1
00:00:00,810 --> 00:00:02,950
Απόψε στο The Curse of Oak Island.

2
00:00:03,250 --> 00:00:06,110
Πήγαινε βρες μας κάτι. Μετά από δεκαετίες
προγραμματισμός.

3
00:00:06,370 --> 00:00:11,350
Ουάου. Τρία χρόνια δοκιμών. Προηγούμενες
το λάκκο των χρημάτων κατά τουλάχιστον 150 χρόνια. Και

4
00:00:11,350 --> 00:00:12,550
ένα χρόνο σκάψιμο.

5
00:00:12,790 --> 00:00:14,710
Άγιος, υπάρχει ένας τοίχος εδώ.

6
00:00:14,970 --> 00:00:20,110
Η αναμονή για να μάθετε τι πραγματικά βρίσκεται
το κάτω μέρος του 10Χ τελείωσε.

7
00:00:20,370 --> 00:00:21,370
Θα πάμε εκεί κάτω.

8
00:00:22,330 --> 00:00:27,230
Πρόκειται για τα αδέρφια Rick και Marty Lagina
να λύσει το μυστήριο του Oak Island;

9
00:00:28,110 --> 00:00:34,430
Ή θα λειτουργήσουν έτσι οι απαντήσεις που έχουν
δύσκολο να κατέβεις απλά χρησιμεύει ως α

10
00:00:34,430 --> 00:00:40,290
είσοδος πυλών; Εντάξει, σταθείτε δίπλα στο Leading them to
ακόμα πιο απίστευτες ανακαλύψεις

11
00:00:40,290 --> 00:00:46,850
Υπάρχει ένα νησί

12
00:00:46,850 --> 00:00:52,150
στον Βόρειο Ατλαντικό Όπου οι άνθρωποι έχουν
έψαχνε για έναν απίστευτο θησαυρό

13
00:00:52,150 --> 00:00:58,730
για περισσότερα από 200 χρόνια μέχρι τώρα έχουν
βρήκε κομμάτια χρυσής αλυσίδας

14
00:00:58,730 --> 00:01:05,250
μια πέτρινη πλάκα με σκαλισμένα περίεργα σύμβολα
σε αυτό ακόμη και τον 17ο αιώνα

15
00:01:05,250 --> 00:01:11,070
ισπανικό νόμισμα μέχρι σήμερα έξι άνδρες έχουν πεθάνει
προσπαθώντας να λύσει το μυστήριο

16
00:01:11,070 --> 00:01:17,090
και σύμφωνα με το μύθο μια ακόμη διαθήκη
πρέπει να πεθάνει

17
00:01:17,090 --> 00:01:20,070
πριν βρεθεί ο θησαυρός

18
00:01:40,910 --> 00:01:43,890
Όχι και τόσο άσχημα. Όλοι είναι σαν το στόμα ανοιχτό,
έκθαμβος.

19
00:01:44,910 --> 00:01:45,910
Ναι.

20
00:01:46,890 --> 00:01:51,530
Είναι μια από τις πιο σημαντικές μέρες
την ιστορία του Oak Island.

21
00:01:52,910 --> 00:01:58,970
Αντιγράψτε το. Ο σωλήνας και η πίεση είναι και τα δύο
καλό.

22
00:02:00,030 --> 00:02:05,430
Ως αδέρφια Rick και Marty Lagina και
Ο Craig Tester, μαζί με τους συνεργάτες τους,

23
00:02:05,690 --> 00:02:11,610
απέχουν μόνο λίγες στιγμές από το να το ανακαλύψουμε
αυτό που βρίσκεται στον πάτο του διαβόητου

24
00:02:11,610 --> 00:02:14,910
τεχνητή γεώτρηση γνωστή ως 10X.

25
00:02:15,230 --> 00:02:17,810
Δουλεύω τον δρόμο μου γύρω από την αίθουσα
εδώ.

26
00:02:18,510 --> 00:02:21,090
Δουλεύετε με τον τρόπο σας γύρω από το
θάλαμο; Αντίγραφο.

27
00:02:21,450 --> 00:02:22,450
Ω, ναι.

28
00:02:25,190 --> 00:02:30,630
Μετά από μήνες καθαρισμού του άξονα του
εμπόδια και εξαντλητική αναζήτηση

29
00:02:30,630 --> 00:02:35,570
για κάποιον που θα μπορούσε να διαχειριστεί το
δύσκολη και επικίνδυνη τελική κατάβαση

30
00:02:35,570 --> 00:02:41,930
μέσα από μια στενή τρύπα πλάτους 27 ιντσών,
Ο παγκοσμίου φήμης δύτης John Chatterton είναι

31
00:02:41,930 --> 00:02:47,850
τώρα σε έναν μυστηριώδη υποβρύχιο θάλαμο
235 πόδια κάτω από το έδαφος

32
00:02:47,850 --> 00:02:53,150
αν βρει κάτι το φυσάει
όλο το πράγμα ορθάνοιχτο αν εμφανιστεί

33
00:02:53,150 --> 00:02:59,650
ακόμα και με ένα κομμάτι ξύλο από μια θέση
που λέει είναι 14 επί 14 ή 12 επί 12 και

34
00:02:59,650 --> 00:03:03,550
είναι από το δάπεδο μέχρι το ταβάνι yahoo απλά
καθίστε αναπαυτικά και ξέρετε ότι σας τα είπα όλα

35
00:03:03,550 --> 00:03:05,710
εντάξει θα χαρώ να το κάνεις
ότι

36
00:03:09,040 --> 00:03:10,040
Μπορείτε να δείτε τίποτα;

37
00:03:14,320 --> 00:03:19,440
Προσγειώθηκε στο Μίσιγκαν λόγω της απειλής
ενός πιθανού τυφώνα, ο Μάρτι και ο Κρεγκ

38
00:03:19,440 --> 00:03:23,880
Οι δοκιμαστές δεν μπορούν να είναι στο νησί
αυτοπροσώπως για αυτή τη συναρπαστική μέρα.

39
00:03:24,980 --> 00:03:29,380
Παρόλα αυτά, το κανόνισαν
παρακολουθήστε την κατάδυση μέσω τηλεδιάσκεψης.

40
00:03:30,760 --> 00:03:32,700
Πόσο καιρό είναι στον πάτο τώρα;

41
00:03:35,560 --> 00:03:37,620
Είναι 25 λεπτά στο νερό.

42
00:03:39,440 --> 00:03:45,860
Από τον βετεράνο κυνηγό θησαυρού Νταν
Το Blankenship έσκαψε 10Χ στη δεκαετία του 1970, μόνο α

43
00:03:45,860 --> 00:03:48,860
λίγοι άντρες τα κατάφεραν με επιτυχία
προς τα κάτω.

44
00:03:49,320 --> 00:03:54,920
Και κανένας από αυτούς, συμπεριλαμβανομένου του Dan, δεν έχει
μπόρεσε να αποδείξει τον ισχυρισμό του ότι α

45
00:03:54,920 --> 00:04:01,480
ξύλινος στύλος, τεχνητές σήραγγες, θησαυρός
σεντούκια, ακόμα και ανθρώπινα υπολείμματα

46
00:04:01,480 --> 00:04:04,100
όντως βρίσκονται μέσα στον θάλαμο.

47
00:04:15,880 --> 00:04:16,880
Τι είναι αυτό;

48
00:04:22,040 --> 00:04:25,940
Προσοχή με όλα αυτά.

49
00:04:33,480 --> 00:04:34,480
Είναι μέταλλο.

50
00:04:35,820 --> 00:04:39,920
Ένα μεταλλικό αντικείμενο που προεξέχει από το πάτωμα
του θαλάμου;

51
00:04:41,520 --> 00:04:42,520
Ναι,

52
00:04:43,220 --> 00:04:44,220
κύριε. Μπορούμε να το δούμε.

53
00:04:58,250 --> 00:05:03,370
αντιγράψτε ότι είναι όρθιο περίπου έξι
πόδι από το κάτω μέρος δεν υπάρχει ακόμα

54
00:05:03,370 --> 00:05:04,110
ανάρτηση όμως

55
00:05:04,110 --> 00:05:10,970
έτσι θα μπορούσε

56
00:05:10,970 --> 00:05:17,750
αυτό είναι το αντικείμενο στο οποίο βρήκε
ο ήλιος θα μπορούσε να είναι

57
00:05:17,750 --> 00:05:23,910
νωρίτερα φέτος μετά την εκτέλεση της σάρωσης
βυθόμετρο στο κάτω μέρος του 10x

58
00:05:23,910 --> 00:05:29,870
Ο εμπειρογνώμονας υποβρύχιας απεικόνισης Μπράιαν Άμποτ
πίστευε ότι δεν ήταν ένας, αλλά δύο

59
00:05:29,870 --> 00:05:34,730
μεγάλοι κάθετοι στύλοι, πιθανώς κατασκευασμένοι από
ξύλο, που βρίσκεται στο θάλαμο.

60
00:05:35,130 --> 00:05:42,050
Ποσοστό, εμπιστοσύνη, 90%. Θα μπορούσε ο Τζον
Ο Τσάτερντον έχει

61
00:05:42,050 --> 00:05:46,610
μόλις ανακάλυψε ότι ένα από τα
τα αντικείμενα που μοιάζουν με το post είναι στην πραγματικότητα ένα μέταλλο

62
00:05:46,610 --> 00:05:47,610
σωλήνα τρυπανιού;

63
00:05:47,930 --> 00:05:54,010
Όταν ο Γιάννης περιγράφει αυτό που νιώθει
εκεί κάτω για το τρυπάνι, αυτό το έξι

64
00:05:54,010 --> 00:05:56,810
- ένα κομμάτι σωλήνα ψηλό με ένα κενό μέσα
μεταξύ,

65
00:05:57,600 --> 00:06:00,260
Κουνάω το κεφάλι μου σαν, τι;

66
00:06:00,620 --> 00:06:01,740
Αυτό δεν μπορεί να είναι.

67
00:06:02,600 --> 00:06:09,540
Καθώς περπατάω εδώ, κοιτάζοντας

68
00:06:09,540 --> 00:06:15,140
σε αριστερόστροφη κατεύθυνση, αυτό
φαίνεται πολύ σκαλισμένο.

