1
00:01:03,240 --> 00:01:05,060
Čokolada? V redu, lahko ga imaš.

2
00:01:07,720 --> 00:01:08,720
Gospodična?

3
00:01:09,300 --> 00:01:10,500
Ne, srček, dovolj je.

4
00:01:10,740 --> 00:01:11,740
Pridi, greva tja.

5
00:01:12,380 --> 00:01:13,460
zdravo zdravo

6
00:01:13,680 --> 00:01:14,680
zdravo

7
00:01:15,940 --> 00:01:16,940
v redu

8
00:01:24,460 --> 00:01:25,980
Lahko mi pomagaš s tem.

9
00:01:39,150 --> 00:01:40,150
koliko stane

10
00:01:41,230 --> 00:01:44,090
Izvolite, 30.

11
00:01:46,570 --> 00:01:47,570
Hvala.

12
00:01:49,150 --> 00:01:50,670
Mama mi lahko pomaga.

13
00:01:51,030 --> 00:01:53,510
Pomagal ti bom, da malo pohitiš.

14
00:01:57,290 --> 00:01:58,290
bravo

15
00:01:59,570 --> 00:02:00,570
adijo

16
00:02:01,530 --> 00:02:02,530
Adijo.

17
00:02:26,760 --> 00:02:28,760
Ali lahko zdaj jem čokolado?

18
00:03:20,940 --> 00:03:24,580
Narod grabi strah kot val
šok preplavi državo.

19
00:03:24,860 --> 00:03:28,360
Njena mati je bila na splošno umorjena
dnevni svetlobi pred njenim otrokom

20
00:03:28,360 --> 00:03:30,720
še enega osumljenega migranta brez dokumentov.

21
00:03:31,260 --> 00:03:35,200
Starši so se bali pustiti svoje
otroci se igrajo zunaj in veliko žensk

22
00:03:35,200 --> 00:03:37,340
izogibajte se odpravljanju po temi
skupaj.

23
00:04:33,450 --> 00:04:37,730
Toda v zasuku, ki je ujel
domišljija javnosti, upanje ne

24
00:04:37,730 --> 00:04:40,610
ostalo v rokah vlade
uradniki ali organi pregona.

25
00:04:40,970 --> 00:04:45,450
Namesto tega leži z enigmatiko
slika. Vigilanten državljan je

26
00:04:45,450 --> 00:04:49,290
zagotavljanje znamke pravičnosti, ki jo nekateri
menijo, da oblasti niso uspele

27
00:04:49,290 --> 00:04:53,870
zagotoviti. Tarča tako zločincev kot
oblastniki, ki jih obtožujejo omogočanja kriminala

28
00:04:53,870 --> 00:04:58,150
nenadzorovano cveteti. Odpeljali smo se do
ulice, da bi slišali, kaj si ljudje mislijo

29
00:04:58,150 --> 00:04:59,150
senčna figura.

30
00:04:59,350 --> 00:05:00,630
Evo, kaj so povedali.

31
00:05:04,180 --> 00:05:05,180
In zakaj?

32
00:05:05,380 --> 00:05:06,600
Pomagati vsej Afriki?

33
00:05:07,540 --> 00:05:11,920
Vidite, oni pridejo sem in mi plačamo
njih. In v zameno smo oropani.

34
00:05:12,180 --> 00:05:15,160
In kot ženska, potem ne moreš iti ven
21.00 več.

35
00:05:15,560 --> 00:05:16,780
Ne, preveč je tvegano.

36
00:05:17,540 --> 00:05:18,680
Ljubim tega tipa.

37
00:05:18,900 --> 00:05:22,520
Gre tja ven, gre proti vsem
tisti kriminalci, ki se smejijo

38
00:05:22,520 --> 00:05:23,700
policije, a ne o njem.

39
00:05:24,360 --> 00:05:28,400
Želim se poročiti z njim. Mislim, pravi je
viteza in pomaga nemočnim.

40
00:05:29,100 --> 00:05:32,420
Posameznik nadaljuje svojo budnost
oblika pravičnosti.

41
00:05:33,100 --> 00:05:36,640
zahtevajo policijski in pravosodni sistem
ne zaščitijo javnosti.

42
00:05:37,040 --> 00:05:41,280
Prejšnji teden je vodja vidnega
Bližnjevzhodna kriminalna združba, skupaj

43
00:05:41,280 --> 00:05:44,640
s sodelavcem odkrili mrtvega
v smetnjaku.

44
00:05:45,500 --> 00:05:47,800
Tisti tip tam zunaj, vau.

45
00:05:48,200 --> 00:05:52,000
Ali ste že slišali za ta osvetniški zločin?
borec v Evropi?

46
00:05:52,400 --> 00:05:54,300
On je kot pravi.

47
00:05:54,840 --> 00:05:59,200
Ta človek odnaša smeti. jaz
mislim, da potrebujemo nekoga tukaj v

48
00:05:59,200 --> 00:06:00,139
Takšne države.

49
00:06:00,140 --> 00:06:02,400
Kaj misliš? Komentar navzdol
spodaj. Sporoči mi.

50
00:06:19,020 --> 00:06:22,220
Veliko je bilo povedanega o meni, zato sem
mislil, da bi to moral slišati neposredno od

51
00:06:22,220 --> 00:06:23,220
jaz.

52
00:06:24,420 --> 00:06:27,340
Vse, kar delam, delam zate.

53
00:06:28,320 --> 00:06:32,120
Ne morem sedeti tukaj in te gledati noter
stanje spalne paralize več.

54
00:06:33,740 --> 00:06:34,820
Resnica je naslednja.

55
00:06:36,280 --> 00:06:37,820
Vsi ste izkoriščeni.

56
00:06:38,800 --> 00:06:41,380
Vsi ste nič drugega kot igrače.

57
00:06:42,260 --> 00:06:47,060
Vsak vojak, ki je odšel v vojno
misleč, da je njihova smrt za

58
00:06:47,060 --> 00:06:48,060
ideja.

59
00:06:48,440 --> 00:06:53,500
ali da je bila njihova žrtev pomembna
za družbo je bilo odigrano.

60
00:06:55,740 --> 00:07:01,560
Clinton, Biden, Trump, nikoli ne vidite
jih na prvi liniji katere koli bitke.

61
00:07:02,300 --> 00:07:03,300
Zakaj?

62
00:07:04,080 --> 00:07:06,180
Ker nikoli ne tvegajo svojega življenja.

63
00:07:06,860 --> 00:07:07,860
Imajo te.

64
00:07:09,540 --> 00:07:13,780
Te zavedejo, da misliš, da si
umirajo za svojo domovino.

65
00:07:14,920 --> 00:07:17,980
Toda vaša država ne naredi ničesar za
tudi ti.

66
00:07:18,800 --> 00:07:23,840
Hodiš po ulici in dobiš
zaboden ali oropan, ubit.

67
00:07:24,460 --> 00:07:26,040
In kaj počne vaša država?

68
00:07:27,320 --> 00:07:28,320
nič.

69
00:07:29,600 --> 00:07:30,920
In kaj delaš?

70
00:07:32,640 --> 00:07:33,640
nič.

71
00:07:35,860 --> 00:07:38,000
Vesolje zahteva ravnovesje.

72
00:07:38,780 --> 00:07:41,100
Ujemati se moraš z Yangom.

73
00:08:23,409 --> 00:08:24,409
v redu

74
00:08:26,230 --> 00:08:27,230
poslušaj

75
00:08:28,090 --> 00:08:30,130
Vidva ne govorita ničesar, ko sva
v.

76
00:08:30,450 --> 00:08:33,169
Jaz ne govorim sranja, ti pa samo
videti jezen in to je to.

77
00:08:33,409 --> 00:08:37,470
In če ta kurac ne plača
danes bo zažgal svojo prekleta trgovino

78
00:08:37,470 --> 00:08:38,470
navzdol. razumeš?

79
00:08:38,570 --> 00:08:39,570
ja

80
00:08:40,110 --> 00:08:42,169
Kot da nič ne narediš.

81
00:08:45,570 --> 00:08:46,810
Nekaj ​​moram narediti.

82
00:08:50,990 --> 00:08:52,310
Nekaj ​​moram narediti.

83
00:09:09,260 --> 00:09:10,740
Kaj se je zgodilo z lučmi

84
00:09:44,360 --> 00:09:51,300
Poglejte, ta tip je Veličina, v redu, mi
potrebujem več takšnih fantov

85
00:09:51,300 --> 00:09:52,920
Kanada. V redu, potrebujemo jih.

86
00:09:54,740 --> 00:09:59,920
Ljubim ga. To je čudno

87
00:09:59,920 --> 00:10:03,760
notri

88
00:10:03,760 --> 00:10:09,840
prizadevanja za obravnavo teh stopnjujejo
incidentov

89
00:10:10,650 --> 00:10:14,950
Pridobili smo uradno izjavo
Regionalni vodja Interpola Henry, ki je

90
00:10:14,950 --> 00:10:17,530
vodi pobudo za prijetje tega
vigilante.

91
00:10:20,050 --> 00:10:21,450
Ali berem to?

92
00:10:21,830 --> 00:10:23,090
Ja, preberi vse.

93
00:10:25,850 --> 00:10:30,390
Tukaj sem

94
00:10:30,390 --> 00:10:37,290
za podporo lokalnim in

95
00:10:37,290 --> 00:10:38,390
zvezni organi pregona.

96
00:10:38,590 --> 00:10:39,930
Preiskava ...

