1
00:00:00,839 --> 00:00:05,060
Απόψε, στην πρεμιέρα της σεζόν του The
Κατάρα του Oak Island.

2
00:00:05,300 --> 00:00:06,300
Έρχεται η εξέδρα, Ρικ.

3
00:00:06,400 --> 00:00:09,640
Αυτό το καλοκαίρι, θέλω να ψάξω για τα χρήματα
λάκκος. ήρθε η ώρα.

4
00:00:10,300 --> 00:00:11,960
Κάνω έρωτα! Από την τρύπα!

5
00:00:12,540 --> 00:00:17,520
Αυτός ο χάρτης του Oak Island φαίνεται να δείχνει
ότι κάποιος ήρθε εδώ το 1347.

6
00:00:18,440 --> 00:00:22,180
Στο πρόσωπο της πέτρας, μπορείτε να δείτε
ο Σταυρός των Ναϊτών Ιπποτών.

7
00:00:22,260 --> 00:00:26,240
Υπάρχει αυτός ο περίεργος χάρτης. Υπάρχει ένα
περιγραφή μιας καταπακτής. Μπορεί αυτό να είναι

8
00:00:26,240 --> 00:00:28,860
η καταπατη πορτα μεσα; Εκεί είναι.

9
00:00:29,320 --> 00:00:30,320
Ιεροί καπνοί.

10
00:00:32,740 --> 00:00:38,680
Υπάρχει ένα νησί στον Βόρειο Ατλαντικό
όπου οι άνθρωποι αναζητούσαν ένα

11
00:00:38,680 --> 00:00:41,880
απίστευτος θησαυρός για περισσότερα από 200
χρόνια.

12
00:00:42,640 --> 00:00:49,460
Μέχρι στιγμής, έχουν βρει κομμάτια χρυσού
αλυσίδα, μια πέτρινη πλάκα με περίεργα σύμβολα

13
00:00:49,460 --> 00:00:53,600
χαραγμένο σε αυτό, ακόμη και τον 17ο αιώνα
Ισπανικό νόμισμα.

14
00:00:54,040 --> 00:00:58,480
Μέχρι σήμερα, έξι άνδρες έχουν πεθάνει στην προσπάθειά τους
λύσει το μυστήριο.

15
00:00:59,660 --> 00:01:06,180
Και, σύμφωνα με το μύθο, μια ακόμη διαθήκη
πρέπει να πεθάνεις πριν από τον θησαυρό

16
00:01:06,180 --> 00:01:07,600
μπορεί να βρεθεί.

17
00:01:20,080 --> 00:01:21,780
Εντάξει, μεγάλος αδερφός.

18
00:01:22,600 --> 00:01:25,880
Εδώ είμαστε, επιστρέφουμε στο Oak Island.

19
00:01:26,480 --> 00:01:28,420
Πού βρισκόμαστε στον πίνακα αισιοδοξίας;

20
00:01:28,880 --> 00:01:31,320
Πρέπει να ρωτήσεις. Ναι, θα ήθελα να μάθω.

21
00:01:31,880 --> 00:01:33,460
Εντεκα. Εντεκα.

22
00:01:33,660 --> 00:01:34,660
Είσαι ακόμα στα έντεκα.

23
00:01:34,700 --> 00:01:39,000
Ναί. Γιατί υπάρχει διαφορά
μεταξύ πεποίθησης και απόδειξης.

24
00:01:39,400 --> 00:01:41,720
Ναι, σίγουρα υπάρχει. Και πιστεύω.

25
00:01:42,060 --> 00:01:43,060
Καλά.

26
00:01:44,460 --> 00:01:49,720
Στα δέκα χρόνια από τότε που οι αδελφοί Ρικ και
Ο Marty Lagina προσπάθησε ενεργά

27
00:01:49,720 --> 00:01:53,660
για να λύσει το μυστήριο του Oak Island,
σίγουρα έχουν ξύλα που έχουν

28
00:01:53,660 --> 00:01:59,480
βίωσε και τις δύο επιτυχίες νομίζεις
είσαι στην μπάλα και πισωγυρίζεις

29
00:01:59,480 --> 00:02:06,100
καλή δουλειά

30
00:02:06,100 --> 00:02:12,780
πίσω στο σχέδιο αλλά φέτος
είναι διαφορετικό αυτή είναι η χρονιά που έρχεται

31
00:02:12,780 --> 00:02:16,760
με κάτι πρέπει να πιέσουμε το
φάκελος είμαι μαζί σου αδερφέ γιατί

32
00:02:16,760 --> 00:02:17,860
αυτή είναι η χρονιά

33
00:02:18,960 --> 00:02:23,760
όταν αυτοί και οι συνεργάτες τους έχουν
αποφάσισε να επενδύσει περισσότερα από 2 εκατομμύρια δολάρια

34
00:02:23,760 --> 00:02:30,460
σε μια προσπάθεια να μάθουμε αν
κάτι τεράστιας αξίας θάφτηκε

35
00:02:30,460 --> 00:02:32,220
εδώ πριν από αιώνες.

36
00:02:35,420 --> 00:02:37,040
Γεια, παιδιά. Επιστρέψαμε.

37
00:02:37,480 --> 00:02:38,620
Χαίρομαι που σας βλέπω όλους.

38
00:02:38,920 --> 00:02:42,660
Ο Μάρτι κι εγώ μιλήσαμε να έρθουμε
εδώ. Θέλει να τα καταφέρει. Ι

39
00:02:42,660 --> 00:02:46,540
νομίζουμε ότι όλοι κάνουμε. Και για το σκοπό αυτό, εμείς
πρέπει να αποφασίσουμε τι θα κάνουμε

40
00:02:46,540 --> 00:02:47,489
φέτος.

41
00:02:47,490 --> 00:02:48,490
Ώρα για δράση.

42
00:02:49,150 --> 00:02:52,130
Νομίζω ότι ήρθε η ώρα να ψάξουμε για τα χρήματα
λάκκο φέτος.

43
00:02:52,730 --> 00:02:53,850
Ποιος συμβιβάζεται με αυτό;

44
00:02:54,670 --> 00:02:56,250
Νομίζω ότι συμφωνούμε όλοι με αυτό.

45
00:02:56,470 --> 00:02:58,790
Συμφωνούμε όλοι με αυτό. Τέλειος.
Έχουμε συναίνεση.

46
00:02:59,130 --> 00:03:06,050
Ναι. Πέρυσι, άνοιξαν ένα πηγάδι,
πήγε σε ένα θάλαμο. 21 πόδια

47
00:03:06,050 --> 00:03:10,810
ψηλός. Και το ενδιαφέρον μέρος είναι αυτοί
έτρεξε μια κάμερα σε αυτό. Δεν μπορείς να διαφωνήσεις

48
00:03:10,810 --> 00:03:13,910
αυτό. Έχει κάτι χρυσό
τον τοίχο.

49
00:03:15,430 --> 00:03:16,430
Πέρυσι.

50
00:03:16,540 --> 00:03:21,300
Λίγο πριν φύγετε από το Oak Island για το
σεζόν, ο Rick Lagina τρύπησε ένα

51
00:03:21,300 --> 00:03:26,320
εξερευνητική γεώτρηση σε σημείο όπου
Ο ιστορικός του Oak Island Charles Barkhouse

52
00:03:26,320 --> 00:03:31,220
ήταν πεπεισμένος ότι η ομάδα μπορούσε να βρει το
τοποθεσία του αρχικού στυλό χρημάτων.

53
00:03:32,280 --> 00:03:39,240
Μετά από διάτρηση σε βάθος 170
πόδια, ήρθαν στο 21

54
00:03:39,240 --> 00:03:40,480
- βαθύ κενό στα πόδια.

55
00:03:40,800 --> 00:03:42,860
Ακόμα πέφτει. Τεράστιο καπάκι.

56
00:03:43,800 --> 00:03:44,800
Πάμε λοιπόν.

57
00:03:45,390 --> 00:03:50,130
Αλλά ακόμα πιο εκπληκτικό ήταν αυτό που έκαναν
πριόνι μετά την τοποθέτηση επιθεώρησης σωλήνα

58
00:03:50,130 --> 00:03:51,810
κάμερα στην τρύπα.

59
00:03:52,490 --> 00:03:53,490
Τι είναι αυτό;

60
00:03:53,670 --> 00:03:56,210
Γυαλιστερό σαν μέταλλο. Ναι, φαίνεται
μεταλλικό.

61
00:03:56,770 --> 00:03:57,890
Πόσο κίτρινο είναι αυτό.

62
00:03:58,310 --> 00:04:00,270
Είναι το χρυσό σου χρώμα. Ναι, είναι,
Ντέιβιντ.

63
00:04:00,970 --> 00:04:01,970
Εκεί ακριβώς.

64
00:04:02,270 --> 00:04:03,590
Τι στο διάολο είναι αυτό;

65
00:04:04,150 --> 00:04:06,730
Δεν ξέρουμε τι είναι, αλλά είναι
σίγουρα εκεί.

66
00:04:08,810 --> 00:04:09,810
Εντάξει, βάλτο.

67
00:04:09,990 --> 00:04:10,990
Τι θέλουμε να κάνουμε στο βάλτο;

68
00:04:11,290 --> 00:04:13,470
Ναι, εννοώ, το κλειδί για το βάλτο
είναι...

69
00:04:13,880 --> 00:04:18,720
ξέρετε μπορούμε να βρούμε αποδείξεις ότι
είτε ήταν τεχνητή είτε αποστραγγίστηκε πίσω

70
00:04:18,720 --> 00:04:23,500
Πριν από 300 χρόνια κάποια χρονική περίοδο βλέμμα
τώρα που έχουμε συμφωνία με τον Φρεντ Νόλαν

71
00:04:23,500 --> 00:04:29,000
το κλειδί για αυτό είναι ότι μπορούμε
επιτέλους στραγγίστε τελείως το βάλτο όταν

72
00:04:29,000 --> 00:04:34,420
κάνουμε για να μπορούμε να έχουμε πλήρη πρόσβαση
σωματικά με τα πόδια και μετά ίσως μια φορά

73
00:04:34,420 --> 00:04:39,460
και για όλα μπορούμε να εξερευνήσουμε πλήρως το
περιοχή καλημέρα φρεντ καλημέρα τελευταία

74
00:04:39,460 --> 00:04:42,520
έτος και μετά από μια δεκαετία έντασης
διαπραγματεύσεις

75
00:04:43,320 --> 00:04:48,140
Ο Ρικ, ο Μάρτι και η ομάδα του Oak Island
μπόρεσαν τελικά να καταλήξουν σε συμφωνία

76
00:04:48,140 --> 00:04:51,860
με συνάδελφο γαιοκτήμονα και αντίπαλο θησαυρό
κυνηγός, Φρεντ Νόλαν.

77
00:04:52,400 --> 00:04:57,540
Σηματοδότησε μια νέα εποχή προόδου και
αμοιβαία συνεργασία στο νησί.

78
00:04:57,780 --> 00:05:01,200
Καλώς ήρθατε στην ομάδα. Λοιπόν, δεν θέλω
να είναι πια εμπόδιο.

79
00:05:01,460 --> 00:05:02,900
Είμαι πολύ μεγάλος για αυτό τώρα.

