1 00:00:43,753 --> 00:00:48,758 (Jefes hablando) 2 00:00:52,553 --> 00:00:53,721 (Jefe) Sasaki 3 00:00:56,390 --> 00:01:00,061 Mañana con estos chicos Voy a jugar béisbol, pero ¿no vienes? 4 00:01:03,814 --> 00:01:06,317 no voy... vale 5 00:01:07,359 --> 00:01:09,987 (Sasaki) Gracias por la invitación 6 00:01:34,386 --> 00:01:36,055 (Sasaki) Mientras camino por este mundo 7 00:01:37,139 --> 00:01:39,809 Información variada va a saltar 8 00:01:41,060 --> 00:01:42,394 Eso es todo 9 00:01:43,395 --> 00:01:46,357 Todos “Personas que no quieren morir mañana” O mejor dicho 10 00:01:47,316 --> 00:01:49,902 Para “los que no morirán” ¿No es una cosa? 11 00:01:54,448 --> 00:01:56,742 Alguien que no quiere estar vivo mañana 12 00:01:57,243 --> 00:02:00,120 Es para gente a la que no le importa morir. No lo hay, ¿verdad? 13 00:02:03,415 --> 00:02:07,920 Yendo con ese flujo Significa ser miembro de la sociedad. 14 00:02:09,922 --> 00:02:12,007 Eso es seguro, ¿no? 15 00:02:13,634 --> 00:02:17,388 ser dejado solo Eso es lo mejor, ¿no? 16 00:02:17,888 --> 00:02:22,893 (Sonido de vibración del teléfono móvil) 17 00:02:25,855 --> 00:02:27,189 (Sasaki) Hola 18 00:02:27,273 --> 00:02:32,736 (Kojima) Yo, Policía de la Prefectura de Hiroshima Mi nombre es Kojima y trabajo en la División de Tráfico de la Comisaría de Policía de Fukuyama Minami. 19 00:02:32,820 --> 00:02:35,948 Del dispositivo de la persona involucrada en el accidente. Te estoy llamando. 20 00:02:36,031 --> 00:02:38,367 ¿Eres el hijo de Tadamichi Sasaki? 21 00:02:39,201 --> 00:02:40,202 si 22 00:02:40,828 --> 00:02:44,415 (Kojima) Con Tadamichi. Yoshiko, que viajaba conmigo. 23 00:02:44,498 --> 00:02:46,625 Tuve un accidente de tráfico... 24 00:02:57,720 --> 00:03:02,725 (monitorizar audio) 25 00:03:44,391 --> 00:03:47,186 (Mujer) Bueno, hagámoslo de cola amarilla. (Masculino) ¿Quieres hacer cola amarilla? 26 00:03:47,269 --> 00:03:48,103 (Hombre) Está bien, está bien... 27 00:03:48,187 --> 00:03:49,939 (Mujer) ¿Nos vamos? si (Hombre) Sí, di vueltas. 28 00:03:50,022 --> 00:03:51,523 (Sonido al presionar el botón de grabar) (Mujer) ¡Jajaan! 29 00:03:51,607 --> 00:03:53,192 (mujer) esto es cola amarilla 30 00:03:53,776 --> 00:03:57,571 Así que aquí está Estoy pensando en hacer un reportaje gastronómico. 31 00:03:59,782 --> 00:04:01,075 itadakimasu 32 00:04:08,082 --> 00:04:09,959 (Vendedor) Gracias por esperar. 33 00:04:10,042 --> 00:04:12,461 (Natsuki) Muchas gracias. 34 00:04:13,837 --> 00:04:16,423 (Hombre) ¿Está delicioso? (Mujer) Qué delicioso 35 00:04:17,508 --> 00:04:23,264 (Conversación entre un hombre y una mujer) 36 00:04:24,598 --> 00:04:26,976 (Mujer) ¿Qué opinas? (Hombre) Muy bien 37 00:04:27,059 --> 00:04:28,644 (Mujer) Sí, ¿verdad? Es realmente delicioso 38 00:04:28,727 --> 00:04:30,020 (Hombre) Es realmente bueno. 39 00:04:30,104 --> 00:04:31,855 (Mujer) Bueno, entonces espera un minuto. Creo que intentaré esto también 40 00:04:31,939 --> 00:04:33,941 (sonido de arranque del motor) 41 00:04:41,448 --> 00:04:46,120 (audio de radio) 42 00:04:46,203 --> 00:04:48,747 (radio) Contramedidas contra la disminución de la tasa de natalidad: mejorar la tasa de natalidad⸺ 43 00:04:48,831 --> 00:04:51,542 Conocer gente que quiere casarse 44 00:04:51,625 --> 00:04:55,421 Apoyo en eventos y seminarios. “Estemos todos ocupados”… 45 00:05:23,407 --> 00:05:25,409 (sonido de puerta cerrándose) 46 00:05:29,163 --> 00:05:32,374 (ronquidos del padre) 47 00:06:03,906 --> 00:06:06,909 (Natsuki) Uf… 48 00:07:00,546 --> 00:07:05,551 ♪～ 49 00:07:59,855 --> 00:08:05,235 (respirando pesadamente) 50 00:09:17,474 --> 00:09:22,479 ～♪ 51 00:09:45,627 --> 00:09:47,045 (Miwa) Y... 52 00:10:08,317 --> 00:10:09,318 (Terai)? 53 00:10:10,027 --> 00:10:12,029 (Taiki) Yo también soy como esta chica. 54 00:10:12,112 --> 00:10:15,365 no vayas a la escuela quiero hacer lo que quiero hacer 55 00:10:16,700 --> 00:10:18,577 ¿Qué quieres hacer? 56 00:10:19,244 --> 00:10:20,871 Eso es... 57 00:10:22,080 --> 00:10:25,083 (Yumi) Taiki ¿Qué tal si como un poco de avena? 58 00:10:25,167 --> 00:10:27,794 (Taiki) Estamos hablando de algo importante ahora mismo. 59 00:10:29,963 --> 00:10:31,423 (Terai) ¿Qué edad tiene este niño? 60 00:10:31,506 --> 00:10:34,134 10 años igual que yo 61 00:10:34,718 --> 00:10:36,636 (Terai) Entonces todavía eres un niño. 62 00:10:38,555 --> 00:10:41,558 A los niños no les importa la sociedad. supongo que no sabes nada 63 00:10:42,392 --> 00:10:45,312 Miwa-chan es he estado pensando mucho 64 00:10:45,395 --> 00:10:48,148 También estudio solo. 65 00:10:48,231 --> 00:10:50,692 sobre la sociedad creo que sabes mucho 66 00:10:50,776 --> 00:10:54,279 (Terai) Jejeje… Lo sé, Miwa-chan. 67 00:10:57,199 --> 00:10:58,200 Yasuki 68 00:10:58,909 --> 00:11:01,787 Esto es lo que pasa en el mundo. se llama estafador 69 00:11:01,870 --> 00:11:04,039 mentira, engaño 70 00:11:04,539 --> 00:11:07,918 Decir sólo cosas desagradables extorsionar a alguien 71 00:11:08,794 --> 00:11:12,547 Este niño también está ganando mucho dinero. De ingresos por facturación o publicidad 72 00:11:14,257 --> 00:11:16,134 papá, el estafador porque he visto mucho 73 00:11:16,218 --> 00:11:17,636 lo entiendo 74 00:11:24,684 --> 00:11:26,561 (Yumi) ¿No quieres comer gachas? 75 00:11:31,650 --> 00:11:34,152 Es mejor darle un poco de arroz blanco. 76 00:11:35,570 --> 00:11:37,322 Me da hambre. 77 00:11:37,823 --> 00:11:40,826 (Sonido de funcionamiento de la lavadora) 78 00:11:46,832 --> 00:11:49,876 (Yumi) ¿Es eso lo que se siente? interrogatorio 79 00:11:50,794 --> 00:11:51,920 ¿Por qué? 80 00:11:53,463 --> 00:11:55,048 fue un poco aterrador 81 00:11:58,176 --> 00:12:01,471 Una forma de vida que se desvió a esa edad no puedo dejarte 82 00:12:02,180 --> 00:12:03,598 debe ser normal 83 00:12:05,392 --> 00:12:09,813 ¿Qué es normal? ¿Me estás obligando a ir a la escuela? 84 00:12:11,565 --> 00:12:13,650 Oh bueno 85 00:12:17,070 --> 00:12:21,741 Ese niño estaba jugando en el arenero del parque. 86 00:12:22,534 --> 00:12:25,579 La montaña que el niño destruyó violentamente 87 00:12:27,164 --> 00:12:29,499 Incluso si me siento mal, lo reharé. 88 00:12:31,960 --> 00:12:33,712 No lo sabes, ¿verdad? 89 00:12:36,214 --> 00:12:38,049 El hijo de un YouTuber 90 00:12:38,550 --> 00:12:42,304 “La escuela no lo es todo” Esas palabras me animaron. 91 00:12:56,276 --> 00:12:59,946 (Yumi) Hoy, como siempre. Voy a conocer gente de ONG. 92 00:13:00,947 --> 00:13:04,784 si se siente bien El domingo deberías venir tú también. 93 00:13:06,328 --> 00:13:07,329 Oh 94 00:13:34,648 --> 00:13:40,403 (Anuncio en el coche) 95 00:13:57,879 --> 00:13:59,005 (Salario) ¿Estás bien? 96 00:14:00,632 --> 00:14:01,174 ¿Qué pasó? 97 00:14:01,174 --> 00:14:02,300 ¿Qué pasó? 98 00:14:01,174 --> 00:14:02,300 (Melodía de salida) 99 00:14:02,300 --> 00:14:05,303 (Melodía de salida) 100 00:14:05,387 --> 00:14:07,097 (Anuncio) la puerta se cierra 101 00:14:07,180 --> 00:14:08,473 por favor tenga cuidado 102 00:14:07,180 --> 00:14:08,473 (La respiración agitada de Yaeko) 103 00:14:08,473 --> 00:14:09,391 (La respiración agitada de Yaeko) 104 00:14:42,299 --> 00:14:44,259 (Estudiantes) Buenos días (Yaeko) Buenos días 105 00:14:50,765 --> 00:14:52,475 (Narración) LGBTQ 106 00:14:52,559 --> 00:14:56,146 Comprender las minorías sexuales quiero profundizarlo 107 00:14:56,229 --> 00:15:01,234 Aproximadamente 7.000 personas involucradas y simpatizantes. desfilé por la ciudad 108 00:15:01,985 --> 00:15:05,864 Los implicados alzan la voz Los seguidores esperan 109 00:15:05,947 --> 00:15:09,409 Poco a poco este país esta empezando a cambiar 110 00:15:09,909 --> 00:15:11,161 (Locutor) ¿Lo llamas expresiones faciales? 111 00:15:11,244 --> 00:15:13,955 Algo como este sentimiento refrescante pude sentirlo 112 00:15:14,039 --> 00:15:15,707 ¿Cómo fue? señor doi 113 00:15:15,790 --> 00:15:19,711 (doi) En la sociedad japonesa actual En primer lugar, es LGBTQ... 114 00:15:19,794 --> 00:15:23,798 (Madre) Ahora estoy casada. No se trata sólo de tener un hijo. 115 00:15:25,634 --> 00:15:27,761 No entiendo. 116 00:15:29,554 --> 00:15:32,724 el niño es Sólo va a disminuir cada vez más. 117 00:15:33,224 --> 00:15:35,060 (La tos del padre) 118 00:15:35,894 --> 00:15:37,312 (Madre) Yoisho 119 00:16:05,924 --> 00:16:08,843 (Anuncio) Falta un minuto para que abra la tienda. 120 00:16:08,927 --> 00:16:10,971 1 minuto antes de abrir 121 00:16:11,054 --> 00:16:15,558 Con una sonrisa brillante hoy también Demos la bienvenida a nuestros clientes 122 00:16:21,731 --> 00:16:24,359 (Natsuzuki) Esta característica es la resiliencia. 123 00:16:24,442 --> 00:16:30,532 Porque tiene una gran fuerza de empujar el cuerpo hacia atrás. Puedo darme la vuelta fácilmente. 124 00:16:30,615 --> 00:16:35,787 Al no interferir con los movimientos naturales de dar vueltas y vueltas, Apoya el sueño profundo 125 00:16:35,870 --> 00:16:39,791 Tiene una excelente transpirabilidad y no se congestiona. 126 00:16:39,874 --> 00:16:43,294 durante todo el año Puedes descansar cómodamente 127 00:16:44,087 --> 00:16:47,173 (Cliente) Lo consideraré. (Natsuki) Esperamos verte de nuevo. 128 00:16:55,140 --> 00:16:58,226 (Saori) Nosotros también pagamos por ello. ¿Debería comprar el mejor colchón? 129 00:16:58,309 --> 00:16:59,519 Jajaja... 130 00:17:00,854 --> 00:17:03,690 Ay no, ya estoy cansado 131 00:17:04,190 --> 00:17:07,861 Incluso si un joven entra a mi tienda voy a dejar de inmediato 132 00:17:08,486 --> 00:17:11,072 tengo tanta hambre tengo hambre me obligan a trabajar 133 00:17:12,532 --> 00:17:14,784 Natsuki-chan también ¿Qué tal lidiar con las quejas? 134 00:17:14,868 --> 00:17:16,494 ¿Estás cansado del estrés? 135 00:17:17,287 --> 00:17:18,663 Así es 136 00:17:18,747 --> 00:17:21,249 ¿Qué debo hacer en tal caso? 137 00:17:21,332 --> 00:17:23,168 Vamos... 138 00:17:25,336 --> 00:17:26,838 Natsuki-chan, ¿quién es tu novio? 139 00:17:27,964 --> 00:17:29,090 (Natsuki) No estoy allí. 140 00:17:29,174 --> 00:17:33,303 ¿Por qué? Eh, ¿por qué no estás aquí? 141 00:17:33,386 --> 00:17:36,389 No, ¿no lo quieres? ¿Cuánto tiempo llevas aquí? 142 00:17:36,473 --> 00:17:38,475 No lo quiero particularmente. 143 00:17:38,558 --> 00:17:41,519 Eso es mentira, jeje... 144 00:17:47,984 --> 00:17:52,822 me gustaria decir eso Tener un bebé después de los 30 puede resultar muy difícil. 145 00:17:52,906 --> 00:17:55,658 Por eso Necesito hacerlo crecer más. 146 00:17:56,743 --> 00:17:59,329 Puede que me sienta cómodo estando solo. 147 00:17:59,412 --> 00:18:01,873 es así El resto es duro y gruño al mismo tiempo. 148 00:18:24,813 --> 00:18:27,690 Hurto en esta tienda ¿Es esta la cuarta vez? 149 00:18:30,193 --> 00:18:33,071 Hasta la tercera vez El gerente fue paciente, pero 150 00:18:33,738 --> 00:18:36,574 4ta vez Supongo que se me acabó la paciencia. 151 00:18:38,701 --> 00:18:40,411 no puedes hacer nada malo 152 00:18:42,372 --> 00:18:43,957 (Sato) Lo siento... 153 00:18:46,417 --> 00:18:49,337 (Terai) Las tiendas privadas están cerrando en todas partes. 154 00:18:50,964 --> 00:18:54,259 El encargado de la tienda también se lo estaba pasando bien. 155 00:18:55,260 --> 00:18:58,388 Toda la familia salió desde temprano en la mañana hasta tarde en la noche. 