1
00:02:22,330 --> 00:02:24,250
пусни ме

2
00:02:30,300 --> 00:02:31,590
Уау...ууу...

3
00:02:49,970 --> 00:02:51,190
...това е

4
00:03:12,070 --> 00:03:13,210
Шинай-сан

5
00:03:15,170 --> 00:03:18,010
ти добре ли си

6
00:03:18,800 --> 00:03:20,010
Мис

7
00:03:23,930 --> 00:03:24,930
ти добре ли си

8
00:03:26,600 --> 00:03:28,570
Нищо не става

9
00:04:00,630 --> 00:04:11,490
тиха любов

10
00:04:49,230 --> 00:04:51,190
здравей

11
00:04:53,570 --> 00:04:55,440
Песента не може да бъде възпроизведена

12
00:05:09,120 --> 00:05:10,040
фиксирани

13
00:05:11,370 --> 00:05:13,880
Страхотно, очаквано, Jin Jin (Kyoko Koizumi) е най-добрият

14
00:07:01,370 --> 00:07:03,030
Така че, нека приключим тук.

15
00:07:21,170 --> 00:07:24,010
Г-це Джинай, добре ли сте?

16
00:07:24,330 --> 00:07:25,880
всички се тревожат за теб

17
00:07:26,840 --> 00:07:27,930
тревожиш ли се за мен

18
00:07:28,400 --> 00:07:30,720
Недоволни ли сте, че вашият конкурент беше елиминиран?

19
00:07:31,700 --> 00:07:32,470
добре?

20
00:07:33,030 --> 00:07:36,350
Ако вече не съм тук, все още имате шанс да станете шеф.

21
00:07:39,000 --> 00:07:40,940
Не бива да говориш така

22
00:07:42,800 --> 00:07:45,950
За разлика от вас, моята цел е просто да бъда учител по музика.

23
00:07:57,270 --> 00:07:58,210
Няма нужда

24
00:08:55,100 --> 00:08:56,770
Всичко е наред благодаря

25
00:09:05,130 --> 00:09:08,530
Успешно завършена операция на ретината и катаракта

26
00:09:08,530 --> 00:09:12,360
Мисля, че един ден зрението ти ще се подобри

27
00:09:14,930 --> 00:09:16,540
Кога означава "един ден"?

28
00:09:17,700 --> 00:09:21,040
При всеки е различно

29
00:09:21,100 --> 00:09:22,500
Не мога да кажа със сигурност

30
00:09:23,330 --> 00:09:26,210
Засега ще продължим да следим ситуацията.

31
00:09:29,800 --> 00:09:30,720
Хей, какво ще правиш?

32
00:09:30,800 --> 00:09:33,510
Искаш да се откажеш? какво ще правиш

33
00:09:39,500 --> 00:09:40,520
Триъгълната ключалка идва

34
00:09:40,670 --> 00:09:42,440
Избутай гърдите си нагоре, хайде

35
00:10:03,900 --> 00:10:05,670
ставаш по-силен

36
00:10:35,130 --> 00:10:36,240
Благодаря ви за упоритата работа

37
00:10:36,500 --> 00:10:37,780
твърде късно

38
00:10:38,830 --> 00:10:42,330
Съжалявам, бих искал малко дебели солени твърди юфка и повече зеленчуци.

39
00:10:42,700 --> 00:10:43,540
добре

40
00:10:43,830 --> 00:10:45,710
Защо Кейсуке направи поръчката?

41
00:10:45,870 --> 00:10:48,090
Cang винаги иска твърда юфка с гъста сол.

42
00:10:48,130 --> 00:10:49,220
Ами ако брат Канг иска да яде мисо днес?

43
00:10:49,244 --> 00:10:50,306
точно така Може би искате да ядете соев сос?

44
00:10:51,630 --> 00:10:52,670
Cang просто харесва силна сол.

45
00:10:52,694 --> 00:10:54,694
Без значение кога, къде, дали сега или в миналото

46
00:10:55,770 --> 00:10:56,640
какво говориш

47
00:10:57,070 --> 00:10:58,100
Повръща ми се малко

48
00:11:02,470 --> 00:11:03,890
твърде шумно

49
00:11:20,780 --> 00:11:23,000
Извинете, моля, пуснете ме

50
00:11:24,160 --> 00:11:25,750
Леле, какво правиш?

51
00:11:29,770 --> 00:11:31,050
Най-добре е да не го гледате

52
00:11:36,130 --> 00:11:38,590
Cang не иска да се връща - не, не -

53
00:11:42,300 --> 00:11:43,560
това е достатъчно

54
00:11:44,100 --> 00:11:45,270
пусни ги

55
00:11:46,530 --> 00:11:49,940
Предупредих те да не идваш тук преди

56
00:11:50,020 --> 00:11:51,730
тъкмо вечеряхме

57
00:12:06,570 --> 00:12:08,790
Забрави, да вървим

58
00:12:14,460 --> 00:12:15,510
Cang

59
00:12:15,870 --> 00:12:17,090
Спрете го

60
00:12:44,030 --> 00:12:45,450
Хей, хей, Зетиан

61
00:12:48,930 --> 00:12:51,000
Ще оставя на вас подрязването на дърветата над старата зала.

62
00:12:51,800 --> 00:12:53,430
Не мога да повдигна раменете си

63
00:12:54,200 --> 00:12:56,090
Ще ги върна

64
00:16:10,400 --> 00:16:11,360
кой си ти

65
00:16:23,320 --> 00:16:25,460
откога си тук

66
00:17:04,230 --> 00:17:06,340
Защо все още сте се събрали тук?

67
00:17:07,460 --> 00:17:08,470
Ще дойдете ли да тренирате бой заедно?

68
00:17:08,470 --> 00:17:10,050
Не не - не можем -

69
00:17:10,870 --> 00:17:12,680
Искам да практикувам. Това джудо ли е?

70
00:17:13,140 --> 00:17:14,430
Това не е ли джудо?

71
00:17:14,430 --> 00:17:15,470
Това не е джудо

72
00:17:15,470 --> 00:17:17,600
закъсняваш!

73
00:17:17,600 --> 00:17:19,350
Много гладен

74
00:17:19,930 --> 00:17:21,650
Хайде да вечеряме. Какво има за вечеря?

75
00:17:21,650 --> 00:17:24,270
Какво мислите за тонкацу?