69
00:06:15,800 --> 00:06:20,980
Είναι πολύ κλιμακωτό, όπως είδαμε στο
βυθόμετρο.

70
00:06:27,660 --> 00:06:28,660
Τι είναι αυτό Γιάννη;

71
00:06:29,540 --> 00:06:34,800
Πηλός, καταφατική.

72
00:06:35,480 --> 00:06:36,760
Ο πάτος είναι πηλός;

73
00:06:40,520 --> 00:06:47,180
Αν και στέλνει έναν άνθρωπο δύτη κάτω στο
το κάτω μέρος του 10Χ

74
00:06:47,180 --> 00:06:53,180
έχει αποδειχθεί ότι είναι και ακριβό και
άκρως επικίνδυνο, οι Λαγίνες και

75
00:06:53,180 --> 00:06:57,790
οι σύντροφοί τους πιστεύουν ότι μόνο ο άνθρωπος
η νοημοσύνη μπορεί να επαληθεύσει εάν η

76
00:06:57,790 --> 00:06:59,850
Ο υπόγειος θάλαμος είναι τεχνητός.

77
00:07:00,990 --> 00:07:06,070
Είναι επίσης πρόθυμοι να μάθουν αν είναι
περιέχει σήραγγες ή περάσματα που

78
00:07:06,070 --> 00:07:10,110
θα μπορούσε να αποδειχθεί συντόμευση στο
αυθεντικό λάκκο με χρήματα του Oak Island.

79
00:07:14,910 --> 00:07:18,130
Ναι, ναι, ναι. Νομίζω ότι μπορούμε κάπως
δείτε το.

80
00:07:33,770 --> 00:07:34,349
θα σταματήσω.

81
00:07:34,350 --> 00:07:35,350
θα σταματήσω.

82
00:07:38,850 --> 00:07:39,850
Ω, όχι.

83
00:07:41,050 --> 00:07:45,910
Ο καλυμμένος με λάσπη πάτος του 10Χ έχει
ξαφνικά ενοχλήθηκε από τον Τζον

84
00:07:45,910 --> 00:07:46,910
Οι κινήσεις του Τσάτερτον.

85
00:07:47,270 --> 00:07:49,950
Η ορατότητα είναι πλέον σχεδόν στο μηδέν.

86
00:07:50,630 --> 00:07:52,030
Πώς είσαι εκεί, Γιάννη;

87
00:08:00,400 --> 00:08:03,180
Δώστε στον δύτη ένα πέντε πόδια. Δύτης ένα πέντε
πόδια.

88
00:08:07,540 --> 00:08:09,800
Τι κάνεις τώρα Γιάννη;

89
00:08:28,560 --> 00:08:33,240
Σύμφωνα με τον μύθο του Oak Island, όταν το
λάκκος χρημάτων σκάφτηκε αρκετές εκατοντάδες χρόνια

90
00:08:33,240 --> 00:08:39,179
πριν, ένας σκλάβος έμεινε πίσω για να πεθάνει έτσι
ότι το πνεύμα του θα φύλαγε το

91
00:08:39,179 --> 00:08:40,179
θησαυρός.

92
00:08:40,320 --> 00:08:44,740
Θα μπορούσε ο Τζον Τσάτερτον να είναι κοντά
αποδεικνύοντας ότι ο θρύλος ήταν αληθινός;

93
00:08:45,820 --> 00:08:49,480
Στην περιοχή του σώματος, είναι σαν α
κατάθλιψη.

94
00:08:50,840 --> 00:08:51,900
Είναι κατάθλιψη.

95
00:09:10,440 --> 00:09:13,040
Καταβόθρες στο κάτω μέρος του 10Χ;

96
00:09:13,920 --> 00:09:19,280
Θα μπορούσε αυτό να είναι μια ένδειξη ότι παρακάτω
τα στρώματα της λάσπης βρίσκεται μια είσοδος σε

97
00:09:19,280 --> 00:09:21,180
άλλος, ακόμη κάτω θάλαμος;

98
00:09:24,800 --> 00:09:30,440
Αντίγραψε το Γιάννη. Λες να υπάρχει
μετακινώντας νερό εκεί μέσα.

99
00:09:37,070 --> 00:09:42,450
Όλα αυτά που πραγματικά θα ήθελα να επαναλάβω
John, η σημασία του τούνελ. Ρικ

100
00:09:42,450 --> 00:09:47,390
θα ήθελα πραγματικά να μπορέσετε
επαληθεύστε την ύπαρξη της σήραγγας και

101
00:09:47,390 --> 00:09:51,550
είτε είναι φυσικά είτε ιλύ
μέσα ή οτιδήποτε άλλο.

102
00:09:51,850 --> 00:09:52,850
Ξέρεις τι λέω;

103
00:10:14,120 --> 00:10:17,860
Τζον είπες ότι ήσουν στο τούνελ
καταφατική καταφατική

104
00:10:48,080 --> 00:10:54,940
Κοιτούσα την οθόνη με το δικό μου
αδερφός πάνω του, και κάθισε σαν, τι;

105
00:10:55,580 --> 00:10:56,980
Σήραγγα; Ορθογώνιος;

106
00:10:57,800 --> 00:11:01,980
Δεν μπορεί να νιώσει τίποτα σαν να ήταν
διαμορφωμένο ή σκαλισμένο;

107
00:11:02,660 --> 00:11:06,780
Τίποτα δεν αισθάνεται σχήμα ή σκαλισμένο. Το κάνει
αισθάνεται φυσικό για εσάς, ή σας φαίνεται

108
00:11:06,780 --> 00:11:08,800
σαν να μπορεί να είναι τεχνητό;

109
00:11:11,260 --> 00:11:17,120
Θα μπορούσε να μπει σε αυτό;

110
00:11:17,450 --> 00:11:19,910
Έπρεπε να μπουσουλήσεις μέσα ή μπορούσες να περπατήσεις
σε αυτό;

111
00:11:20,270 --> 00:11:21,730
Σίγουρα θα έμπαινα μέσα.

112
00:11:26,290 --> 00:11:29,550
Το ορθογώνιο θα ήταν υπέροχο, αλλά το
εύθρυπτο πράγμα, με την πάροδο του χρόνου, δεν θα ήταν

113
00:11:29,550 --> 00:11:34,550
άνυδρη; Ξέρετε, αφαιρέστε το
ίχνη από σημάδια ανθρώπινης αξίνας;

114
00:11:34,830 --> 00:11:38,350
Δεν έχω ιδέα. Και το γεμάτο νερό θα
απλά να το διαβρώσει σαν τρελό, σωστά;

115
00:11:39,030 --> 00:11:40,030
Δυνατός.

116
00:11:45,710 --> 00:11:47,110
Υπάρχει κάτι άλλο που θέλεις να κάνει
κάνω;

117
00:11:48,750 --> 00:11:51,870
Μάρτυ, ό,τι άλλο θες να έχεις
καλυμμένο, κοίταξε;

118
00:11:52,690 --> 00:11:54,370
Μιλήστε μαζί του όταν φτάσει στο
επιφάνεια.

119
00:11:54,630 --> 00:11:55,369
Νομίζω πως ναι.

120
00:11:55,370 --> 00:11:56,850
Νομίζω ότι το κοίταξε καλά.

121
00:11:57,530 --> 00:11:58,870
Είμαι πολύ εντυπωσιασμένος.

122
00:11:59,290 --> 00:12:01,290
Θα λάβουμε πλήρη ενημέρωση όταν έρθει
εδώ πάνω.

123
00:12:01,730 --> 00:12:03,730
Εντάξει. Εντάξει. Θα σας καλέσουμε.

124
00:12:06,770 --> 00:12:07,910
Πάνω στο καλώδιο.

125
00:12:08,270 --> 00:12:09,270
Φέρτε τον.

126
00:12:09,330 --> 00:12:15,290
Μετά από μήνες σπασμωδικής δουλειάς και
απογοητευτικές αποτυχίες, ο Ρικ, ο Μάρτι και

127
00:12:15,290 --> 00:12:20,890
οι συνεργάτες τους πρόκειται να το συνειδητοποιήσουν
ο πιο σημαντικός στόχος της χρονιάς, να το ανακαλύψουμε

128
00:12:20,890 --> 00:12:26,150
μια για πάντα αν το 10Χ είναι πραγματικά ένα
υπόγειος θάλαμος θησαυρού.

129
00:12:26,750 --> 00:12:29,630
Δεν θα υπάρχουν άλλες εικασίες.

130
00:12:30,250 --> 00:12:35,210
Θα λάβουμε λογαριασμό από πρώτο χέρι
κάποιος που είναι σε εκείνο το δωμάτιο τι αυτός

131
00:12:35,210 --> 00:12:37,510
πιστεύει ότι είναι σε αυτό το δωμάτιο ή όχι σε αυτό
δωμάτιο.

132
00:12:38,170 --> 00:12:39,170
Φοβερός.

133
00:12:45,509 --> 00:12:51,370
Εντάξει, εδώ είμαστε για τη μεγάλη ανασκόπηση
Ναι, είμαστε όλοι αυτιά και ξέρετε, είμαστε

134
00:12:51,370 --> 00:12:57,130
πραγματικά χαίρομαι που βλέπω τον John εκεί μέσα
σάρκα. Αυτό είναι πολύ συγκινητικό

135
00:12:57,130 --> 00:13:02,950
δεν τον άφησαν άσχετο
τι είχε να πει Εντάξει, εδώ είναι το

136
00:13:02,950 --> 00:13:06,890
πράγμα παιδιά νομίζω ότι όλοι ξέρουμε γιατί είμαστε
εδώ και αυτό είναι ξέρετε να πάρετε μερικά

137
00:13:06,890 --> 00:13:12,250
σχόλια Νομίζω ότι μπορώ να βάλω πολλά από αυτά
στη σχεδίαση περιβάλλοντος το κάνει πολύ

138
00:13:12,250 --> 00:13:17,180
ευκολότερο Ναι, γιατί δεν ρυθμίζετε, όπως,
ξέρετε, πώς μεταβαίνετε προς τα κάτω

139
00:13:17,180 --> 00:13:23,300
τρύπα. Αν μιλάμε, εδώ είναι το
Βγαίνει τρύπα 27 ιντσών. Το ταβάνι είναι

140
00:13:23,300 --> 00:13:25,960
πολύ στιβαρό ροκ, αλλά είναι
κάπως ακανόνιστο.