97
00:10:40,320 --> 00:10:44,880
vodi do možnosti za
mednarodne teroristične celice, ki je

98
00:10:44,880 --> 00:10:45,880
proti demokraciji.

99
00:10:46,060 --> 00:10:52,980
In ni nemogoče, da to
teroristična skupina je gibanje, ki ga podpira

100
00:10:52,980 --> 00:10:59,260
Ruska ali kitajska vlada
institucije, ki ne delujejo samo

101
00:10:59,260 --> 00:11:04,700
na spletu, a že dejaven na terenu,
boj naših držav v EU in

102
00:11:04,700 --> 00:11:08,260
ZDA. Obstajajo indici, ki vodijo v
tej smeri.

103
00:11:49,800 --> 00:11:51,980
Hej, hej, hej. Hej, fantje, vaše vstopnice.

104
00:11:52,460 --> 00:11:53,460
Jebi se.

105
00:11:55,440 --> 00:11:56,440
Fantje.

106
00:11:59,220 --> 00:12:03,520
Fantje, niste plačali vstopnic. je
1,50 $ na osebo. Odjebi in vozi.

107
00:12:04,300 --> 00:12:05,920
To je 1,50 $ na osebo.

108
00:12:06,160 --> 00:12:08,420
Ali ti nisem rekel, da se usedi in vozi?
Prekleti avtobus.

109
00:12:12,620 --> 00:12:15,600
1,50 $ na osebo, prosim. Gospodje.

110
00:12:16,810 --> 00:12:19,610
Vsak na tem avtobusu ima nekje
mora biti, in za nekatere od nas je

111
00:12:19,610 --> 00:12:22,870
nujno, zato vas prosimo, da rešite svoje težave
in pojdi vozit avtobus.

112
00:12:23,190 --> 00:12:24,190
Kar razumem.

113
00:12:24,490 --> 00:12:27,370
To je samo stvar, ki je ne bom
nadaljevati vožnjo z avtobusom brez

114
00:12:27,370 --> 00:12:28,870
vsi imajo vstopnice.

115
00:12:43,430 --> 00:12:44,950
150 krat 3450.

116
00:12:45,390 --> 00:12:48,610
Izvolite. Naj ti samo dam
sprememba. Obdrži drobiž. Najlepša hvala

117
00:12:48,610 --> 00:12:49,690
veliko. Uživajte.

118
00:12:50,670 --> 00:12:57,050
Hvala.

119
00:13:01,570 --> 00:13:07,350
Kdo smo in kaj počnemo ima
posledice v naših življenjih in v

120
00:13:07,350 --> 00:13:08,530
življenja vseh okoli nas.

121
00:13:11,880 --> 00:13:12,880
ne razumeš?

122
00:13:14,180 --> 00:13:16,460
V redu, bodite pozorni. Naj pojasnim
to tebi.

123
00:13:17,260 --> 00:13:21,120
Če prideš na avtobus in ne plačaš
svojo vstopnico, če greš v kino

124
00:13:21,120 --> 00:13:24,820
gledališče, če vzameš banano pri a
trgovina z živili in ne plačaš,

125
00:13:25,100 --> 00:13:27,780
na koncu bodo stroški vsega
pojdi gor.

126
00:13:28,680 --> 00:13:33,400
Če 10% ne plača, bodo stroški narasli
10% za kritje izgube.

127
00:13:34,040 --> 00:13:35,140
In to ni pošteno.

128
00:13:38,480 --> 00:13:40,040
Morda tega ne razumete.

129
00:13:40,640 --> 00:13:41,640
Toda pomislite na to.

130
00:13:42,440 --> 00:13:43,980
Prepričan sem, da boš prišel na desno
odločitev.

131
00:13:51,500 --> 00:13:55,740
Ta trenutek se bom ozrl nazaj
in se zavedaš, da si najsrečnejši ti

132
00:13:55,740 --> 00:13:56,740
so kdaj bili.

133
00:13:58,200 --> 00:13:59,200
verjemite mi

134
00:14:55,130 --> 00:14:56,510
Hvala za vstopnico, gospod.

135
00:15:50,120 --> 00:15:51,120
Hmm.

136
00:16:24,880 --> 00:16:26,580
Prosim, samo deset minut. Zelo je
šibka.

137
00:16:35,620 --> 00:16:36,620
Živjo, Lois.

138
00:16:41,160 --> 00:16:45,300
Sploh si ne morem predstavljati vsega, kar imaš
skozi.

139
00:16:48,960 --> 00:16:50,060
kaj hočeš

140
00:16:51,400 --> 00:16:52,460
kdo si

141
00:16:54,120 --> 00:16:55,120
Tukaj sem samo zato, da pomagam.

142
00:16:56,980 --> 00:16:58,600
Kaj želite, da se zgodi?

143
00:17:00,000 --> 00:17:01,260
kaj misliš

144
00:17:01,660 --> 00:17:03,340
Moški, ki so ti to storili.

145
00:17:04,339 --> 00:17:06,520
Kaj želite, da se jim zgodi?

146
00:17:08,680 --> 00:17:15,660
Želim, da gredo v zapor za vse ostalo
njihovih

147
00:17:15,660 --> 00:17:16,660
življenja.

148
00:17:22,140 --> 00:17:23,140
In morda bodo.

149
00:17:25,710 --> 00:17:27,530
Seveda ne bomo vedeli do konca
sojenja.

150
00:17:28,930 --> 00:17:30,990
Lahko traja leta.

151
00:17:32,890 --> 00:17:36,110
In seveda boste morali
sodelovati v tem sojenju.

152
00:17:37,570 --> 00:17:43,690
Pripoveduje zgodbo o tem, kaj so ti moški storili
vam vedno znova v sobi, polni

153
00:17:43,690 --> 00:17:45,890
ljudi, ki te bodo označili za lažnivca.

154
00:17:46,310 --> 00:17:49,870
In poskusite narediti luknje v vsaki podrobnosti
tvoja zgodba.

155
00:17:54,380 --> 00:17:56,800
In pri tem bomo morali imeti tudi srečo
sodba.

156
00:17:57,140 --> 00:17:59,240
Nikoli ne veš, kako so te stvari
se bo izkazalo.

157
00:18:00,840 --> 00:18:07,440
In potem tako dolgo in drago
sojenje, upati moramo

158
00:18:07,440 --> 00:18:13,740
in molite, da bi moški, ki so to storili
ne počneš točno iste stvari kot

159
00:18:13,740 --> 00:18:14,740
nekdo drug.

160
00:18:17,120 --> 00:18:18,760
Je to pravičnost?

161
00:18:29,659 --> 00:18:30,659
pravičnost.

162
00:18:33,140 --> 00:18:34,460
ja

163
00:19:23,850 --> 00:19:25,130
Ljubim tega tipa.

164
00:19:25,370 --> 00:19:27,310
V Nemčiji potrebujemo nekoga, kot je on.

165
00:19:27,750 --> 00:19:30,630
Ta tip je super. Potrebujemo takega tipa
to v Italiji.

166
00:19:49,550 --> 00:19:53,450
Naj bo jasno, ne živim
tukaj

167
00:19:53,990 --> 00:19:59,870
Tukaj sem, seveda, skrbim za družino
sredstva, ki so slučajno tu, ampak jaz

168
00:19:59,870 --> 00:20:03,530
nimajo prebivališča tukaj. Če DNK
o čemer govoriš v baru je

169
00:20:03,530 --> 00:20:08,390
moj DNK, dve stvari. Ena, jaz bi ...

170
00:20:08,390 --> 00:20:15,330
Rad bi, da bi vam razložili
moj odvetnik, kako ti je uspelo

171
00:20:15,330 --> 00:20:17,590
pridobiti DNK tujca.

172
00:20:17,900 --> 00:20:22,560
Ker sem ameriški državljan, sem samo
ni jasno, kako bi dobil moj DNK

173
00:20:22,560 --> 00:20:25,420
na prvem mestu. Ampak prepričan sem, da je tako
nekaj, kar lahko razčistiš z mojim

174
00:20:25,420 --> 00:20:32,160
pravniki. Ampak tudi, kot sem rekel, je to
lokal, ki ga obiskujem, in to

175
00:20:32,160 --> 00:20:35,000
je enota v moji lasti.

176
00:20:35,600 --> 00:20:41,740
Torej smo zelo praktični najemodajalci

177
00:20:41,740 --> 00:20:43,820
in družba za upravljanje.

178
00:20:44,100 --> 00:20:46,720
In kadar koli se najemnik odseli ...

179
00:20:47,230 --> 00:20:54,150
Precej pogosto bomo šli skozi enoto
pregledati morebitno škodo, da se prepričate

180
00:20:54,150 --> 00:20:58,910
da če lahko, jim lahko damo toliko
njihove varščine nazaj kot

181
00:20:58,910 --> 00:20:59,910
mogoče

182
00:22:06,600 --> 00:22:09,200
da? Sledite signalu, zaklenili smo ga
njega.

183
00:22:09,680 --> 00:22:10,760
Odselimo se.

184
00:22:13,140 --> 00:22:14,140
V redu, v redu.

185
00:22:14,680 --> 00:22:15,680
Pripni mi naslov.

186
00:22:17,400 --> 00:22:19,180
Obiščimo tega kuraca.

187
00:24:13,740 --> 00:24:16,880
Kaj pa če vse, kar so te kdaj naučili
je bila čista neumnost?

