1 00:00:01,301 --> 00:00:03,326 РАССКАЗЧИК: Ранее в «Людях Икс»… 2 00:00:03,370 --> 00:00:05,964 ШОУ: Вы были Людьми Икс. разрешен вход, 3 00:00:06,039 --> 00:00:08,701 чтобы я мог иметь удовольствие представить вас 4 00:00:08,742 --> 00:00:11,643 новому члену Внутреннего Круга. 5 00:00:12,345 --> 00:00:14,575 ВИНГАРД: За нашу новую королеву! 6 00:00:14,614 --> 00:00:16,946 - Наша новая королева! - ВСЕ: Наша новая королева! 7 00:00:16,983 --> 00:00:18,075 Жан! 8 00:00:18,151 --> 00:00:21,416 Мы не можем обмануть и навсегда контролировать Феникса. 9 00:00:21,454 --> 00:00:25,754 Когда-нибудь она узнает правду, и повернуться против Внутреннего Круга. 10 00:00:25,825 --> 00:00:30,762 ФЕНИКС: Твоя жалкая попытка использование меня открыло мне глаза! 11 00:00:30,830 --> 00:00:32,695 Нет! Пожалуйста! 12 00:00:34,501 --> 00:00:37,993 Ты заставил меня совершить зло, чтобы получить твою силу. 13 00:00:38,071 --> 00:00:41,598 Но через это тело Я почувствовал острые ощущения от этого зла. 14 00:00:41,641 --> 00:00:44,974 Теперь я жажду большего! 15 00:00:45,945 --> 00:00:49,676 Джин, это ты. Поговори со мной! Помоги мне! 16 00:00:50,183 --> 00:00:54,745 ФЕНИКС: Ради этого нового ощущения, восторг разрушения, 17 00:00:54,821 --> 00:01:00,384 для удовольствия Феникса! Безграничная радость зла! 18 00:01:01,094 --> 00:01:05,030 Смертной Джин Грей больше нет. 19 00:01:05,098 --> 00:01:11,037 Я огонь, ставший плотью! Воплощенная сила! 20 00:01:11,204 --> 00:01:15,834 Я Темный Феникс! 21 00:02:21,040 --> 00:02:24,066 - Не делай этого. - О, Боже. 22 00:02:24,110 --> 00:02:25,941 (ВИЗКИ) 23 00:02:29,549 --> 00:02:34,350 Ты хочешь, чтобы я вернулся в холодное небытие космоса? 24 00:02:34,387 --> 00:02:38,687 Вы хотите, чтобы я отдал тело? Никогда! 25 00:02:40,460 --> 00:02:44,590 Есть сила, превосходящая добро и зло, 26 00:02:44,631 --> 00:02:49,933 сила создавать и сила разрушения. 27 00:02:50,003 --> 00:02:52,301 Джин, ты меня слышишь? 28 00:02:52,338 --> 00:02:57,674 Джин Грей ничего не слышит. Разговаривайте только с Фениксом. 29 00:02:57,777 --> 00:03:01,508 Жан, борись с этим! Используйте силу своего разума. 30 00:03:01,948 --> 00:03:04,746 Помните, что мы имеем в виду друг другу. 31 00:03:04,784 --> 00:03:08,481 Джин, пожалуйста, не оставляй меня. 32 00:03:09,722 --> 00:03:12,782 Скотт? Скотт, помоги мне. 33 00:03:12,825 --> 00:03:15,953 Достаточно! Ты мне бесполезен. 34 00:03:16,062 --> 00:03:18,656 (ВСЕ КРИЧАТ) 35 00:03:21,935 --> 00:03:23,163 РОСОМАХА: Утки. 36 00:03:30,376 --> 00:03:32,776 Я ненавижу уток. 37 00:03:32,812 --> 00:03:36,043 Гамбит не может не заметить ты спасешь его, дорогая, 38 00:03:36,115 --> 00:03:39,881 и не Росомаха. Наверное, у меня такой подход к женщинам. 39 00:03:39,953 --> 00:03:42,421 Не обольщайся, болотный мальчик. 