141
00:13:26,420 --> 00:13:33,260
Αλλά ο σωλήνας τρυπανιού 6 ιντσών σταματά εκεί,
ακριβώς κάτω από αυτό.

142
00:13:33,640 --> 00:13:35,080
Έχουμε 4 ίντσες.

143
00:13:35,420 --> 00:13:39,800
Και οι 4 ιντσών πηγαίνουν κάπως προς τα κάτω
το κάτω μέρος έτσι.

144
00:13:40,000 --> 00:13:41,980
Πόσο ύψος είναι από το δάπεδο μέχρι την οροφή;

145
00:13:42,510 --> 00:13:47,630
Αυτό είναι έξι πόδια σε ύψος από το
κάτω. Στάθηκα με τα πόδια μου στα δύο

146
00:13:47,630 --> 00:13:53,710
πλευρά αυτού, που με κάνει να πιστεύω
Μιλάμε για 10, 12 πόδια υψόμετρο

147
00:13:53,710 --> 00:13:58,070
από την κορυφή του τύμβου μέχρι το
κάτω πλευρά του εναέριου βράχου.

148
00:13:59,570 --> 00:14:04,590
Εντάξει, εδώ είναι μια ερώτηση για σένα, Τζον.
Είσαι 100% σίγουρος ότι η μόνη ανάρτηση

149
00:14:04,590 --> 00:14:08,290
-όπως αντικείμενο σε εκείνο το θάλαμο είναι αυτό
σωλήνας τεσσάρων ιντσών κολλάει;

150
00:14:10,230 --> 00:14:11,870
Απολύτως. Καλά.

151
00:14:13,840 --> 00:14:19,080
Όταν ο Γιάννης περιγράφει αυτό που νιώθει
εκεί κάτω για το τρυπάνι, αυτό το έξι

152
00:14:19,080 --> 00:14:23,320
-πόδι ψηλό κομμάτι σωλήνα, και το μεγάλο
το ερώτημα είναι, πού είναι η ανάρτηση, το

153
00:14:23,320 --> 00:14:27,460
μυθική ανάρτηση, η ανάρτηση που ήταν πάντα
εκεί στις εικόνες σόναρ; Που είναι;

154
00:14:28,200 --> 00:14:30,640
Κοιτάζω τον Ντέιβιντ και είναι μπερδεμένος.

155
00:14:31,520 --> 00:14:35,240
Άρα δεν είναι αυτή η ράβδος τρυπανιού, έτσι έχω
δεν έχω ιδέα πού στο f*** που ήρθε

156
00:14:35,240 --> 00:14:37,320
από. Οι τέσσερις ίντσες, εννοείς, σωστά;

157
00:14:37,640 --> 00:14:38,640
Δικαίωμα.

158
00:14:39,400 --> 00:14:45,300
Όταν ο κυνηγός θησαυρού Dan Blankenship
περιστέρι στο κάτω μέρος του 10X στη δεκαετία του 1970.

159
00:14:45,680 --> 00:14:51,780
Ήταν πεπεισμένος ότι είδε αυτό που φαινόταν
να είναι ένας μεγάλος τετράγωνος ξύλινος στύλος που τρέχει

160
00:14:51,780 --> 00:14:55,320
κατευθείαν μέχρι το ταβάνι από το
όροφος του υπόγειου θαλάμου.

161
00:14:56,500 --> 00:15:02,060
Κατά τη διάρκεια των δεκαετιών, διάφορα υποβρύχια
συλλέχθηκαν κάμερες και ακόμη και δεδομένα σόναρ

162
00:15:02,060 --> 00:15:07,340
νωρίτερα φέτος με υποβρύχια απεικόνιση
εμπειρογνώμονας Brian Abbott έχουν επαληθεύσει το

163
00:15:07,340 --> 00:15:13,670
παρουσία τουλάχιστον ενός και πιθανώς
δύο μεγάλες κάθετες θέσεις ναι ήμασταν

164
00:15:13,670 --> 00:15:19,090
σε θέση να βρει οριστικά δύο δημοσιεύσεις που
είναι εδώ είναι πιθανό ότι λόγω

165
00:15:19,090 --> 00:15:24,330
οι δύσκολες συνθήκες κατάδυσης και οι κακές
ορατότητα John Chatterton απλά έχασε

166
00:15:24,330 --> 00:15:30,830
βρίσκοντας δύο μεγάλους ξύλινους στύλους ο ένας
τα πράγματα που ήσασταν εσείς

167
00:15:30,830 --> 00:15:37,270
σίγουρα ενδιαφερόταν ήταν το κουτί
ακριβώς εδώ

168
00:15:38,080 --> 00:15:44,560
Είχα έναν βράχο που θα υπολόγιζα ότι ήταν
10 ίντσες έως 12 ίντσες.

169
00:15:44,900 --> 00:15:50,480
Ήταν πολύ γωνιακό, είχε τουλάχιστον ένα
Γωνία 90 μοιρών πάνω του. το σήκωσα. Ι

170
00:15:50,480 --> 00:15:52,320
το μετακίνησε. Ήταν βαρύ.

171
00:15:53,060 --> 00:15:59,720
Αν κοιτάξετε το σχέδιο του Μπράιαν Άμποτ
και κοιτάζω που βρήκα

172
00:15:59,720 --> 00:16:06,420
αυτή η πέτρα, σε μένα, αυτό ήταν που έδωσε
εσείς το σόναρ του κουτιού.

173
00:16:11,380 --> 00:16:18,340
Όταν ο Brian έκανε την έρευνα του σόναρ, αυτό
ήταν η περιοχή ακριβώς εδώ όπου είχε

174
00:16:18,340 --> 00:16:22,440
η σκιά, η πιθανή ανθρώπινη μορφή,
σωστά;

175
00:16:22,880 --> 00:16:29,320
Τώρα, αν ψάχνω εδώ, απλά
δημιούργησε μια μικρή καταβόθρα, και μερικά από

176
00:16:29,320 --> 00:16:31,300
τα γύρω πράγματα άρχισαν να πηγαίνουν
κάτω.

177
00:16:31,840 --> 00:16:36,620
Αυτό θα συνάδει με μια σάρωση. Εσύ
ξέρω, ένα βυθισμένο μέρος θα έμοιαζε με α

178
00:16:36,620 --> 00:16:40,520
πιο σκοτεινό σημείο, μια σκιά. Θα μπορούσε να φαίνεται
σαν σώμα, μετά βυθόμετρο και μετά...

179
00:16:42,960 --> 00:16:48,420
Έχει δίκιο; Δεν ξέρω. Και πάλι εμείς
μην έχεις μάτια στο στόχο. Νιώθει

180
00:16:48,420 --> 00:16:50,700
με τα πόδια, με τα χέρια του.

181
00:16:51,440 --> 00:16:53,860
Λοιπόν, Γιάννη, εδώ είναι η απόλυτη ερώτηση.

182
00:16:55,760 --> 00:16:59,040
Πιθανότητες από την εξερεύνηση αυτού του όντος
ανθρωπογενής;

183
00:17:00,740 --> 00:17:06,740
Νομίζω ότι μοιάζει με φυσικό
σχηματισμός.

184
00:17:14,380 --> 00:17:15,039
Τι πιστεύεις;

185
00:17:15,040 --> 00:17:16,339
Τι αντλείτε από όλα αυτά;

186
00:17:17,660 --> 00:17:18,700
Αρκετά απογοητευτικό.

187
00:17:19,200 --> 00:17:24,960
Ξέρεις, δεν ξέρω. Μπορούμε να βάλουμε ένα Χ
σε 10Χ και προχωρήστε σε άλλα μέρη

188
00:17:24,960 --> 00:17:25,960
εκείνο το νησί;

189
00:17:28,620 --> 00:17:29,940
Όχι αυτή τη στιγμή.

190
00:17:30,660 --> 00:17:32,480
Πρέπει να ανατρέξω στα δεδομένα.

191
00:17:32,740 --> 00:17:33,740
Καλά.

192
00:17:33,940 --> 00:17:38,900
Ο μόνος τρόπος για να πάρεις οριστικές απαντήσεις
στο κάτω μέρος του 10Χ είναι να το στραγγίσετε.

193
00:17:39,200 --> 00:17:40,980
Έχω εδώ και καιρό αυτή την άποψη.

194
00:17:41,590 --> 00:17:45,970
Αν υπάρξει κάποιου είδους σύγχυση μετά
αυτό, πρέπει να πάμε εκεί κάτω στο

195
00:17:45,970 --> 00:17:46,929
στεγνό.

196
00:17:46,930 --> 00:17:50,770
Εντάξει, κοίτα, από ότι έχω δει,
έκανες όλα όσα υποσχέθηκες και

197
00:17:50,770 --> 00:17:52,690
περισσότερα. Ειλικρινής προς τον Θεό, εννοώ, είμαι
εντυπωσιασμένος.

198
00:17:52,950 --> 00:17:55,650
Καμία ερώτηση για αυτό. Θαυμάσιο
αποστολή.

199
00:17:56,250 --> 00:17:57,250
Διασκεδαστικό έργο.

200
00:17:57,490 --> 00:18:00,210
Ευχαριστούμε που μας έχετε. Ναι, ευχαριστώ
έχοντας εμάς. Εντάξει, είχε πλάκα.

201
00:18:00,710 --> 00:18:06,110
Για τον Rick, τον Marty και το Oak Island
ομάδα, η έκθεση του John Chatterdon έχει

202
00:18:06,110 --> 00:18:08,850
αποδεδειγμένα είναι κάτι σαν δίκοπο
ξίφος.

203
00:18:09,530 --> 00:18:10,770
Καλά. Τα λέμε, μεγάλε αδερφέ.

204
00:18:10,990 --> 00:18:11,990
Εντάξει. Φροντίζω.