76
00:17:24,270 --> 00:17:25,020
Да отидем в Макдоналдс

77
00:17:25,100 --> 00:17:27,610
Ние бяхме там точно вчера - хайде да вземем рамен -

78
00:17:27,730 --> 00:17:29,950
Да ядем рамен

79
00:17:32,530 --> 00:17:35,030
Хей, това е Порше

80
00:17:35,330 --> 00:17:36,490
наистина ли

81
00:17:36,700 --> 00:17:38,830
Леле това е

82
00:17:39,630 --> 00:17:42,460
Когато бизнесът ми с козметика потръгна, обмислях да си купя такъв

83
00:17:44,800 --> 00:17:46,590
Той никога не може да го купи

84
00:17:52,900 --> 00:17:54,010
Много ядосваш хората

85
00:17:55,070 --> 00:17:55,930
здравей

86
00:17:57,330 --> 00:17:58,970
Не го пипай. ще се изцапа

87
00:17:59,890 --> 00:18:00,600
здравей

88
00:18:02,400 --> 00:18:03,900
не говори така

89
00:18:16,370 --> 00:18:17,660
какъв е този човек

90
00:18:26,230 --> 00:18:27,460
Това е страхотно, Порше

91
00:18:38,670 --> 00:18:40,680
Както и да е, днес отивам на училище

92
00:18:41,270 --> 00:18:42,640
Ще закъснея

93
00:18:42,670 --> 00:18:43,730
ти ме слушаш

94
00:18:44,000 --> 00:18:45,850
тревожа се за теб

95
00:18:46,030 --> 00:18:48,650
Да се върнем в родния си град

96
00:18:48,690 --> 00:18:50,190
Не, твърде далеч е от училище, ако се върна в родния си град.

97
00:18:50,480 --> 00:18:52,570
Няма смисъл да ходя на училище в това състояние.

98
00:18:53,030 --> 00:18:54,570
Да си поговорим добре

99
00:18:54,650 --> 00:18:56,410
Баща ти също е притеснен

100
00:18:56,830 --> 00:18:58,990
Упражнявайте пиано всеки ден, без да спирате

101
00:18:59,160 --> 00:19:00,540
Искам да реализирам мечтата си

102
00:19:00,870 --> 00:19:03,500
Ако сега е лесно, може да отнеме много време, за да се подобри

103
00:19:05,670 --> 00:19:06,830
дай ми бастуна

104
00:19:08,070 --> 00:19:09,090
Обърнете внимание на безопасността

105
00:19:09,130 --> 00:19:10,710
Ходя до училище по този начин през цялото време. няма проблеми

106
00:19:15,260 --> 00:19:17,760
За мен е добре да съм сам. Прибирайте се вкъщи.

107
00:19:53,630 --> 00:19:55,470
Искам да пресека моста, след като завия наляво

108
00:22:57,520 --> 00:22:58,560
Кой е?

109
00:24:25,670 --> 00:24:26,440
моля влезте

110
00:24:33,620 --> 00:24:34,660
добре дошли сър

111
00:25:54,910 --> 00:25:55,950
изчакайте малко

112
00:25:57,330 --> 00:25:59,410
Тази топка гамелан е моя, нали?

113
00:26:03,920 --> 00:26:05,250
всичко е наред Не е нужно да ми връщате парите.

114
00:26:06,970 --> 00:26:08,840
Честно казано, мисля, че е малко шумно

115
00:26:12,380 --> 00:26:15,220
Ти ли си този, който винаги ми отваря вратата?

116
00:26:16,700 --> 00:26:18,260
Учиш ли по пиано?

117
00:26:25,100 --> 00:26:26,820
защо не кажеш нещо

118
00:26:28,070 --> 00:26:29,690
Не искаш ли да говориш с мен?

119
00:26:35,370 --> 00:26:38,030
Отговорете, като потупате опакото на ръката ми

120
00:26:39,400 --> 00:26:41,830
Почукайте веднъж за „да“ и два пъти за „не“.

121
00:27:02,430 --> 00:27:05,940
Вие също сте специалност пиано?

122
00:27:07,200 --> 00:27:09,400
Забелязахте ли и пианото?

123
00:27:10,500 --> 00:27:12,440
Малко е стар, затова е мек на допир

124
00:27:14,470 --> 00:27:16,360
Имам молба

125
00:27:18,730 --> 00:27:21,120
Можеш ли да ми отваряш вратата от сега нататък?

126
00:27:22,770 --> 00:27:24,500
Всяка събота по едно и също време

127
00:27:33,100 --> 00:27:34,130
благодаря ви

128
00:27:35,370 --> 00:27:36,970
Аз съм Шайн Миха

129
00:27:37,970 --> 00:27:39,050
ами ти

130
00:27:56,600 --> 00:27:57,660
O He So (пъп)?

131
00:27:59,700 --> 00:28:01,490
Изобщо не разбирам

132
00:28:05,570 --> 00:28:07,420
Напишете го отново с пръсти върху дланта на ръката ми

133
00:28:26,180 --> 00:28:27,230
А

134
00:28:32,190 --> 00:28:33,230
О

135
00:28:36,650 --> 00:28:37,530
аз

136
00:28:40,340 --> 00:28:41,360
Cang?

137
00:28:49,170 --> 00:28:50,380
Cang съученик

138
00:28:52,130 --> 00:28:54,250
Нека отсега нататък слушам изпълнението ти на пиано

139
00:29:17,770 --> 00:29:19,320
Ах, Джинай-сан, съжалявам.

140
00:29:23,470 --> 00:29:24,910
И така, за какво искате да говорим?

141
00:29:25,100 --> 00:29:28,250
Да, добре... родителите ти.

142
00:29:28,470 --> 00:29:32,380
Те са загрижени за вашата ситуация и се свързват с нас

143
00:29:36,150 --> 00:29:40,470
как се чувстваш сега Чух, че операцията е била успешна

144
00:29:40,900 --> 00:29:43,300
Много по-добре, отколкото когато се случи инцидентът

145
00:29:43,330 --> 00:29:46,100
Какво ще кажете за изтръпване на ръцете?

146
00:29:48,930 --> 00:29:53,400
Честно казано, говорих с Ото-сенсей от отдела за поддръжка

147
00:29:54,070 --> 00:29:57,730
Как се чувстваш като композитор?

148
00:29:58,570 --> 00:30:00,400
композитор?

149
00:30:00,870 --> 00:30:04,320
Учителите в композиционния отдел на нашето училище също са много способни.

150
00:30:05,630 --> 00:30:07,290
Това ли е всичко, което искаш да кажеш?

151
00:30:10,670 --> 00:30:12,290
да така е

152
00:30:12,400 --> 00:30:15,290
Не искам да съм композитор

153
00:30:15,770 --> 00:30:17,670
Няма да се откажа да бъда пианист

154
00:30:17,900 --> 00:30:19,210
Първо ще си взема отпуск

155
00:30:42,860 --> 00:30:43,910
А, съжалявам

156
00:32:32,500 --> 00:32:33,930
Не е ли вкусно?