156 00:19:00,014 --> 00:19:01,641 Parece que estabas trabajando duro 157 00:19:03,434 --> 00:19:05,019 Lo siento... 158 00:19:07,397 --> 00:19:08,815 Lo siento... 159 00:19:22,453 --> 00:19:23,872 (sonido de puerta cerrándose) 160 00:19:30,628 --> 00:19:31,629 (Terai) ¿Agua? 161 00:19:33,923 --> 00:19:37,844 (Koshikawa) Roba ese grifo del parque. Hubo gente que guardó silencio, ¿no? 162 00:19:37,927 --> 00:19:39,554 Oh 163 00:19:39,637 --> 00:19:41,973 Me preguntaba si había algo más además de la reventa. 164 00:19:42,056 --> 00:19:46,185 incluyendo aquellos fuera de la jurisdicción Investigué incidentes similares en el pasado. 165 00:19:46,269 --> 00:19:48,396 Entonces surgió un caso como este. 166 00:19:49,856 --> 00:19:53,192 (Terai) “Infiltrarse en una instalación policial. Deja el agua corriendo”. 167 00:19:53,985 --> 00:19:58,239 “Por robar un grifo. Departamento de Policía Metropolitana Comisaría de Tanari 168 00:19:58,323 --> 00:20:03,286 “Repartidor de periódicos de Nishitokyo en la ciudad de Ome Fujiwara Satoru 45” 169 00:20:03,369 --> 00:20:06,247 “Por sospecha de robo y allanamiento de morada. Fue arrestado”. 170 00:20:07,123 --> 00:20:10,501 “El policía Revisé el interior del baño”. 171 00:20:10,585 --> 00:20:14,589 “Del agua de la bañera El agua brotaba violentamente”. 172 00:20:15,131 --> 00:20:17,258 “Sospechoso Fujiwara” 173 00:20:17,342 --> 00:20:20,511 “Dejar el agua corriendo es Estaba feliz”. 174 00:20:20,595 --> 00:20:22,680 "Se dice que dio una declaración". 175 00:20:26,309 --> 00:20:27,518 ¿Eres estúpido? 176 00:20:28,144 --> 00:20:30,855 Eso es lo que yo también pensé, así que lo investigué. 177 00:20:31,356 --> 00:20:33,691 La escena final de Satoru Fujiwara... 178 00:20:33,775 --> 00:20:36,152 “Estaba feliz” Aunque es una expresión 179 00:20:36,236 --> 00:20:40,573 Probablemente esto sea más así. ¿Es emocionante? 180 00:20:41,449 --> 00:20:43,534 Ah, en el mundo 181 00:20:43,618 --> 00:20:45,995 Ni siquiera se trata de pedofilia. Una persona con sexualidad anormal. 182 00:20:46,079 --> 00:20:47,830 Parece que hay muchos de ellos. 183 00:20:47,914 --> 00:20:52,835 Por ejemplo, reventar ese globo. emocionado o algo asi 184 00:20:53,795 --> 00:20:55,546 (Terai) ¿“Fetichismo”? 185 00:20:55,630 --> 00:20:59,425 (Koshikawa) Um, el sospechoso esta vez también. Quizás... 186 00:21:00,885 --> 00:21:03,179 Incluso si esa fuera la razón⸺ 187 00:21:03,262 --> 00:21:05,932 El acto de robar la propiedad de otra persona. no cambiará 188 00:21:06,432 --> 00:21:08,309 nuestro trabajo es 189 00:21:08,393 --> 00:21:12,814 ¿Qué delito cometió el sospechoso? Habrá que ver si está bien. 190 00:21:15,358 --> 00:21:16,484 eso es correcto 191 00:21:18,736 --> 00:21:19,946 (Terai) Eh... 192 00:21:21,072 --> 00:21:22,407 Agua... 193 00:21:22,490 --> 00:21:25,827 Eh, ese chiste es duro. 194 00:21:40,508 --> 00:21:42,844 (Takami) cinco seis siete ocho 195 00:21:40,508 --> 00:21:42,844 (música) 196 00:21:42,844 --> 00:21:42,927 (música) 197 00:21:42,927 --> 00:21:44,971 (música) 198 00:21:42,927 --> 00:21:44,971 uno ocho dos ocho Tres Ocho Cuatro… 199 00:21:59,527 --> 00:22:00,528 (Takami) Está bien. 200 00:22:01,320 --> 00:22:02,447 ¿Lo reviso aquí? 201 00:22:02,530 --> 00:22:07,368 ocho dos tres ocho cuatro 202 00:22:07,452 --> 00:22:11,539 cinco seis siete ocho 203 00:22:12,332 --> 00:22:14,625 Bien, salgamos todos un rato. ¿Puedo dejar que practiques por tu cuenta? 204 00:22:14,709 --> 00:22:17,003 (Miembro) Sí (Takami) Por favor 205 00:22:18,546 --> 00:22:20,882 (pasos corriendo) 206 00:22:20,965 --> 00:22:22,884 (Yoshika) ¡Yaeko! Lo siento, llego tarde 207 00:22:22,967 --> 00:22:24,093 No, para nada 208 00:22:24,177 --> 00:22:26,012 (Yoshika) Ah, vámonos. (Yaeko) Sí. 209 00:22:28,306 --> 00:22:29,682 (Yoshika) Ah, lo siento, pasaré de largo. 210 00:22:29,766 --> 00:22:31,142 (Yoshika) Takami-san... (Takami) Ah 211 00:22:31,225 --> 00:22:33,019 (Yoshika) Mi nombre es Yoshika Kurume y soy miembro del comité ejecutivo del festival escolar. 212 00:22:33,102 --> 00:22:34,771 Gracias por tu ayuda hoy. (Takami) Por favor 213 00:22:34,854 --> 00:22:36,105 (Yoshika) Además... (Yaeko) Este es Kanbe Yaeko. 214 00:22:36,189 --> 00:22:37,023 (Yaeko) Muchas gracias. 215 00:22:37,106 --> 00:22:38,316 (Takami) Este es Takami, el líder de espadas. 216 00:22:38,399 --> 00:22:39,734 gracias de antemano 217 00:22:42,362 --> 00:22:44,864 (Yoshika) Esta es una propuesta. (Takami) Gracias 218 00:22:51,245 --> 00:22:52,538 (Yoshika) ¿Está bien? (Takami) Sí. 219 00:22:53,706 --> 00:22:55,041 (Yoshika) ¿Quiénes somos? 220 00:22:55,124 --> 00:22:58,628 Siento que entiendo algo solo con palabras ¿No es fácil serlo? 221 00:22:58,711 --> 00:23:00,296 El Festival de la Diversidad de este año 222 00:23:00,380 --> 00:23:03,966 La palabra diversidad sin ser entendido correctamente 223 00:23:04,050 --> 00:23:06,594 fácilmente Siento que me están consumiendo. 224 00:23:06,677 --> 00:23:09,305 Entonces nosotros también Quiero pensarlo adecuadamente. 225 00:23:09,889 --> 00:23:12,141 (Takami) Lo sé, lo sé. creo que es genial 226 00:23:12,225 --> 00:23:14,977 Mi universidad también estuvo activa hasta el año pasado. Estuve haciendo el concurso de belleza sin ningún problema. 227 00:23:15,061 --> 00:23:16,938 (Yoshika) Lo hiciste, ¿verdad? (Takami) Hola 228 00:23:17,021 --> 00:23:19,148 Estoy totalmente a favor de este tipo de actualización. 229 00:23:19,232 --> 00:23:21,567 "Eh..." dijo Morohashi, que estaba parado junto a él. 230 00:23:21,651 --> 00:23:23,236 El año pasado Sr.Con Aunque ya estaba descartado. 231 00:23:23,319 --> 00:23:24,529 (Yoshika) Ah... 232 00:23:24,612 --> 00:23:26,030 (Morohashi) Me acaban de obligar a salir. 233 00:23:26,114 --> 00:23:28,616 Pero es sorprendente porque es casi el Sr. 234 00:23:28,699 --> 00:23:31,536 Ah, ahora que lo pienso Alguien va a hacer nuestra actuación independiente. 235 00:23:31,619 --> 00:23:32,954 Dijo que vino a verme. escuché eso 236 00:23:33,037 --> 00:23:35,873 Ah, Bunka Hall el verano pasado. fui a ver 237 00:23:35,957 --> 00:23:36,791 ¿Cómo fue? 238 00:23:37,583 --> 00:23:40,461 Eso... es tan bueno 239 00:23:40,545 --> 00:23:43,256 Oh, realmente está bailando idioma, género, etc. 240 00:23:43,339 --> 00:23:46,092 Va más allá de todo tipo de cosas. 241 00:23:46,175 --> 00:23:48,803 Así que espero que puedas aparecer esta vez. estoy tan feliz 242 00:23:48,886 --> 00:23:51,889 (Takami) Diversidad y danza 243 00:23:53,057 --> 00:23:54,767 Ese es un buen punto para mirar. 244 00:23:54,851 --> 00:23:58,146 Por ejemplo, wacking Hay un género. 245 00:23:58,229 --> 00:24:00,606 Originalmente De la comunidad gay en los años 70 246 00:24:00,690 --> 00:24:02,775 Se dice que es la cultura en la que naces. 247 00:24:02,859 --> 00:24:04,610 comunidad gay los bailarines 248 00:24:04,694 --> 00:24:07,822 Actrices de Hollywood de la época. Administrar fotos 249 00:24:07,905 --> 00:24:11,576 Algo como esto o algo como esto Además cosas como esta 250 00:24:11,659 --> 00:24:13,995 sigo posando asi Aunque es una actuación 251 00:24:14,078 --> 00:24:15,663 (Yoshika) Qué genial (Takami) Gracias 252 00:24:15,746 --> 00:24:17,540 (Takami) Al parecer ahí empezó todo. 253 00:24:17,623 --> 00:24:19,041 Hola, daiya 254 00:24:19,125 --> 00:24:20,334 si 255 00:24:20,418 --> 00:24:21,586 (Takami) Daiya normalmente⸺ 256 00:24:21,669 --> 00:24:23,546 se llama abrazadera haciendo genero 257 00:24:23,629 --> 00:24:26,591 Músculos como este ¿Supongo que te refieres a hacerlo resaltar? 258 00:24:26,674 --> 00:24:28,968 Bueno, es un género con mucho movimiento. 259 00:24:29,051 --> 00:24:31,971 Una puesta en escena bastante masculina Suele pasar, ¿no? 260 00:24:32,054 --> 00:24:35,349 Por ejemplo, lo que dijo Daiya antes bailando bailando 261 00:24:35,433 --> 00:24:38,728 tener una cultura femenina diferente ¿Bailas un género? 262 00:24:38,811 --> 00:24:40,897 (Yoshika) ¡Diversidad! (Takami) Sí, sí. 263 00:24:40,980 --> 00:24:43,065 (Yoshika) En un folleto Si publicas una explicación adecuada. 264 00:24:43,149 --> 00:24:45,318 Incluso las personas que no saben mucho de bailar. Parece que puedes aprender 265 00:24:45,401 --> 00:24:48,362 (Takami) Sí, creo que puedes aprender. (Morohashi) No tiene sentido. 266 00:24:51,324 --> 00:24:56,829 Eso es simplemente usar el trasfondo cultural. Creo que es un enfoque bastante descuidado. 267 00:24:57,872 --> 00:24:58,706 ¿Es eso así? 268 00:24:58,789 --> 00:25:00,416 (Morohashi) Para cumplir con el plan. 269 00:25:00,500 --> 00:25:03,461 Un genero que no quiero bailar bailar 270 00:25:04,086 --> 00:25:07,381 eso es diversidad Supongo que no. 271 00:25:12,178 --> 00:25:13,262 Ja... 272 00:25:15,431 --> 00:25:19,810 (Takami) ¿Qué están haciendo los niños de atrás? Con el wacking que mencioné antes 273 00:25:19,894 --> 00:25:23,564 Daiya está bailando en Clamp porque expreso mi enojo 274 00:25:23,564 --> 00:25:24,565 Daiya está bailando en Clamp porque expreso mi enojo 275 00:25:23,564 --> 00:25:24,565 Ah, así... 276 00:25:24,649 --> 00:25:29,904 Como ya puedes ver Me pregunto si puedo expresarlo emocionalmente. 277 00:25:43,626 --> 00:25:45,920 (Shuu) Mira, es Kiryu después de todo. 278 00:25:46,003 --> 00:25:47,046 (Aiko) Honma ja 279 00:25:47,129 --> 00:25:49,840 (Principal) Jaja ¡Qué oportuno! 280 00:25:49,924 --> 00:25:51,759 (Aiko) Kiryu-san, ¿trabajas aquí? 281 00:25:51,842 --> 00:25:54,720 A Setoyama Bienes Raíces ¿No conseguiste trabajo? 282 00:25:54,804 --> 00:25:56,847 (Aiko) ¿Cambiaste de trabajo? (Natsuki) Hace bastante tiempo. 283 00:25:56,931 --> 00:25:58,266 (Hecho) Oportuno. 284 00:25:58,349 --> 00:26:02,603 Anne, Honami y Katsura Voy a tener una boda la próxima vez. 285 00:26:02,687 --> 00:26:05,898 Esas personas Ambos son ahora profesores en la escuela secundaria Eizan. 286 00:26:05,982 --> 00:26:07,525 Ah... 287 00:26:07,608 --> 00:26:09,318 (Osamu) Jake Junto con la ceremonia de boda. 288 00:26:09,402 --> 00:26:12,154 Estamos hablando de tal vez tener una reunión de clase. nattonyo 289 00:26:12,238 --> 00:26:13,614 (Aiko) Somos la secretaria. 290 00:26:13,698 --> 00:26:17,660 (Osamu) Bien, esto es todo. No puedo contactar contigo. Sólo queda una persona. 291 00:26:17,743 --> 00:26:18,911 Estás solo. 292 00:26:19,870 --> 00:26:20,913 (Masthew) Oh, ¿qué pasa? (Aiko) Ah 293 00:26:20,997 --> 00:26:22,957 (Hecho) Como un despeinado (Aiko) Te despertaste. 294 00:26:23,040 --> 00:26:26,961 (Aiko) Buenos días Taiga-kun. La voz de Osamu ya es fuerte. 295 00:26:27,044 --> 00:26:29,672 De verdad, dime tu número? 296 00:26:31,215 --> 00:26:32,633 Ah... 297 00:26:32,717 --> 00:26:33,676 (sekibarai) 298 00:26:33,759 --> 00:26:35,803 Eh 080 299 00:26:35,886 --> 00:26:37,221 (Hecho)080 300 00:26:38,431 --> 00:26:39,640 554 301 00:26:39,724 --> 00:26:41,183 (Hecho) 554 302 00:26:41,267 --> 00:26:42,727 8586 303 00:26:42,810 --> 00:26:44,520 8586 304 00:26:44,604 --> 00:26:45,605 (Natsuki) Sí. 305 00:26:46,272 --> 00:26:48,024 Está bien 306 00:26:48,107 --> 00:26:52,069 Además, Sasaki regresó. ¿Puedes oírme? 307 00:26:52,153 --> 00:26:53,613 (Natsuki) ¿Eh? 308 00:26:55,031 --> 00:26:59,243 (Osamu) Mira, eso es todo. Yoshimichi Sasaki fue transferido durante su tercer año. 309 00:26:59,869 --> 00:27:02,705 Kiryu y Sasaki ¿No eran buenos amigos? 