205
00:18:12,070 --> 00:18:19,050
Καλά. Από τη μια έρχεται σε αντίθεση
οι λογαριασμοί του Dan Blackenship, ο οποίος

206
00:18:19,050 --> 00:18:23,990
πέρασε το μεγαλύτερο μέρος της ζωής και της περιουσίας του
προσπαθώντας να αποδείξει ότι το 10X ήταν μια πύλη

207
00:18:23,990 --> 00:18:25,370
στο λάκκο των χρημάτων.

208
00:18:26,990 --> 00:18:32,170
Από την άλλη, προσφέρει κάποια άσχημα
χρειαζόταν απαντήσεις τη στιγμή που η

209
00:18:32,170 --> 00:18:36,510
Ο Λαγίνας και οι συνεργάτες τους υπήρξαν
προσπαθώντας να επιλέξω ανάμεσα στο να βάλω περισσότερα

210
00:18:36,510 --> 00:18:38,430
χρήματα σε 10Χ... Ρικ, κοίτα.

211
00:18:38,890 --> 00:18:45,310
Ή αντ' αυτού, εστιάζοντας τους πόρους τους
στο Money Pit. Όπου έχουν

212
00:18:45,310 --> 00:18:47,770
πρόσφατα έκανε μια απίστευτη ανακάλυψη.

213
00:19:06,700 --> 00:19:12,440
Μια μέρα, μετά τον Τζον Τσάτερντον
ιστορική βουτιά στον πάτο του 10X, Ρικ

214
00:19:12,440 --> 00:19:16,960
και ο Marty Lagina υποδέχονται τρεις
ειδικοί καλεσμένοι στο Oak Island.

215
00:19:17,200 --> 00:19:20,260
Καλώς ήρθες σπίτι. Σας ευχαριστώ. Ευχαριστώ λοιπόν
πολύ.

216
00:19:21,640 --> 00:19:27,680
Οι αδελφές Joan, Jean και Joyce McGinnis
είναι άμεσοι απόγονοι του Δανιήλ

217
00:19:27,680 --> 00:19:33,920
McGinnis, ένα από τα τρία έφηβα αγόρια
που ανακάλυψε πρώτος το Money Pit πίσω

218
00:19:33,920 --> 00:19:35,260
το 1795.

219
00:19:40,080 --> 00:19:44,560
Μετά την εκμάθηση των πρόσφατων δραστηριοτήτων
στο Oak Island, επικοινώνησαν με τον Rick

220
00:19:44,560 --> 00:19:49,120
Lagina με την ελπίδα να μοιραστούν αυτά που
πιστεύω ότι είναι κάποιες σημαντικές πληροφορίες.

221
00:19:51,720 --> 00:19:54,600
Ποια είναι η εντύπωσή σας μέχρι τώρα
πίσω στο Oak Island;

222
00:19:55,000 --> 00:19:56,740
Ω, εγώ, είμαι έκπληκτος.

223
00:19:57,200 --> 00:20:03,040
Εκθαμβος; Αυτό είναι μαγεία. Όλες οι ιστορίες
και πράγματα που για μένα ήταν παραμύθια

224
00:20:03,040 --> 00:20:05,480
να γίνει αληθινό. Realty, ναι.

225
00:20:17,160 --> 00:20:21,920
Καθώς αυτή είναι η πρώτη τους επίσκεψη στο Oak
Island, είναι οι αδερφές McGinnis

226
00:20:21,920 --> 00:20:26,800
περιποιήθηκαν από τον Rick Lagina σε μια ειδική περιοδεία
από τοπικό ιστορικό και συνάδελφο θησαυρό

227
00:20:26,800 --> 00:20:28,540
κυνηγός Charles Barkhouse.

228
00:20:30,640 --> 00:20:35,920
Αυτό είναι στο λάκκο χρημάτων όπου σας
οι πρόγονοι στέκονταν μάλλον σωστά

229
00:20:35,920 --> 00:20:37,000
σε αυτήν την περιοχή ακριβώς εδώ.

230
00:20:37,900 --> 00:20:38,900
Εκπληκτική επιτυχία.

231
00:20:40,560 --> 00:20:41,760
Είναι ένα ιδιαίτερο μέρος.

232
00:20:42,000 --> 00:20:45,680
Υπάρχει τόση πολλή δραστηριότητα που συνεχίστηκε
εδώ από τόσες πολλές διαφορετικές ομάδες.

233
00:20:51,400 --> 00:20:55,980
Αφού βρήκαν αυτό που πίστευαν ότι ήταν α
κρυψώνα για πειρατικό θησαυρό κάτω

234
00:20:55,980 --> 00:21:01,860
μια γέρικη βελανιδιά, ο Daniel McGinnis και ο δικός του
δύο φίλοι, ο John Smith και ο Anthony

235
00:21:01,860 --> 00:21:06,360
Ο Βον, πέρασε τους επόμενους μήνες
σκάβοντας στο μέρος που θα ήταν αργότερα

236
00:21:06,360 --> 00:21:08,280
γνωστό ως Oak Island Money Pit.

237
00:21:09,280 --> 00:21:14,520
Σε διαστήματα 10 ποδιών, βρήκαν τι
φαινόταν να είναι τεχνητές εργασίες,

238
00:21:14,580 --> 00:21:20,060
συμπεριλαμβανομένων πλατφορμών από ξύλο βελανιδιάς και
προσεκτικά διαμορφωμένα στρώματα πηλού και

239
00:21:20,060 --> 00:21:21,060
σχιστόλιθος.

240
00:21:21,720 --> 00:21:26,340
Τελικά, κάθε νεαρός άνδρας αγόρασε
ιδιοκτησίας στο νησί προκειμένου να

241
00:21:26,340 --> 00:21:32,880
εξασφαλίσουν την απαίτησή τους, και το 1803, σχηματίστηκε
συνεργασία με τον επιχειρηματία Συμεών

242
00:21:32,880 --> 00:21:37,720
Lins για να μπορέσουν να χρηματοδοτήσουν αυτό που ήταν
γίνεται γρήγορα λειτουργία πλήρους απασχόλησης.

243
00:21:38,700 --> 00:21:45,660
Το 1804, μετά από επιτυχή ανασκαφή
το λάκκο σε βάθος 90 ποδιών, McGinnis

244
00:21:45,660 --> 00:21:51,340
και οι συνεργάτες του ξέθαψαν μια μεγάλη πέτρα
πλάκα με περίεργα σκαλισμένα σημάδια πάνω της

245
00:21:51,340 --> 00:21:57,220
αλλά όταν αργότερα το αφαίρεσαν την τρύπα
γεμάτη με θαλασσινό νερό σαν κάποιου είδους

246
00:21:57,220 --> 00:22:03,520
είχε ανοίξει παγίδα, οπότε πού είναι
η βελανιδιά

247
00:22:03,520 --> 00:22:10,220
δυστυχώς πριν από πολλά πολλά χρόνια το
βελανιδιά κόπηκε είναι

248
00:22:10,220 --> 00:22:16,400
ενδιαφέρον είναι και αυτό που μόλις ρώτησες
το δέντρο που είναι ακόμα εδώ έρχονται οι άνθρωποι

249
00:22:16,400 --> 00:22:18,000
αυτή η αίσθηση ότι

250
00:22:18,800 --> 00:22:25,300
Είναι σχεδόν σαν αυτή τη μικρή περιοχή, ο χρόνος
έχει μείνει ακίνητη και όλα είναι όπως παλιά

251
00:22:25,300 --> 00:22:28,820
ήταν. Ίσως κατά κάποιο τρόπο να είναι. Ίσως μέσα
με κάποιους τρόπους είναι.

252
00:22:31,620 --> 00:22:35,560
Πριν από 220 χρόνια, ο Ντάνιελ προχωρούσε
αυτό ακριβώς το έδαφος.

253
00:22:36,640 --> 00:22:41,560
Ξέρουν αυτή την ιστορία από κοντά, και
ήταν μπλεγμένοι σε αυτό.

254
00:22:41,780 --> 00:22:46,460
Το ζούσαν εκείνη τη στιγμή, και
μπορούσες να δεις το μυαλό τους να κυλάει και εγώ

255
00:22:46,460 --> 00:22:48,060
σκεφτείτε ότι ήταν πραγματικά, πραγματικά υπέροχο.

256
00:22:58,929 --> 00:23:01,970
Ακριβώς εδώ, φυσικά, είναι ο McGinnis
Ίδρυμα.

257
00:23:02,990 --> 00:23:03,990
Ναί.

258
00:23:05,470 --> 00:23:07,330
Εδώ ζούσαν ακριβώς εδώ.
Εκπληκτική επιτυχία.

259
00:23:09,770 --> 00:23:10,170
Αυτό

260
00:23:10,170 --> 00:23:17,130
θα ήταν το

261
00:23:17,130 --> 00:23:19,270
ριζικό κελάρι. Αυτό θα ήταν το
είσοδος σε αυτό. Άρα είσαι

262
00:23:19,270 --> 00:23:23,190
στέκεσαι εκεί που περπάτησε η οικογένειά σου 220
πριν από χρόνια.

263
00:23:25,390 --> 00:23:27,870
Μόλις με έπιασε ένα ρίγος. Μόλις πήρες ένα
ρίγος; Ναι.

264
00:23:29,320 --> 00:23:34,000
Στη δεκαετία του 1970, υπήρχαν δύο εργαζόμενοι
εδώ όταν η επαρχία έκανε το

265
00:23:34,000 --> 00:23:40,000
περιοδείες, και έφτασαν στο
θεμέλιο, και έβγαλαν ένα χρυσό

266
00:23:40,000 --> 00:23:40,979
αλυσίδα.

267
00:23:40,980 --> 00:23:45,340
Μια χρυσή αλυσίδα βρέθηκε στη θέση του
Ίδρυμα McGinnis;

268
00:23:46,760 --> 00:23:51,680
Θα μπορούσε να είναι πιθανή απόδειξη ότι
Ο Daniel McGinnis βρήκε κάτι πολύτιμο

269
00:23:51,680 --> 00:23:53,380
στο Oak Island τελικά;

270
00:23:55,550 --> 00:23:58,870
Υπάρχουν περισσότερες ερωτήσεις παρά απαντήσεις
Oak Island. Και προφανώς με το δικό σου

271
00:23:58,870 --> 00:24:01,930
οικογένεια, υπάρχουν επίσης πολλές ερωτήσεις
που δεν έχεις τις απαντήσεις.