157
00:32:34,100 --> 00:32:36,100
Взех го от г-н Кавада

158
00:32:38,570 --> 00:32:39,810
разбирам

159
00:32:40,190 --> 00:32:43,900
Йоканът е наистина вкусен

160
00:32:46,130 --> 00:32:49,110
Тортата Захер, която ядохме във Виена, беше вкусна, но

161
00:32:50,530 --> 00:32:53,780
Но не е толкова вкусно, колкото традиционните японски сладкиши

162
00:32:56,870 --> 00:32:58,060
вярно е

163
00:32:58,440 --> 00:32:59,630
Между другото татко

164
00:33:00,130 --> 00:33:02,670
Можете ли да ми покажете песните за този концерт?

165
00:33:02,830 --> 00:33:04,000
разбира се

166
00:33:04,600 --> 00:33:06,300
Още се двоумя с избора на песни

167
00:33:39,670 --> 00:33:42,460
Има още един час до следващия час

168
00:36:19,600 --> 00:36:20,740
какво правиш

169
00:36:35,070 --> 00:36:36,340
Свири на пиано

170
00:36:37,840 --> 00:36:39,970
Ха, какво говориш?

171
00:36:44,070 --> 00:36:45,180
ще ти дам пари

172
00:36:48,170 --> 00:36:49,190
пари?

173
00:36:50,130 --> 00:36:52,150
хора като теб

174
00:36:55,830 --> 00:36:57,190
Изобщо не разбирам стойността на представянето ми

175
00:37:27,890 --> 00:37:28,980
господине

176
00:37:29,020 --> 00:37:30,140
млъкни

177
00:37:36,030 --> 00:37:40,070
Сър, моля, не безпокойте другите, като издавате силни звуци.

178
00:37:45,870 --> 00:37:47,200
Млъкни, нещастнико

179
00:37:47,530 --> 00:37:49,290
Какво имаш предвид под "гост"?

180
00:37:49,600 --> 00:37:52,420
Не можете просто да се скриете, като носите скъп костюм

181
00:37:53,670 --> 00:37:55,420
Не забравяй какво каза сега

182
00:37:58,930 --> 00:38:01,430
Сър, моля, елате тук

183
00:38:29,870 --> 00:38:31,750
Общо 3 милиона

184
00:38:32,930 --> 00:38:34,790
3 милиона?

185
00:38:34,900 --> 00:38:37,290
Правилната сума е 3082000

186
00:38:47,730 --> 00:38:51,850
След като сме натрупали толкова много, трябва да го ликвидираме.

187
00:39:05,300 --> 00:39:06,910
Пак си ти

188
00:39:15,550 --> 00:39:17,570
Пиано свириш

189
00:39:19,870 --> 00:39:21,590
следиш ли ме

190
00:39:27,270 --> 00:39:28,600
замести ме

191
00:39:30,000 --> 00:39:31,600
Вместо теб?

192
00:39:36,310 --> 00:39:37,610
Имам някой, когото искам тя да слуша (пиано)

193
00:39:42,670 --> 00:39:44,400
Хонорарът ми за изпълнение е много скъп

194
00:39:47,670 --> 00:39:50,280
Всеки път по сто хиляди

195
00:40:03,030 --> 00:40:04,210
добре

196
00:40:04,930 --> 00:40:06,300
Петдесет хиляди са си петдесет хиляди

197
00:40:35,580 --> 00:40:37,250
Не ме докосвай, толкова съм досадна

198
00:40:37,970 --> 00:40:39,630
Носехте ли пари?

199
00:40:47,530 --> 00:40:48,590
какво не е наред

200
00:40:50,370 --> 00:40:51,680
аз знам

201
00:40:51,770 --> 00:40:54,010
Не трябва ли да кажа и дума, когато вляза в стаята?

202
00:40:57,230 --> 00:40:58,690
ще го направя както трябва

203
00:41:25,100 --> 00:41:26,210
Cang?

204
00:42:54,330 --> 00:42:55,930
Мога ли да те слушам как свириш отново в бъдеще?

205
00:43:12,200 --> 00:43:13,280
благодаря ви

206
00:43:20,530 --> 00:43:22,080
добре губиш

207
00:43:24,200 --> 00:43:25,170
наистина ли

208
00:43:31,500 --> 00:43:33,220
Искате ли да работите през нощта? защо

209
00:43:33,700 --> 00:43:34,630
имате ли нужда от пари

210
00:43:37,600 --> 00:43:39,350
Но тук нямаме нощна работа

211
00:43:40,430 --> 00:43:42,890
Къде е Ченг? Има ли работа на непълен работен ден през нощта?

212
00:43:43,330 --> 00:43:45,060
Нито пък ние

213
00:43:48,230 --> 00:43:51,110
Cang, заради жените ли е?

214
00:43:52,400 --> 00:43:53,610
Cang жена ли е?

215
00:43:55,730 --> 00:43:59,240
Погледнете го ──наистина ли? разбирам

216
00:43:59,600 --> 00:44:01,450
Уау...хахаха

217
00:44:03,600 --> 00:44:07,250
Винаги ти казвам да не купонясваш тук

218
00:44:07,250 --> 00:44:08,630
нямаме пари

219
00:44:09,080 --> 00:44:10,500
Тогава отидете да го спечелите

220
00:44:12,200 --> 00:44:15,670
Между другото, татко, наемаме нощна смяна на непълен работен ден, нали?

221
00:44:15,670 --> 00:44:16,760
Това е набиране на хора

222
00:44:18,220 --> 00:44:19,220
искаш ли да го направиш

223
00:48:19,400 --> 00:48:20,630
защо

224
00:50:24,970 --> 00:50:27,130
какво става Защо още не си се преоблякъл?

225
00:50:27,700 --> 00:50:29,050
Няма да мога да стигна навреме, за да отида на кино.

226
00:50:29,200 --> 00:50:30,590
Има още време

227
00:50:35,900 --> 00:50:38,600
Между другото, Cang добре ли е?

228
00:50:38,900 --> 00:50:40,980
какво е значението

229
00:50:41,920 --> 00:50:44,060
Той каза, че иска да го увеличи на пет дни в седмицата -- пет дни в седмицата?

230
00:50:44,430 --> 00:50:45,900
Наистина ли му трябват толкова пари?

231
00:50:48,170 --> 00:50:50,070
Бил ли си измамен от лоша жена?

