1 00:00:15,265 --> 00:00:17,434 [sons do trânsito da cidade] 2 00:00:28,319 --> 00:00:30,739 [ronco do motor do carro] 3 00:00:36,244 --> 00:00:38,038 -[guincho de pneu] -[motor para de funcionar] 4 00:01:01,019 --> 00:01:02,812 [conversa de fundo indistinta] 5 00:01:02,896 --> 00:01:06,900 [público aplaudindo, assobiando ao longe] 6 00:01:15,158 --> 00:01:18,161 [conversa indistinta] 7 00:01:44,312 --> 00:01:48,399 [multidão aplaudindo, assobiando, aplaudindo] 8 00:01:56,241 --> 00:01:57,534 Obrigado. 9 00:01:57,951 --> 00:01:58,868 Obrigado. 10 00:02:00,245 --> 00:02:02,580 Obrigado! Ei! 11 00:02:02,664 --> 00:02:05,542 Obrigado! Muito obrigado! 12 00:02:06,000 --> 00:02:07,544 Boa noite! 13 00:02:08,545 --> 00:02:11,089 Espere pelas pessoas para sair do banheiro. 14 00:02:11,172 --> 00:02:12,132 [público rindo] 15 00:02:12,215 --> 00:02:15,009 Pessoas lá mijando e, "Espere! Essa merda começou! 16 00:02:15,093 --> 00:02:16,261 Droga!" 17 00:02:18,221 --> 00:02:19,639 O que está acontecendo, sangue? 18 00:02:20,473 --> 00:02:21,558 Certo. 19 00:02:24,561 --> 00:02:27,981 Jesus Cristo, olhe para isso. Os brancos voltam correndo. 20 00:02:29,149 --> 00:02:31,234 Os brancos não se importam, Jack. 21 00:02:31,317 --> 00:02:32,777 Apenas saia de qualquer maneira. 22 00:02:33,444 --> 00:02:36,322 Diga: "Foda-se. Estamos indo. Eu não dou a mínima." 23 00:02:41,035 --> 00:02:42,162 Certo? 24 00:02:43,496 --> 00:02:47,000 Vocês, negros, estão se arriscando Mas estou em Long Beach, Jack. 25 00:02:48,084 --> 00:02:51,462 Eu vi que a polícia tinha algum irmão levantado quando estávamos vindo aqui. 26 00:02:51,546 --> 00:02:54,299 As mãos do negro estão aqui em cima. Falando sobre: ​​"Huh? O quê?" 27 00:02:55,008 --> 00:02:56,551 Eles estão procurando e tal. 28 00:02:57,176 --> 00:03:00,054 Aposto que eles o levaram para a prisão. 29 00:03:00,138 --> 00:03:02,932 Indo para a cadeia em Long Beach é um filho da puta, garoto, não é? 30 00:03:03,016 --> 00:03:06,102 "Onde você está?" "Estou em Long Beach." 31 00:03:06,185 --> 00:03:09,188 "Bem, merda, não vamos lá embaixo para tirar sua bunda daqui." 32 00:03:09,272 --> 00:03:11,774 [aplausos, aplausos, assobios] 33 00:03:15,820 --> 00:03:17,864 Pessoas brancas, esta é a parte divertida para mim, 34 00:03:17,947 --> 00:03:19,949 quando os brancos volte depois do intervalo 35 00:03:20,033 --> 00:03:22,118 e descubra os negros roubaram seus assentos. 36 00:03:28,416 --> 00:03:31,085 Certo? Eles dizem: "Uh--Uh, não estávamos sentados aqui, querido? 37 00:03:31,169 --> 00:03:33,379 Não éramos, uh... eu acredito... 38 00:03:33,463 --> 00:03:35,882 nós, ah, estávamos sentados aqui, uh, não estávamos?" 39 00:03:35,965 --> 00:03:38,927 [em voz feminina e anasalada] "Sim, estávamos sentados ali." 40 00:03:39,802 --> 00:03:42,597 [como homem afro-americano] "Bem, você não é sentado aqui agora, filho da puta. 41 00:03:43,973 --> 00:03:45,266 Sim." 42 00:03:46,935 --> 00:03:48,144 [risos] 43 00:03:50,605 --> 00:03:52,690 Você já percebeu como é legal os brancos conseguem 44 00:03:52,774 --> 00:03:55,026 quando há um monte de negros por aí? [zomba] 45 00:03:55,276 --> 00:03:58,112 Certo? Eles saem, eles apenas falam com todo mundo, certo? 46 00:03:58,196 --> 00:04:00,073 Eles dizem: "Olá! Como vai? 47 00:04:01,115 --> 00:04:04,535 Eu não te conheço, mas aqui está minha esposa! Olá!" [risos] 48 00:04:05,370 --> 00:04:07,580 Por que você está tirando minha foto? [risos] 49 00:04:07,664 --> 00:04:10,333 Para quem você vai mostrar? [risos] 50 00:04:11,042 --> 00:04:13,670 Ele disse: "Eu tenho uma foto de Richard Pryor!" 51 00:04:13,753 --> 00:04:16,506 [imitando sotaque country] "Quem se importa?" [risos] 52 00:04:18,716 --> 00:04:21,219 [rindo] 53 00:04:22,679 --> 00:04:24,264 Sente-se. 54 00:04:24,347 --> 00:04:25,974 [multidão ri histericamente] 55 00:04:35,108 --> 00:04:37,610 Filho da puta, sente-se! [risos] 56 00:04:37,694 --> 00:04:40,321 Você sabe que não tem nenhum filme na câmera! 57 00:04:40,989 --> 00:04:43,992 Você está apenas brincando. Apenas piscando. Não há nada piscando. 58 00:04:44,075 --> 00:04:46,411 Sente seu traseiro feio. 59 00:04:47,578 --> 00:04:49,122 [risos] 60 00:04:52,583 --> 00:04:54,502 -[homem] Obrigado. -[Pryor] Obrigado. 61 00:04:54,585 --> 00:04:56,504 E então, direto para o seu lugar. Saída. 62 00:04:56,963 --> 00:04:58,423 [risos] 63 00:04:58,965 --> 00:05:01,384 Não, é engraçado, cara. Os brancos são engraçados. 64 00:05:01,467 --> 00:05:04,178 E você já percebeu, tipo, você é o único negro em algum lugar, 65 00:05:04,262 --> 00:05:06,764 e você vai aonde os brancos, eles são descolados, certo? 66 00:05:06,848 --> 00:05:08,850 Eles são... eles são tipo, "Você quer sair do caminho, cara? 67 00:05:08,933 --> 00:05:10,601 Com licença. Muito obrigado. 68 00:05:11,394 --> 00:05:14,105 Ocupando toda a área. Jesus Cristo!" 69 00:05:20,028 --> 00:05:21,612 [risos] 70 00:05:21,696 --> 00:05:24,115 E os negros guerrilham à sua maneira no lugar, cara. 71 00:05:24,198 --> 00:05:27,285 Vimos cerca de oito pessoas brancas mortas quando estávamos entrando. 72 00:05:27,368 --> 00:05:29,537 Ainda tinham ingressos em mãos. 73 00:05:30,246 --> 00:05:32,623 Os negros simplesmente atropelam eles para entrar aqui. 74 00:05:32,707 --> 00:05:35,126 "Saiam da frente, filhos da puta. Sim. 75 00:05:35,960 --> 00:05:39,630 Não vemos o negro há três anos. Do que diabos você está falando?" 76 00:05:39,714 --> 00:05:42,717 Whitey apenas disse: “Claro. Vá em frente. Claro. Interrompa. Claro. Tudo bem. 77 00:05:42,800 --> 00:05:44,635 Bem, o que você quer? Dificuldade? 78 00:05:44,719 --> 00:05:46,220 Há um monte deles! 79 00:05:47,013 --> 00:05:49,307 Eles poderiam ser primos ou algo assim." 80 00:05:50,016 --> 00:05:53,436 Alguns caras brancos que você cortou na frente não toque essa merda, certo? 81 00:05:53,519 --> 00:05:56,522 Você cortou na frente deles... "Tudo bem. Corte essa merda. 82 00:06:04,572 --> 00:06:07,283 Apenas corte a porra da crapola." 83 00:06:09,869 --> 00:06:13,081 Eu adoro quando caras brancos ficam bravos e xingamento, certo? [risos] 84 00:06:13,164 --> 00:06:16,000 Porque todos vocês são alguns filhos da puta engraçados quando você xinga. 85 00:06:16,084 --> 00:06:19,420 Eles estão dizendo merdas como, "Sim, vamos lá, cabeçudo! 86 00:06:24,217 --> 00:06:27,428 Vamos lá, seu maldito 'joik-off!' Vamos! 87 00:06:27,512 --> 00:06:30,348 Filho da puta! Vamos! 88 00:06:31,140 --> 00:06:32,975 [risos] 89 00:06:38,439 --> 00:06:40,733 Sim, você está certo, amigo! 90 00:06:42,735 --> 00:06:45,071 Os negros estão falando sobre: "Amigo, isso. 91 00:06:50,326 --> 00:06:52,078 "Sim. 92 00:06:52,161 --> 00:06:54,956 Você quer 'amigo' de alguma coisa, amigo sobre isso aqui." 93 00:06:56,833 --> 00:07:00,294 O homem negro vai agarrar esses idiotas, Jack. [risos] 94 00:07:00,378 --> 00:07:04,048 "Eu não me importo." Os negros estão andando na rua, eles vão segurar o pau. 95 00:07:04,132 --> 00:07:06,759 "O que está acontecendo, mano? Não é nada disso. Merda. 96 00:07:08,261 --> 00:07:10,930 Você sabe como é. Estou apenas aguentando." 97 00:07:13,266 --> 00:07:14,725 [rindo] 98 00:07:16,185 --> 00:07:19,439 Certo? Até Andrew Young, ele pegou seu pau! [risos] 99 00:07:19,522 --> 00:07:22,733 Certo? Ele está falando com o presidente dos Estados Unidos, certo? 100 00:07:22,817 --> 00:07:24,944 Andrew Young seja, "Uh, Sr. Presidente? 101 00:07:27,864 --> 00:07:31,284 Não, precisamos conversar alguma merda séria. Não, realmente. 102 00:07:31,367 --> 00:07:33,578 Com licença, Sra. Carter. [risos] 103 00:07:34,078 --> 00:07:36,873 [em falsete exagerado] "Oh, está tudo bem. [risos] 104 00:07:37,373 --> 00:07:39,000 Maior que um amendoim!" 105 00:07:49,343 --> 00:07:53,014 Patti e eu queremos dizer que estamos muito felizes que você venha nos ver esta noite. 106 00:07:53,097 --> 00:07:55,850 Queremos dizer que do fundo de nossos corações. Obrigado. 107 00:07:55,933 --> 00:07:58,019 [torcendo, assobiando] 108 00:08:03,524 --> 00:08:06,360 Patti está cantando ela também, não é? 109 00:08:06,444 --> 00:08:10,781 Quero dizer, Patti faz algumas merdas aí dentro, esteja, [lamento exagerado] 110 00:08:10,865 --> 00:08:12,783 A merda passa por mim, cara. 111 00:08:12,867 --> 00:08:15,286 "Deixe-me cantar para vocês, filhos da puta! Sim!" 112 00:08:16,078 --> 00:08:17,663 E essa banda também é uma merda, cara. 113 00:08:17,747 --> 00:08:21,083 Essa banda é uma merda ela conseguiu. Realmente. 114 00:08:25,630 --> 00:08:28,674 Aquele garoto branco na buzina estar brincando pra caramba, certo? 115 00:08:28,758 --> 00:08:30,885 Ele nem se curva. Filho da puta... 116 00:08:32,720 --> 00:08:34,388 Não, a maioria das pessoas que tocam trompa, 117 00:08:34,472 --> 00:08:38,476 eles têm que se curvar ou algo assim para tirar essa merda daí, certo? 118 00:08:38,559 --> 00:08:39,977 Este gato disse: "Nada de errado." 119 00:08:40,978 --> 00:08:43,064 E não perca nada, certo? [risos] 120 00:08:43,147 --> 00:08:45,441 “Não se preocupem, negros. Estou com você. Vá em frente." 121 00:08:51,197 --> 00:08:55,201 E estou pessoalmente muito feliz em ver alguém sai e me vê, certo? 122 00:08:55,284 --> 00:08:57,495 Especialmente tanto quanto eu fiz fodido este ano. 123 00:09:07,838 --> 00:09:12,260 Eu não quero nunca ver não há mais polícia na minha vida... 124 00:09:13,344 --> 00:09:14,720 na minha casa, 125 00:09:15,763 --> 00:09:18,516 levando minha bunda para a cadeia... 126 00:09:19,892 --> 00:09:21,894 por matar meu carro. 127 00:09:26,607 --> 00:09:29,277 E parecia justo matar meu carro para mim, certo? 128 00:09:29,360 --> 00:09:31,404 Porque minha esposa ia deixar minha bunda. 129 00:09:31,487 --> 00:09:34,448 Você sabe, eu digo, "Não nesta porra, você não está. 130 00:09:34,532 --> 00:09:37,743 Hum-mmm. Não, Senhor. Não. Hummm. 131 00:09:37,827 --> 00:09:40,997 Se você sair, você estará dirigindo aqueles Hush Puppies que você usou. 132 00:09:42,999 --> 00:09:45,751 Porque eu vou matar esse filho da puta aqui." 133 00:09:46,419 --> 00:09:48,296 E eu tive um deles grandes e velhas Magnums. 134 00:09:48,379 --> 00:09:50,381 Você sabe aquele barulho que eles fazem quando você atira em alguma coisa? 135 00:09:50,464 --> 00:09:52,300 Eu atirei no carro e ele disse: "Boom!" 136 00:09:52,383 --> 00:09:55,761 Os pneus dizem, [guinchos agudos] 137 00:09:55,845 --> 00:09:58,639 [risos] Ficou bom para mim. Eu atirei em outro. 138 00:09:59,098 --> 00:10:02,101 "Bum!" [guinchos agudos] 139 00:10:02,184 --> 00:10:03,894 E aquela vodca que eu estava bebendo disse, 140 00:10:03,978 --> 00:10:06,105 "Vá em frente. Atire em outra coisa." 141 00:10:09,483 --> 00:10:10,318 Eu atirei no motor. 142 00:10:10,401 --> 00:10:12,403 O motor caiu o filho da puta, certo? 143 00:10:12,486 --> 00:10:14,113 Motor diz: "Foda-se!" 144 00:10:18,326 --> 00:10:20,244 Depois veio a polícia. [risos] 145 00:10:20,328 --> 00:10:21,787 Entrei em casa. 146 00:10:23,414 --> 00:10:25,583 Porque eles também têm Magnums. 147 00:10:26,792 --> 00:10:28,878 E eles não matam carros. 148 00:10:29,712 --> 00:10:31,422 Eles matam "negros". 149 00:10:40,681 --> 00:10:43,476 A polícia conseguiu um estrangulamento eles usam aqui, cara. 150 00:10:43,559 --> 00:10:45,144 Eles sufocam os negros até a morte. 151 00:10:45,478 --> 00:10:47,772 Isso significa que você está morto quando eles passarem, certo? 152 00:10:47,855 --> 00:10:49,690 -S-- Você sabia disso? -[multidão] Sim-- 153 00:10:49,774 --> 00:10:51,525 Espere. Os negros dizem "Sim, nós sabíamos." 154 00:10:51,609 --> 00:10:54,028 Pessoas brancas: "Não! Eu não tinha ideia!" 155 00:10:55,279 --> 00:10:57,823 Sim, dois agarram suas pernas, um agarra sua cabeça e estala, 156 00:10:57,907 --> 00:10:59,492 "Oh, merda. Ele quebrou. 157 00:11:01,702 --> 00:11:03,371 Você pode quebrar um negro? Está tudo bem? 158 00:11:03,704 --> 00:11:04,830 Vamos verificar o manual. 159 00:11:04,914 --> 00:11:07,583 Sim. Página 8. 'Você pode quebrar um negro. 'Bem aí, viu? 160 00:11:07,833 --> 00:11:10,044 Vamos arrastá-lo para o centro. OK." 161 00:11:10,419 --> 00:11:13,005 Então eles pegaram os cachorros eles ficam na sua bunda, certo? 162 00:11:13,089 --> 00:11:16,592 Aqueles pastores alemães e essas merdas. Filhos da puta desagradáveis, certo? 163 00:11:16,675 --> 00:11:19,345 Alguns lugares que eles conseguiram eles Dobermans. Dobermann Pinscher? 164 00:11:19,428 --> 00:11:21,514 -Eles são uns filhos da puta ruins, pessoal. -[homem na multidão] Sim! 165 00:11:21,597 --> 00:11:23,516 -Eles também são rápidos. -[homem na multidão] Sim! 166 00:11:23,599 --> 00:11:25,768 Eles pegam o garoto branco comum. 167 00:11:29,522 --> 00:11:30,815 [risos] Eles fazem! 