80
00:05:05,480 --> 00:05:09,820
Εντάξει, άρα θα πάρουμε τον υποκατώτατο
δεδομένα προφίλ. Ναί. Εντάξει, έτσι είναι

81
00:05:09,820 --> 00:05:10,719
αρκετά με το βάλτο.

82
00:05:10,720 --> 00:05:15,040
Εντάξει, ας βάλουμε προτεραιότητες. Και σε αυτό
Τέλος, πρέπει να αποφασίσουμε πώς θα πάμε

83
00:05:15,040 --> 00:05:16,100
να το κάνουμε, τι θα κάνουμε.

84
00:05:17,780 --> 00:05:22,800
10x. 10x, που νομίζω ότι δεν είναι νεκρό, αλλά
τουλάχιστον για υποστήριξη ζωής.

85
00:05:25,860 --> 00:05:31,460
Ενώ ψάχνετε για μια κερκόπορτα στο
το λεγόμενο χρηματικό λάκκο στις αρχές της δεκαετίας του 1970,

86
00:05:31,540 --> 00:05:37,390
Κάτοικος του Oak Island, Dan Blankenship
άνοιξε τη γνωστή γεώτρηση πλάτους 27 ιντσών

87
00:05:37,390 --> 00:05:41,970
ως 10 φορές κάτω σε βάθος 235 ποδιών.

88
00:05:42,990 --> 00:05:49,770
Στο κάτω μέρος, είδε αυτό που πίστευε
να είναι ανθρωπογενή αντικείμενα, συμπεριλαμβανομένου του τι

89
00:05:49,770 --> 00:05:51,950
φαινόταν να είναι ένα ξύλινο κουτί.

90
00:05:53,770 --> 00:05:59,290
Αλλά όταν ο καταξιωμένος δύτης βαθέων υδάτων John
Ο Chatterden εξερεύνησε το 10X το περασμένο καλοκαίρι,

91
00:05:59,690 --> 00:06:05,800
ανέφερε το θάλαμο, ήταν φυσικό
σχηματισμός

92
00:06:05,800 --> 00:06:12,560
ναι τι είναι αυτός ο Γιάννης και αυτός ο
τα λεγόμενα ξύλινα

93
00:06:12,560 --> 00:06:18,180
Το box dan ισχυρίστηκε ότι είχε δει δεν ήταν τίποτα
περισσότερο από ένα μεγάλο τετράγωνο βράχο

94
00:06:18,180 --> 00:06:24,780
ακριβώς εδώ είχα ένα βράχο που ι
θα εκτιμούσε ήταν

95
00:06:24,780 --> 00:06:31,600
10 ίντσες έως 12 ίντσες ήταν πολύ
γωνιακό είχε τουλάχιστον 190 μοίρες

96
00:06:31,600 --> 00:06:35,850
γωνία πάνω του το σήκωσα το μετακίνησα.
Ήταν βαρύ.

97
00:06:36,390 --> 00:06:41,270
Για μένα, αυτό σου έδωσε το σόναρ
σήμα του κουτιού.

98
00:06:45,770 --> 00:06:49,290
Kennex συγκεκριμένα, νομίζω ότι είμαστε
σε όλη την επιφάνεια. Κάποιοι από εμάς τελειώσαμε

99
00:06:49,290 --> 00:06:50,550
εδώ. Μερικοί από εμάς είμαστε εδώ.

100
00:06:51,110 --> 00:06:52,110
Που είσαι;

101
00:06:52,730 --> 00:06:54,530
Θέλω να πω, ο μπαμπάς έχει δει πάρα πολλά εκεί κάτω.

102
00:06:55,170 --> 00:06:58,650
Και μετά ο Τσάτερσον, πραγματικά νομίζω
δεν μπορείς να δεις.

103
00:06:59,090 --> 00:07:00,090
Ναι.

104
00:07:00,810 --> 00:07:02,650
Όχι, δεν μπορώ να νιώσω. Δεν μπορώ να νιώσω.

105
00:07:02,970 --> 00:07:07,770
πράγμα έξω σήμερα εδώ δεν το βρήκε
τετραγωνικό δοκάρι είτε δεν βρήκε το

106
00:07:07,770 --> 00:07:12,350
δημοσιεύσεις και άλλα πράγματα που υποτίθεται
να είσαι εκεί για να ξέρεις ίσως του Ντέιβιντ

107
00:07:12,350 --> 00:07:16,850
σωστά, δεν ήταν σε θέση να εξερευνήσει πλήρως
η κοιλότητα σωστά καταλαβαίνω τι

108
00:07:16,850 --> 00:07:19,750
λες αλλά γιατί δεν υπάρχει
κάτι πιο ουσιαστικό εκεί

109
00:07:19,750 --> 00:07:26,510
από τι βγήκε όλο αυτό

110
00:07:26,510 --> 00:07:32,040
10 φορές που βγήκε από 10 φορές που βγήκε
του 10x και αυτό βγήκε από το 10x Τι

111
00:07:32,040 --> 00:07:37,580
Θέλεις περισσότερα, Μάρλεϊ; Αλυσίδα, σύρμα,
και αυτός ο χάλυβας χαμηλών εκπομπών άνθρακα. Όλα δοκιμασμένα

112
00:07:37,580 --> 00:07:40,100
ως κατασκευασμένο πριν από το 1750.

113
00:07:40,760 --> 00:07:44,420
Όλα αυτά ήρθαν από το κάτω μέρος του
καταραμένη τρύπα. Όλα αυτά τα πράγματα. Όλα από

114
00:07:44,420 --> 00:07:45,760
ήρθε από το κάτω μέρος της τρύπας.

115
00:07:48,440 --> 00:07:53,000
Κανείς δεν έχει κατηγορήσει ποτέ τον Dan Blankenship
του να είσαι σαστισμένος για οτιδήποτε. Αυτός

116
00:07:53,000 --> 00:07:57,700
έχει ισχυρές πεποιθήσεις, είναι δυνατός
προσωπικότητα, και είναι απόλυτα πεπεισμένος

117
00:07:57,700 --> 00:07:58,940
αυτό 10Χ...

118
00:07:59,200 --> 00:08:06,160
σκάφτηκε σε ανθρωπογενή χαρακτηριστικά και νταν
είναι σαν τον Ρικ που δεν θέλει

119
00:08:06,160 --> 00:08:12,780
διαγράψτε 10 φορές ο συνομιλητής είπε ότι μετακόμισε
το λεγόμενο κουτί σωστά ναι

120
00:08:12,780 --> 00:08:18,100
αν όντως έχει μετακινηθεί τότε i
σκέψου ότι πήρε το κουτί και ήταν α

121
00:08:18,100 --> 00:08:24,480
ροκ θέλω να επιστρέψω εδώ τον Μπράιαν
και σαρώστε ξανά 10x γιατί

122
00:08:25,070 --> 00:08:29,130
Εάν αυτό το πλαίσιο έχει μετακινηθεί, τότε εσείς
ξέρεις ότι ο Τσάτερτον έκανε αυτό που είπε. Αυτός

123
00:08:29,130 --> 00:08:33,169
πήγε και το σήκωσε και το μετακίνησε.
Και νομίζω ότι εξερευνάται τότε.

124
00:08:33,710 --> 00:08:34,710
Αυτό λέω.

125
00:08:34,750 --> 00:08:36,710
Έχουμε λοιπόν ένα άγνωστο, οπότε ας το κάνουμε.

126
00:08:37,210 --> 00:08:38,990
Πάμε να το σκανάρουμε. Ναι.

127
00:08:39,230 --> 00:08:41,250
Αν αυτό το κουτί είναι ακόμα εκεί, έχω δίκιο
μαζί σας παιδιά.

128
00:08:41,510 --> 00:08:43,450
Ας το μάθουμε λοιπόν. Εντάξει, εντάξει.

129
00:08:43,850 --> 00:08:45,730
Εντάξει, παιδιά, ήταν υπέροχα. Καλό
συζήτηση.

130
00:08:45,950 --> 00:08:47,830
Έχουμε ένα πρόγραμμα παιχνιδιού για όλο το καλοκαίρι.

131
00:08:48,230 --> 00:08:49,590
Υπάρχει 10Χ. Ναι.

132
00:08:50,190 --> 00:08:52,470
Τέλμα. Ναι. Και μετά είναι τα χρήματα
λάκκος.

133
00:08:53,050 --> 00:08:54,550
Που είναι το πρώτο μας βήμα. Ναί.

134
00:08:54,990 --> 00:08:56,410
Ήρθε η ώρα να ολοκληρώσετε τα πράγματα.

135
00:08:56,670 --> 00:08:57,670
Πάμε.

136
00:09:01,150 --> 00:09:01,550
Εδώ

137
00:09:01,550 --> 00:09:08,450
έρχεται η εξέδρα,

138
00:09:08,510 --> 00:09:11,030
Ρικ. Ναι, πάμε. Ας μπούμε στο
όχημα και να τους οδηγήσει.

139
00:09:12,470 --> 00:09:17,130
Προς το παρόν, ο Ρικ, ο Μάρτι και η ομάδα έχουν
έλυσαν τις διαφορετικές απόψεις τους

140
00:09:17,130 --> 00:09:19,590
σχετικά με την τύχη του 10Χ.

141
00:09:20,840 --> 00:09:25,360
Είναι σταθερά ενωμένοι όταν πρόκειται για
πρωταρχικός στόχος φέτος. πάω να

142
00:09:25,360 --> 00:09:26,360
Κούνησε την τσάπα, Ρικ.

143
00:09:27,860 --> 00:09:29,480
Ο λάκκος των χρημάτων του Oak Island.

144
00:09:31,420 --> 00:09:35,880
Ας το μεταφέρουμε σε αυτό. Αλλά α
μεγάλη εκσκαφή του λάκκου χρήματος θα

145
00:09:35,880 --> 00:09:36,880
να μην είναι εύκολο.

146
00:09:37,140 --> 00:09:38,140
Είναι όπως παλιά.

147
00:09:38,640 --> 00:09:39,640
Ναι, έτσι είναι.

148
00:09:39,800 --> 00:09:42,240
Ακολουθείτε αυτό το κομμάτι εδώ και
πίσω ακριβώς εκεί.

149
00:09:43,720 --> 00:09:46,960
Όταν έγινε η τελευταία τέτοια προσπάθεια στο
1965.

150
00:09:47,880 --> 00:09:48,880
Γύρνα πίσω.

151
00:09:48,890 --> 00:09:53,090
Η τρύπα που σκάφτηκε μαστιζόταν
συνεχείς πλημμύρες και σπηλιές.

152
00:09:56,370 --> 00:09:57,970
Ας πιάσουμε αυτό το σφυρί.

153
00:09:58,670 --> 00:10:03,490
Πριν ξεκινήσει η ομάδα
εκσκαφή του λάκκου των χρημάτων, πρέπει

154
00:10:03,490 --> 00:10:08,290
αφαιρέστε πρώτα τα παλιά περιβλήματα του τρυπανιού που είχαν
έμεινε στο έδαφος κατά τη διάρκεια τους

155
00:10:08,290 --> 00:10:09,710
προηγούμενες εξερευνήσεις.

156
00:10:13,470 --> 00:10:17,290
Θέλω να πω, είναι μια πολύ απλή μέθοδος.
Αυτό που κάνουν είναι να ανοίγουν μια τρύπα

157
00:10:17,290 --> 00:10:18,290
στον σωλήνα.