232
00:50:53,070 --> 00:50:55,450
Не, Cang не е такъв човек

233
00:50:58,370 --> 00:50:59,410
....пет дни в седмицата

234
00:51:00,370 --> 00:51:02,040
Отивам да-а?

235
00:51:02,500 --> 00:51:03,790
Съжалявам за това - Хей, къде отиваш?

236
00:51:04,290 --> 00:51:05,460
Чакай, къде отиваш?

237
00:51:05,470 --> 00:51:06,670
Чакай малко Кейсуке

238
00:51:08,300 --> 00:51:09,670
Ами филмите?

239
00:51:20,430 --> 00:51:21,350
съжалявам

240
00:51:22,470 --> 00:51:25,560
Случайно да познавате човек на име "Завада", който работи тук?

241
00:51:26,170 --> 00:51:27,480
Савада Аой

242
00:51:27,870 --> 00:51:29,570
Не, не го познавам

243
00:51:37,800 --> 00:51:38,780
съжалявам

244
00:51:39,570 --> 00:51:41,120
Познавате ли Савада Аой?

245
00:51:42,070 --> 00:51:44,040
Савада, който не говори?

246
00:51:44,200 --> 00:51:45,000
о

247
00:51:45,170 --> 00:51:47,000
Да, това е той

248
00:51:47,530 --> 00:51:50,840
По това време той се забавляваше в старата аудитория.

249
00:51:52,600 --> 00:51:53,760
Наслаждавате се?

250
00:51:55,630 --> 00:51:57,970
Вие приятел ли сте на това дете?

251
00:51:58,530 --> 00:51:59,180
да

252
00:52:00,430 --> 00:52:02,770
Така че, моля, посъветвайте го

253
00:52:04,430 --> 00:52:08,020
Той стъпи на място, където не трябваше да стъпва

254
00:52:10,320 --> 00:52:13,860
Свят, сътворен от магия, свят на мечти

255
00:52:16,100 --> 00:52:18,700
Но сънят си е сън в крайна сметка

256
00:54:03,600 --> 00:54:05,720
Казах ти да не идваш тук

257
00:54:29,030 --> 00:54:31,160
Искам да ям сладолед

258
00:55:46,870 --> 00:55:48,280
благодаря както винаги

259
00:56:04,130 --> 00:56:06,180
За мен твоите ръце

260
00:56:06,330 --> 00:56:07,470
Това е Божията ръка

261
00:56:09,730 --> 00:56:12,020
Тази ръка ме спасява

262
00:56:45,300 --> 00:56:47,220
Върви по дяволите, върви по дяволите

263
00:56:47,470 --> 00:56:49,340
Върви по дяволите -Кейсуке-

264
00:57:04,900 --> 00:57:06,900
направих го

265
00:57:08,400 --> 00:57:10,910
направих го

266
00:57:10,990 --> 00:57:12,160
страхотно

267
00:57:12,240 --> 00:57:14,120
Виждате ли, аз съм достатъчно сам

268
00:57:14,200 --> 00:57:16,450
какво гледаш ще те убия

269
00:57:16,660 --> 00:57:18,250
Хей, хей, и теб ще убия

270
00:57:18,670 --> 00:57:19,540
здравей

271
00:57:22,030 --> 00:57:24,460
Аз съм номер 1, глупаци

272
00:57:32,070 --> 00:57:33,100
Не идвай тук Не идвай тук

273
00:57:33,180 --> 00:57:33,810
здравей

274
01:00:30,230 --> 01:00:31,650
Искаш ли да свириш на пиано?

275
01:00:36,200 --> 01:00:37,910
Тъмно и страшно ли е?

276
01:00:38,300 --> 01:00:41,620
Това нещо е с мен от раждането ми

277
01:00:41,870 --> 01:00:44,540
Никога не съм се замислял защо го играх

278
01:01:04,000 --> 01:01:04,930
защо

279
01:01:07,200 --> 01:01:08,940
Защо да правим толкова много за това дете?

280
01:01:26,730 --> 01:01:28,370
Дано успее да сбъдне мечтата си

281
01:01:30,030 --> 01:01:30,920
мечта?

282
01:01:41,900 --> 01:01:43,350
Защото аз самият го нямам

283
01:01:53,670 --> 01:01:56,110
Хей, какво ще кажете за шофиране?

284
01:01:58,700 --> 01:02:00,320
Да, карай

285
01:02:00,400 --> 01:02:01,610
Не би ли било хубаво да правите това от време на време?

286
01:02:01,970 --> 01:02:03,320
също я покани

287
01:02:05,470 --> 01:02:06,990
не се тревожи

288
01:02:07,000 --> 01:02:09,910
Няма да й кажа, че свирих на пиано за теб

289
01:02:11,470 --> 01:02:14,340
Все пак и аз имам нужда от пари

290
01:02:17,800 --> 01:02:19,380
Променете настроението си

291
01:02:19,800 --> 01:02:22,130
Мисля, че и тя ще се зарадва

292
01:03:49,730 --> 01:03:50,640
там

293
01:04:35,300 --> 01:04:36,770
Много популярна песен

294
01:04:38,570 --> 01:04:39,360
а?

295
01:04:41,170 --> 01:04:42,780
Ти просто си тананикаше

296
01:04:47,150 --> 01:04:49,700
Възможно ли е сам да си написал тази песен?

297
01:04:52,470 --> 01:04:54,540
Нищо специално

298
01:05:09,100 --> 01:05:11,970
Савада, ако искаш да се научиш да свириш на пиано

299
01:05:13,700 --> 01:05:14,720
аз ще те науча

300
01:05:30,370 --> 01:05:31,450
Намерих го

301
01:05:45,730 --> 01:05:47,880
Магазинерът живее зад къщата

302
01:05:47,930 --> 01:05:50,340
Ако искате да вечеряте, моля, обадете ни се

303
01:06:06,370 --> 01:06:07,440
никой не слуша

304
01:06:07,900 --> 01:06:09,070
Намерете друго място?

305
01:06:21,670 --> 01:06:22,540
здравей

306
01:06:28,830 --> 01:06:30,340
Каква караница

307
01:06:41,930 --> 01:06:42,850
а?

308
01:06:45,810 --> 01:06:47,480
Бил си небрежен и не си затворил добре вратата.

309
01:06:48,770 --> 01:06:49,940
но толкова добре

310
01:06:50,900 --> 01:06:52,240
Нека го изчакаме вътре

311
01:07:06,310 --> 01:07:09,290
Да, да, идвам

312
01:07:13,900 --> 01:07:15,550
Добре ли си, Канг...

313
01:07:16,700 --> 01:07:19,180
Би трябвало да е добре. Просто е наблизо.

