1
00:00:00,730 --> 00:00:02,950
Απόψε, στο The Curse of Oak Island.

2
00:00:03,550 --> 00:00:06,530
Εντάξει, δεν είμαι διατεθειμένος να τα παρατήσω.
Δεν νομίζεις ότι μπορούμε να βάλουμε τσεκούρι

3
00:00:06,530 --> 00:00:07,830
μέσα από ένα βάλτο; Όχι. Γιατί όχι;

4
00:00:08,109 --> 00:00:10,510
Αυτό φαίνεται πολύ ακριβό και όχι
πάρα πολλή ανταμοιβή.

5
00:00:10,710 --> 00:00:13,150
Αυτό βρέθηκε στον πυθμένα ενός βάλτου.
Τι στο διάολο είναι αυτό;

6
00:00:13,410 --> 00:00:16,030
Είναι ένα μεγάλο κούτσουρο δέντρου. Τι κάνει αυτό
στη μέση του πουθενά; Δεν θα ήταν

7
00:00:16,030 --> 00:00:17,030
έχουν μεγαλώσει κάτω από το νερό.

8
00:00:17,250 --> 00:00:21,190
Μετά ήρθε ο βάλτος μετά το δέντρο. Είναι
ανθρωπογενής. Είναι το λάκκο των χρημάτων. θέλω να

9
00:00:21,190 --> 00:00:24,770
δείτε τι υπάρχει εκεί κάτω. Αυτό είναι το πάνω μέρος του
το θησαυροφυλάκιο. Φαίνεται ότι μπορεί να ήμασταν

10
00:00:24,770 --> 00:00:25,770
σωστά. Αγιος!

11
00:00:26,090 --> 00:00:27,069
Ουάου, παιδιά.

12
00:00:27,070 --> 00:00:28,070
Νομίζεις ότι είσαι στο θησαυροφυλάκιο;

13
00:00:31,530 --> 00:00:37,730
Υπάρχει ένα νησί στον Βόρειο Ατλαντικό
Εκεί που οι άντρες αναζητούσαν θησαυρό

14
00:00:37,730 --> 00:00:44,510
για περισσότερα από 200 χρόνια Έχουν
ακάλυπτες πλημμυρικές σήραγγες παγιδευμένες με εκρήξεις

15
00:00:44,510 --> 00:00:51,210
σκαλιστές πέτρες με περίεργα σύμβολα ακόμη
Ισπανικά του 17ου αιώνα

16
00:00:51,210 --> 00:00:57,310
κέρματα έξι άνδρες έχουν χάσει ακόμη και τη ζωή τους
και

17
00:00:57,310 --> 00:00:58,850
σύμφωνα με το μύθο

18
00:00:59,630 --> 00:01:05,090
Ένας ακόμη θα πρέπει να πεθάνει πριν από το
θησαυρός μπορεί να βρεθεί.

19
00:01:35,760 --> 00:01:40,200
Ειδικά αν έχουμε σαν ένα ή δύο
περισσότερο, θα είμαστε στα 100 πόδια.

20
00:01:41,200 --> 00:01:46,440
Ρυθμίστε για χύσιμο, αρχίστε να ρίχνετε σαν
νέο. Αυτό θα ήταν καλό.

21
00:01:47,260 --> 00:01:52,440
Μετά από δύο ολόκληρες εβδομάδες γεώτρησης, ο Ρικ
και ο Marty Lagina, ο σύντροφός τους Craig

22
00:01:52,440 --> 00:01:57,280
Tester, και τα άλλα μέλη του Oak
Η ομάδα του νησιού προσπαθεί ακόμα να εντοπίσει

23
00:01:57,280 --> 00:01:58,700
το αρχικό λάκκο χρημάτων.

24
00:01:59,000 --> 00:02:02,680
Πόσο μακριά θα πάτε; Φτάστε στο 140,
Νομίζω ότι θα είσαι ευτυχισμένος.

25
00:02:06,320 --> 00:02:12,200
Από την αγορά ακινήτου στο Oak Island
πριν από επτά χρόνια, τα αδέρφια Ρικ και Μάρτι

26
00:02:12,200 --> 00:02:14,940
Lagina έχουν απασχολήσει ένα πολύ απλό
στρατηγική.

27
00:02:15,380 --> 00:02:22,300
Παρακολουθήστε κάθε δυνητικό πελάτη και εξερευνήστε
κάθε θεωρία μέχρι να γίνει απτή

28
00:02:22,300 --> 00:02:24,160
βρέθηκαν στοιχεία θησαυρού.

29
00:02:25,440 --> 00:02:29,460
Μέχρι στιγμής, έχουν βρει ίνες καρύδας στο
Smith's Cove.

30
00:02:31,250 --> 00:02:34,450
Χρονολογείται ήδη από το 1260 μ.Χ.

31
00:02:35,890 --> 00:02:40,850
Ίνες καρύδας που πιστεύεται ότι έχουν
χρησιμοποιήθηκε ως φίλτρο για τη διατήρηση του ωκεανού

32
00:02:40,850 --> 00:02:44,950
συντρίμμια από το φράξιμο μιας σειράς από
υπόγειες πλημμυρικές σήραγγες παγιδευμένες με εκρήξεις.

33
00:02:46,250 --> 00:02:53,230
Στην περιοχή που είναι γνωστή ως Nolan's Cross, αυτοί
βρήκε στοιχεία για έναν αριθμό μεγάλων

34
00:02:53,230 --> 00:02:54,330
πέτρες με επίπεδη όψη.

35
00:02:55,680 --> 00:03:00,020
υποδεικνύοντας ότι οι ογκόλιθοι που κάνουν
επάνω ο σταυρός μπορεί να είναι μέρος ενός

36
00:03:00,020 --> 00:03:06,100
περίτεχνος χάρτης θησαυρού, αυτός που δείχνει
στους Ναΐτες Ιππότες, τους χαμένους

37
00:03:06,100 --> 00:03:11,680
χειρόγραφα του William Shakespeare, και
ιερά θρησκευτικά αντικείμενα από το Ναό

38
00:03:11,680 --> 00:03:12,780
του βασιλιά Σολομώντα.

39
00:03:13,500 --> 00:03:18,060
Στο βάλτο, βρήκαν έναν 17ο αιώνα
Ισπανικό νόμισμα.

40
00:03:18,620 --> 00:03:23,560
Ω. Τι είναι αυτό; Αυτό μπορεί να είναι κάτι
μεγάλος. Που επικυρώνει τις πολλές ιστορίες,

41
00:03:23,740 --> 00:03:28,790
υποδεικνύοντας... ότι αυτό που βρίσκεται θαμμένο
Το Oak Island μπορεί κάλλιστα να είναι πειρατικό

42
00:03:28,790 --> 00:03:33,050
θησαυρός. Είναι ένας ισπανικός μεραβίτζας,
πιθανώς από το 1600.

43
00:03:33,310 --> 00:03:37,930
Τώρα είναι αποφασισμένοι να εντοπίσουν το
ο μεγαλύτερος και πιο απαιτητικός στόχος του

44
00:03:37,930 --> 00:03:41,010
όλα, το αρχικό λάκκο με χρήματα του Oak Island.

45
00:03:41,270 --> 00:03:47,770
Για να το βρείτε θα χρειαστεί ένας συνδυασμός
χρόνος, επιμονή και τύχη, τρία πράγματα

46
00:03:47,770 --> 00:03:50,970
αρχίζουν να σκέφτονται οι Λαγίνες
τελειώνουν.

47
00:04:12,880 --> 00:04:18,320
Επειδή αυτή η θρυλική τοποθεσία θησαυρού έχει
έχει σκαφτεί και γεμίσει πάνω από α

48
00:04:18,320 --> 00:04:20,880
δεκάδες φορές τα τελευταία 200 χρόνια.

49
00:04:21,399 --> 00:04:26,120
σχεδόν όλα τα φυσικά ορόσημα ή
οι τεχνητοί δείκτες έχουν εξαλειφθεί.

50
00:04:26,240 --> 00:04:31,220
Και vintage χάρτες που δείχνουν τα χρήματα
Η ακριβής τοποθεσία του Pit ήταν είτε

51
00:04:31,220 --> 00:04:33,400
χάνονται ή καταστρέφονται με την πάροδο του χρόνου.

52
00:04:34,480 --> 00:04:40,060
Οπότε το αρχικό μας σχέδιο ήταν να προχωρήσουμε σε αυτό
βαθύτερη τρύπα, αλλά μπορείς να τη δεις σπηλαιωμένη

53
00:04:40,060 --> 00:04:44,400
μέσα. Ο Ρικ κι εγώ το είχαμε συμπληρώσει με ένα
ένα σωρό ογκόλιθους για να μην σπηλαιωθεί

54
00:04:44,400 --> 00:04:45,400
σε πια.

55
00:04:46,680 --> 00:04:52,880
Τα τελευταία χρόνια, ο Craig Tester
έχει σαρώσει δεκάδες βιβλία και δύο

56
00:04:52,880 --> 00:04:57,840
ανέκδοτες μαρτυρίες αιώνων
για να καθορίσετε από πού να ξεκινήσετε

57
00:04:57,840 --> 00:04:59,880
συλλέγοντας έναν αριθμό βασικών δειγμάτων.

58
00:05:00,360 --> 00:05:05,520
Εάν μόνο ένα από τα δείγματα περιέχει
φυσικά στοιχεία που μπορούν να χρονολογηθούν

59
00:05:05,520 --> 00:05:10,760
πριν από το 1795, τότε η ομάδα θα έχει
βρήκε το αρχικό λάκκο για τα χρήματα.

60
00:05:12,180 --> 00:05:16,470
Δυστυχώς, μεγάλο μέρος της περιοχής
που περιβάλλει το λάκκο είναι γεμάτο με

61
00:05:16,470 --> 00:05:21,610
στρώσεις ξύλινων σανίδων, πέτρες και
άλλα ανθρωπογενή συντρίμμια που άφησαν πίσω τους

62
00:05:21,610 --> 00:05:25,710
περασμένων κυνηγών θησαυρών, που
τα συμβατικά τρυπάνια πυρήνα δεν μπορούσαν να σκάψουν

63
00:05:25,710 --> 00:05:26,710
μέσω.

64
00:05:27,890 --> 00:05:33,510
Για το λόγο αυτό, η ομάδα έφερε
ένα γεωτρύπανο 30 τόνων, εξοπλισμένο με τρυπάνι

65
00:05:33,510 --> 00:05:36,910
κομμάτια αρκετά ισχυρά για να αλέσει και να σκάψει
μέσα από σχεδόν οτιδήποτε.

66
00:05:37,810 --> 00:05:42,230
Νωρίτερα, δοκιμάσαμε να τρυπήσουμε πού
αυτοί οι μικροί λευκοί σωλήνες PVC είναι.

67
00:05:42,600 --> 00:05:46,260
αλλά δεν μπορούσαμε να μπούμε αρκετά βαθιά. Έτσι
τραβήξαμε λίγο μπροστά. Εμείς ακόμα

68
00:05:46,260 --> 00:05:48,340
πρέπει να είναι σε αυτό που το λένε
περιοχή τριγώνου.