158
00:10:18,790 --> 00:10:20,150
Κολλάνε μια ράβδο εκεί μέσα.

159
00:10:20,510 --> 00:10:27,090
Τότε αυτό το σφυρί, που σφυροκοπάει προς τα πάνω,
αγκιστρώνεται σε αυτή την καρφίτσα, και μετά απλά

160
00:10:27,090 --> 00:10:31,950
βάλτε πεπιεσμένο αέρα στο σφυρί. Το
λίρες επάνω, χτυπώντας κυριολεκτικά το περίβλημα

161
00:10:31,950 --> 00:10:37,630
επάνω. Μόλις χαλαρώσει, το σκέφτεται
θα είναι σε θέση να το τραβήξουν με απλά

162
00:10:37,630 --> 00:10:38,790
η πίεση από την εξέδρα.

163
00:10:39,170 --> 00:10:42,050
Αλλά για να το ξεκινήσουν, το χρειάζονται
σφυρί.

164
00:10:42,890 --> 00:10:45,910
Λοιπόν, σίγουρα έχετε μια ιδέα για το αν
ή όχι αυτό θα λειτουργήσει. Α, ναι,

165
00:10:45,990 --> 00:10:48,230
θα είναι στο ένα μέχρι το τέλος του
ημέρα, θα ήλπιζα.

166
00:10:48,650 --> 00:10:50,550
Μόνο ένα; Λοιπόν, εξαρτάται, Τζακ.

167
00:10:50,870 --> 00:10:54,250
Μπορεί να κολλήσει σε αυτό και να γλιστρήσει, έλα
έξω ακριβώς σαν μύξα.

168
00:10:54,810 --> 00:10:59,770
Και μετά μπορεί να περάσει όλη μέρα χτυπώντας
το πράγμα και... Και με δυσκολία κινείται.

169
00:10:59,990 --> 00:11:00,709
Ναι. Ναι.

170
00:11:00,710 --> 00:11:03,650
Όλα εξαρτώνται από το πώς η Μητέρα Φύση
θέλει να το αρπάξει.

171
00:11:05,570 --> 00:11:07,930
Εντάξει, ας πάρουμε την πραγματική διασκέδαση
πηγαίνοντας.

172
00:11:08,970 --> 00:11:09,970
Εκεί πάμε.

173
00:11:11,570 --> 00:11:12,810
Κλείδωσε αυτό το μωρό.

174
00:11:40,880 --> 00:11:46,360
Ξεκινούν οι προσπάθειες της ομάδας του Oak Island
καθαρίζοντας τα εμπόδια από το λάκκο των χρημάτων

175
00:11:46,360 --> 00:11:49,380
μόλις γνώρισαν μια σοβαρή οπισθοδρόμηση.

176
00:11:49,620 --> 00:11:53,300
Ένα από τα παλιά περιβλήματα του τρυπανιού αρνείται
κουνιέμαι.

177
00:11:56,780 --> 00:12:02,200
δεν είναι καλό σημάδι ότι όχι αυτό δεν είναι
καλό σημάδι αν ο τρυπάνι Άρθουρ Τζέφερσον

178
00:12:02,200 --> 00:12:06,900
δεν μπορεί να αφαιρέσει το χαλύβδινο περίβλημα από τι
είναι γνωστή ως η κοιλάδα τρεις γεώτρηση

179
00:12:06,900 --> 00:12:13,840
ο Rick Marty και οι συνεργάτες τους μπορεί να μην είναι
μπορεί να σκάψει σε εκείνη την περιοχή την ίδια περιοχή

180
00:12:13,840 --> 00:12:19,240
όπου πριν από δύο χρόνια βρήκαν στοιχεία
από αυτό που θα μπορούσε να είναι ένας μεγάλος ξύλινος θόλος

181
00:12:19,240 --> 00:12:23,440
θαμμένο περίπου 143 πόδια βαθιά κάτω από τη γη

182
00:12:24,160 --> 00:12:26,280
Αυτό βρήκαν στην κορυφή του
θησαυροφυλάκιο.

183
00:12:31,320 --> 00:12:34,160
Θα μπορούσατε να χρησιμοποιήσετε λίγη τύχη, έτσι δεν είναι
σκεφτείτε;

184
00:12:34,480 --> 00:12:35,480
Ναι.

185
00:12:35,960 --> 00:12:36,960
Εξοχος.

186
00:12:37,500 --> 00:12:38,500
Την πήρες.

187
00:12:43,880 --> 00:12:48,800
Αν το περίβλημα ξεκολλήσει, είμαστε μέσα
πρόβλημα γιατί είναι εξαιρετικά δύσκολο

188
00:12:48,800 --> 00:12:51,380
για την αντιμετώπιση μεγάλων υπόγειων χάλυβα.

189
00:12:51,860 --> 00:12:53,930
Κι αν κινηθούμε... Χάσαμε τον στόχο.

190
00:12:58,830 --> 00:13:02,090
Τέλος, το χαλύβδινο περίβλημα αρχίζει να
κίνηση.

191
00:13:09,510 --> 00:13:16,510
Έρχονται τα παλιά περιβλήματα

192
00:13:16,510 --> 00:13:17,810
έξω. Βγαίνουν άθικτα.

193
00:13:18,150 --> 00:13:21,610
Δεν αφήνουμε κομμάτια μέσα
έδαφος μέχρι στιγμής, αλλά λειτουργεί.

194
00:13:22,010 --> 00:13:23,010
Ενθαρρυνόμαστε.

195
00:13:23,070 --> 00:13:24,530
Εντάξει, πάμε.

196
00:13:34,130 --> 00:13:39,030
Με το έργο της εκκαθάρισης εμποδίων
από το λάκκο των χρημάτων ολοκληρώθηκε, Ρικ

197
00:13:39,030 --> 00:13:43,050
Λαγίνα και μέλη του Oak Island
ομάδα μαζεύεται στην αίθουσα πολέμου.

198
00:13:43,690 --> 00:13:44,690
Γεια, παιδιά.

199
00:13:44,810 --> 00:13:45,810
Γεια, δουλειά.

200
00:13:45,890 --> 00:13:50,890
Γεια, Ρικ. Ενώνονται με ερευνητή
και ιστορικός της περιοχής Doug Crowell.

201
00:13:51,310 --> 00:13:56,290
και η συμμετοχή μέσω τηλεδιάσκεψης είναι
Ο αδερφός του Ρικ Μάρτι και ο σύντροφός τους

202
00:13:56,290 --> 00:13:59,690
Ο Craig Tester από τα γραφεία τους μέσα
Traverse City, Μίσιγκαν.

203
00:14:00,790 --> 00:14:07,630
Σήμερα, έχουμε κάτι που νομίζω
θα σας καταπλήξει. Και τι μικρή

204
00:14:07,630 --> 00:14:08,970
ξέρεις, είναι αξιοσημείωτο.

205
00:14:09,410 --> 00:14:13,330
Εντάξει, είμαι μαζί σου. Για το σκοπό αυτό,
Θα αφήσω τον Νταγκ να αναλάβει.

206
00:14:13,610 --> 00:14:17,210
Κύριοι, γεια, πώς είστε; Γεια, Νταγκ. Α
πριν κανα δυο μηνες...

207
00:14:17,550 --> 00:14:22,250
συστηθηκα σε αυτή την κυρία στο νέο
york που κυνηγούσε κάποιο templar

208
00:14:22,250 --> 00:14:26,410
έρευνα για τα τελευταία επτά ή οκτώ
χρόνια και όντως το ακολούθησε

209
00:14:26,410 --> 00:14:30,690
ναΐτες έξω από την αγία γη στο
νέο κόσμο στην έρευνά της

210
00:14:30,690 --> 00:14:37,690
ανάμεσα στις πολλές επίμονες θεωρίες για
νησάκι βελανιδιάς είναι αυτό ως εδώ

211
00:14:37,690 --> 00:14:43,150
πίσω ως τον 14ο αιώνα μέλη του
ιππότες ναΐτη ενώ δραπετεύουν από

212
00:14:43,150 --> 00:14:49,010
διωγμός στην Ευρώπη έπλευσε σε όλη την
βόρειο Ατλαντικό και θαμμένο ένα απίστευτο

213
00:14:49,010 --> 00:14:52,750
ιερό θησαυρό στο νησί κατά σειρά
για να το κρατήσει από κακό.

214
00:14:53,810 --> 00:14:58,670
Αν και πολλά έμμεσα στοιχεία
υπάρχει, κανείς δεν έχει καταφέρει ακόμα

215
00:14:58,670 --> 00:15:03,930
αποδείξει ότι οι Ναΐτες ήταν ποτέ μέσα
Νέα Σκωτία, πόσο μάλλον θαμμένος θησαυρός

216
00:15:03,930 --> 00:15:04,930
εκεί.

217
00:15:05,890 --> 00:15:08,030
Ποια είναι αυτή η μυστηριώδης γυναίκα;

218
00:15:08,350 --> 00:15:10,830
Το όνομα της κυρίας είναι Zena Halpern.

219
00:15:11,050 --> 00:15:13,970
Ίσως αυτό που πρέπει να κάνουμε είναι να εισαγάγουμε
εσύ στην ίδια τη Ζήνα.

220
00:15:14,230 --> 00:15:16,130
Ίσως μπορέσουμε να τη φέρουμε σε ένα συνέδριο
κλήση.

221
00:15:16,620 --> 00:15:17,620
Όλων των ετών.

222
00:15:18,560 --> 00:15:23,460
Η Zena Halpert είναι συγγραφέας με έδρα τη Νέα Υόρκη
και ερευνητής που είναι σήμερα

223
00:15:23,460 --> 00:15:28,660
ερευνώντας τι πιστεύει
στοιχεία της δραστηριότητας των Ναϊτών Ιπποτών σε

224
00:15:28,660 --> 00:15:29,660
Βόρεια Αμερική.

225
00:15:29,800 --> 00:15:32,320
Γειά σου. Γεια Ζήνα. Είναι ο Νταγκ.

226
00:15:32,540 --> 00:15:35,480
Γεια. Είμαι λοιπόν με τους ανθρώπους στο Oak Island.

227
00:15:35,700 --> 00:15:40,620
Καλά. Και απλά έδωσα σε όλους εδώ ένα
μικρή επισκόπηση σχετικά με την έρευνά σας

228
00:15:40,620 --> 00:15:44,040
περιλαμβάνει και ότι έχετε κάποια όμορφα
ενδιαφέροντα έγγραφα.

229
00:15:44,460 --> 00:15:45,460
Καλά.

230
00:15:45,900 --> 00:15:48,220
Έχουμε τον χάρτη που δείχνει τη Νέα Σκωτία.

231
00:15:48,740 --> 00:15:51,060
Έχουμε έναν χάρτη του Oak Island.

232
00:15:51,720 --> 00:15:53,540
Και μετά έχουμε τον κρυπτογράφηση.

233
00:15:54,200 --> 00:16:00,880
Υπήρχε μια αναφορά στο έγγραφο
χρονολογείται από το 1178 έως το 1180

234
00:16:00,880 --> 00:16:05,820
ότι το ταξίδι του ναού στο
έλαβε χώρα το βορειοανατολικό τμήμα της Αμερικής

235
00:16:05,820 --> 00:16:12,160
και ότι οι Ναΐτες είχαν φτάσει στην ξηρά
σε ένα νησί.