168 00:11:32,316 --> 00:11:35,903 Quando pegarem um negro, porém, eles estão muito cansados... 169 00:11:37,780 --> 00:11:40,491 fazer qualquer coisa. [risos] Certo? 170 00:11:40,574 --> 00:11:43,077 Talvez seja acariciado ou alguma merda assim. 171 00:11:43,160 --> 00:11:45,579 "Você está cansado de correr, garoto?" [imita o cachorro ofegante] 172 00:11:45,663 --> 00:11:50,000 Sente-se aí agora. Eu vou em frente. Tudo bem." [risos] 173 00:11:50,126 --> 00:11:54,046 Eu os vi soltando um sobre um irmão mais novo, de cerca de 16 anos, num beco. 174 00:11:54,130 --> 00:11:56,882 A polícia saltou do carro e soltou o Doberman sobre ele. 175 00:11:56,966 --> 00:12:00,219 E o irmão estava em baixa. Quero dizer, ele estava aqui. 176 00:12:04,098 --> 00:12:07,601 E o cachorro estava atrás dele. [imitando o rosnado do cachorro] 177 00:12:09,979 --> 00:12:11,814 E deve ter ficado bom para o irmão, 178 00:12:11,897 --> 00:12:14,817 porque ele mudou em overdrive no cachorro. 179 00:12:15,234 --> 00:12:18,154 Sim! O irmão estava com um boné. Simplesmente foi... 180 00:12:28,205 --> 00:12:32,168 E parecia que, para mim, como o cachorro disse: "Merda! 181 00:12:32,751 --> 00:12:35,713 Mãe, foda-se esse negro, cara. 182 00:12:35,838 --> 00:12:38,507 Merda. Não vou me matar aqui fora. Nossa. 183 00:12:38,591 --> 00:12:40,134 Traga-me um biscoito. Sim." 184 00:12:46,307 --> 00:12:47,600 [homem grita indistintamente] 185 00:12:47,683 --> 00:12:49,935 Aqueles cachorros são outra coisa, cara. 186 00:12:50,019 --> 00:12:55,024 Eu tenho dois cachorros... eu tenho dois malamutes que Treinei para lutar contra os cães policiais. 187 00:12:55,524 --> 00:12:59,862 Eu fiz. Eu disse: "Se você vir algum cachorro pulem em mim, é melhor vocês fazerem alguma coisa. 188 00:13:00,571 --> 00:13:04,074 Porque se você não... Você sabe o que aconteceu com aquele carro no Ano Novo?" 189 00:13:04,825 --> 00:13:08,245 "Nós pegamos você, Rich. Nós pegamos você. Nós pegamos você. Nós pegamos você. Não se preocupe." 190 00:13:09,079 --> 00:13:11,207 E eles não vão morder merda nenhuma, certo? 191 00:13:11,290 --> 00:13:13,959 Quero dizer, eles são cães muito inteligentes embora, certo? 192 00:13:14,043 --> 00:13:16,462 Quero dizer, eles estão lendo latas de comida de cachorro e essas merdas. 193 00:13:16,879 --> 00:13:20,341 Eles fazem! "Alpo. Sem carne subprodutos, sem soja... 194 00:13:20,424 --> 00:13:23,135 Sim, Rich, isso vai ser bom. Corrija isso para nós, por favor. 195 00:13:24,094 --> 00:13:26,388 Poderíamos tomar um pouco de vinho com isso, talvez?" 196 00:13:27,598 --> 00:13:30,309 E um ladrão entra em casa, eles vão, “Não brinque com o prato. 197 00:13:30,392 --> 00:13:32,102 Você pode ter toda essa merda aqui." 198 00:13:34,939 --> 00:13:37,358 Então eu tenho um Doberman, certo? 199 00:13:37,441 --> 00:13:39,485 Um daqueles filhos da puta maus, certo? 200 00:13:39,568 --> 00:13:40,986 Alguém o roubou. 201 00:13:43,280 --> 00:13:45,991 Ele era tão ruim assim. [risos] 202 00:13:46,075 --> 00:13:48,160 E eu o peguei de uma casa de cachorro. 203 00:13:48,244 --> 00:13:50,538 Você sabe, você pode conseguir cães de o cachorro para casa, salve-os de matá-los. 204 00:13:50,621 --> 00:13:54,375 Eu o peguei do cachorro para casa, e alguém abusou muito dele. 205 00:13:54,458 --> 00:13:56,168 Porque toda vez Eu ligaria para ele, ele surtaria. 206 00:13:56,293 --> 00:13:58,963 Eu digo: "Ei, campeão". "O quê? Merda! Jesus Cristo! 207 00:13:59,296 --> 00:14:00,923 [choramingando] O que você está fazendo, cara? Não faça essa merda. 208 00:14:01,006 --> 00:14:03,717 Estou te contando. Você está fodendo com minha cabeça. 209 00:14:04,552 --> 00:14:08,180 É uma verdadeira chatice, Rich. Apenas... Deus, por favor." 210 00:14:08,264 --> 00:14:09,848 Eles são assim. Dobermans são assim. 211 00:14:09,932 --> 00:14:11,642 Quando eles são filhotes, eles estão com muito medo, cara. 212 00:14:11,725 --> 00:14:14,436 Você olha para eles e merda, eles... [imita o choro do cachorro] 213 00:14:14,520 --> 00:14:17,773 Mas quando envelhecem, eles nem sequer gostaria que você olhasse para eles, certo? 214 00:14:17,856 --> 00:14:19,275 A maioria dos cães você pode olhar para baixo. 215 00:14:19,358 --> 00:14:21,735 Você olha para um cachorro por muito tempo, eles vão... [choramingando] 216 00:14:21,819 --> 00:14:25,656 Você olha para um Doberman, Doberman está falando sobre... [rosnando] 217 00:14:25,739 --> 00:14:27,449 "Eu não jogo essa merda." 218 00:14:28,742 --> 00:14:30,744 E aí eles mostram os dentes, certo? 219 00:14:30,828 --> 00:14:32,580 [rosnando] 220 00:14:32,663 --> 00:14:35,291 "Parece que estou sorrindo, filho da puta? 221 00:14:36,375 --> 00:14:38,836 Estou prestes a entrar na sua bunda!" 222 00:14:41,338 --> 00:14:43,507 E eles fazem muito bem cães de guarda, certo? 223 00:14:43,591 --> 00:14:47,511 Mas o único problema é, eles deixaram ladrões entrarem em sua casa. 224 00:14:47,595 --> 00:14:50,514 Eles fazem! “Ladrão, sim! Entre! Vamos! Sim! 225 00:14:50,598 --> 00:14:53,434 Venha para o quarto! Deixe-me mostrar a você onde está o dinheiro! Sim, entre! 226 00:14:53,517 --> 00:14:56,854 Pegue tudo isso! Venha para a cozinha, pegue os talheres! Se apresse! Vamos! Sim!" 227 00:14:56,937 --> 00:14:59,773 E eles esperam pelo ladrão para bater na porta. 228 00:14:59,857 --> 00:15:02,818 É quando eles se transformam O Exorcista. Certo? 229 00:15:02,902 --> 00:15:06,196 Quando o ladrão vai, eles vão... [voz gutural] "Você não pode ir embora! 230 00:15:08,032 --> 00:15:10,367 Eu quero jogar." 231 00:15:11,410 --> 00:15:14,288 E é assim que você encontra o ladrão quando você chegar em casa, certo? 232 00:15:14,371 --> 00:15:17,374 Ele está falando sobre... [voz estridente] "Ajude-me. 233 00:15:17,499 --> 00:15:19,418 Por favor me ajude." 234 00:15:19,501 --> 00:15:22,671 Som filho da puta como A Mosca... "Ajude-me! 235 00:15:23,505 --> 00:15:26,884 O cachorro vai morder meu idiota fora. Ajude-me." 236 00:15:29,428 --> 00:15:31,722 Aqueles animais de estimação são outra coisa, cara. 237 00:15:31,805 --> 00:15:34,558 Eu tenho animais de estimação. Eu amo meus bichinhos de estimação. Eu tenho macacos e essas coisas. 238 00:15:34,642 --> 00:15:36,518 -Meus macacos morreram. -[multidão] Ah... 239 00:15:36,602 --> 00:15:39,146 Sim. Eu tinha dois macacos-esquilo. 240 00:15:39,229 --> 00:15:41,023 Você já viu aqueles macacos-esquilo? 241 00:15:41,106 --> 00:15:43,359 Eles pegaram as mãos. Eles assustam um cachorro. 242 00:15:44,068 --> 00:15:46,445 Eles fazem. Eles montam em um cachorro, e aqueles dedos tocam um cachorro, 243 00:15:46,528 --> 00:15:48,489 cachorro vai... [latindo] 244 00:15:48,739 --> 00:15:50,616 Eu tinha, uh, um chamado Amigo. 245 00:15:50,699 --> 00:15:53,494 Eu o chamei de amigo porque a primeira vez que abri a gaiola, 246 00:15:53,577 --> 00:15:56,538 ele correu pelo meu braço e ficou preso seu pau bem na minha orelha. 247 00:15:56,872 --> 00:15:59,541 Ele fez. [imitando conversa de macaco] 248 00:16:05,965 --> 00:16:08,258 Ei, parecia um cotonete molhado, certo? [risos] 249 00:16:08,342 --> 00:16:10,844 [imita o barulho do macaco] 250 00:16:12,721 --> 00:16:15,182 Ele mijou tudo na minha bochecha. Eca. 251 00:16:15,265 --> 00:16:18,686 Eu tive que jogá-lo no teto. [chiando] 252 00:16:19,144 --> 00:16:20,479 Ele faria isso com qualquer um. 253 00:16:20,562 --> 00:16:22,481 Eu convidaria pessoas. Você sabe, só para foder com eles, você sabe, 254 00:16:22,564 --> 00:16:25,109 Eu digo: "Vá em frente, abra a gaiola para cima", você sabe. [risos] 255 00:16:25,192 --> 00:16:27,945 No braço deles... [tritando] 256 00:16:30,990 --> 00:16:34,159 Eu me lembro de uma vez, esse cara da Warner Brothers estava chegando. 257 00:16:34,243 --> 00:16:37,162 Ele ia fazer um filme comigo. E ele veio e abriu a gaiola, 258 00:16:37,246 --> 00:16:40,624 e eu disse: "Não abra a gaiola!" Foi... [chiando] 259 00:16:40,708 --> 00:16:43,293 "Bem, você não fará nenhum filme na Warner Brothers, 260 00:16:43,377 --> 00:16:44,920 isso é com certeza! 261 00:16:46,046 --> 00:16:49,008 Quero pegar o pau desse macaco da minha orelha, Rich? 262 00:16:50,968 --> 00:16:52,720 Jesus Cristo. 263 00:16:52,803 --> 00:16:56,473 Vamos, querido. Nós vamos colocar alguma coisa lá na minha cabeça, e... 264 00:16:56,932 --> 00:16:58,892 diremos apenas que é uma corcunda. Vamos." 265 00:16:59,560 --> 00:17:02,354 Então, eu arrumei uma mulher para ele, sabe? Porque ele estava fodido. 266 00:17:02,438 --> 00:17:04,857 Arranjei-lhe uma mulher. Chamei-a de irmã, certo? 267 00:17:05,190 --> 00:17:08,694 Ele fez o mesmo com ela. Corra direto para a jaula... [tritando] 268 00:17:09,445 --> 00:17:10,863 Ela disse: "Congele. 269 00:17:12,031 --> 00:17:14,575 Primeira coisa, preciso te mostrar onde está a buceta." 270 00:17:18,328 --> 00:17:19,705 [risos] 271 00:17:19,788 --> 00:17:22,708 E ele conseguiu alguns buceta de macaco e surtei. 272 00:17:22,916 --> 00:17:24,752 Ele simplesmente enlouqueceu, cara. 273 00:17:24,835 --> 00:17:27,379 À noite ele estaria lá em cima destrancando a gaiola e essas merdas. 274 00:17:27,463 --> 00:17:30,340 E então eles fugiriam e ficar dois e três dias, certo? 275 00:17:30,424 --> 00:17:33,719 E você podia ouvi-lo nas árvores... [tritando] 276 00:17:34,553 --> 00:17:37,431 Às vezes longe... [tritando baixinho] 277 00:17:38,390 --> 00:17:41,310 Às vezes lá na frente... [chiando alto] 278 00:17:41,393 --> 00:17:45,147 Finalmente, por volta do terceiro dia ele entrou, ele estava fodido, certo? 279 00:17:45,230 --> 00:17:47,232 [chiando fracamente] 280 00:17:54,573 --> 00:17:57,326 E eu o deixei com alguns amigos. Eu tive que sair da cidade. 281 00:17:57,409 --> 00:17:59,411 Deixei-o com alguns amigos para observá-lo. 282 00:17:59,495 --> 00:18:03,624 E ele tinha um pequeno aquecedor a gás no chão, e eles ligaram, 283 00:18:03,707 --> 00:18:05,292 e eles não tinham fósforos. 284 00:18:05,375 --> 00:18:06,668 E eles morreram. 285 00:18:07,628 --> 00:18:10,422 Matei eles. Eu também me machuquei, cara. 286 00:18:10,506 --> 00:18:13,050 Eu estava, porque voltei para casa, descobri que meus macacos estavam mortos. 287 00:18:13,133 --> 00:18:14,384 Disse: “Merda”. 288 00:18:15,344 --> 00:18:17,888 [imitando soluços] Porque eu amei meus macacos tanto. 289 00:18:17,971 --> 00:18:20,099 Eu estava no quintal. Eu estava chorando. 290 00:18:20,724 --> 00:18:24,478 E havia um cachorro que morava na casa ao lado para nós. Um pastor alemão, certo? 291 00:18:24,561 --> 00:18:28,982 Pastor alemão grande, feio e malvado. Ele morderia qualquer coisa. 292 00:18:29,066 --> 00:18:31,485 Ele pulou a cerca e veio até lá. 293 00:18:31,610 --> 00:18:34,446 Senti algo movendo minha mão assim. Foi ele. 294 00:18:34,530 --> 00:18:36,031 Comecei a acariciá-lo. 295 00:18:36,115 --> 00:18:38,784 Ele olhou para mim e disse: "Qual é o problema, Rico?" 296 00:18:42,538 --> 00:18:45,124 [imitando soluços] Eu disse: “Meus macacos morreram”. 297 00:18:45,207 --> 00:18:46,542 "Dizer o quê? 298 00:18:48,127 --> 00:18:49,878 Seus macacos morreram? 299 00:18:51,171 --> 00:18:52,673 Isso não é uma merda. 300 00:18:54,758 --> 00:18:58,178 Você quer dizer, os dois macacos costumava estar nas árvores? Eles morreram?" 301 00:18:58,720 --> 00:19:00,514 Eu digo: “Sim, eles morreram”. 302 00:19:00,597 --> 00:19:02,224 Disse: “Merda. 303 00:19:03,350 --> 00:19:04,977 Eu ia comê-los também." 304 00:19:10,274 --> 00:19:13,735 Ele disse: "Não demore nessa merda muito tempo. Você sabe, isso fode com você. 305 00:19:14,736 --> 00:19:15,737 Eu disse: “Vou tentar”. 306 00:19:15,821 --> 00:19:17,489 [imitando o cachorro] "Sim, tome cuidado." 307 00:19:17,573 --> 00:19:19,366 E ele voltou e pulou a cerca. 308 00:19:19,449 --> 00:19:21,660 Pouco antes de ele pular, ele olhou para mim e disse: 309 00:19:21,743 --> 00:19:24,663 "Agora, você sabe que eu vou ficar perseguindo você de novo amanhã." 310 00:19:27,166 --> 00:19:29,668 [risos] Sim! 311 00:19:36,592 --> 00:19:38,969 Veja, eu adoro animais de estimação. Eu faço. 312 00:19:39,052 --> 00:19:40,429 Eu tenho um cavalo em miniatura. 313 00:19:40,512 --> 00:19:43,056 Você já viu um cavalo em miniatura? Sobre este tamanho? Adulto. 314 00:19:43,140 --> 00:19:45,726 Isso é tão grande quanto sempre vou conseguir. Sim, senhora, não estou mentindo. 315 00:19:45,809 --> 00:19:47,102 Chama-se Gengibre. 316 00:19:47,186 --> 00:19:49,646 Um amigo meu, Burt Sugarman, me deu este cavalo. 317 00:19:49,730 --> 00:19:51,648 Ele me ajudou a produzir meus programas de TV. 318 00:19:51,732 --> 00:19:53,901 Ele me deu esse cavalo em vez de dinheiro. 319 00:19:55,485 --> 00:19:57,738 E o cavalo é legal, mas não faz nada. 320 00:19:57,821 --> 00:20:01,033 Cavalos não fazem nada quando estão isso pouco, mas coma e cague. 