310 00:27:02,788 --> 00:27:04,957 (Aiko) Eh, no tengo esa imagen en absoluto... 311 00:27:11,839 --> 00:27:13,966 ¿Por qué volviste, Sasaki-kun? 312 00:27:14,592 --> 00:27:15,593 (Masthew) No lo sé 313 00:27:16,135 --> 00:27:20,348 Vuelve a la casa en la que vivías antes. vivir solo 314 00:27:39,867 --> 00:27:40,701 (sonido de desbloqueo) 315 00:27:45,247 --> 00:27:46,957 (sonido de arranque del motor) 316 00:29:18,174 --> 00:29:19,800 (Ukon) Vámonos. (Taiki) Sí. 317 00:29:19,884 --> 00:29:22,052 (Ukon) Oye (Yasuki) ¿Eh? 318 00:29:24,346 --> 00:29:25,431 Jejeje 319 00:29:25,514 --> 00:29:26,849 (Ukon) Oye 320 00:29:26,932 --> 00:29:27,767 ¡Qué bueno! 321 00:29:27,850 --> 00:29:30,352 (Yumi) Ah, mira. ¡Akira devolvió el golpe! 322 00:29:35,733 --> 00:29:37,526 (Nanae) Estoy muy feliz. 323 00:29:39,570 --> 00:29:41,197 (Yumi) Lo entiendo. 324 00:29:42,156 --> 00:29:44,825 (Terai) Sí, lo sé, lo sé. 325 00:29:48,120 --> 00:29:50,080 (Nanae) Akira Recientemente⸺ 326 00:29:50,164 --> 00:29:52,625 “Aunque es doloroso Si tan solo pudiera ir a la escuela”. 327 00:29:52,708 --> 00:29:57,171 “Es mejor dedicarse a lo que amas” Me preocupé porque empezaste a decir cosas así. 328 00:29:57,254 --> 00:30:00,090 Eh, estoy sorprendido. Somos iguales. 329 00:30:00,174 --> 00:30:02,343 ¿Eh... tal vez sea lo mismo...? 330 00:30:02,426 --> 00:30:04,887 (Nanae) ¿Te niegas a ir a la escuela? (Yumi) ¡Oh, lo sabía! 331 00:30:04,970 --> 00:30:08,516 Oh Todo el mundo está viendo YouTube. 332 00:30:08,599 --> 00:30:09,433 (Terai) Vaya... 333 00:30:09,517 --> 00:30:11,352 (Nanae) Desde la perspectiva de los padres por supuesto 334 00:30:11,435 --> 00:30:13,395 Estoy a punto de ir a la educación superior. conseguir un trabajo 335 00:30:13,479 --> 00:30:15,356 eso es lo que pienso ¿No es así? 336 00:30:15,439 --> 00:30:19,318 No se trata de respetabilidad ni nada por el estilo. para la vida de un niño 337 00:30:19,401 --> 00:30:21,403 (Terai) Eso es normal. 338 00:30:21,904 --> 00:30:24,824 ¿Eres realmente un influencer? aunque no se que es 339 00:30:25,324 --> 00:30:28,744 El chico que vive del dinero de sus padres. ¿De qué estás hablando? 340 00:30:28,827 --> 00:30:34,834 (Ukon) Pero, papá. Los niños de hoy son una nueva generación. 341 00:30:35,626 --> 00:30:36,544 jaja 342 00:30:36,627 --> 00:30:39,129 (Ukon) En la escuela secundaria Iniciar un blog usted mismo 343 00:30:39,213 --> 00:30:40,756 Ingresos de afiliados 344 00:30:40,839 --> 00:30:43,008 Niños que ganan más que sus padres No hay absolutamente ninguno 345 00:30:43,092 --> 00:30:45,803 (Nanae) ¿Eh? ¿Eso sucede? 346 00:30:45,886 --> 00:30:47,763 Sistema de distribución de vídeo. Si puedes editar 347 00:30:47,846 --> 00:30:49,598 Tengo un buen trabajo y los resultados están bien. 348 00:30:49,682 --> 00:30:54,144 Pero la filtración de información personal Hay muchos peligros 349 00:30:54,228 --> 00:30:56,689 ese tipo de cosas Incluso después de aprender correctamente en la escuela 350 00:30:56,772 --> 00:30:58,399 (Ukon) Cuando no puedes ir a la escuela 351 00:30:58,482 --> 00:31:01,110 Sobre mi Estoy empezando a odiarte cada vez más 352 00:31:01,652 --> 00:31:04,321 Tampoco fui a la escuela por un tiempo. Entiendo. 353 00:31:05,072 --> 00:31:08,075 en cualquier parte del mundo sintiendo que no estás conectado 354 00:31:08,158 --> 00:31:09,285 Supongo... 355 00:31:10,160 --> 00:31:13,080 ¿Qué es importante? Al final, se trata de conexiones con la gente. 356 00:31:14,039 --> 00:31:18,085 Creo que la transmisión de video es buena. Por favor preguntame cualquier cosa 357 00:31:18,168 --> 00:31:19,169 Jaja... 358 00:31:21,297 --> 00:31:22,214 (Yumi) Gracias (Ukon) No, no. 359 00:31:22,298 --> 00:31:24,216 (Nanae) Gracias 360 00:31:26,552 --> 00:31:28,137 Bueno entonces vamos 361 00:31:35,644 --> 00:31:37,229 (Taiki/Akiyoshi) Seino 362 00:31:37,313 --> 00:31:40,691 ¡Hola a todos! ¡Encantado de conocerlo! 363 00:31:40,774 --> 00:31:45,904 nosotros dos Tengo 10 años y estoy en 4to grado de primaria. 364 00:31:45,988 --> 00:31:48,157 tener algo en común 365 00:31:48,657 --> 00:31:50,993 (Akira) El punto en común es... 366 00:31:51,076 --> 00:31:54,288 (Yasuki) Somos No puedo ir a la escuela ahora 367 00:31:54,371 --> 00:31:55,205 Pero... 368 00:31:55,789 --> 00:31:59,668 sin depender de la escuela puedo estudiar y hacer ejercicio 369 00:31:59,752 --> 00:32:02,713 no puedo ir a la escuela Al niño que se culpa a sí mismo 370 00:32:02,796 --> 00:32:05,549 quiero que veas este canal estoy pensando 371 00:32:09,428 --> 00:32:11,096 (Yumi) Ah, cumplí 30. 372 00:32:11,180 --> 00:32:12,723 (Akira) ¿30? (Yumi) Increíble 373 00:32:17,019 --> 00:32:18,187 ahora tengo 32 374 00:32:18,270 --> 00:32:19,605 (Akira) ¿Eh, en serio? (Yumi) Eso es increíble~ 375 00:32:19,688 --> 00:32:22,024 Hice lo mejor que pude hice lo mejor que pude 376 00:32:22,107 --> 00:32:24,109 (Yasuki) 32 personas (Yumi) Sí 377 00:32:37,498 --> 00:32:38,499 (sonido de desbloqueo) 378 00:33:00,396 --> 00:33:01,230 (Yumi) Bienvenido de nuevo 379 00:33:01,313 --> 00:33:04,900 Ah, estuvo bien ¿Puedes inflar esto? 380 00:33:04,983 --> 00:33:05,984 ¿Qué es esto? 381 00:33:06,068 --> 00:33:09,363 (Yumi) Mañana usaré globos. Estaba planeando grabar un vídeo. 382 00:33:09,446 --> 00:33:12,866 Esos niños no tienen suficiente capacidad pulmonar. era imposible 383 00:33:13,575 --> 00:33:16,245 Tampoco soy bueno para ese tipo de cosas. 384 00:33:19,415 --> 00:33:22,334 (Terai) Por ahora, dame algo de comida. (Yumi) Ah, lo siento. 385 00:33:29,425 --> 00:33:33,721 De los espectadores Por favor, tenga un enfrentamiento de globos por reserva anticipada. 386 00:33:33,804 --> 00:33:38,017 Solicitar en la sección de comentarios Yasuki está muy emocionado. 387 00:33:38,517 --> 00:33:40,227 ¿Espectador? 388 00:33:40,310 --> 00:33:42,104 (Yumi) Si viene una persona extraña pensé que no 389 00:33:42,187 --> 00:33:43,814 todos son amigables 390 00:33:44,732 --> 00:33:47,818 Ja... ¿Enfrentamiento de globos? 391 00:33:48,402 --> 00:33:51,572 Más juegos divertidos en la escuela. Hay muchos de ellos, ¿verdad? 392 00:33:53,115 --> 00:33:55,951 Yasuki: Su cara se ha vuelto un poco más tensa. ¿No lo crees? 393 00:33:57,870 --> 00:34:02,082 (Sonido de fin de microondas) 394 00:34:06,211 --> 00:34:10,132 yo tambien soy youtuber no quiero que suceda 395 00:34:10,716 --> 00:34:14,970 Pero más que nunca obviamente es divertido 396 00:34:16,054 --> 00:34:18,599 En lugar de estar encerrado en una habitación mucho mejor 397 00:34:19,808 --> 00:34:20,642 si 398 00:34:20,726 --> 00:34:21,727 Oh 399 00:34:24,688 --> 00:34:26,023 (Yumi) ¿Crees que puedes usar globos? 400 00:34:26,106 --> 00:34:28,108 Ah, lo haré si como esto. 401 00:34:26,106 --> 00:34:28,108 (pasos) 402 00:34:28,108 --> 00:34:30,861 (pasos) 403 00:34:30,944 --> 00:34:33,614 (Taiki) Papá, ¿hiciste un globo? 404 00:34:33,697 --> 00:34:35,991 Ja... Ojalá pudiera comer curry. 405 00:34:36,074 --> 00:34:39,661 Sí ~ No quiero que huela a curry. 406 00:34:40,162 --> 00:34:41,330 hazlo primero 407 00:34:41,413 --> 00:34:42,831 Ja, ya... 408 00:34:42,915 --> 00:34:45,793 Algo como esto Es vergonzoso si no puedes hacerlo tú mismo. 409 00:34:45,876 --> 00:34:48,253 Es fácil una vez que lo dominas ¡Mira! 410 00:34:55,094 --> 00:34:56,011 ¿Eh? 411 00:34:59,389 --> 00:35:00,390 ¿sí? 412 00:35:02,893 --> 00:35:06,855 Jajaja Esto podría ser un problema de temperatura interior. 413 00:35:07,564 --> 00:35:08,565 si 414 00:35:10,442 --> 00:35:12,069 Mejor calentarlo un poco 415 00:35:18,075 --> 00:35:20,953 ¿Eh? Jajaja 416 00:35:21,036 --> 00:35:24,081 Yasuki: Supongo que ya es hora de irse a la cama. 417 00:35:25,207 --> 00:35:28,126 buenas noches papa 418 00:35:28,210 --> 00:35:30,003 oh buenas noches 419 00:35:46,770 --> 00:35:50,023 (Sonido de puerta abriéndose y cerrándose) 420 00:35:53,902 --> 00:35:55,529 (Akira) Vaya~ (Taiki) Está bien. 421 00:35:56,363 --> 00:35:57,781 Vaya ~ 422 00:36:19,678 --> 00:36:21,096 Eh... 423 00:36:35,360 --> 00:36:36,403 Eh 424 00:36:37,946 --> 00:36:39,156 (Sonido de notificación del teléfono móvil) 425 00:36:39,239 --> 00:36:40,449 Eh... 426 00:37:29,706 --> 00:37:30,707 (silbido) 427 00:37:44,346 --> 00:37:50,102 (Profesor de aula) Entonces, ¿este es el último semestre? Es un día para aprender sobre la sociedad a través de los periódicos. 428 00:37:50,185 --> 00:37:53,730 algo del periódico de hoy ¿Hubo alguna noticia que te llamó la atención? 429 00:37:55,399 --> 00:37:57,859 Aiko, ¿qué opinas? 430 00:37:59,611 --> 00:38:00,821 ¿Sí? 431 00:38:01,321 --> 00:38:04,324 (Maestro) Maestro ¿Está bien si hago un anuncio? 432 00:38:04,408 --> 00:38:07,619 Oh, Osamu, el anterior. por favor 433 00:38:07,703 --> 00:38:08,704 (Osamu) ¡Sí! 434 00:38:09,955 --> 00:38:11,873 “Infiltrarse en una instalación policial” 435 00:38:11,957 --> 00:38:15,293 “Deja el agua encendida Por robar un grifo”. 436 00:38:15,377 --> 00:38:17,963 “Comisaría de Policía de Tanari del Departamento de Policía Metropolitana el día 21⸺” 437 00:38:18,672 --> 00:38:23,969 “Repartidor de periódicos de Nishitokyo en la ciudad de Ome, Tokio Satoru Fujiwara 45 años” 438 00:38:24,052 --> 00:38:27,681 “Por sospecha de robo y allanamiento de morada. Fue arrestado”. 439 00:38:28,181 --> 00:38:29,349 “El sospechoso es” 440 00:38:29,433 --> 00:38:32,519 “Dejar el agua corriendo es Estaba feliz”. 441 00:38:32,602 --> 00:38:34,521 “Dijo que” 442 00:38:37,107 --> 00:38:41,278 “Dejar el agua corriendo es dije "estaba feliz" 443 00:38:41,361 --> 00:38:45,365 ¿Qué es eso? Satoru Fujiwara está loco 444 00:38:45,449 --> 00:38:46,616 (Estudiantes riendo) 445 00:38:47,701 --> 00:38:48,910 (Principal) ¡Es una locura! 446 00:38:48,994 --> 00:38:52,914 tal motivo Ni siquiera puede ser Conan. 447 00:38:52,998 --> 00:38:55,959 (Profesor de aula) ¿Hubo un artículo tan extraño? (Osamu) Satoru Fujiwara Extraño 448 00:38:58,086 --> 00:39:00,047 (Profesor de aula) Ah, ahora que lo pienso. 449 00:39:00,130 --> 00:39:03,216 Una fuente para beber detrás del edificio de la escuela que ya no está en uso Lo hay, ¿no? 450 00:39:03,300 --> 00:39:06,678 Hay obras allí a partir de mañana. Deshazte de todo lo que haya en esa zona. 451 00:39:06,762 --> 00:39:08,930 Se que no debo acercarme a ti 452 00:39:09,014 --> 00:39:10,432 (Estudiantes) Sí. 453 00:39:13,393 --> 00:39:15,854 (Anuncio del personal de transmisión) es hora de dejar la escuela 454 00:39:15,937 --> 00:39:19,566 persona que no tiene nada que hacer Quienes hayan finalizado las actividades del club. 455 00:39:19,649 --> 00:39:21,985 Salgamos temprano de la escuela 456 00:39:48,512 --> 00:39:53,517 (Sonidos de miembros del equipo de béisbol hablando) 457 00:40:34,266 --> 00:40:35,267 (Sasaki) ¿Eh? 458 00:40:36,351 --> 00:40:39,479 (voz forzada) 459 00:40:43,066 --> 00:40:46,069 (respirando pesadamente) 460 00:40:46,153 --> 00:40:47,154 ¡Eh! 461 00:41:41,583 --> 00:41:43,710 (Profesor de aula) ¡Hola chicos! 462 00:41:53,220 --> 00:41:55,388 (Madre) Muchas gracias por tu ayuda. 463 00:41:55,889 --> 00:41:58,725 (Maestro de aula) Kado-kun No importa a donde vaya, no te cuidaré 464 00:41:58,808 --> 00:42:02,896 Aunque a veces me lo quitaba. lo haré de buen humor 465 00:42:04,147 --> 00:42:05,482 (Madre) Disculpe. 