1 00:00:00,500 --> 00:00:05,000 Kufumiskika kwa Amazon - 1193 http://www.mazgu ghapasi gha Chimalayalamu.org/ www.facebook.com/msonepage 2 00:00:06,500 --> 00:00:13,500 Kumasulira - Mithun Shankar https://www.facebook.com/midhunskr 3 00:00:14,040 --> 00:00:15,520 Yimoza yambura khofi Nipani khofi. 4 00:00:21,640 --> 00:00:23,760 Monileni iyi ni ya Marivi Foni ni . 5 00:00:23,840 --> 00:00:26,160 Pamanyuma pa bipi Yowoyani uthenga winu 6 00:00:27,080 --> 00:00:29,040 Amama, vyose vyamara. Ine... 7 00:00:34,240 --> 00:00:36,640 Monileni, foni Kasi pazamuŵa chaja? 8 00:00:36,920 --> 00:00:37,920 yayi 9 00:00:43,320 --> 00:00:44,520 Kasi vyane ni vyakukwana? 10 00:00:46,920 --> 00:00:49,600 Pakati pajumpha maora 20 kufuma apo ŵakabira 11 00:00:51,920 --> 00:00:54,200 -Kasi mukusimikizga? Kasi muli na suzgo? -Kasi suzgo ni vichi? 12 00:00:54,280 --> 00:00:56,240 -Nadi? -Naonga chomene 13 00:00:57,600 --> 00:00:59,240 Ndili na ŵanthu ŵachoko waka awo nkhuŵachema. 14 00:01:00,000 --> 00:01:01,680 -Pachoko na pachoko mwakukwana. -Naonga chomene. 15 00:01:04,840 --> 00:01:07,200 Pa Sabata mulenji, 6:25. 16 00:01:10,640 --> 00:01:12,720 Amama, vyose vyamara. Nkhuza. 17 00:01:16,960 --> 00:01:19,240 "Uyu ni Mulaŵiliri Sanchez, Yowoyani uthenga winu." 18 00:01:20,440 --> 00:01:23,280 Ndine Mulaŵiliri Murillo. Nkhumanya kuti nyengo yachedwako, 19 00:01:23,360 --> 00:01:26,480 Kweni kuyowoya chinthu chimoza, . Kwa nzeru zakulaŵilira, 20 00:01:26,560 --> 00:01:29,080 Nkhumanya yayi chifukwa chake Usange pali ŵanyake awo ŵakukhumba, . 21 00:01:29,640 --> 00:01:33,560 Kwimilira pa malo ghawo . Nkhukhumba yayi kuŵa ntcheŵe. 22 00:01:34,320 --> 00:01:36,240 Ntheura kuyowoya unenesko... 23 00:01:36,320 --> 00:01:38,920 Nkhukhumba kuleka ntchito. Ugone makora 24 00:01:40,200 --> 00:01:41,240 Yayi, mulenji uwemi. 25 00:01:45,200 --> 00:01:47,040 - Nkhuwonga -Mwapokelereka. 26 00:01:58,320 --> 00:02:01,200 Lindirani, imwe... 27 00:02:03,120 --> 00:02:04,400 Kasi uyu ndimwe yayi... 28 00:02:04,840 --> 00:02:07,280 "Mu nkhani ya kuba munthu Nkhayamba kuyowoya kuti. 29 00:02:07,440 --> 00:02:09,760 Chifukwa chakuti kukanizgika kwa makina ghakusindikizgirako mabuku, . 30 00:02:09,840 --> 00:02:11,640 Waliyose wazamukumbuka. 31 00:02:11,720 --> 00:02:15,640 Misewu yikuŵa chete, nthowa . Kupharazga maora 24 pa zuŵa, 32 00:02:15,720 --> 00:02:17,840 Maprotokoli gha ŵapolisi Vinthu vinandi vikaluwika. 33 00:02:17,920 --> 00:02:20,200 Kusindikizga ndalama zake . Ŵanthu ŵakavu aŵa.. 34 00:02:20,280 --> 00:02:23,360 Ŵakamanyangaso umo ŵangachijara. 35 00:02:23,760 --> 00:02:26,680 Ŵanandi chomene mwakuti palije uyo wangakumbuka . Vinthu vikwenera kuti vikachitika pa nyengo iyi! 36 00:02:26,760 --> 00:02:28,220 Chimoza icho chikatisintha . Kasi pali suzgo wuli.. 37 00:02:28,280 --> 00:02:31,280 Ŵawemi na ŵakwananga . vyambura kumanyikwa, 38 00:02:31,280 --> 00:02:32,600 Mu nyengo yinyake wakafika kwa ise." 39 00:02:32,680 --> 00:02:34,720 Enya, imwe muli nawo . Para mukuchita maseŵero, . 40 00:02:34,800 --> 00:02:37,200 Kasi mukuzomerezga ivyo ŵakuyowoya? 41 00:02:37,280 --> 00:02:38,560 Panji muzamupempha nyengo yinyake..? 42 00:02:40,040 --> 00:02:42,640 -Phepani, nkhu... -Mlandu uliwose ngwakupambana. 43 00:02:43,240 --> 00:02:44,320 Enya. Phepani 44 00:02:45,640 --> 00:02:46,560 Kweni... 45 00:02:47,960 --> 00:02:48,920 Ndimo viliri nadi, 46 00:02:49,880 --> 00:02:53,560 Kuti vinthu vikhazikike mtima . pachoko waka Nyengo ndiyo tizamufumba. 47 00:02:53,800 --> 00:02:54,680 Nkhuwonga 48 00:02:55,000 --> 00:02:57,200 "Nadi ndise . Kugula mwa kupempha nyengo. 49 00:02:57,280 --> 00:03:00,080 Fumbani na kugura chilango cha nyifwa - Ni vyambura kupulikikwa. 50 00:03:00,720 --> 00:03:02,200 Kuwunjika ndalama. 51 00:03:02,760 --> 00:03:04,960 Tili pa ora Ma euro 8 miliyoni ghakusindikizgika. 52 00:03:05,640 --> 00:03:08,280 1,400 kufuma pa pepala la ndalama.. 53 00:03:08,360 --> 00:03:10,840 Ndalama za euro 140000 za 50. 54 00:03:18,760 --> 00:03:21,320 Maora mpaka kufuma kwa dazi Wakajumpha mwakufwasa chomene. 55 00:03:21,400 --> 00:03:23,280 Mapulani ghose ngawemi chomene . Tikwenera kughanaghana kuti vikuluta. 56 00:03:25,840 --> 00:03:27,760 Pulofesa ni msambizgi withu, . 57 00:03:28,000 --> 00:03:30,520 na wayilesi ya ŵapolisi . Pakuwonelera makamera ghose 18, . 58 00:03:31,560 --> 00:03:33,520 Usange waliyose wakukhumba kugwira ntchito, . 59 00:03:33,960 --> 00:03:36,120 Tizamumanya sonosono apa. 60 00:03:41,080 --> 00:03:45,400 Ŵanthu awo ŵakakoleka, ntchito, mulinda... vyose Tikasinthanasinthana kuwonelera. 61 00:03:45,880 --> 00:03:47,400 Pafupifupi maora 20 62 00:03:47,480 --> 00:03:50,520 Ŵakaŵa kuti ŵasindikizga ndalama zakukwana ma euro 52 miliyoni. 63 00:03:51,080 --> 00:03:53,600 Apo nkhawonaso nthena . Chigomezgo chithu chikuŵikika kaŵiri. 64 00:03:54,600 --> 00:03:56,720 Kweni vyose ni waka . Kuŵa na mphaka pa ivyo ŵakulindilira. 65 00:03:56,800 --> 00:03:59,720 Kuyamba kufuma ku mphepete yimoza, . Vinthu vyose vikuwa. 66 00:03:59,800 --> 00:04:02,360 Moto uwu uli pafupi kutayika. 67 00:04:03,360 --> 00:04:04,720 Usange mungafumba umo, . 68 00:04:05,360 --> 00:04:07,520 Chitemwa chichoko icho ningayowoya. 69 00:04:08,120 --> 00:04:11,320 Ndimo vikuŵira. Kuti vyose viŵe vyakukhozga . Chitemwa chimoza nchakukwana." 70 00:05:36,600 --> 00:05:37,920 Nkhukhumba wovwiri. 71 00:05:40,600 --> 00:05:41,520 Kasi ningafumba? 72 00:05:44,320 --> 00:05:46,440 "Pali chinthu chinyake icho chikuchitika, Nozgekerani." 73 00:05:47,280 --> 00:05:49,360 Inspector, ŵakujura chipata. 74 00:05:55,680 --> 00:05:58,160 "Pali ŵankhondi na ŵaŵiri, . Nili na M-16, bwana." 75 00:05:58,320 --> 00:06:00,000 Chitani kanthu yayi, mwapulikiska? 76 00:06:00,720 --> 00:06:03,800 - Mwaŵi uwemi nthena uzamusangikaso yayi. -Muleke kuchita chilichose. 