1
00:00:32,791 --> 00:00:35,166
<i>Desliguem seus telefones,</i>
<i>seus bomboclaats.</i>

2
00:00:35,750 --> 00:00:37,083
<i>Ouça!</i>

3
00:00:37,166 --> 00:00:41,458
<i>Todos neste documentário
sobre mim no ano passado é real,</i>

4
00:00:41,541 --> 00:00:43,333
<i>então tenha algum respeito!</i>

5
00:01:40,875 --> 00:01:42,375
Fácil agora.

6
00:01:43,583 --> 00:01:44,916
Quem sou eu?

7
00:01:46,333 --> 00:01:47,375
Booyakasha!

8
00:01:48,125 --> 00:01:49,166
Hum...

9
00:01:50,083 --> 00:01:51,250
Deixe-me explicar.

10
00:01:51,333 --> 00:01:53,291
<i>Ei, acerte, DJ Jazzy Jeff.</i>

11
00:01:55,041 --> 00:01:59,083
<i>Não! Nada de A$AP Rocky. Algo da velha escola.</i>

12
00:02:01,416 --> 00:02:04,541
<i>Antigamente, eu costumava
ter um programa de televisão de sucesso</i>

13
00:02:04,666 --> 00:02:05,750
<i>para a HBO.</i>

14
00:02:05,833 --> 00:02:09,166
<i>Eu entrevistei políticos, especialistas...</i>

15
00:02:09,583 --> 00:02:12,750
Você acha que o homem algum dia caminhará sobre o sol?

16
00:02:12,833 --> 00:02:14,666
Não. O sol está muito quente.

17
00:02:14,750 --> 00:02:16,708
O que aconteceria se eles fossem no inverno

18
00:02:16,791 --> 00:02:18,375
quando o sol está frio?

19
00:02:18,458 --> 00:02:20,625
O sol não faz frio no inverno.

20
00:02:20,708 --> 00:02:22,148
<i>Eu também falei com o mundo</i>

21
00:02:22,250 --> 00:02:24,291
<i>pessoas mais poderosas, não é?</i>

22
00:02:24,375 --> 00:02:27,333
E o que eles estavam fazendo
negócios antigamente?

23
00:02:28,250 --> 00:02:30,625
Bem, muitos, muitos, muitos anos atrás,

24
00:02:30,708 --> 00:02:32,250
centenas de milhões de anos atrás,

25
00:02:32,333 --> 00:02:33,541
as pessoas estavam fazendo negócios.

26
00:02:33,625 --> 00:02:35,708
E eles estavam negociando pedras e pedras,

27
00:02:35,833 --> 00:02:36,791
e outras coisas.

28
00:02:36,875 --> 00:02:38,375
Quem iria querer comprar pedras?

29
00:02:38,916 --> 00:02:43,125
<i>O show foi um sucesso
que eu me tornei uma estrela.</i>

30
00:02:43,208 --> 00:02:44,583
Você é Madona?

31
00:02:44,666 --> 00:02:47,666
<i>Tudo que eu sempre quis fazer
foi aumentar a paz</i>

32
00:02:47,791 --> 00:02:49,166
<i>e espalhe o amor,</i>

33
00:02:49,250 --> 00:02:52,666
<i>assim como Martin X
e Malcolm Luther King.</i>

34
00:02:53,458 --> 00:02:56,291
<i>Mas as pessoas inventaram mentiras sobre mim.</i>

35
00:02:56,375 --> 00:03:00,041
<i>Eles disseram que eu era um homem branco
fingindo ser negro.</i>

36
00:03:00,125 --> 00:03:02,750
<i>Mas eu nunca disse que era um irmão.</i>

37
00:03:02,833 --> 00:03:04,833
-É porque eu sou negro?
-De jeito nenhum.

38
00:03:04,916 --> 00:03:07,208
-É porque eu sou negro?
-Você é negro?

39
00:03:07,291 --> 00:03:10,083
<i>Eu até fui acusado</i>
<i>de dizer a palavra com N.</i>

40
00:03:10,166 --> 00:03:12,458
O que está acontecendo
em Staines-Town, meu?