321 00:20:01,783 --> 00:20:04,786 E os cavalos cagam enquanto andam. Eles fazem. 322 00:20:04,870 --> 00:20:08,165 Eles estão andando, falando sobre... [imita esterco caindo] 323 00:20:08,248 --> 00:20:11,585 E o vapor está chegando por merda de cavalo, Jack. 324 00:20:11,668 --> 00:20:15,172 Os cavalos ficaram terríveis... As moscas nem brincam com merda de cavalo. 325 00:20:15,255 --> 00:20:18,133 Voe e esteja falando sobre... [zumbido] 326 00:20:24,389 --> 00:20:27,017 E a primeira vez que meus cães viram o cavalo, 327 00:20:27,100 --> 00:20:28,977 eles pensaram que era outro cachorro, certo? 328 00:20:29,061 --> 00:20:31,480 Porque os animais não têm racismo. Eles pensaram que era outro cachorro. 329 00:20:31,563 --> 00:20:34,358 Diga: "Olha, tem outro cachorro com uma cauda longa! Vamos dizer olá!" 330 00:20:34,441 --> 00:20:37,069 E minha prima, Denise, ela tinha um Dogue Alemão hospedado conosco. 331 00:20:37,152 --> 00:20:39,196 Diz: "Sim, vamos lá! Vamos lá! Sim!" 332 00:20:39,279 --> 00:20:41,949 Eles correram e aquele cheiro de cavalo bater na bunda deles, certo? [risos] 333 00:20:42,032 --> 00:20:43,450 Eles disseram: “Ei! 334 00:20:44,660 --> 00:20:46,578 Este não é um maldito cachorro." 335 00:20:48,705 --> 00:20:52,125 E o Dogue Alemão diz: "Não sei o que é, mas eu vou foder." 336 00:21:03,095 --> 00:21:06,056 Ele voltou e disse: "Bem, você não pode foder." [risos] 337 00:21:06,139 --> 00:21:09,017 Meus dois malamutes dizem: "Bem, vamos comer a vadia! Vamos comer a cadela!" 338 00:21:09,101 --> 00:21:10,978 Eu tive que vencê-los com um taco. 339 00:21:11,061 --> 00:21:12,813 Eu disse: "Dê o fora o [indistinto], caramba. 340 00:21:12,896 --> 00:21:15,232 Deixe o cavalo em paz! Mexa-se, mãe... Volte." 341 00:21:15,816 --> 00:21:17,943 Eles se vingaram de mim também, os cães fizeram. [risos] 342 00:21:18,026 --> 00:21:20,362 Porque uma vez eu estava andando com eles no jardim da frente, 343 00:21:20,445 --> 00:21:23,156 e ouvi um dizer para o outro: "Vamos transar com ele." 344 00:21:24,658 --> 00:21:26,535 Você sabe, e você sabe como você está brincando com seus cachorros, 345 00:21:26,618 --> 00:21:28,453 dizendo: "Ei, uh-uh, desça-- 346 00:21:28,537 --> 00:21:30,580 "Diga! Que porra você está fazendo? 347 00:21:30,706 --> 00:21:33,375 Sair! Obtenha o seu... Ei, cara, o que... Socorro!" 348 00:21:33,458 --> 00:21:34,668 [risos] 349 00:21:35,627 --> 00:21:39,506 E cachorros, quando você faz os cachorros pararem de foder, eles vão foder o ar, qualquer coisa, certo? 350 00:21:39,589 --> 00:21:42,342 Você diz: "Desça, droga." Eles simplesmente... 351 00:21:48,640 --> 00:21:51,852 Você se lembra quando os animais costumava ficar namorando quando você era pequeno? 352 00:21:51,935 --> 00:21:54,271 Isso foi engraçado para mim, Jack. 353 00:21:54,354 --> 00:21:55,564 Porque eles seriam no meio da rua, 354 00:21:55,647 --> 00:21:57,899 não sabia para que lado ir, certo? [risos] 355 00:21:58,859 --> 00:22:02,654 "Bem, decida-se! Merda! Tem um carro vindo!" [risos] 356 00:22:04,823 --> 00:22:08,285 Eu sempre pensei que as mulheres deveriam ter esse tipo de buceta para estupradores. 357 00:22:08,493 --> 00:22:10,495 Você sabe, do tipo que simplesmente trava? 358 00:22:11,413 --> 00:22:13,123 Certo? Porque isso é uma merda vil, 359 00:22:13,206 --> 00:22:15,375 tirar a humanidade de alguém assim mesmo, certo? 360 00:22:15,459 --> 00:22:18,003 Pelo menos, vocês são buceta deveria ser capaz de trancar, certo? 361 00:22:18,086 --> 00:22:21,298 [vocaliza o fechamento do esfíncter] "OK, vamos. Vamos. 362 00:22:24,051 --> 00:22:27,637 Não faça nenhum movimento ou eu vou apertar. Apenas continue. Vamos." 363 00:22:32,809 --> 00:22:35,562 [risos] Oh, merda. 364 00:22:36,146 --> 00:22:38,356 Ufa. Tive um pouco de dor no meu coração lá. 365 00:22:38,440 --> 00:22:41,318 Eu pensei que estava tendo outro ataque cardíaco. Eu disse: "O quê?" 366 00:22:41,401 --> 00:22:43,361 Você fica com medo depois de ter um ataque cardíaco, o tempo todo. 367 00:22:43,445 --> 00:22:46,156 Sempre que você sentir um pouco de dor, você diz, "Huh?" 368 00:22:47,240 --> 00:22:49,701 -Alguém aqui já teve um ataque cardíaco? -[mulher] Sim! 369 00:22:49,785 --> 00:22:53,246 Aqueles filhos da puta estão doendo. Não estou falando besteira, cara. 370 00:22:53,330 --> 00:22:55,916 Eu estava andando no jardim da frente. Eu estava apenas caminhando, 371 00:22:55,999 --> 00:22:58,460 e algo disse: "Não respire!" 372 00:23:00,545 --> 00:23:01,505 Eu disse: “Hein?” 373 00:23:01,588 --> 00:23:04,549 Dizia: “Você me ouviu, filho da puta. Eu disse, não respire!" 374 00:23:04,633 --> 00:23:06,510 [choramingando] "OK, não vou respirar. Eu não vou respirar. Eu não vou respirar." 375 00:23:06,593 --> 00:23:07,928 "Então, cale a boca!" 376 00:23:08,011 --> 00:23:09,554 [choramingando] "OK. Vou calar a boca. Vou calar a boca. 377 00:23:09,638 --> 00:23:10,931 Não me mate. Não me mate. Não me mate." 378 00:23:11,014 --> 00:23:12,599 "Ajoelhe-se e prove." 379 00:23:12,682 --> 00:23:14,976 [choramingando] "Estou de joelhos. Estou de joelhos. Não me mate." 380 00:23:15,060 --> 00:23:16,603 "Você está pensando em morrer agora, não é?" 381 00:23:16,686 --> 00:23:18,605 [choramingando] "Sim, estou pensando sobre morrer. Estou pensando em morrer." 382 00:23:18,688 --> 00:23:20,816 "Você não pensou nisso quando você estava comendo toda aquela carne de porco!" 383 00:23:20,899 --> 00:23:21,983 [imitando engasgo] 384 00:23:32,911 --> 00:23:33,995 [gemendo] 385 00:23:34,079 --> 00:23:36,623 Dizia: "Você conhece os negros tem pressão alta, não é?" 386 00:23:36,706 --> 00:23:38,667 [choramingando] "Sim, eu sei! Eu sei disso!" 387 00:23:38,750 --> 00:23:39,918 “Então, cuidado com sua dieta!” 388 00:23:40,001 --> 00:23:41,336 [choramingando] "Eu vou! Eu vou! 389 00:23:41,419 --> 00:23:43,713 [suavemente] Não me mate. Não me mate. Não me mate. Não me mate." 390 00:23:44,005 --> 00:23:47,134 Você está pensando em merdas assim quando você pensa que vai morrer. [risos] 391 00:23:47,217 --> 00:23:49,302 [suavemente] "Não me mate. Não me mate. Não me mate. Não me mate." 392 00:23:49,386 --> 00:23:52,180 Você fez uma chamada de emergência para Deus também, certo? 393 00:23:52,264 --> 00:23:55,016 [com voz rouca] "Posso falar para Deus imediatamente, por favor?" 394 00:23:55,100 --> 00:23:58,854 Certo? Sempre algum anjo falando sobre, [nasal] "Vou ter que colocar você em espera." 395 00:24:00,355 --> 00:24:02,232 E então, seu coração fica bravo 396 00:24:02,315 --> 00:24:05,819 se descobrir que você estava indo pelas costas para falar com Deus. 397 00:24:05,902 --> 00:24:08,864 Seu coração diz: "Você estava tentando falar com Deus pelas minhas costas?" 398 00:24:08,947 --> 00:24:09,823 "Não, eu não estava." 399 00:24:09,906 --> 00:24:11,491 "Você é um filho da puta mentiroso! Você é!" 400 00:24:11,575 --> 00:24:13,368 [gemendo] 401 00:24:16,163 --> 00:24:18,039 [suspiros] 402 00:24:18,123 --> 00:24:20,208 Acordei em uma ambulância, certo? 403 00:24:20,292 --> 00:24:23,879 E não eram nada além de pessoas brancas olhando para mim. [risos] 404 00:24:24,421 --> 00:24:26,173 Eu disse: "Isso não é uma vadia? 405 00:24:28,133 --> 00:24:31,511 Eu fui e morri e acabei no maldito paraíso errado. 406 00:24:37,350 --> 00:24:40,937 Agora eu tenho que ouvir Lawrence Welk o resto dos meus dias." 407 00:24:43,899 --> 00:24:46,359 Mas aqueles paramédicos pode salvar sua bunda, você sabe. 408 00:24:46,443 --> 00:24:48,361 Eles realmente são alguma coisa, cara. Eles... 409 00:24:48,445 --> 00:24:51,281 Eles são, cara. Você tem que dar a eles muito crédito. Eles são bons. 410 00:24:51,364 --> 00:24:55,702 Dizem que pessoas civis... Podemos salvar pessoas, você sabe. 411 00:24:55,785 --> 00:24:57,913 Faça reanimação boca a boca. 412 00:24:58,788 --> 00:25:02,125 Não sei. Você sabe o que eu quero dizer? 413 00:25:02,209 --> 00:25:05,962 Porque se eu estiver andando pela rua e eu vejo um filho da puta exposto, 414 00:25:06,046 --> 00:25:09,049 e baba e merda pendurando a boca, [tosse] 415 00:25:09,132 --> 00:25:10,425 ele não vai conseguir. 416 00:25:13,595 --> 00:25:14,930 Sabe o que quero dizer? 417 00:25:15,013 --> 00:25:18,725 Eu vou dizer: "Diga, mano, Eu não acho que você vai conseguir. 418 00:25:19,893 --> 00:25:23,230 A menos que você consiga alguém para limpar essa merda da sua boca." 419 00:25:23,605 --> 00:25:27,067 Certo? Porque você poderia estar dando a alguém reanimação boca a boca, 420 00:25:27,150 --> 00:25:30,195 e eles morrem, e a Morte alivie seus pulmões. 421 00:25:30,987 --> 00:25:33,573 A morte não dá a mínima para onde ela vai. 422 00:25:33,657 --> 00:25:36,826 E ganha dois por um. Esse é um bom dia para a Morte. 423 00:25:40,330 --> 00:25:43,416 E se você tiver que ir para o hospital, 424 00:25:43,500 --> 00:25:45,210 o que espero que você nunca faça, 425 00:25:45,293 --> 00:25:47,545 carregue sua própria urina com você. 426 00:25:48,296 --> 00:25:49,673 Porque é isso que eles querem. 427 00:25:49,756 --> 00:25:53,218 Assim que você chegar ao hospital, eles querem um pouco de sangue e um pouco de mijo. 428 00:25:53,301 --> 00:25:57,222 Você sempre tem o sangue, mas você nunca mija. 429 00:25:57,305 --> 00:26:01,351 E eles ficam bravos com você. "Você não vai saia daqui até mijar naquela garrafa. 430 00:26:01,434 --> 00:26:05,522 E você nunca pode mijar. Você já tentou? [grunhidos] 431 00:26:05,605 --> 00:26:08,817 Eu digo, [voz estridente] "Você pode abrir um pouco de água, por favor?" 432 00:26:09,693 --> 00:26:12,862 E se você começar, você precisa oito ou nove garrafas, certo? 433 00:26:12,946 --> 00:26:14,864 "Enfermeira! 434 00:26:14,948 --> 00:26:17,284 Apresse-se! Eu não vou conseguir!" 435 00:26:18,785 --> 00:26:21,079 E eles são tão indiferentes com sua urina, certo? 436 00:26:21,162 --> 00:26:23,623 Eles estão falando sobre, "Isso é sua merda? Obrigado." 437 00:26:24,833 --> 00:26:28,003 Eu nunca poderia agarrar Ninguém está irritado assim, Jack. 438 00:26:28,461 --> 00:26:32,299 eu teria que ter algumas pontas e merda antes de eu mijar. 439 00:26:32,382 --> 00:26:35,593 Eu diria: "Tudo bem. Vou entrar para mijar agora." 440 00:26:35,969 --> 00:26:39,139 "Tudo bem. Eu estou com raiva. Limpe o corredor. Estou passando. 441 00:26:39,222 --> 00:26:42,183 Todos, recuem, por favor." [resmungando] 442 00:26:45,478 --> 00:26:48,315 Então, eles prendem sua bunda para aquela máquina... 443 00:26:48,398 --> 00:26:50,442 você sabe, onde você parece Frankenstein. 444 00:26:50,525 --> 00:26:52,902 Você pode assistir sua vida apita. 445 00:26:52,986 --> 00:26:54,904 Certo? Seja... [imitando o bipe do monitor cardíaco] 446 00:26:54,988 --> 00:26:59,075 Você também está assistindo, Jack, porque se você ver... [imita um bipe longo] 447 00:26:59,326 --> 00:27:00,618 esse é seu idiota. 448 00:27:02,037 --> 00:27:05,707 Certo? Acordei uma manhã e vi... [imita um bipe longo] Eu disse: "Aah!" 449 00:27:05,790 --> 00:27:08,335 [imita o bipe do monitor] 450 00:27:15,050 --> 00:27:19,179 Porque o hospital não é lugar nenhum para ficar bem. Essa é a verdade. 451 00:27:19,262 --> 00:27:22,432 Isso não é brincadeira. Você pode morrer lá, e ninguém dá a mínima. 452 00:27:23,308 --> 00:27:25,769 A menos que você seja John Wayne ou alguém. 453 00:27:25,852 --> 00:27:28,188 Veja, John Wayne pode chutar a bunda da Morte. 454 00:27:28,271 --> 00:27:32,192 Não foi? Quero dizer, o cara, ele tinha câncer uma vez. Chutou a bunda da Morte. 455 00:27:32,275 --> 00:27:34,944 Cirurgia de coração aberto. John Wayne chutou a bunda da Morte. 456 00:27:35,028 --> 00:27:38,740 John Wayne apenas diga, "Dê o fora daqui, Morte." 457 00:27:41,076 --> 00:27:42,660 [Pryor murmura] 458 00:27:47,499 --> 00:27:48,833 Veja, eles estão filmando alguma merda. 459 00:27:48,917 --> 00:27:51,878 Eu queria contar a todos vocês. Quero dizer, não é como se você não soubesse. 460 00:27:51,961 --> 00:27:53,838 Vocês também não vão receber merda nenhuma. 461 00:27:55,048 --> 00:27:56,841 Então, não me pergunte por uma coisa maldita 462 00:27:56,925 --> 00:27:58,176 quando o show acabar. 463 00:27:58,259 --> 00:28:01,012 Não fique, "Diga, negro, onde está meu dinheiro para o filme?" 464 00:28:01,304 --> 00:28:03,848 Não, acho que será no teatro ou algo assim. Não sei. 465 00:28:03,932 --> 00:28:04,808 [mulher gritando] 466 00:28:04,891 --> 00:28:06,810 Mas foi isso que eles conseguiram toda essa merda... O que, querido? 467 00:28:06,893 --> 00:28:09,229 -[vários membros da audiência gritando] -O quê? 468 00:28:09,312 --> 00:28:12,190 Eu não consigo ouvir você. Vocês podem todos conseguir um porta-voz? Espere um minuto. 469 00:28:12,565 --> 00:28:14,526 O que você disse? Eu não consegui ouvir você, querido. 