188
00:24:19,300 --> 00:24:22,840
Kaj pa, če je to mislil Nietzsche, ko
rekel je, da je na vrhu hladno in samotno

189
00:24:22,840 --> 00:24:23,840
gore modrosti?

190
00:24:24,820 --> 00:24:31,180
Mesto, osvobojeno vsiljene morale oz
krive religije ali politike.

191
00:24:32,560 --> 00:24:35,320
Kraj brez orodij, ki jih je izdelal človek
zatiranje.

192
00:24:36,100 --> 00:24:37,760
Samo zato, da te nadzoruje.

193
00:24:39,120 --> 00:24:42,360
Poglej, če hočeš hladno, težko resnico,
Dal ti ga bom.

194
00:24:44,010 --> 00:24:45,250
Zgodovino lahko spremenimo.

195
00:24:46,190 --> 00:24:48,850
Država, sodišče, policija.

196
00:24:49,870 --> 00:24:53,110
Vidiš, misliš, da so te razočarali,
ampak niso.

197
00:24:53,330 --> 00:24:56,230
Ker nikoli niso bili namenjeni dajanju
ti pravičnost.

198
00:24:57,750 --> 00:25:01,210
Ne, obstajajo samo zato, da vas nadzorujejo.

199
00:25:03,050 --> 00:25:06,070
Vidiš, tukaj sem, da ti pomagam sprejeti to
nadzor nazaj.

200
00:26:19,280 --> 00:26:20,280
V redu, tukaj sem.

201
00:27:21,800 --> 00:27:22,800
Vstani.

202
00:27:38,480 --> 00:27:41,220
50. En položaj.

203
00:27:41,700 --> 00:27:44,080
Karkoli več, 30 dolarjev.

204
00:27:46,000 --> 00:27:47,000
Dobro.

205
00:28:13,360 --> 00:28:14,060
Na postelji

206
00:28:14,060 --> 00:28:31,960
Dobiti

207
00:28:31,960 --> 00:28:36,620
na postelji

208
00:28:58,120 --> 00:28:59,120
Mmm.

209
00:29:00,380 --> 00:29:01,380
Mmm.

210
00:30:14,160 --> 00:30:15,160
Kaj je to?

211
00:30:35,300 --> 00:30:36,300
To je plesen.

212
00:30:37,660 --> 00:30:41,020
Ko dovolite strankam, da se tuširajo
kopalnico, ko končate, ali odprete

213
00:30:41,020 --> 00:30:42,020
okno?

214
00:30:42,820 --> 00:30:43,820
Ne. Zakaj?

215
00:30:44,400 --> 00:30:47,240
Če jim dovolite, da se tuširajo in postane vroče,
para se nabira.

216
00:30:48,080 --> 00:30:49,420
In dobiš plesen v sobi.

217
00:30:51,340 --> 00:30:52,400
Ampak zakaj te briga?

218
00:30:53,940 --> 00:30:54,960
Ker sem lastnik stavbe.

219
00:30:55,940 --> 00:30:57,260
Ste lastnik zgradbe?

220
00:30:57,480 --> 00:30:58,480
Vau.

221
00:30:58,720 --> 00:30:59,720
res?

222
00:31:00,540 --> 00:31:02,040
Kaj misliš, imajo tvoji zvodniki
zgradba?

223
00:31:02,360 --> 00:31:06,100
ne vem Torej ne bi smel vzeti tvojega
denar?

224
00:31:06,860 --> 00:31:08,220
Seveda ste svoje delo opravili.

225
00:31:09,800 --> 00:31:10,820
Vseeno ste začeli.

226
00:31:12,970 --> 00:31:13,970
Zdaj smo končali.

227
00:31:59,720 --> 00:32:01,320
Drugi upravitelj je o plesni.

228
00:32:02,980 --> 00:32:06,200
Povej jim, če ne bodo poskrbeli za to,
se bom vrnil.

229
00:32:07,140 --> 00:32:11,640
Ja, bom. Torej dobim 30 dolarjev več?

230
00:32:13,200 --> 00:32:14,019
Ti delaš.

231
00:32:14,020 --> 00:32:15,020
v redu

232
00:32:30,370 --> 00:32:31,390
Plus malo več.

233
00:32:43,330 --> 00:32:46,590
Kaj torej pijemo? Tekila.

234
00:32:47,150 --> 00:32:48,150
Tekila. ja

235
00:32:49,910 --> 00:32:52,810
In res smo, smo prijazni ljudje,
prav?

236
00:32:53,070 --> 00:32:57,730
Nisem, ne lažem. ne lažem
sploh. sploh. ne verjamem ti.

237
00:32:58,130 --> 00:32:59,069
Oh, res?

238
00:32:59,070 --> 00:33:00,070
Najboljši zajtrk.

239
00:33:02,830 --> 00:33:03,769
Zakaj si na televiziji?

240
00:33:03,770 --> 00:33:05,630
Ti si tisti tip iz Interpola.

241
00:33:06,290 --> 00:33:07,430
TV, da.

242
00:33:08,130 --> 00:33:10,250
Nocoj sem samo moški, ki pije.

243
00:33:11,250 --> 00:33:12,370
Ne more delati nadur.

244
00:33:13,330 --> 00:33:14,330
Čin-čin.

245
00:33:15,090 --> 00:33:19,990
Nihče si res ne želi, da to ujameš
vigilante, veš?

246
00:33:20,930 --> 00:33:24,590
Mogoče imaš prav, vendar imamo zakon
z razlogom.

247
00:33:25,530 --> 00:33:31,210
In ljudje, ki so nedolžni, lahko
pojdi domov. Ljudje, ki so krivi, morajo plačati

248
00:33:31,210 --> 00:33:32,210
cena.

249
00:33:32,320 --> 00:33:37,000
Veste, ne moremo imeti osvetnikov
tekajo naokoli in delajo svoje stvari,

250
00:33:37,100 --> 00:33:38,100
veš

251
00:33:38,360 --> 00:33:39,520
Zato sem tukaj.

252
00:33:41,060 --> 00:33:43,060
Nočemo propada družbe.

253
00:33:45,580 --> 00:33:46,580
koga briga

254
00:33:47,340 --> 00:33:48,440
koga briga

255
00:33:49,820 --> 00:33:51,080
Ja, koga briga?

256
00:33:53,419 --> 00:33:59,880
Ne morete govoriti z njim. Fantje, ne
imeti izbiro št

257
00:33:59,880 --> 00:34:05,960
izbira, v redu fantje, prav ste razumeli

258
00:34:05,960 --> 00:34:11,639
Hotelska soba je pri nas

259
00:34:11,639 --> 00:34:17,440
Stari, obožujem to sranje. To je super.

260
00:34:18,120 --> 00:34:22,060
Dips na kosti. Ne, ne, ne, ne, ne.
Hej, ni bila jaz, bila je v mojem naročju

261
00:34:22,139 --> 00:34:23,860
Veš, hej, v redu.

262
00:34:24,100 --> 00:34:27,260
Delil ga bom. v redu Jaz bom
deli ga. Ampak stvar je taka, kot je

263
00:34:27,260 --> 00:34:29,020
super Hvala.

264
00:34:29,440 --> 00:34:31,440
Tako kot vsi v tej stavbi
super, kajne?

265
00:34:33,100 --> 00:34:40,080
Ja, tudi ti tudi ti. Oh, ja, ampak
stvar je kot št

266
00:34:40,080 --> 00:34:43,239
ne počakajte malo, da dobite kapljice
prav imam kapljice, zato jih daj noter

267
00:34:43,239 --> 00:34:48,679
v redu V redu, samo to, ampak ne preveč
veliko. Samo pozoren sem. Gremo

268
00:34:57,830 --> 00:34:58,709
Tako je prav.

269
00:34:58,710 --> 00:34:59,710
Tako je prav.

270
00:34:59,790 --> 00:35:01,490
Naj bo preprosto. Naj bo preprosto, kajne?

271
00:35:01,690 --> 00:35:02,690
Ste pripravljeni?

272
00:35:02,730 --> 00:35:04,390
Tako sem pripravljena. Rodil sem se pripravljen, stari.

273
00:35:06,850 --> 00:35:11,550
Takoj ko se vrnejo, veste, mi
kar takoj pojdi na pijačo.

274
00:35:11,810 --> 00:35:12,810
In moramo oditi?

275
00:35:12,910 --> 00:35:15,530
Ne, oditi morava čez minuto, ja.
Ampak najprej morava iti na pijačo.

276
00:35:16,110 --> 00:35:18,670
Potem se moramo prepričati, da bomo
spravi jih v hotel.

277
00:35:19,030 --> 00:35:21,390
Ste fantje z dvema lepima dekletoma
ki je pravkar šel na stranišče?

278
00:35:21,810 --> 00:35:22,810
Ja, kaj dogaja?

279
00:35:23,259 --> 00:35:25,140
Nekdo mu dela težave
tam. Morda boste razumeli.

280
00:35:25,480 --> 00:35:26,480
Ja, resno?

281
00:35:28,060 --> 00:35:29,140
Prekleto se šali.

282
00:35:29,400 --> 00:35:30,400
Ja, čudna šala.

283
00:35:30,980 --> 00:35:32,820
Ampak... V redu.

284
00:35:41,000 --> 00:35:45,160
Ampak, če se ti zajebavaš z nami, se bom
pridi nazaj in razbij svojo kurbo

285
00:35:45,160 --> 00:35:46,160
obraz, stari.

