1
00:00:02,503 --> 00:00:03,754
この世界では
2
00:00:03,796 --> 00:00:06,007
人類の運命は左右されるのか
3
00:00:06,007 --> 00:00:08,050
ある超越的な存在によって
4
00:00:08,259 --> 00:00:10,261
団体ですか、それとも法律ですか？
5
00:00:10,428 --> 00:00:12,680
神の手のようなものですか
6
00:00:12,763 --> 00:00:16,767
上に浮かんでいますか?
7
00:00:18,602 --> 00:00:20,980
少なくともそれは真実です...
8
00:00:21,022 --> 00:00:23,399
あの男には制御力がない
9
00:00:23,399 --> 00:00:27,778
自分の意志に反してでも
10
00:01:33,844 --> 00:01:35,846
形を恥じる必要はありません。
11
00:01:35,971 --> 00:01:37,807
天気によってフレーズは変わります。
12
00:01:37,973 --> 00:01:41,477
母親でもそうするだろう
別の方法を教えてください。
13
00:01:41,727 --> 00:01:43,854
それではメガネをかけてください。
14
00:01:43,979 --> 00:01:45,981
何も問題ありません。
15
00:01:46,107 --> 00:01:48,192
非難されることも、名声もありません。
16
00:01:48,359 --> 00:01:49,985
それはあなた次第です。
17
00:01:50,236 --> 00:01:53,697
最初の単語が見つかるはずです。
18
00:01:54,365 --> 00:01:57,326
あなたを妨げるものは何であれ
19
00:01:58,077 --> 00:01:58,702
私は...
20
00:01:59,078 --> 00:01:59,829
...できる...
21
00:01:59,870 --> 00:02:01,997
外せます。
22
00:02:02,123 --> 00:02:02,998
教えてください...
23
00:02:03,207 --> 00:02:03,999
教えてください...
24
00:02:04,125 --> 00:02:05,835
何が欲しいのか教えてください。
25
00:02:06,001 --> 00:02:07,002
理由はわかりません...
26
00:02:07,128 --> 00:02:07,878
理由はわかりません...
27
00:02:08,087 --> 00:02:09,880
なぜ怖がっているのかわかりません。
28
00:02:10,172 --> 00:02:11,048
教えてください...
29
00:02:11,173 --> 00:02:12,049
教えてください...
30
00:02:12,258 --> 00:02:13,676
あなたなら何と言うでしょうか教えてください。
31
00:02:14,009 --> 00:02:15,052
理由はわかりません...
32
00:02:15,177 --> 00:02:16,178
理由はわかりません...
33
00:02:16,262 --> 00:02:16,929
遅すぎます...
34
00:02:17,054 --> 00:02:18,556
もう手遅れです。
35
00:02:23,644 --> 00:02:27,648
黒い剣士
36
00:03:40,012 --> 00:03:42,890
バーテンダーさん、そうですか
何か良い知らせはありますか？
37
00:03:43,390 --> 00:03:46,101
良いニュースはまったくありません。
38
00:03:46,143 --> 00:03:47,353
まだ何もありませんか？
39
00:03:47,770 --> 00:03:51,899
状況はあまり良くないようですが、
ミッドランドの城下町でも。
40
00:03:52,900 --> 00:03:56,528
時代は暗かった
グリフィスが王になってからずっと。
41
00:03:56,779 --> 00:03:59,031
B、発言には気をつけて！
42
00:03:59,156 --> 00:04:00,491
誰かが聞いているかもしれない。
43
00:04:02,034 --> 00:04:03,410
おいおい！
44
00:04:10,626 --> 00:04:11,877
彼らはまた戻ってきた。
45
00:04:12,044 --> 00:04:13,879
かわいそうな娘だけど、関わらないでね。
46
00:04:14,129 --> 00:04:15,297
彼らはあなたを殺すでしょう。
47
00:04:16,257 --> 00:04:18,008
そ、誰か…
48
00:04:21,720 --> 00:04:23,347
どうしてこんなことになるのでしょうか？
49
00:04:23,764 --> 00:04:27,726
誰もその気はない
この可愛い女の子を救出しますか？
50
00:04:29,019 --> 00:04:30,271
残念だ！
51
00:04:30,771 --> 00:04:31,272
そうじゃない？
52
00:04:32,022 --> 00:04:33,983
情けないと思いませんか？
53
00:04:36,527 --> 00:04:37,611
バーテンダー...