236
00:16:25,800 --> 00:16:30,400
Ένας από τους βοηθούς ερευνητές της γνώριζε
το έργο που έκανα, επιδιώκοντας το

237
00:16:30,400 --> 00:16:33,600
ιστορία της πέτρας των 90 ποδιών, και αυτοί
σκέφτηκα ότι έπρεπε να δω αυτόν τον κρυπτογράφηση.

238
00:16:34,020 --> 00:16:39,920
Και με ιντρίγκαρε αμέσως, γιατί
αυτό φαίνεται να χρησιμοποιεί το ίδιο

239
00:16:39,920 --> 00:16:43,100
σύμβολα που κρυπτογραφούν για τα 90 πόδια
χρήσεις πέτρας.

240
00:16:45,080 --> 00:16:48,720
Θέλετε να πείτε στα παιδιά πώς γίνεται αυτό
cipher ήρθε στην κατοχή σας;

241
00:17:00,770 --> 00:17:07,750
δύο χάρτες και μια κρυπτογράφηση που υποτίθεται
αποδεικνύουν ένα ταξίδι ναΐσκων στον νέο κόσμο

242
00:17:07,750 --> 00:17:13,569
αλλά αν συνέβαινε ένα τέτοιο ταξίδι θα μπορούσε
υπάρχουν πρόσθετες ενδείξεις ότι

243
00:17:13,569 --> 00:17:18,990
έφερε θησαυρό στο νησί βελανιδιάς πιθανώς
ιερά αντικείμενα που διασώθηκαν από τα ιερά

244
00:17:18,990 --> 00:17:25,690
γης κατά τη διάρκεια των σταυροφοριών δεν έχω δει ποτέ
άλλος κρυπτογράφηση που χρησιμοποιεί το

245
00:17:25,690 --> 00:17:30,230
το ίδιο σύμβολο εννοώ όταν κοιτάς εκεί
Βλέπετε περισσότερα σύμβολα από αυτά που χρησιμοποιήθηκαν

246
00:17:30,230 --> 00:17:34,150
στον πέτρινο κρυπτογράφηση 90 ποδιών, αλλά υπάρχει
πολύ περισσότερο σε αυτόν τον κρυπτογράφηση επίσης.

247
00:17:34,730 --> 00:17:37,910
Ολόκληρος ο κρυπτογράφησης δεν φαίνεται να είναι
εδώ. Ξεφεύγει από τη σελίδα. Αυτό φαίνεται

248
00:17:37,910 --> 00:17:42,730
να είναι ένα θραύσμα ενός μεγαλύτερου κρυπτογράφησης, και
Προσπάθησα να αποκρυπτογραφήσω.

249
00:17:43,110 --> 00:17:47,510
Καλά. Άρχισα να το τρέχω μέσα από το
πρόγραμμα αποκρυπτογράφησης που έχω και

250
00:17:47,510 --> 00:17:50,150
εκτελώντας το σε διάφορες γλώσσες,
και άρχισα να δέχομαι μερικές επιτυχίες

251
00:17:50,150 --> 00:17:51,150
Πορτογαλικά.

252
00:17:52,290 --> 00:17:54,930
Κάθε σύμβολο είναι ένας χαρακτήρας, ένα γράμμα;

253
00:17:55,150 --> 00:17:57,090
Δικαίωμα. Τα λόγια που έβγαλα από αυτό.

254
00:17:57,310 --> 00:18:04,270
μέχρι στιγμής είναι greyware που είναι όρος για
κεραμική χρυσή κεφαλή

255
00:18:04,270 --> 00:18:09,990
η τοποθεσία του πρώτου πορτογαλικού φρουρίου
και εργοστάσιο στην ανατολική ακτή της Αφρικής

256
00:18:09,990 --> 00:18:16,890
το 1505 και ο Ιωάβ στρατηγός σε βασιλιά
ο στρατός του Δαυίδ που πέρασε πολύ χρόνο

257
00:18:16,890 --> 00:18:20,370
στη βόρεια Αφρική αν μπορώ να παρέμβω
εδώ σίγουρα

258
00:18:23,980 --> 00:18:28,120
Σωστά. Σε μια από τις ιστορίες ήμουν
διαβάζοντας, αναφέρθηκε ότι ήταν ο Ιωάβ

259
00:18:28,120 --> 00:18:33,400
σπρώχνοντας τους Φιλισταίους πίσω και έκανε
είναι ασφαλές για τη μεταφορά της Κιβωτού.

260
00:18:34,440 --> 00:18:35,460
Η Κιβωτός;

261
00:18:36,420 --> 00:18:41,180
Θα μπορούσε να είναι ο κρυπτογράφος που βρέθηκε η Ζένα Χάλπερν
αναφερόμενος στην Κιβωτό της Διαθήκης,

262
00:18:41,400 --> 00:18:46,380
το ιερό χρυσό σεντούκι που χτίστηκε από τον
Ισραηλίτες να στεγάσουν τους Δέκα

263
00:18:46,380 --> 00:18:47,380
Εντολές;

264
00:18:47,940 --> 00:18:52,580
Σύμφωνα με τη Βίβλο, ο Ιωάβ ήταν α
διοικητής στο στρατό του βασιλιά Δαβίδ.

265
00:18:53,000 --> 00:18:56,480
επιφορτισμένοι με την προστασία του βασιλιά
πολύτιμα αντικείμενα.

266
00:18:57,700 --> 00:19:03,480
Είναι δυνατόν το λεγόμενο La Formula
Το cipher περιέχει στην πραγματικότητα ένα κωδικοποιημένο μήνυμα

267
00:19:03,480 --> 00:19:07,900
συνδέοντας τη μοίρα της Κιβωτού του
Συμφωνία με το μυστήριο του Oak Island;

268
00:19:11,060 --> 00:19:15,400
Και όταν το βλέπω αυτό, λέω, εντάξει,
έχουμε τα ίδια σύμβολα σε δύο

269
00:19:15,400 --> 00:19:19,180
διαφορετικούς κρυπτογράφους, ένας που φαίνεται να
αφορούν την Αφρική, και μετά ένα εδώ

270
00:19:19,180 --> 00:19:21,600
που αφορούσε το μήνυμα σε μια πέτρα
εδώ στο Oak Island.

271
00:19:22,440 --> 00:19:26,920
Μήπως αυτό υποδηλώνει ότι υπάρχει ένα
οργάνωση εκεί έξω που χρησιμοποιούσε

272
00:19:26,920 --> 00:19:31,880
αυτά τα σύμβολα για την κωδικοποίηση μηνυμάτων, που
Κάνουμε κάτι στην Αφρική, και

273
00:19:31,880 --> 00:19:35,160
κατά κάποιο τρόπο είμαστε επίσης εδώ στο Oak Island;

274
00:19:44,000 --> 00:19:49,360
Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι το Oak Island ήταν
γνωστό, επισκέφθηκε.

275
00:19:49,720 --> 00:19:50,800
Στην πολεμική αίθουσα.

276
00:19:51,150 --> 00:19:55,790
Ο Ρικ, ο Μάρτι και οι συνεργάτες τους είναι
συνάντηση με τον ιστορικό της περιοχής Νταγκ

277
00:19:55,790 --> 00:20:01,230
Κρόουελ. Η συμμετοχή τους στο τηλέφωνο είναι
Η ερευνήτρια των Ναϊτών Ιπποτών Ζένα Χάλπερτ,

278
00:20:01,370 --> 00:20:06,430
που μόλις μοιράστηκε μαζί τους τα πρόσφατα της
ανακάλυψη δύο χαρτών και ενός κρυπτογραφήματος,

279
00:20:06,550 --> 00:20:10,050
που πιστεύει ότι θα μπορούσε να βοηθήσει στην επίλυση του
Το μυστήριο του Oak Island.

280
00:20:10,670 --> 00:20:15,270
Αν θέλετε να φέρετε τη μεγάλη Nova
Ο χάρτης της Σκωτίας, μόνο αυτό είναι ενδιαφέρον.

281
00:20:15,790 --> 00:20:17,930
Ο χάρτης που χρονολογείται στο επάνω μέρος
δεξιά γωνία.

282
00:20:18,400 --> 00:20:20,440
φαίνεται να χρονολογείται το 1179.

283
00:20:25,540 --> 00:20:26,140
Το

284
00:20:26,140 --> 00:20:40,700
Ρόδον

285
00:20:40,700 --> 00:20:43,480
μέρος, για μένα, προτείνει New Ross.

286
00:20:44,190 --> 00:20:47,450
Και νομίζω ότι οι περισσότεροι άνθρωποι είναι εδώ
εξοικειωμένος με την ιδέα ότι ο Χένρι

287
00:20:47,450 --> 00:20:53,830
Ο Σινκλέρ ήρθε στη Νέα Σκωτία
1398 και ίσως εγκαταστάθηκε στο New Ross

288
00:20:53,830 --> 00:21:00,170
περιοχή. Η πόλη του New Ross στη Nova
Η Σκωτία πιστεύεται από ορισμένους ότι ήταν

289
00:21:00,170 --> 00:21:05,150
η θέση ενός αρχαίου Ναΐτη
φρούριο που χτίστηκε στα τέλη του 1300 από

290
00:21:05,150 --> 00:21:09,570
Σκωτσέζος Ναΐτης ιππότης πρίγκιπας Ερρίκος
Ο Sinclair μετά το ταξίδι του στο Oak

291
00:21:09,570 --> 00:21:10,570
Νησί.

292
00:21:11,020 --> 00:21:16,180
Αλλά μπορεί να είναι αυτό που ανέφερε ο Sinclair
ταξίδι συνέβη για περισσότερα από 200 χρόνια

293
00:21:16,180 --> 00:21:18,920
αφού οι πρώτοι Ναΐτες επισκέφτηκαν το
περιοχή;

294
00:21:19,340 --> 00:21:25,480
Και αν ναι, ίσως υπάρχει σύνδεση
μεταξύ της δραστηριότητας New Ross και Templar στις

295
00:21:25,480 --> 00:21:26,480
Oak Island;

296
00:21:26,900 --> 00:21:31,960
Έχουμε λοιπόν τον χάρτη σας που δείχνει τη Nova
Σκωτία, και έχουμε έναν χάρτη που φαίνεται να

297
00:21:31,960 --> 00:21:36,940
είναι ένας γαλλικός χάρτης του Oak Island. Ναί. Αυτό
Ο χάρτης του Oak Island που μας δείχνεις...

298
00:21:37,640 --> 00:21:42,600
Φαίνεται να δείχνει ότι κάποιος ήρθε
εδώ το 1347.

299
00:21:54,960 --> 00:22:00,540
Το χέρι

300
00:22:00,540 --> 00:22:05,820
-Ο χάρτης που σχεδιάστηκε είναι ξεκάθαρα το Oak Island.

301
00:22:06,160 --> 00:22:10,020
Και μετά υπάρχουν πολλά πράγματα που ονομάζονται
στα γαλλικά που έχουν μεταφραστεί για

302
00:22:10,020 --> 00:22:14,880
μας. Το ένα λέγεται λεκάνη, μεταφρασμένο
από τα γαλλικά. Λοιπόν, αυτό ξεκάθαρα

303
00:22:14,880 --> 00:22:18,800
συσχετίζεται με το βάλτο στο Nolan
πλευρά του νησιού.