470 00:28:14,609 --> 00:28:15,652 -[mulher gritando] -[homem gritando] 471 00:28:15,735 --> 00:28:17,654 Espere, filho da puta. Eu estava conversando com ela. 472 00:28:19,072 --> 00:28:20,115 O que? 473 00:28:20,865 --> 00:28:22,575 [mulher] Pregue, negro, pregue! 474 00:28:22,659 --> 00:28:25,161 Ah, obrigado, querido. Obrigado, obrigado, obrigado, obrigado. 475 00:28:25,245 --> 00:28:27,580 Isso é coisa preta. 476 00:28:27,747 --> 00:28:31,418 Porque os brancos estavam procurando confuso. “O-o que isso significa, Marge? 477 00:28:31,501 --> 00:28:34,337 'Pregue, negro, pregue.' O que é isso, na verdade?" 478 00:28:34,963 --> 00:28:39,259 Pensando na morte, porém, Eu gostaria de morrer como meu pai morreu. 479 00:28:39,342 --> 00:28:41,553 Certo? Meu pai morreu, porra. 480 00:28:42,429 --> 00:28:45,432 Ele fez. Meu pai tinha 57 anos quando ele morreu, certo? 481 00:28:45,515 --> 00:28:48,059 E a mulher tinha 18 anos. 482 00:28:48,518 --> 00:28:52,021 Meu pai veio e foi ao mesmo tempo. 483 00:28:59,028 --> 00:29:01,948 E a- e a mulher que ele estava fazendo amor, certo, 484 00:29:02,031 --> 00:29:04,534 não poderia dar nenhuma buceta por dois anos. [risos] 485 00:29:04,617 --> 00:29:09,622 Porque as pessoas dizem: "Uh, não. Uh-uh. Mm. Não. Não, querido. Hum. Não, Senhor. Não. 486 00:29:09,706 --> 00:29:12,959 Você matou um filho da puta com isso. Tudo bem. 487 00:29:13,042 --> 00:29:15,795 Agora, isso é uma buceta você pode continuar aí. Hum." 488 00:29:16,880 --> 00:29:20,884 E eu vi a senhora recentemente. Ela ainda está um pouco fodido sobre isso, você sabe. 489 00:29:20,967 --> 00:29:23,845 Ela veio e disse: "Me desculpe por ter matado seu pai..." 490 00:29:23,928 --> 00:29:25,889 Eu disse: "Senhorita, o que você está falando sobre isso?" [risos] 491 00:29:25,972 --> 00:29:28,224 Eu disse: “Merda. Pessoas são mortas em destroços de avião 492 00:29:28,308 --> 00:29:29,851 e atropelado por ônibus e essas coisas. 493 00:29:29,934 --> 00:29:31,728 Ele morreu na sua buceta." [risos] 494 00:29:33,354 --> 00:29:35,356 "Isso se chama reciclagem." 495 00:29:41,905 --> 00:29:44,616 Você sabe, eu apenas imaginei que Deus devia ter amava muito meu pai 496 00:29:44,699 --> 00:29:46,409 deixar ele sair assim, certo? 497 00:29:46,493 --> 00:29:49,621 Porque se eu tivesse escolha... Agora, homens, você sabe a verdade e eu te digo, 498 00:29:49,704 --> 00:29:53,166 se você tiver uma escolha entre morrer em alguma buceta ou ser atropelado por um ônibus, 499 00:29:53,458 --> 00:29:55,210 em qual linha você estaria? 500 00:29:56,586 --> 00:29:59,047 Eu sei em que linha vou estar. 501 00:29:59,130 --> 00:30:01,758 Eu vou estar nisso longo filho da puta, Jack. 502 00:30:17,398 --> 00:30:19,067 O funeral também foi outra coisa. 503 00:30:19,150 --> 00:30:22,362 Porque funerais negros são diferentes dos funerais brancos, certo? 504 00:30:22,987 --> 00:30:24,405 Você sabe, os brancos têm funerais... 505 00:30:24,489 --> 00:30:26,241 Você não desiste no funeral. 506 00:30:26,324 --> 00:30:29,285 Você faz. Quero dizer, você ama seu querido falecido tanto quanto nós, 507 00:30:29,369 --> 00:30:32,288 mas no funeral você não... Você está... [soluços abafados] 508 00:30:36,793 --> 00:30:38,044 Ah, que coisa. 509 00:30:39,462 --> 00:30:41,464 [suspira] 510 00:30:42,465 --> 00:30:45,760 E então, em algum momento eles desmaiam. [suspiros] 511 00:30:46,094 --> 00:30:48,888 Mas então, veja, pessoas negras deixe-o pendurado no funeral. 512 00:30:48,972 --> 00:30:52,475 Eles não se importam. Eles são... [lamento estridente] 513 00:30:52,600 --> 00:30:55,603 [voz rouca] Senhor, tenha piedade! Jesus, me ajude! Me ajude! Senhor! Eu não aguento! 514 00:30:55,687 --> 00:30:58,815 Eu não aguento! Eu não aguento! Leve-me, Deus! Leve-me, leve-me, leve-me! 515 00:30:58,898 --> 00:31:00,859 [balbuciando] 516 00:31:00,942 --> 00:31:03,111 Certo? E então, eles caem tudo na sua bunda. [risos] 517 00:31:03,194 --> 00:31:06,364 Você diz, [imitando esforço] "Porra, querido! Levante seu traseiro!" 518 00:31:07,407 --> 00:31:10,618 Diga: "Por que diabos você vai me matar porque aquele negro morreu? 519 00:31:11,494 --> 00:31:13,496 Saia... fora..." [grunhidos] 520 00:31:13,955 --> 00:31:15,623 [risos] 521 00:31:16,499 --> 00:31:18,585 Minha avó poderia fazer essa merda muito bem. 522 00:31:18,668 --> 00:31:20,712 “Ajude-me, Jesus! Senhor, tenha piedade! Me ajude! Me ajude! Eu digo, me ajude, Deus! 523 00:31:20,795 --> 00:31:22,255 Deus! Leve-me! Leve-me..." 524 00:31:22,338 --> 00:31:25,216 Foi assim que ela me fez pare de cheirar cocaína. [risos] 525 00:31:25,300 --> 00:31:28,720 Ela fez. Ela puxou essa merda em mim. Também funcionou, Jack. 526 00:31:28,803 --> 00:31:32,348 tive coragem de retirar um pouco de cocaína na mesa da sala de jantar. 527 00:31:32,432 --> 00:31:34,475 Ela nunca tinha me visto fazer nada, certo? 528 00:31:34,559 --> 00:31:37,562 E ela olhou para mim muito tempo, e ela disse: "Rapaz... 529 00:31:39,314 --> 00:31:41,566 o que é isso que você está colocando pelo nariz?" 530 00:31:42,734 --> 00:31:44,152 Eu disse: “Cocaína, mamãe”. 531 00:31:44,235 --> 00:31:46,613 [voz rouca] "Jesus! Deus! Leve-me agora, Senhor! Leve-me agora! 532 00:31:46,696 --> 00:31:50,950 "Deus, salve minha vida! Leve-me, leve-me, leve-me! Senhor, tenha piedade, Jesus!" 533 00:31:51,659 --> 00:31:53,161 [choramingando] eu disse: "Mamãe, não faça essa merda! 534 00:31:53,244 --> 00:31:56,539 "Olha! estou jogando cai fora, mamãe. Olha, olha. 535 00:31:56,623 --> 00:32:00,043 Mil e seiscentos dólares vale a pena jogar merda no ralo, mamãe." 536 00:32:03,630 --> 00:32:07,175 Ela descobriu quanto custa, ela disse: "Seu filho da puta idiota! 537 00:32:08,676 --> 00:32:12,138 Você poderia ter vendido um pouco dessa merda de volta para o homem de quem você conseguiu isso! 538 00:32:16,059 --> 00:32:18,645 Eu te disse que essa merda te deixaria ignorante! 539 00:32:22,315 --> 00:32:24,317 Deus amaldiçoe sua alma." 540 00:32:24,943 --> 00:32:26,110 [risos] 541 00:32:26,277 --> 00:32:29,155 Minha avó é a senhora isso costumava me disciplinar, certo? 542 00:32:29,238 --> 00:32:31,115 Você sabe, bata na minha bunda. [risos] 543 00:32:31,407 --> 00:32:33,826 Alguém aqui lembra aqueles interruptores? 544 00:32:33,910 --> 00:32:35,244 [público] Sim! 545 00:32:35,328 --> 00:32:38,581 Certo? Você costumava ter que ir desça da árvore você mesmo... 546 00:32:38,665 --> 00:32:41,376 e tirar folhas assim? 547 00:32:41,459 --> 00:32:45,004 Eu vejo as árvores hoje, Vou matar um desses filhos da puta. 548 00:32:45,797 --> 00:32:48,758 Vou parar o carro e dizer: “Espere. Espere, Jack. Ouça. Sim. Hum-hmm. 549 00:32:48,841 --> 00:32:50,885 Você nunca vai crescer. 550 00:32:53,554 --> 00:32:55,932 Você não vai bater na bunda de ninguém." 551 00:32:58,685 --> 00:33:00,269 Certo? Porque isso é um inferno... 552 00:33:00,353 --> 00:33:03,481 Eu tenho um tumor, ou escureceu aqui? 553 00:33:05,483 --> 00:33:07,694 Porque isso é algum que baita psicologia, certo? 554 00:33:07,777 --> 00:33:11,197 Para fazer você ir buscar um interruptor para bater na sua própria bunda. 555 00:33:11,823 --> 00:33:15,576 Certo? Minha avó disse: "Rapaz, vá me buscar algo para bater na sua bunda." 556 00:33:16,202 --> 00:33:19,747 E essa seria a caminhada mais longa no mundo, certo? [indistinto] 557 00:33:25,712 --> 00:33:28,339 E você está pensando em todos os tipos de merda, certo? [risos] 558 00:33:28,423 --> 00:33:31,426 Porque você sabe você fez merda, Jack. 559 00:33:31,551 --> 00:33:34,512 [choramingando] "Talvez nevará antes de eu chegar lá ou algo assim. 560 00:33:35,388 --> 00:33:38,266 "Talvez ela tenha um ataque cardíaco, não será capaz de me bater. 561 00:33:38,349 --> 00:33:41,352 Eu não quero levar nenhuma surra, porque isso vai rasgar, eu sei." 562 00:33:41,436 --> 00:33:44,522 E você sabe que não poderia volte sem trocinha, certo? 563 00:33:44,605 --> 00:33:48,609 Porque se você fizesse isso, ela sairia e pegaria a árvore e bater na sua bunda com ela, certo? 564 00:33:48,693 --> 00:33:52,572 Você ficaria, tipo... [choramingando] "Por favor. Eu não quero levar nenhuma surra." 565 00:33:52,697 --> 00:33:56,367 E você pega os interruptores e eles começam cortando o vento no caminho para casa, certo? 566 00:33:56,451 --> 00:33:58,745 [imita o barulho dos interruptores] 567 00:33:58,828 --> 00:34:00,788 Faça você começar a chorar antes de chegar em casa. 568 00:34:00,872 --> 00:34:02,081 [imita o barulho dos interruptores] 569 00:34:02,165 --> 00:34:04,167 [soluçando] "Mamãe! 570 00:34:04,250 --> 00:34:05,418 [imita o barulho dos interruptores] 571 00:34:05,501 --> 00:34:09,005 Mamãe, pare! Eu não quero..." [chorando] 572 00:34:10,840 --> 00:34:14,302 "Mamãe, por favor. Mamãe, por favor. [gritando] Mamãe, por favor! Mamãe, por favor! 573 00:34:15,803 --> 00:34:18,514 Por favor, mamãe! Por favor, mamãe! Por favor, mamãe, por favor! 574 00:34:20,892 --> 00:34:22,268 [risos] 575 00:34:23,519 --> 00:34:27,774 E minha avó ficaria brava e bater na sua bunda com qualquer coisa, certo? 576 00:34:27,857 --> 00:34:30,735 Você sabe, um velho cordão de babaca. Qualquer coisa. 577 00:34:31,444 --> 00:34:34,322 Alguém aqui se lembra deles velhos idiotas que eles costumavam ter? 578 00:34:34,405 --> 00:34:36,824 -[multidão ficando agitada] -Aqueles ruivos grandes? 579 00:34:37,658 --> 00:34:39,911 Costumava pendurar no banheiro? 580 00:34:40,536 --> 00:34:42,455 Segure oito galões de água. 581 00:34:44,874 --> 00:34:48,294 [risos] Minha avó costumava chamá-lo de "bolsa de água quente". 582 00:34:49,879 --> 00:34:53,091 Certo? Estar pendurado no banheiro em um cabide. [risos] 583 00:34:53,174 --> 00:34:54,592 Cheira a vinagre. 584 00:34:58,429 --> 00:35:03,476 Minha avó arrancou o cordão de um daqueles garotos e rasgar sua bunda com isso. 585 00:35:03,559 --> 00:35:05,436 Certo? E eu sempre tentava sair 586 00:35:05,520 --> 00:35:08,314 de dar uma surra, certo, indo dormir cedo. 587 00:35:08,940 --> 00:35:12,151 Você sabe, vá para a cama e vá embora dormir. Deixe de lado o jantar e essas merdas. 588 00:35:12,235 --> 00:35:13,361 Não é bom. 589 00:35:13,986 --> 00:35:15,696 Minha avó me acordaria. 590 00:35:15,780 --> 00:35:18,783 Você sabe, "Tire sua bunda daqui... 591 00:35:18,866 --> 00:35:21,369 Levante a mão. Coloque o seu- não fuja de mim! 592 00:35:21,452 --> 00:35:24,497 Não fuja... de... mim! 593 00:35:24,997 --> 00:35:29,252 Contanto que você seja negro, não... você... corra... 594 00:35:29,335 --> 00:35:30,962 de... mim!" 595 00:35:37,385 --> 00:35:39,762 E sempre havia uma coisa para lembrar 596 00:35:39,846 --> 00:35:41,556 quando você estava ficando sua bunda deu uma surra, certo? 597 00:35:41,639 --> 00:35:43,766 Isso não era para dizer merda nenhuma. 598 00:35:44,851 --> 00:35:47,395 Certo? Quero dizer, você poderia gritar e grite o quanto quiser, 599 00:35:47,478 --> 00:35:50,314 mas não diga merda nenhuma como... [choramingando] "Não farei mais isso!" 600 00:35:50,398 --> 00:35:52,567 Porque isso apenas adiciona lambidas extras. 601 00:35:52,650 --> 00:35:56,070 "Oh, eu sei que você não vai mais fazer isso, 602 00:35:56,362 --> 00:35:59,991 porque você não deveria fiz isso pela primeira vez 603 00:36:00,074 --> 00:36:03,077 quando eu disse para você não fazer isso!" 604 00:36:08,374 --> 00:36:09,542 [risos] 605 00:36:09,625 --> 00:36:13,212 E você acordaria de manhã e parece um vergão. 606 00:36:13,296 --> 00:36:15,590 Você seria bom por oito meses, Jack. 607 00:36:17,091 --> 00:36:18,509 [choramingando] "Bom dia, mamãe." 608 00:36:20,011 --> 00:36:22,388 Então ela consertaria você. "Venha aqui, querido. 609 00:36:22,471 --> 00:36:25,558 "Agora, veja, você não deveria fazer isso, caramba. 610 00:36:25,641 --> 00:36:28,686 "Eu disse para você não- apenas fique quieto agora. 611 00:36:28,769 --> 00:36:32,273 E da próxima vez que você fizer isso, Vou rasgar sua bunda de novo." 612 00:36:37,028 --> 00:36:40,740 Mas eu prefiro muito mais que minha avó para me disciplinar do que meu pai. 613 00:36:40,823 --> 00:36:43,034 Porque meu pai apenas saia. 614 00:36:43,117 --> 00:36:45,620 Quero dizer, ele pode dizer qualquer tipo de merda. Você sabe como- 615 00:36:45,703 --> 00:36:48,581 "Vá ficar no meio da rua enquanto eu ligo o carro." 616 00:36:50,416 --> 00:36:53,669 "Você me ouviu. Pegue sua bunda no meio da rua." 617 00:36:57,840 --> 00:37:01,385 Meu pai era assustador, garoto. eu mijaria comigo mesmo às vezes, ele chamava meu nome-- 618 00:37:01,469 --> 00:37:03,471 "Ricardo!" "Huh?" 619 00:37:07,850 --> 00:37:10,519 E eu tive uma briga com meu pai uma vez. 620 00:37:10,603 --> 00:37:13,356 Não foi exatamente uma briga, mas fiz o melhor que pude. 621 00:37:14,857 --> 00:37:17,568 Eu simplesmente fiquei cansado deles idiotas. 