40 00:03:42,622 --> 00:03:43,646 (ГАМБИТ ВОРЧЕТ) 41 00:03:44,190 --> 00:03:49,127 Маленький совет, Каджун. Никогда не зли эту женщину на себя. 42 00:03:49,162 --> 00:03:52,063 Говоря о перепадах настроения, что беспокоит Феникса? 43 00:03:52,098 --> 00:03:53,759 Раньше она была на нашей стороне. 44 00:03:53,833 --> 00:03:57,234 Я боюсь интуиции Ксавьера оказался пророческим. 45 00:03:57,303 --> 00:04:00,761 Благодаря острым человеческим чувствам Джин, Феникс испытал 46 00:04:00,807 --> 00:04:03,833 новые волнующие ощущения и эмоции. 47 00:04:03,910 --> 00:04:07,641 - Сомневаюсь, что она захочет от них отказаться. - Почему бы не спросить ее? 48 00:04:07,680 --> 00:04:10,205 РОСОМАХА: Лучше спроси ее, очень мило. 49 00:04:11,184 --> 00:04:14,119 Ваша судьба подошла к концу, Люди Икс. 50 00:04:14,187 --> 00:04:18,851 Темный Феникс пришел уничтожить вас всех! 51 00:04:22,862 --> 00:04:26,958 Защищайтесь. Но помните, Джин там, с ней. 52 00:04:27,000 --> 00:04:32,165 - Будь осторожен. - Я призываю силу урагана! 53 00:04:33,573 --> 00:04:35,097 (ВСЕ ХРЮТ) 54 00:04:35,174 --> 00:04:36,698 Подожди, сахар. 55 00:04:40,847 --> 00:04:42,474 (ФЕНИКС СМЕЕТСЯ) 56 00:04:42,515 --> 00:04:47,509 Ты действительно думаешь, что твои ничтожные способности для меня что-нибудь значит? 57 00:04:47,553 --> 00:04:49,282 Прости меня, Джин. 58 00:04:50,556 --> 00:04:52,114 Это слишком просто. 59 00:04:52,158 --> 00:04:55,855 Ты даешь мне только раздражение, разочарование. 60 00:04:58,631 --> 00:05:02,032 Сила молнии! 61 00:05:03,169 --> 00:05:07,401 Почему тело возбуждается когда мне придется изо всех сил пытаться добраться до них? 62 00:05:07,607 --> 00:05:08,938 (ШТОРМ КРИЧИТ) 63 00:05:10,076 --> 00:05:12,306 Отойди от нее, ведьма! 64 00:05:18,051 --> 00:05:20,212 Что в мире? 65 00:05:20,286 --> 00:05:21,310 Ой-ой! 66 00:05:22,922 --> 00:05:23,980 (Росомаха ворчит) 67 00:05:24,023 --> 00:05:28,323 Почему ощущения уменьшаются когда противник слаб? 68 00:05:36,469 --> 00:05:38,403 Циклоп, немедленно! 69 00:05:40,740 --> 00:05:43,834 - Нет! - РОГА: Зверь! 70 00:05:48,915 --> 00:05:54,512 Дураки! Вы думаете Мне нужны глаза, чтобы видеть, уши, чтобы слышать? 71 00:05:55,555 --> 00:05:58,183 Не надо было этого делать, девочка. 72 00:05:58,224 --> 00:06:02,126 Давай раз посмотрим, насколько ты дерзкий Я высосал часть твоей силы. 73 00:06:02,195 --> 00:06:03,662 Прекрати! 74 00:06:03,696 --> 00:06:04,856 (РАГ КРИЧИТ) 75 00:06:06,099 --> 00:06:10,763 Это все, что ты можешь сделать против меня? Это слишком просто. 76 00:06:10,837 --> 00:06:12,532 Верните ее! 77 00:06:15,908 --> 00:06:18,741 Почему тебя волнует это тело? 78 00:06:18,778 --> 00:06:20,302 Я люблю ее. 79 00:06:20,346 --> 00:06:25,784 Любовь? Я не понимаю. Ваш ответ неприемлем. 80 00:06:26,819 --> 00:06:28,218 (ВОРЧЕТ) 81 00:06:32,825 --> 00:06:35,487 Скотт? Что я сделал? 82 00:06:41,768 --> 00:06:43,497 Я люблю тебя, Скотт. 83 00:06:43,736 --> 00:06:48,036 Неважно, что ждет нас в будущем, Я всегда буду любить тебя. 84 00:06:48,107 --> 00:06:49,574 Никогда не забывайте. 