41
00:03:12,958 --> 00:03:16,333
<i>Mas eu nunca disse isso.
Eu disse: "N bip."</i>

42
00:03:16,833 --> 00:03:19,083
<i>Para a terceira temporada do meu programa da HBO,</i>

43
00:03:19,166 --> 00:03:21,750
<i>me pediu 10 milhões de dólares.</i>

44
00:03:22,666 --> 00:03:25,291
<i>Mas a HBO nunca me respondeu, não é?</i>

45
00:03:26,416 --> 00:03:27,958
Sem mim na televisão,

46
00:03:28,041 --> 00:03:31,208
logo o mundo se tornou uma merda.

47
00:03:31,875 --> 00:03:36,166
Houve COVID, guerras e Ed Sheeran.

48
00:03:37,875 --> 00:03:40,958
<i>Pior ainda, minha vida desmoronou.</i>

49
00:03:41,041 --> 00:03:45,333
<i>Eu tive que me vender McMansion
e volte para o bairro.</i>

50
00:03:53,166 --> 00:03:55,708
<i>Eu voltei para a casa da minha avó.</i>

51
00:03:55,791 --> 00:03:59,666
Esta é uma jacuzzi de mármore feita sob medida.

52
00:03:59,750 --> 00:04:01,875
Edição especial de Diddy.

53
00:04:02,666 --> 00:04:04,250
Costumava estar lá em cima

54
00:04:04,333 --> 00:04:06,125
até que eu o enchesse de água,

55
00:04:06,208 --> 00:04:08,041
então eu, Julie, peguei eu

56
00:04:08,125 --> 00:04:10,666
e essa garota chamada Cheryl
da loja de espetinhos.

57
00:04:10,750 --> 00:04:12,000
Na verdade, foi assim que minha avó morreu.

58
00:04:12,083 --> 00:04:15,041
Ela estava sentada aqui
assim como se divertir

59
00:04:15,125 --> 00:04:17,125
e depois reserve um.

60
00:04:17,208 --> 00:04:18,458
Isso a esmagou.

61
00:04:18,541 --> 00:04:22,333
Ela realmente tinha esse oficial
mercadorias da família real.

62
00:04:22,416 --> 00:04:24,333
É chamado de Falo de Buckingham.

63
00:04:26,750 --> 00:04:29,500
<i>Perdi todo o respeito na minha comunidade,</i>

64
00:04:29,583 --> 00:04:31,541
<i>e deixou de ser rei Carlos</i>

65
00:04:31,625 --> 00:04:33,625
<i>para ser o príncipe Andrew.</i>

66
00:04:33,708 --> 00:04:36,208
<i>Eu ainda arriscava minha vida diariamente,</i>

67
00:04:36,291 --> 00:04:38,875
<i>enfrentando alguns
das gangues locais, não é?</i>

68
00:04:38,958 --> 00:04:40,541
<i>♪ Ei, eu vou amassar você ♪</i>

69
00:04:40,625 --> 00:04:41,833
♪ <i>Vou levar uma AK</i> ♪

70
00:04:41,916 --> 00:04:44,500
♪ <i>Eu vou explodir balas</i>
<i>no seu caminho</i> ♪

71
00:04:44,583 --> 00:04:45,958
♪ <i>Sua cabeça cheia de chumbo</i> ♪

72
00:04:46,041 --> 00:04:48,583
♪ <i>Você vai acabar</i>
<i>na cama, um metro e oitenta abaixo</i> ♪

73
00:04:48,666 --> 00:04:50,666
♪ <i>Isso mesmo</i>
<i>porque você vai morrer</i> ♪♪

74
00:04:50,750 --> 00:04:52,875
♪ <i>Tudo bem, idiota,</i>
<i>você está falando comigo?</i> ♪

75
00:04:52,958 --> 00:04:55,041
♪ <i>Agora, quando você nasceu,</i>
<i>pós-guerra ou pré?</i> ♪

76
00:04:55,125 --> 00:04:56,541
♪ <i>Tipo, cara, você é um esquisito ♪</i>

77
00:04:56,625 --> 00:04:57,787
♪ <i>Vir aqui e assediar crianças ♪</i>

78
00:04:57,791 --> 00:04:58,916
♪ <i>Movendo-se como um pedófilo</i> ♪♪

79
00:05:01,625 --> 00:05:04,125
Pedo, pedo, pedo.

80
00:05:04,208 --> 00:05:06,791
Virgem, virgem, virgem.

81
00:05:06,875 --> 00:05:08,121
Vocês são virgens.

82
00:05:08,125 --> 00:05:09,125
Eu não sou virgem!