314
01:07:21,970 --> 01:07:22,840
че...

315
01:07:25,110 --> 01:07:25,970
а?

316
01:07:27,820 --> 01:07:31,180
Китамура-сан, говорил ли си с Ао-сан?

317
01:07:32,570 --> 01:07:35,990
Не знам дали не може да говори или просто не иска да говори.

318
01:07:37,200 --> 01:07:39,790
Чатим през мобилно приложение

319
01:07:43,070 --> 01:07:43,910
Това е

320
01:07:49,470 --> 01:07:50,840
Защо дъждът още не е спрял...

321
01:08:11,860 --> 01:08:12,990
гост ли си

322
01:08:13,440 --> 01:08:14,740
О, вали

323
01:08:15,170 --> 01:08:17,360
разбирам Чакай малко, сега ще дойда

324
01:08:22,270 --> 01:08:23,450
Има пиано

325
01:08:25,730 --> 01:08:26,710
пиано

326
01:08:29,930 --> 01:08:30,960
Върви по този път

327
01:08:42,870 --> 01:08:45,020
изглежда стар

328
01:09:05,400 --> 01:09:06,500
това ли е

329
01:09:07,430 --> 01:09:09,290
Песента, която госпожица Мика изпя току-що

330
01:09:10,400 --> 01:09:12,130
така ли

331
01:09:28,570 --> 01:09:30,100
Със сигурност това е така

332
01:09:33,500 --> 01:09:34,270
а?

333
01:09:36,200 --> 01:09:37,610
ти си, нали?

334
01:09:38,600 --> 01:09:41,410
Човекът, който свиреше на пиано в старата зала

335
01:09:44,830 --> 01:09:46,120
разбрахте ли

336
01:09:48,070 --> 01:09:49,620
От самото начало бях малко скептичен

337
01:09:56,000 --> 01:09:57,670
Моля, не казвайте на Канг за това

338
01:10:00,730 --> 01:10:03,390
Ако разбере, че забелязвам, ще бъде наранен

339
01:10:06,700 --> 01:10:09,600
Знаете ли какъв човек е той?

340
01:10:09,900 --> 01:10:13,020
Той не е ученик по пиано

341
01:10:13,500 --> 01:10:15,270
Няма значение кой е той

342
01:10:16,900 --> 01:10:18,190
...заради него

343
01:10:19,000 --> 01:10:20,820
Който има Божията ръка

344
01:10:22,930 --> 01:10:24,740
Онзи ден се появи пред мен

345
01:10:26,370 --> 01:10:30,460
Тогава ме спаси с тези ръце

346
01:10:32,500 --> 01:10:33,540
...това се е случвало много пъти

347
01:10:34,370 --> 01:10:35,420
... без значение колко пъти

348
01:10:37,970 --> 01:10:39,510
Ето защо за мен

349
01:10:39,830 --> 01:10:43,640
Неговите ръце са най-важните ръце, също като Божиите ръце

350
01:10:58,030 --> 01:11:01,200
Времето се променя бързо в планинските райони

351
01:11:01,300 --> 01:11:02,700
Мисля, че дъждът скоро ще спре

352
01:11:06,900 --> 01:11:08,540
Отивам да приготвя нещо

353
01:11:08,580 --> 01:11:09,790
Просто влезте и изчакайте малко, става ли?

354
01:11:41,430 --> 01:11:42,440
Cang?

355
01:11:45,660 --> 01:11:46,740
не тръгвай!

356
01:11:47,570 --> 01:11:48,580
Cang!

357
01:11:53,040 --> 01:11:54,120
Cang!

358
01:11:54,500 --> 01:11:56,120
Мога да чакам малко

359
01:11:57,710 --> 01:11:59,170
Cang Wait...ах

360
01:12:02,400 --> 01:12:04,380
Канг, чакай ме...

361
01:12:26,300 --> 01:12:28,620
Канг, моля, изчакай малко

362
01:14:37,800 --> 01:14:38,950
Аз тръгвам първи

363
01:14:52,680 --> 01:14:55,180
Откровен фотоапарат?

364
01:14:55,180 --> 01:14:56,970
Подадох сигнал в полицията за престъплението

365
01:14:57,400 --> 01:14:58,850
Благодаря ви за упоритата работа

366
01:15:07,670 --> 01:15:08,650
Върви по този път

367
01:15:33,270 --> 01:15:34,430
Cang?

368
01:15:40,430 --> 01:15:41,730
Радвам се, че най-накрая се запознахме

369
01:15:42,630 --> 01:15:44,510
Този ден не беше това, което си мислеше

370
01:15:45,850 --> 01:15:47,610
Така че, моля, не ме разбирайте погрешно

371
01:15:48,570 --> 01:15:50,690
Просто не искам да ме разбирате погрешно

372
01:16:17,970 --> 01:16:19,180
Г-н Китамура?

373
01:16:22,900 --> 01:16:24,100
...за онзи ден

374
01:16:25,230 --> 01:16:26,270
съжалявам

375
01:16:40,530 --> 01:16:41,540
а?

376
01:17:00,630 --> 01:17:01,430
здравей

377
01:17:01,600 --> 01:17:03,350
Смятам да се оттегля от тук

378
01:17:05,070 --> 01:17:07,730
Всички ме игнорират, сякаш не съществувам

379
01:17:08,730 --> 01:17:11,770
Винаги, когато се случи нещо лошо, те просто ме гледат и си мислят, че аз съм го направил

380
01:17:13,830 --> 01:17:15,440
Това е просто неразумно

381
01:17:18,070 --> 01:17:19,950
По-добре да си подадете оставката възможно най-скоро

382
01:17:28,730 --> 01:17:30,380
още си млад

383
01:17:31,170 --> 01:17:32,540
върви напред

384
01:17:58,030 --> 01:17:58,990
Cang

385
01:17:59,970 --> 01:18:01,910
Отдавна не сме се виждали. Да отидем на боулинг.

386
01:18:03,200 --> 01:18:04,580
не се тревожи за работа

387
01:18:04,730 --> 01:18:06,750
Вече отидох на работа да те поздравя.

388
01:18:07,170 --> 01:18:08,830
Не се насилвайте да правите ненужни пари

389
01:18:10,430 --> 01:18:11,630
Изнудват ви, нали?

390
01:18:12,230 --> 01:18:13,540
Ето защо имате нужда от пари, нали?