466 00:42:07,317 --> 00:42:10,028 (Profesor de aula) Mi amigo Vivo en Yokohama. 467 00:42:10,111 --> 00:42:12,364 Dijeron que era muy cómodo vivir allí. 468 00:42:12,447 --> 00:42:15,325 (Madre) ¿Es así? (Profesor de aula) Sí, es cierto. 469 00:42:17,160 --> 00:42:19,996 (Madre) Ahora, por favor discúlpeme. (Profesor de aula) Sí, entonces tenga cuidado. 470 00:42:20,080 --> 00:42:21,873 (Madre) Espero que tú también estés bien. 471 00:42:22,374 --> 00:42:24,000 (Profesor de aula) Disculpe. 472 00:42:39,266 --> 00:42:40,934 (Moderador) Disculpe mientras charlamos. 473 00:42:41,726 --> 00:42:43,853 A los novios 474 00:42:43,937 --> 00:42:45,981 de todos nuestros amigos Carta en vídeo... 475 00:42:46,064 --> 00:42:48,275 (Hecho) Video carta (Hombre) Video carta jajaja 476 00:42:48,358 --> 00:42:50,777 (MC) Únanse todos a nosotros. Echemos un vistazo 477 00:42:50,860 --> 00:42:52,821 ¡He estado esperando! jejejeje 478 00:42:52,904 --> 00:42:54,155 (música) 479 00:42:56,366 --> 00:42:58,368 (Fukaya) Tatsuro (Kawada) Mao-chan 480 00:42:58,451 --> 00:42:59,744 Matrimonio... 481 00:42:59,828 --> 00:43:01,288 (Kawada/Fukaya) ¡Felicitaciones! 482 00:43:02,205 --> 00:43:06,001 (Kawada) Sí, dos personas. Te deseo felicidad en el futuro 483 00:43:06,084 --> 00:43:07,627 resolver con pi 484 00:43:07,711 --> 00:43:09,754 (Fukaya) Sí, ¿qué pasa con ese corazón? 485 00:43:09,838 --> 00:43:13,049 (Kawada) durará por siempre jamás 486 00:43:15,468 --> 00:43:17,053 (Todos ríen) 487 00:43:17,137 --> 00:43:17,971 (Sasaki) Este es Sasaki. 488 00:43:18,054 --> 00:43:19,472 (Osamu) ¡Sasaki! 489 00:43:19,556 --> 00:43:22,392 Felicitaciones a Tatsuro y Mao. 490 00:43:23,393 --> 00:43:24,561 Comentario de una persona rara. 491 00:43:24,644 --> 00:43:26,104 (Sasaki) Hmm... 492 00:43:26,187 --> 00:43:29,816 Desde Osamu Por favor muéstrame tus fotos recientes. 493 00:43:29,899 --> 00:43:34,195 Parecen una linda pareja. estoy pensando 494 00:43:35,572 --> 00:43:36,781 Familia… 495 00:43:38,408 --> 00:43:41,953 crear una familia feliz 496 00:43:47,125 --> 00:43:49,961 (voz femenina) 497 00:43:50,045 --> 00:43:55,050 (La voz de Kadota) 498 00:44:04,392 --> 00:44:09,564 (Natsuki) Tatsuro-kun Mao-chan Felicitaciones por su matrimonio. 499 00:44:12,192 --> 00:44:14,736 Tatsuro-kun y Mao-chan 500 00:44:15,278 --> 00:44:20,825 Quizás un encuentro irremplazable creo que lo hice 501 00:44:20,909 --> 00:44:21,993 por favor se feliz 502 00:44:22,077 --> 00:44:24,829 (Mujer) Buen comentario 503 00:44:31,336 --> 00:44:33,588 (Ryuichi) Entonces, ¿por qué volviste aquí? 504 00:44:35,507 --> 00:44:37,801 Acoso de poder en empresa anterior 505 00:44:39,260 --> 00:44:41,304 Bueno, era súper negro. 506 00:44:42,681 --> 00:44:46,976 Estuve en Yokohama todo el tiempo. Supongo que el campo se calmará después de todo. 507 00:44:48,645 --> 00:44:49,854 (Ryuichi) Mmm. 508 00:44:50,688 --> 00:44:52,148 (Kaoru) ¿Estás sola ahora? 509 00:44:53,525 --> 00:44:55,443 ¿Tienes amigos? 510 00:44:56,069 --> 00:44:57,070 No ahí 511 00:44:58,780 --> 00:45:00,073 sasaki 512 00:45:01,116 --> 00:45:02,409 ¿Te gustan los hombres? 513 00:45:03,660 --> 00:45:05,120 Ese no es el caso. 514 00:45:05,203 --> 00:45:06,413 (Kaoru) Jeje... 515 00:45:06,496 --> 00:45:08,665 Jejejeje... Es broma. 516 00:45:08,748 --> 00:45:10,667 (Kaoru) La próxima vez, ve a Sasaki-kun. vamos a comer tacopa 517 00:45:10,750 --> 00:45:11,584 (Sakura) Sí. 518 00:45:11,668 --> 00:45:14,462 (Kaoru) Determina la humanidad de Sasaki-kun. 519 00:45:14,546 --> 00:45:16,172 (Sakura) Sí, claro. (oliendo) Oye. 520 00:45:16,256 --> 00:45:18,007 (Sasaki) Eh... (Kaoru) Sí, ya veo. 521 00:45:18,091 --> 00:45:19,717 (Moderador) Gracias por esperar. 522 00:45:19,801 --> 00:45:21,928 Novio Novia 523 00:45:22,011 --> 00:45:25,765 Preparándose para un cambio de imagen Parece que está solucionado 524 00:45:25,849 --> 00:45:28,977 Todos, por favor regresen a sus asientos. 525 00:45:35,608 --> 00:45:36,443 (oliendo) ya voy 526 00:45:36,526 --> 00:45:37,360 Ah, está aquí 527 00:45:53,042 --> 00:45:55,879 (Kaoru y otros) ¡Hermoso! ¡Felicidades! 528 00:46:13,480 --> 00:46:18,485 (campanilla) 529 00:46:49,516 --> 00:46:54,521 (aplausos) 530 00:47:06,157 --> 00:47:11,162 (música) 531 00:49:19,415 --> 00:49:21,125 (Todos) Gracias por su arduo trabajo. 532 00:49:25,880 --> 00:49:28,257 (Hombre) Sí, está bien. (Yoshika) Gracias 533 00:49:47,110 --> 00:49:49,153 (Takami) Buen trabajo jajaja 534 00:49:49,237 --> 00:49:51,114 (Yaeko) Ah, ¿te gustaría sentarte? (Takami) Gracias 535 00:49:53,825 --> 00:49:56,828 ¿Quizás estás buscando a Daiya? 536 00:49:57,620 --> 00:50:01,708 Oh no... bueno... bueno, así es. No dije gracias, así que 537 00:50:01,791 --> 00:50:05,044 Lo siento, solo muestra tu cara. Parece que se ha ido a casa 538 00:50:05,128 --> 00:50:07,672 Ah, ¿es así...? 539 00:50:09,173 --> 00:50:12,802 Yaeko-chan, por favor cuida de Daiya. 540 00:50:14,721 --> 00:50:16,723 Puede que sea algo innecesario de lo que ocuparse, pero 541 00:50:17,432 --> 00:50:21,227 Daiya tiene alguien que se le acerca. creo que es necesario 542 00:50:23,021 --> 00:50:26,065 Yaeko-chan Estás en la misma Facultad de Comercio que Daiya, ¿no? 543 00:50:27,817 --> 00:50:28,901 Saludos cordiales 544 00:50:56,012 --> 00:51:01,017 (audio de vídeo) 545 00:51:14,489 --> 00:51:16,199 Eh 546 00:51:40,056 --> 00:51:45,061 (respirando pesadamente) 547 00:52:06,457 --> 00:52:08,459 (Sonido de fin de microondas) 548 00:52:17,593 --> 00:52:19,762 Vamos, explícalo tú mismo. 549 00:52:28,437 --> 00:52:34,193 Quiero que me lleves al parque contigo. akira y 550 00:52:37,989 --> 00:52:41,826 Los vi jugando en la fuente. tengo una solicitud para verlo 551 00:52:41,909 --> 00:52:44,078 Lo recibí de un espectador. 552 00:52:44,871 --> 00:52:49,625 Pero el padre de Akira porque estoy ocupado y no puedo hacerlo 553 00:52:50,835 --> 00:52:53,212 Quiero que mi padre me lleve... 554 00:52:54,338 --> 00:52:55,548 ¿Solicitud? 555 00:52:57,383 --> 00:53:00,094 Por favor, confróntame con una pistola de agua. 556 00:53:00,595 --> 00:53:03,681 ese tipo de solicitud Hay tantos 557 00:53:05,892 --> 00:53:07,476 pregúntale a tu mamá 558 00:53:16,485 --> 00:53:20,156 a papá Déjame ver lo que estoy haciendo 559 00:53:20,239 --> 00:53:21,908 quiero que entiendas 560 00:53:26,370 --> 00:53:27,371 Yasuki 561 00:53:28,414 --> 00:53:32,460 Una persona que tiene la costumbre de huir. la vida sigue siendo difícil 562 00:53:34,503 --> 00:53:35,713 vete a la cama temprano 563 00:54:01,447 --> 00:54:03,991 Hablemos de Taiki por un momento. escucha y hazlo 564 00:54:10,331 --> 00:54:13,000 Hola cual es el contenido del video? 565 00:54:13,876 --> 00:54:15,920 Tu y tus padres también ¿Lo estás comprobando? 566 00:54:21,008 --> 00:54:22,677 (Taiki/Akiyoshi) Hola a todos. 567 00:54:22,760 --> 00:54:25,262 (Yumi) Por ahora este es el mas jugado 568 00:54:25,346 --> 00:54:26,639 (Akira) Este es Akira. 569 00:54:26,722 --> 00:54:28,891 (Taiki/Akiyoshi) ¡Este es el canal Taiaki! 570 00:54:28,975 --> 00:54:30,810 (Yasuki) Hoy es un proyecto de solicitud... 571 00:54:30,893 --> 00:54:34,897 (Taiki/Akiyoshi) ¡Enfrentamiento anticipado en globos! 572 00:54:34,981 --> 00:54:37,733 ¡Hurra! 573 00:54:37,817 --> 00:54:39,610 esto tiene sonido 574 00:54:39,694 --> 00:54:43,030 Ja... entonces está bien Es una fuente de sonido gratuita. 575 00:54:44,240 --> 00:54:46,367 ¿Quién hizo el sonido y la edición? 576 00:54:48,160 --> 00:54:51,455 Sr. Ukon de Lion Kids 577 00:54:52,873 --> 00:54:55,751 Ja... ¿Viene a mi casa? 578 00:54:55,835 --> 00:54:56,836 si 579 00:55:14,729 --> 00:55:17,356 mientras estoy trabajando he entrado aquí 580 00:55:18,357 --> 00:55:21,861 Ja... esa no es la manera de decirlo. 581 00:55:22,528 --> 00:55:25,448 A Yasuki y a mí nos han ayudado mucho. 582 00:55:25,531 --> 00:55:27,658 este globo también ¿Lo infló? 583 00:55:28,409 --> 00:55:29,618 (Yumi) Así es. 584 00:55:30,286 --> 00:55:31,120 (Yasuki) Espera. 585 00:55:32,246 --> 00:55:34,123 Vaya, me sorprendió. 586 00:55:46,594 --> 00:55:48,012 Eh 587 00:55:49,513 --> 00:55:50,347 ¡Tú! 588 00:55:50,431 --> 00:55:51,807 (Terai) Es un baño. 589 00:55:53,809 --> 00:55:55,353 Eh... 590 00:56:03,319 --> 00:56:04,653 (Vendedor) Bienvenido. 591 00:56:05,279 --> 00:56:07,198 (Vendedor) Bienvenido. bienvenidos los dos 592 00:56:07,281 --> 00:56:08,783 Por favor tome asiento aquí. 593 00:56:19,960 --> 00:56:22,171 (Empleado) Tome este asiento en el palco. Por favor úsalo 594 00:56:24,632 --> 00:56:25,800 (Kaoru) Está bien. 595 00:56:26,550 --> 00:56:29,929 Ah tengo hambre 596 00:56:30,012 --> 00:56:32,640 ¿Qué te gusta más? Sr. Sasaki 597 00:56:32,723 --> 00:56:36,227 (Sasaki) Eh, ¿jurel o caballa? 598 00:56:37,186 --> 00:56:40,689 (Kaoru) Ah, la dorada también es buena. ¿Qué debemos hacer? 599 00:56:40,773 --> 00:56:41,774 (Sasaki) ¿Cuál? 600 00:56:41,857 --> 00:56:43,692 (Kaoru) Usemos sal fragante. 601 00:56:44,944 --> 00:56:47,988 (Sasaki) Sal de dorada aromatizada... 602 00:57:03,629 --> 00:57:07,466 (Kaoru) Ah, comí, comí. (Sasaki) Gracias por la comida. 603 00:57:07,550 --> 00:57:09,218 (Kaoru) Está bien, está bien, jeje. 604 00:57:09,760 --> 00:57:10,886 (sonido de desbloqueo) 605 00:57:11,595 --> 00:57:14,306 (Kaoru) Te llevaré a casa. (Sasaki) Gracias 606 00:57:18,811 --> 00:57:20,729 (sonido de la puerta del auto cerrándose) 607 01:00:26,999 --> 01:00:28,626 Sr. Sasaki 608 01:00:32,087 --> 01:00:34,298 No desaparezcas... 609 01:00:51,982 --> 01:00:56,612 (Saori) Eh... Oh no, es pesado, pesado 610 01:00:57,988 --> 01:01:01,200 Ah, a casa Mi cumpleaños es el 8 de febrero. 611 01:01:01,283 --> 01:01:03,160 Este niño también ese día. Posiblemente un éxito 612 01:01:03,243 --> 01:01:04,620 Eso es lo que me dijeron. 613 01:01:05,287 --> 01:01:09,208 Padre e hijo tienen el mismo cumpleaños No cuesta dinero, ¿verdad? 614 01:01:11,627 --> 01:01:14,380 Eh... ¿qué? 615 01:01:17,049 --> 01:01:19,718 Entonces... ¿qué es eso? En serio 616 01:01:19,802 --> 01:01:20,803 Oye 617 01:01:25,224 --> 01:01:26,517 Oye tu 618 01:01:27,643 --> 01:01:30,729 Estar siempre solo Estoy tratando de hablar contigo 619 01:01:31,563 --> 01:01:33,482 ¿Qué pasa con esa actitud? 620 01:01:34,525 --> 01:01:35,859 Ruidoso... 621 01:01:37,736 --> 01:01:39,279 ¿Qué dijiste? 622 01:01:40,906 --> 01:01:42,282 ¿Y ahora qué? 623 01:01:45,577 --> 01:01:48,455 ruidoso, hablame 624 01:01:51,500 --> 01:01:54,002 No deberías tener celos de nosotros. 625 01:01:56,130 --> 01:01:58,424 No sé qué clase de persona eres. 626 01:01:59,091 --> 01:02:01,802 pobre chico Ten cuidado aquí. 627 01:02:03,137 --> 01:02:06,932 Eh, tampoco te preocupes por nosotros. ¿Es diferente del acoso? 628 01:02:12,396 --> 01:02:14,273 ¿dientes? ¿Qué son esos ojos? 629 01:02:15,065 --> 01:02:16,275 aterrador 630 01:02:19,486 --> 01:02:22,489 Lo siento, vamos para allá. 631 01:03:13,123 --> 01:03:15,334 (Yaeko) 1 perrito caliente por favor 632 01:03:16,668 --> 01:03:17,878 Ah, dinero 633 01:03:26,303 --> 01:03:27,137 Sr. Morohashi 634 01:03:28,472 --> 01:03:30,432 pala ¿Por qué paraste? 635 01:03:34,228 --> 01:03:37,064 Eventos como ese porque se sintió bien 636 01:03:37,147 --> 01:03:38,815 Me pregunto por qué 637 01:03:39,316 --> 01:03:40,818 Ah, gracias 638 01:03:46,698 --> 01:03:49,076 si delicioso 639 01:03:50,994 --> 01:03:52,496 (Morohashi) Eres tú, ¿verdad? 