83
00:05:10,083 --> 00:05:12,708
<i>Sem dinheiro, a única entrevista de emprego</i>

84
00:05:12,791 --> 00:05:15,291
<i>que eu consegui foi em alguma fazenda de merda.</i>

85
00:05:15,375 --> 00:05:16,583
Respeito.

86
00:05:16,666 --> 00:05:17,833
-Desculpe?
-Respeito.

87
00:05:17,916 --> 00:05:19,291
Sim. Sim.

88
00:05:19,375 --> 00:05:20,375
Mantendo isso real.

89
00:05:20,458 --> 00:05:21,912
♪ <i>Ali com o cavalo listrado</i> ♪

90
00:05:21,916 --> 00:05:23,156
♪ <i>Ali com o cavalo listrado</i> ♪

91
00:05:25,125 --> 00:05:26,875
Pensar que eu estava em um vídeo da Madonna

92
00:05:26,958 --> 00:05:29,125
e agora eu estou limpando animais.

93
00:05:29,208 --> 00:05:30,329
<i>♪ Ali com a galinha preta e branca ♪</i>

94
00:05:30,333 --> 00:05:31,454
♪ <i>Ali com a galinha preta e branca ♪</i> ♪

95
00:05:31,458 --> 00:05:33,291
Ei, eu reconheço esses.

96
00:05:33,375 --> 00:05:35,541
Eles são de um país
chamado<i> Madagascar 3,</i> não é?

97
00:05:35,625 --> 00:05:36,708
Não.

98
00:05:37,208 --> 00:05:39,666
<i>Infelizmente,</i>
<i>meus velhos hábitos me colocaram em apuros.</i>

99
00:05:39,750 --> 00:05:42,458
-O que é feno?
-Hay é grama seca.

100
00:05:42,541 --> 00:05:44,375
-Eles comem grama?
-Grama seca, sim.

101
00:05:50,000 --> 00:05:51,120
Espere um minuto.

102
00:05:51,125 --> 00:05:52,625
Mas você disse para dar-lhes grama seca.

103
00:05:52,708 --> 00:05:54,833
É isso. Não aquela grama.

104
00:05:54,916 --> 00:05:58,250
Você está total e completamente
inadequado como tratador de zoológico.

105
00:05:58,333 --> 00:05:59,333
O que?

106
00:05:59,416 --> 00:06:01,708
Você não tem
a menor idéia do que você está fazendo.

107
00:06:01,791 --> 00:06:03,791
-Meu?
-Você está em um lugar diferente.

108
00:06:04,291 --> 00:06:05,291
Você está desempregado.

109
00:06:05,833 --> 00:06:07,833
Você precisa de aconselhamento profissional

110
00:06:07,916 --> 00:06:10,416
e tente obter o seu
personalidade resolvida.

111
00:06:10,500 --> 00:06:12,333
-O que?
-Não sou especialista, mas você...

112
00:06:12,416 --> 00:06:15,333
Acho que você precisa de ajuda
e endireite-se.

113
00:06:15,416 --> 00:06:19,458
<i>Eu não tive show,</i>
<i>sem emprego e sem respeito.</i>

114
00:06:19,541 --> 00:06:21,833
<i>E para piorar ainda mais as coisas,</i>

115
00:06:21,916 --> 00:06:26,375
<i>Eu Julie, que eu só tinha
desossando há 46 anos,</i>

116
00:06:26,458 --> 00:06:30,083
<i>comecei a fazer completamente
exigências irracionais, não é?</i>

117
00:06:30,166 --> 00:06:33,125
Eu quero que nos casemos
e, tipo, começar uma família.

118
00:06:33,208 --> 00:06:34,875
-Casado?
-Sim.

119
00:06:34,958 --> 00:06:36,583
Ding, ding, ding. Alerta de garimpeiro.

120
00:06:36,666 --> 00:06:39,166
Você não tem dinheiro.
Não sou nenhum garimpeiro.

121
00:06:39,250 --> 00:06:40,791
Nós vamos ter o dinheiro

122
00:06:40,875 --> 00:06:43,708
no momento em que a HBO concorda
para mim exigências finais.

123
00:06:43,791 --> 00:06:45,500
Alistair, você está delulu?

124
00:06:45,583 --> 00:06:48,375
Não temos notícias da HBO há 20 anos.