622 00:37:17,652 --> 00:37:21,155 Eu disse: “É isso! Não vou mais levar nenhuma surra! 623 00:37:21,239 --> 00:37:22,240 É isso!" 624 00:37:27,870 --> 00:37:31,916 Ele olhou para mim e disse: "O quê, você é um homem agora, filho da puta?" 625 00:37:31,999 --> 00:37:34,043 "Sim!" 626 00:37:35,586 --> 00:37:39,590 E ele me bateu no peito. 627 00:37:39,674 --> 00:37:42,385 Difícil. [público rindo] 628 00:37:42,468 --> 00:37:44,470 [imita aterrissagem de golpe] 629 00:37:45,596 --> 00:37:47,390 Ele me bateu com tanta força, 630 00:37:47,473 --> 00:37:50,685 meu peito simplesmente desabou... 631 00:37:52,228 --> 00:37:54,855 e embrulhado em torno de seu punho. 632 00:37:56,274 --> 00:37:59,986 E eu segurei isso com meu peito. 633 00:38:00,069 --> 00:38:02,571 eu não deixaria isso passar... 634 00:38:02,655 --> 00:38:04,865 então ele poderia bateu na minha bunda novamente. 635 00:38:06,033 --> 00:38:09,662 E em todos os lugares ele moveu o braço, Eu estava aguentando assim. 636 00:38:09,787 --> 00:38:11,580 [multidão aplaude, assobia] 637 00:38:19,088 --> 00:38:22,967 Meu pai era uma pessoa honesta. Ele diria qualquer coisa que estivesse em sua mente. 638 00:38:23,050 --> 00:38:25,303 Ele era um homem brutalmente honesto. 639 00:38:25,386 --> 00:38:29,223 Porque eu me lembro quando minha madrasta morreu, estávamos indo para o funeral. 640 00:38:29,307 --> 00:38:31,350 Todo mundo estava chorando e merda. 641 00:38:31,434 --> 00:38:34,353 [choramingando] Então eu disse: "Pop, vai ficar tudo bem." 642 00:38:34,437 --> 00:38:36,856 Estava cerca de 14 abaixo de zero. 643 00:38:36,939 --> 00:38:39,775 Ele estava no banco de trás-- "Pop, está tudo bem. Está tudo bem." 644 00:38:39,859 --> 00:38:43,154 "Sim, e fica ainda mais frio, vou ter que enterrar a cadela sozinha. 645 00:38:44,113 --> 00:38:45,448 Agora, esse é meu pai. 646 00:38:45,531 --> 00:38:47,199 Você sabe Eu não mentiria para ele. 647 00:38:47,283 --> 00:38:49,452 Ele chegou ao cemitério, ele estava dizendo ao pregador, 648 00:38:49,535 --> 00:38:51,037 "Vá para a parte com sujeira. 649 00:38:51,120 --> 00:38:52,496 Merda, está frio! 650 00:38:52,580 --> 00:38:55,916 Sim, querido, eu te amo, mas merda, está frio aqui! Maldição!" 651 00:38:56,000 --> 00:38:57,543 [aplausos, aplausos] 652 00:39:02,173 --> 00:39:04,508 Então você vai para casa e coma tudo. 653 00:39:04,592 --> 00:39:06,886 Todos os vizinhos e merda traria comida, 654 00:39:06,969 --> 00:39:08,596 e todo mundo comeria alguma coisa. 655 00:39:08,679 --> 00:39:11,432 Você sabe como a senhorita Irene foi uma senhora que ajudou a me criar - 656 00:39:11,515 --> 00:39:14,352 Ela trouxe um pouco de molho com amêndoas e outras coisas. 657 00:39:14,435 --> 00:39:15,269 Foi ótimo. 658 00:39:15,353 --> 00:39:19,774 Nós nos divertimos até que alguém encontrou algumas pernas em uma das amêndoas. 659 00:39:19,857 --> 00:39:22,860 O irmão estava comendo, disse: "Diga! 660 00:39:24,737 --> 00:39:27,656 Há algumas pernas na minha amêndoa." 661 00:39:27,740 --> 00:39:29,867 Eu disse: "Bem, não me diga sobre essa merda. 662 00:39:29,950 --> 00:39:33,204 “Eu não tinha baratas, filho da puta. Você é que pegou as baratas. 663 00:39:33,287 --> 00:39:36,749 Eu não quero ver essa merda. Saia da minha frente." 664 00:39:36,832 --> 00:39:40,419 Minha avó disse, “Agora, não diga nada a ela. 665 00:39:40,503 --> 00:39:44,131 “Ela é velha e cega. Ela não consegue mais ver. 666 00:39:44,215 --> 00:39:49,595 Ela provavelmente deixou o forno aberto e eles rastejaram lá ontem à noite. 667 00:39:49,678 --> 00:39:53,849 Mas, Richard, você tem baratas assim como todo mundo. 668 00:39:53,933 --> 00:39:55,935 Eles também eram bons. Não foram, querido?" 669 00:39:58,396 --> 00:40:01,941 Meu pai me ensinou sobre o ar livre. 670 00:40:02,024 --> 00:40:04,735 Ele amava a floresta e merda e natureza. 671 00:40:04,819 --> 00:40:07,446 Foi alguma coisa, porque eu ainda gosto disso hoje, você sabe. 672 00:40:07,530 --> 00:40:10,699 Eu adorava ir, como meu pai fazia leve-me para pescar e caçar. 673 00:40:10,783 --> 00:40:13,661 Eu gostava de ir caçar com ele, mas eu odiava ser o cachorro. 674 00:40:14,912 --> 00:40:17,039 Não. Porque meu pai não tinha paciência. 675 00:40:17,123 --> 00:40:18,541 Ele simplesmente perderia a paciência. 676 00:40:18,624 --> 00:40:20,793 "Droga, persiga o coelho desta forma! 677 00:40:20,876 --> 00:40:23,337 Que porra você está perseguindo o coelho voltar por ali? 678 00:40:23,421 --> 00:40:25,005 Coloque sua bunda no carro! Merda! 679 00:40:26,132 --> 00:40:27,341 Nós nunca vamos comer. 680 00:40:27,425 --> 00:40:30,928 Coloque sua bunda no carro. Você não sabe como não perseguir nenhum maldito coelho." 681 00:40:33,681 --> 00:40:35,641 Mas havia algo sobre a natureza, cara. 682 00:40:35,724 --> 00:40:38,436 Ele me ensinou estar na floresta-- 683 00:40:38,519 --> 00:40:40,771 Os sons que você ouviria seria tão diferente. 684 00:40:40,855 --> 00:40:43,023 [sussurrando] Você já percebeu quão quieto você fica 685 00:40:43,107 --> 00:40:44,358 quando você vai para a floresta? 686 00:40:44,442 --> 00:40:46,944 É quase como se você soubesse que Deus está lá, certo? 687 00:40:47,069 --> 00:40:48,195 Você fica quieto. Você seria- 688 00:40:48,279 --> 00:40:50,364 [imita folhas, galhos quebrando] 689 00:40:50,448 --> 00:40:53,451 As folhas estão enrugadas sob seus pés. [imita folhas enrugadas] 690 00:40:55,202 --> 00:40:58,080 Algo sobre a natureza, certo, só dá vontade... 691 00:40:58,205 --> 00:40:59,498 merda. 692 00:40:59,582 --> 00:41:01,584 [multidão aplaude, ri] 693 00:41:04,962 --> 00:41:07,631 E as mulheres não vão para o banheiro lá fora, certo? 694 00:41:07,715 --> 00:41:09,008 Senhoras, vocês não vão, certo? 695 00:41:09,091 --> 00:41:11,260 "Você quer ir ao banheiro aqui, querido?" 696 00:41:11,343 --> 00:41:12,928 "Uh-uh. 697 00:41:13,012 --> 00:41:15,848 "Não. Demais- olha- não. Hum-mmm. 698 00:41:15,931 --> 00:41:19,435 "Muitas coisas rastejando poderia rastejar até lá. Hummm, não. 699 00:41:19,518 --> 00:41:22,688 vou esperar até voltamos para o carro." 700 00:41:22,771 --> 00:41:24,940 Eu digo: "Vadia, você não é vou mijar no carro! 701 00:41:25,024 --> 00:41:27,193 [multidão ri histericamente] 702 00:41:29,778 --> 00:41:32,198 É melhor você largar suas gavetas e mijar aqui." 703 00:41:33,866 --> 00:41:36,785 Porque os homens podem simplesmente jogue essa merda em qualquer lugar. 704 00:41:36,869 --> 00:41:38,787 Tudo em uma árvore e merda. 705 00:41:38,871 --> 00:41:41,081 Você já escreveu seu nome na neve? Você está... 706 00:41:41,165 --> 00:41:43,083 [risos histéricos] 707 00:41:44,627 --> 00:41:47,630 [aplausos, risadas] 708 00:41:49,298 --> 00:41:53,177 As mulheres ainda estão por aí... "Eu não vou fazer isso. Uh-uh. 709 00:41:53,260 --> 00:41:56,013 Eu também tenho que ficar muito mal. 710 00:41:56,096 --> 00:41:59,517 OK, vou puxar minha calcinha caiu um pouco. 711 00:41:59,600 --> 00:42:03,646 OK, agora você não-- não faça nada. Não seja engraçado. 712 00:42:03,938 --> 00:42:07,358 Agora, se você ver alguma coisa, você me avisa. 713 00:42:07,441 --> 00:42:10,027 Você não vai fazer nada engraçado, não é?" 714 00:42:10,110 --> 00:42:12,738 "Não, querido, vá em frente. Eu não vou fazer nada. Vá em frente." 715 00:42:12,821 --> 00:42:15,658 "OK, eu só vou abaixe um pouco." 716 00:42:16,742 --> 00:42:19,370 [multidão ri histericamente] 717 00:42:25,209 --> 00:42:28,671 Eu gosto de esperar até que eles entrem nisso, certo, e diga: "Alguém está vindo!" 718 00:42:31,674 --> 00:42:33,092 Certo? 719 00:42:33,175 --> 00:42:37,346 E as mulheres podem parar de irritar assim! Uau! 720 00:42:37,429 --> 00:42:40,349 E não outra gota saia! 721 00:42:40,432 --> 00:42:43,811 Homens, vocês já tentaram para parar de mijar? 722 00:42:43,894 --> 00:42:46,105 Você tem oito hérnias, Jack! Você é-- 723 00:42:46,188 --> 00:42:49,358 [grunhindo, gemendo] 724 00:42:49,441 --> 00:42:51,819 Mijo, esteja correndo descendo pela sua perna. 725 00:42:51,902 --> 00:42:54,405 [gemido continua] 726 00:43:01,370 --> 00:43:04,707 E há coisas na floresta que foda com você. 727 00:43:04,790 --> 00:43:08,460 Você sabe o que eu quero dizer? Como cobras. 728 00:43:08,544 --> 00:43:13,465 Cobras fazem você correr para as árvores. 729 00:43:13,549 --> 00:43:15,718 Eles fazem, certo? Cobra! 730 00:43:16,010 --> 00:43:17,720 Prisioneiro de guerra! 731 00:43:29,898 --> 00:43:33,902 Não há muitos negros ser picado por cobras. 732 00:43:33,986 --> 00:43:37,156 Isso é verdade. Estatisticamente, isso é verdade. 733 00:43:40,618 --> 00:43:44,913 Porque os negros passear muito legal na floresta. 734 00:43:46,165 --> 00:43:49,752 Eles fazem. Os negros estão na floresta, têm uma atitude diferente em relação à floresta. 735 00:43:50,002 --> 00:43:51,337 Eles estão andando-- 736 00:43:57,217 --> 00:43:58,385 Cobra. 737 00:44:06,352 --> 00:44:10,147 Agora, os brancos são mordidos o tempo todo, porque eles têm um ritmo diferente. 738 00:44:10,230 --> 00:44:11,982 Eles estão na floresta, andando por aí-- 739 00:44:26,330 --> 00:44:29,875 Mas na floresta, quando você está caçando veados e merda, 740 00:44:29,958 --> 00:44:32,961 e você ouve todo tipo de... [imitando o enrugamento das folhas] 741 00:44:35,297 --> 00:44:37,716 [sussurrando] "Diga, venha por aqui. Venha." 742 00:44:39,593 --> 00:44:41,595 [imita o barulho dos animais] 743 00:44:45,140 --> 00:44:48,060 [sussurrando] "Que porra foi essa?" "Não sei." 744 00:44:48,602 --> 00:44:50,396 [imitando o enrugamento das folhas] 745 00:44:51,146 --> 00:44:52,356 "Vamos." 746 00:44:52,439 --> 00:44:54,358 E veado estar bebendo água, certo? 747 00:44:56,985 --> 00:44:59,154 [crocante] 748 00:45:03,158 --> 00:45:06,161 [aplausos, risadas] 749 00:45:21,343 --> 00:45:23,846 [multidão ri] 750 00:45:28,308 --> 00:45:31,687 E eu não sei como veado nunca beba água, por mais assustados que estejam. 751 00:45:31,770 --> 00:45:33,981 Eles estão indo sobre-- 752 00:45:40,904 --> 00:45:43,740 [sussurrando] "Vamos. Shh. Venha por aqui. 753 00:45:43,824 --> 00:45:45,993 Por que diabos você vai fazer dois caminhos? 754 00:45:46,076 --> 00:45:49,496 Apenas traga sua bunda para onde estou indo. Eu sei o que estou fazendo, caramba. 755 00:45:49,580 --> 00:45:51,248 Basta caminhar por onde eu ando. 756 00:45:51,331 --> 00:45:55,669 Você estará contra o vento. Ele vai cheirar sua bunda. Apenas siga meus passos, caramba. 757 00:45:57,045 --> 00:45:58,755 "Vamos. 758 00:45:58,839 --> 00:46:01,425 [sussurrando continua] "Saia do meu maldito pé! 759 00:46:03,260 --> 00:46:05,554 "Você está no meu milho, negro! 760 00:46:31,788 --> 00:46:34,791 [pronunciando palavras] 761 00:46:39,755 --> 00:46:41,757 [enrugando] 762 00:46:42,799 --> 00:46:44,801 [enrugando] 763 00:46:47,638 --> 00:46:51,016 "Lá está ele. Lindo, não é? 764 00:46:51,099 --> 00:46:53,101 Agora me dê o rifle." 765 00:46:54,895 --> 00:46:56,438 "Que rifle?" 766 00:46:56,522 --> 00:46:58,398 [multidão rindo] 767 00:47:07,658 --> 00:47:08,992 [suspira] 768 00:47:10,244 --> 00:47:14,164 "O rifle que eu te dei de volta ao carro." 769 00:47:14,331 --> 00:47:17,793 "Merda, eu não sabia que você me queria para carregar o rifle." 770 00:47:21,880 --> 00:47:24,132 [multidão continua rindo] 771 00:47:32,683 --> 00:47:36,061 "Se você não tem o rifle, estamos em apuros." 772 00:47:36,144 --> 00:47:39,314 "Como você imagina isso? Não é nada além de um cervo." 773 00:47:39,398 --> 00:47:42,025 "Eu sei disso. Mas há um urso atrás de você." 774 00:47:42,109 --> 00:47:44,486 [multidão rindo] 775 00:47:45,487 --> 00:47:47,781 "Ah, merda. 776 00:47:47,864 --> 00:47:50,993 "Para que lado você vai correr? 777 00:47:51,076 --> 00:47:53,704 Não, eu só quero saber para não atropelar sua bunda." 778 00:47:55,622 --> 00:47:58,083 Porque aqueles bosques é outra coisa, Jack. 779 00:47:58,166 --> 00:48:01,670 [aplausos, aplausos] Obrigado! 780 00:48:02,754 --> 00:48:04,756 Obrigado. 781 00:48:06,883 --> 00:48:09,303 Você tem que ter um certo tipo de personalidade, porém, 782 00:48:09,386 --> 00:48:11,972 estar naquelas florestas fodendo com aqueles animais e essas merdas, 783 00:48:12,055 --> 00:48:14,099 porque essa é a casa deles. 784 00:48:14,182 --> 00:48:16,893 Você sabe? Você tem que saber o que você está fazendo. 785 00:48:16,977 --> 00:48:19,730 Porque você pode brincar e algo agarra sua bunda. 786 00:48:19,813 --> 00:48:21,690 Você tem que dar uma olhada sobre você, certo? 787 00:48:21,773 --> 00:48:25,485 Quero dizer, se você olhar como Leon Spinks, 788 00:48:25,569 --> 00:48:28,572 então você pode saia dessa merda. 789 00:48:28,655 --> 00:48:32,534 Porque Leon poderia perseguir algumas dessas merdas na floresta. 