54
00:04:37,736 --> 00:04:38,904
...これがあなたのお金です。
55
00:04:39,029 --> 00:04:39,780
ねえ...
56
00:04:42,408 --> 00:04:44,994
何人かの親切な人々が私たちのためにテーブルを残しました。
57
00:04:45,119 --> 00:04:46,662
バーテンダーさん、飲み物を持ってきてください！
58
00:04:46,745 --> 00:04:47,413
はい、先生。
59
00:04:47,538 --> 00:04:48,914
今すぐ急いでください！
60
00:04:49,623 --> 00:04:50,666
よし！
61
00:04:51,625 --> 00:04:53,168
やあ、やあ、ベイビー。 。
62
00:04:53,752 --> 00:04:56,380
…こぼさないほうがいいよ！
63
00:04:56,922 --> 00:05:00,884
ねえ、女の子、もしこぼしたら、私はそうするよ
テーブルから舐めさせます。
64
00:05:05,139 --> 00:05:06,890
コ、コレット…
65
00:05:09,143 --> 00:05:13,022
P、コレットに任せてください
行ってください、お願いします...
66
00:05:17,901 --> 00:05:19,695
ふざけるなよ、老人！
67
00:05:22,406 --> 00:05:23,282
おじいちゃん！
68
00:05:24,074 --> 00:05:26,910
忘れないでください、あなたが最初に私たちにぶつかったのです。
69
00:05:27,328 --> 00:05:31,206
手に入るとは思わないでください
謝罪だけで終わります！
70
00:05:31,790 --> 00:05:36,211
この娘を躾けてあげる！
71
00:05:36,587 --> 00:05:37,421
右？
72
00:05:39,840 --> 00:05:43,302
さあ、ベイビー、どうして？
今私に少し注いでくれませんか？
73
00:05:44,678 --> 00:05:45,220
はい...
74
00:05:46,722 --> 00:05:47,973
おっと！
75
00:05:48,724 --> 00:05:51,727
ついにこぼしてしまったね！
76
00:05:51,977 --> 00:05:54,438
マナーがないのですか？
77
00:05:54,855 --> 00:05:59,360
さて、もうすべてをなめなければなりません。
78
00:05:59,485 --> 00:05:59,860
やってみろ！
79
00:06:01,737 --> 00:06:04,365
中に浸透していきます
急がないとテーブルに！
80
00:06:04,615 --> 00:06:06,116
無駄にしないでください！
81
00:06:06,325 --> 00:06:07,868
来て！
82
00:06:08,202 --> 00:06:10,746
そんなに怠惰にしないでください！
83
00:06:12,456 --> 00:06:15,125
お嬢さん、おいしいですよね？
84
00:06:18,504 --> 00:06:22,966
いいよ、残さないでね
テーブルの上に落としてください、ベイビー！
85
00:06:23,384 --> 00:06:27,763
までテーブルを掃除します
その中にあなたの顔が見えます。
86
00:06:28,138 --> 00:06:29,390
素晴らしいアイデアですね！
87
00:06:37,272 --> 00:06:38,023
ガマル！
88
00:06:38,732 --> 00:06:39,400
誰だ？
89
00:06:43,987 --> 00:06:45,781
あなたは一体誰ですか？
90
00:06:45,781 --> 00:06:47,658
私たちが誰なのか知っていますか？
91
00:07:02,172 --> 00:07:03,298
や、あなたは...
92
00:07:03,924 --> 00:07:06,176
その代金は私たちが支払わせます！
93
00:07:07,386 --> 00:07:09,805
ご主人様に会いたいです。
94
00:07:10,305 --> 00:07:11,181
何？
95
00:07:24,194 --> 00:07:27,156
このメッセージを受け取ってください
私のためにあなたのマスターへ...
96
00:07:28,699 --> 00:07:30,409
黒い剣士はここにいます。
97
00:07:30,701 --> 00:07:31,785
それでおしまい。
98
00:07:32,703 --> 00:07:34,788
こ、黒の剣士？
99
00:07:35,831 --> 00:07:36,707
それは正しい。
100
00:08:21,210 --> 00:08:22,503
彼に伝えたほうがいいよ。
101
00:08:30,260 --> 00:08:34,056
そ、あの人はひどいことをしたのよ！
102
00:08:35,182 --> 00:08:37,059
黒い剣士？
103
00:08:37,184 --> 00:08:37,935
はい。
104
00:08:38,060 --> 00:08:40,312
彼は全身黒ずくめの服を着ている。
105
00:08:40,437 --> 00:08:42,689
彼は巨大なものを運んでいる
剣、彼よりも大きい...