125
00:06:48,458 --> 00:06:49,750
Isso não está acontecendo.

126
00:06:50,333 --> 00:06:51,625
Eu sei como vou conseguir dinheiro.

127
00:06:51,708 --> 00:06:53,125
-Como?
-Vou viver meu sonho.

128
00:06:53,208 --> 00:06:54,291
O que é isso?

129
00:06:54,375 --> 00:06:57,791
vou pegar gente
para ficar de pé no OnlyFans.

130
00:06:57,875 --> 00:07:01,125
Ei, ei, ei. Apenas fãs
é bem menos desrespeitoso com as mulheres.

131
00:07:01,208 --> 00:07:02,791
Eu não vou deixar minha vadia participar disso.

132
00:07:02,875 --> 00:07:04,541
<i>E para piorar a situação,</i>

133
00:07:04,625 --> 00:07:07,583
<i>eu notei Eu Julie
teve uma infecção estomacal.</i>

134
00:07:08,458 --> 00:07:12,083
Então, hum, estamos nos encontrando pela primeira vez.

135
00:07:12,166 --> 00:07:14,625
Então, está tudo bem se eu te perguntar
algumas perguntas

136
00:07:14,708 --> 00:07:17,028
só para chegar onde você está
e esse tipo de coisa? Então...

137
00:07:17,041 --> 00:07:18,291
Você é médico?

138
00:07:18,375 --> 00:07:19,583
Eu sou médico, sim.

139
00:07:19,666 --> 00:07:22,541
Tudo bem, então ela pensa que está grávida.

140
00:07:22,625 --> 00:07:24,083
Você poderia, por favor, dizer isso a ela

141
00:07:24,166 --> 00:07:26,166
provavelmente é vento ou um grande cocô?

142
00:07:27,333 --> 00:07:29,208
Desculpe, deixe-me entender direito.

143
00:07:29,291 --> 00:07:31,041
Você não acha que ela está grávida?

144
00:07:31,125 --> 00:07:34,291
eu tenho
um pau de mijo. Olha, é positivo.

145
00:07:34,375 --> 00:07:35,708
Ei, ei, ela pegou um vape.

146
00:07:39,083 --> 00:07:40,541
Tem gosto de mijo.

147
00:07:41,166 --> 00:07:42,625
Existe alguma maneira de atrasar

148
00:07:42,708 --> 00:07:44,083
-a gravidez?
-Não.

149
00:07:44,166 --> 00:07:46,666
Esse bebê vai sair
quando vai sair,

150
00:07:46,750 --> 00:07:48,291
e é provável que isso aconteça dentro de semanas.

151
00:07:48,375 --> 00:07:50,208
<i>Eu estava muito assustado.</i>

152
00:07:50,291 --> 00:07:53,083
<i>Além disso, os bebês não custam dinheiro suficiente.</i>

153
00:07:53,166 --> 00:07:55,125
<i>Então decidi que era hora de vender</i>

154
00:07:55,208 --> 00:07:57,541
<i>alguns de meus acessórios de valor inestimável, não é?</i>

155
00:07:58,666 --> 00:08:01,250
Isso vale £ 18.000,

156
00:08:01,333 --> 00:08:04,791
nós daremos a você por 17.000.

157
00:08:04,875 --> 00:08:06,833
Isso é 100% quilates.

158
00:08:06,916 --> 00:08:08,041
É ferro.

159
00:08:08,750 --> 00:08:10,162
O que? Você pode tê-lo por 90.000.

160
00:08:10,166 --> 00:08:12,083
Não, não, não. £ 1.

161
00:08:12,750 --> 00:08:13,791
-Negócio.
-OK.

162
00:08:13,875 --> 00:08:14,875
Tudo bem.

163
00:08:16,083 --> 00:08:18,250
Isso faz parte das verdadeiras joias da coroa.

164
00:08:18,333 --> 00:08:20,708
Pertence a Sua Vajestade, a Rainha.

165
00:08:22,666 --> 00:08:24,125
£ 100.000.

166
00:08:24,958 --> 00:08:26,166
£ 1.

167
00:08:26,250 --> 00:08:27,458
-Negócio.
-OK.

168
00:08:29,083 --> 00:08:30,125
Este vaso.

169
00:08:30,958 --> 00:08:33,708
-Alguma cinza dentro?
-Sim, de verdade. Eu nan.