69
00:05:48,620 --> 00:05:52,940
Εκεί είπε ο M.R. που είχε ο πατέρας του
τρυπήθηκε στη βάρκα. M.R. Chappell.

70
00:05:52,960 --> 00:05:55,740
Πίσω στο 1800. Ναι, πολύ καιρό
πριν.

71
00:05:55,980 --> 00:05:58,120
Ελπίζουμε να το κάνουμε ξανά με αυτό
τρύπα.

72
00:05:59,060 --> 00:06:05,300
Το 1897, ο κυνηγός θησαυρών του Oak Island και
χειριστής γεώτρησης William Chappell, ενώ

73
00:06:05,300 --> 00:06:09,850
δείγματα πυρήνα διάτρησης στο πρωτότυπο
λάκκο χρημάτων, ανακάλυψε στοιχεία για το τι

74
00:06:09,850 --> 00:06:14,770
πίστευε ότι ήταν ένας μεγάλος ξύλινος θόλος
σε βάθος 153 ποδιών.

75
00:06:15,290 --> 00:06:17,890
Ήταν καλυμμένο με κάτι που φαινόταν
σαν μπετόν.

76
00:06:18,190 --> 00:06:23,050
Και στο τρυπάνι του, βρήκε τι
έμοιαζε με νιφάδες χρυσού, μικρά κομμάτια

77
00:06:23,050 --> 00:06:28,430
από μέταλλο, ακόμη και ένα κομμάτι περγαμηνής
με ευδιάκριτα τα γράμματα VI.

78
00:06:29,330 --> 00:06:32,990
Αλλά πριν ο Chappell προλάβει να σκάψει μια τρύπα
αρκετά βαθιά για να φτάσει στο μυστήριο

79
00:06:32,990 --> 00:06:35,770
ξύλινο θησαυροφυλάκιο, νερό πλημμύρισε το φρεάτιο.

80
00:06:36,460 --> 00:06:40,820
Η τρύπα υποχώρησε και η ακριβής
θέση του μυστηριώδους ξύλινου θόλου

81
00:06:40,820 --> 00:06:42,800
φοβόταν ότι θα χαθεί για πάντα.

82
00:06:44,240 --> 00:06:49,560
Ενώ προσπαθούσε να βρει το θησαυροφυλάκιο στο
Δεκαετία του 1950, ο γιος του William Chappell, Melvin,

83
00:06:49,740 --> 00:06:54,680
συμπέρανε ότι το αρχικό τρυπάνι του πατέρα του
ο χώρος βρισκόταν σε περιοχή επί της

84
00:06:54,680 --> 00:06:57,020
νησί που ονόμασε Τριγωνική Περιοχή.

85
00:06:57,400 --> 00:07:02,880
Το Triangle Area ήταν κάτι που εμείς
ανακαλύφθηκε σε ένα βιβλίο, και μετά ο Ρικ και

86
00:07:02,880 --> 00:07:05,540
Ο Κρεγκ σκιαγράφησε πού αυτό το Τρίγωνο
Περιοχή είναι.

87
00:07:06,540 --> 00:07:10,840
Έτσι θα κάνουμε τρυπάνι βασικά ευγενικά
στη μέση του, προσπαθώντας να βρω

88
00:07:10,840 --> 00:07:11,840
εκείνο το θησαυροφυλάκιο.

89
00:07:12,960 --> 00:07:17,660
Δυστυχώς για τους Λαγινούς ο Μελ
Ο Chappell σημείωσε επίσης ότι λόγω του

90
00:07:17,660 --> 00:07:21,080
μοναδικά χαρακτηριστικά του περιστροφικού
διάτρηση, μπορεί να είναι εικονικά

91
00:07:21,080 --> 00:07:23,100
αδύνατο να βρεθεί το ξύλινο θησαυροφυλάκιο.

92
00:07:24,540 --> 00:07:28,980
Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι όταν
διάτρηση σε μεγάλα βάθη, το τρυπάνι

93
00:07:28,980 --> 00:07:30,340
μπορεί να αποκλίνει αρκετούς βαθμούς.

94
00:07:31,050 --> 00:07:35,290
με βάση διάφορους υπόγειους παράγοντες
όπως εδαφολογικές συνθήκες και πιθανές

95
00:07:35,290 --> 00:07:36,290
εμπόδια.

96
00:07:36,890 --> 00:07:39,470
Τι είναι αυτό το μαύρο πράγμα εκεί;

97
00:07:39,810 --> 00:07:43,530
Αυτή είναι μια νέα μέθοδος διαχωρισμού του αέρα
από το νερό και το δείγμα.

98
00:07:43,910 --> 00:07:48,350
Στο πλάι υπάρχει μια τρύπα όπου θα κάνουν
πυροβολήστε το νερό και τον αέρα και το

99
00:07:48,350 --> 00:07:53,250
υλικό που φέρνουν και θα γίνει
περιστρέφονται σε κύκλο εκεί μέσα και ο αέρας

100
00:07:53,250 --> 00:07:57,530
θα βγει στην κορυφή και το νερό και
τότε τα ιζήματα θα πέσουν στον πυθμένα

101
00:07:57,530 --> 00:07:58,990
ελπίζουμε να πάρουμε καλά δείγματα με αυτόν τον τρόπο.

102
00:08:01,260 --> 00:08:03,680
Ελπίζουμε λοιπόν ότι όλοι θα μπουν στο θησαυροφυλάκιο.
Ναι.

103
00:08:03,920 --> 00:08:05,600
Φέρτε μερικά από αυτά τα λαμπερά πράγματα.

104
00:08:06,120 --> 00:08:07,120
Σταυρωμένα δάχτυλα.

105
00:08:07,220 --> 00:08:08,460
Θέλουμε αυτό το χρώμα.

106
00:08:09,440 --> 00:08:11,820
Μπορώ να το χρησιμοποιήσω ως παράδειγμα; Όχι.

107
00:08:15,540 --> 00:08:21,880
Ως εργασίες στο χώρο της γεώτρησης
συνεχίστε, ρώτησε ο Rick Lagina

108
00:08:21,880 --> 00:08:26,300
αδελφός Μάρτυ και άλλα μέλη τους
ομάδα για να έρθει μαζί του για μια γρήγορη συνάντηση

109
00:08:26,300 --> 00:08:27,300
το πολεμικό δωμάτιο.

110
00:08:29,100 --> 00:08:32,679
Εντάξει, πριν ξεκινήσουμε, έχουμε ένα κομμάτι
των καλών ειδήσεων. Πάντα ψάχνουμε

111
00:08:32,679 --> 00:08:35,679
καλά νέα, σωστά; Έχουμε την αποχέτευση
άδεια για το έλος.

112
00:08:36,740 --> 00:08:37,740
Ω.

113
00:08:42,080 --> 00:08:43,880
Είναι καλά νέα. Είμαι τόσο ενθουσιασμένος.

114
00:08:44,600 --> 00:08:45,600
Είναι καλά νέα.

115
00:08:45,820 --> 00:08:50,380
Για τον Μάρτι, νέα που έχει η ομάδα
έλαβε άδεια να στραγγίσει και να σκάψει

116
00:08:50,380 --> 00:08:53,480
ο βάλτος του Oak Island δεν το κάνει ακριβώς
κάντε τον ευτυχισμένο.

117
00:08:53,940 --> 00:08:59,070
Μηδενική εκκίνηση. Ετοιμος; Ναι. Το περασμένο καλοκαίρι...
πήραν ενθαρρυντικά αναγνώσματα που δείχνουν

118
00:08:59,070 --> 00:09:04,350
την παρουσία μη σιδηρούχων ή πολύτιμων
μέταλλο κοντά στο λεγόμενο σημείο ελέους

119
00:09:04,350 --> 00:09:09,530
μόνο για να έχουμε τότε τις αναγνώσεις
εξαφανιστείς μυστηριωδώς είσαι τρελός

120
00:09:09,530 --> 00:09:15,050
πάρε ένα χτύπημα φεύγει και ανεβαίνεις
με τίποτα πώς είναι δυνατόν αυτό

121
00:09:15,050 --> 00:09:19,370
τον περασμένο χειμώνα μεγάλη άνοδος εδώ η ομάδα
σάρωσε τον παγωμένο βάλτο του νησιού βελανιδιάς

122
00:09:19,370 --> 00:09:26,330
χρησιμοποιώντας μια μονάδα ανίχνευσης μετάλλων βαθιάς μέγιστης x6
ακόμα αιχμηρό Αλλά μια λεπτομερής ανάλυση του

123
00:09:26,330 --> 00:09:29,610
τα δεδομένα που συνέλεξαν αποδείχτηκαν
λιγότερο από θετικό.

124
00:09:32,130 --> 00:09:35,570
Ξέρεις, συναντήθηκα με τον Ντέιβ Σπένσερ από
Η Kelly Co. χθες, και τελικά το κάναμε

125
00:09:35,570 --> 00:09:40,530
πάρτε μια αναφορά από τον Lorenz για το X6 και
τα Z1s. Και ειλικρινά, δεν είναι αυτό

126
00:09:40,530 --> 00:09:41,530
ελπιδοφόρα.

127
00:09:42,910 --> 00:09:44,410
Έχετε το γράμμα, σωστά; Ναι.

128
00:09:45,499 --> 00:09:49,440
Θέλω να πω, αυτό δεν είναι πολύ ενθαρρυντικό
γιατί στο τέλος λέει,

129
00:09:49,620 --> 00:09:53,460
δυστυχώς, υπάρχουν μόνο ένα ή δύο
σιδηρούχα μεταλλικά αντικείμενα που μπορούσαμε να δούμε. Όλα

130
00:09:53,460 --> 00:09:54,820
τα άλλα δεν έχουν κανένα ενδιαφέρον.

131
00:09:55,260 --> 00:09:56,260
Αυτό είναι το άθροισμά του.

132
00:09:56,540 --> 00:09:58,940
Ελπίζω να μην είναι πολύ απογοητευτικό
εσύ.

133
00:10:00,380 --> 00:10:04,460
Μισώ αυτόν τον βάλτο. Ήμουν σαφής
ότι. Βρωμερό, άσχημο βάλτο. Έχουμε τρέξει

134
00:10:04,460 --> 00:10:07,360
κάθε όργανο τελευταίας τεχνολογίας
εκεί έξω. Δεν είμαστε ακόμα σίγουροι.

135
00:10:08,140 --> 00:10:12,400
Θα ήμουν λοιπόν πρόθυμος να πω, λοιπόν,
Κοίτα, δώσαμε ότι το παλιό κολέγιο προσπαθεί

136
00:10:12,400 --> 00:10:14,960
και να γίνει και να δοθεί μεγαλύτερη έμφαση στο
λάκκο χρημάτων.

137
00:10:15,560 --> 00:10:18,380
Παιδιά, δεν θέλω να σκάψω τίποτα
το έλος. Εκεί είμαι.

138
00:10:22,160 --> 00:10:23,180
Τι θέλεις να κάνεις;

139
00:10:24,000 --> 00:10:29,100
Θέλω να επιβεβαιώσω ότι τα δύο στοιχεία
που βρέθηκαν είναι αυτοί οι δύο στόχοι.