272
00:24:03,850 --> 00:24:05,150
Είναι μέρος της ιστορίας.

273
00:24:05,450 --> 00:24:09,350
Ίσως θα έχουν αναμνήσεις.
Ίσως θα έχουν αναμνήσεις. Ι

274
00:24:09,350 --> 00:24:13,690
δηλαδή, μας έχουν υποδείξει ότι
μεγάλωσε με ιστορίες του Oak Island.

275
00:24:13,850 --> 00:24:16,490
Ίσως υπάρχει κάποια σημασία που έχουν
επαναφέρω.

276
00:24:17,390 --> 00:24:21,090
Λοιπόν, εδώ είμαστε στο Oak Island
Κέντρο Επισκεπτών. Έχετε κάποιο

277
00:24:21,090 --> 00:24:22,430
ερωτήσεις καθόλου;

278
00:24:23,390 --> 00:24:24,950
Θα ήθελα να σας ευχαριστήσω.

279
00:24:25,370 --> 00:24:28,190
για την πρόσκλησή μας εδώ και για όλα
έχεις κάνει.

280
00:24:28,590 --> 00:24:34,270
Και πιστεύω ότι σας ευχαριστούμε συλλογικά.
Τώρα έχουμε κάτι να σας δείξουμε.

281
00:24:49,610 --> 00:24:52,910
Ο λόγος που είμαστε εδώ είστε εσείς κυρίες
έκανε ένα...

282
00:24:54,000 --> 00:24:57,560
Μια μοναδική προσφορά που είχες φέρει
κάτι στο Oak Island, έφερε

283
00:24:57,560 --> 00:25:01,860
κάτι πίσω, που είμαστε πάντα
γοητευόμαστε και αναμένουμε

284
00:25:01,860 --> 00:25:05,560
αυτό σε μεγάλο βαθμό. Δεν μπορούσα να κοιμηθώ τελευταία
νύχτα. Αναρωτιόμουν τι είσαι

285
00:25:05,560 --> 00:25:06,940
πρόκειται να φέρει στο τραπέζι, κυριολεκτικά.

286
00:25:08,100 --> 00:25:11,820
Λοιπόν, είναι χαρά μου να σας το δείξω.

287
00:25:12,760 --> 00:25:18,980
Κατά την επίσκεψή τους στο Oak Island, οι αδελφές Joan,
Jean και Joyce McGinnis, ο σκηνοθέτης

288
00:25:18,980 --> 00:25:23,870
απόγονοι του νέου, που πρώτος
ανακάλυψε το λάκκο με χρήματα το 1795,

289
00:25:24,410 --> 00:25:29,070
πρόκειται να μοιραστούν κάτι απίστευτο
με τον Rick, τον Marty και το Oak Island

290
00:25:29,070 --> 00:25:32,890
ομάδα. Δείτε όλους να αρχίζουν να γέρνουν προς τα μέσα.
Ναι, σωστά, ακριβώς. Τι έχουμε

291
00:25:32,890 --> 00:25:36,550
εδώ; Κάθομαι εκεί και σκέφτομαι, λοιπόν,
θα μπορούσε να είναι αυτό; Θα μπορούσε να είναι αυτό; Είναι

292
00:25:36,550 --> 00:25:37,269
είναι ιστορία;

293
00:25:37,270 --> 00:25:38,269
Είναι τεχνούργημα;

294
00:25:38,270 --> 00:25:40,290
Τι είναι αυτό; Ήταν σαν Χριστούγεννα
πρωί.

295
00:25:41,030 --> 00:25:42,630
Απλά το κουτί είναι πολύ ωραίο.

296
00:25:43,330 --> 00:25:47,230
Αν καταλήξει αυτό που έφεραν
βοήθησε να λυθεί το όλο θέμα, τότε εσύ

297
00:25:47,230 --> 00:25:48,690
κάνε τη συμφωνία που βλέπαμε, Ρικ.

298
00:25:49,180 --> 00:25:50,820
Οι άνδρες θα γράψουν τραγούδια αυτής της ημέρας.

299
00:25:51,980 --> 00:25:55,880
Ξέρεις, οι αδερφές McGinnis επιστρέφουν
μετά από 220 χρόνια, και φέρνουν το

300
00:25:55,880 --> 00:25:59,540
αντικείμενο που σπάει όλο το μυστήριο
σε κομμάτια, ξέρεις;

301
00:26:00,200 --> 00:26:05,080
Ξεκινά με ένα McGinnis. Ταίριαστα, είναι
μπορεί να τελειώσει με ένα McGinnis και ένα Lagina.

302
00:26:06,460 --> 00:26:10,320
Αυτή είναι μια από τις ιστορίες που μας είπαν
ως παιδιά.

303
00:26:10,620 --> 00:26:16,300
Ο παππούς Δανιήλ, πέντε γενιές πριν, αυτός
παρατήρησε τα σημάδια στο δέντρο.

304
00:26:17,230 --> 00:26:23,470
Και από οικογένεια ξυλουργών
και τέκτονες, αναγνώρισε τα σημάδια

305
00:26:23,470 --> 00:26:29,810
όπως τα σημάδια που γίνονται από ένα σύστημα τροχαλίας,
και παρατήρησε την κατάθλιψη στο

306
00:26:29,810 --> 00:26:33,430
έδαφος. Αυτός και οι δύο φίλοι του λοιπόν
άρχισε να σκάβει.

307
00:26:34,250 --> 00:26:37,970
Βρήκαν μερικές σανίδες και κράτησαν
σκάβοντας.

308
00:26:38,490 --> 00:26:44,130
Τώρα, μου είπαν ότι βρήκαν τρεις
σεντούκια θησαυρών.

309
00:26:44,970 --> 00:26:46,410
Πραγματικά; Πραγματικά.

310
00:26:47,790 --> 00:26:48,910
Δεν το άκουσα ποτέ αυτό.

311
00:26:49,130 --> 00:26:50,730
Όχι, ούτε αυτό το άκουσα ποτέ.

312
00:26:51,790 --> 00:26:57,590
Τρία σεντούκια θησαυρού που βρήκε ο Ντάνιελ
Ο McGinnis και οι δύο φίλοι του, John Smith

313
00:26:57,590 --> 00:27:02,490
και ο Anthony Vaughn, ενώ έσκαβε στο
λάκκο χρημάτων πριν από περισσότερα από 200 χρόνια.

314
00:27:03,530 --> 00:27:07,830
Ο Ντάνιελ πήρε ένα, ο Σμιθ πήρε ένα και
Ο Βον πήρε ένα.

315
00:27:08,210 --> 00:27:13,590
Και αυτό που υπάρχει σε αυτό το κουτί είναι ένα από τα
πράγματα που προέρχονταν από αυτό το στήθος.

316
00:27:14,110 --> 00:27:16,390
Πραγματικά; Αυτή που πήρε ο ΜακΓκίνις.

317
00:27:17,930 --> 00:27:20,570
Ας ρίξουμε μια ματιά. Ναι, κατάλαβα
χήνα.

318
00:27:21,390 --> 00:27:22,390
Εκπληκτική επιτυχία.

319
00:27:23,970 --> 00:27:24,970
Μπορώ;

320
00:27:25,150 --> 00:27:26,150
Μπορείς.

321
00:27:29,490 --> 00:27:30,510
Ω, Θεέ μου.

322
00:27:37,170 --> 00:27:38,950
Λοιπόν, αυτό είναι πολύ εξαιρετικό.

323
00:27:39,330 --> 00:27:44,530
Ένας χρυσός σταυρός που βρέθηκε στα αρχικά χρήματα
λάκκο το 1795;

324
00:27:45,409 --> 00:27:49,230
Ο Daniel McGinnis το βρίσκει στα χρήματα
λάκκος. Θέλω να πω, αυτό είναι μοναδικό

325
00:27:49,230 --> 00:27:53,790
εντυπωσιακή. Δεν υπήρξε ποτέ εύρημα
συνδέονται με το λάκκο χρημάτων. Υπάρχουν

326
00:27:53,790 --> 00:27:58,850
ιστορίες του μικρού συνδέσμου των τριών
κρίκους χρυσής αλυσίδας που έρχονται με το

327
00:27:58,850 --> 00:28:04,750
pod auger, αλλά το κρατάμε αυτό στο δικό μας
χέρι, και έχει περάσει

328
00:28:04,750 --> 00:28:09,290
πολλαπλών γενεών. Δηλαδή, είναι
απίστευτο όταν το σκεφτείς.

329
00:28:09,930 --> 00:28:11,870
Έτσι έχω περίπου ένα εκατομμύριο ερωτήσεις.

330
00:28:13,820 --> 00:28:16,760
Από πού προήλθε; Δηλαδή, ποιος είχε
αυτό; Ποιος το έδωσε σε ποιον;

331
00:28:16,960 --> 00:28:19,420
Ξέρετε πώς πέρασε
220 χρόνια;

332
00:28:20,520 --> 00:28:22,620
Πέρασε στους άντρες McGinnis.

333
00:28:23,020 --> 00:28:25,000
Το μετέδωσαν στους γιους τους.

334
00:28:25,240 --> 00:28:32,200
Και έτσι το είχε ο πατέρας μου. Και όταν μου
Ο αδερφός Τζέιμς ήταν 15 ετών, ο πατέρας μου πέθανε

335
00:28:32,200 --> 00:28:36,960
πάνω του. Και ο αδερφός μου, η νύχτα
πριν πεθάνει, είπε, μην το αφήσετε ποτέ αυτό

336
00:28:36,960 --> 00:28:38,340
μακριά από τα μάτια σου.

337
00:28:38,880 --> 00:28:39,880
Εκπληκτική επιτυχία.

338
00:28:40,440 --> 00:28:41,820
Άλεξ, άνοιξε το χέρι σου.