640 01:03:54,456 --> 01:03:56,291 Instagram de espada 641 01:03:56,375 --> 01:03:59,711 Usé mi cuenta abandonada para tomarme una foto. Te lo envié para publicar más. 642 01:04:00,879 --> 01:04:02,714 Estoy cansado de ese tipo de cosas. 643 01:04:05,217 --> 01:04:06,218 (sonido de caída) 644 01:04:07,469 --> 01:04:09,137 ¿Puedes irte a casa ahora? 645 01:04:28,115 --> 01:04:30,284 (Taiki) Este es Taiki. (Akira) Este es Akira. 646 01:04:30,367 --> 01:04:31,577 (Yasuki) Seino 647 01:04:31,660 --> 01:04:35,831 (2 personas) Este es el Canal Taiaki. ¡Muchas gracias! 648 01:04:35,914 --> 01:04:37,708 (Ukon) ¿Puedes verlo? 649 01:04:37,791 --> 01:04:40,419 No, todavía hay un mensaje. se muestra 650 01:04:40,502 --> 01:04:41,336 (Ukon) ¿Eh? 651 01:04:42,296 --> 01:04:44,047 (Yumi) Oh, lo siento. (Ukon) Oh, lo siento. 652 01:04:44,548 --> 01:04:48,135 (Ukon) ¿Por qué? (Taiki) ¿No estás nervioso por la transmisión en vivo? 653 01:04:48,218 --> 01:04:51,763 (Akira) Es una locura Quiero decir, ya estoy nervioso. 654 01:04:51,847 --> 01:04:53,765 (Yasuki) ¿Aunque es un ensayo? 655 01:04:53,849 --> 01:04:55,851 ¡Ah! parece iketa 656 01:04:55,934 --> 01:04:57,686 Como era de esperar, el Sr. Ukon 657 01:04:57,769 --> 01:04:58,729 Oh no no 658 01:04:58,812 --> 01:05:02,900 Desde el visor en la pantalla de chat Recibo comentarios y preguntas. 659 01:05:02,983 --> 01:05:04,276 a veces en respuesta 660 01:05:04,359 --> 01:05:06,361 (Yasuki) Me pregunto si habrá algún comentario. 661 01:05:06,445 --> 01:05:09,948 (Yumi) Está bien. El número de usuarios registrados también ha aumentado considerablemente. 662 01:05:10,032 --> 01:05:11,199 Buena suerte 663 01:05:11,283 --> 01:05:12,284 (Taiki) Sí. 664 01:05:20,250 --> 01:05:21,293 Eh... 665 01:05:21,376 --> 01:05:24,796 No pretendo provocar ansiedad. aunque no lo tengo 666 01:05:24,880 --> 01:05:27,883 La sección de comentarios es por favor tenga cuidado 667 01:05:27,966 --> 01:05:29,593 ¿Qué quieres decir? 668 01:05:29,676 --> 01:05:32,387 (Ukon) Siempre 3 personas comentaron 669 01:05:32,471 --> 01:05:35,432 por ahora Creo que el riesgo es bajo... 670 01:05:35,515 --> 01:05:36,934 ¿Peligro? 671 01:05:37,017 --> 01:05:39,269 (Ukon) Bueno, para aquellos que ven YouTubers infantiles. 672 01:05:39,353 --> 01:05:41,021 Hay todo tipo de cosas. 673 01:05:41,772 --> 01:05:43,607 Actuando demasiado amigable 674 01:05:43,690 --> 01:05:45,442 para privacidad Si tienes algo en lo que entrar 675 01:05:45,525 --> 01:05:47,736 creo que deberías tener cuidado 676 01:05:48,737 --> 01:05:51,782 Oh, por favor házmelo saber Yo me ocuparé de ello. 677 01:05:51,865 --> 01:05:53,408 (Yumi) Ukon-kun, lo siento. 678 01:05:53,492 --> 01:05:57,621 Hay algo en una transmisión de medianoche que es solo para niños. Recibí un comentario que decía que no es bueno. 679 01:05:57,704 --> 01:05:59,122 ¿Qué tengo que hacer? 680 01:05:59,206 --> 01:06:03,460 ¡ah!　Quizás algo estaba prohibido. 681 01:06:03,543 --> 01:06:05,462 (Yumi) Lo siento. (Ukon) Ah, no. 682 01:06:06,171 --> 01:06:07,297 (Yumi) Comentarios como este... 683 01:06:07,381 --> 01:06:08,340 (Ukon) Ah, es cierto. 684 01:06:08,423 --> 01:06:11,969 Para menores de 15 años No pude transmitir después de las 8 p.m. 685 01:06:12,052 --> 01:06:15,806 (Taiki) Sí ~ Aunque me había preparado... 686 01:06:19,017 --> 01:06:24,022 (audio de televisión) 687 01:06:41,998 --> 01:06:44,292 (Madre) Qué lindo. 688 01:06:49,089 --> 01:06:52,300 Verás a Natsuki. 689 01:06:53,677 --> 01:06:54,678 (Padre) Sí, sí. 690 01:06:55,595 --> 01:06:57,764 Si ves que a Natsuki le gusta, entonces sí. 691 01:07:12,821 --> 01:07:15,449 Vemos lo que queremos ver 692 01:07:36,386 --> 01:07:40,140 (Padre) Oh, ¿adónde vas? ¿Ves Kohaku? 693 01:07:47,689 --> 01:07:51,777 (Hombre) La próxima vez, eh, a un lado. Quitemos esta tapa... 694 01:08:03,413 --> 01:08:06,583 (Hombre) Ahora dale la vuelta. pude eliminarlo 695 01:08:11,213 --> 01:08:13,465 Es así Es así 696 01:08:13,548 --> 01:08:16,593 Sorprendentemente, miré dentro. Ese código simple... 697 01:09:06,852 --> 01:09:08,145 morir 698 01:09:14,317 --> 01:09:15,652 no mueras 699 01:09:20,657 --> 01:09:22,826 ¿Por qué es así...? 700 01:11:13,311 --> 01:11:14,646 usa la cama 701 01:11:15,730 --> 01:11:16,940 gracias 702 01:11:32,330 --> 01:11:34,082 Esa cinta adhesiva... 703 01:11:35,625 --> 01:11:37,168 El gas se escapa fácilmente 704 01:11:41,548 --> 01:11:42,966 esta detallado 705 01:11:48,388 --> 01:11:51,057 La casa de mis padres es demasiado grande así que no puedo hacerlo. 706 01:11:52,851 --> 01:11:54,811 Cuando pensé en lo que pasó después 707 01:11:56,396 --> 01:12:01,151 Es mejor alquilar algo como esto. Espero que todavía cause un mínimo de inconvenientes. 708 01:12:08,450 --> 01:12:11,286 ¿Escribe que se está generando sulfuro de hidrógeno? 709 01:12:14,331 --> 01:12:15,582 hoy esta bien 710 01:12:17,500 --> 01:12:20,587 (Suena la campana de Nochevieja) 711 01:12:20,670 --> 01:12:23,715 (Locutor) Suena la campana de Nochevieja 712 01:12:24,215 --> 01:12:28,178 Es el sonido de una campana que reza por la felicidad de las personas. 713 01:12:28,720 --> 01:12:31,139 (Suena la campana de Nochevieja) 714 01:12:31,222 --> 01:12:32,766 (audio de televisión) 715 01:12:49,240 --> 01:12:51,993 Nochevieja o Año Nuevo 716 01:12:53,328 --> 01:12:56,664 Se siente como una boleta de calificaciones de mi vida. 717 01:12:57,749 --> 01:12:59,501 A cualquiera... 718 01:13:01,669 --> 01:13:05,298 No dejes que tus padres intervengan Aunque he estado viviendo 719 01:13:06,716 --> 01:13:09,928 En momentos como este, ten cuidado. Me hace sentir solo. 720 01:13:11,429 --> 01:13:13,139 realmente molesto 721 01:13:17,685 --> 01:13:21,689 Mis padres murieron en un accidente de tráfico. 722 01:13:22,357 --> 01:13:23,358 si 723 01:13:25,193 --> 01:13:29,656 (Sasaki) Cuando recibí la llamada telefónica Pensé que era bueno. 724 01:13:31,950 --> 01:13:34,035 antes de estar triste 725 01:13:36,579 --> 01:13:40,750 Ese es el tipo de persona que soy. Murió sin que yo me diera cuenta 726 01:13:42,043 --> 01:13:44,254 Ahora tiene sentido 727 01:13:49,008 --> 01:13:52,095 así No es lo que quiero pensar. 728 01:13:53,054 --> 01:13:54,180 (Sasaki) Sí. 729 01:13:56,766 --> 01:13:58,852 No dejes que nadie se entere 730 01:14:00,812 --> 01:14:03,690 Siento que estoy viviendo para morir con seguridad 731 01:14:09,487 --> 01:14:13,158 Me pregunto cómo es esta vida. 732 01:14:14,409 --> 01:14:18,037 (Luna de verano) o una boda. Pude hablar bien con todos. 733 01:14:19,372 --> 01:14:22,417 Con el Sr. Yoshizawa Estabas en un restaurante de sushi con cinta transportadora, ¿verdad? 734 01:14:22,917 --> 01:14:24,210 (Sasaki) Ah... 735 01:14:25,003 --> 01:14:30,550 Jake, Sasaki-kun Pensé que iba a vivir una vida normal. 736 01:14:30,633 --> 01:14:31,843 Eh... 737 01:14:33,178 --> 01:14:34,596 Así es... 738 01:14:40,518 --> 01:14:42,770 Eh, espera un minuto 739 01:14:44,147 --> 01:14:45,982 Pues bien, el cristal de mi ventana... 740 01:14:48,526 --> 01:14:49,485 si 741 01:14:50,361 --> 01:14:52,864 ¿Eh? ¿En serio? 742 01:14:52,947 --> 01:14:54,407 (Natsuki) Lo siento. 743 01:14:55,825 --> 01:14:57,702 pagaré la reparación 744 01:14:57,785 --> 01:14:59,913 (Natsuki) Lo siento. (Sasaki) No, está bien, está bien. 745 01:15:01,039 --> 01:15:03,208 Veo. 746 01:15:03,875 --> 01:15:05,668 ¿Ese es Kiryu-san? 747 01:15:06,794 --> 01:15:07,921 (Natsuki) Lo siento. 748 01:15:15,345 --> 01:15:17,222 (Sasaki) Vuelve aquí. 749 01:15:17,847 --> 01:15:21,059 Supongo que lo intentaré una vez más. Eso es lo que pensé 750 01:15:22,435 --> 01:15:24,479 Aunque me siento mal por Yoshizawa. 751 01:15:27,857 --> 01:15:30,860 pero era imposible 752 01:15:32,820 --> 01:15:34,781 No puedo tratar con humanos 753 01:15:40,912 --> 01:15:43,539 La forma de la vida es diferente. 754 01:15:54,467 --> 01:15:58,596 Es como estudiar en el extranjero en la Tierra. Es solo un sentimiento, todo el tiempo. 755 01:16:02,892 --> 01:16:05,937 De una persona que puede vivir naturalmente. 756 01:16:07,814 --> 01:16:11,359 este mundo es Creo que es un lugar muy divertido. 757 01:16:17,156 --> 01:16:22,370 Cada cosa que me duele es divertida... 758 01:16:31,087 --> 01:16:32,338 Yo también⸺ 759 01:16:34,716 --> 01:16:38,177 Desde esa perspectiva queria caminar alrededor del mundo 760 01:16:40,638 --> 01:16:43,099 Una vez en la vida está bien. 761 01:16:49,230 --> 01:16:51,816 Pensé que era yo quien hablaba 762 01:16:54,277 --> 01:16:55,612 me sorprendí 763 01:17:04,203 --> 01:17:05,204 Jejeje 764 01:17:31,105 --> 01:17:33,399 (Sasaki) Mientras camino por este mundo 765 01:17:34,108 --> 01:17:36,694 Información variada va a saltar 766 01:17:37,862 --> 01:17:38,863 (Natsuki) Sí. 767 01:17:40,615 --> 01:17:42,158 (Sasaki) Eso es todo. 768 01:17:43,076 --> 01:17:46,204 Todos “Personas que no quieren morir mañana” O mejor dicho 769 01:17:47,038 --> 01:17:49,540 Para “los que no morirán” ¿No es una cosa? 770 01:17:52,835 --> 01:17:55,338 Alguien que no quiere estar vivo mañana 771 01:17:56,089 --> 01:17:59,509 Es para gente a la que no le importa morir. No lo hay, ¿verdad? 772 01:18:01,844 --> 01:18:06,724 Yendo con ese flujo Significa ser miembro de la sociedad. 773 01:19:48,951 --> 01:19:49,994 (Natsuki) ¡Eh! 774 01:20:03,424 --> 01:20:06,969 Decidí ir a Yokohama. 775 01:20:10,264 --> 01:20:12,683 Tengo un trabajo del otro lado. 776 01:20:13,476 --> 01:20:15,686 Estoy pensando en deshacerme de la casa de mis padres. 777 01:20:18,022 --> 01:20:19,023 si 778 01:20:29,242 --> 01:20:30,243 ¿Vienes? 779 01:20:33,246 --> 01:20:34,247 (Natsuki) ¿Eh? 780 01:20:48,261 --> 01:20:53,349 ¿Me pregunto si puedo imitar esto? como el mundo 781 01:20:57,395 --> 01:20:58,437 Yo... 782 01:21:00,314 --> 01:21:04,068 Para gente como Kiryu-san Porque no creo que nos volvamos a encontrar 783 01:21:08,030 --> 01:21:12,034 vivir en este mundo ¿Quieres unir tus manos? 784 01:21:17,206 --> 01:21:18,708 si, eso 785 01:21:22,128 --> 01:21:27,133 (sonido de alarma) 786 01:21:40,855 --> 01:21:44,025 (sonido de alarma) 787 01:21:44,108 --> 01:21:45,776 Mmm... 788 01:22:02,501 --> 01:22:04,420 (Natsuki) Buenos días (Sasaki) Buenos días 789 01:22:27,068 --> 01:22:28,277 (Natsuki) Vaya, vaya 790 01:22:31,530 --> 01:22:33,658 Eh... 791 01:22:45,169 --> 01:22:47,004 (sonido de silla siendo arrastrada) 792 01:22:48,673 --> 01:22:51,425 Hice demasiado tamagoyaki. ¿Quieres comer? 793 01:22:51,509 --> 01:22:53,344 Ah, gracias 794 01:22:55,846 --> 01:22:56,681 si 795 01:22:56,764 --> 01:22:58,265 Ah, pagaré el dinero. 796 01:22:58,349 --> 01:22:59,684 Sí, eso es todo. 797 01:22:59,767 --> 01:23:00,976 (Sasaki) Jaja... 798 01:23:05,147 --> 01:23:07,942 si delicioso 799 01:23:08,025 --> 01:23:09,235 (Natsuki) Jeje... (Sasaki) Eh... 800 01:23:15,408 --> 01:23:17,493 Ah, lo sé. 801 01:23:22,289 --> 01:23:23,290 Ja... 802 01:23:24,166 --> 01:23:25,501 (Sasaki) ¿Eh? ¿Qué? 803 01:23:28,337 --> 01:23:32,007 (Natsuzuki) Esto ¿Quién es Satoru FUJIWARA? 804 01:23:33,342 --> 01:23:34,885 Es Sasaki-kun. 805 01:23:35,469 --> 01:23:37,138 No, eso no es cierto. 