790 00:48:32,618 --> 00:48:34,578 Certo? Aqueles leões da montanha e merda. 791 00:48:34,661 --> 00:48:37,789 "Você vê o sorriso naquele filho da puta, cara?" 792 00:48:44,671 --> 00:48:47,341 Espero que o irmão Leon não esteja aqui esta noite ouvir essa merda. 793 00:48:49,718 --> 00:48:54,306 Leão, rapaz. Agora, esse é outro negro tenha azar em foder com ele. 794 00:48:54,389 --> 00:48:57,392 Leon está andando pela rua. Má sorte: “Leon?” "Eh? 795 00:48:58,810 --> 00:49:00,646 "O que você quer fazer? Estranho, deaky?" 796 00:49:02,356 --> 00:49:05,567 Leon, irmão, tem muito coração. Ele realmente tem. 797 00:49:05,651 --> 00:49:07,861 Ele deu outra chance a Ali no título e merda, 798 00:49:07,944 --> 00:49:09,279 e eles não queriam que ele fizesse isso. 799 00:49:09,363 --> 00:49:11,823 Me faz sentir bem quando isso acontecer. 800 00:49:11,907 --> 00:49:13,950 -Realmente. -[multidão aplaude] 801 00:49:16,828 --> 00:49:20,332 Porque para mim, acho que não há mais ninguém posso vencer aquele jovem negro sozinho. 802 00:49:20,415 --> 00:49:23,043 Porque ele apenas-- Ali realmente não bateu nele. 803 00:49:23,126 --> 00:49:24,961 Ele apenas bateu nele fora dele. 804 00:49:27,214 --> 00:49:29,883 Porque aquele negro ainda não se machucou. 805 00:49:29,966 --> 00:49:33,303 Ele não sabe de nada sobre a dor. Não Leão. 806 00:49:33,720 --> 00:49:36,598 Leon estava tentando conseguir o campeão, e o campeão também foi legal. 807 00:49:36,682 --> 00:49:38,975 Toda vez que Leon começava alguma merda, Ali iria agarrar sua bunda. 808 00:49:39,142 --> 00:49:42,646 Ali disse: "Aqui não, negro. Não esta noite. 809 00:49:42,729 --> 00:49:44,564 Toda vez que você começa alguma merda, 810 00:49:44,648 --> 00:49:46,817 Eu vou agarrar sua bunda assim aqui. 811 00:49:46,900 --> 00:49:49,444 Porque eu tenho que ter isso esta noite. 812 00:49:49,528 --> 00:49:52,406 Então agora vou deixar você ir. Leve isso com você." 813 00:50:00,831 --> 00:50:05,669 E Leon pensou, tipo... Leon disse: “Não tenho nada a perder. 814 00:50:05,752 --> 00:50:08,255 "Eu não tenho dinheiro. 815 00:50:08,338 --> 00:50:10,090 “Eu não tenho 'teefers'. 816 00:50:11,717 --> 00:50:14,052 "E eu definitivamente não tenho sem carteira de motorista. 817 00:50:14,219 --> 00:50:16,763 [aplausos e vivas] 818 00:50:20,016 --> 00:50:22,936 "Então, que porra você pode fazer comigo? 819 00:50:23,019 --> 00:50:25,480 Estranho, deaky!" 820 00:50:25,564 --> 00:50:27,941 A única coisa... eu não gosto de ouvir os brancos estão dizendo, 821 00:50:28,024 --> 00:50:29,067 "Ele é burro, não é?" 822 00:50:29,151 --> 00:50:32,112 E os negros concordam com eles. Isso é o que me faz cócegas. 823 00:50:32,195 --> 00:50:35,365 Fique feliz por qualquer negro fazendo nada. 824 00:50:35,449 --> 00:50:37,951 [aplausos] 825 00:50:40,287 --> 00:50:42,038 Certo? Porque ninguém nunca disse 826 00:50:42,122 --> 00:50:44,875 o campeão dos pesos pesados não devia ser nenhum entomologista de qualquer maneira. 827 00:50:44,958 --> 00:50:46,710 Basta dizer, -Leon, o que você faz? 828 00:50:46,793 --> 00:50:49,212 "Eu derrubo os filhos da puta." 829 00:50:54,468 --> 00:50:57,304 Isso é tudo que ele tem que fazer. 830 00:50:57,929 --> 00:51:00,015 Ali, cara-- eu entrei no ringue uma vez com-- 831 00:51:00,098 --> 00:51:01,641 Ali, cara, é incrível. 832 00:51:01,725 --> 00:51:04,978 Eu estava em um evento beneficente com ele-- boxe só por diversão-- 833 00:51:05,061 --> 00:51:08,648 e só para entrar no ringue com o negro, seu coração vai... [sobressalta-se] 834 00:51:08,732 --> 00:51:12,903 Você sabe? Porque algo faz você dizer, "Estou nessa porra de ringue e essas merdas. 835 00:51:12,986 --> 00:51:15,238 Todo mundo sabe isso é para diversão?" 836 00:51:15,530 --> 00:51:17,741 Você sabe porque o negro estar fodendo com você. 837 00:51:17,824 --> 00:51:19,910 Assim que você entrar no ringue, Ali está falando sobre-- 838 00:51:19,993 --> 00:51:23,121 [pronuncia palavras] "Eu vou chutar sua bunda!" 839 00:51:23,205 --> 00:51:26,917 Eu disse: “Espere um minuto! Esse negro sabe que isso é um benefício? 840 00:51:27,000 --> 00:51:30,504 Ele não deveria bater na minha bunda nessa porra?" 841 00:51:30,587 --> 00:51:34,591 E o negro é tão rápido que você não vê seus socos até que eles voltem. 842 00:51:36,927 --> 00:51:38,261 Isso é tudo que você vê, certo? 843 00:51:38,345 --> 00:51:40,472 E sua mente está dizendo, "Espere um minuto agora. 844 00:51:40,555 --> 00:51:43,308 Havia alguma merda na minha cara um minuto atrás. Eu sei disso." 845 00:51:46,603 --> 00:51:47,938 Ali saiu, cara, 846 00:51:48,021 --> 00:51:51,191 ele deu cerca de oito socos a um quarto de polegada do meu nariz. 847 00:51:51,274 --> 00:51:54,402 Ele disse-- [imita socos rápidos] Eu disse: "Merda!" 848 00:51:54,486 --> 00:51:56,905 E eu estava feliz por estar no ringue com o campeão. 849 00:51:56,988 --> 00:52:00,116 Você sabe o que eu quero dizer. Foi muito legal, mas minha mente continuava dizendo: 850 00:52:00,200 --> 00:52:03,453 "O que acontecerá se esse negro tem um daqueles flashbacks de Joe Frazier?" 851 00:52:05,288 --> 00:52:07,499 Você sabe o que eu quero dizer? "Rodada 11 - Joe Frazier!" 852 00:52:07,582 --> 00:52:08,750 [imita aterrissagem de soco] 853 00:52:08,834 --> 00:52:12,254 Isso me daria danos cerebrais para o resto da vida. 854 00:52:12,337 --> 00:52:15,507 [balbuciando] 855 00:52:15,590 --> 00:52:18,093 Estranho, deaky! [risos] 856 00:52:20,428 --> 00:52:23,265 Esse boxe é uma luta difícil - [imita um soco] Bum. 857 00:52:23,348 --> 00:52:25,517 Eu costumava boxear nas Luvas de Ouro. 858 00:52:25,600 --> 00:52:27,519 Eu era bom na academia. 859 00:52:27,602 --> 00:52:29,688 [rindo] 860 00:52:29,771 --> 00:52:32,899 Estava no ringue onde tive meu problema. 861 00:52:32,983 --> 00:52:35,819 Eu era um filho da puta na academia, você sabe, batendo no saco pesado. 862 00:52:35,902 --> 00:52:37,821 [imita socos acertando] 863 00:52:37,904 --> 00:52:40,448 Porque a bolsa não se move. 864 00:52:40,532 --> 00:52:42,534 Porque você entra no ringue, os negros estão falando sobre... 865 00:52:45,829 --> 00:52:49,332 Eu disse: “Ei, treinador! E essa merda aqui? 866 00:52:49,416 --> 00:52:51,626 Esse negro está se mexendo!" 867 00:52:52,085 --> 00:52:54,045 E eu sempre tive que encaixotar esses caras 868 00:52:54,129 --> 00:52:56,381 parecia que eles apenas mataram seus pais. 869 00:52:58,174 --> 00:53:02,053 Você já viu aqueles negros com aquelas mãos grandes e enferrujadas? 870 00:53:02,137 --> 00:53:06,474 Tipo de mão que você pode acender um fósforo no meio disso? 871 00:53:06,558 --> 00:53:09,561 Certo. Eles saem ao toque da campainha se espancando. 872 00:53:09,644 --> 00:53:10,854 Certo? Ding! 873 00:53:10,937 --> 00:53:12,689 [microfone tocando] 874 00:53:16,568 --> 00:53:19,487 Eu disse, "Bem, ele não dá a mínima para mim! 875 00:53:20,989 --> 00:53:23,033 Ele está chutando a própria bunda!" 876 00:53:25,076 --> 00:53:27,579 Então o treinador diz: "Fique e mova-se! Fique e mova-se!" 877 00:53:27,662 --> 00:53:30,457 E você fica com medo quando você tiver seu primeiro boxe. 878 00:53:32,751 --> 00:53:35,337 [multidão aplaudindo e rindo] 879 00:53:38,757 --> 00:53:40,926 E você consegue um, certo? Pip! 880 00:53:41,009 --> 00:53:45,096 Você olha para sua própria merda-- "Ei, essa merda pode funcionar!" 881 00:53:45,180 --> 00:53:47,557 Então você começa a tentar um pouco. 882 00:53:47,641 --> 00:53:52,020 Pang! Pang! Pip! Pingue! Pip-Ping! 883 00:53:52,103 --> 00:53:54,439 Então fica bom para você. Certo? 884 00:53:57,651 --> 00:53:59,861 Pang! Pingue! 885 00:53:59,945 --> 00:54:04,574 E eu brinquei e fui embora um deles "pinga" por muito tempo. 886 00:54:04,658 --> 00:54:08,161 E eu vi os olhos desse negro ficou bem vermelho. 887 00:54:08,244 --> 00:54:12,457 E na mente dele eu sei que ele estava dizendo, "Eu vou matar essas costelas." 888 00:54:12,540 --> 00:54:15,043 E ele me bateu com um soco... 889 00:54:15,126 --> 00:54:17,921 ele veio de... Mississippi. 890 00:54:19,255 --> 00:54:22,008 Veio em câmera lenta. Diz-- 891 00:54:22,092 --> 00:54:25,762 [imita objeto cortando o ar] 892 00:54:25,845 --> 00:54:28,348 Ganhou impulso na Geórgia. 893 00:54:31,226 --> 00:54:33,561 Varrido pela Louisiana. 894 00:54:35,522 --> 00:54:38,483 E meu corpo diz, "Sai da frente!" 895 00:54:38,566 --> 00:54:40,777 Eu não conseguia me mover! 896 00:54:40,860 --> 00:54:41,695 Mas minha mente diz, 897 00:54:41,778 --> 00:54:45,240 "Largue o braço, bloqueie o soco e contra-ataque com a sua direita." 898 00:54:45,323 --> 00:54:47,784 Mas meu braço diz, "Eu não tenho nada a ver com isso!" 899 00:54:47,867 --> 00:54:49,369 [pessoas rindo] 900 00:54:51,079 --> 00:54:54,207 E ele me bateu nas costelas... [imita soco] 901 00:54:54,290 --> 00:54:56,793 [ofegante] 902 00:55:04,718 --> 00:55:07,595 Você já teve ar sair do seu corpo? 903 00:55:07,721 --> 00:55:10,640 Air apenas disse: "Foda-se!" 904 00:55:12,434 --> 00:55:14,978 [suspiros] 905 00:55:15,228 --> 00:55:18,982 Então ele viu que meu outro lado estava fraco. Ele disse: “Oh, você quer um pouco de ar”. 906 00:55:19,065 --> 00:55:21,943 [imita o golpe, ofegante] 907 00:55:22,027 --> 00:55:25,572 E continuei tentando cair. 908 00:55:25,739 --> 00:55:29,325 Mas minhas pernas estava em boa forma. 909 00:55:29,409 --> 00:55:31,244 Eles não cairiam. 910 00:55:31,327 --> 00:55:35,040 Minhas pernas olharam para mim e disseram: "Por que diabos deveríamos cair? 911 00:55:35,123 --> 00:55:37,542 "Ninguém nos bateu! 912 00:55:37,625 --> 00:55:41,838 "Merda, você vai nos fazer ficar mal porque você não aguenta uma surra? 913 00:55:41,921 --> 00:55:44,924 É melhor você levantar sua bunda volta aí, Jack!" 914 00:55:46,593 --> 00:55:48,970 eu tinha um negro me bata tão bem, 915 00:55:49,054 --> 00:55:51,639 Eu pensei que ele estava tocando conga no meu corpo. 916 00:55:51,723 --> 00:55:56,186 [espalhando] Comecei a dançar com o filho da puta. 917 00:55:56,269 --> 00:55:58,772 [a dispersão continua] 918 00:56:03,526 --> 00:56:07,030 E o que mais te machuca no boxe, quando você luta boxe, certo, 919 00:56:07,113 --> 00:56:09,282 são os filhos da puta que atingiu você no corpo. 920 00:56:09,365 --> 00:56:11,785 Você pode lidar com eles filhos da puta selvagens. 921 00:56:11,868 --> 00:56:13,161 Você apenas bloqueia o soco. 922 00:56:13,244 --> 00:56:14,621 Mas aqueles perfuradores, sim, 923 00:56:14,704 --> 00:56:16,956 você sai com sua guarda assim no começo. 924 00:56:17,040 --> 00:56:19,834 Está tudo aqui. [imita socos acertando] 925 00:56:19,918 --> 00:56:22,045 Por volta da quinta rodada você sai-- 926 00:56:27,509 --> 00:56:30,345 E você esquece seu queixo está aberto. 927 00:56:30,428 --> 00:56:32,764 "Ele não pode me bater nas costelas agora." 928 00:56:32,847 --> 00:56:35,266 Gato bate em você no queixo-- Uau! 929 00:56:35,350 --> 00:56:38,103 E suas pernas são as primeiras coisas a desaparecer. 930 00:56:38,186 --> 00:56:41,272 Suas pernas dizem: "Com licença. 931 00:56:41,356 --> 00:56:43,900 Uh, estou caindo. Eu não sei sobre você." 932 00:56:43,983 --> 00:56:46,111 E você está dizendo, "Não, pernas! Aguente firme!" 933 00:56:46,194 --> 00:56:47,070 "Foda-se!" 934 00:56:48,321 --> 00:56:50,949 E você está abatido, Jack. 935 00:56:51,032 --> 00:56:53,618 Você começa a olhar na plateia para seus pais. 936 00:56:55,245 --> 00:56:59,124 "Oi, mãe! Estou bem!" 937 00:56:59,207 --> 00:57:01,209 Árbitro contando e merda. 938 00:57:01,292 --> 00:57:04,254 E você diz: "Eu não sei por que diabos você está contando? 939 00:57:04,337 --> 00:57:06,172 "Eu não estou me levantando. 940 00:57:09,843 --> 00:57:12,679 "Eu vou ter certeza essa luta acabou. 941 00:57:13,471 --> 00:57:16,141 Eu não vou sair do ringue até que eles comecem a varrer. 942 00:57:17,600 --> 00:57:20,395 E sempre há alguém na plateia falando sobre, 943 00:57:20,478 --> 00:57:24,107 "Levante-se! Levante-se!" 944 00:57:24,190 --> 00:57:25,608 "Foda-se! 945 00:57:27,235 --> 00:57:30,572 Foi assim que cheguei aqui em primeiro lugar!" 946 00:57:32,866 --> 00:57:35,493 É por isso que você tem que manter as pernas em forma, cara, 947 00:57:35,577 --> 00:57:36,828 e fazer trabalhos na estrada e essas coisas. 948 00:57:36,911 --> 00:57:38,872 Você tem que correr quatro ou cinco milhas por dia. 949 00:57:39,914 --> 00:57:42,375 Ali corre para trás, porque é assim que ele luta. 950 00:57:45,086 --> 00:57:46,713 Os lutadores estão correndo assim. 951 00:57:46,796 --> 00:57:47,714 Meu treinador, ele disse, 952 00:57:47,797 --> 00:57:50,508 “Corra, mantenha a boca fechada. Respire pelo nariz." 953 00:57:50,592 --> 00:57:53,094 Você é-- [bufando, ofegante] 954 00:57:55,430 --> 00:57:59,058 Você já respirou pelo nariz, e ranho começa a sair pelo seu nariz? 