339
00:28:45,690 --> 00:28:47,310
Ουάου, αυτό είναι εξαιρετικό.

340
00:28:47,730 --> 00:28:51,290
Θέλω να πω, έχεις προσπαθήσει να το χρονολογήσεις,
αναλύστε το, μάθετε από πού είναι;

341
00:28:51,530 --> 00:28:54,590
Έχει κάποιους ειδικούς, έχει εξετάσει κάποιους ειδικούς
σε αυτό;

342
00:28:54,790 --> 00:29:01,750
Το έχω πάει σε πολλά κοσμηματοπωλεία και
Μου λένε ότι μπορεί να είναι τόσο παλιό

343
00:29:01,750 --> 00:29:03,070
ως 500 ετών.

344
00:29:05,570 --> 00:29:08,770
Δεν χωράει στα δικά μας 500 χρόνια πριν
ραντεβού με άνθρακα;

345
00:29:09,290 --> 00:29:13,630
Αυτό θα ήταν ακόμη νωρίτερα από κάποια
αυτά που είδαμε. Λοιπόν, ναι, αυτό

346
00:29:13,630 --> 00:29:17,090
σίγουρα θα ταίριαζε σε κάθε είδους
θεωρία αν είναι 500 ή νωρίτερα.

347
00:29:17,330 --> 00:29:21,650
Μμ-χμμ. Αν μπορούμε να το αποδείξουμε αυτό
ήρθε από το Oak Island, μάλλον

348
00:29:21,650 --> 00:29:25,870
το πιο... Λοιπόν, είναι. Είναι το πιο
πολύτιμο πράγμα από το οποίο θα βγεις ποτέ

349
00:29:25,870 --> 00:29:26,809
αυτό το νησί, σωστά;

350
00:29:26,810 --> 00:29:29,350
Θέλω να πω, αυτό μπορεί να είναι μια τεράστια ένδειξη.

351
00:29:29,610 --> 00:29:31,950
Νομίζω πως ναι. Πραγματικά πιστεύω.

352
00:29:32,250 --> 00:29:36,170
Η γιαγιά μου θα έλεγε, ο θησαυρός...
Μην ανησυχείτε για τον θησαυρό. Το

353
00:29:36,170 --> 00:29:37,570
ο θησαυρός θα φροντίσει τον εαυτό του.

354
00:29:38,410 --> 00:29:43,010
Αλλά δεν θα βρεθεί ποτέ μέχρι ένα
Ο McGuinness επέστρεψε στο νησί.

355
00:29:43,270 --> 00:29:44,249
Εκπληκτική επιτυχία.

356
00:29:44,250 --> 00:29:47,270
Γύρισες στο νησί. Εδώ είμαστε.

357
00:29:47,490 --> 00:29:52,270
Για τους Λαγινάδες και τους συνεργάτες τους, οι
χρυσός σταυρός αντιπροσωπεύει αυτό που θα μπορούσε πολύ

358
00:29:52,270 --> 00:29:57,850
είναι η πρώτη απτή απόδειξη ότι
αντικείμενα μεγάλης αξίας θάφτηκαν στο

359
00:29:57,850 --> 00:29:58,850
το λάκκο των χρημάτων.

360
00:29:58,890 --> 00:30:04,190
Αλλά ήταν οι τρεις ξύλινοι θησαυροί
σεντούκια όλα όσα υπήρχαν; Ή ήταν αυτοί

361
00:30:04,190 --> 00:30:07,250
τοποθετείται εκεί για να αποθαρρύνει τους επίδοξους
κυνηγοί θησαυρών που σκάβουν;

362
00:30:08,110 --> 00:30:11,810
Θέλω απλώς να πω εκ μέρους όλων
μας που θέλουμε να σας ευχαριστήσουμε που ήρθατε

363
00:30:11,810 --> 00:30:12,649
στο Oak Island.

364
00:30:12,650 --> 00:30:16,250
Και για μένα προσωπικά, ξέρετε, είναι
όχι αυτό που έφερες.

365
00:30:16,470 --> 00:30:20,590
Είναι το γεγονός ότι ένα κομμάτι του
Η ιστορική ιστορία του Oak Island έχει τώρα

366
00:30:20,590 --> 00:30:25,370
γύρνα πίσω. Η οικογένεια McGinnis, εμείς
ξεκίνησε όλο αυτό. Από την καρδιά μας λοιπόν,

367
00:30:25,410 --> 00:30:28,370
είμαστε πολύ, πολύ ευγνώμονες. Και ήταν
υπέροχο που σε γνώρισα.

368
00:30:28,630 --> 00:30:30,150
Το εκτιμούμε πολύ.

369
00:30:30,410 --> 00:30:34,010
Θέστε το έτσι, αυτό είναι δυναμωτικό και
με κάνει να θέλω να συνεχίσω. εννοώ,

370
00:30:34,010 --> 00:30:37,090
περάσαμε λίγο ξηρό καιρό εδώ,
δεν έχουμε; έχουμε. έχουμε.

371
00:30:37,470 --> 00:30:38,930
Λοιπόν, ευχαριστώ.

372
00:30:39,130 --> 00:30:40,370
Καλώς ήρθες.

373
00:30:41,470 --> 00:30:43,790
Πάμε. Ας βγούμε μπροστά και ας κατακτήσουμε.

374
00:30:51,290 --> 00:30:53,550
Ίσως παρκάρει εδώ και μετά αυτός
μπορεί να μπει.

375
00:30:54,150 --> 00:30:58,830
Λίγο μετά την απίστευτη συνάντησή τους
με τις τρεις αδερφές McGinnis και

376
00:30:58,830 --> 00:31:03,770
βλέποντας τον αντίκα χρυσό σταυρό που ήταν
φέρεται να βρήκε ο πρόγονός τους περισσότερο

377
00:31:03,770 --> 00:31:09,580
πριν από 200 χρόνια, ο Ρικ Λαγίνα, μαζί
με τον Dave Blankenship και τον Charles

378
00:31:09,580 --> 00:31:12,580
Barkhouse, επιστροφή στην τοποθεσία Money Pit.

379
00:31:12,960 --> 00:31:13,960
Αν μη τι άλλο,

380
00:31:14,480 --> 00:31:19,220
Ο Ρικ είναι πιο πεπεισμένος από ποτέ ότι
και η ομάδα είναι επιτέλους στα πρόθυρα

381
00:31:19,220 --> 00:31:20,220
μια σημαντική ανακάλυψη.

382
00:31:20,660 --> 00:31:22,100
Είναι τόσο μακριά η τρύπα, Γκλεν.

383
00:31:22,860 --> 00:31:25,680
Ακριβώς εκεί; Ναι, ακριβώς δίπλα
σωλήνες. Εντάξει, καλά.

384
00:31:25,900 --> 00:31:27,480
Τελικά μόλις έπεσε;

385
00:31:27,760 --> 00:31:29,080
Ναι, σαν να μην υπάρχει τίποτα.

386
00:31:29,300 --> 00:31:33,740
Την περασμένη εβδομάδα, κατά τη γεώτρηση ακριβώς βόρεια του
την περιοχή όπου είχαν βρει στοιχεία

387
00:31:33,740 --> 00:31:39,360
ενός μυστηριώδους ξύλινου θησαυροφυλάκιου, ο Ρικ
Lagina, Charles Markhouse, και καλά

388
00:31:39,360 --> 00:31:45,200
ο τρυπάνος Τζόρνταν Ρότζερς ανακάλυψε ένα
απίστευτο βάθος 21 ποδιών

389
00:31:45,200 --> 00:31:46,380
κάτω από το έδαφος.

390
00:31:46,620 --> 00:31:49,740
171 έως 192, 21 πόδια.

391
00:31:50,880 --> 00:31:56,120
Στη συνέχεια, ενώ χρησιμοποιείτε σύστημα εκκένωσης
για την άντληση ιζημάτων από τα πρόσφατα

392
00:31:56,120 --> 00:32:02,380
ανακάλυψε το κενό, ο Jack Begley βρήκε α
μυστηριώδες, αν και μικροσκοπικό, μεταλλικό αντικείμενο.

393
00:32:02,880 --> 00:32:04,620
Γεια, κοίτα τι βρήκα εκεί.

394
00:32:04,960 --> 00:32:11,680
δείτε τη γυαλάδα εκεί ναι και μετά
είναι πολύ περίεργοι γιατί το

395
00:32:11,680 --> 00:32:17,000
η παρουσία ενός βαθύ κενού 21 ποδιών είναι
ασυνήθιστο ακόμη και για τα πρότυπα των νησιών βελανιδιάς

396
00:32:17,000 --> 00:32:22,800
Ο rick lagina έχει προσλάβει επιθεώρηση σωλήνων
ειδικός Glenn Cornell να διευθύνει α

397
00:32:22,800 --> 00:32:28,140
ενδελεχέστερη διερεύνηση της τρύπας
αυτό είναι το 200 192 το κάτω εντάξει

398
00:32:28,140 --> 00:32:34,890
ορίστε ο Glenn χρησιμοποιεί το P340

399
00:32:34,890 --> 00:32:39,490
Flexiprobe, μια κάμερα συγκεκριμένα
σχεδιασμένο για χρήση στην επιθεώρηση σωλήνων.

400
00:32:40,190 --> 00:32:45,190
Με μια κεφαλή ελιγμών, ο καθετήρας θα
να είναι σε θέση να δει προς κάθε κατεύθυνση προς

401
00:32:45,190 --> 00:32:49,850
ελπίζω να επιβεβαιωθεί εάν υπάρχει ανθρωπογενής
δομές, όπως ένα θησαυροφυλάκιο, βρίσκονται στο

402
00:32:49,850 --> 00:32:50,850
μεγάλο κενό κάτω.

403
00:32:51,430 --> 00:32:56,310
Ο Glenn έχει δημιουργήσει επίσης ένα φως κατάδυσης
την κεφαλή της κάμερας για μεγιστοποίηση

404
00:32:56,310 --> 00:32:57,310
ορατότητα.

405
00:32:58,670 --> 00:33:00,850
Τέλειος. Εντάξει, πάμε.