106
00:08:42,814 --> 00:08:45,192
...と戦います
繰り返しクロスボウ！
107
00:08:45,317 --> 00:08:48,028
彼は屠殺した
城の衛兵は数秒以内に！
108
00:08:49,821 --> 00:08:52,199
大臣、どうされたいですか。
109
00:08:53,075 --> 00:08:56,078
彼を探してください
どこにいても、あらゆる手段を講じてください。
110
00:08:56,453 --> 00:08:58,288
彼を見つけなければなりません!
111
00:08:58,455 --> 00:08:59,164
はい、先生。
112
00:09:03,335 --> 00:09:07,339
どうやって行くの
これをマスターに説明しますか？
113
00:09:07,673 --> 00:09:08,966
黒い服を着た男だ！
114
00:09:09,091 --> 00:09:09,967
彼を捕まえてください！
115
00:09:26,191 --> 00:09:29,611
なるほど、そういうことですね
町で何が起こっているのか。
116
00:09:29,861 --> 00:09:30,362
はい。
117
00:09:32,739 --> 00:09:34,616
大臣を連れてきてください！
118
00:09:34,741 --> 00:09:35,826
すぐに。
119
00:09:40,247 --> 00:09:42,332
彼はついにここに来ました。
120
00:09:43,083 --> 00:09:44,751
黒い剣士は…
121
00:10:41,183 --> 00:10:42,059
くそー！
122
00:10:42,309 --> 00:10:43,685
また彼らだ！
123
00:10:50,817 --> 00:10:54,571
私たちはいつもあなたを見守っています。
124
00:10:54,946 --> 00:10:58,950
あなたの体は私たちのものです。
125
00:10:59,534 --> 00:11:02,079
あなたは私たちから逃れることはできません。
126
00:11:02,579 --> 00:11:04,456
あなたの血は...
127
00:11:04,956 --> 00:11:07,167
肉も骨も…
128
00:11:07,542 --> 00:11:09,836
それはすべて私たちのものです！
129
00:11:09,961 --> 00:11:11,213
それは正しい！
130
00:11:11,338 --> 00:11:14,466
すべては私たちのものです。
131
00:11:17,844 --> 00:11:18,804
黙れ！
132
00:11:19,596 --> 00:11:21,181
それは私たちのものです。
133
00:11:21,556 --> 00:11:22,599
あなたは...
134
00:11:27,479 --> 00:11:28,939
ブランドは...
135
00:11:30,982 --> 00:11:32,609
ブランドは...
136
00:11:33,735 --> 00:11:35,237
ブランドは...
137
00:11:36,738 --> 00:11:41,201
あなたが持っている限り
このブランド、あなたの苦しみ…
138
00:11:41,618 --> 00:11:43,120
痛み...
139
00:11:43,620 --> 00:11:45,122
悲しみ…
140
00:11:45,831 --> 00:11:48,125
そしてあなたの恐怖さえも...
141
00:11:48,250 --> 00:11:51,002
すべては私たちのものです。
142
00:11:51,253 --> 00:11:52,254
十分！
143
00:12:49,561 --> 00:12:50,937
そ、グリフィス…
144
00:13:33,355 --> 00:13:35,941
お越しいただけて光栄です。
145
00:13:36,441 --> 00:13:39,236
お久しぶりです領主様。
146
00:13:39,569 --> 00:13:40,695
ああ、すみません。
147
00:13:40,821 --> 00:13:43,114
あなたは今大臣です。
148
00:13:44,324 --> 00:13:48,245
誠に申し訳ございません、主よ。
149
00:13:48,578 --> 00:13:54,584
大臣、信用されていないような気がします。
あなたがこれらのことを私に教えてくれないので、私に。
150
00:13:55,502 --> 00:13:56,628
私を許してください！
151
00:13:56,753 --> 00:14:01,341
それらを殺した者
男性は単なる放浪者でした。
152
00:14:02,008 --> 00:14:05,887
彼は自分がだと言った
黒い剣士ですよね？
153
00:14:06,513 --> 00:14:10,475
わ、これは までに支払います
より多くの食べ物とお金を持ってきてください。
154
00:14:11,017 --> 00:14:14,020
もちろんあの男も捕まえるよ…
155
00:14:14,104 --> 00:14:15,021
...それでお願いします...