391
01:18:14,470 --> 01:18:15,670
Не, всичко е наред, всичко е наред

392
01:18:15,710 --> 01:18:17,010
разбирам

393
01:18:17,500 --> 01:18:18,760
Виждал съм всичко

394
01:18:18,840 --> 01:18:20,260
Лицето, на което давате пари

395
01:18:20,550 --> 01:18:22,720
Погрижих се за това, така че не се притеснявайте

396
01:18:24,030 --> 01:18:25,560
Опа, няма проблем

397
01:18:25,600 --> 01:18:27,180
Аз не го правя сам

398
01:18:27,370 --> 01:18:30,520
Този човек е пристрастен към подземните казина и има лошо отношение

399
01:18:30,560 --> 01:18:33,310
Помолих ги да му дадат урок, който те с радост приеха

400
01:18:33,730 --> 01:18:35,270
Е, похарчих малко пари

401
01:18:35,370 --> 01:18:37,440
Сега това копеле трябва да се ремонтира яко в автосервиз.

402
01:18:43,800 --> 01:18:44,740
какво правиш

403
01:18:52,960 --> 01:18:53,880
Cang

404
01:18:58,000 --> 01:18:59,050
Cang

405
01:19:01,170 --> 01:19:03,390
Докога ще продължава това?

406
01:19:04,030 --> 01:19:07,640
Искам да търся мъж

407
01:19:08,070 --> 01:19:10,060
Пълното му име е Савада Ао

408
01:19:10,170 --> 01:19:13,900
Тази година на 24 години, роден на 03.11.2010г

409
01:19:15,770 --> 01:19:18,110
слушаш ли Може би са съучастници

410
01:19:19,170 --> 01:19:20,780
Защо просто ме питаш?

411
01:19:22,100 --> 01:19:23,240
той е

412
01:19:23,530 --> 01:19:24,490
изчакайте малко

413
01:19:25,930 --> 01:19:27,240
Зетиан Канг?

414
01:19:27,240 --> 01:19:28,700
Савада Аой ли е?

415
01:19:29,700 --> 01:19:33,000
Бихме искали да попитаме за г-н Шикада там. Можеш ли да слезеш от мотоциклета си?

416
01:19:33,400 --> 01:19:34,420
Както и да е, нека първо слезем от колата.

417
01:19:36,090 --> 01:19:37,350
Чакай, спри

418
01:19:37,370 --> 01:19:38,630
Защо да бягам?

419
01:19:39,370 --> 01:19:42,260
Правил ли си срамни неща с него?

420
01:19:42,470 --> 01:19:43,630
Слез първи!

421
01:19:47,870 --> 01:19:49,180
моля говорете

422
01:19:49,600 --> 01:19:53,140
Лицето, което пита, има досие за убийство

423
01:19:53,600 --> 01:19:54,770
Убийство?

424
01:19:57,400 --> 01:19:58,980
Този човек има досие за убийство

425
01:20:00,330 --> 01:20:02,400
Имали ли сте някога проблеми?

426
01:20:03,330 --> 01:20:05,030
Чакай... спри

427
01:20:05,400 --> 01:20:06,570
какво правиш

428
01:20:06,660 --> 01:20:07,780
Бягай, давай, давай...!

429
01:20:07,780 --> 01:20:09,870
какво правиш

430
01:20:11,330 --> 01:20:14,330
тръгвай! Вие сте свободни!

431
01:20:14,330 --> 01:20:16,250
отидете където искате

432
01:20:16,280 --> 01:20:17,530
Заподозреният е избягал

433
01:20:17,580 --> 01:20:18,790
Поискайте поддръжка

434
01:20:51,410 --> 01:20:52,740
мирише добре

435
01:20:56,530 --> 01:20:59,540
Шампоанът, който използвате е различен от нашия

436
01:21:02,130 --> 01:21:03,050
точно

437
01:21:09,630 --> 01:21:10,550
чух

438
01:21:12,230 --> 01:21:14,640
Хубаво ли е богатите хора да изнудват бедните?

439
01:21:16,850 --> 01:21:18,980
Както казахте, аз съм беден.

440
01:21:20,500 --> 01:21:23,980
Когато бях дете трябваше да мия косата си със сапун за съдове

441
01:21:25,930 --> 01:21:27,740
Но мирише доста добре

442
01:21:30,670 --> 01:21:31,830
умолявам те

443
01:21:32,500 --> 01:21:35,040
пусни я

444
01:21:36,170 --> 01:21:38,000
Тя няма нищо общо с това

445
01:21:47,200 --> 01:21:48,380
по дяволите

446
01:21:49,170 --> 01:21:51,340
Ти също миришеш добре

447
01:22:03,520 --> 01:22:06,030
Измийте го отново

448
01:22:11,030 --> 01:22:12,530
имаш чифт красиви ръце

449
01:22:14,630 --> 01:22:16,040
О, между другото, това е пиано, нали?

450
01:22:22,470 --> 01:22:23,710
Ти свириш на пиано, нали?

451
01:22:53,230 --> 01:22:55,240
Хей, дръж го за ръката

452
01:23:09,100 --> 01:23:11,670
не! Не му наранявай ръката!

453
01:23:18,680 --> 01:23:22,860
...Спри

454
01:23:30,820 --> 01:23:33,710
Толкова много боли

455
01:23:44,120 --> 01:23:45,460
...моля те... спри

456
01:23:54,830 --> 01:23:56,180
Савада

457
01:23:58,260 --> 01:23:59,600
Може ли...?

458
01:24:05,270 --> 01:24:06,850
Какъв е този поглед в очите ти?

459
01:24:07,070 --> 01:24:08,820
Направих го за теб

460
01:24:10,730 --> 01:24:12,150
Ние сме другари, нали?

461
01:24:12,730 --> 01:24:14,320
спътник на бедния човек

462
01:25:07,890 --> 01:25:10,360
Остави го, копеле

463
01:26:00,550 --> 01:26:01,640
ставай

464
01:26:04,630 --> 01:26:06,220
Спрете го

465
01:26:07,870 --> 01:26:11,310
Ти шибано богато копеле

466
01:26:11,800 --> 01:26:14,190
Искаш ли да ти осакатя другата ръка?

467
01:26:14,770 --> 01:26:16,820
Най-много мразя такива като теб!

468
01:26:16,844 --> 01:26:18,844
Спрете... спрете!

469
01:26:59,700 --> 01:27:01,110
Г-н Китамура?

470
01:27:03,900 --> 01:27:05,120
Cang?

471
01:27:20,100 --> 01:27:23,180
Г-н Китамура? Г-н Китамура Юма?