304
00:22:19,480 --> 00:22:23,240
Επίσης οριοθετείται κάτι που ονομάζεται το
έλος, και αυτός θα ήταν ο βάλτος

305
00:22:23,240 --> 00:22:27,160
σωστή. Και υπάρχει η αναφορά σε
αυτό που λέγεται φράγμα.

306
00:22:27,520 --> 00:22:32,500
Και δείχνει πού ο Φρεντ Νόλαν
μας διατύπωσε πέρυσι ότι εκεί

307
00:22:32,500 --> 00:22:33,500
ήταν ένας ξύλινος τοίχος.

308
00:22:34,010 --> 00:22:38,470
Ναι, και μετά υπάρχει κάτι στο
χάρτης που ονομάζεται δρυς. Εισαγάγετε εδώ, το οποίο

309
00:22:38,470 --> 00:22:41,070
δείχνει ακριβώς εκεί που τα χρήματα
λάκκος είναι.

310
00:22:42,270 --> 00:22:45,970
Και μετά έχουμε δύο-τρία πράγματα
που δεν ξέρουμε τίποτα.

311
00:22:46,270 --> 00:22:51,310
Κάποιος λέγεται άγκυρες, κάποιος λέγεται
η βαλβίδα, και κάποιος λέγεται καταπακτή.

312
00:22:54,270 --> 00:22:59,130
Εκεί που λέει η καταπακτή, στο McGinnis
οικογένεια, φαίνεται να υπάρχουν κάποιες ιστορίες

313
00:22:59,130 --> 00:23:00,590
ότι... Σχετικά με αυτήν την καταπακτή.

314
00:23:00,870 --> 00:23:03,450
Ναι, ένας από τους θείους, είπε...

315
00:23:03,820 --> 00:23:07,660
Βασικά υπάρχει μια καταπακτή που μόνο εσείς
πρέπει να βουλιάξω ένα φτυάρι για να βρω και αυτό

316
00:23:07,660 --> 00:23:10,380
μόλις το κάνεις μην χαθείς εκεί κάτω.

317
00:23:13,020 --> 00:23:19,200
Θημωνιά; Τι; Νομίζω ότι πρέπει να προσπαθήσουμε και
βρείτε κάποιο τρόπο επαλήθευσης αυτών

318
00:23:19,200 --> 00:23:22,600
έγγραφα. Εννοώ Ρικ, δεν θέλεις
να πάω να σκάψω την καταπακτή;

319
00:23:22,900 --> 00:23:28,340
Καμία ερώτηση για αυτό. Κοιτάζοντας αυτά
χάρτες έχετε μια σειρά από πράγματα που

320
00:23:28,340 --> 00:23:29,340
συσχετίζονται τέλεια.

321
00:23:29,840 --> 00:23:33,040
με το νησί όπως το ξέρουμε και μετά
έχεις πράγματα που δεν έχουμε ακούσει ποτέ

322
00:23:33,040 --> 00:23:36,180
του. Οπότε, φυσικά, θέλουμε να ψάξουμε
τους.

323
00:23:36,660 --> 00:23:42,440
Η ιστορία αυτού, πιστεύω, είναι
πολυεπίπεδη και πολύ περίπλοκη.

324
00:23:42,700 --> 00:23:47,000
Θέλω λοιπόν να συνεχίσω σε αυτόν τον δρόμο,
αλλά υπάρχει πολύ περισσότερη δουλειά να γίνει

325
00:23:47,000 --> 00:23:48,000
επάνω. Ναι.

326
00:23:48,400 --> 00:23:52,000
Ξέρεις, δεν είμαι σίγουρος ότι της Ζήνας
η έρευνα θα οδηγήσει σε απαντήσεις,

327
00:23:52,060 --> 00:23:58,500
αλλά όλο αυτό το μέρος έχει να κάνει με φήμες,
εικασία, υπόθεση.

328
00:23:59,290 --> 00:24:00,290
ελπίδα, πεποίθηση.

329
00:24:00,670 --> 00:24:06,210
Και έτσι έχει μια θεωρία που μοναδικά
υποστηρίζεται από τεκμηρίωση.

330
00:24:06,590 --> 00:24:09,830
Και σίγουρα θα μετάνιωσα που δεν θα ακολουθούσα
πάνω σε αυτή την έρευνα.

331
00:24:10,590 --> 00:24:14,730
Ζήνα, θέλουμε να σε ευχαριστήσουμε που μιλήσατε
μαζί μας. Ευχαριστώ Ζήνα. Αντίο.

332
00:24:14,930 --> 00:24:16,070
Αντίο. Ευχαριστώ.

333
00:24:16,330 --> 00:24:18,410
Ήταν πολύ ενδιαφέρον. Νταγκ, ευχαριστώ
πάρα πολύ.

334
00:24:25,960 --> 00:24:30,240
Μια μέρα μετά το απίστευτο της ομάδας
τηλεδιάσκεψη με το Oak Island

335
00:24:30,240 --> 00:24:36,180
ερευνήτρια Zena Halpert, Rick Lagina,
Charles Barkhouse και ο ερευνητής Doug

336
00:24:36,180 --> 00:24:41,560
Ο Κρόουελ ταξίδεψε στη μικρή πόλη
New Ross, Νέα Σκωτία, περίπου 20

337
00:24:41,560 --> 00:24:43,460
μίλια βόρεια του Oak Island.

338
00:24:44,100 --> 00:24:48,660
Alessandra Nadevari, είναι συνάδελφος
ερευνητής και φίλος μου. Αυτή και

339
00:24:48,660 --> 00:24:52,620
ο σύζυγός της αγόρασε αυτό το ακίνητο
τώρα που υποτίθεται ότι ήταν η τοποθεσία του

340
00:24:52,620 --> 00:24:53,620
ένα κάστρο.

341
00:24:54,280 --> 00:24:56,700
ίσως χτίστηκε από τους Ναΐτες Ιππότες.

342
00:24:58,580 --> 00:25:03,780
Εάν αυτή η σύνδεση μπορεί να γίνει, εσείς
δεν μπορούσε να ζητήσει περισσότερο από αυτό.

343
00:25:04,840 --> 00:25:07,320
Εδώ είμαστε, παιδιά, εδώ στο
αριστερά. Εδώ;

344
00:25:07,520 --> 00:25:08,520
Ναί.

345
00:25:12,220 --> 00:25:15,780
Είναι ο Τιμ και η Αλεσάντρα εκεί.

346
00:25:17,180 --> 00:25:18,180
Γεια σου, Ρικ.

347
00:25:18,200 --> 00:25:20,840
Κύριοι, θέλω να σας παρουσιάσω
Αλεξάνδρα Νάτερφαϊρ.

348
00:25:21,310 --> 00:25:26,230
Ερευνήτρια και συγγραφέας Alessandra
Η Nadudvari και ο σύζυγός της, Tim

349
00:25:26,230 --> 00:25:30,610
Ο Loncarich, το αγόρασε πρόσφατα
ιδιοκτησία το 2016.

350
00:25:31,150 --> 00:25:33,330
Αν θέλετε, θα σας δείξω τι έχουμε
πήρε.

351
00:25:34,110 --> 00:25:39,930
Προχωρήστε. Πιστεύουν ότι ήταν κατειλημμένο
πριν από αιώνες από μέλη των Ιπποτών

352
00:25:39,930 --> 00:25:44,190
Ναΐτη με σκοπό την απόκρυψη
κάτι σπουδαίο ιστορικό

353
00:25:44,190 --> 00:25:47,170
σημασία ή απίστευτη αξία.

354
00:25:49,160 --> 00:25:50,760
Καλώς ήρθες στην αυλή μας.

355
00:25:51,660 --> 00:25:56,920
Στη δεκαετία του 1970, ένας από τους προηγούμενους ιδιοκτήτες
έσκαβε στην πίσω αυλή εδώ για ένα

356
00:25:56,920 --> 00:26:02,300
κήπο, και άρχισε να αποκαλύπτει τι
νόμιζε ότι ήταν θεμέλιοι λίθοι μιας

357
00:26:02,300 --> 00:26:03,300
αρχαίο κάστρο.

358
00:26:07,100 --> 00:26:13,900
Όταν η συγγραφέας Joan Harris αγόρασε το
ιδιοκτησίας το 1972, το μόνο σημάδι της προηγ

359
00:26:13,900 --> 00:26:15,860
η κατοίκηση ήταν ένα παλιό πηγάδι.

360
00:26:16,900 --> 00:26:19,340
περίπλοκα κατασκευασμένα από μικρά
ογκόλιθοι.

361
00:26:19,800 --> 00:26:23,960
Με τα χρόνια, αποκάλυψε το
υπολείμματα ενός ολόκληρου θεμελίου.

362
00:26:26,240 --> 00:26:30,320
Αυτή είναι μια από τις πέτρες που εκείνη
ακάλυπτος. Το ονόμασε Hermstone,

363
00:26:30,620 --> 00:26:33,640
και ένιωσε ότι θα μπορούσε να είναι ένας τάφος
δείκτης.

364
00:26:34,240 --> 00:26:38,500
Και τότε αν κοιτάξετε πιο προσεκτικά το
πρόσωπο, φαίνεται ότι θα μπορούσε να υπάρχει

365
00:26:38,500 --> 00:26:43,440
κάτι σκαλισμένο στο πρόσωπο. Είναι πολύ
φορεμένο, όπως θα ήταν αν ήταν 700 ή

366
00:26:43,440 --> 00:26:44,440
800 ετών.

367
00:26:46,480 --> 00:26:50,940
Νομίζω ότι στο πρόσωπο της πέτρας,
μπορείτε να δείτε ένα πολύ αμυδρό περίγραμμα του α

368
00:26:50,940 --> 00:26:56,000
σταυρός. Είναι ένα, κατά τη γνώμη μου, αυτό
μοιάζει με. Είναι χριστιανικός σταυρός και

369
00:26:56,000 --> 00:27:00,340
όχι συνηθισμένος σταυρός, αλλά ο σταυρός του
Ναΐτες Ιππότες.

370
00:27:04,300 --> 00:27:09,400
Μοιάζει με σταυρό. Και για μένα, αυτό
μοιάζει με τον σταυρό των Ιπποτών

371
00:27:09,400 --> 00:27:11,680
Ναΐτες, συγκεκριμένα Πορτογάλοι
Ναΐτες.

372
00:27:13,710 --> 00:27:16,770
Θα ήθελα πολύ να υπάρχει ένας Ναΐτης
σύνδεση.

373
00:27:16,990 --> 00:27:22,990
Βρίσκω αυτή τη θέση στην ιστορία, το
Χρόνια Ναϊτών, αν θέλετε πείτε τα

374
00:27:22,990 --> 00:27:24,790
αυτό, απίστευτα ιντριγκαδόρικο.

375
00:27:25,210 --> 00:27:29,830
Τι το κάνει Πορτογάλο Ναΐτη, αν εγώ
μπορεί να ρωτήσει; Το σχήμα του. έχω δει

376
00:27:29,830 --> 00:27:34,710
εικόνες πορτογαλικών Ναϊτών σταυρών
σε έγγραφα από το 1100, και είναι

377
00:27:34,710 --> 00:27:36,030
ακριβώς αυτό το σχήμα.