77 00:06:03,880 --> 00:06:05,200 Sinthani chisko icho. 78 00:06:14,920 --> 00:06:16,720 Nkhupemphapempha, Lekani kuwombera. 79 00:06:18,400 --> 00:06:19,960 Ndine Monika Gastambayidi. 80 00:06:20,640 --> 00:06:21,640 Ni munthu wakukoleka. 81 00:06:22,520 --> 00:06:24,280 Wakazakaŵazga kalata. 82 00:06:25,480 --> 00:06:28,640 Kwa ŵankhungu . Nkhuyowoya 83 00:06:29,840 --> 00:06:32,080 Tili na ŵanthu 67 awo ŵali kukoleka, . 84 00:06:32,680 --> 00:06:37,400 Umoyo withu na kupwelelera Vyose vyakukhorweska chomene. 85 00:06:38,640 --> 00:06:41,760 Palije ŵanthu awo ŵapwetekeka. Chifukwa waliyose wakuvwara diresi limoza.. 86 00:06:42,600 --> 00:06:45,280 Palije uyo wangamanya munthu waliyose, . 87 00:06:46,680 --> 00:06:50,160 Ntheura chilichose Kuyezga kuwukira . 88 00:06:51,600 --> 00:06:54,200 -Kukumalira mu kukoma ŵanthu... -"Pamanyuma pake ni munthu uyo wali na megafoni 89 00:06:54,280 --> 00:06:57,080 -Kumuphalira. -Ni munkhungu." 90 00:07:00,440 --> 00:07:01,960 “Nkhukhumba chizomerezgo, bwana. 91 00:07:05,320 --> 00:07:06,480 Mukati mwa mzere wakukhumbikwa. 92 00:07:07,280 --> 00:07:09,880 Ŵakuchemerezgaso kuti, . Mwaŵi uwemi, bwana. 93 00:07:11,480 --> 00:07:12,640 Palijeso, bwana. 94 00:07:12,920 --> 00:07:14,920 Iwo ŵakupemphaso." 95 00:07:15,000 --> 00:07:16,200 Lekani kuwombera. 96 00:07:16,560 --> 00:07:19,880 Lekani kuwombera, ŵaleke kuwomba. 97 00:07:19,960 --> 00:07:23,280 Ŵaleke kuwukiraso, . Lekani kuwombera. Kasi mukupulikiska 98 00:07:25,800 --> 00:07:28,800 "Nga umo tawonera, . Ŵankhungu ŵazamuŵazga kalata . 99 00:07:28,880 --> 00:07:31,880 Pakuti ŵapolisi ŵapwetekeka Ndipo wakaphepiska." 100 00:07:31,960 --> 00:07:34,360 Ŵanthu wose awo ŵali kukoleka ŵali na umoyo uwemi. 101 00:07:34,440 --> 00:07:37,880 "Kweniso, iwo mba . Wakukhwima mwakukwana yayi kuti wawukire." 102 00:07:58,720 --> 00:08:01,960 "Wachitemwa, Paula wali pa bedi lako Nkhumanya kuti mukutemwa yayi kugona. 103 00:08:02,240 --> 00:08:04,640 Kweni apo Vashi wakakora . Nkhakhumbikwiranga kujipeleka. 104 00:08:04,720 --> 00:08:05,880 Lekani kukwiya." 105 00:08:37,360 --> 00:08:38,840 Tili ŵakukoleka. 106 00:08:39,560 --> 00:08:42,640 Tingayowoya yayi kuti ivi vizamutora nyengo yitali wuli. 107 00:08:42,720 --> 00:08:46,200 Kweni ŵakunikoma yayi . Nizamukuvikilira kwamuyirayira. 108 00:08:46,280 --> 00:08:51,360 Kuti ŵanikolerane, ku vyaru vya kuwaro . Usange mukuyezga yayi kuyowoya, . 109 00:08:51,360 --> 00:08:52,900 Muli ŵakuvikilirika. 110 00:08:54,560 --> 00:08:56,640 Apa tikuluta Tizamusuntha na ndondomeko yinyake. 111 00:08:57,840 --> 00:09:02,040 Tizamuchitirani ntchito yinyake Tizamupeleka, kuti tisinthe boredom. 112 00:09:05,120 --> 00:09:07,240 -Kasi zina linu ndi njani? -Pablo. 113 00:09:07,920 --> 00:09:08,800 Kasi pali cigaŵa cinyake ca kucita? 114 00:09:09,200 --> 00:09:11,560 Enya, nkhusambira ku sukulu Ndiyo ni mulaŵiliri wa maseŵero. 115 00:09:14,640 --> 00:09:16,480 Kapitawo, kwiza panthazi. 116 00:09:24,120 --> 00:09:25,000 Wizeni panthazi. 117 00:09:28,200 --> 00:09:29,240 Dr. 118 00:09:29,840 --> 00:09:30,800 Arturito. 119 00:09:32,080 --> 00:09:34,560 -Kasi mwagona? -Enya, nkhupulikiska. 120 00:09:35,480 --> 00:09:38,560 chimwemwe Niphalirani vinandi. Kuti mubowole chinthu Kasi mukumanya umo mungaciparanya? 121 00:09:38,720 --> 00:09:41,640 Yayi bwana. na ine Icho nchiwemi yayi. 122 00:09:41,720 --> 00:09:44,600 Kweniso usange mukukhumba kusintha tayala . Nkhukhumba wovwiri kufuma kwa muwoli wane. 123 00:09:44,760 --> 00:09:46,920 yowoyani unenesko Kasi mulije chigaŵa cha drill? 124 00:09:47,000 --> 00:09:48,480 -Yayi. - Zgorani makora, . 125 00:09:48,560 --> 00:09:50,880 Chifukwa, utesi mu chigaŵa ichi cha ine . Pali makina ghakumanyira. 126 00:09:57,760 --> 00:09:58,640 Ok 127 00:10:01,720 --> 00:10:05,960 okay Nipani mwaŵi unyake. Kasi pali vyakuŵinya pa vipangizo vinyake? 128 00:10:07,320 --> 00:10:10,000 - Nkhuchita vyose ine. - Kwiza panthazi. 129 00:10:18,040 --> 00:10:20,600 Kasi munganipa munkhwala wakuchizgira kuthamanga kwa ndopa? 130 00:10:20,720 --> 00:10:22,960 -Mupeleke. -Napulika. 131 00:10:23,200 --> 00:10:26,680 -Kasi walipo uyo wakukhumbaso munkhwala? -Ndili na suzgo la shuga. 132 00:10:27,280 --> 00:10:30,320 - Muzakaŵe na Sonsol nayo. -Nkhukhumba sertraline. 133 00:10:32,640 --> 00:10:33,560 Kasi walipo munyake? 134 00:10:34,440 --> 00:10:35,320 Ndine 135 00:10:37,960 --> 00:10:40,080 Nkhukhumba piritsi lakufumiska nthumbo. 136 00:10:42,120 --> 00:10:44,160 Apa kwamuyirayira Kuti mulutilire, 137 00:10:44,320 --> 00:10:46,280 Ndili nayo mwaluŵiro Penjani waka yankho. 138 00:10:46,360 --> 00:10:48,640 ningamuthaskani kwiza nane 139 00:10:48,720 --> 00:10:51,760 Nkhumuŵikani mu ofesi ya Roman. Ku malo agha kulije vyakusanguluska vichoko waka. 140 00:10:51,920 --> 00:10:53,520 Kweniso nkhukhumba kufiska chinthu chimoza. 141 00:10:55,520 --> 00:10:56,520 ni vichi 142 00:10:57,720 --> 00:11:00,240 Kufuma pa intaneti Nkhukhumba kuwuskapo chimoza mwa vithuzithuzi vyane. 143 00:11:00,400 --> 00:11:01,880 Phepani, ivi vikufuma mu nkhongono zane. 144 00:11:02,040 --> 00:11:04,400 wakanipusika wakunyamulika mu chimbuzi, . 145 00:11:04,480 --> 00:11:06,120 Chithunzithunzi chane chambura vyakuvwara chikajambulika. 146 00:11:07,360 --> 00:11:10,720 Sono kusazgapo ŵabali ŵane na ŵanyane . Charu chikuwonelera. 147 00:11:11,320 --> 00:11:14,880 Muli na ivyo mungayowoya mu vidiyo . Usange mwalemba.. 148 00:11:14,960 --> 00:11:17,780 Tizamutuma. Banja ili lizamuŵa lakufwatuka para likuwona. 149 00:11:20,360 --> 00:11:23,920 Vidiyo ya panyumba ya waliyose Kulembeka. 150 00:11:24,320 --> 00:11:26,440 Kweni kwiza ku Nairobi. 151 00:11:30,200 --> 00:11:34,160 Wose ŵakaŵika mawoko ghawo kunyuma kwa mitu yawo, . 152 00:11:34,320 --> 00:11:36,680 Mzere na mbali ya kumanzere. 