170
00:08:33,791 --> 00:08:35,708
Sua avó? Merda.

171
00:08:35,791 --> 00:08:37,541
-Quanto você quer?
- £1.

172
00:08:37,625 --> 00:08:39,416
-£1 pelas cinzas?
-Para a garrafa.

173
00:08:39,500 --> 00:08:40,958
Negócio. Batata.

174
00:08:41,833 --> 00:08:43,083
Nan, você está mudando de casa.

175
00:08:45,500 --> 00:08:47,208
Merda.

176
00:08:48,208 --> 00:08:50,333
Nan, desculpe. Desculpe, Nan.

177
00:08:51,458 --> 00:08:53,500
Este é um aparelho de fax.

178
00:08:56,375 --> 00:08:58,291
Hum-hmm.

179
00:09:02,500 --> 00:09:04,000
Você consegue ler isso?

180
00:09:05,125 --> 00:09:07,208
É da HBO.

181
00:09:07,750 --> 00:09:10,916
"Querido Ali, obrigado por
sua última e última demanda

182
00:09:11,000 --> 00:09:14,583
por sua taxa para a Série 3. "

183
00:09:14,666 --> 00:09:15,791
“Estamos preparados

184
00:09:15,875 --> 00:09:17,500
-"para melhorar a nossa oferta..."
-O quê?

185
00:09:17,583 --> 00:09:18,750
"Para 3,2 milhões."

186
00:09:18,833 --> 00:09:19,833
O quê?

187
00:09:19,916 --> 00:09:22,708
“Para garantir o sucesso
da próxima temporada,

188
00:09:22,791 --> 00:09:25,791
estamos abertos a um aumento
no orçamento de marketing..."

189
00:09:25,875 --> 00:09:27,083
Ei, perverso!

190
00:09:27,166 --> 00:09:28,958
"Uma equipe de produção maior,

191
00:09:29,041 --> 00:09:31,583
e discutindo quaisquer ideias criativas

192
00:09:31,666 --> 00:09:33,208
ou ajustes que você possa ter."

193
00:09:33,291 --> 00:09:36,291
Malvado! 3,2 milhões?

194
00:09:36,375 --> 00:09:39,291
Parabéns, companheiro.

195
00:09:39,375 --> 00:09:41,250
-3,2 milhões de dólares?
-Sim!

196
00:09:41,333 --> 00:09:42,541
Dê para mim. 3.2.

197
00:09:42,625 --> 00:09:44,375
3.2!

198
00:09:44,458 --> 00:09:46,041
Eu vou deixar os fãs saberem.

199
00:09:46,125 --> 00:09:50,666
<i>Ei, ei, ei, esta é Ali G
e confira.</i>

200
00:09:50,750 --> 00:09:53,708
<i>Tenho a terceira temporada do meu programa.</i>

201
00:09:53,791 --> 00:09:54,875
Uau!

202
00:09:54,958 --> 00:09:56,329
Estou de volta, maior do que nunca.

203
00:09:56,333 --> 00:09:58,500
Não há ninguém no mundo
pode me parar agora, não é?

204
00:10:07,208 --> 00:10:08,662
<i>Professor,</i>
<i>você está me enganando.</i>

205
00:10:08,666 --> 00:10:11,375
Não, não estou enganando você.

206
00:10:11,458 --> 00:10:14,458
Apenas descentralizando sua narrativa.

207
00:10:14,541 --> 00:10:17,750
<i>Ei, ei, ei, esta é Ali G
e confira.</i>

208
00:10:17,833 --> 00:10:20,333
-Oh, doce mãe do Ruffalo.
<i>-Tenho a terceira temporada do meu programa.</i>

209
00:10:20,416 --> 00:10:21,750
Esta conversa acabou.

210
00:10:21,833 --> 00:10:24,000
<i>Com dinheiro suficiente.</i>
<i>Isso mesmo, querido.</i>

211
00:10:24,083 --> 00:10:25,708
-<i>Eu sou um bilionário.</i>
-Ele está de volta.

212
00:10:25,791 --> 00:10:30,500
<i>Então, se você quiser ir para o G,
Estou indo para os EUA.</i>

213
00:10:30,583 --> 00:10:31,750
Ele está de volta.

214
00:10:40,416 --> 00:10:43,458
-Boa tarde a todos.
-Boa tarde.