472
01:27:23,300 --> 01:27:24,680
чуваш ли ме

473
01:27:25,100 --> 01:27:26,470
Проверете жизнените му показатели

474
01:27:26,600 --> 01:27:28,310
Вземете кръвни проби и прелейте

475
01:27:28,370 --> 01:27:30,180
чуваш ли ме

476
01:27:30,630 --> 01:27:31,810
Какво ще кажете за кървене?

477
01:27:32,070 --> 01:27:33,600
Проверете зениците

478
01:27:36,830 --> 01:27:39,030
Ако сте готови, веднага отидете на компютърна томография - ОК

479
01:27:39,030 --> 01:27:41,990
Свържете се с CT. Чу ли това?

480
01:27:52,540 --> 01:27:53,580
Г-н Савада

481
01:27:57,270 --> 01:27:58,380
Къде се бихте?

482
01:28:11,000 --> 01:28:12,020
Щракнете с пръст

483
01:28:21,030 --> 01:28:22,490
Нека те видя как изглеждаш, когато удариш

484
01:28:31,700 --> 01:28:32,700
Къде ударихте?

485
01:28:39,400 --> 01:28:40,290
разбрах

486
01:28:42,230 --> 01:28:45,090
Жертвата г-н Китамура не е ли ваш приятел?

487
01:28:45,600 --> 01:28:47,090
Защо правя това?

488
01:29:07,600 --> 01:29:08,860
Защото го мразиш?

489
01:29:09,700 --> 01:29:10,620
защо

490
01:29:35,430 --> 01:29:39,440
мразя го

491
01:29:35,430 --> 01:29:39,440
Защото този човек има всичко

492
01:29:52,300 --> 01:29:54,330
Студентите нямат право да влизат тук.

493
01:30:34,930 --> 01:30:35,990
влизай

494
01:30:58,140 --> 01:30:59,230
Cang

495
01:31:09,000 --> 01:31:11,030
Защо правя това?

496
01:31:15,270 --> 01:31:16,410
... аз

497
01:31:18,570 --> 01:31:22,020
...Очевидно аз съм наранил г-н Китамура, но все пак

498
01:31:44,520 --> 01:31:45,560
вие лъжете

499
01:31:53,700 --> 01:31:55,780
Моля, кажете истината!

500
01:31:59,330 --> 01:32:00,870
не искам това

501
01:32:01,370 --> 01:32:02,910
това е грешно

502
01:32:04,030 --> 01:32:06,170
Защо хората ме харесват?

503
01:32:09,630 --> 01:32:11,050
отговори ми

504
01:32:11,370 --> 01:32:12,630
Cang

505
01:32:13,470 --> 01:32:14,680
отговори ми

506
01:32:16,400 --> 01:32:17,430
Не, чакай

507
01:32:17,430 --> 01:32:19,100
изчакайте малко

508
01:32:19,100 --> 01:32:20,390
моля, изчакайте малко

509
01:32:20,470 --> 01:32:22,220
моля, изчакайте малко

510
01:32:22,230 --> 01:32:23,930
Моля те!

511
01:32:23,930 --> 01:32:25,440
...Чакай! Моля те!

512
01:32:50,530 --> 01:32:51,420
моля, изчакайте малко

513
01:32:56,970 --> 01:32:57,760
че

514
01:32:58,500 --> 01:33:01,010
Вие ли сте Шинами Нацу?

515
01:33:01,070 --> 01:33:03,060
кой си ти

516
01:33:03,180 --> 01:33:07,060
Аз съм Накано, приятел на Савада Ао

517
01:33:07,430 --> 01:33:09,560
Той има какво да ти каже

518
01:33:10,830 --> 01:33:12,150
Cang?

519
01:33:15,430 --> 01:33:17,740
хей какво правиш

520
01:33:18,450 --> 01:33:21,370
Веднъж означава да, два пъти означава не

521
01:33:22,030 --> 01:33:26,120
Cang каза, че ако ти кажа това, ще ми повярваш.

522
01:33:34,600 --> 01:33:36,800
Мамо, седни в колата и ме чакай - Meixia -

523
01:33:36,840 --> 01:33:38,340
Всичко е наред, влизай бързо в колата

524
01:33:41,600 --> 01:33:42,680
Баба също. Моля, качете се в колата.

525
01:33:59,400 --> 01:34:01,740
И така, какво каза Канг?

526
01:34:02,470 --> 01:34:03,910
той написа писмо

527
01:34:04,930 --> 01:34:06,120
Ще ти го прочета

528
01:34:11,800 --> 01:34:15,460
Когато каза, че ръцете ми са Божии ръце

529
01:34:16,230 --> 01:34:20,130
Сякаш усещам лъч светлина, който ме огрява в тъмнината

530
01:34:24,970 --> 01:34:26,640
Но всъщност ръката ми е...

531
01:34:27,330 --> 01:34:29,270
Вече мръсен

532
01:34:30,100 --> 01:34:31,900
никога не може да се пере

533
01:34:33,870 --> 01:34:35,650
така че моля те, забрави ме

534
01:34:36,730 --> 01:34:38,280
Надявам се да живееш щастливо

535
01:34:51,870 --> 01:34:55,250
Това е моето желание сега

536
01:35:08,330 --> 01:35:10,270
Както и да е, казах ти какво каза Cang.

537
01:35:11,970 --> 01:35:13,060
изчакайте малко

538
01:35:15,230 --> 01:35:16,940
Моля те, остави ме да видя бял свят

539
01:35:17,770 --> 01:35:20,150
Аз бях този, който нарани г-н Китамура

540
01:35:20,970 --> 01:35:23,240
Искам да говоря с него. Моля, нека те видя

541
01:35:23,320 --> 01:35:26,410
Cang реши никога повече да не те види

542
01:35:29,300 --> 01:35:30,250
Защо...?

543
01:35:30,800 --> 01:35:32,250
не разбираш ли

544
01:35:32,870 --> 01:35:37,040
Дрехите, които носим, и храната, която ядем, са напълно различни от тези на вас, богатите!

545
01:35:37,600 --> 01:35:39,840
Ние живеем в друг свят!

546
01:35:46,100 --> 01:35:47,720
Ако отново се доближите до Cang

547
01:35:48,330 --> 01:35:49,640
няма да те пусна

548
01:35:57,800 --> 01:35:59,070
Добре ли си, Mixia?

549
01:36:00,670 --> 01:36:02,030
Защо този човек е такъв?

550
01:36:04,530 --> 01:36:06,200
Mixia добре ли е?