806 01:23:37,221 --> 01:23:38,305 (Natsuki) ¿Eh? 807 01:23:41,392 --> 01:23:45,646 (Sasaki) En realidad Pensé que este era Kiryu-san. 808 01:23:47,940 --> 01:23:49,900 No, no soy yo 809 01:23:49,984 --> 01:23:50,901 (Sasaki) ¿Entonces quién? 810 01:23:53,154 --> 01:23:58,701 No lo sé, pero ya veré. siempre estoy en el canal 811 01:23:59,285 --> 01:24:01,871 Pensé que Sasaki era el único que quedaba. 812 01:24:06,250 --> 01:24:09,837 A Satoru Fujiwara La persona que robó mi corazón 813 01:24:10,921 --> 01:24:12,840 Hay otros además de nosotros. 814 01:24:14,425 --> 01:24:15,718 ¿Es eso así? 815 01:24:16,218 --> 01:24:17,636 Ja... 816 01:24:17,720 --> 01:24:21,390 Satoru Fujiwara Somos los niños. 817 01:24:22,224 --> 01:24:23,893 (Natsuzuki/Sasaki) Pie… 818 01:24:26,061 --> 01:24:31,442 Esa persona... supongo que no está solo. 819 01:24:35,905 --> 01:24:39,116 espero que nadie este solo 820 01:24:40,576 --> 01:24:42,036 (Natsuki) Sí. (Sasaki) Sí. 821 01:24:43,996 --> 01:24:44,997 (Sasaki) ¿Eh? 822 01:24:46,457 --> 01:24:50,669 (Natsuki) ¿Eh? ¿Qué ocurre? (Sasaki) Qué, esto ha sido prohibido. 823 01:24:57,676 --> 01:24:59,720 (Terai) red de pedofilia 824 01:24:59,804 --> 01:25:03,724 En la sección de comentarios de YouTube Estábamos intercambiando información. 825 01:25:03,808 --> 01:25:09,396 Por eso las empresas famosas colocan anuncios. He empezado a cancelarlo. 826 01:25:09,480 --> 01:25:12,108 YouTube entró en pánico Se han implementado regulaciones 827 01:25:13,067 --> 01:25:16,904 En ese momento había un menor de edad. todos los canales 828 01:25:16,987 --> 01:25:18,864 Se detuvo mecánicamente 829 01:25:20,866 --> 01:25:23,244 canal de taiki ¿Eso significa que quedaste atrapado en eso? 830 01:25:23,327 --> 01:25:24,537 eso es correcto 831 01:25:26,372 --> 01:25:29,166 Bueno de ahora en adelante Incluso si el canal revive 832 01:25:29,667 --> 01:25:32,253 Es mejor cerrar la sección de comentarios. puede ser bueno 833 01:25:33,420 --> 01:25:39,301 Pero la sección de comentarios es sobre esos niños. Porque me motivó... 834 01:25:41,095 --> 01:25:43,222 Ahora toma esto como una oportunidad. ¿Qué quieres decir con salir de YouTube? 835 01:25:49,103 --> 01:25:52,439 (Yumi) Ukon-kun crearé un nuevo canal 836 01:25:56,318 --> 01:25:58,237 (Terai) El año pasado en mi casa. Algunas personas han sido enviadas a los fiscales. 837 01:25:59,446 --> 01:26:01,490 También estuve a cargo de varios casos. 838 01:26:02,283 --> 01:26:06,287 Un delincuente sexual La tasa de reincidencia es extremadamente alta 839 01:26:07,371 --> 01:26:10,249 Las partes involucradas también Sabía que era peligroso. 840 01:26:10,332 --> 01:26:13,002 quiero estar aislado del pueblo Hubo alguien que dijo 841 01:26:13,752 --> 01:26:14,753 Ja... 842 01:26:16,297 --> 01:26:19,550 para cualquier sistema hay errores 843 01:26:20,134 --> 01:26:23,095 No puedes vivir normalmente así. Incluso después de que una persona termina su frase... 844 01:26:23,179 --> 01:26:25,973 ¿Qué clase de persona no puede vivir una vida normal? 845 01:26:27,224 --> 01:26:28,267 ¿Qué pasa con Taiki? 846 01:26:28,350 --> 01:26:29,226 ¿imagen? 847 01:26:29,310 --> 01:26:30,853 (Yumi) Desde tu punto de vista, 848 01:26:30,936 --> 01:26:34,231 El hecho de que Taiki no vaya a la escuela. Debe ser un error en este mundo. 849 01:26:34,315 --> 01:26:38,110 (Terai) Yo no dije eso... (Yumi) Mira a Yasuki últimamente⸺ 850 01:26:38,611 --> 01:26:42,990 Empecé a reírme más a menudo. Empecé a hablar más 851 01:26:43,073 --> 01:26:46,076 Realmente comencé a usar YouTube creo que estuvo bien 852 01:26:46,619 --> 01:26:49,622 También disfruto cada día más que antes de empezar. 853 01:26:51,999 --> 01:26:55,336 Ciertamente aunque puede que no sea normal 854 01:26:55,836 --> 01:26:59,256 Tal vez haya una manera de crecer así. no creo que pueda hacerlo 855 01:26:59,340 --> 01:27:03,260 Por eso es necesario aislar a las personas anormales. no puedo pensar 856 01:27:04,511 --> 01:27:06,722 (Terai) No lo sabes. 857 01:27:07,723 --> 01:27:09,850 ¿Son reales los errores sociales? 858 01:27:09,934 --> 01:27:13,270 ¡Hay alguien que parece un demonio! ¡Esta es la realidad! 859 01:27:17,233 --> 01:27:19,068 un poquito Llamaré a Ukon y le preguntaré. 860 01:27:19,151 --> 01:27:20,653 ¿Qué? 861 01:27:20,736 --> 01:27:24,073 ¡Cómo distribuirlo! ¡Arregla el canal de Yasuki! 862 01:27:25,157 --> 01:27:27,034 ¡Deja de hacer eso! 863 01:27:25,157 --> 01:27:27,034 (Tono de llamada) 864 01:27:27,117 --> 01:27:29,119 (Yumi) ¿Por qué? ¡Te estás interponiendo en nuestro camino! 865 01:27:30,037 --> 01:27:31,247 ¿Ah, Ukon-kun? 866 01:27:31,330 --> 01:27:32,247 ¡Préstamelo! 867 01:27:32,331 --> 01:27:33,832 (Yumi) ¡Ah! 868 01:27:33,916 --> 01:27:36,377 este chico es ¡No tiene nada que ver con nosotros! 869 01:27:38,671 --> 01:27:40,798 (Yumi) ¿Por qué no lo entiendes? 870 01:27:40,881 --> 01:27:44,301 ¿Por qué no intentas entender? ¡Ey! 871 01:27:44,385 --> 01:27:46,053 (Yumi) ¡Por qué! (Terai) ¡Eh! 872 01:27:46,136 --> 01:27:47,221 (Yumi) ¿Por qué...? ¡No intentes entender a Yasuki! 873 01:27:47,221 --> 01:27:49,348 (Yumi) ¿Por qué...? ¡No intentes entender a Yasuki! 874 01:27:47,221 --> 01:27:49,348 (Sonido de puerta abriéndose y cerrándose) 875 01:27:49,348 --> 01:27:50,224 (Yumi) ¿Por qué...? ¡No intentes entender a Yasuki! 876 01:27:50,224 --> 01:27:51,725 (Yumi) ¿Por qué...? ¡No intentes entender a Yasuki! 877 01:27:50,224 --> 01:27:51,725 (pasos corriendo) 878 01:27:51,725 --> 01:27:53,519 (pasos corriendo) 879 01:27:53,602 --> 01:27:56,522 (Yumi) ¿Por qué...? (Terai) ¡Eh! 880 01:27:57,231 --> 01:28:00,609 (Yasuki) ¡Eh! ¡No intimides a tu madre! 881 01:28:00,693 --> 01:28:04,446 (Yumi está llorando) 882 01:28:04,530 --> 01:28:08,742 ¿Por qué no lo sabes...? 883 01:28:32,975 --> 01:28:34,310 Buena suerte con tu trabajo. 884 01:28:34,393 --> 01:28:35,769 (Sasaki) Sí, eso también. 885 01:28:44,028 --> 01:28:47,281 (Anuncio en el coche) 886 01:28:53,871 --> 01:28:55,706 (Conductor) El autobús se va. 887 01:29:11,472 --> 01:29:15,392 (Sasaki) “SATORU FUJIWARA” Encantado de conocerte” 888 01:29:15,893 --> 01:29:17,102 “Siempre con varios videos” 889 01:29:17,186 --> 01:29:20,272 “Tu comentario Disfruto viéndolo”. 890 01:29:21,106 --> 01:29:25,778 “Hombre de unos 30 años que vive en Kanto. Tengo un fetiche con el agua”. 891 01:29:27,321 --> 01:29:32,451 “Un globo de agua estalla Es como si brotara agua de un grifo. 892 01:29:32,951 --> 01:29:34,286 “De forma natural” 893 01:29:34,369 --> 01:29:37,414 “Retorcido En la apariencia misma del agua” 894 01:29:37,498 --> 01:29:38,874 “Siento el encanto” 895 01:29:38,957 --> 01:29:42,753 (Sasaki) Buenos días. (Colegas) Buenos días. 896 01:29:42,836 --> 01:29:45,964 (Sasaki) “Con personas que tienen la misma orientación, Para hacer conexiones” 897 01:29:46,465 --> 01:29:48,675 "Con el tiempo nos reuniremos y hablaremos". 898 01:29:49,927 --> 01:29:52,805 “Ojalá pudiéramos grabarnos vídeos unos a otros. Eso creo” 899 01:29:53,680 --> 01:29:55,766 "Esperamos tener noticias suyas" 900 01:30:38,308 --> 01:30:39,685 (sonido al escribir) 901 01:30:39,768 --> 01:30:42,312 (Sasaki) “Gracias por tu respuesta” 902 01:30:42,396 --> 01:30:44,648 “Nuestro tipo de orientación” 903 01:30:45,149 --> 01:30:49,903 “El mundo está lleno de miedo y odio. ¿No crees que es sólo un objetivo?" 904 01:30:51,405 --> 01:30:55,534 “Por eso Conéctate con personas en situaciones similares”. 905 01:30:55,617 --> 01:30:58,453 “mentalmente Espero que podamos ayudarnos unos a otros”. 906 01:30:58,537 --> 01:31:00,706 "Solo envíame un DM". 907 01:31:06,795 --> 01:31:09,339 (Yaeko) Ah, lo vi. gracias 908 01:31:09,423 --> 01:31:11,216 (estudiante) (Yaeko) Gracias 909 01:31:29,193 --> 01:31:30,485 (Yaeko) Gracias por esperar. 910 01:31:31,236 --> 01:31:33,280 ¿Te gustaría intentar proyectar tu artículo, Morohashi? 911 01:31:33,363 --> 01:31:35,282 Ah, está bien Porque puedes hacerlo tú mismo 912 01:31:36,158 --> 01:31:38,327 Morohashi-kun, ¿vienes al campamento del seminario? 913 01:31:40,370 --> 01:31:41,580 Puede que no vaya 914 01:31:42,497 --> 01:31:47,961 (Yaeko) Sé cómo te sientes. También soy muy malo en los campos de entrenamiento. 915 01:31:51,173 --> 01:31:52,466 Quizás soy entrometido 916 01:31:54,468 --> 01:31:58,180 estamos ahora Se siente como una oportunidad de cambiar. 917 01:32:02,976 --> 01:32:04,102 yo soy⸺ 918 01:32:05,854 --> 01:32:08,315 a mis sentimientos Decidí vivir honestamente 919 01:32:23,121 --> 01:32:24,539 Soy yo... 920 01:32:26,875 --> 01:32:28,752 no me gustan los hombres 921 01:32:30,546 --> 01:32:32,256 estoy un poco traumatizado 922 01:32:34,216 --> 01:32:39,096 Un hombre mira sexualmente a una mujer. El mismo acto de mirar⸺ 923 01:32:40,138 --> 01:32:41,139 es imposible 924 01:32:44,017 --> 01:32:45,644 Pero es extraño aunque 925 01:32:47,688 --> 01:32:49,648 Cuando estoy con Morohashi-kun 926 01:32:51,233 --> 01:32:53,944 Ya no me siento mal por los hombres 927 01:32:56,905 --> 01:32:58,532 Ahora somos solo nosotros dos. 928 01:32:59,658 --> 01:33:01,827 Por lo general, eso por sí solo causa hiperventilación. 929 01:33:03,870 --> 01:33:09,042 Pero... contigo puedo respirar naturalmente 930 01:33:12,087 --> 01:33:15,048 eso es un milagro para mi 931 01:33:17,259 --> 01:33:20,470 Sé que simpatizarás conmigo. Revela tu pasado 932 01:33:22,973 --> 01:33:26,685 Fue duro. fue dificil vivir 933 01:33:27,686 --> 01:33:29,938 No me involucres de esa manera 934 01:33:33,442 --> 01:33:34,526 (Yaeko) Esa no es mi intención. 935 01:33:34,609 --> 01:33:37,571 ¿Por qué soy solo yo? Creo que eres tú quien entiende. 936 01:33:40,866 --> 01:33:42,200 tu Una persona que ni siquiera puedes imaginar 937 01:33:42,284 --> 01:33:44,077 hay muchos en este mundo 938 01:33:49,249 --> 01:33:51,001 Lo pienso todos los días antes de irme a dormir. 939 01:33:52,669 --> 01:33:57,466 Cuando me despierto por la mañana, veo a alguien más que a mí. Espero que te vayas acostumbrando. 940 01:34:00,427 --> 01:34:02,387 Incluso si dices que eres honesto contigo mismo 941 01:34:02,888 --> 01:34:05,349 Esa parte honesta de mí porque se acabó 942 01:34:07,392 --> 01:34:09,311 Es porque los fundamentos están equivocados. 943 01:34:10,479 --> 01:34:12,814 Así que ya No te involucres más 944 01:34:14,775 --> 01:34:17,319 (Yaeko) todavía quiero entender 945 01:34:21,865 --> 01:34:22,991 ¿Por qué? 946 01:34:30,374 --> 01:34:32,084 (Yaeko) Porque eres importante 947 01:34:36,088 --> 01:34:38,131 Porque Morohashi-kun es importante. 948 01:34:40,926 --> 01:34:43,637 Así que no te cierres 949 01:34:46,306 --> 01:34:48,600 A mi también me gusta eso quiero quedarme en la oscuridad 950 01:34:48,684 --> 01:34:52,396 Quiero cerrarme, negarme y estar solo. 951 01:34:53,563 --> 01:34:57,317 Con alguien que me quiera así quiero dejar de pensar en querer vivir 952 01:34:58,652 --> 01:35:02,656 Deseo sexual, amor, matrimonio, etc. 953 01:35:03,156 --> 01:35:06,368 Independientemente de todo eso Si puedo sobrevivir, quiero hacerlo. 954 01:35:08,870 --> 01:35:10,706 Pero me estoy enamorando de ti 955 01:35:14,000 --> 01:35:17,629 Tanto hombres como hermanos mayores. 