286
00:35:46,860 --> 00:35:48,180
Ja, smešno je, kajne?

287
00:36:20,790 --> 00:36:25,710
Imeli smo tega norega tipa, ki se je začel pogovarjati
nekaj sranja Ti

288
00:36:25,710 --> 00:36:33,070
vedeti

289
00:36:33,070 --> 00:36:38,730
kar veste kaj potrebujemo Smo

290
00:36:38,730 --> 00:36:44,970
imeli bomo nekaj lepih klobas, fantje
gremo, kajne

291
00:36:47,310 --> 00:36:48,970
Lahko ponovimo. na zdravje

292
00:36:50,950 --> 00:36:52,190
Oh, sranje.

293
00:36:54,950 --> 00:36:57,310
Mislim, da potrebujemo še štiri, kaj?

294
00:36:57,670 --> 00:36:59,350
Oh, s tem bi počakal.

295
00:36:59,590 --> 00:37:02,510
Oh, vau. Naj bo enostavno. Ti si res
poreden fant.

296
00:37:04,870 --> 00:37:07,350
Na žalost se zdi, da a
naključje.

297
00:37:08,270 --> 00:37:13,210
Pogosto grem v ta lokal. je
eden mojih najljubših barov. Ali bi lahko imel

298
00:37:13,210 --> 00:37:16,350
bil v baru in premaknil kozarec?

299
00:37:16,940 --> 00:37:19,460
s stolčka, kjer sem hotel sesti,
potencialno.

300
00:37:20,020 --> 00:37:21,200
To je vsekakor možnost.

301
00:37:45,970 --> 00:37:48,930
Ali potrebujete malo vode ali želite
da bi, kot, srkal vroče? ne vem

302
00:37:50,450 --> 00:37:51,750
Čas je, da dekleta greste.

303
00:37:52,930 --> 00:37:53,930
Zakaj? kaj misliš

304
00:37:54,410 --> 00:37:57,170
Ta dva fanta, ko ste bili v
kopalnico, ti nekaj dajo v

305
00:37:57,170 --> 00:37:58,330
pijača. misliš resno

306
00:37:58,870 --> 00:38:01,130
Zamenjal sem jih. To se dogaja.
Popili so jih.

307
00:38:01,970 --> 00:38:03,790
Zato je grozljiv čas.

308
00:38:04,230 --> 00:38:07,490
Torej ne glede na to, kaj počnete, nimate
iti domov.

309
00:38:08,270 --> 00:38:09,270
Ne bi ostal z njimi.

310
00:38:10,250 --> 00:38:11,250
lahko noč.

311
00:38:11,490 --> 00:38:12,490
Jebiga.

312
00:38:15,120 --> 00:38:16,120
sranje.

313
00:39:10,320 --> 00:39:11,640
Smo prepričani, da je to prava hiša?

314
00:39:12,060 --> 00:39:13,060
Tako so mi povedali.

315
00:39:13,960 --> 00:39:14,960
Pripravljeni smo.

316
00:39:14,980 --> 00:39:16,340
Dobro. Gremo naprej.

317
00:42:04,800 --> 00:42:07,720
Možno je, da to ni le a
en sam posameznik.

318
00:42:08,120 --> 00:42:13,180
Vendar ostaja jasno, da je naš
trenutni sistem ne more zaščititi naših

319
00:42:13,180 --> 00:42:15,880
državljani. To povzroča kritično
vprašanja.

320
00:42:16,320 --> 00:42:21,860
Če tveganja, povezana z migracijo
odtehtajo koristi, in če migranti

321
00:42:21,860 --> 00:42:27,100
prispevajo več k družbenim stroškom
kot gospodarske koristi, potem je morda čas

322
00:42:27,100 --> 00:42:29,300
da ponovno ocenimo naše migracijske politike.

323
00:43:00,140 --> 00:43:02,440
Tri, dva, ena, gremo!

324
00:43:19,460 --> 00:43:20,460
pridi ven!

325
00:43:24,680 --> 00:43:28,400
Predajte se! Razumem, da ste tukaj
opravljati svoje delo.

326
00:43:29,000 --> 00:43:32,640
Nimam interesa, da bi vse pobil
ti, ampak če me poskušaš preprečiti

327
00:43:32,640 --> 00:43:35,560
opravljam svoje delo, bom prisiljen ubijati
vi vsi.

328
00:43:36,380 --> 00:43:38,480
To je vaše zadnje opozorilo, da odidete.

329
00:43:40,240 --> 00:43:41,240
Ogenj!

330
00:44:09,740 --> 00:44:10,740
gremo

331
00:45:27,140 --> 00:45:28,140
Kaj je narobe?

332
00:45:30,140 --> 00:45:31,140
G. Sanders?

333
00:45:32,180 --> 00:45:34,040
Nismo vedeli, da se oglasiš
danes.

334
00:45:34,300 --> 00:45:36,740
No, to ne bi bilo veliko presenečenje
inšpekcijo, če bi, ali bi?

335
00:45:37,460 --> 00:45:40,880
No, imamo polletne številke
zate, torej, uh... Dobro. Prosim, sledite

336
00:45:40,880 --> 00:45:42,740
jaz v svojo ... v tvojo pisarno.

337
00:45:58,140 --> 00:46:01,380
Upam, da nimate nič proti, da uporabljam vašo pisarno
medtem ko te ni. Potrebujem malo zasebnosti

338
00:46:01,380 --> 00:46:05,320
za občutljive klice z najemniki, medtem ko
zaostajajo za najemnino. Koliko jih je

339
00:46:05,320 --> 00:46:06,118
v zaostanku z najemnino?

340
00:46:06,120 --> 00:46:11,020
Vedno smo pod 10 %, tako da v povprečju
Vsak mesec pride 90 % najemnine.

341
00:46:11,580 --> 00:46:14,080
Ali obstajajo nihanja oz
vsak mesec enakih 10%?

342
00:46:14,460 --> 00:46:15,680
Če je tako, hočem, da jih izselijo.

343
00:46:16,950 --> 00:46:20,590
No, postopek je po treh
mesecev neplačane najemnine, pošljemo končno

344
00:46:20,590 --> 00:46:24,850
obvestilo o plačilu v štirih tednih. In če
da plačilo ne pride skozi, mi

345
00:46:24,850 --> 00:46:28,790
pridobite sodni nalog in to bo omogočilo
da jih izselimo v sedmih mesecih

346
00:46:28,790 --> 00:46:29,790
skupaj.

347
00:46:30,830 --> 00:46:33,810
Torej, če nekdo noče plačati, oni
živeti brezplačno sedem mesecev?

348
00:46:36,010 --> 00:46:39,270
Če želite to videti tako, potem vi
imajo prav. Ali obstaja še en način za iskanje

349
00:46:39,270 --> 00:46:39,948
pri tem?

350
00:46:39,950 --> 00:46:44,970
V tem mestu imamo 3500 enot, Owen.
To nam prinese 50.400.000 evrov

351
00:46:44,970 --> 00:46:50,440
letno. 10 % od tega je 5.040.000 evrov
da me ljudje kradejo.

352
00:46:52,240 --> 00:46:53,240
To je nesprejemljivo.

353
00:46:53,900 --> 00:46:55,380
Takoj jih izselite.

354
00:46:55,940 --> 00:46:59,180
No, problem je, da sodišča ne bodo
odredi deložacijo kadar koli prej kot

355
00:46:59,180 --> 00:47:00,840
to. To je morda res.

356
00:47:02,460 --> 00:47:04,960
Potem boste začeli pritiskati nanje
štiri tedne neplačila.

357
00:47:05,340 --> 00:47:08,340
Če to ne deluje, mi daš njihovo
naslove in moji ljudje bodo to uredili

358
00:47:08,340 --> 00:47:09,580
ven. v redu

359
00:47:11,120 --> 00:47:13,240
Lahko poskusiš to.

360
00:47:14,240 --> 00:47:15,900
Ne, mi to počnemo.

361
00:47:17,320 --> 00:47:18,980
Kako napreduje projekt Grand Ali?
skupaj?

362
00:47:20,500 --> 00:47:24,980
Tehnični prevzem je predviden
za konec tedna, torej vsi najemniki

363
00:47:24,980 --> 00:47:26,460
se lahko vseli nazaj v ponedeljek.

364
00:47:28,180 --> 00:47:29,840
Kakšna sranja je bila to predstava.

365
00:47:30,440 --> 00:47:31,980
Nikoli več ne bomo uporabili tega izvajalca.

366
00:47:32,240 --> 00:47:33,240
št.

367
00:47:33,820 --> 00:47:36,860
Tudi, Owen, vodovod v moji vili je
še ni končano.

368
00:47:37,840 --> 00:47:38,840
Naj se lotijo ​​tega.

369
00:47:39,820 --> 00:47:42,640
seveda. Tudi jaz sem šel mimo Ljubljane
projekt.

370
00:47:43,690 --> 00:47:44,690
Posnel sem nekaj slik.

371
00:47:45,030 --> 00:47:46,030
Poglej tole

372
00:47:48,390 --> 00:47:49,670
Oh, to je slabo.

373
00:47:50,670 --> 00:47:55,130
Mislim, vrata bo enostavno popraviti,
ampak fasada... Ne.

374
00:47:56,490 --> 00:47:58,390
Glede tega ne delamo tako velikega projekta
zgradba.

375
00:47:59,130 --> 00:48:00,570
Samo poskrbi, da ne bo šlo
kolaps.