955 00:57:59,142 --> 00:58:00,018 [cara torta] 956 00:58:00,101 --> 00:58:01,936 É quando as mulheres saem. Certo? 957 00:58:02,020 --> 00:58:04,439 "Você tem ranho pendurado em seu nariz." 958 00:58:05,023 --> 00:58:07,025 [resmungando] Muito obrigado. 959 00:58:07,108 --> 00:58:09,777 Você já esteve correndo e dê um deles-- [golpes] 960 00:58:09,861 --> 00:58:12,238 e colocar isso em alguém correndo ao seu lado? 961 00:58:13,740 --> 00:58:16,493 "Diga, Jack, que merda é essa você pegou meu-- 962 00:58:17,785 --> 00:58:20,163 Você sabe Eu vou chutar sua bunda? 963 00:58:20,246 --> 00:58:23,166 Você vai correr de verdade, você não tira essa merda de mim." 964 00:58:25,710 --> 00:58:28,671 E às vezes é esmagador do ego quando você está correndo, 965 00:58:28,755 --> 00:58:31,633 porque velhos brancos estar lá fora lambendo sua bunda. 966 00:58:38,264 --> 00:58:40,266 [homem gritando] 967 00:58:42,018 --> 00:58:44,896 Você já esteve correndo e você sente aquela dor na lateral do corpo? 968 00:58:44,979 --> 00:58:46,981 A dor diz: "Olá! 969 00:58:47,106 --> 00:58:50,401 Eu estarei fodendo com você na próxima hora ou mais. 970 00:58:50,485 --> 00:58:53,988 Eu não sirvo para nada além de matar sua bunda. 971 00:58:54,072 --> 00:58:56,574 Eu estarei me mudando de um lado para o outro, 972 00:58:56,658 --> 00:59:00,078 na sua virilha e na sua bunda. 973 00:59:00,161 --> 00:59:02,789 Quando você cair morto, Eu vou parar." 974 00:59:04,958 --> 00:59:07,502 Pegue um pouco de água. 975 00:59:07,585 --> 00:59:10,505 [aplausos, aplausos] 976 00:59:18,429 --> 00:59:19,597 [homem grita] 977 00:59:19,681 --> 00:59:22,684 -[público rindo] -[Pryor ri] 978 00:59:24,352 --> 00:59:26,813 Mas você tem que ficar em forma e merda, 979 00:59:26,896 --> 00:59:31,276 porque você nunca pode dizer quando, na vida real, você terá que... 980 00:59:31,359 --> 00:59:33,152 corra! 981 00:59:34,779 --> 00:59:36,614 Isso mesmo. Corra! 982 00:59:36,698 --> 00:59:38,616 Porra, corra. 983 00:59:38,700 --> 00:59:41,953 Por que ser morto quando você pode correr? 984 00:59:43,705 --> 00:59:47,750 Muitas pessoas levam uma surra, e você poderia correr. 985 00:59:47,834 --> 00:59:53,256 Você está no hospital. Seu ego vai curar muito mais rápido do que uma mandíbula quebrada. 986 00:59:53,339 --> 00:59:56,926 Porque você ainda estará no hospital falando sobre: "Merda, eu deveria ter corrido." 987 00:59:57,010 --> 00:59:58,678 [multidão rindo] 988 00:59:59,012 --> 01:00:01,806 Corra! Isso mesmo. 989 01:00:01,889 --> 01:00:04,309 Se alguém puxar uma faca para você, 990 01:00:04,392 --> 01:00:08,813 e você não pode retirar nada mas uma mão com um pouco de pele, 991 01:00:08,896 --> 01:00:11,065 sua inteligência deveria dizer a você para... 992 01:00:11,149 --> 01:00:12,567 corra! 993 01:00:14,193 --> 01:00:16,863 Mas as pessoas estão observando Kojak e merda demais. 994 01:00:16,946 --> 01:00:20,074 Eles acham que têm que ser "Homem Macho" 995 01:00:20,158 --> 01:00:24,037 ♪ Vou pegar essa faca e enfie na sua bunda ♪ 996 01:00:30,043 --> 01:00:33,046 ♪ Eu sou Macho Man ♪ 997 01:00:33,129 --> 01:00:36,132 Você vai de "Macho Man" para "pessoa morta". 998 01:00:37,634 --> 01:00:39,761 Porque, veja, nos filmes, eles sempre fazem 999 01:00:39,844 --> 01:00:42,138 sendo esfaqueado com uma faca parece que é legal. 1000 01:00:42,221 --> 01:00:44,891 Porque eles têm aquela música-- [cantarolando dramaticamente] 1001 01:00:48,269 --> 01:00:51,981 Veja, na vida real você não ouve não-- [cantarola uma música dramática] 1002 01:00:52,065 --> 01:00:55,777 Tudo que você sente é uma faca na sua bunda. 1003 01:00:55,860 --> 01:00:59,238 Você está falando sobre-- [zumbido dramático] 1004 01:00:59,322 --> 01:01:01,449 Então corra! 1005 01:01:01,532 --> 01:01:03,534 E ensine sua velha como correr 1006 01:01:03,618 --> 01:01:06,371 então você não precisa voltar atrás da bunda dela. 1007 01:01:06,454 --> 01:01:08,456 [aplausos, aplausos] 1008 01:01:12,126 --> 01:01:16,047 Você diz: "Eu te encontrarei em casa em cinco minutos, querido!" 1009 01:01:16,130 --> 01:01:19,092 Então você tem algo para rir quando você chegar em casa, certo? 1010 01:01:19,175 --> 01:01:22,804 "Querida, eu cheguei aqui por dois minutos. Que porra aconteceu?" 1011 01:01:25,807 --> 01:01:28,226 Mas as pessoas tentam ser ♪ Homem Macho ♪ 1012 01:01:28,309 --> 01:01:30,645 Isso te deixa fodido, Jack. 1013 01:01:30,728 --> 01:01:35,483 Especialmente hoje em dia. Porque jovens, eles não brigam como pessoas mais velhas. 1014 01:01:35,566 --> 01:01:36,609 Você sabe o que eu quero dizer? 1015 01:01:36,693 --> 01:01:39,445 Costumávamos ter brigas de gangues, você usou seus punhos e merda. 1016 01:01:39,529 --> 01:01:41,989 Agora eles têm aquele kung fu e caratê e essas merdas. 1017 01:01:42,073 --> 01:01:43,741 Eles gostam de arrancar seu olho 1018 01:01:43,825 --> 01:01:45,952 e puxe seu braço fora da tomada e merda, 1019 01:01:46,035 --> 01:01:48,246 ou não é divertido para eles. 1020 01:01:48,329 --> 01:01:50,665 Então você vai lá com essa merda antiquada, 1021 01:01:50,748 --> 01:01:52,583 eles simplesmente chutam você nas bolas. 1022 01:01:52,667 --> 01:01:55,336 Certo? Você diz: "Vamos, Jack." Eles dizem... Fibb. 1023 01:02:01,926 --> 01:02:04,011 [aplaudindo, torcendo] 1024 01:02:05,930 --> 01:02:07,849 [gemendo] "Ah, garoto. 1025 01:02:07,932 --> 01:02:10,476 Não, não, já estou farto. 1026 01:02:10,560 --> 01:02:12,937 [com voz rouca] Você vence, você vence. Ah, garoto. 1027 01:02:13,020 --> 01:02:16,607 Oh, b-- Oopsy-margarida. 1028 01:02:16,691 --> 01:02:19,569 OK. Não, estou bem. Apenas, uh-- 1029 01:02:19,652 --> 01:02:22,071 "Só estou tentando encontrar minhas bolas. 1030 01:02:23,614 --> 01:02:26,409 Dois. Sim. Havia dois deles. 1031 01:02:26,492 --> 01:02:28,453 Peguei os dois. 1032 01:02:28,536 --> 01:02:31,164 Ah, aqui está um aqui. 1033 01:02:31,247 --> 01:02:34,333 Não, não. Vou colocar no meu bolso. Muito obrigado. 1034 01:02:36,419 --> 01:02:40,339 Se você ver o outro, você poderia enviá-lo para mim? 1035 01:02:40,423 --> 01:02:42,842 Vejo você por aí." [resmungando] 1036 01:02:44,093 --> 01:02:47,513 Mas você tem que ficar em forma, certo? 1037 01:02:47,597 --> 01:02:50,892 Porque você nunca sabe. Você tem que nadar ou algo assim. 1038 01:02:50,975 --> 01:02:52,894 Eu não sei nadar sozinho. 1039 01:02:52,977 --> 01:02:55,062 Meus filhos nadam até morrer. 1040 01:02:55,146 --> 01:02:57,648 Temos uma piscina. Eu não sei nadar. Estou na parte rasa. 1041 01:02:57,732 --> 01:03:00,985 Eu estou lançando uma cadela na parte rasa. 1042 01:03:02,612 --> 01:03:04,947 [gorgoleja] O que aconteceu? 1043 01:03:05,031 --> 01:03:08,075 Ninguém me pressione, Jack. 1044 01:03:08,159 --> 01:03:11,496 Uma vez eu estava brincando com meus filhos e esqueci o que estava fazendo... 1045 01:03:11,579 --> 01:03:14,999 e fodeu por aí e pulou no fundo do poço. 1046 01:03:15,082 --> 01:03:18,753 E aquela água traga sua memória de volta assim. 1047 01:03:21,589 --> 01:03:25,176 Eu nem tive a chance de... "Mãe--" [gorgolejando] 1048 01:03:25,259 --> 01:03:28,221 E toda a sua mente diz, quando você pensa que está se afogando em uma piscina, 1049 01:03:28,304 --> 01:03:29,138 sua mente diz: 1050 01:03:29,222 --> 01:03:31,349 "Chegue ao limite! 1051 01:03:31,432 --> 01:03:34,435 Leve sua bunda até o limite!" 1052 01:03:34,519 --> 01:03:38,523 E eu estava nadando pra caramba em um local. 1053 01:03:38,606 --> 01:03:40,817 Eu não ia a lugar nenhum. 1054 01:03:40,900 --> 01:03:43,444 E meus filhos estava me observando. Certo? 1055 01:03:43,528 --> 01:03:47,490 E meus filhos pensam tudo que faço é engraçado. 1056 01:03:48,616 --> 01:03:51,118 Eles estavam tipo, "Olha o papai se afogando!" 1057 01:03:51,202 --> 01:03:53,704 [rindo] 1058 01:03:53,788 --> 01:03:57,750 "Papai, você é tão engraçado! 1059 01:03:57,834 --> 01:04:01,379 Chute suas pernas, papai! Chute suas pernas!" 1060 01:04:01,462 --> 01:04:05,258 Eu disse: "Vou chutar sua bunda, você não me ajuda, esse filho da puta!" 1061 01:04:08,344 --> 01:04:11,973 E meus filhos escapam impunes Eu nunca consegui escapar impune. 1062 01:04:12,056 --> 01:04:15,351 Porque eu não consigo me obrigar só para vencê-los - 1063 01:04:15,434 --> 01:04:17,979 você sabe, esse tipo de merda padrão de pai 1064 01:04:18,062 --> 01:04:19,105 como minha família fez. 1065 01:04:19,188 --> 01:04:21,816 Porque eu não quero foder meus filhos como se eu estivesse fodido. 1066 01:04:21,899 --> 01:04:23,526 [torcendo] 1067 01:04:23,609 --> 01:04:25,194 Então eu apenas falo com eles. 1068 01:04:25,278 --> 01:04:27,280 eu digo, "Saia da minha frente. 1069 01:04:27,363 --> 01:04:30,157 "Apenas me deixe em paz. Eu não quero ouvir essa merda. 1070 01:04:30,241 --> 01:04:32,869 Você não se respeita, e eu sei que você não me respeita. 1071 01:04:32,952 --> 01:04:33,786 Agora, foda-se." 1072 01:04:36,080 --> 01:04:39,000 Cerca de uma hora depois, eles vêm ao meu quarto. 1073 01:04:39,083 --> 01:04:42,211 "Sinto muito. Eu estraguei tudo." 1074 01:04:43,880 --> 01:04:46,799 Eu disse: “Isso mesmo. Agora, não faça mais isso. 1075 01:04:46,883 --> 01:04:50,344 Porque eu não quero ter que entre na sua bunda, você sabe." 1076 01:04:50,428 --> 01:04:52,847 "Ah, papai, você é tão engraçado." 1077 01:04:54,682 --> 01:04:57,602 Meus filhos, quando mentem... isso é o que eu mais amo. 1078 01:04:57,685 --> 01:05:00,646 Quando eles estão tentando contar mentiras, e você sabe que eles estão mentindo. 1079 01:05:00,730 --> 01:05:03,024 Você diz, "Uh, quem quebrou isso?" 1080 01:05:03,107 --> 01:05:04,609 "Hein?" 1081 01:05:05,735 --> 01:05:07,653 "Eu disse, quem quebrou isso?" 1082 01:05:07,737 --> 01:05:09,864 "OK. 1083 01:05:09,947 --> 01:05:12,491 Eu vou te contar. OK?" 1084 01:05:12,575 --> 01:05:14,619 Primeiro-- OK, vou te contar. 1085 01:05:14,702 --> 01:05:18,539 Primeiro- primeiro, Eu não estava aqui, certo? 1086 01:05:20,333 --> 01:05:23,169 Uh-uh. Primeiro, eu estava... eu estava... 1087 01:05:23,252 --> 01:05:25,838 Eu estava na cozinha, ok? 1088 01:05:25,922 --> 01:05:28,633 Uh-huh. Então... 1089 01:05:28,716 --> 01:05:31,844 então- então, quando eu estava na cozinha, 1090 01:05:31,928 --> 01:05:34,055 você sabe o que aconteceu? 1091 01:05:34,138 --> 01:05:36,682 Você não sabe o que aconteceu? 1092 01:05:36,766 --> 01:05:39,268 OK. Eu vou te contar. OK? 1093 01:05:39,352 --> 01:05:43,064 Então, eu estava-- Eu estava na cozinha. OK? 1094 01:05:43,147 --> 01:05:46,692 Então eu estava-- Eu estava correndo aqui-- 1095 01:05:46,776 --> 01:05:49,028 Eu não estava realmente correndo. 1096 01:05:51,781 --> 01:05:55,534 Porque você se lembra quando você me disse para não correr? 1097 01:05:55,618 --> 01:05:59,705 Uh-huh. Então eu não estava realmente correndo, correndo. 1098 01:05:59,789 --> 01:06:03,876 Mas era como se eu estivesse correndo. Minhas pernas estavam se movendo muito rápido. 1099 01:06:03,960 --> 01:06:07,880 Parecia que eu estava correndo, mas eu não estava realmente correndo. Uh-uh. 1100 01:06:07,964 --> 01:06:11,509 E eu estava aqui então quando aquela coisa-- 1101 01:06:11,592 --> 01:06:14,720 Essa coisa já estava quebrada. 1102 01:06:14,804 --> 01:06:17,640 Uh-huh. Isso estava quebrado mesmo antes de eu nascer. 1103 01:06:19,392 --> 01:06:22,103 E quando aquela porta caiu para trás assim, 1104 01:06:22,186 --> 01:06:25,523 e quebrou e caiu. [resmungando] 1105 01:06:25,606 --> 01:06:27,608 Foi isso que aconteceu." 1106 01:06:38,577 --> 01:06:41,372 Traga-me um pouco de água. 1107 01:06:41,455 --> 01:06:43,374 [sussurra] Olá. 1108 01:06:43,457 --> 01:06:45,501 [homem gritando] Praia Longa! 1109 01:06:45,584 --> 01:06:47,211 Foda-se! 1110 01:06:48,629 --> 01:06:51,382 [rindo] 1111 01:06:53,551 --> 01:06:56,470 Você pode, você pode acender as luzes só por um momento? 1112 01:06:56,554 --> 01:06:57,638 [homem da plateia] Não! 1113 01:06:57,722 --> 01:07:00,349 [audiência gritando, assobiando] 1114 01:07:00,433 --> 01:07:01,684 Só por um segundo. 1115 01:07:01,767 --> 01:07:03,644 [o público continua gritando, assobiando] 1116 01:07:03,728 --> 01:07:05,730 Cale a boca! 1117 01:07:05,813 --> 01:07:07,940 [público rindo] 1118 01:07:08,024 --> 01:07:11,360 Acenda as luzes da casa, pessoas da casa. 1119 01:07:11,444 --> 01:07:14,655 Isqueiros, só por um minuto. Só por um segundo. 1120 01:07:17,616 --> 01:07:20,953 Obrigado. Eu gostaria de apresentar você a alguém. 1121 01:07:21,037 --> 01:07:23,581 Senhoras e senhores, Huey P. Newton. 1122 01:07:23,664 --> 01:07:24,915 Levante-se, Huey. 1123 01:07:24,999 --> 01:07:27,001 [audiência aplaudindo, torcendo] 1124 01:07:30,254 --> 01:07:32,590 Obrigado por ter vindo. 1125 01:07:34,383 --> 01:07:36,761 Apague as luzes agora. 