956 01:35:18,213 --> 01:35:20,090 me siento tan mal 957 01:35:23,927 --> 01:35:26,721 Aún así me estoy enamorando de un hombre 958 01:35:35,480 --> 01:35:36,690 lo siento 959 01:35:39,943 --> 01:35:42,070 Lo siento por hacerte sentir mal 960 01:35:47,284 --> 01:35:49,494 me siento lo peor 961 01:35:58,420 --> 01:35:59,546 Quien... 962 01:36:02,174 --> 01:36:04,885 ¿Quién ve qué y qué piensa? 963 01:36:06,011 --> 01:36:07,512 me siento libre 964 01:36:11,016 --> 01:36:16,229 Sentimientos que no deberían permitirse Porque no está en este mundo. 965 01:36:21,902 --> 01:36:23,278 Yo, yo... 966 01:36:25,238 --> 01:36:27,032 Siento que finalmente podemos conectarnos 967 01:36:27,657 --> 01:36:30,827 Bueno... creo que una persona así finalmente podrá hacerlo. 968 01:36:31,912 --> 01:36:34,915 Ni siquiera puedes imaginar Aunque podría ser una conexión. 969 01:36:40,420 --> 01:36:43,215 entonces esta bien 970 01:36:55,143 --> 01:36:56,353 Ya veo. 971 01:37:01,107 --> 01:37:02,692 estoy feliz 972 01:37:05,028 --> 01:37:07,113 Morohashi-kun no está solo. 973 01:37:20,544 --> 01:37:21,753 (Morohashi) Sr. Kobe 974 01:37:27,884 --> 01:37:29,010 gracias 975 01:38:07,841 --> 01:38:09,426 (tendero) si muchas gracias 976 01:38:09,509 --> 01:38:10,343 (Mujer) Gracias 977 01:38:10,427 --> 01:38:12,387 (Comerciante) Sí, encantado de conocerte de nuevo. (Hombre) Gracias 978 01:38:12,470 --> 01:38:14,055 (Tendero) Sí, ¿qué debemos hacer? 979 01:38:14,139 --> 01:38:15,682 (Natsuzuki) Croqueta de crema de cangrejo dos por favor 980 01:38:15,765 --> 01:38:17,642 2 croquetas de crema de cangrejo 981 01:38:17,726 --> 01:38:19,686 “Nº 1 en popularidad” ¿No está escrito ahí? 982 01:38:19,769 --> 01:38:20,604 (Natsuzuki) Sí 983 01:38:20,687 --> 01:38:24,816 (Dueño de la tienda) El cangrejo es mejor que otras tiendas. Hay mucha y está deliciosa. 984 01:38:24,899 --> 01:38:26,484 (Natsuki) Eh~ 985 01:38:27,110 --> 01:38:28,862 (Natsuki) Feliz diversión (Comerciante) Sí, se vende bien. 986 01:38:28,945 --> 01:38:29,946 (Natsuki) Jejeje... 987 01:38:37,454 --> 01:38:38,288 ah 988 01:38:40,457 --> 01:38:42,250 (Natsuki) Duele... (Terai) ¡Oye, ten cuidado! 989 01:38:42,834 --> 01:38:43,918 Ah, ¿estás bien? 990 01:38:44,002 --> 01:38:45,921 Ah, está bien 991 01:38:46,755 --> 01:38:48,131 Dolor... 992 01:38:48,214 --> 01:38:49,799 Ah, ¿llamo a una ambulancia? 993 01:38:49,883 --> 01:38:52,177 Ah no, está bien ponerse de pie 994 01:38:52,260 --> 01:38:53,678 (Terai) Bueno... entonces (Natsuki) Ah 995 01:38:53,762 --> 01:38:56,681 muchas gracias Lo siento 996 01:38:56,765 --> 01:38:58,683 Es terrible, niños estos días. 997 01:38:59,142 --> 01:39:02,938 No, por aquí Los accidentes de contacto ocurren con frecuencia. 998 01:39:03,480 --> 01:39:06,191 a la oficina gubernamental Acabo de enviar un formulario de solicitud. 999 01:39:06,274 --> 01:39:09,027 Ah... ¿Es así? 1000 01:39:09,653 --> 01:39:10,654 ah 1001 01:39:13,448 --> 01:39:15,825 (Natsuki) Ah... (Terai) Ah... ¿no fue bueno? 1002 01:39:17,577 --> 01:39:19,913 (Natsuki) Ah, un objeto está a salvo. 1003 01:39:20,830 --> 01:39:24,209 Ah, entonces es hermoso. Espero que mi esposa lo entienda. 1004 01:39:25,418 --> 01:39:27,045 No le digas a tu marido 1005 01:39:30,465 --> 01:39:34,052 oh lo siento cosas innecesarias 1006 01:39:34,552 --> 01:39:35,679 Bueno entonces 1007 01:39:35,762 --> 01:39:37,013 Ah, eso 1008 01:39:37,764 --> 01:39:38,765 (Terai) Sí. 1009 01:39:40,350 --> 01:39:44,437 por qué ¿Creías que estaba casado? 1010 01:39:45,063 --> 01:39:46,856 Porque llevas un anillo 1011 01:39:47,565 --> 01:39:49,943 Y de alguna manera la atmósfera 1012 01:39:51,444 --> 01:39:52,696 ¿Ambiente? 1013 01:39:57,784 --> 01:40:00,829 Es la primera vez en mi vida Eso es lo que me dijeron 1014 01:40:02,622 --> 01:40:07,544 Con alguien que se entienda viviendo juntos 1015 01:40:15,593 --> 01:40:18,722 eso es lo mejor 1016 01:40:22,809 --> 01:40:25,145 Ah, ahí... 1017 01:40:25,228 --> 01:40:26,438 Ah... 1018 01:40:27,689 --> 01:40:31,151 Tengo una casa grande ahora mismo... 1019 01:40:32,986 --> 01:40:36,448 esposa toma niño Regresé a la casa de mis padres. 1020 01:40:37,157 --> 01:40:38,158 (Natsuki) Ah... 1021 01:40:39,576 --> 01:40:41,119 Es solitario, ¿no? 1022 01:40:41,619 --> 01:40:44,289 Ja... ya veo. 1023 01:40:47,125 --> 01:40:47,959 Bueno entonces 1024 01:40:49,169 --> 01:40:50,545 (Natsuki) Ah, eso 1025 01:40:51,796 --> 01:40:53,757 muchas gracias 1026 01:40:56,843 --> 01:41:00,138 escuché la maldición 1027 01:41:00,889 --> 01:41:02,098 Jajaja 1028 01:41:07,103 --> 01:41:08,104 Bueno entonces 1029 01:42:30,353 --> 01:42:31,479 (Natsuki) Fufufufufu 1030 01:42:54,711 --> 01:42:56,504 (Natsuki) Vaya jaja (Sasaki) Jajaja 1031 01:43:10,518 --> 01:43:13,479 (Sonido de puerta abriéndose y cerrándose) 1032 01:43:20,361 --> 01:43:21,362 (El eructo de Sasaki) 1033 01:43:21,446 --> 01:43:22,322 un poquito 1034 01:43:22,405 --> 01:43:24,282 (Sasaki) Ah, lo siento. (Natsuki) Jeje 1035 01:43:28,578 --> 01:43:30,788 Ahora que lo pienso, ¿cómo estuvo esa persona? 1036 01:43:31,831 --> 01:43:32,790 (Sasaki) ¿SATORU FUJIWARA? 1037 01:43:32,874 --> 01:43:33,708 si 1038 01:43:34,334 --> 01:43:37,420 Ah... si 1039 01:43:38,254 --> 01:43:41,966 La próxima vez grabaré un vídeo. ¿Te gustaría hacerlo? 1040 01:43:42,050 --> 01:43:44,135 Luego dijo que le gustaría conocerme. 1041 01:43:44,802 --> 01:43:46,679 Estoy buscando un momento para encontrarnos 1042 01:43:46,763 --> 01:43:48,431 Eh, ¿la historia llega tan lejos? 1043 01:43:48,514 --> 01:43:49,349 Sí 1044 01:43:51,017 --> 01:43:53,686 en el chat Hablamos de muchas cosas. 1045 01:43:53,770 --> 01:43:56,606 nombre del mango Después de todo, es por ese incidente. 1046 01:43:56,689 --> 01:43:58,274 (Natsuki) Ah, lo sabía. 1047 01:43:58,358 --> 01:44:00,610 (Sasaki) Sí. (Natsuki) Creo que es más o menos lo mismo. 1048 01:44:01,110 --> 01:44:03,655 (Sasaki) Hmm, te ves más joven. 1049 01:44:07,283 --> 01:44:09,327 Hay otra persona que quiero conocer. 1050 01:44:10,286 --> 01:44:13,998 La ropa de esta persona está empapada de agua. me gusta 1051 01:44:14,082 --> 01:44:15,208 (Natsuki) ¿Eh? 1052 01:44:15,291 --> 01:44:17,669 Por eso es mejor Me temo que los tres nos encontraremos. 1053 01:44:17,752 --> 01:44:20,004 Eh yo también quiero ir 1054 01:44:20,964 --> 01:44:23,883 Ojalá supiera si la gente estaba bien. 1055 01:44:24,634 --> 01:44:26,135 Sí, eso está bien 1056 01:44:26,219 --> 01:44:27,220 (Sasaki) Sí. 1057 01:44:30,723 --> 01:44:36,062 tengo una cita hoy Pensé algo como esto 1058 01:44:37,939 --> 01:44:42,860 Cuando no hay sentimientos románticos el uno por el otro. Tal vez sea diferente en primer lugar. 1059 01:44:44,112 --> 01:44:47,657 ¿Es como estar en una sociedad? 1060 01:44:49,617 --> 01:44:54,414 en medio de la tierra Sentí que estaba en el lugar correcto. 1061 01:44:55,164 --> 01:44:56,541 (Sasaki) Sí. 1062 01:44:56,624 --> 01:45:01,838 (Natsuki) El deseo sexual es para todos. Básicamente, creo que es algo por lo que sentirse culpable. 1063 01:45:03,214 --> 01:45:05,008 Aún así, yo... 1064 01:45:06,467 --> 01:45:12,098 los deseos que tenemos Quiero pensar que es bueno tener 1065 01:45:14,600 --> 01:45:17,437 Está bien vivir en este planeta. quiero pensar que 1066 01:45:25,778 --> 01:45:26,988 Oye 1067 01:45:27,071 --> 01:45:28,072 (Sasaki) ¿Eh? 1068 01:45:28,740 --> 01:45:31,576 ¿Puedo preguntarte algo realmente extraño? 1069 01:45:32,076 --> 01:45:33,411 ¿Qué estás haciendo ahora? 1070 01:45:33,995 --> 01:45:36,748 No hay nada más raro que esta vida, ¿verdad? 1071 01:45:37,874 --> 01:45:40,209 Oye, déjame pedirte un favor. 1072 01:45:42,128 --> 01:45:44,297 Quiero experimentarlo una vez. 1073 01:45:45,048 --> 01:45:46,049 (Sasaki) ¿Qué? 1074 01:45:46,924 --> 01:45:48,134 sexo 1075 01:45:53,014 --> 01:45:55,058 No es que realmente quiera hacerlo. 1076 01:45:55,141 --> 01:45:58,478 quiero vivir esa situacion eso es solo todo 1077 01:45:59,270 --> 01:46:00,396 Lo tengo 1078 01:46:02,065 --> 01:46:05,568 No, realmente no lo entiendo, pero lo entiendo. 1079 01:46:05,651 --> 01:46:08,404 (Natsuki) Jejejeje... Sí. (Sasaki) Jeje... Sí, sí. 1080 01:46:11,908 --> 01:46:14,077 (Sasaki) Eh... 1081 01:46:14,660 --> 01:46:18,873 Kiryu-san está acostado boca arriba. 1082 01:46:19,373 --> 01:46:23,503 Mmm... Creo que probablemente lo encubriré. 1083 01:46:24,003 --> 01:46:25,213 (Natsuki) Sí. (Sasaki) Sí. 1084 01:46:32,970 --> 01:46:37,183 Me pregunto si Kiryu abrirá las piernas. 1085 01:46:38,351 --> 01:46:39,769 Sí ¿eh? 1086 01:46:39,852 --> 01:46:40,853 (Sasaki) ¿Eh? 1087 01:46:41,729 --> 01:46:42,897 No... 1088 01:46:42,980 --> 01:46:46,818 (Sasaki) Creo que tenía las rodillas levantadas. (Natsuki) Oh, vamos. 1089 01:46:46,901 --> 01:46:47,902 (Sasaki) Sí. 1090 01:46:48,403 --> 01:46:49,862 Oh 1091 01:46:49,946 --> 01:46:50,947 ¡Ah! 1092 01:46:52,698 --> 01:46:55,576 ¿Qué son las piernas abiertas en forma de M? Así era 1093 01:46:56,160 --> 01:46:59,372 Si, eres un pervertido 1094 01:46:59,455 --> 01:47:01,374 (Sasaki) Sois todos un pervertido. 1095 01:47:01,457 --> 01:47:02,792 (Natsuki) Jeje... 1096 01:47:03,876 --> 01:47:04,877 (Sasaki) Entonces... 1097 01:47:07,296 --> 01:47:10,383 Bueno, yo... 1098 01:47:10,466 --> 01:47:11,884 Espera un minuto, si 1099 01:47:12,385 --> 01:47:16,055 Esto... así ¿Ah? ¿Eh? ¿Coincide? 1100 01:47:17,098 --> 01:47:21,811 Mmm, Kiryu-san. Pon tu mano alrededor de tu cuello. 1101 01:47:21,894 --> 01:47:23,438 (Natsuki) ¿Te gusta esto? si (Sasaki) Sí. 1102 01:47:23,980 --> 01:47:24,981 (Sasaki) Ah... 1103 01:47:26,107 --> 01:47:31,571 si esto ¿Es este estado normal? 1104 01:47:32,655 --> 01:47:34,282 (Natsuki) Ah (Sasaki) Sí. 1105 01:47:37,785 --> 01:47:41,164 yo ahora ¿No parece una rana muerta? 1106 01:47:42,290 --> 01:47:45,293 (Dos personas riendo) 1107 01:47:46,878 --> 01:47:51,549 Todos, desnudos, en este estado. Parece como si estuviera moviendo sus genitales hacia adentro y hacia afuera. 1108 01:47:51,632 --> 01:47:52,466 (Natsuki) Hoo 1109 01:47:53,759 --> 01:47:56,262 Eh, solo un poquito Prueba esa acción 1110 01:47:56,345 --> 01:47:57,680 (Sasaki) Eh... 1111 01:47:59,474 --> 01:48:02,476 (Sasaki) ¿Eh? ¿como esto? ¿Eh? (Natsuki) ¿Eh?　Oh 1112 01:48:03,102 --> 01:48:07,523 (Sasaki) ¿Eh? No, espera 1113 01:48:07,607 --> 01:48:09,150 (Sasaki) Supongo que esto es todo. (Natsuki) Jejeje... 1114 01:48:09,233 --> 01:48:10,985 ¿Esto coincide? 1115 01:48:11,652 --> 01:48:13,821 ¿Eh?　¿Por aquí? 1116 01:48:15,489 --> 01:48:16,991 (Sasaki) Sí. (Natsuki) Mmm. 1117 01:48:17,492 --> 01:48:19,368 Ese es un movimiento extraño 1118 01:48:19,452 --> 01:48:20,578 (Sasaki) Sí. 1119 01:48:27,084 --> 01:48:31,839 Algo... se siente como si estuviera entrenando. 1120 01:48:31,923 --> 01:48:33,132 (Natsuki) Ah ~ 1121 01:48:33,925 --> 01:48:37,178 Ja... la gente normal también lo pasa mal. 1122 01:48:37,261 --> 01:48:38,179 Oye 1123 01:48:38,262 --> 01:48:39,514 (Sasaki) Sí. 1124 01:48:46,604 --> 01:48:47,563 ansa 1125 01:48:47,647 --> 01:48:48,481 (Sasaki) ¿Eh? 1126 01:48:49,732 --> 01:48:52,985 quiero que caigas encima de mi 1127 01:48:53,069 --> 01:48:54,070 ¿Eh? 1128 01:48:55,696 --> 01:49:00,326 al lugar de trabajo anterior que el sexo mismo 1129 01:49:00,409 --> 01:49:03,955 Después de terminar La persona que esta agotada 1130 01:49:04,038 --> 01:49:07,833 que me pasa Había gente que decía que les agradaba. 