140
00:10:29,200 --> 00:10:32,420
Και μπορούμε να το κάνουμε πολύ απλά. Δεν είσαι
έγινε με το βάλτο; Δεν νομίζεις ότι εμείς

141
00:10:32,420 --> 00:10:35,200
μπορεί να βάλει ένα Χ μέσα από βάλτο; Όχι. Γιατί όχι;

142
00:10:35,480 --> 00:10:37,580
Γιατί δεν έχουμε τελειώσει ακόμα.

143
00:10:39,020 --> 00:10:40,640
Δεν είμαστε. Δεν φεύγω μακριά.

144
00:10:53,000 --> 00:10:55,920
Δεν νομίζεις ότι μπορούμε να βάλουμε ένα Χ
βάλτος; Όχι. Γιατί όχι;

145
00:10:56,180 --> 00:10:58,320
Γιατί δεν έχουμε τελειώσει ακόμα.

146
00:10:59,600 --> 00:11:01,380
Δεν είμαστε. Δεν φεύγω μακριά.

147
00:11:03,020 --> 00:11:08,100
Η κατάσταση στην πολεμική αίθουσα έχει
ξαφνικά γίνονται τεταμένοι ως αδέρφια Ρικ

148
00:11:08,100 --> 00:11:12,960
και ο Marty Lagina βρίσκονται σε ένα
αντιπαράθεση που θα μπορούσε να επηρεάσει το μέλλον του

149
00:11:12,960 --> 00:11:14,120
ολόκληρη τη λειτουργία τους.

150
00:11:15,380 --> 00:11:19,500
Από τότε που ήταν 11χρονο αγόρι
μεγαλώνοντας στο βόρειο Μίσιγκαν.

151
00:11:20,240 --> 00:11:25,200
Ο συνταξιούχος ταχυδρομικός υπάλληλος Rick Lagina έχει
αφιερώθηκε στη λύση του Oak

152
00:11:25,200 --> 00:11:26,200
Μυστήριο του νησιού.

153
00:11:26,500 --> 00:11:31,000
Πιστεύει ότι κάπου στον πάτο
του τριγωνικού βάλτου, το

154
00:11:31,000 --> 00:11:34,500
είσοδος σε έναν τεράστιο υπόγειο θησαυρό
το θησαυροφυλάκιο μπορεί να βρίσκεται κρυμμένο.

155
00:11:34,880 --> 00:11:37,880
Τι θέλεις να κάνεις λοιπόν; θέλω να
να ξέρεις ότι είναι σκυλιά. Εντάξει, ένα.

156
00:11:37,900 --> 00:11:38,900
Αυτό είναι αρκετά εύκολο.

157
00:11:39,000 --> 00:11:40,000
Θέλω να ελέγξω το GPR.

158
00:11:40,140 --> 00:11:43,320
Γιατί δεν τρέχουμε εντελώς διαφορετικά
μηχανή εδώ μέσα; Ναί.

159
00:11:43,740 --> 00:11:47,340
Δεν φεύγουμε όταν είμαστε το 90% του
εκεί.

160
00:11:47,600 --> 00:11:48,600
Καλά.

161
00:11:48,850 --> 00:11:52,270
Δεν έχω τελειώσει με το βάλτο. Το έλος
δεν γίνεται με εμάς. Υπάρχει κάτι

162
00:11:52,270 --> 00:11:55,790
εκεί, και σκοπεύω να μάθω. Ολοι
σωστά, δεν είμαι διατεθειμένος να τα παρατήσω. Ι

163
00:11:55,790 --> 00:11:58,150
να το ξέρεις. Και ας ψηφίσουμε λοιπόν.
Πρόστιμο.

164
00:11:58,410 --> 00:11:59,410
Αυτή τη στιγμή.

165
00:12:05,990 --> 00:12:08,830
Καλά. Όλοι όσοι θέλουν να συνεχίσουν
το βάλτο, συνέχισε.

166
00:12:11,180 --> 00:12:13,100
Θέλω να τους βλέπω να μαστιγώνουν.

167
00:12:13,320 --> 00:12:14,720
Δεν χρειάζεται να βγεις εκεί έξω.

168
00:12:15,800 --> 00:12:21,040
Τότε θα διαφωνήσω με σεβασμό, αλλά εγώ
θα συμμετάσχει ολόψυχα.

169
00:12:22,200 --> 00:12:26,100
Χαρούμενος, χαρούμενος, χαρούμενος. Είμαι εκστατικός
επιστρέφουμε στο βάλτο, Γκρεγκ.

170
00:12:26,940 --> 00:12:28,940
Μπορώ να το πω άλλη μια φορά; Το μισώ αυτό
βάλτο.

171
00:12:29,320 --> 00:12:33,080
Μυρίζει. Είναι αμαξάκι. Είναι άσχημο.
Θα το λατρέψεις. Ναι, όταν τραβάς

172
00:12:33,080 --> 00:12:36,880
Ο δεύτερος θησαυρός του Τουταγχαμών έξω από
εκεί. Ναι, τότε θα μου αρέσει. Μην το κάνετε

173
00:12:36,880 --> 00:12:37,880
τρελαθείτε πολύ μαζί μου.

174
00:12:43,470 --> 00:12:47,470
Τώρα που οι Λαγίνες και οι συνεργάτες τους
συμφώνησαν να συνεχίσουν την έρευνα

175
00:12:47,470 --> 00:12:53,990
ο βάλτος του Oak Island, κάλεσε ο Μάρτι
σε έναν τοπικό εμπειρογνώμονα δέντρων για να εξετάσει α

176
00:12:53,990 --> 00:12:57,270
μεγάλο κούτσουρο που τραβήχτηκε έξω από το
νερό πριν από μερικές εβδομάδες.

177
00:12:59,010 --> 00:13:01,270
Μπορώ να το κολυμπήσω μέχρι την ακτή, αν εσύ
το θέλεις, Κρεγκ.

178
00:13:01,670 --> 00:13:02,670
Το θέλουμε.

179
00:13:06,350 --> 00:13:09,810
Λοιπόν, Τζο, κοίτα, σε εκτιμώ που ήρθες
έξω.

180
00:13:10,280 --> 00:13:13,360
Έχουμε μερικά μυστήρια που θέλουμε να λυθούν. εγώ
καταλάβετε ότι είστε ο τύπος που θα το κάνει.

181
00:13:13,860 --> 00:13:16,660
Λοιπόν, δεν ξέρω για αυτό. Λοιπόν, εσύ
ρίξε λίγο φως, σωστά; Προσπάθησε να σε βοηθήσει.

182
00:13:16,800 --> 00:13:19,060
Ξέρεις τα πάντα για τα δέντρα, σωστά;
Ναί.

183
00:13:19,480 --> 00:13:23,920
Ο Μάρτι είναι περίεργος να μάθει αν το κούτσουρο
που βρέθηκε στο βάθος του βάλτου θα μπορούσε

184
00:13:23,920 --> 00:13:25,380
έχουν αναπτυχθεί φυσικά στο νερό.

185
00:13:26,120 --> 00:13:29,080
Εδώ είναι η πρώτη μου ερώτηση. Και ξέρω
αυτό είναι δύσκολο γιατί αυτό είναι

186
00:13:29,080 --> 00:13:33,540
ξεπερασμένο και υδατωμένο και
τα πάντα, αλλά μπορείς να πεις τι

187
00:13:33,540 --> 00:13:34,540
είδος αυτό είναι;

188
00:13:39,849 --> 00:13:40,890
Όχι οριστικά, όχι.

189
00:13:43,930 --> 00:13:46,310
Θα έλεγα ότι είναι μάλλον σκληρό ξύλο.

190
00:13:47,350 --> 00:13:52,630
Είναι υποβρύχιο για αρκετό καιρό, και
μάλλον δεν θα είχε μεγαλώσει πολύ

191
00:13:52,630 --> 00:13:54,290
καλά βυθισμένο κάτω από το νερό.

192
00:13:54,950 --> 00:13:58,170
Θα έπρεπε να υποθέσει κανείς ότι ήταν παραπάνω
νερό κάποια στιγμή.

193
00:14:00,290 --> 00:14:03,370
Ναι, εννοώ, αυτό δεν είναι πέντε πόδια
νερό. Δεν θα είχε μεγαλώσει εκεί.

194
00:14:03,710 --> 00:14:05,210
Όχι, δεν θα νόμιζες, όχι.

195
00:14:08,040 --> 00:14:13,120
Σαν σκληρόξυλο, σαν τις πολλές βελανιδιές
που βρέθηκε στο Oak Island, δεν μπορεί να αναπτυχθεί

196
00:14:13,120 --> 00:14:18,260
νερό, το κούτσουρο που βρέθηκε στο βάλτο μπορεί
βοηθήσει να αποδείξει ότι ένα από τα πιο του νησιού

197
00:14:18,260 --> 00:14:23,560
πειστικές και επίμονες θεωρίες είναι
αλήθεια, ότι το νησί έχει σχήμα τριγώνου

198
00:14:23,560 --> 00:14:27,520
Το έλος είναι, στην πραγματικότητα, τεχνητό. Πώς όμως;

199
00:14:28,640 --> 00:14:33,820
Σύμφωνα με πολλούς θεωρητικούς του Oak Island,
το έλος πιθανότατα σχηματίστηκε από

200
00:14:33,820 --> 00:14:36,560
δημιουργώντας ένα φράγμα μήκους 250 γιάρδων.

201
00:14:36,940 --> 00:14:42,220
γεφυρώνοντας το ανατολικό και δυτικό τμήμα του
το νησί, στη συνέχεια αποστραγγίζοντας το νερό

202
00:14:42,220 --> 00:14:44,400
και αργότερα αναπλήρωση της περιοχής.

203
00:14:45,240 --> 00:14:49,160
Αλλά ποιος θα ήταν ο σκοπός
μια τόσο περίτεχνη προσπάθεια μηχανικής;

204
00:14:49,740 --> 00:14:54,300
Η δημιουργία τεχνητού βάλτου
θα πρόσφερε ένα τέλειο μέσο για να

205
00:14:54,300 --> 00:15:00,340
σκάψτε πρώτα ένα μεγάλο υπόγειο θησαυροφυλάκιο ή
δίκτυο τούνελ, θάψτε κάτι από

206
00:15:00,340 --> 00:15:02,660
μεγάλη αξία και μετά...

207
00:15:03,070 --> 00:15:06,450
καλυμμένο κάτω από χιλιάδες γαλόνια
από σκούρο υφάλμυρο νερό.

208
00:15:07,130 --> 00:15:11,750
Νερό, το οποίο θα έκανε επίσης πρόσβαση
ο ιστότοπος δύσκολος, αν όχι ουσιαστικά

209
00:15:11,750 --> 00:15:12,750
αδύνατο.

210
00:15:13,670 --> 00:15:17,330
Το πόσο σίγουρος ήταν ο Τζο
αυτό το δέντρο δεν θα μπορούσε να είχε μεγαλώσει

211
00:15:17,330 --> 00:15:21,430
σε εκείνη την τοποθεσία με το έλος στη θέση του
με κάνει να θέλω να μην τα παρατήσω

212
00:15:21,430 --> 00:15:24,610
βάλτο, με κάνει να θέλω κάπως να επιστρέψω
εκεί, κάνε λίγη περισσότερη έρευνα.