153 00:11:36,760 --> 00:11:39,920 kwenda 154 00:11:40,400 --> 00:11:42,160 Kasi mwawona mzere uwu? 155 00:11:43,040 --> 00:11:46,960 Konkriti iyi kwambura kujumpha mzere uwu . Mukwenera kuwuskapo chinthu chose. 156 00:11:47,320 --> 00:11:50,840 Kudumula kwa mizati Nga ni chipinda. 157 00:11:51,640 --> 00:11:54,440 Kufika ku Ouvachal pasi Kuya kwake kuli pafupifupi mamita 48. 158 00:11:54,520 --> 00:11:58,320 Kwa waliyose Shift iyi nja maora ghatatu. 159 00:11:58,960 --> 00:12:01,360 Pamanyuma, ivi ndivyo vikuchitika . kwambura kuyowoya lizgu limoza pa . 160 00:12:01,440 --> 00:12:03,080 Na awo ŵali nawe . ŵakeneranga kuluta 161 00:12:03,440 --> 00:12:05,360 -Kasi muli na mafumbo? -Yayi. 162 00:12:05,440 --> 00:12:07,720 Ntchiwemi, napulikiska Nkhughanaghana kuti 163 00:12:08,440 --> 00:12:12,120 Ndipo tiyeni timbe. Dokotala, tolani mkondo uwu na kubenekelera makutu ghinu.. 164 00:12:12,720 --> 00:12:15,160 - Torani nyundo. - Ndilije chimanyisko pa nkhani iyi. 165 00:12:15,240 --> 00:12:16,840 Iyi ndiyo nthowa iyo kumanyikwa kukuŵira yayi. 166 00:12:27,160 --> 00:12:28,520 Ndipo musunge. 167 00:12:30,240 --> 00:12:32,600 Na lundi ili, . Tiyeni tiwonelere kwambura kuphyora lundi. 168 00:12:42,680 --> 00:12:46,360 -"Adada, amama, nili makora kuno." -Yowoyani mu Chisipanishi. 169 00:12:48,960 --> 00:12:50,840 Monileni Adada, Amama. 170 00:12:51,560 --> 00:12:55,720 Palije viheni pano. 171 00:12:57,240 --> 00:13:00,280 Amama, nilije kanthu. Palije ico cikacitika pano. 172 00:13:00,560 --> 00:13:02,000 amama 173 00:13:04,640 --> 00:13:07,040 Nkhuŵika pa intaneti Wonani chithuzithuzi icho chachitika. 174 00:13:07,320 --> 00:13:10,320 Nkhachita yayi, ndivyo pera yayi . Lilije kanthu na kugwira ŵanthu. 175 00:13:11,000 --> 00:13:13,600 Msambiri munyane... 176 00:13:18,880 --> 00:13:19,760 Nkhutondeka. 177 00:13:19,840 --> 00:13:22,360 Kasi chithuzithuzi ichi ntchakuzirwa chomene? 178 00:13:23,600 --> 00:13:26,080 Umu ndimo mukuluta ku nyanja mwekha . Kwendendeka kwambura vyakuvwara? 179 00:13:26,160 --> 00:13:27,040 Palije uyo wazamuwona. 180 00:13:28,920 --> 00:13:31,080 Nkhuluta ku nyanja kwambura vyakuvwara yayi. 181 00:13:31,880 --> 00:13:34,320 Kweniso, kukhala mu chimbuzi . ŵanalume Ndilije chizgoŵi cha kuyamwisa. 182 00:13:35,480 --> 00:13:37,800 Chilichose icho ningakhwaska chaka chino, . 183 00:13:37,880 --> 00:13:39,120 Kanandi vikumara pa ngozi. 184 00:13:40,560 --> 00:13:42,320 Makamaka kugwira munthu uku . Cizamumupani cimwemwe cinyake. 185 00:13:49,960 --> 00:13:53,400 Nanga wuli mbumba? Ghanaghanirani waka. 186 00:13:54,080 --> 00:13:57,000 Khalani chete. Nizamuŵa pano pene. 187 00:14:05,800 --> 00:14:08,840 -Kasi pali suzgo wuli kwa imwe? Kasi ni vyakuzirwa chomene? -Chifukwa wuli mukukhumba kumanya? 188 00:14:09,280 --> 00:14:12,960 Kupatulapo ine mu chipinda chakugona Kasi ni msepuka waka? 189 00:14:16,400 --> 00:14:17,600 Mwana waka. 190 00:14:18,920 --> 00:14:21,160 Chifukwa chakuti wakaŵa mwana . Nkhamupeŵani. 191 00:14:21,240 --> 00:14:23,320 Chifukwa usange chinthu chinyake chinganichitikira, . 192 00:14:23,520 --> 00:14:25,520 Nkhaghanaghananga kuti mungachita kanthu yayi. 193 00:14:25,600 --> 00:14:27,720 Muzamunichitira nthena yayi. 194 00:14:27,800 --> 00:14:29,400 Kasi mukulwara vichi 195 00:14:29,880 --> 00:14:32,880 Iwe kufuma apo nkhizira kuno . kupangiska masuzgo. 196 00:14:34,280 --> 00:14:35,760 Ŵali kuŵika foni pa moto. 197 00:14:38,800 --> 00:14:40,200 Ichi chili kulembeka na Alison Parker. 198 00:14:41,080 --> 00:14:42,000 Hack iyo. 199 00:14:43,440 --> 00:14:45,480 Nkhapulikiska chinthu chimoza. Kuyowoya kuti ni mwana, . 200 00:14:45,560 --> 00:14:49,320 Mukunipeŵa Wakaŵa wakulindilira. Pakwenera kuŵa cifukwa. 201 00:14:50,240 --> 00:14:51,880 Wakuyezga kunjira. 202 00:14:52,480 --> 00:14:53,800 Muŵe ŵaluŵiro. 203 00:14:55,240 --> 00:14:57,460 Kuti vyose vikaŵa maseŵero . Tiyeni tizomerezge pakweru? 204 00:15:01,280 --> 00:15:02,880 Vyose vikaŵa maseŵero. 205 00:15:06,480 --> 00:15:07,560 Mukaŵa vyose vyane. 206 00:15:08,360 --> 00:15:10,000 -Napulika. -Lembani iyo. 207 00:15:12,480 --> 00:15:14,360 Tiyeni tileke kudumbiskana uku pano. 208 00:15:14,720 --> 00:15:16,920 Kuti mulire wakutemweka winu . Kasi mukukhumba yayi? Kweni usange ningamuwonani.. 209 00:15:17,000 --> 00:15:19,360 Vikuwoneka nthena yayi. Kweniso, . 210 00:15:19,440 --> 00:15:21,620 Mu bedi Kudandaula yayi. 211 00:15:22,040 --> 00:15:23,840 Kasi sono vili wuli? Kuŵa mutuŵa? 212 00:15:24,880 --> 00:15:27,620 Sono usange ningamuphalirani nkhani . Nizamuphyora phiri. 213 00:15:28,960 --> 00:15:30,280 Yambiskani kamera ya selfie. 214 00:15:37,000 --> 00:15:40,200 Kasi mukuchita vichi kwenekuko Kasi ivi vikulongora vichi? 215 00:15:40,280 --> 00:15:41,840 -Yayi! -Mupeleke pano! 216 00:15:41,920 --> 00:15:43,100 Kolela nthena! 217 00:15:43,520 --> 00:15:44,680 wafumapo 218 00:15:47,280 --> 00:15:48,460 Wezgerani kumanyuma. 219 00:15:48,720 --> 00:15:50,480 kwimilira Kupanga kuti chiŵe chikuru. 220 00:15:58,280 --> 00:15:59,540 Ndili na chimoza. 221 00:16:15,200 --> 00:16:17,320 -Ŵazamutikoma - Kasi munthu uyu wakuyowoya vichi? 222 00:16:17,400 --> 00:16:18,840 -Ŵatitimba. -Jala! 223 00:16:18,920 --> 00:16:22,160 Tikuzenga msewu uwu Ŵazamupona. 224 00:16:22,320 --> 00:16:25,600 -Pamanyuma iyi yizamuŵa sitoro yakuguliska nyama. -Mungayowoyanga nthena yayi kwambura kumanya kanthu. 225 00:16:27,880 --> 00:16:32,880 Edo Marayuli. Ife pera Kasi mbambura mahara waka mwakuti ŵafumepo? 226 00:16:33,080 --> 00:16:37,400 Tikaluta ku polisi . Kasi mukusimikizga kuti ŵazamuŵa ŵekha? 227 00:16:38,280 --> 00:16:41,120 - Ntchito yamara. - Kuti nizamumalizga. 228 00:16:41,200 --> 00:16:43,440 Kujumpha kamoza Ndaphalirika. 