215
00:10:43,541 --> 00:10:46,833
Eu posso ver isso em seus rostos,
você está preocupado com sua comunidade,

216
00:10:46,916 --> 00:10:48,125
certo?

217
00:10:48,208 --> 00:10:49,625
O que você mudaria? Qualquer pessoa.

218
00:10:49,708 --> 00:10:51,208
Violência armada.

219
00:10:51,291 --> 00:10:53,121
Eles deveriam ter preços acessíveis
moradia para o povo.

220
00:10:53,125 --> 00:10:56,166
Todas as noites, a polícia mata
Pessoas negras diante das câmeras.

221
00:10:56,250 --> 00:10:58,750
Posso... Posso dizer uma coisa?

222
00:10:59,250 --> 00:11:02,000
Posso... Posso assumir o microfone?

223
00:11:04,916 --> 00:11:08,500
Uh, namastê, eu sou a Dra. Nira
Cain-N'Degeocello.

224
00:11:08,583 --> 00:11:11,708
Eu me identifico como um homem cisgênero branco,

225
00:11:11,791 --> 00:11:12,833
pelo que me envergonho.

226
00:11:14,291 --> 00:11:16,208
Tenho certeza que a maioria de vocês já ouviu falar de mim

227
00:11:16,291 --> 00:11:18,916
do meu livro<i>Eu tenho um sonho melhor.</i>

228
00:11:20,791 --> 00:11:23,541
Está disponível lá fora ou você pode me Venmo

229
00:11:23,625 --> 00:11:25,666
em BlackVoices@gmail.com.

230
00:11:25,750 --> 00:11:29,666
Estou aqui para alertá-lo
a um perigo existencial.

231
00:11:29,750 --> 00:11:34,208
Ele é um homem cis branco inglês

232
00:11:34,291 --> 00:11:36,625
pelo nome de Ali G.

233
00:11:38,666 --> 00:11:42,666
Ele está vindo para este país
para espalhar seu ódio.

234
00:11:42,750 --> 00:11:44,125
Ele tem que ser parado.

235
00:11:44,208 --> 00:11:45,375
Por que?

236
00:11:45,458 --> 00:11:47,666
Porque ele é um apropriador cultural!

237
00:11:47,750 --> 00:11:49,500
Algumas das palavras que ele diz são...

238
00:11:49,583 --> 00:11:51,791
E fique à vontade para cobrir os olhos.

239
00:11:51,875 --> 00:11:55,333
Ele tem... Ele usa a palavra "bomboclaat".

240
00:11:55,416 --> 00:11:56,833
Com licença?

241
00:11:56,916 --> 00:11:59,958
"Rasclaat", "pussyclaat".
Na verdade, todos os "-claats".

242
00:12:01,166 --> 00:12:02,541
"Punani."

243
00:12:02,625 --> 00:12:04,125
-Punani.
-Punani. Punani.

244
00:12:04,208 --> 00:12:06,166
É pronunciado "puh-babá".

245
00:12:06,250 --> 00:12:08,500
-É "cocô-babá".
-Não. Ah, desculpe.

246
00:12:08,583 --> 00:12:10,416
Desculpe, é "puh-babá".

247
00:12:10,500 --> 00:12:12,000
"Poo-babá."

248
00:12:12,083 --> 00:12:14,458
Senhora, ele roubou suas palavras.

249
00:12:14,541 --> 00:12:17,750
Ele pegou seu punani
e coloque na boca dele.

250
00:12:20,125 --> 00:12:22,708
Ele toca, uh, RAP,

251
00:12:22,791 --> 00:12:24,833
que como todos sabemos é uma sigla

252
00:12:24,916 --> 00:12:26,791
para "Poesia Radical Africana".

253
00:12:26,875 --> 00:12:28,708
-O que?
-Mas não é isso.

254
00:12:28,791 --> 00:12:30,083
-É sim.
-Não.

255
00:12:30,166 --> 00:12:32,333
Não quero bater no meu próprio djembê, mas eu...

256
00:12:32,416 --> 00:12:35,625
Bem, eu... eu dou palestras

257
00:12:35,708 --> 00:12:39,041
Etnomusicologia Afro-Diaspórica,

258
00:12:39,125 --> 00:12:40,541
então discordo.

259
00:12:40,625 --> 00:12:42,287
Você conhece a palavra "gatilho", certo?