213
00:15:24,830 --> 00:15:28,270
Το νησί μας παρασύρει ξανά, είναι αυτό που εγώ
θα το έλεγε αυτό.

214
00:15:29,140 --> 00:15:34,060
Το ανανεωμένο ενδιαφέρον του Μάρτι για εξερεύνηση
ο βάλτος είναι σημάδι της δέσμευσής του σε

215
00:15:34,060 --> 00:15:37,880
κυνηγήσει το όνειρο ζωής του αδελφού του
λύνοντας το μυστήριο του Oak Island.

216
00:15:38,560 --> 00:15:43,440
Αλλά ο Μάρτι είναι επίσης πρακτικός άνθρωπος, και
αρχίζει να σκέφτεται τι θα

217
00:15:43,440 --> 00:15:46,480
συμβεί αν αρχίσουν να αυξάνονται και τα έξοδα
ψηλά.

218
00:15:52,280 --> 00:15:58,270
Στο χώρο του τρυπανιού, ο Rick Lagina και ο Craig
Ο ελεγκτής μάθει ότι η μεγαλύτερη εξέδρα έχει

219
00:15:58,270 --> 00:16:01,650
πέτυχε να φτάσει σε βάθος
115 πόδια.

220
00:16:02,030 --> 00:16:08,630
Αλλά εξακολουθούν να είναι 25 πόδια ντροπαλά τους
βάθος στόχου 140 πόδια, το βάθος που

221
00:16:08,630 --> 00:16:13,290
θα χρειαστεί να φτάσουν αν το θέλουν ποτέ
βρείτε όχι μόνο το λάκκο των χρημάτων, αλλά και

222
00:16:13,290 --> 00:16:14,290
ο θόλος του παρεκκλησίου.

223
00:16:14,650 --> 00:16:18,170
Εντάξει, λύσε αυτό το καταραμένο μια και καλή
όλα. Θα ηχογραφήσεις βιβλία.

224
00:16:21,530 --> 00:16:24,430
Οι αρχικές περιγραφές ήταν α
τρύπα γεμάτη πηλό.

225
00:16:25,439 --> 00:16:30,180
Εκεί θέλουμε να είμαστε οι άργιλοι ή
το αρχικό λάκκο για τα χρήματα είναι και έτσι θα το κάνουμε

226
00:16:30,180 --> 00:16:34,860
ξεκινήστε φρέσκα με αυτή την τελευταία άρθρωση και οποιαδήποτε
Υλικό που περνάει θα είναι

227
00:16:34,860 --> 00:16:38,960
ολοκαίνουργιο και θα μπορούσαμε να είμαστε στη Virgin
επικράτεια και δεν είμαστε τόσο βαθιά όσο μπορούμε

228
00:16:38,960 --> 00:16:42,320
να είσαι σε μια περιοχή που κανείς δεν ήταν έτσι
Θα τα δούμε όλα καλά

229
00:16:42,320 --> 00:16:43,320
από εδώ και πέρα.

230
00:16:43,440 --> 00:16:48,120
Πήρα μερικές οθόνες το φίλτρο υγείας
πράγματα έξω Λοιπόν, κάποιος θα πρέπει

231
00:16:48,120 --> 00:16:48,739
να είσαι εδώ.

232
00:16:48,740 --> 00:16:53,700
Ναι, το καλύτερο σενάριο βλέπουμε κάτι
Πραγματικά κρίσιμο, αποσύρουμε την Ιορδανία

233
00:16:53,700 --> 00:16:59,240
πες τους να μας προσέχουν
εντάξει αυτό είναι μια καλή ιδέα το τελευταίο πράγμα

234
00:16:59,240 --> 00:17:01,080
θέλουμε είναι να χάσουμε κάτι

235
00:17:01,080 --> 00:17:10,720
ως

236
00:17:10,720 --> 00:17:15,280
νερό και σκουπίδια χύνονται στο τρέιλερ
Ο Ρικ και ο Κρεγκ έψαξαν μέσα στη λάσπη

237
00:17:15,280 --> 00:17:19,140
για τυχόν στοιχεία που μπορεί να υποδεικνύουν
θα μπορούσαν να είναι κοντά στο να βρουν το

238
00:17:19,140 --> 00:17:20,720
αρχικός άξονας θησαυρού λάκκου χρημάτων.

239
00:17:21,660 --> 00:17:22,280
Το

240
00:17:22,280 --> 00:17:37,260
περιγραφή

241
00:17:37,260 --> 00:17:41,580
του παλιού λάκκου με χρήματα.

242
00:17:41,960 --> 00:17:43,780
συμπαγής πηλό γεμάτος άξονας.

243
00:17:44,080 --> 00:17:48,600
Μπαίνουμε στον άξονα γεμάτο συμπαγή πηλό,
έχουμε μια καλύτερη ιδέα για το πού είναι τα χρήματα

244
00:17:48,600 --> 00:17:53,120
λάκκος ήταν, και τότε ίσως μπορέσουμε να τρυπήσουμε ένα
λίγες ακόμα τρύπες για να προσπαθήσουμε να χωρίσουμε το κουτάλι μας

245
00:17:53,120 --> 00:17:55,420
πολύ κάτω και ίσως στη συνέχεια να ανακτήσει μια πραγματική
τεχνούργημα.

246
00:18:06,260 --> 00:18:07,660
Αυτό είναι πάρα πολύ νερό.

247
00:18:10,620 --> 00:18:13,160
γαλόνια λασπωμένου νερού αναβλύζουν από το
τρυπήστε τρύπα.

248
00:18:14,020 --> 00:18:15,020
Δείτε όλα αυτά.

249
00:18:15,880 --> 00:18:16,880
Τι πιστεύεις;

250
00:18:18,100 --> 00:18:19,440
Πρέπει να έρχεται από κάτω.

251
00:18:19,860 --> 00:18:20,860
Αυτό δεν είναι καλό.

252
00:18:23,620 --> 00:18:25,680
Το θέμα του νερού είναι ανησυχητικό.

253
00:18:26,080 --> 00:18:27,080
Είναι κίνδυνος.

254
00:18:27,140 --> 00:18:29,340
Από πού προέρχεται αυτό το νερό; Εμείς
δεν ξέρω.

255
00:18:29,580 --> 00:18:33,960
Είναι σήραγγες πλημμύρας; Ή είμαστε στην πραγματικότητα
να πάρει νερό από κάποια άγνωστη πηγή

256
00:18:33,960 --> 00:18:36,920
και μπορεί να αποσταθεροποιήσει το σύνολο της εργασίας
πλατφόρμα;

257
00:18:37,280 --> 00:18:40,020
Το χειρότερο σενάριο, η εξέδρα ανατροπής. Ι
σημαίνει...

258
00:18:40,240 --> 00:18:46,780
κανείς δεν θέλει αυτό που θα μπορούσε να Rick and Craig
έχουν χτυπήσει μια από τις παγιδευμένες πλημμύρες

259
00:18:46,780 --> 00:18:51,640
τούνελ τα ίδια πλημμυρικά τούνελ που
σύμφωνα με το μύθο πλημμύρισαν τα χρήματα

260
00:18:51,640 --> 00:18:57,100
λάκκο πριν από 200 χρόνια και αυτό συνεχίζει να
πλημμυρίσει άλλες σήραγγες και φρεάτια αναζήτησης

261
00:18:57,100 --> 00:18:59,080
όπως το τούνελ του Χάλιφαξ και 10x

262
00:19:08,650 --> 00:19:09,870
Κουνιέται αρκετά καλά.

263
00:19:11,070 --> 00:19:15,790
Θα μπορούσε η αναζήτηση για το λάκκο των χρημάτων να είναι
πριν καν είχε την ευκαιρία να το πάρει

264
00:19:15,790 --> 00:19:17,950
ξεκίνησε; Ναι, νομίζω ότι πρέπει να κάνεις βήμα
πίσω.

265
00:19:25,510 --> 00:19:26,830
Κουνιέται αρκετά καλά.

266
00:19:27,630 --> 00:19:29,190
Ναι, νομίζω ότι πρέπει να κάνεις ένα βήμα πίσω.

267
00:19:30,290 --> 00:19:31,290
Θημωνιά.

268
00:19:34,640 --> 00:19:40,040
Ενώ προσπαθείτε να ανοίξετε μια τρύπα 140 ποδιών
την περιοχή Money Pit για να λάβετε ένα βασικό δείγμα,

269
00:19:40,500 --> 00:19:45,080
Ο Rick Lagina και ο Craig Tester έχουν
χτύπησε κατά λάθος σε ένα αναβλύσιμο του

270
00:19:45,080 --> 00:19:46,080
νερό.

271
00:19:46,780 --> 00:19:47,800
Προσέξτε το.

272
00:19:49,820 --> 00:19:56,280
Το είδες αυτό;

273
00:19:57,460 --> 00:19:58,560
Ναι, το βλέπω.

274
00:19:59,140 --> 00:20:02,840
Θα μπορούσαν να έχουν χτυπήσει ένα από τα
θρυλικές πλημμυρικές σήραγγες παγιδευμένες με εκρήξεις;

275
00:20:03,440 --> 00:20:07,440
Αυτοί που από καιρό πιστεύεται ότι ήταν
κατασκευάστηκε πριν από αιώνες για να προστατεύει

276
00:20:07,440 --> 00:20:09,880
ό,τι κι αν είναι αυτό που βρίσκεται θαμμένο στο Oak
Νησί;

277
00:20:10,540 --> 00:20:15,800
Αν ναι, τότε το νερό που ήρθε αναβλύζει
έξω από την τρύπα θα ήταν αλμυρό νερό από

278
00:20:15,800 --> 00:20:16,820
τον περιβάλλοντα ωκεανό.

279
00:20:22,480 --> 00:20:23,660
Δεν είναι τόσο κακό.

280
00:20:31,080 --> 00:20:32,860
Αυτό δεν είναι αλμυρό νερό.

281
00:20:33,520 --> 00:20:34,520
Όχι.

282
00:20:35,160 --> 00:20:37,540
Νομίζω ότι θα δω αν θα μπορούσα να κάνω τον David
πιείτε κάτι.

283
00:20:38,980 --> 00:20:39,980
Επιβεβαίωση ή όχι.

284
00:20:42,020 --> 00:20:46,520
Σύμφωνα με λογαριασμούς προηγούμενων
κυνηγοί θησαυρών, το νερό που πλημμύρισε

285
00:20:46,520 --> 00:20:51,340
ο λάκκος χρημάτων τον 19ο αιώνα ήταν
αλμυρό νερό, σε αντίθεση με τα γλυκά υπόγεια νερά

286
00:20:51,340 --> 00:20:53,200
βρέθηκαν αλλού στο νησί.

287
00:20:55,720 --> 00:21:00,120
Η παρουσία του νερού του ωκεανού έδωσε
αξιοπιστία σε ιστορίες ενός δικτύου των

288
00:21:00,120 --> 00:21:05,200
παγιδευμένες με εκρήξεις πλημμυρικές σήραγγες, που εισέρχονται
η περιοχή Money Pit σε διάφορα βάθη και

289
00:21:05,200 --> 00:21:06,320
από διάφορες κατευθύνσεις.