229 00:16:46,560 --> 00:16:48,400 - Wonani usange mungasanga chilichose. -Vichi? 230 00:16:48,480 --> 00:16:50,880 Nkhutondeka kukhala nthena. 231 00:16:50,960 --> 00:16:53,440 Kwambura nanga nkhuyezgayezga, . 232 00:16:53,520 --> 00:16:55,720 Ŵakakhala kuti ŵakome Nga ni nkhumba . 233 00:16:55,800 --> 00:16:57,640 Lutani mukawone usange mungasanga vipangizo vinyake. luta 234 00:17:06,080 --> 00:17:06,960 Monileni? 235 00:17:07,040 --> 00:17:10,960 "Mukuchema ŵazungu . Lekani kunanga mtende wa ŵanthu. 236 00:17:11,040 --> 00:17:13,800 Vichitikenge yayi, vichitikenge yayi . Nkhutondeka yayi.. 237 00:17:13,880 --> 00:17:18,080 Kasi ni vici ivyo vikupangiska kuti ŵaŵe ŵarunji? Lekani kughanaghana kuti nizamuluwa ivi." 238 00:17:18,360 --> 00:17:21,840 Kuti ŵakome ŵanthu 67 ŵambura mulandu . Wakaleka kuŵa na maghanoghano agha. 239 00:17:22,560 --> 00:17:24,800 "Paumaliro kufumba, 240 00:17:24,880 --> 00:17:27,400 uyo wakulaŵilira mulandu uwu Wanozgeka kutora panji yayi." 241 00:17:28,760 --> 00:17:30,040 wakunozgeka 242 00:17:31,360 --> 00:17:33,920 Raquel, mu woko lake . Pali vinthu vinandi ivyo vikuyimilira yayi. 243 00:17:34,720 --> 00:17:38,080 "Dipatimenti ya Chitetezo cha Pakatikati, Ofesi ya vyaru vinyake, CNI...” 244 00:17:38,440 --> 00:17:43,000 Kweni lekani nimuphalirani chinthu chimoza. 245 00:17:43,720 --> 00:17:45,720 "Kuti ivi vimare kwambura nkhaza . Nkhukwaniska." 246 00:17:48,520 --> 00:17:49,880 Tikumuwongani, Mulongozgi. 247 00:17:50,200 --> 00:17:52,800 Sono lutani ku hema na vinthu . Yezgani kuchita chinthu cha woko. 248 00:17:53,360 --> 00:17:55,580 wa yumoza wa ŵankhungu . Nkhope yikumanyikwa. 249 00:17:57,640 --> 00:18:00,400 -Ndili kumanyuma chomene. luta - Yayi, yayi. 250 00:18:00,480 --> 00:18:02,640 Muŵe na chikanga, Kaputeni. 251 00:18:02,720 --> 00:18:04,480 - Nkhutondeka yayi. -Iye ni wa ku N.S.S 252 00:18:04,560 --> 00:18:06,160 -Kasi ni njani uyo ni conundrum yikuru yayi? -wa maseŵero gha maseŵero. 253 00:18:06,240 --> 00:18:07,240 Pamanyuma luta. 254 00:18:21,200 --> 00:18:22,360 Pali ŵanyake awo ŵakhalapo. 255 00:18:24,960 --> 00:18:26,600 - Iyi ni petulo. - Chiuta! 256 00:18:29,720 --> 00:18:32,520 -Kuliso vikomboli. - Maluwa! 257 00:18:36,480 --> 00:18:37,440 Kasi ni vichi? 258 00:18:40,240 --> 00:18:41,520 Kasi munkhwala uwu ni Vallom? 259 00:18:42,400 --> 00:18:44,560 Heroini. Ni heroin, wonani. 260 00:18:45,240 --> 00:18:49,000 Kasi mukukhumba yayi kuluta ku malo agha? lizamuphulika. 261 00:18:49,080 --> 00:18:51,240 Kwakwana, kwiza. Tiyeni tiyambire kukumba. 262 00:18:56,720 --> 00:18:58,840 Chifukwa wuli palije uyo wakutora ntchito iyi? 263 00:18:59,000 --> 00:19:01,000 Tikapumura. 264 00:19:01,080 --> 00:19:04,400 Ndingakamba kuti mupumule. Allel wati wamalizga ntchito. 265 00:19:04,760 --> 00:19:07,640 Nakuti, tiyeni tiyambirepo. 266 00:19:31,920 --> 00:19:33,040 Mulaŵiliri. 267 00:19:33,480 --> 00:19:36,840 Mulaŵiliri, Ŵapolisi na Ŵamahara Mukapulika kumenya uko, kasi ndimo viliri? 268 00:19:36,920 --> 00:19:39,880 Kukhala pakati pa ŵankhungu . Paumaliro, imwe na mfumu winu . 269 00:19:39,960 --> 00:19:42,120 - Kasi nchifukwa cha masuzgo agho ghali pakati pawo? -Vichi? 270 00:19:42,200 --> 00:19:43,400 Vyakwana vyakwana. 271 00:19:44,560 --> 00:19:46,800 -Kasi ivi vikafuma wuli? - Nkhumanya yayi. 272 00:19:51,720 --> 00:19:53,000 Ah, wakafika? 273 00:19:54,000 --> 00:20:00,000 00:22:43,320 Ndine mphemaniski ndipo imwe . Para mwazgoka chigeŵenga... 305 00:22:43,480 --> 00:22:47,080 Kuba pakati pithu . Lekani kukoka. 306 00:22:47,240 --> 00:22:49,200 Nkhumanya yayi vya imwe Kweni uwu ni mwaŵi kwa ine. 307 00:22:49,280 --> 00:22:51,680 -"Mwaŵi wuli?" - Kuti ŵamanyirane. 308 00:22:52,640 --> 00:22:54,640 "Tili mu bar yinyake Usange wakumana 309 00:22:54,720 --> 00:22:56,880 Mwafika na pa kunizgoŵezga . Nkhugomezga kuti nizamuchita yayi. 310 00:22:57,240 --> 00:22:58,400 Niphaliranipo kanthu, Inspector." 311 00:23:01,560 --> 00:23:03,360 Kukomoka nyengo zose Kasi mwakhumbikwira kuchitapo kanthu? 312 00:23:08,160 --> 00:23:09,040 yayi 313 00:23:09,600 --> 00:23:11,800 Chonde Mulaŵiliri, Chonde lekani kutemba. 314 00:23:12,080 --> 00:23:13,440 Nchakukwana kughanaghanirapo. 315 00:23:17,760 --> 00:23:20,000 Panji wakachita. 316 00:23:20,760 --> 00:23:25,480 wonani ŵanalume Tizamufumapo mwaluŵiro chomene. 317 00:23:25,640 --> 00:23:28,600 Ŵanakazi ŵakutora nyengo yinandi Kumalizga waka." 318 00:23:28,760 --> 00:23:32,560 Nyengo zinyake chinthu chapadera ichi . Kanandi vikumara na kukomoka. 319 00:23:32,760 --> 00:23:36,440 Kasi ni vyakukolera yayi? 320 00:23:37,320 --> 00:23:38,200 utesi 321 00:23:40,240 --> 00:23:43,200 "Ŵanthu ŵatatu mazuŵa ghajumpha mise Nga ni para wakuyezga kuswa nkhaza ya kwiba. 322 00:23:43,720 --> 00:23:45,960 Mulaŵiliri, ineso Wakuti mungatemba yayi. 323 00:23:46,040 --> 00:23:47,920 Tili na "Kuli ŵanthu ŵanandi ŵambura mulandu." 324 00:23:48,040 --> 00:23:51,840 Nthaŵi. Sono niphalirani ivyo mukachema. 325 00:23:51,920 --> 00:23:55,120 Ndipo vyakurya vya ise . Munkhwala unyake ukukhumbikwaso: 326 00:23:55,800 --> 00:23:59,960 Insulini, setralini, albuterol, Pilisi yakufumiska nthumbo. 327 00:24:00,040 --> 00:24:02,280 -"Ndipo vyakuchepeska wofi." -Mapiritsi ghakufumiska nthumbo? 328 00:24:03,120 --> 00:24:04,840 Likapempheka na yumoza wa awo ŵakakoleka. 329 00:24:06,200 --> 00:24:08,680 Kasi tose tingawona yayi Nkhani izo zikukhwaskana na munthu payekha chomene? 330 00:24:09,880 --> 00:24:11,840 -Vyose ivyo vyayowoyeka vingapelekeka. -"Chimwemwe." 331 00:24:12,160 --> 00:24:14,240 Kupeleka kukwenera kupelekeka ku ŵasilikari ŵa boma, . 332 00:24:14,320 --> 00:24:16,960 Mu nthowa yakuti palije ico cikubisika . Likwenera kupelekeka mu chivundikiro chakuwonekera. 333 00:24:17,120 --> 00:24:18,120 Niphalirani sono 334 00:24:19,720 --> 00:24:22,680 - Mwaniyimbira foni..." -Pamanyuma mukajipeleka mwaluŵiro chomene. 