378
00:27:36,350 --> 00:27:42,290
Έχει αυτό το όμορφο στρογγυλεμένο σχήμα και
συχνά απεικονίζεται μέσα σε ένα

379
00:27:42,290 --> 00:27:43,290
κύκλος.

380
00:27:44,880 --> 00:27:46,880
Είναι αστείο, βλέπω την εντύπωση
από αυτό. Ναι.

381
00:27:48,480 --> 00:27:54,520
Θα μπορούσε πραγματικά ο Rick Lagina και οι άλλοι
κοιτάζω έναν Πορτογάλο Ναΐτη

382
00:27:54,520 --> 00:27:55,520
σταυρός;

383
00:27:58,540 --> 00:28:01,940
Εννοώ, για μένα, αυτή η γραμμή κοπής είναι εδώ
πολύ διακριτικό.

384
00:28:02,700 --> 00:28:07,460
Αυτό που τραβάει την προσοχή μου πραγματικά είναι τι
δεν βλέπουμε. Αν υπάρχει αυτό, τότε

385
00:28:07,460 --> 00:28:08,620
τι θα μπορούσε να είναι από κάτω;

386
00:28:08,960 --> 00:28:12,500
Υπάρχει μια γραμμή, υπάρχει σχεδόν μια περικοπή
σημειώστε εδώ.

387
00:28:13,179 --> 00:28:14,240
Αυτό είναι πολύ ενδιαφέρον.

388
00:28:14,520 --> 00:28:15,720
Ναί. Ναι.

389
00:28:16,320 --> 00:28:20,520
Ξέρετε πόσο μεγάλη είναι η πέτρα, και
έχετε κοιτάξει τη βάση της πέτρας

390
00:28:20,520 --> 00:28:23,280
για κανένα άνθρακα; Οχι ακόμη. Δεν έχουμε κάνει
οποιαδήποτε ανασκαφή.

391
00:28:23,820 --> 00:28:28,560
Αυτό είναι ένα από τα επόμενα βήματα για εμάς
να σηκώσει την πέτρα και να δει τι είναι από κάτω

392
00:28:28,560 --> 00:28:32,160
αυτό. Πρέπει να είσαι λίγο... Περίεργος.
Περισσότερο από λίγο περίεργο.

393
00:28:32,620 --> 00:28:36,740
Θέλω να πω, αν έχετε έναν Ναΐτη σταυρό, εσείς
ξέρετε, πρέπει να αναρωτιέστε τι συμβαίνει

394
00:28:36,740 --> 00:28:37,880
παρακάτω. Σωστά, ακριβώς.

395
00:28:39,340 --> 00:28:45,540
Κάτω από το χώμα εδώ, υπάρχουν τοίχοι,
αρχαίοι θεμελιώδεις τοίχοι, μέχρι πέντε

396
00:28:45,540 --> 00:28:47,580
πόδια πάχους που καλύπτουν αυτή την περιοχή.

397
00:28:47,880 --> 00:28:52,120
Και η κορυφή αυτής της δομής είναι η
καλά εκεί.

398
00:28:53,420 --> 00:28:54,780
Ας ρίξουμε μια ματιά στο πηγάδι.

399
00:28:56,940 --> 00:29:02,600
Αυτό είναι για πολύ καιρό
που ονομάζεται το Ιερό Πηγάδι. Αυτό το νερό, για

400
00:29:02,600 --> 00:29:06,580
για κάποιο λόγο, έπρεπε να έχει
θεραπευτικές δυνάμεις.

401
00:29:07,610 --> 00:29:10,210
Μας είπαν ότι οι τοίχοι είναι περίπου
πάχος τέσσερα πόδια.

402
00:29:10,770 --> 00:29:15,870
Και υπάρχουν ιστορίες που υπάρχουν επίσης
θαλάμους που οδηγούν από το πηγάδι.

403
00:29:17,350 --> 00:29:19,170
Αλλά δεν ξέρουμε με σιγουριά.

404
00:29:19,390 --> 00:29:21,550
Λοιπόν, μπορεί να είμαστε σε θέση να σας βοηθήσουμε
που σήμερα γιατί έφερα μερικά

405
00:29:21,550 --> 00:29:24,610
εξοπλισμό μαζί μου. Μπορούμε να ρίξουμε μια κάμερα
κάτω στο πηγάδι. Αυτό θα ήταν υπέροχο.

406
00:29:24,790 --> 00:29:28,130
Πάντα υπήρχε αυτή η σύνδεση με
Oak Island και New Ross.

407
00:29:28,350 --> 00:29:32,510
Και έτσι, ξέρετε, ίσως να είμαστε
σε θέση να απορρίψει αυτή τη σύνδεση. Ι

408
00:29:32,510 --> 00:29:35,190
δεν ξέρω τι θα βρούμε, αλλά
μπορεί να μάθουμε κάτι σήμερα.

409
00:29:35,980 --> 00:29:37,620
Εντάξει, παιδιά, νομίζω ότι είμαστε προετοιμασμένοι
εδώ.

410
00:29:37,860 --> 00:29:39,300
Ρικ, θα σου δώσω την οθόνη.

411
00:29:39,740 --> 00:29:43,080
Καλά. Τσαρλς, αν διαχειριστείς τα καλώδια
για μένα. Θα το κάνω, ναι.

412
00:29:45,880 --> 00:29:46,880
Καλά.

413
00:29:48,680 --> 00:29:49,680
Έχεις φωτογραφία εκεί;

414
00:29:50,140 --> 00:29:51,140
Ναι. Καλά.

415
00:29:52,400 --> 00:29:55,620
Ρικ, μου λες όποτε θέλεις
να προχωρήσω, υποθέτω. Θα πάω αργά.

416
00:29:56,240 --> 00:29:58,620
Οποιαδήποτε ένδειξη σχήματος πέτρες ή απλώς
φυσικό;

417
00:29:58,840 --> 00:30:00,520
Όχι, μόνο πέτρινος βράχος.

418
00:30:00,800 --> 00:30:01,800
Πεδιακός βράχος.

419
00:30:02,640 --> 00:30:03,680
Κάποιος βράχος προεξοχής.

420
00:30:05,000 --> 00:30:06,660
Τώρα είμαστε στο νερό.

421
00:30:07,480 --> 00:30:11,960
Καθώς πέφτει, το αρχικό μου
νόμιζα ότι αυτό είναι εξαιρετικά καλό

422
00:30:11,960 --> 00:30:15,480
κατασκευάστηκε. Έχω φτιάξει πολλές πέτρες,
δούλεψα με πολλή πέτρα στη ζωή μου.

423
00:30:15,620 --> 00:30:20,020
Τα τείχη δεν είχαν υποχωρήσει, δεν είχαν υποχωρήσει
Έσπρωξε μέσα. Ήταν απολύτως τέλειο

424
00:30:20,020 --> 00:30:21,020
κατασκευή.

425
00:30:21,460 --> 00:30:25,000
Καμία αλλαγή στην λιθοδομή ή τον τύπο
της κατασκευής.

426
00:30:25,480 --> 00:30:30,640
Υπάρχουν ιστορίες για αψίδες. Εκεί
είναι ιστορίες για έναν βράχο που υποτίθεται

427
00:30:30,640 --> 00:30:32,020
να έχει χαραγμένο ένα Χ.

428
00:30:32,350 --> 00:30:36,470
ναι υποτίθεται ότι υπάρχει κάτι
πίσω από την καμάρα σαν ναι αν υπάρχει

429
00:30:36,470 --> 00:30:43,070
ακόμα και ένα θάλαμο εντάξει πάει πιο κάτω ναι
είναι πολύ καλή σαφήνεια εννοώ ότι είναι

430
00:30:43,070 --> 00:30:49,850
Αυτές οι πέτρες φαίνονται παράξενες
οι πέτρες έχουν γωνιακά χαρακτηριστικά

431
00:30:49,850 --> 00:30:55,270
ξέρετε ότι ίσως κόπηκαν ίσως δούλεψαν
είναι πολύ ομαλά στην πραγματικότητα σε τρία

432
00:30:55,270 --> 00:30:58,930
πλευρές σίγουρα ξέρετε ότι μοιάζουν
έχουν διαμορφωθεί ή τουλάχιστον έχουν χωριστεί

433
00:31:00,050 --> 00:31:02,430
Κάποιος μπήκε σε πολύ κόπο να
χτίστε αυτό.

434
00:31:02,730 --> 00:31:03,890
Βρήκαμε πάτο, παιδιά.

435
00:31:04,230 --> 00:31:06,110
Αντιμετώπισα ένα εμπόδιο στο
τουλάχιστον.

436
00:31:06,450 --> 00:31:10,510
Άρα έχουμε περίπου 18 πόδια βάθος
κοιτάς τώρα. Δεν μπορείς

437
00:31:10,510 --> 00:31:11,329
πηγαίνετε πιο βαθιά.

438
00:31:11,330 --> 00:31:13,850
Όταν το απογοητεύω, αντιμετωπίζω
κάτι στερεό.

439
00:31:14,670 --> 00:31:19,550
Τι θα μπορούσε να προκαλεί την κάμερα του Νταγκ
να σταματήσει σε τόσο μικρό βάθος;

440
00:31:20,470 --> 00:31:22,430
Κάτι συμβαίνει εδώ.

441
00:31:22,690 --> 00:31:24,930
Φαίνεται σαν να έχει λάσπη
πίσω.

442
00:31:25,850 --> 00:31:28,890
Δεν ξέρω αν αυτό είναι το εμπόδιο
χτυπάει, αλλά δεν έχει γίνει

443
00:31:28,890 --> 00:31:29,890
στοιχεία κατάρρευσης.

444
00:31:30,350 --> 00:31:32,510
Δεν ξέρω τίποτα για το καλά
κατασκευή.

445
00:31:32,810 --> 00:31:35,690
Θέλω να πω, μπορεί να ήταν έτσι τα πηγάδια
έγινε εδώ και πολύ καιρό.

446
00:31:39,870 --> 00:31:40,870
Περίμενε, περίμενε, περίμενε.

447
00:31:41,010 --> 00:31:42,010
Τι είναι αυτό;

448
00:31:43,430 --> 00:31:45,530
Μοιάζει με πάτωμα.

449
00:31:45,810 --> 00:31:46,810
Δεν ξέρω.

450
00:31:47,630 --> 00:31:48,730
Αλλά είναι περίεργο.

451
00:31:49,250 --> 00:31:50,390
Κοιτάξτε πώς μοιάζει.

452
00:31:50,670 --> 00:31:51,670
Πλάκες.

453
00:31:52,530 --> 00:31:53,530
Δάπεδο flagstone;

454
00:32:00,490 --> 00:32:03,230
Είναι περίεργος, πολύ περίεργος πάτος.

455
00:32:03,550 --> 00:32:05,430
Δεν έχω ακούσει ποτέ για πηγάδια με
πλάκες.

456
00:32:06,390 --> 00:32:12,670
Στην πόλη New Ross, περίπου 20 μίλια
βόρεια του Oak Island, Rick Lagina,

457
00:32:12,850 --> 00:32:18,210
Charles Barkhouse και Doug Crowell
συνεχίστε να εξερευνάτε τους εσωτερικούς τοίχους του

458
00:32:18,210 --> 00:32:19,210
ένα παλιό πηγάδι.