290
00:21:08,400 --> 00:21:12,820
Είναι αυτές οι πλημμυρικές σήραγγες που, όταν
ενεργοποιείται, αποτρέπει την περιοχή γύρω από το

291
00:21:12,820 --> 00:21:17,380
Money Pit από την ανασκαφή και
οτιδήποτε βρίσκεται θαμμένο στο κάτω μέρος από

292
00:21:17,380 --> 00:21:18,480
ανακτώνται.

293
00:21:19,340 --> 00:21:21,600
Τζέι, πρέπει να βάλω τον Ντέιβιντ να το δοκιμάσει; Ναι.

294
00:21:22,030 --> 00:21:26,610
Αν και πατώντας σε αυτό που θα μπορούσε να είναι α
ανθρωπογενής παγίδα θα ήταν μια

295
00:21:26,610 --> 00:21:31,710
ένδειξη ότι ο Ρικ και ο Κρεγκ ήταν ανοιχτοί
ο σωστός δρόμος, όσον αφορά την εύρεση του

296
00:21:31,710 --> 00:21:36,570
λάκκο χρημάτων αφορά, μια ασταμάτητη πλημμύρα
του θαλασσινού νερού θα υπονόμευε σοβαρά

297
00:21:36,570 --> 00:21:39,270
οποιαδήποτε πρόοδο ήλπιζε η ομάδα
κάνουν.

298
00:21:39,610 --> 00:21:40,610
Γεια, αφεντικό.

299
00:21:41,310 --> 00:21:43,970
Θα είστε ο αρουραίος του εργαστηρίου μας για το
ημέρα. Μπα.

300
00:21:45,010 --> 00:21:47,510
Ερχομαι. Τι θέλετε; Είναι αλάτι;

301
00:21:48,010 --> 00:21:50,730
Το γευτήκαμε και οι δύο. Λέμε ότι είναι φρέσκο.
Το γεύεσαι.

302
00:21:51,030 --> 00:21:53,450
Όχι, όχι, γευτείτε το. Άσε με να δω το μπουκάλι.

303
00:21:56,130 --> 00:21:58,090
Όχι, όχι, όχι. Ερχομαι.

304
00:22:01,790 --> 00:22:02,790
Φρέσκο.

305
00:22:03,410 --> 00:22:05,110
Νομίζω ότι είναι πραγματικά υφάλμυρο.

306
00:22:05,470 --> 00:22:07,270
Λοιπόν, το υφάλμυρο έχει λίγο αλάτι.

307
00:22:07,850 --> 00:22:09,270
Πραγματικά; Νομίζεις ότι είναι; Ναι.

308
00:22:14,670 --> 00:22:16,090
Όχι, είναι φρέσκο.

309
00:22:18,110 --> 00:22:22,770
Πιθανότατα η εύρεση γλυκού νερού
δείχνει ότι ο Ρικ και η ομάδα μπορεί

310
00:22:22,770 --> 00:22:27,590
έχουν χτυπήσει ένα αρτεσιανό πηγάδι, το οποίο
θα μπορούσε να αποτελέσει σημαντική απειλή για τους

311
00:22:27,590 --> 00:22:28,590
προσπάθειες γεώτρησης.

312
00:22:28,830 --> 00:22:33,110
Το πρώτο πράγμα που με ενδιαφέρει είναι,
ξέρετε, οι παλιές ιστορίες, τα λεφτά

313
00:22:33,110 --> 00:22:34,690
αλμυρό νερό, λάκκους χρημάτων αλμυρό νερό.

314
00:22:34,890 --> 00:22:39,910
Το περίεργο ήταν ότι δεν ήταν αλμυρό.
Μάλλον έγινε εισαγωγή

315
00:22:39,910 --> 00:22:44,550
γλυκό νερό σε αυτό το σύστημα. Έτσι είναι
μια ακόμη πολυπλοκότητα στο παζλ.

316
00:22:45,710 --> 00:22:48,670
Είναι λίγο ανησυχητικό, όμως, αυτό
υπάρχει αυτή η ποσότητα γλυκού νερού μέσα

317
00:22:48,670 --> 00:22:49,670
εκεί.

318
00:22:49,890 --> 00:22:51,430
Δεν μπορώ να το εξηγήσω. Δεν ξέρω.

319
00:22:52,370 --> 00:22:56,050
Ως συνήθως λοιπόν... Μία απάντηση, δύο
ερωτήσεις.

320
00:23:02,170 --> 00:23:07,390
Ενώ η διαδικασία γεώτρησης συνεχίζεται
πίσω στην τοποθεσία Money Pit, Craig Tester

321
00:23:07,390 --> 00:23:10,710
συναντιέται με τον Μάρτι για να του ενημερώσει
για την πρόοδο της ημέρας.

322
00:23:11,310 --> 00:23:12,310
Γεια, Μάρτυ.

323
00:23:12,750 --> 00:23:13,750
Πώς πάει η γεώτρηση;

324
00:23:14,960 --> 00:23:17,580
Λοιπόν, πάει αργά. Είναι απογοητευτικό.

325
00:23:18,000 --> 00:23:19,340
Κάνει πρόοδο;

326
00:23:19,680 --> 00:23:20,680
Ναι, κάνει πρόοδο.

327
00:23:20,740 --> 00:23:25,340
Θέλω να πω, η πραγματική γεώτρηση είναι πολύ
γρήγορα. Εννοώ, 20 πόδια και... Ναι, έτσι

328
00:23:25,340 --> 00:23:28,840
δεν έχει τα ίδια προβλήματα
ο άλλος είχε. Όχι. Έχει αρκετά

329
00:23:28,840 --> 00:23:31,460
αντλία. Έχει άφθονη αντλία. Έχει
άφθονη δύναμη.

330
00:23:31,780 --> 00:23:35,340
Ναι. Απλώς, είναι απογοητευτικό. Είναι
όχι... Θέλω να σου πω κάτι, Κρεγκ,

331
00:23:35,440 --> 00:23:36,440
είναι και ακριβό.

332
00:23:36,820 --> 00:23:40,580
Ξέρεις πόσο είναι η ωριαία για αυτό
εξέδρα, και είμαστε εδώ έξω τώρα, και εμείς

333
00:23:40,580 --> 00:23:44,030
τρυπημένα... Δύο τρύπες ψάχνουν το
Η σήραγγα Χάλιφαξ, δεν βρέθηκε τίποτα.

334
00:23:44,150 --> 00:23:45,350
Τώρα τρυπάμε στο λάκκο με τα χρήματα.

335
00:23:46,310 --> 00:23:50,310
Θέλω να πω, κάποια στιγμή, όλοι πρέπει να είμαστε
σκέφτομαι, ξέρετε, πότε είναι αρκετά

336
00:23:50,310 --> 00:23:51,350
γίνει αρκετό, σωστά;

337
00:23:52,190 --> 00:23:54,570
Ναι, εννοώ, δεν ξέρω αν...
Καίγουμε χρήματα σε πολύ καλό επίπεδο

338
00:23:54,570 --> 00:23:55,529
ποσοστό.

339
00:23:55,530 --> 00:23:56,530
Χρειαζόμαστε μια σημαντική ανακάλυψη.

340
00:23:58,130 --> 00:24:03,070
Φαντάζομαι, ξέρεις, αν το δεις αυτό
οι προσπάθειες του έτους, ήταν απογοητευτικές.

341
00:24:03,470 --> 00:24:05,630
Έχουμε μερικά πειράγματα.

342
00:24:06,410 --> 00:24:08,590
Μάλλον πρέπει να...

343
00:24:09,160 --> 00:24:10,960
Πρέπει να πολεμήσετε αυτό το θησαυροφυλάκιο.

344
00:24:12,300 --> 00:24:14,960
Εντάξει, ξέρεις τι; Για ένα
πένα, για μια λίβρα.

345
00:24:15,440 --> 00:24:17,140
Ας συνεχίσουμε λίγο και βλέπουμε
τι συμβαίνει.

346
00:24:17,540 --> 00:24:18,660
Οριστικά. Εντάξει, καλά.

347
00:24:18,980 --> 00:24:21,380
Θέλω να δουλέψω λίγο ακόμα
στοιχεία, και μετά θα σας έρθω

348
00:24:21,380 --> 00:24:23,760
εκεί. Καλά. Καλό ακούγεται. Καλή συμφωνία. Πήγαινε
κάνε μια τρύπα, Κρεγκ.

349
00:24:23,960 --> 00:24:24,499
Καλό ακούγεται.

350
00:24:24,500 --> 00:24:25,500
Τα λέμε. Καλά.

351
00:24:26,460 --> 00:24:30,540
Για τον Μάρτυ Λαγίνα, του αδερφού του
αποφασιστικότητα για επιδίωξη πολλαπλών

352
00:24:30,540 --> 00:24:35,380
θεωρίες και αναζήτηση σε περισσότερες από μία
περιοχή κάθε φορά μπορεί να έχει αυξήσει το

353
00:24:35,380 --> 00:24:36,760
πιθανότητες επιτυχίας της ομάδας.

354
00:24:37,719 --> 00:24:42,320
Αλλά έχουν επίσης ασκήσει πίεση στο
ήδη περιορισμένος αριθμός ημερών η ομάδα

355
00:24:42,320 --> 00:24:44,100
μπορούν να είναι όλοι μαζί στο νησί.

356
00:24:45,500 --> 00:24:47,080
Αυτό είναι ένα ακριβό εγχείρημα.

357
00:24:47,600 --> 00:24:52,020
Έχουμε πολλά χρήματα σε αυτό, όλα
εμείς, όχι μόνο εγώ, ο Κρεγκ, ο Ρικ και

358
00:24:52,020 --> 00:24:55,560
τα έξοδα συνεχίζουν να αθροίζονται. Σε κάποια λοιπόν
Σημασία, τα χρήματα θα έχουν σημασία.

359
00:24:56,000 --> 00:24:59,380
Κάποια στιγμή πρέπει να δούμε το
κατώτατη γραμμή και πείτε, αξίζει ακόμα αυτό

360
00:24:59,380 --> 00:25:00,380
αυτό;

361
00:25:06,190 --> 00:25:10,430
Επιστροφή στην τοποθεσία Money Pit, η πρόοδος είναι
τελικά γίνεται.

362
00:25:10,990 --> 00:25:16,370
Το γεωτρύπανο 30 τόνων έχει
σταθεροποιήθηκε και τα τρυπάνια έχουν

363
00:25:16,370 --> 00:25:20,890
αποδείχτηκε αρκετά ισχυρός για να ξεπεράσει
στρώσεις συντριμμιών και φτάνουν στην ομάδα

364
00:25:20,890 --> 00:25:23,250
βάθος στόχου 140 πόδια.

365
00:25:25,750 --> 00:25:32,450
Αν ο Κρεγκ

366
00:25:32,450 --> 00:25:37,520
Οι υπολογισμοί του ελεγκτή είναι σωστοί, το
η ομάδα θα μπορούσε να βρεθεί μέσα σε λίγα

367
00:25:37,520 --> 00:25:42,520
πόδια του αρχικού λάκκου χρημάτων, και
πιθανώς το μυστηριώδες ξύλινο αντικείμενο

368
00:25:42,520 --> 00:25:44,280
γνωστό ως Θόλος του Παρεκκλησιού.