376
00:48:02,870 --> 00:48:03,870
Vsekakor.

377
00:48:07,010 --> 00:48:10,810
Oh, no, zagotovo pogrešamo tvoje
oče tukaj okoli.

378
00:48:13,480 --> 00:48:14,780
Nikoli nisem šel z očetom na lov.

379
00:48:15,860 --> 00:48:16,860
ne?

380
00:48:17,480 --> 00:48:18,480
To je presenetljivo.

381
00:48:18,500 --> 00:48:19,500
ali je

382
00:48:20,580 --> 00:48:23,680
Moja mama je umrla, ko sem bil mlad, in on
pravkar so me poslali v internat.

383
00:48:25,420 --> 00:48:26,740
Videl sem ga dvakrat na leto.

384
00:48:28,220 --> 00:48:29,480
Nič nisem vedela o njem.

385
00:48:30,060 --> 00:48:31,400
Sploh niso vedeli, da ima raka.

386
00:48:32,140 --> 00:48:33,340
Žal mi je, da to slišim.

387
00:48:37,220 --> 00:48:40,820
No, vedno je bil zelo ponosen nate
kariero v vojski, vendar.

388
00:48:51,400 --> 00:48:52,740
Razvrsti teh 10 %.

389
00:48:53,800 --> 00:48:54,800
Razumem.

390
00:48:56,780 --> 00:48:58,520
Treba je obravnavati še eno težavo.

391
00:48:59,360 --> 00:49:02,680
Pred kratkim so davčni organi
poglobljeno preiskali lastništvo

392
00:49:02,680 --> 00:49:05,200
vaših holdingov in to
sprožil nekaj vprašanj.

393
00:49:05,900 --> 00:49:10,260
Mislim, ker nisi registriran
državljan tukaj, niti niste vstopili v

394
00:49:10,260 --> 00:49:14,480
pravno državo, lahko naletimo na nekaj
težave.

395
00:49:15,850 --> 00:49:20,190
Imamo veliko socialnih stanovanj,
in vlada želi zaseči prazne

396
00:49:20,190 --> 00:49:21,610
enote za nastanitev migrantov.

397
00:49:22,150 --> 00:49:26,230
Ne. Lahko jim jih oddamo v celoti
stroški.

398
00:49:27,470 --> 00:49:29,090
Kaj vedno rečemo, Owen?

399
00:49:30,770 --> 00:49:32,210
Ni praznih enot.

400
00:49:32,470 --> 00:49:33,470
Ni praznih enot.

401
00:49:33,630 --> 00:49:38,090
Želijo vedeti, kdo je njihov lastnik
podjetij, in če nam ne uspe zagotoviti

402
00:49:38,090 --> 00:49:42,230
te podatke bodo zasegli vse
enote na bloku Kizinki brez

403
00:49:42,230 --> 00:49:43,230
plačilo ali prihodek.

404
00:49:43,660 --> 00:49:45,880
Prepričan sem, da bodo naši odvetniki kaj imeli
povedati o tem.

405
00:49:46,860 --> 00:49:49,860
Vsekakor, vendar je le toliko
lahko naredijo.

406
00:49:51,860 --> 00:49:55,940
Pozivam vas, da ponovno razmislite in zagotovite
podatke, ki so jih zahtevali.

407
00:49:56,220 --> 00:50:00,860
Mislim, navsezadnje verjetno bodo
vam pogrne rdečo preprogo in celo

408
00:50:00,860 --> 00:50:03,420
ti podeli državljanstvo, ne da bi ga vprašal
vprašanje.

409
00:50:04,160 --> 00:50:05,160
Sem Američan, Owen.

410
00:50:06,300 --> 00:50:08,100
Tukaj sem samo na podaljšanem dopustu.

411
00:50:13,920 --> 00:50:14,920
Razvrsti začasne.

412
00:50:15,340 --> 00:50:18,660
Oh in tukaj so vaše številke
ti.

413
00:50:20,440 --> 00:50:21,140
Videl sem jih

414
00:50:21,140 --> 00:50:38,920
Vonjave

415
00:50:38,920 --> 00:50:41,720
kot dom za ostarele tukaj

416
00:50:44,200 --> 00:50:45,220
dobimo nekaj sveže krvi

417
00:51:30,190 --> 00:51:31,190
Tako zgodaj?

418
00:51:31,590 --> 00:51:33,790
Bil je dolg dan, Jenny.

419
00:51:35,510 --> 00:51:36,510
v redu

420
00:51:39,890 --> 00:51:45,870
Tukaj.

421
00:51:53,050 --> 00:51:55,370
V redu, grem nazaj. Imam dostavo.

422
00:51:56,530 --> 00:51:57,730
Gledal bom bar.

423
00:51:58,430 --> 00:51:59,430
Ja, v redu.

424
00:52:09,960 --> 00:52:15,460
No, z očetom sva bila odtujena, jaz
mislim, da bi lahko rekli.

425
00:52:16,260 --> 00:52:20,940
V resnici nisem imel veliko
odnos z njim med odraščanjem.

426
00:52:21,880 --> 00:52:28,740
Moja mama je umrla, ko sem bil mlad, in jaz
pomislite na čustveno težo

427
00:52:28,740 --> 00:52:33,400
moja mama je umrla, pa tudi
težo poskusov rasti svojega podjetja

428
00:52:33,400 --> 00:52:38,060
pomenilo, da ima druge prioritete,
kar je nekaj kar imam...

429
00:52:38,410 --> 00:52:43,310
sprijazniti se s. In zdaj, ko sem
voditi stvari tukaj, res lahko

430
00:52:43,310 --> 00:52:46,930
razumeti. Torej ni tako, da ga držim
več proti njemu.

431
00:52:47,270 --> 00:52:53,390
Še vedno sem bil v aktivni službi v Združenih državah
Državne vojske in prejeli smo klic

432
00:52:53,390 --> 00:52:56,650
pisarna, v kateri sem delal, mi je dala v najem
vem, da je moj oče umrl.

433
00:52:56,990 --> 00:53:02,630
In znašel sem se na poti sem za
prvič nekaj dni kasneje za

434
00:53:02,630 --> 00:53:03,630
njegov pogreb.

435
00:53:42,860 --> 00:53:43,860
Kakšna prekleta zmešnjava.

436
00:53:47,300 --> 00:53:48,520
Igra se z nami.

437
00:53:52,140 --> 00:53:53,720
V tisti škatli ni nikogar več.

438
00:53:55,440 --> 00:53:56,440
Preverite obod.

439
00:53:58,140 --> 00:53:59,140
Preverite dele.

440
00:54:14,190 --> 00:54:15,370
To sranje se mora nehati.

441
00:54:17,790 --> 00:54:18,790
Nehalo se bo.

442
00:54:26,270 --> 00:54:27,270
dober dan

443
00:54:28,230 --> 00:54:29,230
da?

444
00:54:29,430 --> 00:54:30,430
kaj hočeš

445
00:54:31,070 --> 00:54:32,070
kdo si

446
00:54:32,530 --> 00:54:33,710
Še eden od teh novinarjev?

447
00:54:34,930 --> 00:54:36,690
Ali se vam zdim kot novinar?

448
00:54:38,110 --> 00:54:39,350
Ne, samo eno vprašanje imam.

449
00:54:40,330 --> 00:54:43,050
Ali ste bili zadovoljni z rezultatom, ki
je bil dosežen na sodišču?

450
00:54:44,270 --> 00:54:45,270
In bila tvoja hči.

451
00:54:45,730 --> 00:54:46,730
Zakaj to sprašuješ?

452
00:54:47,030 --> 00:54:48,070
Kako lahko to vprašaš?

453
00:54:48,670 --> 00:54:49,810
Kako veš kje živimo?

454
00:54:50,890 --> 00:54:53,350
Torej na sodišču niste našli pravice.

455
00:54:54,170 --> 00:54:55,170
prav?

456
00:54:55,870 --> 00:54:57,490
Ni mi treba odgovarjati na vaša vprašanja,
moški.

457
00:54:58,290 --> 00:54:59,430
To je sranje. Pojdi stran.

458
00:54:59,930 --> 00:55:00,930
št.

459
00:55:03,710 --> 00:55:04,830
Pravice ni bilo.

460
00:55:13,320 --> 00:55:14,320
dober dan

461
00:55:35,780 --> 00:55:36,780
Pozdravljena Elsa.

462
00:55:38,340 --> 00:55:39,480
Sem iz Interpola.

463
00:55:41,160 --> 00:55:42,940
Zelo nam je žal za to, kar se je zgodilo
ti.

464
00:55:43,840 --> 00:55:44,840
Prosim, verjemite mi.

465
00:55:46,220 --> 00:55:51,200
Za iskanje bomo uporabili vse naše vire
kdorkoli ti je to naredil in jih vtaknil

466
00:55:51,200 --> 00:55:52,200
zapor za dolgo časa.

467
00:55:52,660 --> 00:55:54,720
Toda rekel si mi, da jih imaš.

468
00:55:55,920 --> 00:55:57,620
Da veš, kje so.

469
00:55:58,300 --> 00:56:00,300
Elsa, še nisem bil tukaj.

470
00:56:01,040 --> 00:56:02,680
Prvič se pogovarjava.

471
00:56:04,240 --> 00:56:07,480
Tri tedne ste bili v komi.
Mogoče me zamenjujete s kom

472
00:56:07,480 --> 00:56:08,480
drugače.

