1
00:02:28,190 --> 00:02:29,190
का रउरा अउरी चाहीं?

2
00:02:38,140 --> 00:02:42,040
ना देखऽ, याद राखीं कि ले आवे के बा
curdas, हम तहरा के बतावल भूला गईनी।

3
00:02:42,260 --> 00:02:43,260
हॅंं।

4
00:02:43,660 --> 00:02:45,820
ना, बस इहे बा कि फर्नांडो के होखे वाला बा
खाना ले आवऽ।

5
00:02:48,760 --> 00:02:50,860
ना, बस इहे बा कि हमनी के हमेशा खतम हो जाला
करदास के बा।

6
00:02:55,140 --> 00:02:56,580
ना, बाद में त ठीक बा, बढ़िया।

7
00:02:57,100 --> 00:02:58,100
आ जा, ठीक बा।

8
00:02:58,180 --> 00:02:58,600
ठीक बा।

9
00:02:58,860 --> 00:03:01,660
देखऽ, याद राखीं कि हमनी के भी जात रहनी जा
पांच बजे चकाडिटोस के माध्यम से।

10
00:03:11,000 --> 00:03:12,000
कइसे चलत बा?

11
00:03:12,900 --> 00:03:13,900
कम-बेसी कम-बेसी।

12
00:03:15,340 --> 00:03:19,220
वैलेन्टिना त बस ओकरा के भेजले बाड़ी,
बाकिर देखल जाव कि ऊ हमरा से का कहत बाड़ी.

13
00:03:29,480 --> 00:03:30,876
ई त सवाल बा, अगर रउरा बेवकूफ बानी त.

14
00:03:30,900 --> 00:03:31,700
बाकिर कवन दिक्कत बा?

15
00:03:31,840 --> 00:03:33,166
रउरा त नेवता देबे वाला नइखीं
ओकरा के, ई हमार पार्टी ह, ऊ लोग बा

16
00:03:33,190 --> 00:03:35,280
हमार दोस्त लोग, ऊ नइखे
आवे वाला बा आ बस अतने।

17
00:03:49,060 --> 00:03:51,796
का रउवा कैटो से जल्दी पहुंच गईनी कि पहुंच गईनी
रउआ कैटो से जल्दी पहुंच जानी?

18
00:03:51,820 --> 00:03:53,260
ठीक बा, ठीक बा।

19
00:03:53,300 --> 00:03:54,300
का रउवा हमरा के कोक दे सकत बानी?

20
00:03:55,400 --> 00:03:56,400
प्रणाम।

21
00:03:57,100 --> 00:03:58,220
का रउरा बढ़िया समय बीतल?

22
00:03:58,500 --> 00:03:58,940
ठीके रहे।

23
00:03:58,941 --> 00:03:59,941
खइले बानी का?

24
00:04:00,420 --> 00:04:01,160
हम त कइनी।

25
00:04:01,161 --> 00:04:02,161
आपन खाना के मजा लीं।

26
00:04:02,900 --> 00:04:03,420
बढियाॅंं।

27
00:04:03,720 --> 00:04:05,300
अली, हमरा खातिर कुछ ले आवऽ।

28
00:04:05,380 --> 00:04:05,900
का?

29
00:04:05,960 --> 00:04:06,720
हमरा खातिर खाना ले आवऽ।

30
00:04:06,860 --> 00:04:07,220
ना त हमरा के।

31
00:04:07,780 --> 00:04:09,160
तू त अतना नीच बाड़ू।

32
00:04:09,720 --> 00:04:14,000
देखऽ सभे लोग जे हमरा के बोलवले रहे
चाय पकड़ के देखऽ के जीतत बा।

33
00:04:14,440 --> 00:04:17,960
खैर, लेकिन... ना, ना, ना, रउआ बानी
हमरा खिलाफ, अयीसन मत करीं।

34
00:04:18,120 --> 00:04:19,420
एह टेबल पर केहू जीत ना पावेला.

35
00:04:19,620 --> 00:04:20,740
एह टेबल पर केहू जीत ना पावेला.

36
00:04:20,760 --> 00:04:21,880
लेकिन खैर, हमनी के लगे सबकुछ बा।

37
00:04:21,881 --> 00:04:22,881
रउरा लगे बहुते कुछ बा.

38
00:04:24,200 --> 00:04:25,880
देखऽ, देखऽ, देखऽ।

39
00:04:25,881 --> 00:04:28,721
देखऽ सभे लोग जे हमरा के बोलवले रहे
चाय पकड़ के देखऽ के जीतत बा।

40
00:05:55,450 --> 00:05:57,150
हम निकलत बानी।

41
00:05:58,430 --> 00:05:59,790
हँ, बाकिर कहाँ?