369
00:25:44,600 --> 00:25:48,700
Χρειάστηκε πολύς χρόνος για να φτάσετε στο
Επίπεδο 140 ποδιών, αλλά τώρα είμαστε έτοιμοι

370
00:25:48,700 --> 00:25:51,220
αρχίστε να παίρνετε μερικά δείγματα με χωρισμένη κουταλιά.

371
00:25:51,740 --> 00:25:53,460
Καλά. Είστε έτοιμοι να το δοκιμάσετε;

372
00:25:53,760 --> 00:25:55,480
Ναι. Ας το κάνουμε.

373
00:26:01,600 --> 00:26:04,340
Η διαδικασία είναι σχετικά απλή.

374
00:26:05,040 --> 00:26:10,120
Πρώτον, ο Τζόρνταν Ρότζερς του Βάλεϊγουελ
Ο Drillers αρχίζει να τοποθετεί ένα δίποδο

375
00:26:10,120 --> 00:26:11,120
κεφαλή πυρήνα.

376
00:26:12,160 --> 00:26:18,480
Μόλις αναπτυχθεί, το τρυπάνι θα εισάγει ένα
χαλύβδινο περίβλημα στην οπή 140 ποδιών για να

377
00:26:18,480 --> 00:26:19,540
κρατήστε το να μην καταρρεύσει.

378
00:26:19,880 --> 00:26:25,260
Έπειτα, ένα κοίλο κοίλωμα πυρήνα μήκους δύο ποδιών,
αλλιώς γνωστό ως split-spoon

379
00:26:25,260 --> 00:26:30,120
δειγματολήπτης, θα εξαγάγει ένα δείγμα γης,
μαζί με άλλα αντικείμενα που υπάρχουν.

380
00:26:31,630 --> 00:26:36,050
Εάν το σπασμένο κουτάλι μπορεί να ανακτήσει οποιοδήποτε
τεχνουργήματα που μπορούν να χρονολογηθούν στο παρελθόν

381
00:26:36,050 --> 00:26:41,490
1795, μετά οι Λαγίνες και η ομάδα τους
θα έχει βρει το λάκκο των χρημάτων.

382
00:26:43,230 --> 00:26:46,730
Σε αυτό το σημείο, καταλήγει απλώς στο
τύχη. Διαλέξαμε το σωστό σημείο;

383
00:26:46,970 --> 00:26:48,270
Υπάρχει κάτι εκεί;

384
00:26:48,610 --> 00:26:52,130
Και πόσο μακριά θα διεισδύσουμε
σε αυτό;

385
00:26:52,430 --> 00:26:55,190
Αυτό θέτει το ερώτημα, γιατί είμαστε
εδώ;

386
00:26:56,310 --> 00:26:57,910
Γιατί εκεί το βρίσκουμε.

387
00:27:03,939 --> 00:27:08,380
Απλώς περιμένουμε το χωρισμένο κουτάλι
που πρέπει να βγει από αυτή την τρύπα.

388
00:27:08,640 --> 00:27:10,920
Και τελικά, ίσως μπορέσουμε να πάρουμε μερικά
πληροφορίες.

389
00:27:11,260 --> 00:27:15,360
Μέχρι τώρα, ήταν απλά πραγματικά χρήματα
λάκκος.

390
00:27:17,560 --> 00:27:18,560
Αυτό δεν είναι καλό.

391
00:27:19,400 --> 00:27:21,460
Θέλω να πω, θα βγει ατημέλητο
υγρό.

392
00:27:21,740 --> 00:27:23,920
Ναι. Και δεν πρόκειται να έχουμε σταθερό
πυρήνας.

393
00:27:24,580 --> 00:27:28,160
Λοιπόν, έχει μια λάσπη μέχρι εκεί που είναι
τα λιμάνια είναι πάνω από αυτό. Ο πυρήνας θα μπορούσε ακόμα

394
00:27:28,160 --> 00:27:30,700
να είσαι μια χαρά, αλλά θα δούμε.

395
00:27:36,240 --> 00:27:38,060
Πήραμε γεμάτο βαρέλι; Ναι.

396
00:27:57,800 --> 00:27:58,800
Στον πυρήνα.

397
00:28:01,420 --> 00:28:04,680
Είναι μια στιγμή γεμάτη αγωνία για τους
Η ομάδα του Oak Island.

398
00:28:06,320 --> 00:28:10,860
Θα το δείγμα πυρήνα, που περιέχει
υλικά από 140 πόδια βάθος

399
00:28:10,860 --> 00:28:15,520
υπόγεια, υποδεικνύουν ότι είναι
κοντά στην εύρεση του αρχικού Oak Island

400
00:28:15,520 --> 00:28:16,520
λάκκο χρημάτων;

401
00:28:24,980 --> 00:28:27,440
Κοιτάξτε αυτό το κομμάτι ξύλου που βγήκε
από εκεί.

402
00:28:33,000 --> 00:28:34,000
Αυτό είναι καταπληκτικό.

403
00:28:37,960 --> 00:28:44,560
πήρα ένα κατσαβίδι μαχαίρι σίγουρα πήρα
ξύλο

404
00:28:44,560 --> 00:28:50,620
δείτε τι άλλο μπορεί να σας αρέσει
ξέρετε τι είναι αυτό το είδος του ξύλου

405
00:28:50,620 --> 00:28:56,780
αυτό είναι ναι σίγουρα εκεί πάμε είναι
έρχεται σιγά σιγά

406
00:28:56,780 --> 00:28:59,840
αυτό είναι σίγουρα

407
00:29:05,390 --> 00:29:07,610
Αυτό βρήκαν στην κορυφή του
θησαυροφυλάκιο.

408
00:29:10,530 --> 00:29:12,290
Νομίζω ότι είναι το θεμέλιο εκεί.

409
00:29:12,610 --> 00:29:14,470
Δεν νομίζω ότι είναι θεμέλιο.

410
00:29:16,130 --> 00:29:17,610
Ίσως είναι συγκεκριμένο, Ρικ.

411
00:29:17,810 --> 00:29:19,010
Αυτό είναι μια πιθανότητα.

412
00:29:20,330 --> 00:29:22,170
Μπετόν και μετά ξύλο.

413
00:29:22,470 --> 00:29:23,670
Αυτή είναι η περιγραφή.

414
00:29:24,750 --> 00:29:26,450
Μπετόν και ξύλο;

415
00:29:26,710 --> 00:29:33,270
Να έχετε τον Ρικ, τον Κρεγκ και τον Ντέιβ όχι μόνο
εντόπισε το αρχικό λάκκο χρημάτων, αλλά και

416
00:29:33,270 --> 00:29:34,950
ο μυστηριώδης θόλος του παρεκκλησιού;

417
00:29:35,340 --> 00:29:39,420
αυτός που ανακάλυψε για πρώτη φορά ο Γουίλιαμ
Chappell πριν από περισσότερα από 100 χρόνια;

418
00:29:40,880 --> 00:29:45,160
Τι γίνεται αν αυτό είναι ένα πλευρικό κομμάτι, και είμαστε
κατεβαίνει ακριβώς από την πλευρά του;

419
00:29:45,560 --> 00:29:48,440
Αλλά όπως είπες, γιατί γυρίζει αυτό
με αυτόν τον τρόπο; Αυτή είναι η κορυφή.

420
00:29:49,640 --> 00:29:50,640
Εδώ είναι η κορυφή.

421
00:29:51,260 --> 00:29:53,180
Αυτό κάθεται στην κορυφή αυτής της δοκού.

422
00:29:53,960 --> 00:29:56,280
Το περικόψαμε σε αυτό ακριβώς
πλευρά.

423
00:29:57,420 --> 00:30:01,300
Δηλαδή, είναι λογικό, αλλά...

424
00:30:01,800 --> 00:30:04,880
Γιατί υπάρχει ένα αλλά τότε; Πάντα υπάρχει
α αλλά στο Oak Island.

425
00:30:07,620 --> 00:30:12,520
Σύμφωνα με ιστορικά αρχεία, το
παράξενο ξύλινο θησαυροφυλάκιο William Chappell

426
00:30:12,520 --> 00:30:17,240
και η ομάδα του ανακάλυψε μετρημένα επτά
πόδια ψηλά με τοίχους πάχους επτά ιντσών.

427
00:30:17,920 --> 00:30:23,980
Καλυπτόταν από μείγμα πηλού και
άμμος που έμοιαζε με τσιμέντο, που

428
00:30:23,980 --> 00:30:28,820
εργαστηριακές δοκιμές που έγιναν εκείνη την εποχή
αποφασισμένο να έχει δουλευτεί από άνθρωπο.

429
00:30:31,080 --> 00:30:35,680
Αυτό είναι περίεργο τα δύο διαφορετικά
προσανατολισμοί του ξύλου είναι περίεργο

430
00:30:35,680 --> 00:30:42,600
ότι αυτό είναι παλιό μυρίζει
Ο Κρεγκ και η ομάδα του Oak Island

431
00:30:42,600 --> 00:30:49,020
πήρε πραγματικά ένα βασικό δείγμα από το
θρυλικός θόλος παρεκκλησιών και αν ναι, τι

432
00:30:49,020 --> 00:30:50,740
μπορεί να ανακαλύψουν μέσα του;

433
00:30:51,420 --> 00:30:56,780
πειρατικό θησαυρό σπάνια χειρόγραφα
πολύτιμα θρησκευτικά αντικείμενα

434
00:30:57,790 --> 00:31:03,450
Είναι πραγματικά η ομάδα του Oak Island
κατώφλι για την επίλυση αυτού του 200χρονου

435
00:31:03,450 --> 00:31:04,450
μυστήριο;

436
00:31:05,250 --> 00:31:10,210
Όταν εμφανίστηκε το πρώτο χωρισμένο κουτάλι,
αρχικά είναι ουάου.

437
00:31:10,490 --> 00:31:15,730
Ξέρεις, υπάρχει ένας παράγοντας wow σε αυτό
γιατί όλοι βλέπουμε πηλό και βλέπουμε τι

438
00:31:15,730 --> 00:31:19,990
μπορεί να ερμηνευθεί ως φτωχό τσιμέντο και
μετά υπάρχει οριζόντιο ξύλο και μετά

439
00:31:19,990 --> 00:31:20,990
υπάρχει κάθετο ξύλο.

440
00:31:21,070 --> 00:31:25,850
Βασικά εξετάζουμε το
περιγραφή από το 1897 ακριβώς εκεί μέσα

441
00:31:25,850 --> 00:31:26,850
μπροστά στα πρόσωπά μας.

442
00:31:27,070 --> 00:31:29,410
Πρέπει να το πάμε στον αδερφό μου. Ναι,
απολύτως.

443
00:31:29,890 --> 00:31:31,090
Πάμε στο φορτηγό και πάμε.

444
00:31:31,350 --> 00:31:32,350
Καλά.

445
00:31:39,550 --> 00:31:44,950
Rick Lagina, Craig Tester και Dave
Το Blankenship μπορεί να έκανε μόλις ένα από αυτά

446
00:31:44,950 --> 00:31:48,190
οι πιο σημαντικές ανακαλύψεις στο
ιστορία του Oak Island.