1131 01:49:08,334 --> 01:49:09,460 ¿Por qué? 1132 01:49:10,503 --> 01:49:12,338 es tan dulce 1133 01:49:12,838 --> 01:49:14,465 (Sasaki) Hmm... 1134 01:49:15,800 --> 01:49:18,636 Eh, he subido de peso recientemente, ¿está bien? 1135 01:49:18,719 --> 01:49:20,304 Eh... está bien 1136 01:49:20,388 --> 01:49:21,222 (Sasaki) Eh... 1137 01:49:21,305 --> 01:49:23,975 lo más cerca posible de la realidad 1138 01:49:24,058 --> 01:49:25,601 No, la realidad es que no lo sé. 1139 01:49:25,685 --> 01:49:28,646 Jajaja ya veo. 1140 01:49:29,855 --> 01:49:30,856 ¿Eh? 1141 01:49:33,359 --> 01:49:36,404 (Sasaki) ¿Nos vamos entonces? (Natsuki) Sí. 1142 01:49:36,487 --> 01:49:37,905 (Sasaki) Yo iré, ¿vale? (Natsuki) Sí. 1143 01:49:39,991 --> 01:49:42,201 (Natsuki) Mmm jajaja... (Sasaki) Jaja... 1144 01:49:57,717 --> 01:49:58,843 Ah... 1145 01:50:03,681 --> 01:50:08,227 Puedes quedarte aquí Parece que puedes decirme 1146 01:50:10,563 --> 01:50:11,564 si 1147 01:50:18,696 --> 01:50:19,947 ¿Qué debo hacer? 1148 01:50:20,573 --> 01:50:21,574 (Sasaki) ¿Sí? 1149 01:50:25,369 --> 01:50:26,704 Yo ya... 1150 01:50:29,373 --> 01:50:32,251 Quizás no pueda volver a la época en la que vivía sola. 1151 01:50:35,296 --> 01:50:36,297 (Sasaki) Sí. 1152 01:50:44,847 --> 01:50:46,599 no desaparezcas 1153 01:50:51,520 --> 01:50:53,397 no desaparezcas 1154 01:51:12,917 --> 01:51:17,922 (sonido al escribir) 1155 01:51:31,519 --> 01:51:34,146 (sonido al escribir) 1156 01:52:55,394 --> 01:52:59,356 (Yatabe) Este tipo no puede volar. No puedo correr o no lo sé. 1157 01:52:59,440 --> 01:53:04,278 Sólo lo que no puedes hacer y lo que no sabes creo que esta escrito 1158 01:53:04,361 --> 01:53:06,280 ¿Qué crees que es esto? lo entiendo... 1159 01:53:06,363 --> 01:53:08,574 (Yatabe) Vaya jajaja... (Niños) Sí. 1160 01:53:08,657 --> 01:53:10,367 Pues bien, Sr. Kainari. 1161 01:53:10,451 --> 01:53:16,332 (Niños) ¿Eh? Los humanos no pueden volar como los pájaros... 1162 01:53:21,003 --> 01:53:22,588 (Niños) Adiós (Yatabe) Ah, adiós 1163 01:53:22,671 --> 01:53:24,173 Antes Antes Ten cuidado 1164 01:53:24,965 --> 01:53:26,300 Adiós 1165 01:53:40,814 --> 01:53:42,024 (Investigador) Es la policía. 1166 01:53:42,942 --> 01:53:44,318 ¿Es Yohei Yatabe? 1167 01:53:45,194 --> 01:53:48,072 Detenido bajo sospecha de prostitución infantil. 1168 01:53:50,741 --> 01:53:55,913 1 de abril de 2019 En un hotel cerca de la salida norte de la estación Kannai. 1169 01:53:56,413 --> 01:53:58,082 hubiera comprado a este chico 1170 01:54:57,308 --> 01:54:58,893 (Yatabe) Dejaré el dinero. 1171 01:55:02,646 --> 01:55:07,151 No, hoy soy realmente como tú. Tómate una foto con un niño maravilloso. 1172 01:55:08,110 --> 01:55:09,904 yo también estoy feliz 1173 01:55:13,407 --> 01:55:15,492 ¿Puedes dejarme grabar un vídeo la próxima vez? 1174 01:55:15,576 --> 01:55:16,952 (Niño) 30.000 1175 01:55:17,036 --> 01:55:18,287 (Yatabe) Está bien. 1176 01:55:29,632 --> 01:55:32,885 (Chico) Después de todo, me detendré. (Yatabe) ¿Qué estás diciendo ahora? 1177 01:55:33,636 --> 01:55:35,387 (chico) por favor (Yatabe) Es tarde. 1178 01:55:35,471 --> 01:55:37,389 (Niño) ¡Basta! (Yatabe) Dije que lo haría. 1179 01:55:37,473 --> 01:55:42,019 (Niño) ¡No, basta! Mmm... 1180 01:55:45,064 --> 01:55:46,774 (Yatabe) Mira, ya me voy a casa. 1181 01:55:57,117 --> 01:55:59,036 Estos niños todavía están aquí⸺ 1182 01:55:59,119 --> 01:56:02,873 El daño que sufrí No creo que sepas lo que es. 1183 01:56:04,917 --> 01:56:08,921 hay gente como tu Ni siquiera puedo criar a un niño tranquilamente. 1184 01:56:10,089 --> 01:56:11,465 Lo siento... 1185 01:56:12,716 --> 01:56:13,550 (Terai) Yatabe 1186 01:56:15,135 --> 01:56:18,222 Datos tomados el 21 de julio. 1187 01:56:18,722 --> 01:56:21,183 ¿Se lo enviaste a dos personas? 1188 01:56:26,730 --> 01:56:30,234 Se llamó a sí mismo KOBASE. Un grupo llamado “Partido” 1189 01:56:31,151 --> 01:56:33,696 ¿Eres amigo de pedófilos? 1190 01:57:08,480 --> 01:57:10,983 (Mujer) Sí ~ ¿Es así? (Hombre) ¿En serio? 1191 01:57:11,066 --> 01:57:13,736 (Hombre) salió salió (Mujer) ¿Dónde? 1192 01:57:33,172 --> 01:57:34,798 (sonido de arranque del motor) 1193 01:58:15,339 --> 01:58:17,800 ¿Es SATORU FUJIWARA? 1194 01:58:24,014 --> 01:58:26,100 ¿Qué estás haciendo, estudiante? 1195 01:58:27,684 --> 01:58:29,478 Los padres parecían estar llorando. 1196 01:58:31,855 --> 01:58:34,483 Desde cuando ¿Te has interesado por los niños? 1197 01:58:35,150 --> 01:58:37,027 no interesado en los niños 1198 01:58:39,029 --> 01:58:43,283 A mí... me gusta el agua. 1199 01:58:48,956 --> 01:58:50,123 Ja... 1200 01:58:51,792 --> 01:58:53,418 Di algo interesante 1201 01:58:54,962 --> 01:58:56,255 ¿La sabiduría de quién? 1202 01:58:57,673 --> 01:58:59,049 es verdad 1203 01:59:02,427 --> 01:59:03,637 Ajá... 1204 01:59:06,807 --> 01:59:10,269 No un niño jugando en el agua, sino agua. 1205 01:59:12,396 --> 01:59:13,772 eso es demasiado interesante 1206 01:59:14,273 --> 01:59:18,652 A mí... me gusta el agua. 1207 01:59:26,410 --> 01:59:27,244 (sonido de golpeteo en el escritorio) 1208 01:59:27,327 --> 01:59:30,080 ¿Funcionará una excusa tan tonta? 1209 01:59:30,747 --> 01:59:32,332 ¿Agua? Jaja 1210 01:59:32,416 --> 01:59:34,001 ¡No te preocupes! 1211 01:59:36,795 --> 01:59:39,423 engañar a un niño ¿Qué están haciendo ustedes? 1212 01:59:40,465 --> 01:59:42,092 (sonido de golpeteo en el escritorio) (Terai) ¡Es obvio! 1213 01:59:44,803 --> 01:59:49,600 Yo... no he tenido un día así desde siempre. 1214 01:59:51,852 --> 01:59:54,354 compartir lo mismo con alguien 1215 01:59:54,438 --> 01:59:56,982 No hay nada de eso... 1216 02:00:00,527 --> 02:00:02,279 ¿Es eso un pecado? 1217 02:00:18,921 --> 02:00:21,632 nunca lastimes a un niño 1218 02:00:28,847 --> 02:00:30,390 El fiscal... 1219 02:00:32,601 --> 02:00:35,062 ¿Eres alguien que quieres que esté vivo mañana? 1220 02:00:40,067 --> 02:00:45,238 Yo estoy... en tu mundo 1221 02:00:49,785 --> 02:00:51,620 para no sospechar 1222 02:00:57,876 --> 02:01:02,589 ¿Qué clase de persona soy? No te dejes atrapar 1223 02:01:07,886 --> 02:01:12,683 Finge ser alguien que quiere vivir el mañana. he vivido 1224 02:01:15,435 --> 02:01:17,270 ¿De qué estás hablando? 1225 02:01:18,105 --> 02:01:19,648 (Sasaki) Si yo... 1226 02:01:22,150 --> 02:01:24,945 no quiero morir mañana Cuando tengas ganas 1227 02:01:32,911 --> 02:01:37,374 El mundo por el que estoy acostumbrado a caminar Me pregunto cómo se ve... 1228 02:01:45,007 --> 02:01:46,883 queria saber eso 1229 02:02:30,844 --> 02:02:35,474 (Sonido de escaleras bajando) 1230 02:02:35,557 --> 02:02:38,518 (Koshikawa) Este es Koshikawa. (Natsuki) Por favor 1231 02:02:38,602 --> 02:02:39,811 (Koshikawa) Esto es todo. 1232 02:03:05,378 --> 02:03:07,172 (Koshikawa) Guardaremos tu equipaje. 1233 02:03:07,255 --> 02:03:09,007 (Natsuki) Gracias (Koshikawa) Sí. 1234 02:03:10,008 --> 02:03:11,051 por favor 1235 02:03:18,642 --> 02:03:20,727 Gracias de antemano 1236 02:03:20,811 --> 02:03:25,190 (Terai) Antes que nada, déjame decirte. Incluso si la familia del sospechoso 1237 02:03:25,690 --> 02:03:28,693 Más detalles sobre el incidente. No puedo hablar contigo. 1238 02:03:30,070 --> 02:03:33,073 a esta pregunta Todo lo que tienes que hacer es responder. 1239 02:03:33,156 --> 02:03:34,449 si 1240 02:03:36,368 --> 02:03:39,162 (Terai) Primero, Sr. Yoshimichi. 1241 02:03:40,205 --> 02:03:44,709 parece estar interesado en los niños pequeños ¿Hubo alguna señal? 1242 02:03:45,919 --> 02:03:47,212 Ninguno 1243 02:03:49,798 --> 02:03:51,174 (Terai) Pero⸺ 1244 02:03:52,426 --> 02:03:55,429 Este tipo de imágenes y vídeos Ha sido confiscado. 1245 02:04:00,183 --> 02:04:01,601 (Koshikawa) Disculpe. 1246 02:04:10,152 --> 02:04:15,574 (Terai) Cuando caminábamos juntos por la calle mientras jugaba en el parque 1247 02:04:16,366 --> 02:04:17,951 cuando mira televisión 1248 02:04:18,910 --> 02:04:23,915 la forma en que mira al niño ¿Hubo algo especial? 1249 02:04:24,875 --> 02:04:26,084 Ninguno 1250 02:04:27,002 --> 02:04:28,253 (Terai) Lo entiendo. 1251 02:04:29,171 --> 02:04:34,050 Si eres procesado No puedo enfrentarme a mi familia ni a mi empresa. 1252 02:04:37,095 --> 02:04:41,600 Pero sobre las víctimas Por favor piénsalo 1253 02:04:42,225 --> 02:04:47,272 Mi marido lastimó a mi hijo. ¿Hablaste? 1254 02:04:48,690 --> 02:04:51,985 (Terai) El sospechoso No puedo decirle sobre el contenido de la declaración. 1255 02:04:53,028 --> 02:04:55,363 el marido no es el perpetrador 1256 02:04:57,866 --> 02:05:00,911 por la mano de alguien Si tienes un hijo que ha sido víctima 1257 02:05:01,620 --> 02:05:04,080 Mi marido y yo estamos muy tristes. 1258 02:05:11,004 --> 02:05:13,006 Las imágenes incautadas 1259 02:05:14,132 --> 02:05:17,928 Jugando en el agua con mi esposa en el parque. También encontré algo que hace 1260 02:05:21,014 --> 02:05:23,058 ¿Qué dice? 1261 02:05:24,893 --> 02:05:26,686 (Terai) No puedo responder a eso. 1262 02:05:26,770 --> 02:05:28,772 Entonces tampoco responderé 1263 02:05:35,737 --> 02:05:38,365 ¿Conoces a Satoru Fujiwara? 1264 02:05:44,663 --> 02:05:48,250 ¿Es este él? 1265 02:05:49,334 --> 02:05:50,835 (Terai) Usted y su cónyuge son 1266 02:05:51,419 --> 02:05:54,172 Hay algo especial en el agua. ¿Hay uno? 1267 02:05:56,967 --> 02:05:59,344 ¿Tienes interés sexual en el agua? 1268 02:06:03,598 --> 02:06:08,353 Se trata de lo que mi marido está hablando. No hay nada más que decir. 1269 02:06:09,020 --> 02:06:12,691 (Terai) Bueno, es imposible. 1270 02:06:28,248 --> 02:06:32,210 ¿Qué clase de persona soy? No puedo explicárselo a la gente 1271 02:06:33,461 --> 02:06:36,131 que no podía respirar ¿Lo tienes? 1272 02:06:37,632 --> 02:06:38,633 ¿Sí? 1273 02:06:40,844 --> 02:06:43,513 El camino que tomé desesperadamente para sobrevivir 1274 02:06:44,931 --> 02:06:47,934 es imposible que se limpió fácilmente 1275 02:06:48,518 --> 02:06:49,728 ¿Lo tienes? 1276 02:06:56,401 --> 02:06:59,446 No importa a quién se lo expliques Personas que no se entienden 1277 02:06:59,946 --> 02:07:02,365 Conéctate de alguna manera estoy vivo 1278 02:07:09,456 --> 02:07:11,458 incluso si no crees 1279 02:07:15,295 --> 02:07:17,339 estamos aquí 1280 02:07:37,150 --> 02:07:40,070 ¿Has vuelto? tu familia 1281 02:07:44,449 --> 02:07:46,868 No estoy hablando de mí ahora. 1282 02:07:47,702 --> 02:07:49,954 Sí, lo siento. 1283 02:08:00,799 --> 02:08:02,092 La mediación está en marcha 1284 02:08:22,695 --> 02:08:23,697 eso 1285 02:08:25,698 --> 02:08:26,699 (Terai) Sí. 1286 02:08:28,702 --> 02:08:32,956 ¿Podrías por favor darle un mensaje? 1287 02:08:33,039 --> 02:08:34,332 (Terai) No puedo. 1288 02:08:36,209 --> 02:08:38,420 Consulte a su abogado para eso. 1289 02:08:39,212 --> 02:08:40,547 lo entiendo 1290 02:08:50,348 --> 02:08:51,891 (Terai) Como referencia... 1291 02:08:55,562 --> 02:08:57,772 ¿Qué intentabas transmitir? 1292 02:09:03,361 --> 02:09:05,113 es normal 1293 02:09:06,406 --> 02:09:07,615 (Terai) ¿Normal? 1294 02:09:13,121 --> 02:09:15,290 Porque no desapareceré 1295 02:09:39,230 --> 02:09:40,565 (Natsuki) ¿Es eso suficiente? 1296 02:09:45,153 --> 02:09:46,529 eso esta bien 1297 02:09:47,489 --> 02:09:49,032 (Natsuki) Disculpe. 1298 02:10:13,389 --> 02:10:18,394 ♪～ 1299 02:14:17,258 --> 02:14:22,263 ～♪