42
00:05:59,890 --> 00:06:01,190
हम निकलत बानी।

43
00:07:38,520 --> 00:07:39,520
बाकिर का?

44
00:07:39,600 --> 00:07:40,600
का अइसन भइल बा?

45
00:07:58,570 --> 00:07:59,820
हम सोचत रहनी।

46
00:08:06,540 --> 00:08:11,300
हमरा कवनो अंदाजा नइखे कि हमरा साथे का भइल.

47
00:08:11,540 --> 00:08:12,540
खैर, अगर रउरा चाहत बानी त.

48
00:08:14,560 --> 00:08:16,060
ई हमार ध्यान अपना ओर खींचलस।

49
00:08:17,060 --> 00:08:19,020
बाकिर रउरा से बात करे के मन कइलस.

50
00:08:20,160 --> 00:08:21,160
रउरा कइसे लागल एह बारे में.

51
00:08:22,460 --> 00:08:23,460
ठीक?

52
00:08:23,980 --> 00:08:24,360
का रउरा पक्का बानी?

53
00:08:24,440 --> 00:08:25,440
उह -हुह।

54
00:08:26,880 --> 00:08:27,880
का रउरा पक्का बानी?

55
00:09:04,480 --> 00:09:05,860
त, हमनी के एगो खेल खेले जा रहल बानी जा।

56
00:09:06,160 --> 00:09:08,240
नाम याद नइखे आवत त
ई त मुश्किल बा।

57
00:09:08,800 --> 00:09:09,020
हमरा त विश्वास नइखे होत।

58
00:09:09,160 --> 00:09:09,640
अउरी का बा?

59
00:09:09,820 --> 00:09:10,080
हमरा त इहो नइखे मालूम।

60
00:09:10,220 --> 00:09:11,180
पहिला बेर रउरा के देखले रहनी।

61
00:09:11,181 --> 00:09:11,480
का रउरा ठीक बानी?

62
00:09:11,960 --> 00:09:12,400
ना.

63
00:09:12,460 --> 00:09:13,460
अउरी का बा?

64
00:09:13,520 --> 00:09:14,520
तू त मस्त बाड़ू।

65
00:09:15,260 --> 00:09:16,260
एहो।

66
00:09:16,340 --> 00:09:17,260
देखऽ, हम हिलत-डुलत बानी।

67
00:09:17,340 --> 00:09:17,900
हँ, हँ, ना.

68
00:09:18,100 --> 00:09:18,660
का हाल बा?

69
00:09:18,840 --> 00:09:19,840
हम बढ़िया बानीं।

70
00:09:20,620 --> 00:09:21,620
अईसने बा।

71
00:09:22,200 --> 00:09:22,680
का?

72
00:09:22,780 --> 00:09:23,920
हमरा तहरा बात पर विश्वास नइखे होत।

73
00:09:24,160 --> 00:09:25,200
ना ना, कवनो बात नइखे.

74
00:09:26,840 --> 00:09:27,840
नीमन।

75
00:09:28,400 --> 00:09:29,400
का ई दिलचस्प बा?

76
00:09:29,760 --> 00:09:30,240
हॅंं।

77
00:09:30,300 --> 00:09:31,300
खैर, त अबहीं ले गायब बा.

78
00:09:31,620 --> 00:09:33,600
हमरा एकरा प बहुत जादे काम करे के बा।

79
00:09:33,860 --> 00:09:34,420
ना ना, हम ठीक बानी।

80
00:09:34,440 --> 00:09:36,160
हमरा लागता कि हमरा ओतने आगे बढ़त रहे के चाही
लाइन के बा।

81
00:09:36,820 --> 00:09:37,460
हँ, हँ, हँ.

82
00:09:37,600 --> 00:09:39,100
ना, दिन भर दौड़त बानी।

83
00:09:40,240 --> 00:09:41,240
हम जा रहल बानी।

84
00:09:42,060 --> 00:09:43,340
आ रउरा ढेर फोन करे के जरूरत नइखे.

85
00:09:44,620 --> 00:09:46,300
ना, हम तोहरा के इहाँ ले आइल बानी।

86
00:09:47,420 --> 00:09:47,900
ठीके कहत बानी.

87
00:09:48,160 --> 00:09:49,160
देखऽ, हम मिलावे जात बानी।

88
00:09:49,960 --> 00:09:50,580
का रउरा मिलावे वाला बानी?

89
00:09:50,860 --> 00:09:51,860
ना, बाकिर बाद में.

90
00:09:52,000 --> 00:09:53,000
ना, ना, ना।

91
00:09:53,100 --> 00:09:53,660
ई त अबहियों रउरा हईं.

92
00:09:53,820 --> 00:09:54,820
ई त अबहियों रउरा हईं.