473
00:56:14,990 --> 00:56:16,810
Mogoče je bil takrat vaš kolega.

474
00:56:19,490 --> 00:56:21,430
Bil je zelo prijazen.

475
00:56:23,770 --> 00:56:26,550
Vprašal me je, ali želim pravico.

476
00:56:27,910 --> 00:56:28,950
Moj kolega?

477
00:56:31,030 --> 00:56:32,410
Ali je nosil uniformo?

478
00:56:32,710 --> 00:56:33,710
Ti je dal ime?

479
00:56:36,570 --> 00:56:38,230
Kako je izgledal?

480
00:56:39,470 --> 00:56:40,590
Kako je izgledal?

481
00:56:40,910 --> 00:56:41,930
Bil je majhen.

482
00:56:45,420 --> 00:56:46,420
kavkaški. št.

483
00:56:47,360 --> 00:56:50,020
Bolj bližnjevzhodni videz.

484
00:56:51,980 --> 00:56:53,780
Črni lasje.

485
00:56:55,860 --> 00:56:56,860
brada.

486
00:56:58,260 --> 00:57:03,940
Elsa, bi bilo v redu, če dobim naše
da pride umetnik skic, da lahko daš a

487
00:57:03,940 --> 00:57:05,820
opis? Bilo bi v veliko pomoč.

488
00:57:07,880 --> 00:57:09,060
Ti počivaj, prav?

489
00:57:18,950 --> 00:57:19,950
Dobro počivaj.

490
00:58:18,240 --> 00:58:19,240
ne razumem Ne moreš gledati tega
film.

491
00:58:50,080 --> 00:58:56,440
Samo telefon potrebujem, to je

492
00:58:56,440 --> 00:58:57,440
vse.

493
00:59:08,560 --> 00:59:09,538
Vzemi svoj telefon.

494
00:59:09,540 --> 00:59:10,540
Pokliči starše.

495
00:59:10,800 --> 00:59:13,480
Povej jim, da želiš vložiti tožbo
vsak od teh kosov sranja.

496
00:59:13,840 --> 00:59:14,840
Povedal vam bom njihova imena.

497
00:59:20,740 --> 00:59:21,740
Pozdravljeni, fantje.

498
00:59:22,140 --> 00:59:23,140
Se me spomniš?

499
00:59:25,980 --> 00:59:30,080
Če te kdaj vidim, da si daš roke
še koga, bom obiskal

500
00:59:30,080 --> 00:59:32,700
ti. In ne boste odšli stran
iz tega. Razumeš?

501
00:59:35,540 --> 00:59:36,540
Ti.

502
00:59:37,930 --> 00:59:40,170
Se spomniš, ko sem ti to povedal na avtobusu
je bil tvoj srečen dan?

503
00:59:41,090 --> 00:59:42,450
Morda zdaj razumete zakaj.

504
01:00:24,560 --> 01:00:27,840
Če te ne varuje policija, sem te jaz
da te zaščitim.

505
01:00:28,380 --> 01:00:34,940
In če sodišča in zakoni ne dajo
ti pravičnost, jaz ti bom dal pravico.

506
01:00:36,080 --> 01:00:42,880
In zapomni si, to delam zate do
naučiš se

507
01:00:42,880 --> 01:00:45,140
da to storite zase.

508
01:01:08,120 --> 01:01:15,040
Da Razumem. Iskali smo
popolna zapora soseske dve milji

509
01:01:15,040 --> 01:01:21,320
perimeter nič Ta prostor je bil najet
pod Molly Ling Kitajko, ki je bila

510
01:01:21,320 --> 01:01:26,320
plačal gotovino za podpis najema Povedala je, da
mehanik ji je dal denar, vendar izjavil

511
01:01:26,320 --> 01:01:32,420
ni imel delovnega dovoljenja Povej mi zgoraj
vse jasno

512
01:01:33,069 --> 01:01:34,069
Poglej okoli.

513
01:01:35,130 --> 01:01:36,130
Nič osebnega.

514
01:01:37,710 --> 01:01:41,810
Vse to je bila fasada za postavitev
trdnjava.

515
01:01:44,530 --> 01:01:45,530
Odpri ga.

516
01:01:46,150 --> 01:01:47,150
gremo Premakni se.

517
01:01:58,670 --> 01:01:59,670
gremo Pojdi, pojdi.

518
01:02:32,479 --> 01:02:33,379
Sodnik Reinhold.

519
01:02:33,380 --> 01:02:34,380
kdo si

520
01:02:34,480 --> 01:02:37,000
Tukaj sem od glavnega inšpektorja
urad. Imamo nove informacije, tj

521
01:02:37,000 --> 01:02:38,000
priti na dan.

522
01:03:42,760 --> 01:03:45,100
Upam, da ti ni preveč slabo,
sodnik

523
01:03:46,500 --> 01:03:52,540
Ta strel, ki sem ti ga dal, bo
zelo sumljivo, ko se to pojavi

524
01:03:52,540 --> 01:03:53,540
tvoja kri, kajne?

525
01:03:53,720 --> 01:03:56,400
Upajmo, da ne vodijo toksikologije
poroča o svojem telesu.

526
01:03:59,160 --> 01:04:00,160
kdo ve

527
01:04:00,620 --> 01:04:03,560
Mogoče imate malo tolerance do
heroin.

528
01:04:03,920 --> 01:04:06,000
Zdi se, da imate vseeno radi preprodajalce heroina.

529
01:04:07,360 --> 01:04:09,620
Koliko od njih ste spustili nazaj
ulica?

530
01:04:11,980 --> 01:04:15,700
Zakoni so namenjeni zaščiti
žrtve, kajne?

531
01:04:16,280 --> 01:04:19,880
Niso storilci. Mogoče je to
ko si izgubil zvezdo Severnico.

532
01:04:20,420 --> 01:04:24,520
Ko ste začeli uporabljati zakone za pomoč
ljudje poškodujejo ljudi.

533
01:04:26,960 --> 01:04:31,360
Veste, ne gre samo za storilce
ki povzročajo stransko škodo, sodnik.

534
01:04:31,700 --> 01:04:36,400
Ljudje, kot si ti, ljudem dopuščajo
stran s posilstvom in umorom.

535
01:04:38,100 --> 01:04:39,360
Opravičevanje njihovega vedenja.

536
01:04:39,960 --> 01:04:43,240
pustiti ljudem, da se izognejo posilstvu in
umor.

537
01:04:44,040 --> 01:04:47,780
Šest fantov je posililo 14-letnico.

538
01:04:48,360 --> 01:04:53,960
Videl sem tvoj intervju pred
sodišče. Videl sem, da si rekel, da te

539
01:04:53,960 --> 01:05:00,500
Fantje so imeli samo težave s prilagajanjem, to
niso vedeli, kako se vklopiti v

540
01:05:00,500 --> 01:05:01,500
družbe.

541
01:05:02,420 --> 01:05:06,660
Toda tisto, česar ne razumete, je
družbo, za katero mislite, da ne ustreza

542
01:05:06,660 --> 01:05:08,380
v razpada.

543
01:05:09,930 --> 01:05:10,930
umiranje.

544
01:05:11,510 --> 01:05:14,810
In ti si rak, ki ubija
to.

545
01:05:17,970 --> 01:05:21,370
In veste, sodnik, ljudje so podobni
pustiš, da ti ljudje pobegnejo

546
01:05:21,370 --> 01:05:22,370
to.

547
01:05:23,030 --> 01:05:24,030
Opravičevanje njihovega vedenja.

548
01:05:25,730 --> 01:05:27,390
Kako misliš, da to naredi družine
čutiti?

549
01:06:38,030 --> 01:06:40,710
Ljudje smo take ovce.

550
01:06:41,170 --> 01:06:46,370
Tudi ko jih potisnete do meje,
bodo spoštovali zakon. Tudi če njihovo

551
01:06:46,370 --> 01:06:49,410
so lastna življenja v nevarnosti. Evo, bom pokazal
ti.

552
01:07:03,990 --> 01:07:05,150
Vidiš kaj se je zgodilo?

553
01:07:05,730 --> 01:07:07,050
Ta avto ...

554
01:07:07,850 --> 01:07:11,310
Šli smo na njihov pas, namesto da bi kar tako
prečkanje črte in kršenje zakona

555
01:07:11,310 --> 01:07:15,470
in gredo na naš pas. Šli so na a
jarek in najverjetneje umrl

556
01:07:57,360 --> 01:07:58,620
Vam to diši, vaša čast?

557
01:07:59,700 --> 01:08:01,920
To je tisti dober, čist podeželski zrak.

558
01:08:08,180 --> 01:08:09,380
Nekaj ​​bi ti rad pokazal.

559
01:08:18,800 --> 01:08:25,700
Poglejmo, kaj ti

560
01:08:25,700 --> 01:08:26,648
moram reči.

561
01:08:26,649 --> 01:08:31,090
V redu, to je vse, kar sem pripravil,
in to je vse, kar bom povedal

562
01:08:31,090 --> 01:08:32,090
ti.

563
01:08:32,550 --> 01:08:37,270
Naši politiki ni uspelo integrirati najstnikov
migrantov v našo družbo.

564
01:08:37,910 --> 01:08:41,910
Prav tako jim ni dalo pomoči pri
delujejo po naših pravilih in zakonih.

565
01:08:43,069 --> 01:08:46,790
Skupinsko posilstvo je bilo na nek način krik
pomoč in struktura.