551
01:36:28,430 --> 01:36:31,140
Искам да отида отново в този ресторант

552
01:36:32,000 --> 01:36:34,310
Да отидем заедно, когато изпишат брат ми от болницата

553
01:36:37,770 --> 01:36:38,940
Г-н Китамура

554
01:36:40,270 --> 01:36:42,570
Идват ви гости

555
01:36:56,770 --> 01:36:58,750
Вече можете да отидете сами

556
01:37:00,530 --> 01:37:03,300
Въпреки че все още не виждам ясно лицата на другите хора

557
01:37:05,770 --> 01:37:06,930
съжалявам

558
01:37:08,100 --> 01:37:09,680
всичко е по моя вина

559
01:37:12,270 --> 01:37:13,680
не заради теб

560
01:37:13,830 --> 01:37:15,680
Аз самият го казах, така че не грешите

561
01:37:15,830 --> 01:37:19,520
Направих твърде много на него и на теб

562
01:37:19,690 --> 01:37:20,690
Това е възмездие

563
01:37:21,730 --> 01:37:25,110
Можеш ли поне да ми позволиш да остана при теб?

564
01:37:27,300 --> 01:37:29,030
В такъв случай и аз имам молба

565
01:37:29,470 --> 01:37:31,280
Надявам се да продължиш да свириш на пиано

566
01:37:32,530 --> 01:37:36,250
Отсега нататък искам да живея за теб

567
01:39:51,130 --> 01:39:53,970
Браво——Браво——

568
01:39:56,970 --> 01:39:58,140
Благодаря ви за упоритата работа

569
01:40:00,530 --> 01:40:01,770
Изпълнението е прекрасно

570
01:40:03,230 --> 01:40:04,230
благодаря ви

571
01:40:04,730 --> 01:40:06,650
Такава добра сцена ми е подготвена

572
01:40:09,700 --> 01:40:11,900
От днес нататък вашата мечта ще започне

573
01:40:15,970 --> 01:40:18,950
Все още ли имам квалификацията да стоя тук?

574
01:40:23,200 --> 01:40:25,040
Още ли го казваш?

575
01:40:30,630 --> 01:40:32,300
Загубил си ръката на пианото

576
01:40:33,870 --> 01:40:35,930
Cang загуби живота си

577
01:40:39,130 --> 01:40:40,720
... аз съм единствената

578
01:40:45,830 --> 01:40:49,980
Днешният етап също е негово желание

579
01:40:57,330 --> 01:40:58,320
лято

580
01:41:00,030 --> 01:41:00,830
какво не е наред

581
01:41:04,570 --> 01:41:08,460
Всъщност вече знаех къде ще отиде Зетиан, след като излезе от затвора.

582
01:41:10,700 --> 01:41:11,840
...но

583
01:41:14,330 --> 01:41:16,470
Не искам да те загубя

584
01:41:23,350 --> 01:41:24,640
съжалявам

585
01:41:28,270 --> 01:41:30,060
Ти дойде в болницата и остана с мен две години

586
01:41:32,930 --> 01:41:34,280
Достатъчно е

587
01:42:26,000 --> 01:42:27,330
Г-н Китамура?

588
01:42:30,200 --> 01:42:31,420
Cang?

589
01:43:57,310 --> 01:43:59,240
Cang Какво правиш?

590
01:44:17,650 --> 01:44:18,730
Cang?

591
01:45:57,160 --> 01:45:58,500
Дай ми една хапка

592
01:46:07,970 --> 01:46:09,260
следваща новина

593
01:46:09,600 --> 01:46:13,260
Арестувани за нарушаване на правилата

594
01:46:13,330 --> 01:46:19,940
Aihara Qiu, 41 години.
Той е професор по пиано в университета Йокохама и живее в град Йокохама, префектура Канагава

595
01:46:20,370 --> 01:46:23,110
Според полицията

596
01:46:23,150 --> 01:46:26,400
По искане на партньор, който управлява порно сайт

597
01:46:26,500 --> 01:46:30,240
Акира Айхара е заподозрян в неколкократно тайно заснемане на ученици и качване на видеоклиповете на уебсайт с тайна камера

598
01:47:13,500 --> 01:47:16,330
Извинете, Савада Аой тук ли е?

599
01:47:17,400 --> 01:47:18,950
А, чакай малко

600
01:47:20,800 --> 01:47:22,710
Савада Аой тук ли е?

601
01:47:22,800 --> 01:47:23,850
Савада?

602
01:47:23,870 --> 01:47:25,080
аз не знам

603
01:47:25,100 --> 01:47:27,420
Има няколко компании на това място, откъде да знам?

604
01:47:28,730 --> 01:47:29,710
Cang

605
01:47:29,710 --> 01:47:31,720
Хей, момиче, това е опасно. къде отиваш

606
01:47:31,800 --> 01:47:33,470
Савада Аой

607
01:47:34,900 --> 01:47:36,850
Cang там ли си?

608
01:47:39,130 --> 01:47:40,640
Корабът потегля

609
01:47:43,930 --> 01:47:45,360
Cang

610
01:47:46,570 --> 01:47:48,190
Cang там ли си?

611
01:47:48,860 --> 01:47:50,990
Савада Аой тук ли е?

612
01:47:51,570 --> 01:47:52,860
Cang

613
01:47:54,700 --> 01:47:56,030
Cang

614
01:47:56,830 --> 01:47:58,700
Cang там ли си?

615
01:47:59,600 --> 01:48:01,580
Савада Аой тук ли е?

616
01:48:01,830 --> 01:48:03,540
Нахрани момичето -Cang-

617
01:48:03,730 --> 01:48:04,830
Тук е опасно

618
01:48:14,970 --> 01:48:16,720
Чух, че е тук

619
01:48:18,470 --> 01:48:20,890
Хей, някой познава ли го?

620
01:48:24,060 --> 01:48:25,600
Cang

621
01:48:26,020 --> 01:48:28,110
Cang там ли си?

622
01:48:29,700 --> 01:48:32,780
Спрете. Ако не спрете, ще викаме полиция.

623
01:48:38,330 --> 01:48:40,990
Това не е ли фамилията на Cang?

624
01:48:52,150 --> 01:48:53,060
съжалявам

625
01:48:53,530 --> 01:48:55,260
Някой познава ли Савада Аой?

626
01:48:55,290 --> 01:48:56,530
не, не знаем

627
01:48:56,560 --> 01:48:58,860
Савада...тук няма такъв човек

628
01:48:59,670 --> 01:49:00,680
направи грешка

629
01:49:06,700 --> 01:49:07,600
съжалявам

630
01:49:09,730 --> 01:49:11,320
Добре, всички, върнете се на работа.

631
01:49:31,450 --> 01:49:35,250
добре!

632
01:49:35,280 --> 01:49:36,750
хей какво правиш!?

633
01:50:03,970 --> 01:50:05,120
Cang?