93
00:09:56,800 --> 00:09:57,800
ई त बढ़िया बा.

94
00:09:58,380 --> 00:09:59,380
इहे बा।

95
00:09:59,960 --> 00:10:00,960
इहे बा।

96
00:10:05,780 --> 00:10:06,780
ललकारल।

97
00:10:07,200 --> 00:10:08,200
ललकारल।

98
00:10:13,580 --> 00:10:15,580
उल्टा-पुल्टा रुक जाइए।

99
00:10:17,060 --> 00:10:18,060
ऊहाॅंं।

100
00:10:19,280 --> 00:10:21,600
तू ओकरा के मारल चाहत बाड़ू।

101
00:10:21,820 --> 00:10:22,860
ना, ना, इहे बा।

102
00:10:22,861 --> 00:10:23,720
हमरा पूरा विश्वास बा कि रउरा कर सकीलें.

103
00:10:23,721 --> 00:10:24,780
इहे बा, बस अतने बा।

104
00:10:25,540 --> 00:10:26,660
देखल जाव, देखल जाव.

105
00:10:26,700 --> 00:10:27,720
हम त साफ-सफाई करे जात बानी।

106
00:10:28,260 --> 00:10:29,260
देखल जाव, देखल जाव.

107
00:10:31,580 --> 00:10:33,460
अरे अरे अरे।

108
00:10:34,300 --> 00:10:35,960
नया आदमी के बोलावत बानी।

109
00:10:36,680 --> 00:10:37,680
काहें?

110
00:10:38,000 --> 00:10:39,000
हम ओकरा के काहे फोन करब?

111
00:10:43,720 --> 00:10:45,260
चलीं लास वेगास में चलल जाव.

112
00:10:46,620 --> 00:10:47,620
सही बा, लाल?

113
00:10:47,760 --> 00:10:48,760
ना यार।

114
00:10:49,320 --> 00:10:50,320
देखऽ, कवनो दया ना।

115
00:10:50,640 --> 00:10:51,940
ना, हम बेरहम ना हईं.

116
00:10:52,180 --> 00:10:53,180
ना कवनो दया।

117
00:10:53,500 --> 00:10:54,500
ललकारल।

118
00:10:54,740 --> 00:10:55,740
फेरु।

119
00:10:55,980 --> 00:10:56,440
फेरु।

120
00:10:56,780 --> 00:10:57,780
अल्वारो के एगो चुम्मा दे दीं।

121
00:10:57,860 --> 00:10:58,860
का हो गइल बा?

122
00:10:59,580 --> 00:11:01,100
खैर, रउरा बेरहम होखे के पड़ी.

123
00:11:01,400 --> 00:11:02,400
निर्दय बा।

124
00:11:03,020 --> 00:11:06,000
देखल जाव कि हम भाई हईं कि ना, बा
काहे कि हमनी के बकलोल के झुंड हईं जा, ना?

125
00:11:06,540 --> 00:11:08,800
पहिले आदमी से आदमी के लड़ाई, जानत बाड़ऽ?

126
00:11:10,400 --> 00:11:11,820
ठीक बा, तेजी से, तेजी से।

127
00:11:12,060 --> 00:11:13,520
एक, दू, तीन।

128
00:11:16,940 --> 00:11:18,460
खैर, उ लोग इहाँ रह जाला।

129
00:11:19,080 --> 00:11:20,080
जरूरे।

130
00:11:20,340 --> 00:11:20,400
हमार मतलब बा।

131
00:11:20,660 --> 00:11:21,740
बस एके गो बाचल बा।

132
00:11:21,820 --> 00:11:23,120
देखऽ, चार गो बाचल बा।

133
00:11:23,280 --> 00:11:23,680
ठीक बा।

134
00:11:24,100 --> 00:11:25,540
अइसन नइखे कि हमनी का एकरा के पहिले भी आजमा चुकल बानी जा.

135
00:11:27,540 --> 00:11:28,560
तू भी ना करबऽ।

136
00:11:29,000 --> 00:11:30,000
अरे ठीक बा।

137
00:11:30,160 --> 00:11:31,520
देखऽ, हम जात बानी... देखऽ।

138
00:11:31,820 --> 00:11:32,820
खरोंच हो गइल बा।

139
00:11:32,860 --> 00:11:33,260
खरोंच हो गइल बा।

140
00:11:33,840 --> 00:11:36,580
चूँकि हम बिना हाथ के करे के कोशिश कइनी,
खरोंच हो गइल बा।

141
00:11:36,920 --> 00:11:38,160
एकरा से एकर कवनो संबंध नईखे।

142
00:11:39,320 --> 00:11:40,320
देखीं।

143
00:11:41,040 --> 00:11:42,580
अधिका ना ले लीं.

144
00:11:53,300 --> 00:11:54,300
रउरा सोचले बानी.