406
00:33:03,980 --> 00:33:05,020
Βλέπεις πόσο ωραίο είναι αυτό;

407
00:33:05,240 --> 00:33:06,219
Ναι, είναι ωραίο.

408
00:33:06,220 --> 00:33:08,200
Ας δούμε πώς φαίνεται στο
νερό. Ναι.

409
00:33:12,220 --> 00:33:14,040
Είμαστε ακριβώς στο νερό εδώ.

410
00:33:14,560 --> 00:33:15,800
Ας δούμε τι έχουμε εδώ.

411
00:33:17,920 --> 00:33:19,220
Φαίνεται αρκετά γαλακτώδες.

412
00:33:19,880 --> 00:33:22,280
Εκπληκτική επιτυχία. Αυτό δεν φαίνεται καλό.

413
00:33:22,480 --> 00:33:23,480
Αυτό είναι λάσπη, ναι.

414
00:33:24,300 --> 00:33:27,540
Όποτε τρέχετε εξοπλισμό όπως
ότι, ξέρετε, τρέχετε μια οπτική κάμερα,

415
00:33:27,600 --> 00:33:30,920
μια συσκευή σόναρ, οτιδήποτε, αυτό που είσαι
ελπίζοντας για κάθε φορά είναι αυτό.

416
00:33:31,210 --> 00:33:32,290
Ουάου, κοίτα αυτό.

417
00:33:32,490 --> 00:33:33,490
Είναι διπλό.

418
00:33:33,770 --> 00:33:36,710
Ή είναι ένα, ξέρεις, είναι... Το αχ
στιγμή. Ναι.

419
00:33:38,290 --> 00:33:40,350
Είναι σίγουρα ξεκάθαρο αυτή τη στιγμή.

420
00:33:41,270 --> 00:33:43,670
Ναι, αλλά δεν είναι αρκετά ξεκάθαρο για να το δεις
Η ράβδος χρυσού μου, όμως.

421
00:33:43,910 --> 00:33:46,090
Αν υπάρχει μια γυαλιστερή ράβδος χρυσού, θα τη βρούμε
αυτό.

422
00:33:48,190 --> 00:33:51,310
Αυτή τη στιγμή πλησιάζω τα 50 μέτρα.

423
00:33:52,190 --> 00:33:55,510
Εκεί είναι μια κοιλότητα. Είμαι
νομίζοντας ότι βρίσκομαι σε μια κοιλότητα εκεί τώρα.

424
00:33:55,810 --> 00:33:57,450
Είμαστε περίπου έξι πόδια.

425
00:33:58,530 --> 00:34:03,400
Ξαφνικά... ο Ρικ και η ομάδα ανακαλύπτουν
κάτι περίεργο χωμένο στον τοίχο

426
00:34:03,400 --> 00:34:04,760
του υπόγειου σπηλαίου.

427
00:34:05,280 --> 00:34:06,280
Τι είναι αυτό;

428
00:34:07,080 --> 00:34:11,780
Δεν έχω ιδέα. Αυτό το κυρτό πράγμα. Είναι
αυτό δεν είναι το περίβλημα; Τι είναι αυτό;

429
00:34:12,480 --> 00:34:16,219
Εκεί ακριβώς. Ναι, ακριβώς. βλέμματα
όπως μπορεί να είναι. Τι είναι αυτό;

430
00:34:16,540 --> 00:34:19,340
Είναι γυαλιστερό σαν μέταλλο. Ναι, φαίνεται
μεταλλικό.

431
00:34:20,060 --> 00:34:26,780
Ένα γυαλιστερό μεταλλικό αντικείμενο ενσωματωμένο στο
τοίχος κενού 171 πόδια

432
00:34:26,780 --> 00:34:28,120
βαθιά κάτω από το έδαφος;

433
00:34:29,730 --> 00:34:30,870
Η κόλαση είναι αυτό;

434
00:34:32,030 --> 00:34:33,590
Όχι, υπάρχει ένα άλλο κομμάτι εκεί,
επίσης.

435
00:34:33,810 --> 00:34:34,810
Ναι, άλλο ένα κομμάτι.

436
00:34:35,710 --> 00:34:36,989
Πόσο κίτρινο είναι αυτό.

437
00:34:37,469 --> 00:34:39,409
Είναι το χρυσό σου χρώμα. Ναι, εκεί είναι,
Ντέιβιντ.

438
00:34:39,909 --> 00:34:41,989
Μπορείτε να δείτε σχεδόν λίγο χρυσό.

439
00:34:42,190 --> 00:34:44,330
Ξέρεις, αυτό δεν πρέπει να είναι στο
ανυδρίτης.

440
00:34:44,670 --> 00:34:49,350
Θα μπορούσε ο Ρικ και η ομάδα να είναι πραγματικά
κοιτάζοντας ένα κομμάτι θησαυρού μέσα

441
00:34:49,350 --> 00:34:51,030
το πραγματικό λάκκο χρημάτων;

442
00:34:52,770 --> 00:34:53,770
Εδώ είναι η σκέψη μου.

443
00:34:53,830 --> 00:34:58,030
Επιβεβαιώνει, στο μυαλό μου, αρκετά πράγματα.
Το ένα είναι ότι υπάρχει όντως μια κοιλότητα εκεί.

444
00:34:58,590 --> 00:35:02,290
Και είναι 21 πόδια ανοιχτής τρύπας. εννοώ,
κάτι συμβαίνει εκεί κάτω.

445
00:35:03,430 --> 00:35:07,170
Βγάλαμε αυτό το άλλο κομμάτι μετάλλου
και από εδώ, που είναι εξαιρετικά

446
00:35:07,170 --> 00:35:08,170
περίεργος.

447
00:35:08,590 --> 00:35:12,370
Ξέρεις, το μέταλλο, το γυαλιστερό
πράγμα, θα το πούμε; Ναι. Αυτό είναι

448
00:35:12,370 --> 00:35:15,590
περίεργος. Δεν υπάρχει άλλος τρόπος
περιγράψτε το γιατί δεν ξέρουμε τι

449
00:35:15,590 --> 00:35:17,050
είναι, αλλά είναι σίγουρα εκεί.

450
00:35:17,950 --> 00:35:22,250
Έχοντας ανακαλύψει τώρα συναρπαστικό
απόδειξη ότι κάτι έχει μεγάλη αξία

451
00:35:22,250 --> 00:35:26,970
πραγματικά θα μπορούσε να θαφτεί βαθιά μέσα στο
λεφτά, Ρικ Λαγίνα.

452
00:35:27,360 --> 00:35:33,060
ξέρει ότι υπάρχει μόνο ένας τρόπος να είναι σίγουρος
αυτός και οι συνεργάτες του θα πρέπει να σκάψουν ένα

453
00:35:33,060 --> 00:35:39,340
τεράστια τρύπα περίπου 18 ορόφων
υπόγεια αλλά ένα τέτοιο έργο θα

454
00:35:39,340 --> 00:35:44,820
παρουσιάζουν και τα δύο μια πρόκληση μηχανικής
και ένα οικονομικό που κοστίζει στο

455
00:35:44,820 --> 00:35:49,920
εκατομμύρια δολάρια εντάξει, εδώ είναι το
πράγμα που δεν υπάρχει περίπτωση να φύγουμε

456
00:35:49,920 --> 00:35:53,020
από αυτό τώρα έχουμε το μικρό κομμάτι
από μέταλλο έχουμε αυτό το περίεργο

457
00:35:53,020 --> 00:35:57,860
μυστηριώδες αντικείμενο Δεν μπορούμε να το γράψουμε αυτό
τρύπα μακριά. Δεν υπάρχει τρόπος να βάλεις Χ

458
00:35:57,860 --> 00:35:59,280
αυτή η τρύπα. Όχι, όχι, όχι.

459
00:36:00,200 --> 00:36:03,600
Θέλω να πω, σε αυτό το σημείο, νομίζω ότι είμαστε όλοι
μπερδεμένος τι να κάνει στη συνέχεια.

460
00:36:03,840 --> 00:36:08,240
Είναι το δίλημμα ενός μηχανικού είναι πραγματικά
τι είναι. Δεν είναι τόσο απλό.

461
00:36:09,240 --> 00:36:13,020
Γκλεν, θέλω να σε ευχαριστήσω. νομίζω
έχουμε δει περίπου όσα θα πάμε

462
00:36:13,020 --> 00:36:13,839
να δεις.

463
00:36:13,840 --> 00:36:18,600
Αν και ο Rick Lagina πρέπει σύντομα να φύγει από το Oak
Νησί λόγω της βεβαιότητας του άλλου

464
00:36:18,600 --> 00:36:20,320
σκληρός χειμώνας του Βορείου Ατλαντικού.

465
00:36:21,160 --> 00:36:26,320
Βρήκε τα στοιχεία που χρειάζεται
δικαιολογούν μια μεγάλη ανασκαφή στα χρήματα

466
00:36:26,320 --> 00:36:33,000
pit Αλλά τώρα μια άλλη ερώτηση ακόμα
παραμένει Θα μπορέσει να πείσει το δικό του

467
00:36:33,000 --> 00:36:36,420
τον αδερφό Marty και τους συνεργάτες τους
συμφωνείς μαζί του;

468
00:36:46,900 --> 00:36:52,920
Μετά από μια απίστευτη χρονιά που πέρασε
γεμάτη αποτυχίες και ανακαλύψεις

469
00:36:52,920 --> 00:36:59,400
ο Ρικ Μάρτι και οι συνεργάτες τους έχουν
συγκεντρώθηκαν για να συναντηθούν στην αίθουσα του πολέμου πριν

470
00:36:59,400 --> 00:37:05,340
πρέπει να γυρίσουν σπίτι για να περιμένουν
άλλο ένα δρυονήσι χειμώνας εντάξει παιδιά

471
00:37:05,340 --> 00:37:09,000
ας μιλήσουμε για φέτος ας μιλήσουμε
για το τι κάναμε πού θα πάμε πώς

472
00:37:09,000 --> 00:37:13,920
όλοι αισθάνονται για την αναζήτηση που κάνουμε
όλοι εδώ μας έδωσε ενέργεια ο σταυρός

473
00:37:13,920 --> 00:37:18,220
και οι αδερφές Mcginnis που έρχονται εδώ
ήταν πολύ ωραίο Ξέρεις,

474
00:37:18,220 --> 00:37:23,080
βλέποντας ένα αντικείμενο τραβηγμένο από το λάκκο με τα χρήματα
είναι συναρπαστικό, είναι αναζωογονητικό.