156
00:14:15,522 --> 00:14:16,982
すっかり疲れ果てたように見えますね。
157
00:14:19,109 --> 00:14:24,406
今、あなたはこうあるべきです
自分の人生が心配ですよね？
158
00:14:26,032 --> 00:14:27,534
人間の食べ物って…
159
00:14:27,909 --> 00:14:29,035
お金...
160
00:14:29,286 --> 00:14:31,663
私はこれらのことは気にしません。
161
00:14:33,415 --> 00:14:34,541
しかし...
162
00:14:34,541 --> 00:14:38,128
これをあげたいのですが
温かい歓迎です。
163
00:14:38,420 --> 00:14:41,798
人間の話を聞くのが大好きです
燃え上がりながら叫びます...
164
00:14:42,132 --> 00:14:45,176
...そして骨が砕ける音。
165
00:14:45,385 --> 00:14:50,015
ぜひ準備したいと思います
彼にとってはこんなお祭りだ！
166
00:14:50,432 --> 00:14:51,892
お待ちください！
167
00:14:52,017 --> 00:14:55,020
あなたはそう約束した
私の民には何もしません！
168
00:14:55,770 --> 00:14:57,188
そうでしたか？
169
00:14:57,564 --> 00:14:58,690
でも...
170
00:15:00,567 --> 00:15:02,152
私はあなたの人々のことは気にしません...
171
00:15:02,777 --> 00:15:04,154
全然気にしません。
172
00:15:15,332 --> 00:15:17,667
最後の一人まで殺してください！
173
00:15:18,084 --> 00:15:20,337
全てを燃やせ！
174
00:15:35,060 --> 00:15:38,104
わ、ここで何が起こっているのですか？
175
00:15:42,859 --> 00:15:43,860
大臣！
176
00:16:15,392 --> 00:16:16,267
彼はここにいます。
177
00:16:29,739 --> 00:16:30,532
彼を殺してください！
178
00:16:42,419 --> 00:16:43,670
もう十分遠くまで行きましたね！
179
00:16:44,045 --> 00:16:45,380
準備をしてください！
180
00:16:57,434 --> 00:17:00,020
馬も真っ二つに切られてしまいます！
181
00:17:00,145 --> 00:17:03,023
人間がどうやってそのような剣を使えるのでしょうか？
182
00:17:06,526 --> 00:17:07,861
なるほど…
183
00:17:08,028 --> 00:17:09,654
あなたについての噂を聞いたことがあります。
184
00:17:10,405 --> 00:17:11,489
あなたこそが...
185
00:17:11,531 --> 00:17:14,617
...黒い剣士
私たちサーヴァントには迷惑をかけます。
186
00:17:15,535 --> 00:17:19,539
ただの人間であるあなたは、
私たちに反抗できると思いますか？
187
00:17:21,166 --> 00:17:22,125
ベヘリット！
188
00:17:22,500 --> 00:17:24,544
私を笑わせないでください！
189
00:17:32,927 --> 00:17:33,928
掘る！
190
00:17:42,937 --> 00:17:43,688
主よ！
191
00:18:08,671 --> 00:18:09,964
あなたは愚か者です！
192
00:18:10,715 --> 00:18:12,842
好きなだけ撮ってください。
193
00:18:14,094 --> 00:18:17,472
あなたのような定命の者が私を殺すことはできません。
194
00:18:18,098 --> 00:18:21,684
人間は私を殺すことはできません。
195
00:18:23,228 --> 00:18:24,687
Ｍ、モンスター！
196
00:18:35,365 --> 00:18:37,700
まだ動けますか？
197
00:18:38,243 --> 00:18:42,455
あなたが平均的だったら
男、それはあなたを殺していたでしょう。
198
00:18:43,123 --> 00:18:43,832
クソ...
199
00:18:52,340 --> 00:18:54,259
さて、おわかりでしょう...
200
00:18:54,342 --> 00:18:58,972
それくらい、あなた方人間は弱いのです！
201
00:18:59,514 --> 00:19:00,640
これは...