447
00:31:48,890 --> 00:31:53,710
Μπορεί να έχουν βρει όχι μόνο το
πρωτότυπο λάκκο χρημάτων, αλλά και α

448
00:31:53,710 --> 00:31:57,330
μυστηριώδης ξύλινη θόλος που δεν βρίσκεται μέσα
περισσότερο από έναν αιώνα.

449
00:31:57,650 --> 00:31:59,910
Εντάξει, ας κάνουμε έκπληξη στο διάολο
αυτόν.

450
00:32:04,930 --> 00:32:07,550
Άρτι. Γκρέγκορ, τι κάνεις; Καλός.

451
00:32:08,150 --> 00:32:09,270
Τι συμβαίνει; Γεια, Ρικ.

452
00:32:09,510 --> 00:32:11,850
Μια μικρή έκπληξη για εσάς. Λίγο
έκπληξη για εσάς.

453
00:32:13,050 --> 00:32:15,310
Αλλά μην πεις τίποτα μέχρι να το δεις
αυτό.

454
00:32:16,190 --> 00:32:17,190
Καλά.

455
00:32:26,640 --> 00:32:28,700
Αυτός είναι ο πυρήνας; Αυτό είναι το πρώτο
πυρήνας; Αυτός είναι ο πυρήνας.

456
00:32:29,040 --> 00:32:32,900
Ποιος δρόμος είναι κάτω; Αυτή είναι η κορυφή. Αυτό
είναι ο πάτος. Από πού; Τι βάθος;

457
00:32:33,320 --> 00:32:34,320
140 πόδια.

458
00:32:35,000 --> 00:32:36,000
142.

459
00:32:39,040 --> 00:32:41,380
Λοιπόν... Μοιάζει με μπετόν, έτσι δεν είναι;

460
00:32:44,300 --> 00:32:46,460
Μοιάζει με σκυρόδεμα. Ναι.

461
00:32:51,140 --> 00:32:52,820
Η πέτρα δεν το κάνει αυτό.

462
00:32:53,640 --> 00:32:54,569
εχεις δικιο.

463
00:32:54,570 --> 00:33:00,310
οι πιθανότητες είναι ότι αυτό είναι τσιμέντο ναι
αυτό το ξέρεις σαν την κορυφή ενός ξύλου

464
00:33:00,310 --> 00:33:04,010
το vault είναι αυτό που σκέφτεσαι ναι
γιατί οι κόκκοι τρέχουν με αντίθετους τρόπους

465
00:33:04,010 --> 00:33:08,850
πάνω πλευρά υπέροχη κατεβαίνουμε αμέσως
την πλευρά

466
00:33:08,850 --> 00:33:15,850
με βάση την ευθυγράμμιση του κόκκου του ξύλου
βρέθηκε στο δείγμα πυρήνα το

467
00:33:15,850 --> 00:33:19,890
Η ομάδα πιστεύει ότι δεν βρήκαν απλώς ένα
κομμάτι αλεσμένου ξύλου από την κορυφή του

468
00:33:19,890 --> 00:33:24,440
ξύλινο θησαυροφυλάκιο αλλά από ένα τμήμα και των δύο
την κορυφή όπου θα έτρεχαν τα σιτάρια

469
00:33:24,440 --> 00:33:28,400
οριζόντια, και το πλάι, όπου το
οι κόκκοι θα έτρεχαν κάθετα.

470
00:33:29,580 --> 00:33:33,240
Με άλλα λόγια, χτυπούν το αντίστοιχο
ενός bullseye.

471
00:33:33,640 --> 00:33:37,140
Λέει σε εκείνο το βιβλίο τι
φυσική εμφάνιση του ήταν;

472
00:33:37,660 --> 00:33:40,880
Ναι, πηλός, τσιμέντο, ξύλο.

473
00:33:41,220 --> 00:33:42,340
Θέλω να πω, είναι καταπληκτικό.

474
00:33:43,900 --> 00:33:50,300
Αυτό ακριβώς περιγράφηκε
1897, όπου πήραν το κομμάτι του

475
00:33:50,300 --> 00:33:55,660
περγαμηνή. δήθεν και η χρυσή αλυσίδα
σωστά και περιέγραψαν ότι σε ένα τ

476
00:33:55,660 --> 00:34:02,620
πηλοτσιμεντοξυλο και νομιζω ουαου γκιζ
Κρεγκ το βρήκες αυτό είναι

477
00:34:02,620 --> 00:34:07,700
υπέροχα παιδιά, υποθέτω ότι δεν θα μπορούσατε να ζητήσετε
οτι καλυτερο πηρες τσιμεντοξυλο

478
00:34:07,700 --> 00:34:12,000
ίνες που τρέχουν με αυτόν τον τρόπο ίνες ξύλου
τρέχοντας έτσι εννοώ όλους από τότε

479
00:34:12,000 --> 00:34:18,100
Το 1897 όταν βρέθηκε για πρώτη φορά αυτός ο θόλος έχει
προσπαθούσε να το βελτιώσει αυτό και κανείς

480
00:34:18,100 --> 00:34:23,179
το βρήκε ο Κρεγκ, για πρώτη φορά
Τον έχω δει ποτέ, είναι πάνω από το φεγγάρι

481
00:34:23,179 --> 00:34:26,219
σχετικά με αυτό. Και ξέρω τον αδερφό μου, είναι
δύσπιστος.

482
00:34:26,440 --> 00:34:29,340
Το έχει ξανακάνει αυτό. Χρειάζομαι αποδείξεις, εγώ
χρειάζομαι αποδείξεις, χρειάζομαι αποδείξεις.

483
00:34:30,060 --> 00:34:31,540
Είμαστε απλώς στα άκρα.

484
00:34:32,940 --> 00:34:37,260
Αν είμαστε έξω, ξέρετε, αυτό
είναι το κλασικό Oak Island, σωστά; είμαστε

485
00:34:37,260 --> 00:34:38,620
θα κάνουμε άλλη μια γεώτρηση, έτσι δεν είναι;
Με ποιον τρόπο;

486
00:34:38,960 --> 00:34:41,159
Και οι τέσσερις τρόποι, και οι έξι τρόποι, οτιδήποτε.

487
00:34:42,199 --> 00:34:43,739
Κάποια στοιχήματα; Επόμενα δύο πόδια;

488
00:34:44,080 --> 00:34:47,780
Μικρά λαμπερά χρυσά πράγματα. Λαμπερός χρυσός
τα πράγματα εκεί κάτω, και είσαι ξεκάθαρα...

489
00:34:47,929 --> 00:34:50,690
Δείτε το. Δείτε την κασέτα. Είσαι
είτε πέφτεις έξω από αυτό είτε πας

490
00:34:50,690 --> 00:34:51,690
σε αυτό.

491
00:34:53,870 --> 00:34:59,770
Λίγο μετά την εύρεση του τσιμεντοκαλυμμένου
ξύλινο θησαυροφυλάκιο το 1897, William Chappell

492
00:34:59,770 --> 00:35:02,850
και οι συνάδελφοί του συνέχισαν τη γεώτρηση
επιπλέον δείγματα πυρήνα.

493
00:35:03,690 --> 00:35:09,650
Μόλις έφτασαν σε βάθος 171 ποδιών,
σταμάτησαν από αυτό που πίστευαν ότι ήταν

494
00:35:09,650 --> 00:35:14,630
εντοπίστηκε ένα μεγάλο, βαρύ μεταλλικό αντικείμενο
ακριβώς κάτω από το μυστηριώδες ξύλινο

495
00:35:14,630 --> 00:35:15,630
θησαυροφυλάκιο.

496
00:35:15,950 --> 00:35:17,950
Θα μπορούσε να ήταν ένας δεύτερος θησαυρός
τοποθεσία;

497
00:35:18,610 --> 00:35:25,150
Ένα που είναι το περιεχόμενο θεωρήθηκε έτσι
ανεκτίμητο ή τόσο επικίνδυνο που έπρεπε

498
00:35:25,150 --> 00:35:26,190
να είναι εγκιβωτισμένο σε μέταλλο;

499
00:35:26,890 --> 00:35:31,530
Οι κυνηγοί θησαυρών δεν θα το μάθουν ποτέ
γιατί πριν προλάβουν να ανασκάψουν το

500
00:35:31,530 --> 00:35:35,970
τοποθεσία, το λάκκο των χρημάτων πλημμύρισε με
θαλασσινό νερό από αυτό που φαινόταν ακόμα

501
00:35:35,970 --> 00:35:37,690
άλλη μια υπόγεια παγίδα.

502
00:35:38,570 --> 00:35:44,370
Η γιγαντιαία τρύπα γέμισε και
Ο Γουίλιαμ Τσάπελ και οι συνάδελφοί του πήγαν

503
00:35:44,370 --> 00:35:51,320
σπίτι. με άδεια χέρια εντάξει πάμε να μας πάρεις
Άλλο δικαστήριο αμέσως ναι

504
00:35:51,320 --> 00:35:54,280
πάμε πρέπει να το πάμε αυτό στο νταν

505
00:35:54,280 --> 00:36:08,940
το

506
00:36:08,940 --> 00:36:13,080
είδηση ότι ο Ρικ Κρεγκ και ο Ντέιβ
Το Blankenship έχει κάνει ένα απίστευτο

507
00:36:13,080 --> 00:36:16,600
ανακάλυψη, έχει αναζωογονήσει την ομάδα
Oak Island.

508
00:36:16,940 --> 00:36:21,860
Αλλά βρήκαν πραγματικά όχι μόνο το
πρωτότυπο λάκκο χρημάτων, αλλά και το

509
00:36:21,860 --> 00:36:25,240
μυστηριώδης θόλος παρεκκλησιών; Θα πάω να πάρω τον μπαμπά
και δες αν είναι επάνω.

510
00:36:25,440 --> 00:36:26,440
Εντάξει.

511
00:36:29,020 --> 00:36:32,120
Λοιπόν, πρέπει να μου πεις ένα πράγμα.

512
00:36:32,939 --> 00:36:37,160
Γιατί εσείς, από όλους τους ανθρώπους, είστε αυτό
ενθουσιασμένος; Ψυχρό, υπολογιστικό, επιστημονικό,

513
00:36:37,660 --> 00:36:39,080
αποσπασμένη ανάλυση.

514
00:36:39,540 --> 00:36:41,700
Κρεγκ, γιατί είσαι τόσο ενθουσιασμένος;

515
00:36:42,480 --> 00:36:49,480
Ταιριάζει στην ιστορία. Δηλαδή, ξέρεις, εγώ
Είμαι σκεπτικιστής σε πολλά πράγματα και, εσύ

516
00:36:49,480 --> 00:36:53,300
Ξέρουμε, πρέπει να δούμε τι λέει ο Νταν, αλλά
ξέρεις.

517
00:36:53,780 --> 00:36:54,780
Γεια σου, Νταν.

518
00:36:55,800 --> 00:36:57,760
Θέλουμε να μας πείτε τι βρήκαμε.

519
00:36:58,940 --> 00:36:59,940
Τι έχεις, Ρικ;

520
00:37:01,560 --> 00:37:02,560
Ας ελπίσουμε...