475
00:37:23,280 --> 00:37:26,720
Ο σταυρός είναι απλά φανταστικός. Αυτό είναι
πραγματικά δροσερό. Και ήταν στην οικογένεια

476
00:37:26,720 --> 00:37:27,800
όλα αυτά τα χρόνια.

477
00:37:28,160 --> 00:37:34,580
Ναι, υπάρχει κάτι είδος επικού και
Σαιξπηρικό και πεπρωμένο για αυτούς

478
00:37:34,580 --> 00:37:39,480
επιστρέφοντας εδώ 220 χρόνια αργότερα και
φέρνοντας το μόνο σημαντικό πράγμα του

479
00:37:39,480 --> 00:37:42,200
αξία, ίσως, αυτή ήταν, υποθέτω, που βρέθηκε
εδώ.

480
00:37:42,740 --> 00:37:43,860
Λοιπόν πού πάμε μετά;

481
00:37:45,160 --> 00:37:48,260
Τι πιστεύετε για το χρηματοκιβώτιο;
Καμία ερώτηση για αυτό. θέλω να

482
00:37:48,260 --> 00:37:54,100
συνέχεια, τελεία. Τώρα έχουμε πρόσβαση σε
νέες πληροφορίες και θέλω να μάθω

483
00:37:54,100 --> 00:37:56,540
οριστικά, υπάρχει κάτι μέσα
εκεί ή όχι;

484
00:37:56,840 --> 00:38:00,520
Και υπάρχουν διαδικασίες ανακάλυψης
απομένει να γίνει.

485
00:38:00,940 --> 00:38:05,640
Λοιπόν, και επίσης, να έχουμε μια επιτυχία και
ξέρετε μια για πάντα υπάρχει ανθρωπογενής

486
00:38:05,640 --> 00:38:10,060
πράγματα εκεί κάτω, κάπως κατεβαίνει
να το αποδείξουμε και να το κάνουμε πραγματικά

487
00:38:10,060 --> 00:38:16,360
αρχαιολογικές ανασκαφές και πηγαίνουν με τα πόδια,
αποκαλύψτε ποιο είναι το λάκκο για τα χρήματα, ώστε να μπορούμε

488
00:38:16,360 --> 00:38:17,640
λύσε το μυστήριο για τα καλά.

489
00:38:20,440 --> 00:38:24,060
Εντάξει, δεν ακούω πολύ ενθουσιασμό
για αποχώρηση από αυτόν τον τομέα. Όχι, όχι

490
00:38:24,060 --> 00:38:25,840
καθόλου. Εντάξει, τι άλλο;

491
00:38:26,080 --> 00:38:30,920
Για μένα μεγάλη απογοήτευση ήταν ο Γιάννης
Ο Τσάτερτον δεν μπορεί να βρει

492
00:38:30,920 --> 00:38:31,940
οτιδήποτε στην κοιλότητα.

493
00:38:32,700 --> 00:38:36,220
Δεν το διαγράφω, όμως, γιατί
Ξέρεις, υπάρχουν ακόμα δύο ή τρεις

494
00:38:36,220 --> 00:38:40,440
πόδια λάσπης σε αρκετά από το
κοιλότητα που, ξέρετε, δεν μπορεί απλά να σκάψει

495
00:38:40,440 --> 00:38:44,400
τα χέρια του εκεί μέσα και να βρει, ξέρετε, α
φτυάρι, σεντούκι ή οτιδήποτε άλλο.

496
00:38:45,009 --> 00:38:49,290
Οπότε νομίζω ότι του χρόνου πρέπει να έρθουμε
πίσω και καθαρίστε αυτήν την κοιλότητα.

497
00:38:50,670 --> 00:38:52,650
Λοιπόν, ξέρετε, είμαι για 10Χ.

498
00:38:52,970 --> 00:38:57,590
Τώρα ήρθε η ώρα να πάτε εκεί κάτω
στεγνό. Ας το βγάλουμε λοιπόν, και θα πάρουμε

499
00:38:57,590 --> 00:38:59,070
εκεί κάτω, και μπορούμε να δούμε τι υπάρχει εκεί.

500
00:38:59,350 --> 00:39:00,350
Δαβίδ;

501
00:39:03,130 --> 00:39:07,290
Κάναμε πρόοδο. Δεν είναι το
την πρόοδο που ήλπιζα. Δεν είναι το

502
00:39:07,290 --> 00:39:09,770
πρόοδο που περίμενα, αλλά είναι
προόδου.

503
00:39:10,650 --> 00:39:14,210
Χρειάστηκαν 220 χρόνια για να φτάσουμε σε αυτό
σημείο.

504
00:39:14,750 --> 00:39:18,190
αλλά ήταν μια καλή χρονιά γιατί εκεί
είναι ένας χρόνος που έρχεται.

505
00:39:19,010 --> 00:39:21,030
Θα είναι η 221η χρονιά.

506
00:39:23,990 --> 00:39:24,990
Καλά τα είπες.

507
00:39:25,570 --> 00:39:30,070
Ξέρετε, έρχεται σε ψηφοφορία. Είναι
η συντροφιά της ανασκαφής. Όλοι έχουν

508
00:39:30,070 --> 00:39:34,510
μια μοναδική ψήφος, και θα ήθελα να δω
τα χέρια στον αέρα.

509
00:39:34,790 --> 00:39:36,670
Συνεχίζουμε ή όχι;

510
00:39:45,640 --> 00:39:46,720
Ψηφίζω ναι.

511
00:39:47,260 --> 00:39:48,400
Ναί. Ναί.

512
00:39:48,700 --> 00:39:50,860
Έχω να πω. Και ψηφίζω ναι.

513
00:39:52,600 --> 00:39:53,600
Αυτό σε αφήνει.

514
00:39:56,080 --> 00:39:57,080
Ψηφίζω ναι.

515
00:40:01,120 --> 00:40:02,720
Προχωράμε, μεγάλε αδερφέ.

516
00:40:06,260 --> 00:40:07,218
Πάμε.

517
00:40:07,220 --> 00:40:09,200
Ώρα στέμματος. Η ώρα του στέμματος είναι σωστή.

518
00:40:13,520 --> 00:40:18,460
Μια άλλη αναζήτηση για απαντήσεις στο Oak Island
έχει φτάσει σε προσωρινό τέλος.

519
00:40:21,060 --> 00:40:24,960
Μετά από ένα χρόνο που είδε μια σειρά από
απίστευτες ανακαλύψεις.

520
00:40:25,620 --> 00:40:27,080
Αυτό, Ρικ, είναι εκπληκτικό.

521
00:40:27,320 --> 00:40:31,400
Το έχουμε βρει. Ο σχηματισμός του
στρατηγικές συνεργασίες.

522
00:40:31,900 --> 00:40:32,900
Καλώς ήρθατε στην ομάδα.

523
00:40:33,200 --> 00:40:36,480
Και πολλά σημαντικά ερωτήματα
ρώτησε.

524
00:40:36,700 --> 00:40:39,100
Είναι εφικτό αυτό; Είναι εφικτό;

525
00:40:39,440 --> 00:40:40,440
Και απάντησε.

526
00:40:40,480 --> 00:40:41,480
Φαίνεται μεταλλικό.

527
00:40:41,540 --> 00:40:44,560
Το χρυσό σου χρώμα. Ναι, εκεί είναι,
Ντέιβιντ. Είναι σίγουρα εκεί.

528
00:40:46,080 --> 00:40:52,200
Ο Ρικ, ο Μάρτι και οι συνεργάτες τους αντιλαμβάνονται
έχουν έρθει πολύ κοντά και έχουν φύγει επίσης

529
00:40:52,200 --> 00:40:53,880
μακριά για να σταματήσει τώρα.

530
00:40:56,040 --> 00:41:01,300
Αν μη τι άλλο, φεύγουν από το νησί
με μεγαλύτερη δέσμευση για επιστροφή από ό

531
00:41:01,300 --> 00:41:02,300
ποτέ πριν.

532
00:41:05,500 --> 00:41:09,280
Είναι η επιμονή που πολλές φορές λύνει
κάτι σαν αυτό.

533
00:41:09,660 --> 00:41:13,580
Είναι η επιμονή που κουβαλάει συχνά το
ημέρα σε κάθε είδους ανθρώπινη προσπάθεια.

534
00:41:16,480 --> 00:41:19,680
Είναι όπως είπε ο Έντισον, όταν ρώτησαν
αν νόμιζε ότι είχε αποτύχει, είπε,

535
00:41:19,720 --> 00:41:23,060
όχι, δεν έχω αποτύχει. Βρήκα το 462
πράγματα που δεν λειτουργούν.

536
00:41:23,500 --> 00:41:25,420
Και έχει δίκιο, αυτό έχει σημασία.

537
00:41:28,080 --> 00:41:32,500
Το επόμενο έτος θα έρθει, ο ήλιος θα ανατείλει,
θα έρθει η άνοιξη και θα επιστρέψουμε

538
00:41:32,500 --> 00:41:34,860
Oak Island. Ξέρεις, θα τελειώσουμε τι
ξεκινήσαμε να κάνουμε.

539
00:41:39,540 --> 00:41:42,080
Αν είναι να γίνει, βάζω πιθανότητες
αυτόν.

540
00:41:42,440 --> 00:41:43,440
Δεν τα παρατάμε.

541
00:41:43,880 --> 00:41:44,880
Μαζί.

542
00:41:45,560 --> 00:41:46,800
Σε ποιον άλλο θα στοιχηματίσετε;

543
00:41:47,080 --> 00:41:48,080
Προχώρα, προσπάθησε.

544
00:41:48,200 --> 00:41:49,200
Ναι.

545
00:41:50,820 --> 00:41:54,280
Θα επιμείνουμε σε αυτό και θα το βρούμε
δείτε τι έχει να πει αυτό το νησί.