335 00:24:24,400 --> 00:24:26,120 Ndili na vithuzithuzi mukati, 336 00:24:26,880 --> 00:24:28,560 "Yumoza wa imwe wamanyikwa." 337 00:24:28,640 --> 00:24:30,120 Usange mwasanga chimoza, . 338 00:24:30,200 --> 00:24:32,600 Vyose kwa ine Liwuke nga ni luŵa." 339 00:24:33,160 --> 00:24:34,160 Mulaŵiliri, nkhughanaghana... 340 00:24:34,240 --> 00:24:36,920 "Nkhaŵa loya . Lekani nipelekepo kanthu." 341 00:24:37,560 --> 00:24:40,600 Chilango chinu chikufuma pa 16 kwa ine . Kungachepeskeka kufika pa vyaka 8, . 342 00:24:40,880 --> 00:24:42,280 Fumanipo waka kufuma apo nyengo iyi. 343 00:24:42,760 --> 00:24:44,920 "Chifukwa awo ŵali kukoleka ŵali ŵakuvikilirika . Pazamuŵavya chilango chinyake." 344 00:24:45,000 --> 00:24:47,200 Deal iyi njakuzomerezgeka yayi. Tizamutaya. 345 00:24:47,280 --> 00:24:48,320 "Mwataya." 346 00:24:48,840 --> 00:24:52,080 Wonani, ni mphindi yaumaliro Usange mwafumapo, . 347 00:24:52,800 --> 00:24:54,400 Ŵamizimu ŵazamukuzingilizga, . 348 00:24:54,560 --> 00:24:56,080 "Apolisi na ŵasilikari ŵazamuzaso." 349 00:24:56,880 --> 00:24:58,240 Pulani B yingagwira ntchito yayi." 350 00:24:58,560 --> 00:25:01,560 -"Pamanyuma tizamuŵika Pulani C." -Kasi mukughanaghana kuti nkhusekeska? 351 00:25:01,880 --> 00:25:02,960 Pali . 352 00:25:03,360 --> 00:25:05,800 Usange ndimo viliri, longorani. Tegherezgani: 353 00:25:06,080 --> 00:25:09,520 "Wa ŵazga ŵako pa linga . Mafoni 67 ghali pa mzere." 354 00:25:12,240 --> 00:25:14,840 Kuti muzomerezge ivyo nkhukhumba Ora limoza lizamupelekeka. 355 00:25:15,520 --> 00:25:17,040 "Wonani, Mulaŵiliri...." 356 00:25:26,360 --> 00:25:29,320 Tiyeni tiŵe na mwaluŵiro . Vimanyikwiro vikwenera kuphalirika ku ŵapolisi. 357 00:25:29,400 --> 00:25:32,320 Ndili na khothi mu ofesi yane. Yumoza wa iwo.. 358 00:25:32,400 --> 00:25:33,960 -"Ili pa foni. -Ntheura yayi." 359 00:25:34,120 --> 00:25:36,600 -Mupeleke masekondi 40... - Lutani! 360 00:25:36,680 --> 00:25:37,840 Ningachita yayi. 361 00:25:38,880 --> 00:25:40,960 Kasi wuli usange munthu munyake wakuwona? 362 00:25:41,040 --> 00:25:42,360 -Nizamuponyeka mfuti. - Kughanaghana... 363 00:25:42,440 --> 00:25:44,920 Ndiwo mazgu gha makina . Nkhukhumba kupulika! 364 00:25:45,440 --> 00:25:49,520 -Nkhuyowoyaso yayi! - Phepani. 365 00:25:49,920 --> 00:25:52,160 -Wangakwaniska yayi. Phepani -Nkhafwa. 366 00:25:52,240 --> 00:25:54,240 - Phepani. - Nizamufwa. 367 00:25:54,400 --> 00:25:56,800 -Wose ŵazamunikoma. - Lutaniso. 368 00:25:57,480 --> 00:25:58,880 Lutani mukakhale kulikose. 369 00:26:06,280 --> 00:26:07,320 "Monile, Pulofesa?" 370 00:26:08,360 --> 00:26:10,840 Foni yikaŵaŵikira . Kuŵa na chithunzithunzi cha mpanda withu. 371 00:26:12,320 --> 00:26:14,720 Chitetezo kwenekuko Kasi palije kamera? 372 00:26:14,800 --> 00:26:17,760 "Yayi, tili na yumoza pera." 373 00:26:18,200 --> 00:26:20,240 Ni cha yumoza wa awo ŵakakoleka. 374 00:26:21,200 --> 00:26:24,040 Foni yazgeŵa. Usange vikusangika nyengo yeneyiyo yayi . 375 00:26:24,120 --> 00:26:26,760 - Vyose vikumara apa. -"Tiyeni tichite nayo usange tingamusanga? 376 00:26:26,840 --> 00:26:29,800 Waliyose usange walije wofi Talel wazamuyamba kulira." 377 00:26:30,800 --> 00:26:33,000 -Kasi tilimbane na vichi? -“Chilango cha chiyelezgero. 378 00:26:34,320 --> 00:26:37,080 -Panji kumutimba?" -Yayi. 379 00:26:39,440 --> 00:26:40,640 Penjani foni. 380 00:26:43,000 --> 00:26:53,000 Kuti mumanye mazgu gha Chimalayalam, lutani ku www.mazgu ghapasi gha Chimalayalamu.org www.facebook.com/magulu/MSONEsubs 381 00:26:59,200 --> 00:27:00,760 Kasi wazamufumiska nthumbo? 382 00:27:06,800 --> 00:27:08,920 Nga umo nkhayowoyera mayiro Nkhuphepiska, Monica. 383 00:27:09,800 --> 00:27:12,000 Parrot wane wakuluta na kukhala pasi. 384 00:27:13,560 --> 00:27:15,840 Nyengo zose nkhuŵa na soni chomene. 385 00:27:17,880 --> 00:27:20,680 Kuŵikika na ŵanyake Nyengo zose ni mtende wane kuchita, . 386 00:27:22,800 --> 00:27:24,360 Palije kanthu ako nkhajichitira nekha. 387 00:27:26,960 --> 00:27:29,880 Paumaliro nkhasanga Kujipulika kuti ukukhumba kuchita chilichose 388 00:27:31,440 --> 00:27:33,480 Pakati pa mfuti na chipolopolo, . 389 00:27:34,480 --> 00:27:36,320 Nyengo yanthena iyi yikakhumbikwiranga. 390 00:27:37,280 --> 00:27:38,760 Pasono nine pera mu maghanoghano ghane 391 00:27:41,080 --> 00:27:42,360 Ine na iwe 392 00:27:43,640 --> 00:27:45,360 Ndipo mwana uyo mukunyamura. 393 00:27:47,760 --> 00:27:48,880 Nkhumutemwani, Monica. 394 00:27:50,520 --> 00:27:52,080 Nkhumutemwani chomene. 395 00:27:55,680 --> 00:27:57,480 Umoza pera uyo nkhaŵa nayo . Chinthu chiwemi ndimwe. 396 00:27:58,960 --> 00:28:03,160 Mukwenera kulutilira na nthumbo. Nkhukhumba kuŵa dada wa mwana uyu. 397 00:28:07,360 --> 00:28:09,040 Tizamuŵa na mwana. 398 00:28:14,280 --> 00:28:16,800 Usange tingafumapo pano, . Tizamukhala nga ni mbumba. 399 00:28:17,440 --> 00:28:18,680 Chilichose icho chikufumamo . Kasi mukayowoya vichi? 400 00:28:21,040 --> 00:28:22,960 -Iwo ŵakuzenga tunnel. -Vichi? 401 00:28:23,120 --> 00:28:27,920 Enya. Ŵali na mapulasitiki ghanandi . Pali mabomba na viŵiya vya mafuta. 402 00:28:28,080 --> 00:28:30,120 - Kwa ine! -Iyi yizamuŵa malo ghakukomera nyama. 403 00:28:30,800 --> 00:28:33,520 Pali nthowa yimoza pera, yimbirani ŵapolisi . Nilongorani nthowa kuno. 404 00:28:33,640 --> 00:28:36,320 Ofesi yane Mu khothi muli foni iyo yili kugona. 405 00:28:37,440 --> 00:28:38,880 Nkhumanya yayi umo ningafikira. 406 00:28:41,760 --> 00:28:43,720 - Nizamuluta. -Yayi, yayi. 407 00:28:49,440 --> 00:28:50,800 Mponoski wa wose... 408 00:28:53,240 --> 00:28:55,400 Munthu wangwazi wali palipose. 409 00:28:57,560 --> 00:28:58,760 Fundo yake... 410 00:29:01,680 --> 00:29:04,240 Usange mungayezga kuyowoya na ŵapolisi, . 