85 00:07:11,664 --> 00:07:13,757 (ВСЕ СТОНЫ) 86 00:07:19,205 --> 00:07:20,263 Джинни. 87 00:07:45,097 --> 00:07:47,998 Показания жизни, Элюк? Как будто я еще не знал. 88 00:07:48,034 --> 00:07:49,467 Ничего, капитан. 89 00:07:49,535 --> 00:07:52,732 Звездная система Д'Бари так же лишен жизни, как и другие. 90 00:07:52,772 --> 00:07:54,433 Это кажется такой тратой. 91 00:07:54,474 --> 00:07:57,637 Целая вселенная там, ожидая, чтобы их обнаружили, 92 00:07:57,677 --> 00:07:59,941 и нас спрашивают составить карту систем мертвых звезд. 93 00:08:00,012 --> 00:08:02,708 Кто знает? Может быть, однажды мы что-нибудь найдём. 94 00:08:05,852 --> 00:08:06,944 (СКАНЕР ЗВУКОВОЙ СИГНАЛ) 95 00:08:07,019 --> 00:08:09,681 Что это такое? Что происходит? 96 00:08:10,656 --> 00:08:12,146 Я не знаю. 97 00:08:14,093 --> 00:08:15,993 (ЗВОН СИГНАЛИЗАЦИИ) 98 00:08:18,931 --> 00:08:21,661 Элук! Что это было? Комета? 99 00:08:21,734 --> 00:08:25,295 Нет. Он живой! 100 00:08:29,809 --> 00:08:33,540 Он просто погрузился в солнце. Конечно, оно не могло выжить. 101 00:08:33,613 --> 00:08:37,515 Судя по моим показаниям, капитан, существо все еще живо. 102 00:08:37,550 --> 00:08:42,715 - Не только живой, но и кормящий! - Кормление? На звезде? 103 00:08:46,125 --> 00:08:48,958 Машинное отделение! Полный вперед, немедленно! 104 00:08:59,305 --> 00:09:00,636 Все двигатели остановлены! 105 00:09:00,673 --> 00:09:03,267 Почему мы останавливаемся? Вытащите нас отсюда! 106 00:09:03,309 --> 00:09:04,333 Нет. 107 00:09:04,410 --> 00:09:08,608 Эта вещь, чем бы она ни была, только что уничтожил целую звездную систему. 108 00:09:09,048 --> 00:09:10,572 Если бы эти планеты были обитаемы, 109 00:09:10,616 --> 00:09:13,414 миллиарды невинных существ было бы уничтожено. 110 00:09:13,486 --> 00:09:16,546 Мы должны уничтожить это существо прежде чем он снова начнет питаться. 111 00:09:35,341 --> 00:09:38,777 - Элюк, где сейчас это существо? - Ушел. 112 00:09:39,312 --> 00:09:43,772 - Просто ушел! - Соедините меня с Императрицей. 113 00:09:45,051 --> 00:09:48,748 ЛИЛИНДРА: Нет, не преследуй, вернись ко мне сейчас. 114 00:09:49,355 --> 00:09:51,915 - Гладиатор. - Да, моя Императрица! 115 00:09:51,991 --> 00:09:54,459 Соберите Имперскую Гвардию немедленно 116 00:09:54,493 --> 00:09:56,927 и приготовься Имперский звездный крейсер! 117 00:09:56,996 --> 00:10:00,659 - Что случилось, моя Императрица? - Наш худший кошмар. 118 00:10:03,369 --> 00:10:06,736 Боюсь, Джин Грей больше не существует. 119 00:10:06,772 --> 00:10:10,173 Когда она впервые вселилась в тело Джин, мы были благодарны. 120 00:10:10,209 --> 00:10:13,576 Джин помогла ей защитить нас из Кристалла М'Краан. 121 00:10:13,946 --> 00:10:18,315 Но теперь Жан был ошеломлен чуждой силой внутри нее. 122 00:10:18,384 --> 00:10:21,979 Пока Жан жив, мы не можем перестать пытаться. 