459
00:32:19,290 --> 00:32:24,510
Βρίσκεται σε ακίνητο που
οι ερευνητές πιστεύουν ότι ήταν κάποτε η τοποθεσία του

460
00:32:24,510 --> 00:32:27,850
ένα πέτρινο κάστρο χτισμένο πάνω από 800 χρόνια
πριν.

461
00:32:28,300 --> 00:32:30,300
από μέλη των Ναϊτών Ιπποτών.

462
00:32:31,260 --> 00:32:34,920
Δεν βρήκαν πλάκα στην αρχή
επίπεδο στο λάκκο των χρημάτων; Το έκαναν. Δύο

463
00:32:34,920 --> 00:32:38,760
πόδια κάτω, βρήκαν πέτρα,
που, παραδόξως, πιστεύουν ότι ήρθε

464
00:32:38,760 --> 00:32:41,600
από τις εκβολές του χρυσού ποταμού. Όχι
τρόπο.

465
00:32:41,980 --> 00:32:42,980
Ω, ναι.

466
00:32:43,480 --> 00:32:44,480
Αυτό είναι αλήθεια.

467
00:32:45,300 --> 00:32:47,120
Πλάκες από τον ποταμό Χρυσό;

468
00:32:47,380 --> 00:32:51,500
Το ίδιο ποτάμι που τρέχει επίσης απευθείας
μέσω της πόλης του New Ross;

469
00:32:52,080 --> 00:32:55,960
Θα μπορούσε ο Ρικ και η ομάδα να έχουν βρει ακόμα
άλλη πιθανή σύνδεση;

470
00:32:56,520 --> 00:33:02,540
ανάμεσα στα ερείπια αυτής της αρχαίας τοποθεσίας
και οι πλάκες βελανιδιάς δεν είναι αυτοφυείς

471
00:33:02,540 --> 00:33:05,700
στο νησί δρυός σωστά έτσι πιστεύουν
από εκεί ήρθαν είναι ένα διαμέρισμα

472
00:33:05,700 --> 00:33:11,560
κάτω υπάρχουν κάποια σημάδια στο
πάτωμα αν θέλετε μοιάζει με α

473
00:33:11,560 --> 00:33:17,000
κατασκευάστε μοιάζει με στρωμένο δάπεδο αν
βάλατε το πάτωμα γιατί θα βάλετε α

474
00:33:17,000 --> 00:33:20,080
πάτωμα στον πυθμένα ενός πηγαδιού εκτός αν εσείς
έπρεπε να κρύψει κάτι κάτω από το πάτωμα

475
00:33:20,080 --> 00:33:26,460
ίσως είναι ένα ταβάνι και υπάρχει άλλο
θάλαμος κάτω από Ψεύτικο δάπεδο. Δηλαδή εσύ

476
00:33:26,460 --> 00:33:29,080
μισώ να ακολουθήσω αυτόν τον δρόμο, αλλά πολύ
ενδιαφέρουσα.

477
00:33:29,660 --> 00:33:30,660
ανεβαίνω.

478
00:33:30,840 --> 00:33:36,300
Έτσι, μετά την επίσκεψη στον ιστότοπο, είναι
ενδιαφέρων; Απολύτως, γιατί αγαπώ

479
00:33:36,300 --> 00:33:41,020
το μυστήριο. Μου αρέσει να προσπαθώ να τα υδραυλώ
βάθη της ιστορίας για να αναστηθεί αυτό

480
00:33:41,020 --> 00:33:45,520
ιστορία. Αλλά υπάρχουν ακόμα πολλά
έρευνα που πρέπει να γίνει, και εγώ πάρα πολύ

481
00:33:45,520 --> 00:33:50,080
ανυπομονώ για την εφαρμογή του σκληρού
επιστήμη να προσπαθήσει να προσδιορίσει αν υπάρχει

482
00:33:50,080 --> 00:33:53,020
πράγματι μια σύνδεση από το Oak Island προς
Νέος Ρος.

483
00:33:53,450 --> 00:33:56,870
Κοίτα, υπάρχουν τόσες πολλές ομοιότητες
μεταξύ αυτού που σκοπεύετε να κάνετε και αυτού

484
00:33:56,870 --> 00:33:57,970
κάνουμε αυτή τη στιγμή.

485
00:33:58,230 --> 00:34:02,270
Πιστεύεις ότι υπάρχει μια υπέροχη ιστορία
εδώ. Πιστεύουμε ότι υπάρχει μια ιστορία για το Oak

486
00:34:02,270 --> 00:34:06,770
Νησί. Ξέρεις, ποιος ξέρει αν υπάρχουν
δεσμοί και στις δύο ιστορίες;

487
00:34:07,030 --> 00:34:13,429
Υπάρχει αυτό το μεγάλο μυστήριο, και το έχουμε
αιχμαλωτίστηκε από αυτό. Πρέπει να λύσουμε

488
00:34:13,429 --> 00:34:18,510
αυτό. Και για το σκοπό αυτό, θέλω απλώς να πω,
ίσως μπορούμε να συνεργαστούμε, ξέρεις;

489
00:34:19,050 --> 00:34:23,090
Σας βοηθάμε. θα ήθελα να μείνω
σε επαφή. Καλά. Θα σας κρατάμε ενήμερους.

490
00:34:23,449 --> 00:34:27,090
Τέλειος. Αυτό είναι το μόνο που μπορούμε να ζητήσουμε. Ευχαριστώ
εσύ πολύ. Και πάλι καλή τύχη. εύχομαι

491
00:34:27,090 --> 00:34:28,090
δεν είσαι τίποτα άλλο παρά το καλύτερο.

492
00:34:28,230 --> 00:34:33,330
Έχοντας βρει ενδείξεις που δίνουν στους Κρητικούς όχι
μόνο σε μια σύνδεση μεταξύ Oak Island

493
00:34:33,330 --> 00:34:39,210
και New Ross, αλλά και στο περίεργο
χάρτης από την ερευνήτρια Zena Halpern, Rick

494
00:34:39,210 --> 00:34:44,929
Ο Λαγίνα έχει λόγους να πιστεύει ότι αυτός και
η ομάδα μπορεί να είναι στα πρόθυρα μιας μεγάλης

495
00:34:44,929 --> 00:34:45,929
σημαντική ανακάλυψη.

496
00:34:46,540 --> 00:34:50,900
Το μεγαλύτερο μου απόσπασμα από το New Ross
η εμπειρία είναι ότι υπάρχουν απαντήσεις

497
00:34:50,900 --> 00:34:54,300
να βρεθεί για το Oak Island, ίσως, στο
Νέος Ρος.

498
00:34:54,880 --> 00:34:56,400
Θέλω να πω, αυτό είναι το ενδιαφέρον.

499
00:34:56,620 --> 00:34:58,020
Πού είναι οι απαντήσεις;

500
00:34:59,780 --> 00:35:04,700
Ξέρετε, βρίσκονται σε αρχείο
Ισπανία; Είναι σε μουσείο στην Πορτογαλία;

501
00:35:04,820 --> 00:35:07,900
Είναι 17 μίλια μακριά μας στο New
Ρος;

502
00:35:08,400 --> 00:35:09,640
Αυτό ήταν το ενδιαφέρον.

503
00:35:13,820 --> 00:35:15,920
Λοιπόν, νομίζω ότι το πηγάδι είναι το πρώτο
μέρος που πρέπει να κοιτάξετε.

504
00:35:16,810 --> 00:35:20,130
Γιατί ο Θεός ξέρει τι θα πας
βρείτε. Και πραγματικά, είναι μια ερώτηση για

505
00:35:20,130 --> 00:35:24,110
εσύ. Είσαι ο ερευνητής εδώ. Λοιπόν,
αυτός είναι ένας από τους κύριους οδηγούς μας

506
00:35:24,110 --> 00:35:24,908
πρέπει να ακολουθήσει.

507
00:35:24,910 --> 00:35:30,250
Αφού επέστρεψαν από το ταξίδι τους στη Νέα
Ross, Rick Lagina και Charles Barkhouse

508
00:35:30,250 --> 00:35:35,390
συναντηθεί με άλλα μέλη του Oak
Η ομάδα του νησιού στο Mug and Anchor Pub in

509
00:35:35,390 --> 00:35:36,390
Mahone Bay.

510
00:35:36,430 --> 00:35:40,470
Ήταν ένα πολύ ενδιαφέρον απόγευμα, όχι
αμφιβολία για αυτό. Είναι πρόθυμοι να μοιραστούν

511
00:35:40,470 --> 00:35:41,470
τα ευρήματά τους.

512
00:35:41,760 --> 00:35:46,740
και επίσης να συζητήσουν τα επόμενα βήματα τους
διερεύνηση του Zena Halpern's

513
00:35:46,740 --> 00:35:47,860
απίστευτη θεωρία.

514
00:35:48,500 --> 00:35:53,540
Η Zena μας έδωσε και τη La Formula και το
Γαλλικός χάρτης, οπότε νομίζω ότι πρέπει

515
00:35:53,540 --> 00:35:57,560
ερευνήστε τον γαλλικό χάρτη. θέλω να
ψάξτε για αυτήν την καταπακτή. Αν είναι εκεί και

516
00:35:57,560 --> 00:36:01,500
υπάρχουν σήραγγες στη δυτική πλευρά του
νησί... Δεν θα έχετε διαφωνία

517
00:36:01,500 --> 00:36:03,180
από κανέναν από εμάς για αυτό.

518
00:36:03,700 --> 00:36:06,380
Βρίσκεις μια πόρτα, όλα τα στοιχήματα έχουν κλείσει.

519
00:36:07,220 --> 00:36:08,300
Ναι, αλλά...

520
00:36:08,640 --> 00:36:10,200
Η καταπακτή ήταν πολύ κοντά σας
πίσω αυλή.

521
00:36:10,560 --> 00:36:13,720
Λέω ότι αφιερώνουμε λίγο χρόνο σε πραγματικά
κυνηγώντας αυτή την καταπακτή.

522
00:36:13,960 --> 00:36:17,340
Έχω μερικές ιδέες για το πώς μπορούμε
βρείτε το. Ψάχνεις για κατάθλιψη.

523
00:36:17,940 --> 00:36:21,700
Ντέιβ, δεν βρήκες κατάθλιψη;
κάπου κοντά στο σπίτι σου; Ναι, αυτό είναι

524
00:36:21,700 --> 00:36:24,160
στην παρτίδα 22. Είμαι ακριβώς στην άλλη πλευρά του
γραμμή παρτίδας μου.

525
00:36:24,580 --> 00:36:26,680
Νομίζω ότι ξέρω ακριβώς πού είναι.

526
00:36:27,500 --> 00:36:28,500
Κατάθλιψη;

527
00:36:29,120 --> 00:36:34,460
Στην ίδια περιοχή όπου η ερευνήτρια Ζήνα
Ο περίεργος χάρτης του Χάλπερν έδειξε ότι α

528
00:36:34,460 --> 00:36:36,220
θα βρισκόταν η λεγόμενη καταπακτή;

529
00:36:36,910 --> 00:36:41,390
Ο Φρεντ και ο Νταν πάντα έλεγαν ότι το
Οι υπόγειες εργασίες εδώ είναι εκτεταμένες.