411 00:29:04,320 --> 00:29:07,800 Palije uyo wakumanya. 412 00:29:09,120 --> 00:29:10,000 Wonani. 413 00:29:13,280 --> 00:29:16,560 Chabwino, kwa yumoza wa mzinda . vikachitika 414 00:29:17,800 --> 00:29:20,280 Jambulani chithuzithuzi cha mukati, 415 00:29:21,080 --> 00:29:22,720 Ŵakamutuma ku ŵapolisi. 416 00:29:23,400 --> 00:29:25,400 "Anibal Kotesi, Wakababikira ku Getafe." 417 00:29:25,760 --> 00:29:28,040 Mu makampani ghanandi ghakuvikilira . Kwa vyaka 2 iyo . 418 00:29:28,200 --> 00:29:30,960 Alam wakaŵa nkhwantha, Wakachitikira ku nyumba yikuru ku Geneva. 419 00:29:31,040 --> 00:29:32,040 Nayo wakachitako ntchito ya kwiba. 420 00:29:32,200 --> 00:29:34,320 Munthu uyu wakupenjeka na Interpol. 421 00:29:34,800 --> 00:29:39,720 Sono, wangalutilira . Kupereka mwaŵi wakuti ŵaze. 422 00:29:39,880 --> 00:29:42,400 Tikumuwongani waliyose. 423 00:29:42,920 --> 00:29:44,920 Pamanyuma munipe foni iyo. 424 00:29:45,160 --> 00:29:48,480 Iyo kuti wasambire vya alamu Wakwenera kuti wakaŵa mu makina ghakusindikizgirako mabuku pakwamba. 425 00:29:49,800 --> 00:29:52,400 Mu kampani yakuvikilira Ma hard disk ghakwenera kuwonekera. 426 00:29:53,440 --> 00:29:56,640 Na mwaŵi wake . Ŵabwezi nawo ŵakwenera kuti ŵakaluta. 427 00:29:56,800 --> 00:29:57,680 Heyisinki. 428 00:29:58,520 --> 00:29:59,560 Muvuleni vyakuvwara. 429 00:29:59,920 --> 00:30:02,200 - Munthu. -Kasi wakulwara? 430 00:30:03,120 --> 00:30:04,160 tegherezgani 431 00:30:06,080 --> 00:30:08,080 Kukura kwa malaya mwaluŵiro 432 00:30:09,800 --> 00:30:11,680 - Mwaluŵiro. -Ni yumoza wa imwe. 433 00:30:16,520 --> 00:30:19,080 Tikumanya yayi kuti ni njani. 434 00:30:22,480 --> 00:30:24,440 Denver, ŵavulani vyakuvwara. 435 00:30:35,440 --> 00:30:38,200 Kasi mukajambura vidiyo yayi? 436 00:30:40,000 --> 00:30:41,800 Mu chipinda cha foni? 437 00:30:50,240 --> 00:30:52,240 - Kasi nchi vichi? - Kuchepa kwa mzimu. 438 00:30:53,400 --> 00:30:56,080 Niŵikeni pamoza na ŵanakazi! 439 00:30:56,240 --> 00:30:57,880 Berlin, nkhuŵatora. 440 00:31:01,960 --> 00:31:04,200 -Berlin, Berlin. -Kasi suzgo ni vichi? 441 00:31:06,400 --> 00:31:07,600 Nkhumanya ivyo vikachitika. 442 00:31:09,200 --> 00:31:11,520 Chisamaliro chane chikachepa pa nyengo iyo . Alison chithunzi chake, 443 00:31:11,600 --> 00:31:14,200 Kuyezga kufufuta. Ndivyo. kupuvya Ndivyo vyose. 444 00:31:14,440 --> 00:31:16,480 Kasi kutimbanizga waka ni vichi? 445 00:31:16,560 --> 00:31:18,880 Usange muli na masuzgo ghanthena agha, . 446 00:31:18,960 --> 00:31:20,880 Ndine wakwamba kumanya. 447 00:31:21,160 --> 00:31:22,440 Nili makola. 448 00:31:25,680 --> 00:31:29,640 Pa nyengo iyi kukaŵa Tokyo, . Tikalimbana pachoko waka. Ndivyo. 449 00:31:29,720 --> 00:31:32,080 -Pazamuŵavya ŵanyake. - Wakamanya waka. 450 00:31:33,600 --> 00:31:38,080 Chifukwa cha maghanoghano . Wakananga vyose kachiŵiri. 451 00:31:41,440 --> 00:31:43,640 Ndine muchoko Nkhukumbuka sono. 452 00:31:44,720 --> 00:31:49,800 Ine wa vyaka 18, wa vyaka 44 Ndipo msambizgi wane wa Chifurenchi. 453 00:31:49,880 --> 00:31:52,160 - Yikaŵa nyengo yiwemi. -Nkhumanya kanthu yayi pa nkhani iyi. 454 00:31:52,240 --> 00:31:55,000 -Kweni Tokyo walije vyaka 44. -Wakuluska imwe vyaka 15. 455 00:31:57,000 --> 00:31:58,960 Kweniso, mulara kuluska iyo . Para mukuyenda na msungwana, . 456 00:31:59,040 --> 00:32:01,880 Ivyo vikuwoneka kuti ni vyaunenesko, . ni vyacilengiwa. 457 00:32:02,440 --> 00:32:05,200 Ndipo vyakuchitika ivyo ŵasungwana ŵalije . Ŵanthu aŵa ŵazamuŵa na maluso ghanandi. 458 00:32:05,280 --> 00:32:08,800 Kweniso, kuluska ŵanyake . Pazamuŵa ntchindi. 459 00:32:11,920 --> 00:32:15,080 Msambizgi wane thupi lawo, . 460 00:32:15,160 --> 00:32:19,080 Nkhalutilira kupeleka. Kasi mukumanya cifukwa cake? 461 00:32:22,160 --> 00:32:24,600 Chifukwa ku chibowo . Pambere mundatambasure lundi, . 462 00:32:24,960 --> 00:32:28,640 Ŵakataya uchekuru uwemi . Kukondwa kwizira mwa ine. 463 00:32:42,120 --> 00:32:43,160 Ndipo nadi... 464 00:32:44,800 --> 00:32:49,400 Chitemwa chinu na chane Pali mphambano yichoko waka. 465 00:32:50,640 --> 00:32:53,000 Mu nkhani yane, na ŵanyake awo ŵakakoleka . Nkhaŵa pakati pa kwiba yayi. 466 00:32:53,080 --> 00:32:55,440 Na umoyo wa awo ŵali namwe . Wakaleka yayi na kuseŵera. 467 00:33:10,280 --> 00:33:12,280 "Pakati pa mulu wa ndalama . Chinthu cha nkhaza, . 468 00:33:12,360 --> 00:33:14,080 Mu ivyo vyachitika m’paka sono . Kuba kukuru. 469 00:33:14,160 --> 00:33:17,000 Kuba kwakuziziswa Kukopa chidwi cha charu chose." 470 00:33:17,080 --> 00:33:18,680 Kasi imwe mukughanaghana wuli? Kasi mukukhumba kumwa khofi? 471 00:33:18,760 --> 00:33:20,560 Chiuta, mulaŵiliri Wachali mu ICU 472 00:33:20,640 --> 00:33:23,760 67 ŵakukoleka na chilichose Ndipo ŵanyake awo ŵangaŵa kuti ŵawukira. 473 00:33:23,840 --> 00:33:26,520 Kweni ichi ncha ŵapharazgi . Mtundu ni chochitika. 474 00:33:26,760 --> 00:33:28,800 Mitu ya nkhani ndiyo yikupangiska suzgo yayi, 475 00:33:28,880 --> 00:33:31,560 Kugwiliskira ntchito yayi Ni uthenga uwo uli mukati. 476 00:33:31,640 --> 00:33:32,560 Kasi wali makora? 477 00:33:34,120 --> 00:33:37,240 Nkhurya chilichose. Mphindi 15. 478 00:33:37,640 --> 00:33:40,840 Inspector wakufumapo. 479 00:33:41,320 --> 00:33:42,960 "Mapepara na vyakupharazga vikusintha vyose." 480 00:34:09,120 --> 00:34:12,440 Pamanyuma pa kuŵika mabokosi pasi, . Muwelere nyuma pachokopachoko. 481 00:34:43,960 --> 00:34:46,600 "Kugona mu ofesi yane Pali foni pa chiŵiya cha malaya." 482 00:34:53,240 --> 00:34:54,400 Ntchinthu chakutentha chomene. 483 00:35:07,520 --> 00:35:09,000 Munkhwala. 484 00:35:30,600 --> 00:35:31,520 Naluta... 485 00:35:32,120 --> 00:35:33,040 Halo! 486 00:35:34,200 --> 00:35:35,080 Torani 487 00:35:41,840 --> 00:35:42,880 luta 488 00:35:44,680 --> 00:35:45,920 Kuti ŵakhale pasi! 489 00:35:58,560 --> 00:36:00,240 Munkhwala wose wapokelereka. 