123 00:10:22,054 --> 00:10:25,956 Конечно, Скотт, но мы также должны быть честным с самим собой 124 00:10:26,025 --> 00:10:27,856 о глубине проблемы. 125 00:10:27,893 --> 00:10:31,056 Если Феникс не согласится покинуть тело Джин, 126 00:10:31,097 --> 00:10:33,657 Я не вижу способа спасти нашего друга. 127 00:10:33,699 --> 00:10:34,723 (СТОНЫ ОТ БОЛИ) 128 00:10:35,534 --> 00:10:37,764 Профессор, она возвращается. 129 00:10:47,446 --> 00:10:48,811 Она возвращается. 130 00:10:48,848 --> 00:10:51,408 Откуда ты знаешь Феникс возвращается? 131 00:10:51,450 --> 00:10:55,147 Жан возвращается. Наше психическое взаимопонимание все еще функционирует. 132 00:10:55,221 --> 00:10:58,452 Мы сделаем все, что в наших силах чтобы защитить Джин. 133 00:10:58,491 --> 00:11:01,688 Но в то же время мы должны сделать все, что можем 134 00:11:01,727 --> 00:11:06,494 победить Феникса внутри нее или наш мир не выживет. 135 00:11:06,532 --> 00:11:09,763 Как ты можешь победить что-то? что может растопить тебя за долю секунды? 136 00:11:09,802 --> 00:11:11,793 - Вот и все! - Что это? 137 00:11:11,871 --> 00:11:15,773 - Почему Феникс нас не расплавил? - Откуда мне знать? 138 00:11:15,808 --> 00:11:19,574 Потому что у Джин есть по крайней мере некоторый контроль над существом. 139 00:11:19,612 --> 00:11:22,080 Это значит, что еще есть надежда добраться до нее. 140 00:11:22,148 --> 00:11:25,049 Ах, да, это разум. 141 00:11:25,084 --> 00:11:28,485 Внутренний круг контролируется сущность Феникс-Джин, 142 00:11:28,521 --> 00:11:33,049 хотя бы на время, атакуя его самое уязвимое место. 143 00:11:33,092 --> 00:11:35,890 Но, Чудовище, это разум Джин! 144 00:11:35,928 --> 00:11:40,888 Я не предлагаю вредить ее разуму, только отключите его. 145 00:11:41,167 --> 00:11:44,568 Мнемоническое скремблирующее устройство временно помешает ей 146 00:11:44,603 --> 00:11:46,628 от формирования связного мышления. 147 00:11:46,706 --> 00:11:49,368 Это может привести к тому, что существо оставить ее! 148 00:11:49,408 --> 00:11:51,603 Мои мысли, точно. 149 00:11:51,644 --> 00:11:54,477 Как я мог этого не увидеть? 150 00:11:54,547 --> 00:11:57,641 Все эти недели мы работали чтобы сделать Джин снова целой, 151 00:11:57,683 --> 00:12:00,117 просто сделал ее идеальной хозяйкой. 152 00:12:01,320 --> 00:12:04,551 Феникс, почему ты все еще живешь Тело Джин? Ваша работа окончена. 153 00:12:04,623 --> 00:12:06,648 Ты причиняешь ей вред, оставаясь! 154 00:12:06,926 --> 00:12:09,292 (ФЕНИКС МАНИАКАЛЬНО СМЕЕТСЯ) 155 00:12:29,048 --> 00:12:32,040 Один мнемонический шифратор, на заказ. 156 00:12:33,919 --> 00:12:38,151 Теперь предстоит найти подходящего подопытного. Добровольцы? 157 00:12:42,695 --> 00:12:43,992 (СТОНЫ ОТ БОЛИ) 158 00:12:44,730 --> 00:12:46,721 - Что это? - Это Джин. 159 00:12:47,133 --> 00:12:50,125 - Я чувствую ее присутствие. - Где? Здесь? 