1126 01:07:36,844 --> 01:07:39,180 Abaixe os filhos da puta. 1127 01:07:40,681 --> 01:07:42,641 Muito obrigado. 1128 01:07:42,725 --> 01:07:46,187 Obrigado por ter vindo, Huey. Estou feliz que você esteja aqui. 1129 01:07:50,191 --> 01:07:52,109 Agora, o que-- [homem gritando] 1130 01:07:52,193 --> 01:07:54,111 Cale a-- O que, filho da puta? 1131 01:07:54,195 --> 01:07:55,780 O que? Você acabou de se levantar. 1132 01:07:55,863 --> 01:07:58,991 Você está louco? Você está com uma jaqueta, e está quente neste filho da puta. 1133 01:07:59,075 --> 01:08:02,453 Então, definitivamente vou falar com você. O que é? 1134 01:08:02,536 --> 01:08:04,455 [homem] Você tem que se classificar entre os mexicanos! 1135 01:08:04,538 --> 01:08:06,082 Eu tenho que-- Sobre os mexicanos? 1136 01:08:06,165 --> 01:08:08,459 Você quer que eu classificar os mexicanos. 1137 01:08:08,542 --> 01:08:11,170 Vocês estão todos em apuros piores do que os negros. 1138 01:08:13,839 --> 01:08:17,802 Todos vocês podem se passar por brancos. Eu não posso estar brincando com todos vocês. 1139 01:08:17,885 --> 01:08:19,970 Não é divertido mexendo com os mexicanos. 1140 01:08:20,054 --> 01:08:22,056 Vocês tenho um país. 1141 01:08:31,065 --> 01:08:32,691 E os chineses também. 1142 01:08:32,775 --> 01:08:35,027 Os chineses- aqui estão os chineses aqui, garoto. 1143 01:08:35,111 --> 01:08:38,531 É melhor você tomar cuidado. Vou incitá-los na sua bunda. 1144 01:08:38,614 --> 01:08:40,866 Há um bilhão de chineses. 1145 01:08:40,950 --> 01:08:43,035 São apenas 40 mexicanos. 1146 01:08:45,246 --> 01:08:49,083 É muita gente, certo? Um bilhão de pessoas? 1147 01:08:49,166 --> 01:08:50,042 Jesus Cristo. 1148 01:08:50,126 --> 01:08:52,711 Alguém na China fazendo alguma merda séria. 1149 01:08:52,795 --> 01:08:54,380 [multidão ri histericamente] 1150 01:08:55,589 --> 01:08:58,425 Isso mesmo. Eles fodem rápido também. [fala chinês simulado] 1151 01:09:06,600 --> 01:09:09,061 Eu estava em Chinatown, certo? 1152 01:09:09,145 --> 01:09:11,355 Fomos para Chinatown há cerca de cinco meses. 1153 01:09:11,438 --> 01:09:13,983 Eu ouvi a merda mais engraçada Eu já ouvi na minha vida-- 1154 01:09:14,066 --> 01:09:16,277 foi um chinês que gaguejou. 1155 01:09:17,862 --> 01:09:20,614 Juro! Esse cara era realmente gaguejando em chinês! 1156 01:09:20,698 --> 01:09:23,868 Falando sobre-- [gaguejando em chinês simulado] 1157 01:09:31,959 --> 01:09:35,212 E seus amigos estavam ficando bravos com ele, tentando ajudá-lo. 1158 01:09:35,296 --> 01:09:37,298 [grita em chinês simulado] 1159 01:09:37,381 --> 01:09:40,551 Ele ainda estava indo-- [gaguejando] 1160 01:09:47,224 --> 01:09:50,853 Você vai para Chinatown, eles ficam bravos se você não comer toda a comida. 1161 01:09:50,936 --> 01:09:52,855 Certo? 1162 01:09:52,938 --> 01:09:55,149 "Cara, posso ter a conta, por favor?" 1163 01:09:55,232 --> 01:09:58,485 "Você tem mais dois pratos!" 1164 01:10:00,112 --> 01:10:02,573 "Cara, eu não consigo comer chega dessa merda." 1165 01:10:03,782 --> 01:10:06,785 "Você pede merda, você come merda! 1166 01:10:10,289 --> 01:10:13,292 Quem você pensa que é-- Buster Brown?" 1167 01:10:14,627 --> 01:10:16,420 E eles trazem uma conta para você, não é? 1168 01:10:16,503 --> 01:10:19,882 Você já viu aquelas contas-- “US$ 48,50? Para quê?" 1169 01:10:19,965 --> 01:10:22,218 Então eles ficam suaves na sua bunda. 1170 01:10:22,301 --> 01:10:24,762 "Você tinha duas lagostas cantonesas--" 1171 01:10:25,804 --> 01:10:27,806 [resmungando] 1172 01:10:29,099 --> 01:10:30,726 E se você realmente não entendo, 1173 01:10:30,809 --> 01:10:34,021 eles mandam aquele filho da puta gago ali para te explicar. 1174 01:10:34,104 --> 01:10:36,023 [gaguejando em chinês simulado] 1175 01:10:38,901 --> 01:10:39,902 Você acaba jogando seu dinheiro neles... 1176 01:10:39,985 --> 01:10:41,862 "Aqui, filho da puta. Pegue o que quiser. 1177 01:10:41,946 --> 01:10:44,865 Apenas cale a boca 'antes que você morra." 1178 01:10:47,660 --> 01:10:51,247 Um bilhão de pessoas, garoto. Deve haver algum amor na China. 1179 01:10:51,330 --> 01:10:53,666 Veja, eles não são como os negros na China. 1180 01:10:53,749 --> 01:10:56,085 Eles fodem rápido e acabar logo com isso. 1181 01:10:56,168 --> 01:10:59,505 Os negros tentam ficar na buceta três e quatro dias. 1182 01:10:59,672 --> 01:11:01,507 Esteja inventando novas maneiras foder, certo? 1183 01:11:01,590 --> 01:11:04,510 "Apenas pegue sua perna, querido-- Espere. Mova seu braço. 1184 01:11:04,593 --> 01:11:07,429 Sim. Aqui, coloque sua buceta nesta escada. Certo. 1185 01:11:07,513 --> 01:11:10,599 Agora é só se movimentar - sim. Agora espere. Sim, merda! Aí está! 1186 01:11:10,683 --> 01:11:13,852 Hum-hmm. Sim, droga. Não se mova agora. 1187 01:11:13,936 --> 01:11:17,314 Hum-hmm. Sim. Hum-hmm." 1188 01:11:20,150 --> 01:11:23,112 E acabei de descobrir há algum tempo 1189 01:11:23,195 --> 01:11:26,782 que algum dia as mulheres não têm orgasmos. 1190 01:11:26,865 --> 01:11:29,493 E isso me fodeu! 1191 01:11:29,576 --> 01:11:33,247 Não, porque eu simplesmente sabia que estava fazendo alguma merda séria! 1192 01:11:33,330 --> 01:11:36,667 Estou falando sobre quando você chegar a corcunda nas suas costas e essas coisas. 1193 01:11:38,377 --> 01:11:40,671 Ficar todo feio na cara. 1194 01:11:41,922 --> 01:11:44,049 Os dedos dos pés estão falando sobre - 1195 01:11:45,759 --> 01:11:48,679 E você diz: "Como foi, querido?" Mulher vai-- 1196 01:11:49,722 --> 01:11:51,890 [multidão ri histericamente] 1197 01:11:53,892 --> 01:11:55,894 "Você diz-- 1198 01:11:57,604 --> 01:11:59,606 Bem, que porra é... 1199 01:11:59,690 --> 01:12:01,608 "Bem, eu não vim." 1200 01:12:03,193 --> 01:12:06,113 "Bem, merda, eu fiz!" 1201 01:12:06,196 --> 01:12:08,032 "Bem, e eu?" 1202 01:12:08,115 --> 01:12:12,661 "E você? Merda, eu tenho o meu. Obtenha o seu! 1203 01:12:16,290 --> 01:12:19,001 Merda, eu não tenho tempo ser sensível, porque eu sou-- 1204 01:12:19,084 --> 01:12:21,712 ♪ Macho ♪ 1205 01:12:21,795 --> 01:12:23,756 ♪ Eu não dou a mínima se você vem ou não ♪ 1206 01:12:23,839 --> 01:12:25,924 ♪ Eu sou Macho Man ♪" 1207 01:12:30,679 --> 01:12:33,015 Você tem que ser legal quando você é Macho Man, 1208 01:12:33,098 --> 01:12:34,516 porque você não pode ser sensível 1209 01:12:34,600 --> 01:12:36,393 e se preocupa se alguém divirta-se na cama. 1210 01:12:36,477 --> 01:12:38,812 Merda. Isso é muito assustador. 1211 01:12:38,896 --> 01:12:40,230 Porque os homens ficam assustados na cama. 1212 01:12:40,314 --> 01:12:42,107 Eu não dou a mínima o que eles dizem a vocês, mulheres. 1213 01:12:42,191 --> 01:12:45,694 Quando o sexo acaba, os homens falam tipo, "Ela veio? Eu me pergunto se ela veio. 1214 01:12:45,778 --> 01:12:47,279 Eu me pergunto se isso foi bom para ela. 1215 01:12:47,363 --> 01:12:49,698 Mas não vou perguntar a ela. Eu não dou a mínima. 1216 01:12:49,782 --> 01:12:52,284 Se ela não gostou, está tudo bem, eu não me importo! 1217 01:12:52,368 --> 01:12:54,244 Porque eu fiz o melhor que pude. Foda-se ela! 1218 01:12:54,328 --> 01:12:58,290 É isso. Ela não está mais conseguindo e é isso! 1219 01:12:58,374 --> 01:13:01,085 Por favor, fique duro. Por favor! 1220 01:13:01,168 --> 01:13:04,838 Eu não me importo com o que... Não me beije mais! Eu não quero ser tocado!" 1221 01:13:04,922 --> 01:13:09,426 Alguns negros estão mentindo - "Posso foder oito, nove horas, Jack." 1222 01:13:09,510 --> 01:13:12,930 Você está mentindo filhos da puta. 1223 01:13:13,013 --> 01:13:17,267 Você fode nove horas, nós sabemos onde enterrar sua bunda no dia 10. 1224 01:13:19,728 --> 01:13:21,688 Porque eu gosto fazendo amor comigo mesmo, 1225 01:13:21,772 --> 01:13:25,859 e eu posso fazer amor por cerca de três minutos. 1226 01:13:25,943 --> 01:13:29,238 Eu faço cerca de três minutos de merda séria, 1227 01:13:29,321 --> 01:13:31,740 então eu preciso oito horas de sono. 1228 01:13:31,824 --> 01:13:34,827 [público rindo, aplaudindo, torcendo] 1229 01:13:38,247 --> 01:13:40,416 E uma tigela de trigo. 1230 01:13:42,668 --> 01:13:46,255 E você pode dizer quando você teria feito bom amor para sua mulher, certo? 1231 01:13:46,338 --> 01:13:48,382 Porque ela vai dormir. 1232 01:13:50,175 --> 01:13:51,593 É quando você realmente está-- 1233 01:13:51,677 --> 01:13:54,471 ♪ Homem Macho ♪ 1234 01:13:54,555 --> 01:13:58,183 ♪ Eu coloquei sua bunda para dormir Eu sou Macho Man ♪ 1235 01:14:04,565 --> 01:14:05,941 Mas se você terminar de foder 1236 01:14:06,024 --> 01:14:08,694 e sua mulher quer conversar sobre componentes de computador, 1237 01:14:10,028 --> 01:14:11,947 você tem mais algumas coisas para fazer. 1238 01:14:16,785 --> 01:14:18,287 E não me interpretem mal. 1239 01:14:18,370 --> 01:14:21,623 Eles têm algumas mulheres tão chauvinistas quanto nós, homens. 1240 01:14:21,707 --> 01:14:25,419 Algumas mulheres estão falando sobre... "Oh! Não! Por favor, pare! Eu não aguento!" 1241 01:14:25,502 --> 01:14:27,379 Você diz, "Você pode esperar até eu colocá-lo?" 1242 01:14:27,463 --> 01:14:30,174 [público rindo, aplaudindo] 1243 01:14:37,514 --> 01:14:41,435 E normalmente, quando os homens conhecem uma mulher isso diz que ela nunca teve um orgasmo, 1244 01:14:41,518 --> 01:14:43,437 homens, passamos direto pela sensibilidade. 1245 01:14:43,520 --> 01:14:45,355 Vamos direto ao ego. 1246 01:14:45,439 --> 01:14:47,524 "Bem, vadia, você virá esta noite!" 1247 01:14:48,317 --> 01:14:50,694 "Assim que eu pegar minhas coisas abra aqui. 1248 01:14:50,986 --> 01:14:54,364 Tanta merda que eu tenho nesta pasta, eu sei que você virá. 1249 01:14:54,907 --> 01:14:57,159 Só um minuto. Sim, aqui está." 1250 01:14:57,242 --> 01:14:59,745 [imita o zumbido do vibrador] 1251 01:15:01,079 --> 01:15:03,081 [cantarolando: registro mais baixo] 1252 01:15:06,084 --> 01:15:08,003 [cantarolando: registro mais baixo] 1253 01:15:12,508 --> 01:15:15,719 "Apenas relaxe." [cantarolando continua] 1254 01:15:21,391 --> 01:15:24,728 E quando você não usa sensibilidade quando você faz sexo, 1255 01:15:24,811 --> 01:15:26,355 ou compartilhe um pouco de sua alma, 1256 01:15:26,438 --> 01:15:27,648 nada vai acontecer. 1257 01:15:27,731 --> 01:15:31,443 Porque os homens realmente ficam com medo. Os homens ficam realmente assustados na cama. 1258 01:15:31,527 --> 01:15:34,905 Quando você tem que ter aquela merda de macho estar trabalhando, é difícil dizer, 1259 01:15:34,988 --> 01:15:38,909 "Hum, f-fez, uh-- 1260 01:15:38,992 --> 01:15:41,662 você-você- v-você, hum-- 1261 01:15:42,788 --> 01:15:44,790 [choramingando] 1262 01:15:46,124 --> 01:15:48,126 [de forma hesitante] você veio? 1263 01:15:49,670 --> 01:15:51,672 Você fez isso?" 1264 01:15:53,257 --> 01:15:54,967 Certo? Porque os homens ficam na defensiva. 1265 01:15:55,050 --> 01:15:58,053 Se uma mulher disser que não veio, os homens ficam realmente na defensiva. 1266 01:15:58,136 --> 01:16:00,055 Eles não vão levar nenhuma culpa por merda nenhuma. 1267 01:16:00,138 --> 01:16:02,432 Eles podem dizer qualquer coisa quando eles ficam com medo. 1268 01:16:02,516 --> 01:16:04,851 Os homens vão, "Uh, olha, querido, uh, 1269 01:16:04,935 --> 01:16:06,436 talvez sua boceta esteja morta." 1270 01:16:06,520 --> 01:16:08,438 [multidão ri histericamente] 1271 01:16:12,985 --> 01:16:15,571 E as mulheres sempre têm um ótimo retorno. 1272 01:16:15,654 --> 01:16:19,283 As mulheres dizem: "Bem, por que você não dá reanimação boca a boca?" 1273 01:16:26,498 --> 01:16:29,418 Você já deu cabeça por nove horas? 1274 01:16:29,501 --> 01:16:31,420 Suas costas travam. 1275 01:16:31,503 --> 01:16:34,256 Suas mandíbulas e merda inchar tudo. 1276 01:16:34,339 --> 01:16:36,675 Os lábios parecem um desenho animado, Jack. 1277 01:16:36,758 --> 01:16:40,596 [resmungando] "Por favor. Não posso fazer mais nada." 1278 01:16:40,679 --> 01:16:45,267 E quando você para, a mulher sempre diz, "Mas eu quase gozei!" 1279 01:16:48,395 --> 01:16:50,272 Finalmente, acabei dizendo, 1280 01:16:50,355 --> 01:16:52,399 "Olha, eu serei a vadia. Você fica por cima." 1281 01:16:53,317 --> 01:16:55,235 E ela veio também! Certo? 1282 01:16:55,319 --> 01:16:57,738 Ela disse-- [gemendo, gritando] 1283 01:16:57,821 --> 01:17:00,282 "Estou indo!" 1284 01:17:00,365 --> 01:17:05,495 [gemendo, gritando] 1285 01:17:05,579 --> 01:17:09,333 [cantando cinco tons de Encontros imediatos de terceiro tipo] 1286 01:17:11,585 --> 01:17:14,588 [aplausos, aplausos] 1287 01:17:17,883 --> 01:17:20,052 Ela disse: "Como foi?" eu digo-- 1288 01:17:22,596 --> 01:17:23,972 Obrigado. 1289 01:17:26,058 --> 01:17:29,645 [o público comemora e aplaude] 1290 01:17:38,028 --> 01:17:39,655 [Pryor] Obrigado. 1291 01:17:39,738 --> 01:17:41,782 [aplausos, a torcida continua]