490 00:36:03,640 --> 00:36:04,880 Muŵapenge kwa wose. 491 00:36:10,120 --> 00:36:11,800 -Nkhukhala pasi. -Lindila. 492 00:36:15,200 --> 00:36:16,480 Fumanimo. 493 00:36:18,280 --> 00:36:19,520 kufumamo 494 00:36:49,200 --> 00:36:51,600 Nkhuti nyengo zinyake Mungaŵa ŵakupenga.. 495 00:36:52,680 --> 00:36:54,920 Kufumiska nthumbo ni maghanoghano ghawemi . Nkhuyowoyapo yayi. 496 00:36:59,520 --> 00:37:00,600 Nkhuwonga 497 00:37:13,520 --> 00:37:17,520 "Ŵakhungu ŵali kukoleka mu makina ghakusindikizgirako mabuku...." 498 00:37:17,600 --> 00:37:19,240 Ni nga ŵakufumapo yayi, asi nthena? 499 00:37:21,160 --> 00:37:22,040 Likang’anamuranga ŵankhungu. 500 00:37:22,120 --> 00:37:24,760 Usange mukwenera kuchita ivi . Kasi chingaŵa chakukhuŵazga chikuru, asi nthena? 501 00:37:25,200 --> 00:37:27,320 Ndivyo ŵali . Kungaŵa kwakofya. 502 00:37:27,800 --> 00:37:29,840 Kweni ŵalije munthu . Palije vyakupweteka ivyo vyachitika. 503 00:37:31,400 --> 00:37:32,800 Ŵakayowoya ŵekha. 504 00:37:33,760 --> 00:37:36,400 Ntheura kasi ŵalije vilwero vya nkhondo? 505 00:37:37,360 --> 00:37:38,960 Icho chikaŵa chakuti chiŵe nthena yayi. 506 00:37:40,520 --> 00:37:42,080 Na chingwe, . 507 00:37:42,160 --> 00:37:44,800 Kuba pa makina ghakusindikizgirako mabuku Kasi mungakwaniska yayi kuchita kanthu? 508 00:37:45,280 --> 00:37:47,560 "Mathumba ghakuzura na ndalama . Kwa awo ŵakaŵawukira awo ŵakayezga kutchimbira . 509 00:37:47,640 --> 00:37:49,760 Ŵapolisi ŵakiza kuti ŵawonelere Vikaŵa vyakuwelera nyuma. 510 00:37:49,840 --> 00:37:52,680 Iwo mbapolisi ŵaŵiri . Ŵakaponya mfuti..." 511 00:37:53,000 --> 00:37:54,120 Nipani ndalama. 512 00:37:57,960 --> 00:38:01,040 Kasi ŵazamuŵa pafupifupi ŵalinga? 513 00:38:01,120 --> 00:38:03,480 Nkhupulika kuti pali ŵanthu 7. 514 00:38:06,240 --> 00:38:07,480 -1 mphindi. -Napulika. 515 00:38:12,440 --> 00:38:13,320 Monire? 516 00:38:13,800 --> 00:38:15,880 "Raquel, munthu yura Nkhiza ku nyumba yakusungiramo vinthu vyakale." 517 00:38:16,560 --> 00:38:17,600 iyo? 518 00:38:18,280 --> 00:38:22,080 "Myezi 3 yapitapo. Vyose ivi Wakakoleka na kamera." 519 00:38:22,440 --> 00:38:23,680 Kasi wakaŵa yekha? 520 00:38:23,760 --> 00:38:27,840 "Yayi, ivyo mukughanaghana ni vyaunenesko. Yumoza na imwe Pakaŵa Pamanyuma, tiyeni tisazgireko chinyake.. 521 00:38:27,920 --> 00:38:30,760 ŵali kumanyikwa. 522 00:38:30,840 --> 00:38:33,480 Ŵapolisi ŵa boma ilo chithuzithuzi Nizamumutumirani." 523 00:38:48,240 --> 00:38:50,840 -Kasi mukayitora nkhu? -Kasi nchivichi, nkhupulikiska yayi? 524 00:38:51,680 --> 00:38:54,240 -Wakulemba apa? -Kasi nchivichi icho...? 525 00:38:54,320 --> 00:38:56,480 Nyengo zose kwiza kuno na wake, . Mafumbo gha Immathiri 526 00:38:56,560 --> 00:38:58,360 -Mwangozi yayi. - Nkhumanya kanthu yayi.. 527 00:38:58,440 --> 00:38:59,720 -Kasi mulongozgi wake ni njani? -Vichi? 528 00:38:59,880 --> 00:39:02,120 -Kasi ntchito yake yikugwira ntchito kwa njani? - Ndine mtolankhani yayi. 529 00:39:02,200 --> 00:39:04,680 Zina lane ndine Salvador Martin. Lekani nimulongorani kachikwama. Antonio, niphaliranipo kanthu. 530 00:39:04,760 --> 00:39:06,680 -Kasi suzgo la salva ni vichi? -Nkhumanya yayi... 531 00:39:06,840 --> 00:39:08,520 Nkhumumanya Nyengo zose vikwiza kuno. 532 00:39:37,520 --> 00:39:39,400 Kasi mukukhumba ndalama yayi kuti mulere mwana? 533 00:39:39,560 --> 00:39:40,760 - Nkhumanya. -Yayi... 534 00:39:40,840 --> 00:39:45,920 should Ichi nchiba. Mungasanga pafupifupi chilichose. 535 00:39:46,320 --> 00:39:47,640 yayi 536 00:39:52,760 --> 00:39:54,720 Mubisani malo ghanyake mukati. 537 00:39:54,880 --> 00:39:56,920 20,000 ndipo wali ku koleji . Mpaka mukakhire.. 538 00:39:57,000 --> 00:39:59,000 -Mugule snuggie. - Palije chinthu chanthena. 539 00:39:59,520 --> 00:40:02,280 Nkhuwonga chifukwa cha wovwiri winu, nangauli Palije chifukwa cha ichi... 540 00:40:02,360 --> 00:40:04,200 Mumwe munkhwala uwo. Nilutenge. 541 00:40:08,920 --> 00:40:09,800 Ok 542 00:40:15,680 --> 00:40:16,920 Kasi nchivichi chakulondezgapo? 543 00:40:19,400 --> 00:40:21,360 -Wazamunanga umoyo wake. -Vichi? 544 00:40:21,640 --> 00:40:24,520 mwana wako Nary wali pano, panji wane 545 00:40:24,920 --> 00:40:26,840 Umoyo ngwawemi kuluska kutayika . Umoyo winu wanangika. 546 00:40:26,920 --> 00:40:29,760 -Kasi muzamunanga umoyo wane? -Kuparanya umoyo Vikutora nyengo yitali yayi. 547 00:40:29,840 --> 00:40:31,640 Mtende chomene apo mukugwira ntchito 548 00:40:32,240 --> 00:40:34,480 Ŵamisala ŵanayi awo ŵali na masiki, 549 00:40:35,560 --> 00:40:38,320 kwiza panthazi pinu, . Wakuwombera na kufumapo. 550 00:40:38,800 --> 00:40:41,080 Umoyo wake ukaŵa wakusuzga yayi. 551 00:40:44,840 --> 00:40:46,040 Umoyo wa mwana ngwanthena yayi. 552 00:40:47,160 --> 00:40:50,000 Umoyo wane na kuparanyika kwake Kasi imwe mukumanya vichi pa nkhani iyi? 553 00:40:52,640 --> 00:40:55,439 Nkhababika yayi Amama nawo ŵakukhumba. 554 00:40:55,440 --> 00:40:58,840 Kweni chifukwa cha ndalama zakufumiska nthumbo . Cannabis yose mu woko, . 555 00:40:58,920 --> 00:41:00,200 Ŵakeneranga kuguliska. 556 00:41:01,200 --> 00:41:04,920 Ndipo ntheura mu nyumba ya viŵeto . Ŵapolisi ŵa mu msumba ŵakaŵakaka. 557 00:41:05,920 --> 00:41:08,840 Pakati pa cannabis na ŵapolisi, . Ndili mu jele. 558 00:41:09,840 --> 00:41:10,920 Wakumanya kanthu yayi. 559 00:41:14,560 --> 00:41:17,640 Chifukwa mukazgeŵa na kuzgoka . Wakachitanga yayi ntchito zinandi zakupambanapambana, 560 00:41:17,720 --> 00:41:19,560 Palije Povumba uyo wakakondweleranga kuwaro. 561 00:41:19,640 --> 00:41:21,160 -Kasi mwasambirapo Kairali? -Kalari... 562 00:41:21,320 --> 00:41:23,200 Nkhaghanaghananga. Pa Chisulo muzamuthilirika maji. 563 00:41:23,280 --> 00:41:25,760 Sono chifukwa cha mwana, ivi vichitikenge yayi. Ntchakusuzga, asi nthena? 