160 00:12:50,169 --> 00:12:55,004 Нет, где-то рядом. Место из ее прошлого. 161 00:12:55,708 --> 00:12:58,233 Место, полное эмоциональных воспоминаний. 162 00:13:03,449 --> 00:13:06,441 Мама, папа, я дома. 163 00:13:12,925 --> 00:13:15,291 Мама? Папа? 164 00:13:16,462 --> 00:13:18,555 Мама? Вы здесь? 165 00:13:20,866 --> 00:13:22,265 Прометей! 166 00:13:22,701 --> 00:13:23,861 (ШИПЕНИЕ) 167 00:13:23,936 --> 00:13:27,394 Прометей, это я. Жан. 168 00:13:48,260 --> 00:13:49,750 (ПИСК) 169 00:14:06,345 --> 00:14:09,109 Папа? Папа дома! 170 00:14:18,657 --> 00:14:21,421 Папочка? Это ты? 171 00:14:21,927 --> 00:14:26,296 Папочка? Куда ты идешь? Папочка? 172 00:14:28,100 --> 00:14:30,728 Прости меня, дорогая, это единственный выход. 173 00:14:30,769 --> 00:14:31,997 Дураки! 174 00:14:35,741 --> 00:14:38,107 РОГУ: Почему бы и нет? мозгоразрушитель работает? 175 00:14:38,177 --> 00:14:41,476 Терпение, Роуг. Оно должно вступить в силу немедленно. 176 00:14:43,115 --> 00:14:46,846 Жан, друг мой! Не отказывайтесь от нашей помощи. 177 00:14:46,886 --> 00:14:50,287 - Пусть твой разум... - У меня нет друзей! 178 00:14:51,290 --> 00:14:53,622 Что это за день «Поймать Людей Икс»? 179 00:14:55,094 --> 00:14:58,825 Ее разум сильнее чем все, что я мог себе представить. 180 00:14:58,898 --> 00:15:01,924 Она перегрузила схема скремблера. 181 00:15:02,968 --> 00:15:05,266 Мы знали, что до этого может дойти. 182 00:15:08,040 --> 00:15:10,099 - Мы должны положить этому конец. - Логан? 183 00:15:10,476 --> 00:15:11,943 - Жан? - Сделай это. 184 00:15:12,778 --> 00:15:16,680 Быстро, пока у меня еще есть контроль. Остановите ее сейчас же! 185 00:15:19,118 --> 00:15:20,676 Я не могу! 186 00:15:20,719 --> 00:15:24,246 Пожалуйста, если ты действительно любишь меня, не позволяй ей... 187 00:15:25,190 --> 00:15:29,286 Ты должен был уничтожить меня когда у тебя была возможность. 188 00:15:33,732 --> 00:15:38,431 Как жаль, Зверь. Я испортил твою маленькую игрушку. 189 00:15:42,141 --> 00:15:46,077 Теперь мы сыграем на моих условиях! 190 00:15:48,113 --> 00:15:51,241 ЦИКЛОП: Отпустите их. Жан. 191 00:15:51,817 --> 00:15:55,048 Джин Грей больше не существует! 192 00:15:55,087 --> 00:15:58,682 Я знаю, что ты здесь, Джин. Я все еще чувствую тебя. 193 00:15:59,258 --> 00:16:01,954 Вы не можете уничтожить своих друзей. 194 00:16:03,162 --> 00:16:05,960 Не будьте так уверены! 195 00:16:05,998 --> 00:16:10,492 Я люблю тебя, Джин. Мы все любим тебя. И ты любишь нас. 196 00:16:10,970 --> 00:16:15,100 Ты любишь меня. Ничто и никогда этого не изменит. 197 00:16:15,174 --> 00:16:18,234 Скотт? Скотт, я... 198 00:16:18,277 --> 00:16:19,301 (ЖАН КРИЧИТ) 199 00:16:19,511 --> 00:16:20,705 ЦИКЛОП: Жан! 200 00:16:28,020 --> 00:16:29,487 Мне очень жаль, Скотт. 201 00:16:29,521 --> 00:16:32,888 Но мне пришлось атаковать ее разум пока она была отвлечена. 202 00:16:32,925 --> 00:16:35,257 Пока я верну ее, в целости и сохранности... 