530
00:36:41,670 --> 00:36:46,230
Θα ήταν απίστευτο να υπάρχει ένα
καταπακτή, μια καταπακτή, μια πίσω διαδρομή προς το

531
00:36:46,230 --> 00:36:47,950
υπόγειες εργασίες; Φυσικά και θα ήταν
να είναι.

532
00:36:48,190 --> 00:36:50,710
Λοιπόν, ίσως ρίξουμε μια καλύτερη ματιά
εκείνη η κατάθλιψη.

533
00:36:51,050 --> 00:36:55,590
Λέω να πάμε με ό,τι ιδέα μπορούμε και να προσπαθήσουμε
να βρούμε πραγματικά αυτήν την καταπακτή όσο έχουμε

534
00:36:55,590 --> 00:36:58,710
την ευκαιρία να. Θα πρέπει να διερευνηθεί,
ναι. Α, απολύτως.

535
00:37:04,230 --> 00:37:08,050
Αυτή είναι λοιπόν μια ανωμαλία που εντοπίσατε. Ναι,
ναι, το βρήκα όταν ψάχναμε

536
00:37:08,050 --> 00:37:09,910
για ένα ελάφι πίσω εδώ που δεν έπεσε κανείς
σε.

537
00:37:10,210 --> 00:37:11,210
Αλήθεια;

538
00:37:11,910 --> 00:37:17,650
Αφού ληφθεί αυτό που αναφέρεται ως α
Χάρτης αιώνων του Oak Island, Rick,

539
00:37:17,770 --> 00:37:22,390
Ο Μάρτι και η ομάδα τους είναι πρόθυμοι να το κάνουν
ερευνήστε τι έχει ο Dave Blankenship

540
00:37:22,390 --> 00:37:27,010
περιγράφεται απλώς ως μια παράξενη κατάθλιψη
στο έδαφος κοντά στην ιδιοκτησία του.

541
00:37:28,900 --> 00:37:32,880
Και πάλι, έχει κυνηγήσει τις ενδείξεις, εσύ
ξέρω, και αυτό είναι πράγματι πολύ

542
00:37:32,880 --> 00:37:33,880
ενδιαφέρουσα ένδειξη.

543
00:37:34,140 --> 00:37:38,840
Θα μου άρεσε να είναι μια κερκόπορτα στο
υπόγειες εργασίες κάτω από το Oak Island;

544
00:37:39,020 --> 00:37:40,320
Όχι. Νομίζεις;

545
00:37:40,980 --> 00:37:41,980
Θα ήταν απίστευτο.

546
00:37:42,620 --> 00:37:46,540
Θέλω να σας δείξω ότι είμαστε μέσα
η γενική περιοχή της υποτιθέμενης καταπακτής.

547
00:37:47,060 --> 00:37:51,120
Εδώ, επιτρέψτε μου να σας δείξω στο πίσω μέρος του
Γιούκον. Μπορώ να το προβάλω στους Γάλλους

548
00:37:51,120 --> 00:37:53,540
χάρτη που μας έδωσε η Ζήνα. Εντάξει, ας δούμε.

549
00:37:58,710 --> 00:38:03,230
τον παλιό γαλλικό χάρτη που μας έδωσε η Ζήνα
με νέες δορυφορικές εικόνες.

550
00:38:03,550 --> 00:38:08,630
Και έτσι ανατίναξα τον παλιό γαλλικό χάρτη, και
είναι πολύ κοντά. Και θέλω να δείξω

551
00:38:08,630 --> 00:38:12,610
Παιδιά, ξέρετε, πόσο κοντά είναι και
πόσο παρατάσσεται. Ας δούμε πόσο κακό

552
00:38:12,610 --> 00:38:13,288
είναι σβηστό.

553
00:38:13,290 --> 00:38:18,990
Τουλάχιστον το πάνω άκρο του ακολουθεί το
ακτογραμμή ίδια, παράλληλη. Κυτάζω

554
00:38:18,990 --> 00:38:21,270
το πάνω μέρος αυτού. Το ακολουθεί
τέλεια.

555
00:38:21,550 --> 00:38:22,830
Απλώς αντισταθμίζεται.

556
00:38:23,310 --> 00:38:27,390
Ναι, εννοώ, δεν ξέρουμε πόσο
σε... Αυτό ήταν 1.300, πόσο διαβρώνεται

557
00:38:27,390 --> 00:38:28,390
εκτός νησιού.

558
00:38:28,710 --> 00:38:30,930
Αυτό είναι μάλλον τόσο καλό όσο θα κάνω
απόκτησέ το προς το παρόν.

559
00:38:31,230 --> 00:38:34,970
Το θέμα είναι ότι είναι σε αυτή τη γενική
περιοχή.

560
00:38:36,850 --> 00:38:42,590
Εδώ ακριβώς. Ακριβώς από κάτω είναι που
Ο δρόμος σας συναντά τον κεντρικό δρόμο.

561
00:38:42,850 --> 00:38:45,910
Και αυτό το μικρό πράγμα εδώ κάτω είναι δικό σου
σπίτι.

562
00:38:46,210 --> 00:38:48,830
Αλλά ακριβώς εδώ είναι η περιοχή αναζήτησής μας.

563
00:38:49,990 --> 00:38:51,350
Υπάρχει αυτός ο περίεργος χάρτης.

564
00:38:51,550 --> 00:38:53,350
Υπάρχει μια περιγραφή μιας καταπακτής.

565
00:38:54,400 --> 00:38:57,540
Δεν υπάρχουν συντεταγμένες GPS, προσέξτε.
Είναι απλώς ένας γενικός τομέας.

566
00:38:57,800 --> 00:39:02,620
Αυτό μπορεί να μας οδηγήσει κάπου; Ίσως αυτό
να είναι η περιγραφόμενη καταπακτή σε αυτό το μικρό

567
00:39:02,620 --> 00:39:03,620
κομμάτι χαρτί;

568
00:39:03,720 --> 00:39:04,720
Ισως.

569
00:39:05,200 --> 00:39:08,160
Δεν νομίζω ότι έχουμε πολύ καλό
περιγραφή του τι είναι ομοιόμορφη η καταπακτή

570
00:39:08,160 --> 00:39:11,860
υποτίθεται ότι μοιάζει, σωστά; Όχι εμείς
όχι. Αλλά εκεί είναι που δένει.

571
00:39:11,960 --> 00:39:15,800
Ο Ντέιβιντ βρήκε μια ανωμαλία. Ναι, μια τρύπα
εδώ πέρα. Ακριβώς εκεί που πρέπει

572
00:39:15,800 --> 00:39:21,560
να είναι. Αυτή η καταπακτή προσγειώνεται κάπως εκεί που ο Ντέιβιντ
είπε... Η τρύπα είναι. Ναι.

573
00:39:21,920 --> 00:39:23,760
Είναι αρκετά κοντά. Πάμε να το δούμε.
Πάμε.

574
00:39:25,960 --> 00:39:29,280
Εντάξει, θα φροντίσουμε να είμαι
πηγαίνοντας τη σωστή κατεύθυνση.

575
00:39:29,720 --> 00:39:31,180
Πού να πάω, Ντέιβιντ;

576
00:39:31,400 --> 00:39:32,400
Μπείτε εδώ από το κοντάρι.

577
00:39:33,440 --> 00:39:34,440
Εδώ ακριβώς; Ναι.

578
00:39:36,460 --> 00:39:39,400
Με αυτό το πράγμα, το καταλαβαίνεις σωστά.

579
00:39:48,100 --> 00:39:50,140
Εντάξει, νομίζω ότι είναι αρκετά ξεκάθαρο. Μπορούμε
περάστε από εδώ.

580
00:40:07,790 --> 00:40:09,890
Ναι, νομίζω ότι είναι εδώ

581
00:40:09,890 --> 00:40:15,190
Ουάου

582
00:40:15,190 --> 00:40:20,970
Ιεροί καπνοί

583
00:40:20,970 --> 00:40:27,490
Θα μπορούσε η ομάδα του Oak Island να είχε μόλις

584
00:40:27,490 --> 00:40:32,810
βρήκε τη μυστηριώδη καταπακτή που ήταν
υποδεικνύεται στον 14ο αιώνα της Xena Halpern

585
00:40:32,810 --> 00:40:36,610
χάρτης αν ναι Τι θα αποκαλύψει;

586
00:40:37,260 --> 00:40:39,420
Μια πίσω πόρτα στο λάκκο με τα χρήματα;

587
00:40:39,800 --> 00:40:45,420
Ή ίσως μια πύλη που οδηγεί απευθείας
σε έναν απίστευτο θησαυρό;

588
00:40:46,860 --> 00:40:48,940
Αυτό είναι το πιο περίεργο πράγμα σε αυτήν την πλευρά
το νησί.

589
00:40:53,820 --> 00:40:56,360
Αυτή τη σεζόν στο The Curse of Oak Island.

590
00:40:56,600 --> 00:40:57,600
το ακούω.

591
00:40:57,880 --> 00:41:02,420
Είναι μια ιστορική μέρα. Ναι, εδώ είναι.
Τώρα ήρθε η ώρα να σκάψουμε στο λάκκο με τα χρήματα.

592
00:41:03,840 --> 00:41:04,960
Από εκεί ξεκίνησε.

593
00:41:06,049 --> 00:41:07,630
Εκεί πρέπει να τελειώσουμε.

594
00:41:08,250 --> 00:41:11,130
Ρίχνουμε ό,τι έχουμε σε αυτό
πράγμα. Εντάξει, εντάξει, πάμε.

595
00:41:11,290 --> 00:41:12,830
Προχωρώ. Ήρθε η ώρα.

596
00:41:15,250 --> 00:41:17,430
Μπαίνουν τεράστιες ταχύτητες. Αυτό είναι όμορφο.

597
00:41:17,710 --> 00:41:20,210
Είναι πιο βαθιά από ό,τι έχει μπει ποτέ κανείς
το λάκκο των χρημάτων.

598
00:41:21,610 --> 00:41:23,470
Τι έχεις, Τόνι; Έχω ένα
τρίγωνο.

599
00:41:23,750 --> 00:41:27,290
Αυτό το πράγμα είναι καταπληκτικό. Τώρα έχουμε ένα
ένα σωρό στόχους εκεί. Κάτι εκεί.

600
00:41:27,390 --> 00:41:28,390
Έχω κάτι.

601
00:41:28,630 --> 00:41:29,710
Μπορώ να δω τον σταυρό.

602
00:41:30,230 --> 00:41:31,009
Μην φυσάς.

603
00:41:31,010 --> 00:41:33,270
Έχετε δει ποτέ κάτι τέτοιο;
Όχι.

604
00:41:33,510 --> 00:41:34,510
Αυτό δεν είναι φυσικό.

605
00:41:34,690 --> 00:41:35,690
Τι στο διάολο;

606
00:41:36,200 --> 00:41:37,300
Αυτό είναι το κόκαλο, έτσι δεν είναι;

607
00:41:37,660 --> 00:41:41,140
Αγιος. Είμαστε έτοιμοι για την μπάλα. Πώς
προφητικό είναι αυτό;

608
00:41:43,100 --> 00:41:46,840
Πήραμε ξύλα. Ξύλο. Αυτή είναι μια δομή.
Δεν υπάρχει καμία αμφιβολία για αυτό.

609
00:41:47,220 --> 00:41:48,980
Ω, φίλε, το κάναμε μπίνγκο.

610
00:41:50,500 --> 00:41:51,500
Ναι.