566
01:08:48,250 --> 01:08:51,970
Žrtev ni samo mlado dekle,
so tudi žrtve.

567
01:08:54,590 --> 01:08:55,689
Res verjameš v to?

568
01:09:00,040 --> 01:09:04,060
Mlademu dekletu nič ne pomaga, če
zdaj jih zapirajo in

569
01:09:04,060 --> 01:09:06,580
normalno življenje za dolgo časa
čas zavrnjen.

570
01:09:08,920 --> 01:09:09,920
To je vse, gospodje.

571
01:09:12,779 --> 01:09:18,260
To si bil ti, potem ko si pustil skupino
posiljevalci svobodni.

572
01:09:51,210 --> 01:09:53,550
Izpustil si tolpo posiljevalcev.

573
01:09:57,070 --> 01:09:58,070
Veš, kaj te to pomeni?

574
01:09:59,830 --> 01:10:01,670
Enako hudo kot storilci.

575
01:10:05,130 --> 01:10:06,770
Lahko bi jo tudi posilil
sebe.

576
01:10:07,150 --> 01:10:13,670
Morda ste se zato odločili izstopiti
tukaj in utopi svojo žalost.

577
01:11:45,250 --> 01:11:48,050
Pozdravljen, Ibrahim.

578
01:12:02,880 --> 01:12:05,420
Blagoslov tebi in tvoji družini. bil sem
sprašujem se, ali bi lahko na hitro poklepetali

579
01:12:05,420 --> 01:12:06,420
o tvojem sinu.

580
01:12:06,480 --> 01:12:07,480
Ste novinar?

581
01:12:07,700 --> 01:12:09,380
Ne, sem samo državljan.

582
01:12:09,720 --> 01:12:10,720
Tukaj, da pomagam.

583
01:12:10,780 --> 01:12:14,800
Če želite kaj, lahko greste k nam
odvetnik. Nimamo česa reči.

584
01:12:14,980 --> 01:12:15,980
oprosti.

585
01:12:16,240 --> 01:12:18,500
Mogoče le malo poklepetamo.

586
01:12:20,100 --> 01:12:21,100
Nazaj.

587
01:12:26,980 --> 01:12:28,280
Oh, dobro. Yousef je tukaj.

588
01:12:29,440 --> 01:12:30,560
Sprostite se. pojdi

589
01:12:33,130 --> 01:12:34,049
Pozdravljen, Yousef.

590
01:12:34,050 --> 01:12:35,049
Yousef, beži!

591
01:12:35,050 --> 01:12:36,210
Kam bodo šli?

592
01:12:36,450 --> 01:12:37,870
kaj počneš

593
01:12:42,730 --> 01:12:45,490
Pojdi skrbeti za sina.

594
01:12:46,630 --> 01:12:49,510
Privežite mu nekaj okoli noge. nisem
udaril v arterijo. Moral bi biti v redu.

595
01:12:51,110 --> 01:12:52,110
Ti.

596
01:12:52,210 --> 01:12:55,190
Ti. Spravi mobilne telefone z mize.
vsi. Poberi jih.

597
01:12:57,310 --> 01:13:01,210
Premakni Yousefa na kavč. Čez do
kavč.

598
01:13:01,710 --> 01:13:02,730
Mobilni telefoni na mizi.

599
01:13:03,430 --> 01:13:06,150
Kaj hočeš od nas? hočem da
sedi.

600
01:13:06,690 --> 01:13:07,810
Bomo malo poklepetali.

601
01:13:08,110 --> 01:13:09,089
kaj počneš

602
01:13:09,090 --> 01:13:10,090
Sedi.

603
01:13:12,670 --> 01:13:13,850
Sedi.

604
01:13:15,130 --> 01:13:16,130
Sedi.

605
01:13:16,770 --> 01:13:19,750
Tri, dva, ena.

606
01:13:23,590 --> 01:13:24,590
Pameten človek.

607
01:13:32,270 --> 01:13:33,810
Torej menda se sprašujete, zakaj sem
tukaj

608
01:13:37,030 --> 01:13:37,490
od

609
01:13:37,490 --> 01:13:46,670
seveda.

610
01:13:47,850 --> 01:13:52,010
Ker so morali tvoj sin in njegovi prijatelji
posilil tisto 14-letno dekle.

611
01:13:56,730 --> 01:13:59,970
Tako travmatizirani iz otroštva, da
niso mogli zadržati svojih kurcev v svojih

612
01:13:59,970 --> 01:14:00,970
hlače.

613
01:14:01,420 --> 01:14:02,420
Mlad je.

614
01:14:03,140 --> 01:14:04,320
Ničesar ne ve.

615
01:14:05,340 --> 01:14:08,800
Si zato to storil, Yusuf? sem
oprosti.

616
01:14:10,080 --> 01:14:12,860
Žal mi je, da smo to storili. Mislili smo, da je
želel.

617
01:14:15,140 --> 01:14:21,780
Mislil si, da želi, da te zgrabiš
in jo potegnite v grm

618
01:14:21,780 --> 01:14:23,460
v mirnem delu parka.

619
01:14:24,180 --> 01:14:28,220
Želela je, da položiš roko nad njo
usta, medtem ko je vaših sedem prijateljev vzelo

620
01:14:28,220 --> 01:14:30,480
jo posiljuje. Morala se je plaziti.

621
01:14:30,940 --> 01:14:35,200
iz tistega grmovja na rokah in
kolena. In zdaj živi vsakega posebej

622
01:14:35,200 --> 01:14:40,460
dan strah, kaj ti in tvoji prijatelji
morda naredil, odkar ste bili oproščeni.

623
01:14:40,780 --> 01:14:44,960
Vaš odvetnik je zelo dobro opravil delo,
mimogrede jih slikam kot žrtev.

624
01:14:45,500 --> 01:14:46,500
Kaj je bilo?

625
01:14:47,240 --> 01:14:48,560
Travmatična integracija?

626
01:14:49,520 --> 01:14:52,260
Zdaj res dobivamo duševno pomoč in
podporo.

627
01:14:52,600 --> 01:14:55,780
V prihodnje nam bo bolje. jaz
obljubi to.

628
01:14:56,040 --> 01:14:57,040
To je pravi odgovor.

629
01:14:58,560 --> 01:15:00,300
Edina težava je, da ...

630
01:15:00,910 --> 01:15:07,810
Na vašem družbenem omrežju sem od dogodka naprej
niso videli nobenega obžalovanja oz

631
01:15:07,810 --> 01:15:12,870
empatija. Pravzaprav mislim, da si to rekel
zaslužila si je posilstvo.

632
01:15:13,150 --> 01:15:18,430
Mislim na to, da se napačno oblačijo in
samo vznemirja fante s svojim minijem

633
01:15:18,430 --> 01:15:21,270
krila. Pokažejo svoje noge in
prsi.

634
01:15:21,650 --> 01:15:24,790
Napisali ste, da si je zaslužila.

635
01:15:25,170 --> 01:15:26,450
Izbrisal ga bom.

636
01:15:29,200 --> 01:15:31,260
Ali so to vrednote, ki jih učite
vaši otroci?

637
01:15:31,560 --> 01:15:35,060
Učim ga vrednot iz Korana in
te vrednote naše družine.

638
01:15:36,960 --> 01:15:43,560
No, če so to tvoje vrednote, to
ženske v Ameriki in Evropi si to zaslužijo

639
01:15:43,560 --> 01:15:47,020
biti posiljen zaradi kodeksa oblačenja, zakaj
si prišel sem?

640
01:15:47,300 --> 01:15:52,340
Veste, da imamo državljansko vojno
država in imamo nevarno življenje.

641
01:15:52,680 --> 01:15:53,900
Zato smo tukaj.

642
01:15:54,760 --> 01:15:56,220
In mislim, da to veš.

643
01:15:56,480 --> 01:15:57,620
Veš kaj si mislim?

644
01:15:58,620 --> 01:16:03,300
Mislim, da niso bili tisti dobri
šel iz tvoje države. Mislim, da je bilo

645
01:16:03,300 --> 01:16:10,260
tisti slabi. In mislim, da si prinesel
s tabo svoj arhaični vrednostni sistem ter

646
01:16:10,260 --> 01:16:16,580
vaše zavezanosti veri konec
demokracija in nad vsem drugim,

647
01:16:16,700 --> 01:16:18,260
vključno s pravno državo.

648
01:16:19,820 --> 01:16:22,300
Yousef, pobral boš svojega
telefon. Začel boš klicati

649
01:16:22,300 --> 01:16:26,340
svoje prijatelje enega za drugim in jim pripovedovati
da pridem sem zdaj, ko si

650
01:16:26,340 --> 01:16:27,480
imajo zanje nove informacije.

651
01:16:30,750 --> 01:16:31,750
Ne. Da.

652
01:16:32,570 --> 01:16:33,570
Boš.

653
01:16:33,910 --> 01:16:35,410
In kaj želite storiti z njimi?

654
01:16:36,030 --> 01:16:37,750
Oh, samo malo si bomo privoščili
klepet.

655
01:16:38,270 --> 01:16:39,590
Enako, kot ga imamo zdaj.

656
01:16:39,890 --> 01:16:41,450
Ne bom jih poklical.

657
01:16:41,990 --> 01:16:42,990
ne?

658
01:16:43,630 --> 01:16:44,630
zanimivo

659
01:16:46,290 --> 01:16:51,010
Pet, štiri, tri, dva... Rekel si pokliči
prav zdaj!

