ?

1227
01:48:55,583 --> 01:48:57,916
તેને નીચે રાખો. જસ્ટ મને અનુસરો.

1228
01:49:05,750 --> 01:49:07,583
શું તમે અહીંથી કંઈક મેળવી રહ્યા છો?

1229
01:49:09,666 --> 01:49:11,291
તમે હવે બહાર આવી શકો છો.

1230
01:49:22,333 --> 01:49:23,583
પર જાઓ.

1231
01:49:23,666 --> 01:49:26,583
તમે અમને Cero વિશે શું કહેવા માંગો છો?

1232
01:49:27,250 --> 01:49:29,541
હું નિયોનિમસ પાસેથી આ મેળવવામાં સફળ થયો.

1233
01:49:30,166 --> 01:49:32,000
તે ભાગી જાય તે પહેલા જ.

1234
01:49:32,083 --> 01:49:34,000
તે બધું અહીં છે.

1235
01:49:34,083 --> 01:49:36,500
તેમની યોજનાઓ, સંચાર લોગ.

1236
01:49:38,083 --> 01:49:39,750
શું તમે તેને ટ્રેક કર્યો?

1237
01:49:40,916 --> 01:49:43,291
હજી સુધી નથી, બધું એન્ક્રિપ્ટેડ છે.

1238
01:49:43,375 --> 01:49:45,250
મને આશા હતી કે તમે મદદ કરી શકશો.

1239
01:49:48,333 --> 01:49:51,250
તમે તેની સાથે કામ કરવાનું ગંભીરતાથી નથી વિચારતા?

1240
01:54:30,791 --> 01:54:32,458
જો આપણે તેણીને આ બતાવીએ,

1241
01:54:32,541 --> 01:54:33,958
શું તમને લાગે છે કે તેણીને યાદ હશે?

1242
01:54:38,625 --> 01:54:40,000
ઓહ, તેના રેકોર્ડ્સ અહીં છે.

1243
01:54:44,500 --> 01:54:47,791
તેણીની ઇતિહાસની ફાઇલ શા માટે લોક છે?

1244
01:54:52,125 --> 01:54:53,083
<i>કોમોટ.</i>

1245
01:54:53,166 --> 01:54:55,416
<i>અમારી પાસે હજુ કામ કરવાનું બાકી છે.</i>