564 00:41:25,840 --> 00:41:28,200 Kasi mukuluta na njani? Kasi ŵabwezi ŵake ŵali nkhu? 565 00:41:28,280 --> 00:41:31,440 Nkhumuphalirani. Vyose vyawo . Na ŵana ŵachoko. 566 00:41:31,520 --> 00:41:34,400 Kasi umoyo wawo wanangika? yayi 567 00:41:35,360 --> 00:41:38,200 Kasi nchivici ico cingaŵa cakuzirwa comene kuluska kukhala na mwana? Chinthu chikuru Kasi mukwenera kuchita vichi? 568 00:41:41,320 --> 00:41:43,800 Vifukwa ivyo vikaŵako yayi vikapangika . Tanta wa mwana uyu, 569 00:41:43,880 --> 00:41:46,400 Usange wakajileka yekha na mwana . Wakukhumba imwe yayi. 570 00:41:47,880 --> 00:41:49,600 Denver, kasi mukuchita vichi? 571 00:41:51,600 --> 00:41:53,360 Nkhufumiska nthumbo Tablet wakupelekeka. 572 00:41:57,480 --> 00:41:58,560 Pakuti nthena? 573 00:41:59,360 --> 00:42:02,200 Mukumira piritsi ilo lili mu mulomo winu Kasi yizamukhira usange mungayithilira? 574 00:42:02,360 --> 00:42:03,960 Kasi kuwuska nthumbo nkhwa munthu payekha yayi? 575 00:42:05,320 --> 00:42:08,240 Ivyo mwanakazi yura wakasankha, . Lekani kuŵika panthazi pa munthu munyake. 576 00:42:10,000 --> 00:42:11,040 Usange ine... 577 00:42:12,320 --> 00:42:14,560 Pa nkhani iyi nkhati . Tiyeni tighanaghanirepo. 578 00:42:23,680 --> 00:42:24,720 Vili makora. 579 00:42:27,760 --> 00:42:31,160 Iwe na nthumbo Lutilirani Nkhaghanaghana kuti nilutenge chimwemwe 580 00:42:33,320 --> 00:42:36,200 Sono luta pamoza na awo ŵali nawe. 581 00:43:37,640 --> 00:43:39,600 Kasi mukufuma ku phwando? 582 00:43:41,040 --> 00:43:42,120 Panji kasi ni nthowa iyo tikwenera kulondezga? 583 00:43:47,880 --> 00:43:50,160 "Kwa nyengo yakwamba yayi, ŵanakazi mu vyakuvwara vyamukati, 584 00:43:50,240 --> 00:43:51,920 Berlin wakupeleka. 585 00:43:53,000 --> 00:43:55,840 Kweni wakuchimbira chomene . Aka nkhakwamba kuti woko ili litoreke. 586 00:43:56,600 --> 00:43:58,960 Nyengo zinyake Monica wakukolerana mwakufwatuka . Wazamuwoneka na ivyo. 587 00:43:59,040 --> 00:44:01,120 Kugona pakati pa malundi . Pa foni iyo yikaliranga wakati, . 588 00:44:01,200 --> 00:44:04,520 Wakagomezganga kuti wazamuluwa, . Kweni vikachitika yayi. 589 00:44:08,600 --> 00:44:09,560 Denver. 590 00:44:12,240 --> 00:44:15,880 Usange tose tikumanya ivi . Kumbi muziŵa vo vazamuchitika? 591 00:44:17,400 --> 00:44:21,800 "Kuwona ntchito nga ni ntchito . Na Berlin wangakwaniska." 592 00:44:23,040 --> 00:44:24,160 Mukomeni. 593 00:44:26,080 --> 00:44:27,160 Mukapulika ivyo vikayowoyeka. 594 00:45:01,440 --> 00:45:02,440 Tiyeni tiwone. 595 00:45:38,400 --> 00:45:40,680 "Kumanyuma kwa chitemwa chane chose Kuŵapo kwa chinthu chinyake chambura kwenelera, . 596 00:45:40,760 --> 00:45:42,800 nga ni para pakaŵa . Nkhapulika nthena. 597 00:45:44,320 --> 00:45:45,880 Ichi ndicho chikaniponoska. 598 00:45:49,000 --> 00:45:50,800 Kweni pa nyengo iyi . Vinthu ni vyakupambana." 599 00:46:02,400 --> 00:46:05,880 kasi Tokyo iyi ni vichi, Tokyo! 600 00:46:06,440 --> 00:46:08,160 Kasi Berlin wali nkhu? 601 00:46:44,840 --> 00:46:47,920 "Tegherezgani makora." Usange mungamukhwaska sono," 602 00:46:48,080 --> 00:46:49,640 Amama, kuwombera kwakulondezgapo Heyisinki, 603 00:46:49,720 --> 00:46:53,000 Ndipo pamanyuma Berlin . ndiposo kwa imwe. 604 00:46:55,400 --> 00:46:58,880 Para mwakhala waka pano na kukondwera, . 605 00:46:58,960 --> 00:47:00,800 "Kukoleka mu msampha uwu . Ndise awo tikusuzgika." 606 00:47:00,960 --> 00:47:02,000 ni vichi 607 00:47:08,320 --> 00:47:09,680 "Heisinki, ŵikani pasi mfuti." 608 00:47:09,760 --> 00:47:11,800 Kasi mukuchita vichi 609 00:47:13,000 --> 00:47:13,880 Heyisinki. 610 00:47:19,600 --> 00:47:20,720 Heyisinki. 611 00:47:22,120 --> 00:47:23,200 Ŵikani mfuti pasi. 612 00:47:30,080 --> 00:47:32,000 Chonde, lekani kukoma. 613 00:47:32,080 --> 00:47:33,920 Chifukwa wuli mukatora foni iyo? 614 00:47:34,000 --> 00:47:34,880 Phepani 615 00:47:35,040 --> 00:47:36,760 Chifukwa wuli mukayezga kunikaka? 616 00:47:37,280 --> 00:47:38,440 Tokyo... 617 00:47:39,640 --> 00:47:40,800 Rio, yayi! 618 00:47:42,160 --> 00:47:45,840 Kasi mukaluta nkhu? Kasi nchakukwana yayi kwa imwe? 619 00:47:46,440 --> 00:47:47,320 Heyisinki, fumapo. 620 00:47:57,800 --> 00:47:59,720 Kasi mphanyi vikamukoma yayi? Kasi mukumanya usange kuzamuŵako? 621 00:48:02,480 --> 00:48:04,280 -Ŵazamunikoma. -Yayi... 622 00:48:05,200 --> 00:48:06,920 Ndipo pamanyuma ŵamukomeni namwe. 623 00:48:07,600 --> 00:48:08,600 Kasi nchivichi chakulondezgapo? 624 00:48:12,120 --> 00:48:15,160 "Nkhapulika yayi kulira kwane, Maghanoghano ghane ghose, nkhayamba, . 625 00:48:15,240 --> 00:48:18,880 Likaŵa mu kalata ya chitemwa. Kweni mfuti na maso, . 626 00:48:18,960 --> 00:48:22,040 Kulaŵiska uku na uku kwa ine pera . Vinthu vyose vyaunenesko vikamba kugaŵikana. 627 00:48:22,120 --> 00:48:25,560 Kweniso, kwa myezi 5 . Chinthu icho nkhagomezganga, . 628 00:48:25,640 --> 00:48:27,158 Vyamara kale Nkhupulikiska." 629 00:48:27,160 --> 00:48:29,640 Chitemwa chinu chikafukura mbuna yinu. 630 00:48:31,280 --> 00:48:32,320 "Ŵakusangani." 631 00:48:33,960 --> 00:48:36,080 "Ndipo Rio, Ŵapolisi ŵamukorani." 632 00:48:43,680 --> 00:48:45,440 "Sono mu nkhani Ndiwe wekha." 633 00:49:04,800 --> 00:49:06,240 Nthowa yinyake.. 634 00:49:07,520 --> 00:49:09,000 chinthu chinyake.. 635 00:49:11,480 --> 00:49:12,640 Ghanaghanirani waka. 636 00:49:15,400 --> 00:49:16,640 Luŵiro 637 00:49:21,920 --> 00:49:22,800 Kwerani pa mawoko ghinu. 638 00:49:24,400 --> 00:49:25,400 Lekani 639 00:49:26,880 --> 00:49:28,360 Unganilaŵiskanga yayi 640 00:49:30,840 --> 00:49:31,920 Unganilaŵiskanga yayi 641 00:49:32,080 --> 00:49:34,000 - Chonde. -Mungandilaŵiskanga yayi. 642 00:49:34,080 --> 00:49:35,960 Lekani kulaŵiska 643 00:49:36,500 --> 00:49:42,500 Kumasulira - Mithun Shankar https://www.facebook.com/midhunskr 644 00:49:43,200 --> 00:49:48,500