521
00:37:09,259 --> 00:37:10,380
Πώς είναι αυτό;

522
00:37:14,000 --> 00:37:18,780
Ο Νταν έκανε πολλή δουλειά στο χρηματοκιβώτιο.
Τρύπωσε πολλές τρύπες με το παλιό

523
00:37:18,780 --> 00:37:23,200
τρυπάνι ανάδευσης. Έχει οξυδερκή διάνοια και
μια έντονη μνήμη, έτσι φέρνει ένα πλεονέκτημα

524
00:37:23,200 --> 00:37:24,200
που δεν έχουμε.

525
00:37:24,560 --> 00:37:29,600
Όπως ο Rick Lagina, έτσι και ο Dan Blankenship
πέρασε σχεδόν 50 χρόνια αποφασισμένοι να

526
00:37:29,600 --> 00:37:30,600
λύσει το μυστήριο.

527
00:37:31,360 --> 00:37:36,500
Έχει περάσει χιλιάδες ώρες
γεώτρηση, πυρήνα και σκάψιμο, και έχει

528
00:37:36,500 --> 00:37:40,380
συναντήθηκε με περισσότερα από το μερίδιο του
αναποδιές και κακή τύχη.

529
00:37:41,080 --> 00:37:45,760
Για αυτόν, το Oak Island είναι και μια εμμονή
και μια κατάρα.

530
00:37:46,540 --> 00:37:52,780
Μια εμμονή να μάθετε τι ψεύδεται
θαμμένος εδώ, και κατάρα αν έπρεπε

531
00:37:52,780 --> 00:37:55,440
αναγκάστηκε να εγκαταλείψει το νησί με άδεια χέρια.

532
00:37:57,340 --> 00:38:00,520
Μοιάζει με πυρήνα ή κάτι τέτοιο. Εσύ
μπορεί να το δει.

533
00:38:00,890 --> 00:38:05,190
Υπάρχει κάποιο είδος υλικού γύρω του.
Εδώ.

534
00:38:05,530 --> 00:38:06,530
Είναι εδώ μέσα.

535
00:38:16,270 --> 00:38:17,850
Ο Wood είναι παλιός, αυτό είναι σίγουρο.

536
00:38:18,910 --> 00:38:22,890
Το βρίσκω πολύ ενδιαφέρον αυτό το ξύλο
λόγω της διαφοράς.

537
00:38:23,570 --> 00:38:26,230
Αυτή είναι αυτή η κατεύθυνση, αυτή είναι αυτή
κατεύθυνση.

538
00:38:26,510 --> 00:38:27,970
Το πρόσεξες, είμαι σίγουρος.

539
00:38:29,360 --> 00:38:32,700
Και αυτό εδώ είναι στην κάθετη.

540
00:38:32,900 --> 00:38:33,900
Ναι, πάνω κάτω.

541
00:38:45,620 --> 00:38:47,260
Μπορεί να έχεις κάτι.

542
00:38:49,660 --> 00:38:50,660
Θόλος του παρεκκλησίου.

543
00:38:52,560 --> 00:38:57,540
Οπότε αναρωτιέμαι, είναι αυτή η κορυφή
θησαυροφυλάκιο; Και χτυπάμε στο πλάι.

544
00:38:58,030 --> 00:39:00,650
και χτυπήσαμε ένα δοκάρι στο πλάι.

545
00:39:03,910 --> 00:39:09,870
Αν αυτό είναι το θησαυροφυλάκιο του Chapel, αυτό είναι
αποκορύφωμα εργασίας 45 περίπου ετών.

546
00:39:11,090 --> 00:39:12,830
Φαίνεται ότι μπορεί να είχαμε δίκιο.

547
00:39:15,890 --> 00:39:21,110
Ξέρετε ποιες είναι οι πιθανότητες να πετύχετε
σε κάτι εκεί κάτω μετά από όλα αυτά

548
00:39:21,110 --> 00:39:24,070
πολλά χρόνια και τόσες τρύπες μπήκαν
κάτω;

549
00:39:24,310 --> 00:39:25,310
Ναι.

550
00:39:27,460 --> 00:39:28,460
Αστρονομικό, πραγματικά.

551
00:39:28,940 --> 00:39:32,280
Λοιπόν, θα σου πω ένα πράγμα, Νταν. εγώ
σου είπαμε ότι δεν τα παρατάμε και το κάνουμε

552
00:39:32,280 --> 00:39:34,040
δεν πρόκειται να τα παρατήσει. Τι λέτε;

553
00:39:34,320 --> 00:39:38,500
Ω, νομίζω ότι έχεις βάση για αυτό που κάνεις
ονομάζουμε αισιοδοξία.

554
00:39:39,080 --> 00:39:40,080
Καλά.

555
00:39:44,140 --> 00:39:46,740
Σήμερα ήταν μια καλή μέρα στο Oak Island.

556
00:39:47,560 --> 00:39:51,120
Έχουν συγκεντρωθεί πληροφορίες και
έχει σημειωθεί πρόοδος.

557
00:39:51,460 --> 00:39:54,740
Αλλά περισσότερο από αυτό, η πίστη ήταν
ανανεωμένο.

558
00:39:55,400 --> 00:39:56,400
Ας φτιάξουμε λίγο καλαμπόκι.

559
00:39:56,820 --> 00:39:57,638
Μεγάλη μέρα.

560
00:39:57,640 --> 00:39:58,880
Λοιπόν, είσαι έτοιμος, Ντέιβιντ;

561
00:39:59,160 --> 00:40:02,760
Ναί. Ας το αναδείξουμε. Ας το φέρουμε
σπίτι. Αυτό είναι σωστό. Για τον Μάρτυ Λαγίνα,

562
00:40:03,000 --> 00:40:07,380
η εύρεση του λάκκου χρημάτων σημαίνει ότι όλα τα
χρόνια σκληρής δουλειάς και τα εκατομμύρια

563
00:40:07,380 --> 00:40:10,340
δολάρια που δαπανήθηκαν μέχρι στιγμής μπορεί να ήταν όλα
αξίζει τον κόπο.

564
00:40:10,640 --> 00:40:13,960
Είναι η ενθάρρυνση που χρειαζόμασταν ξανά.
Πάντα φαίνεται να συμβαίνει σε αυτό το αιματηρό

565
00:40:13,960 --> 00:40:16,860
νησί. Ξέρεις, για την ώρα που είσαι
στα pits και είσαι έτοιμος να τα παρατήσεις

566
00:40:16,860 --> 00:40:20,420
και πες, πάμε σπίτι, κάτι
τυχαίνει να σε ξανασυνδέσει.

567
00:40:20,660 --> 00:40:23,920
Ο χρόνος θα δείξει, αλλά νομίζω ότι αυτό είναι ένα
μικρή νίκη.

568
00:40:24,460 --> 00:40:29,260
Για τον Ρικ σημαίνει ότι τα 50 χρόνια αυτός
ξοδέψατε πιστεύοντας σε ένα όνειρο μπορεί να μην έχει

569
00:40:29,260 --> 00:40:33,420
ήταν μάταια. Ας ελπίσουμε, όταν το επόμενο
έρχεται ένα, θα έχουμε κάτι να κάνουμε

570
00:40:33,420 --> 00:40:34,420
κοιτάξτε.

571
00:40:34,540 --> 00:40:37,420
Ήταν πάντα η ελπίδα και το όνειρό μου
να είναι επιτυχής.

572
00:40:37,660 --> 00:40:42,020
Το καλύτερο σενάριο ως προς το τι είναι κάτω
εκεί βρήκαμε πραγματικά το πρωτότυπο

573
00:40:42,020 --> 00:40:43,380
λάκκο χρημάτων. Αυτό είναι απίστευτο.

574
00:40:43,700 --> 00:40:46,240
Μετακινήσαμε το καντράν στη συνέχεια στο Oak
Ιστορία του νησιού.

575
00:40:46,440 --> 00:40:52,580
Είμαι λοιπόν ενθουσιασμένος γι' αυτό, αλλά και για
βλέπουμε με τα μάτια μας ότι οι παλιοί

576
00:40:52,580 --> 00:40:53,580
οι ιστορίες είναι αληθινές.

577
00:40:54,990 --> 00:40:57,710
Αλλά τώρα, υπάρχει πολύ περισσότερη δουλειά να γίνει.

578
00:40:58,230 --> 00:41:03,430
Η εύρεση του λάκκου για τα χρήματα είναι ένα πράγμα.
Προσεγγίζοντας και ανακτώντας οτιδήποτε βρίσκεται

579
00:41:03,430 --> 00:41:04,870
το κάτω μέρος είναι εντελώς άλλο.

580
00:41:05,750 --> 00:41:09,210
Και τι θα οι Λαγίνες και τους
οι συνεργάτες τελικά βρουν;

581
00:41:09,590 --> 00:41:11,570
Υπόγειος θησαυρός;

582
00:41:12,070 --> 00:41:13,290
Σεντούκια από χρυσό;

583
00:41:13,850 --> 00:41:16,230
Ανεκτίμητα αντικείμενα και ιερά αντικείμενα;

584
00:41:16,870 --> 00:41:21,850
Ή θα είναι κάτι τόσο απίστευτο
και τόσο δυνατό;

585
00:41:22,700 --> 00:41:28,000
ότι ο περίτεχνος τρόπος με τον οποίο ήταν
κρυφό προοριζόταν να ληφθεί ως α

586
00:41:28,000 --> 00:41:29,100
προειδοποίηση. Ετοιμος;

587
00:41:30,920 --> 00:41:31,920
Σειρά;

588
00:41:32,920 --> 00:41:33,920
Πάμε λοιπόν.

589
00:41:36,820 --> 00:41:39,200
Την επόμενη φορά στο The Curse of Oak Island.

590
00:41:39,480 --> 00:41:40,480
Εκεί πάμε.

591
00:41:40,920 --> 00:41:41,920
Αυτό είναι μασίφ ξύλο.

592
00:41:42,140 --> 00:41:43,240
Είμαστε στο πλευρό.

593
00:41:43,440 --> 00:41:44,720
Είμαστε στα πρόθυρα για κάτι.

594
00:41:45,140 --> 00:41:49,260
Πρέπει να βρούμε τον καλύτερο τρόπο για να πάρουμε α
δες το. Αυτός ο κρυπτογράφηση είναι ο

595
00:41:49,260 --> 00:41:51,220
οδηγίες για το πώς να σταματήσετε την πλημμύρα
παγίδες.

596
00:41:51,980 --> 00:41:55,760
Εξακολουθώ να πιστεύω ότι ο βάλτος έχει κάτι να κάνει
πες μας. Το Χ σηματοδοτεί το σημείο.

597
00:41:56,000 --> 00:41:57,300
Βρήκαμε άλλο νόμισμα.

598
00:41:57,520 --> 00:41:58,560
Θα μπορούσε να είναι πολύ σημαντικό.

599
00:41:58,900 --> 00:42:01,780
Φαίνεται ότι έχουμε σίγουρα
κάτι. Μοιάζει με Ναΐτες Ιππότες

600
00:42:01,780 --> 00:42:04,500
σταυρός. Αυτή τη στιγμή, αυτό τελειώνει εδώ.