203 00:16:35,327 --> 00:16:36,658 Я только ошеломил ее. 204 00:16:36,729 --> 00:16:40,426 Существо внутри нее должен быть уничтожен сейчас. Быстро. 205 00:16:40,499 --> 00:16:42,694 - Нет. - Сейчас. Прежде чем она... 206 00:16:42,768 --> 00:16:45,794 Восстанавливается? Ты опоздал. 207 00:16:51,276 --> 00:16:53,506 А что касается тебя, 208 00:16:53,679 --> 00:16:55,237 (КСАВЬЕ КРИЧИТ) 209 00:16:56,015 --> 00:17:00,952 Однажды ты сказал Джин Грей что самая большая радость для учителя 210 00:17:00,986 --> 00:17:04,513 должен быть превзойден собственным учеником. 211 00:17:04,556 --> 00:17:07,753 - Наслаждаться! - ЖАН: Стоп! 212 00:17:07,793 --> 00:17:10,626 Я не позволю тебе войти в мой... 213 00:17:10,696 --> 00:17:12,527 (ЖАН КРИЧИТ) 214 00:17:15,868 --> 00:17:20,532 На поле битвы разума, моя воля восторжествует! 215 00:17:20,606 --> 00:17:24,440 Ты действительно думаешь твой ничтожный ум сравнится с моим? 216 00:17:35,554 --> 00:17:38,114 Как вы когда-то использовали сила Феникса 217 00:17:38,157 --> 00:17:40,318 связать Кристалл М'Краан, 218 00:17:40,359 --> 00:17:43,556 Теперь я связываю Феникса с силой... 219 00:17:43,595 --> 00:17:45,790 (КСАВЬЕ КРИЧИТ) 220 00:17:56,208 --> 00:18:00,338 Самонадеянность вас, людей, высокомерие! 221 00:18:03,215 --> 00:18:09,381 Жан. Если ты меня слышишь, помоги мне. Помоги мне. Помоги мне. 222 00:18:10,856 --> 00:18:15,759 Этого не может быть. Я Феникс! 223 00:18:16,228 --> 00:18:18,389 Теперь я связываю Феникса 224 00:18:18,430 --> 00:18:21,695 - силой моего разума! - Нет! 225 00:18:24,870 --> 00:18:27,236 Нет! 226 00:18:30,709 --> 00:18:31,903 (КСАВЬЕ СТОНЕТ) 227 00:18:31,944 --> 00:18:33,172 (ЖАН СТОНЕТ) 228 00:18:34,413 --> 00:18:36,904 - Профессор! - ЦИКЛОП: Жан! 229 00:18:44,323 --> 00:18:47,918 - Профессор, с ней все будет в порядке? - Джинни. 230 00:18:48,627 --> 00:18:51,790 Феникс на данный момент находится под контролем. 231 00:18:51,830 --> 00:18:53,661 Я никогда не смог бы победил Феникса 232 00:18:53,732 --> 00:18:55,996 если бы сама Джин не помогла мне. 233 00:18:56,034 --> 00:18:59,663 Сила ее ума это действительно потрясающе. 234 00:19:00,873 --> 00:19:04,536 - Привет, четырехглазый. - Привет тебе, тигр. 235 00:19:09,348 --> 00:19:11,748 РОГУ: У нас есть компания. ЦИКЛОП: Ши'ар. 236 00:19:15,821 --> 00:19:17,448 Приветствую, Чарльз. 237 00:19:17,523 --> 00:19:20,583 Лиландра! В чем дело? 238 00:19:20,993 --> 00:19:23,791 Почему ты не предупредил меня телепатически? 239 00:19:23,829 --> 00:19:26,696 Чарльз Ксавьер, это решение 240 00:19:26,765 --> 00:19:29,734 Высшего совета Империи Шиар 241 00:19:29,801 --> 00:19:33,862 что существо известно как как Феникс и как Джин Грей, 242 00:19:34,072 --> 00:19:36,267 должен быть уничтожен! 243 00:19:36,308 --> 00:19:38,538 Лиландра, прекрати это! 244 00:19:38,610 --> 00:19:43,877 Ради всего живого, Джин Грей должна погибнуть.