145
00:11:54,301 --> 00:11:55,301
चुम्मा।

146
00:11:55,700 --> 00:11:56,700
राउर बाईं ओर।

147
00:11:57,720 --> 00:11:58,820
उ जानबूझ के अयीसन कईले।

148
00:12:00,660 --> 00:12:01,400
चुम्मा।

149
00:12:01,401 --> 00:12:02,401
हम नियम के पालन कईनी।

150
00:12:02,600 --> 00:12:03,220
हम त इहे करे जात बानी।

151
00:12:03,560 --> 00:12:04,560
चुम्मा।

152
00:12:16,820 --> 00:12:17,820
देखल जाव कि हम कर सकीले कि ना.

153
00:12:17,860 --> 00:12:18,860
पलट के देखल जाव।

154
00:12:24,290 --> 00:12:25,290
नीमन।

155
00:12:27,370 --> 00:12:28,370
प्यार।

156
00:12:29,070 --> 00:12:39,020
ई एगो कारगर बा.

157
00:12:39,540 --> 00:12:40,540
का?

158
00:14:22,240 --> 00:14:23,660
का करे जा रहल बाड़ू?

159
00:14:28,560 --> 00:14:29,560
का खातिर?

160
00:14:41,880 --> 00:14:42,880
हॅंं।

161
00:14:43,460 --> 00:14:43,760
आगे बढ़ऽ।

162
00:14:43,960 --> 00:14:44,960
जवन चाहीं करऽ.

163
00:15:04,220 --> 00:15:04,680
एही से।

164
00:15:04,920 --> 00:15:06,180
दीदी, खाना पसंद आइल का?

165
00:15:06,220 --> 00:15:07,120
ऊ रेस्टोरेंट अजीब बा.

166
00:15:07,140 --> 00:15:07,840
बढ़िया रहे।

167
00:15:07,940 --> 00:15:08,500
बढ़िया रहे।

168
00:15:08,520 --> 00:15:10,340
लेकिन एकरा से हमरा गैस्ट्राइटिस हो गईल।

169
00:15:10,860 --> 00:15:11,040
बाए।

170
00:15:11,380 --> 00:15:11,840
ना.

171
00:15:11,880 --> 00:15:11,960
बाय बा।

172
00:15:12,480 --> 00:15:12,780
ई ठीक बा।

173
00:15:13,460 --> 00:15:15,000
बाकिर ओहमें ऊ सामग्री जरूर होखी.

174
00:15:15,280 --> 00:15:15,600
हॅंं।

175
00:15:15,601 --> 00:15:16,601
एकरा में कुछ ना कुछ होखे के चाहीं.

176
00:15:16,860 --> 00:15:18,100
कुछ बहुते खास बात बा.

177
00:15:19,420 --> 00:15:21,340
चीनी लोग एकर हिस्सा नइखे.

178
00:15:21,341 --> 00:15:21,700
ना.

179
00:15:21,820 --> 00:15:22,900
उ लोग व्यापारी हवे।

180
00:15:23,980 --> 00:15:24,980
उ लोग व्यापारी हवे।

181
00:15:25,180 --> 00:15:26,220
हम कहत बानी कि ऊ लोग चूहा ह.

182
00:15:27,340 --> 00:15:27,780
रउरा कहत बानी.

183
00:15:27,940 --> 00:15:29,540
रउरा कहत बानी कि चूहा घिनौना होला.

184
00:15:29,541 --> 00:15:30,200
कि चूहा घिनौना होला।

185
00:15:30,340 --> 00:15:30,820
बाकिर बस अतने बा.

186
00:15:31,060 --> 00:15:32,140
ई सब मजाकिया रहे।

187
00:15:32,340 --> 00:15:32,820
ना.

188
00:15:32,821 --> 00:15:33,821
लमहर हो गइल रहे।

189
00:15:34,280 --> 00:15:35,280
ई त घिनौना बा।

190
00:15:36,080 --> 00:15:37,080
ना.

191
00:15:37,400 --> 00:15:38,840
एक तरह से अजीब बात रहे।

192
00:15:39,160 --> 00:15:40,280
काहे कि उ लोग...
ना रहले... बस इहे बा।

193
00:15:40,700 --> 00:15:41,480
बाल करिया हो गइल बा।

194
00:15:41,500 --> 00:15:42,736
बाकिर रउरा हमरा के संदेह से ना बता सकीलें.

195
00:15:42,760 --> 00:15:43,620
ई का हऽ?

196
00:15:43,680 --> 00:15:44,680
ऊ जाल।

197
00:15:44,980 --> 00:15:45,760
धन्यवाद भाई जी।

198
00:15:45,900 --> 00:15:46,900
आगे बढ़ऽ।