202
00:19:00,765 --> 00:19:01,641
...終わり！
203
00:19:06,896 --> 00:19:07,981
壊れやすい...
204
00:19:08,773 --> 00:19:11,901
人間はとても壊れやすいものです。
205
00:19:12,861 --> 00:19:18,908
楽しんで食べさせていただきます
そして空腹のお腹を満たします。
206
00:19:20,118 --> 00:19:22,412
あなたは私に食事を与えるつもりですか...
207
00:19:54,944 --> 00:19:57,572
人間って言ったよね
あなたを殺すことはできませんでしたね？
208
00:19:58,907 --> 00:19:59,949
あなたは...
209
00:20:01,075 --> 00:20:02,702
そ、あのブランド！
210
00:20:03,536 --> 00:20:04,579
あなたが正しい。
211
00:20:07,081 --> 00:20:10,543
私たち人間はもろく、そして死すべき存在です。
212
00:20:12,420 --> 00:20:16,341
しかし、たとえ私たちがそうであったとしても、
負傷したり拷問を受けたり…
213
00:20:17,592 --> 00:20:20,595
...私たちは生き続けなければなりません。
214
00:20:22,180 --> 00:20:24,307
私たちが感じているのと同じ痛みをあなたも感じるべきです...
215
00:20:24,599 --> 00:20:26,976
...そして、私の言いたいことを見てください。
216
00:20:27,352 --> 00:20:28,978
いや、やめて！
217
00:20:29,103 --> 00:20:30,480
助けて！
218
00:20:31,314 --> 00:20:35,443
いつ何をしましたか
人々はあなたにその言葉を言いましたか？
219
00:20:38,112 --> 00:20:39,239
やめて！
220
00:20:39,364 --> 00:20:40,240
助けて！
221
00:21:18,778 --> 00:21:22,907
おい、子供、本当にそうなの？
私と一緒に戦いたいですか？
222
00:21:25,159 --> 00:21:27,245
ボールはいくつか持ってるよ、坊や。
223
00:21:27,787 --> 00:21:31,916
でも、きっと後悔することになるでしょう…
224
00:21:32,041 --> 00:21:35,795
...私があなたを切り刻んだとき
斧を持って立ち去れ！
225
00:22:02,947 --> 00:22:05,074
振り返れば朝が来る。
226
00:22:05,199 --> 00:22:08,703
ガラスの中に自分の顔を見つけないでください。
227
00:22:09,954 --> 00:22:12,790
月の光を尻尾から受けてください。
228
00:22:12,832 --> 00:22:15,710
あなたが影を落としているのは雨の光景です。
229
00:22:17,462 --> 00:22:18,963
それは何ですか?
230
00:22:19,088 --> 00:22:20,214
それは全く同じです。
231
00:22:20,340 --> 00:22:23,426
あなたの王冠に何をしようとしていますか?
232
00:22:24,719 --> 00:22:27,597
私はお金を費やしています
グラスを傾けて歩いて戻ります
233
00:22:27,680 --> 00:22:30,933
だから、私のメガネをかけてください、あなたは衰えています。
234
00:22:31,225 --> 00:22:34,562
とても長い間待っています。
235
00:22:34,979 --> 00:22:37,940
とても長い間待っています。
236
00:22:38,608 --> 00:22:41,611
とても長い間待っています。
237
00:22:42,487 --> 00:22:45,323
とても長い間待っています。
238
00:22:46,240 --> 00:22:49,118
とても長い間待っています。
239
00:22:49,994 --> 00:22:51,829
待っています...
240
00:23:06,886 --> 00:23:08,888
次のエピソード
241
00:23:09,889 --> 00:23:10,890
何のために...
242
00:23:11,641 --> 00:23:14,644
・・・人間は生まれるのか？
243
00:23:15,770 --> 00:23:16,771
何のために...
244
00:23:17,522 --> 00:23:20,650
・・・人間は生きていけるのか？
245
00:23:21,776 --> 00:23:23,027
何のために...
246
00:23:23,611 --> 00:23:27,281
...人間はそれらに出会う運命にあるのか
彼らにとって誰が重要になるでしょうか？
247
00:23:28,783 --> 00:23:32,995
すべては運命にのみ依存しているのかもしれません。
248
00:23:33,913 --> 00:23:36,916
鷹の団