660
01:16:51,250 --> 01:16:52,250
Pokliči!

661
01:16:55,510 --> 01:16:56,510
Hvala.

662
01:16:57,650 --> 01:16:58,650
Hej, Abdul...

663
01:16:59,130 --> 01:17:00,130
Jaz sem.

664
01:17:00,890 --> 01:17:02,290
Moraš priti sem.

665
01:17:03,610 --> 01:17:06,450
Prav zdaj bi nam lahko spet zaračunali.
Imamo problem.

666
01:17:07,150 --> 01:17:08,210
Tukaj sem s svojim odvetnikom.

667
01:17:09,010 --> 01:17:12,190
Pripelji brata in pokliči Idrisa.

668
01:17:13,290 --> 01:17:14,290
Ne, trenutno.

669
01:17:15,390 --> 01:17:17,410
Dobro opravljeno, Yousef. Pokličem naslednjega
eno.

670
01:17:31,290 --> 01:17:32,290
Ne, sedi.

671
01:17:32,670 --> 01:17:33,670
Sedi.

672
01:17:35,290 --> 01:17:36,290
Ti.

673
01:17:36,610 --> 01:17:37,610
Pojdi po vrata.

674
01:17:37,870 --> 01:17:40,690
Nič smešnega, sicer bom ustrelil mamo.

675
01:17:41,190 --> 01:17:42,190
pojdi v redu

676
01:17:48,150 --> 01:17:49,150
kaj je narobe

677
01:17:52,650 --> 01:17:54,150
Kaj za vraga se je zgodilo? kaj je narobe

678
01:19:11,750 --> 01:19:12,750
zdravo vstopi.

679
01:19:13,710 --> 01:19:14,710
pridi no

680
01:19:14,950 --> 01:19:15,990
pojdi pojdi

681
01:19:16,750 --> 01:19:17,750
pojdi

682
01:19:21,290 --> 01:19:22,290
pojdi

683
01:19:23,730 --> 01:19:24,730
Vstopi. V redu je.

684
01:19:25,090 --> 01:19:26,350
V redu je. Kaj za vraga? Vse je
v redu.

685
01:20:37,000 --> 01:20:39,480
Tukaj je nekdo iz države
pravobranilstvo.

686
01:20:45,280 --> 01:20:46,280
zdravo

687
01:20:47,420 --> 01:20:48,480
Pozdravljeni, načelnik Henry.

688
01:20:49,400 --> 01:20:51,500
Zelo sem vesel, da si preživel.

689
01:20:52,080 --> 01:20:54,600
Ker imam sporočilo, ki ga moraš sprejeti
vladi.

690
01:20:56,660 --> 01:20:58,020
Kaj je to sporočilo?

691
01:20:59,800 --> 01:21:03,080
To je isto sporočilo, ki sem ti ga povedal, ko
poskušal si vdreti v moj bunker.

692
01:21:04,360 --> 01:21:06,540
Tega ljudje ne bodo sprejeli.

693
01:21:06,970 --> 01:21:13,970
prevzem, kar poskušate tukaj

694
01:21:13,970 --> 01:21:20,930
tega ni mogoče dovoliti nadaljevati
uničiti te

695
01:21:20,930 --> 01:21:27,790
glej, kolikor ljubim Evropo v njeni globini
zgodovine preprosto ne morete nadaljevati

696
01:21:27,790 --> 01:21:34,610
moji častniki in jaz smo prisegli an
nezlomljiva zaveza

697
01:21:34,610 --> 01:21:35,610
varovati in služiti

698
01:21:36,810 --> 01:21:40,990
In zdaj ste tudi vi prestopili mejo
velikokrat.

699
01:21:42,090 --> 01:21:45,910
Prizadeneš nedolžne ljudi,
vključno z mano.

700
01:21:47,370 --> 01:21:48,530
To je nesprejemljivo.

701
01:21:48,850 --> 01:21:51,450
Ne preostane mi drugega, kot da te pripeljem.

702
01:21:51,870 --> 01:21:52,870
In bom.

703
01:21:54,830 --> 01:22:00,310
Ti ljudje, o katerih govoriš, nikoli
glasoval za to, kar se dogaja.

704
01:22:01,250 --> 01:22:07,520
To je neprijazen prevzem s strani
Islamistični skrajneži in ... Zaslepljen,

705
01:22:07,580 --> 01:22:08,580
zbudil levo.

706
01:22:09,760 --> 01:22:14,440
In če bo ta prevzem uspešen,
to bo uničilo demokracijo, za katero pravite, da ste

707
01:22:14,440 --> 01:22:16,360
ljubezen. Vsa svoboda.

708
01:22:16,720 --> 01:22:19,020
Vse, kar uživate in za kar stojite.

709
01:22:20,680 --> 01:22:21,900
Samo ena možnost je.

710
01:22:22,860 --> 01:22:24,400
Končaj s tem.

711
01:22:25,100 --> 01:22:28,020
Ali pa bomo mi, ljudje, končali
sebe.

712
01:22:29,880 --> 01:22:31,460
Zdaj pa vzemite to sporočilo.

713
01:22:33,940 --> 01:22:35,240
spomnim te.

714
01:22:37,290 --> 01:22:44,050
Moja prisega, moje delo je del
stabilnost te demokracije govorite

715
01:22:44,050 --> 01:22:45,050
od.

716
01:22:47,150 --> 01:22:51,590
In precenjuješ moje zmožnosti
pošiljanje tega sporočila.

717
01:22:54,850 --> 01:22:56,150
Mislim, da ne, šef.

718
01:22:57,010 --> 01:23:00,170
Navsezadnje ste edini z
sporočilo.

719
01:23:11,470 --> 01:23:15,430
Pred kratkim so umrli trije sodniki
okoliščine sprva vladale tako

720
01:23:15,430 --> 01:23:18,570
samomor, čeprav se zdi njihov čas
zelo sumljivo.

721
01:23:19,230 --> 01:23:23,710
Danes so odkrili še enega sodnika
mrtev v svojem avtu na obrobju

722
01:23:23,710 --> 01:23:24,688
mesto.

723
01:23:24,690 --> 01:23:28,550
Oblasti zdaj preiskujejo, kaj
menijo, da gre za serijo umorov,

724
01:23:28,730 --> 01:23:30,530
ne pa naključja.

725
01:23:33,130 --> 01:23:34,130
Ivan!

726
01:23:36,470 --> 01:23:37,830
Povlecite to številko navzdol.

727
01:23:38,470 --> 01:23:39,830
Potem pokliči mojega nadrejenega.

728
01:23:42,030 --> 01:23:43,490
Moram govoriti s predsednikom vlade.

729
01:23:45,190 --> 01:23:51,370
Če noče govoriti z menoj, boš našel vsakega
novinar, jih pripeljete do

730
01:23:51,370 --> 01:23:52,269
jaz.

731
01:23:52,270 --> 01:23:53,270
Ja, gospod.

732
01:23:56,430 --> 01:23:56,930
Vse

733
01:23:56,930 --> 01:24:05,310
posamezniki

734
01:24:05,310 --> 01:24:10,630
vpleten v nedavni primer skupinskega posilstva
ki so se izognili kazni zapora, so zdaj

735
01:24:10,630 --> 01:24:11,630
mrtev.

736
01:24:13,070 --> 01:24:17,310
Vključno s celotno Yusufovo družino
al-Shira, ki je tam prebival. Pojavi se

737
01:24:17,310 --> 01:24:20,070
pozoren državljan je znova udaril.

738
01:24:20,390 --> 01:24:22,110
To odpira pereča vprašanja.

739
01:24:22,530 --> 01:24:25,330
Kaj predstavlja večjo grožnjo
družba?

740
01:24:25,830 --> 01:24:29,810
Kriminalci, ki delajo te gnusne stvari
dejanja, oziroma vigilant, ki je

741
01:24:29,810 --> 01:24:30,810
jih odpraviti?

742
01:24:30,990 --> 01:24:35,990
Po evropskem zločincu
statistika, več kot 105.000 nasilnih zločinov

743
01:24:35,990 --> 01:24:37,970
so lani pripisali migrantom.

744
01:24:38,430 --> 01:24:43,910
vključno z 980 umori in več kot 18.000
prijavljenih primerih spolnega napada

745
01:24:43,910 --> 01:24:45,770
ki vključuje priseljence iz Afrike.

746
01:24:47,030 --> 01:24:49,710
Kaj to pomeni za naše pravno
sistem?

747
01:24:50,410 --> 01:24:54,490
Ali ta osvetnik samo vskoči
ker naš sistem ni uspel zagotoviti

748
01:24:54,490 --> 01:24:56,870
varnost in pravičnost za javnost?

749
01:24:58,030 --> 01:25:01,410
Ostanite varni tam zunaj in hvala za
gledanje Svetovnih novic.

750
01:25:06,160 --> 01:25:09,760
Tukaj sem, da vam pomagam prevzeti ta nadzor
nazaj.

751
01:25:10,460 --> 01:25:14,420
Tukaj sem, da ti pokažem, da nisi
dlje žrtve.

752
01:25:14,820 --> 01:25:20,860
Tukaj sem, da vam pokažem, da je čas za
pojdi ven in pokaži te kretene

753
01:25:20,860 --> 01:25:23,400
da se ne izognejo
več.

754
01:25:25,120 --> 01:25:31,560
Zapomni si, to delam zate, dokler ne boš
učiti se

755
01:25:31,560 --> 01:25:33,880
da to storite zase.