260
00:12:42,291 --> 00:12:43,708
Porque você com certeza me provoca

261
00:12:43,791 --> 00:12:46,291
toda vez que você diz "apropriação",

262
00:12:46,375 --> 00:12:49,166
porque você é uma chama,
andando, vivendo,

263
00:12:49,250 --> 00:12:52,041
exemplo tridimensional dessa merda,

264
00:12:52,125 --> 00:12:54,287
e você continua colocando isso
na nossa cara de forma consistente.

265
00:12:54,291 --> 00:12:55,958
Bem, obrigado, Dr. Ben Carson,

266
00:12:56,041 --> 00:12:57,412
pela sua opinião.

267
00:12:57,416 --> 00:12:59,125
Acho que todo mundo gostaria que você fosse embora.

268
00:12:59,208 --> 00:13:02,208
Se você quiser que ele vá embora,
por favor junte-se a mim.

269
00:13:04,166 --> 00:13:06,666
Eu gostaria que todos se juntassem a mim

270
00:13:06,750 --> 00:13:08,250
e marchar para fora daqui

271
00:13:08,333 --> 00:13:12,166
e acabar com este Hitler moderno.

272
00:13:12,250 --> 00:13:13,875
Eu não ligo!

273
00:13:13,958 --> 00:13:15,708
Você vai se juntar a mim?

274
00:13:15,791 --> 00:13:17,291
Não, cara. Ninguém vai com você!

275
00:13:28,500 --> 00:13:29,746
♪<i> Ali nos EUA</i> ♪

276
00:13:29,750 --> 00:13:30,833
♪ <i>Ali nos EUA</i> ♪

277
00:13:31,333 --> 00:13:33,666
♪ <i>Ali nos EUA,</i>
<i>Ali nos EUA</i> ♪

278
00:13:33,750 --> 00:13:35,875
<i>Então, vamos</i>
<i>conheça seu novo agente.</i>

279
00:13:35,958 --> 00:13:37,083
<i>Talvez seja ele.</i>

280
00:13:38,125 --> 00:13:40,083
-Como você está?
<i>-♪ Booka! ♪♪</i>

281
00:13:41,083 --> 00:13:42,746
-Eu sou Gar. Como vai você?
-Apresente-se.

282
00:13:42,750 --> 00:13:44,333
-É isso.
-Ei, estamos juntos, cara.

283
00:13:44,416 --> 00:13:46,458
Nos próximos 50 anos,
tanto faz. Porra, sim.

284
00:13:46,541 --> 00:13:47,871
-Você está ótimo.
-Inferno, sim. Ei, traga-o para dentro.

285
00:13:47,875 --> 00:13:48,875
-Traga isso.
-É isso.

286
00:13:48,958 --> 00:13:50,166
♪<i>Eu faço a HBO</i> ♪

287
00:13:50,250 --> 00:13:51,625
♪ <i>Eu faço a HBO, cara!</i> ♪♪

288
00:13:55,375 --> 00:13:56,541
Vamos receber correio de voz.

289
00:13:56,625 --> 00:13:57,829
<i>Você chegou ao escritório</i>

290
00:13:57,833 --> 00:13:59,000
<i>-de Casey Bloys.</i>
-Ei.

291
00:13:59,083 --> 00:14:00,412
<i>Nem ele nem seu assistente, Chris,</i>

292
00:14:00,416 --> 00:14:02,000
<i>consigo atender o telefone agora mesmo.</i>

293
00:14:02,083 --> 00:14:04,003
<i>Por favor, deixe uma mensagem
e entraremos em contato com você.</i>

294
00:14:06,125 --> 00:14:07,500
Ei, Casey, este é Gar Lester.

295
00:14:07,583 --> 00:14:10,291
Uh, você poderia nos ligar?

296
00:14:10,375 --> 00:14:11,458
Muito obrigado.

297
00:14:12,708 --> 00:14:14,833
Ok, acho que estamos bem.

298
00:14:16,458 --> 00:14:18,738
Eu, Julie, enquanto estou
lá me encontrando com uma nova equipe,

299
00:14:18,750 --> 00:14:19,791
por que você não vai às compras?

300
00:14:19,875 --> 00:14:22,083
Você sabe, nós somos ricos,
compre algo legal para você.

301
00:14:22,166 --> 00:14:23,621
Você está pronto? Venha por aqui comigo.

302
00:14:24,750 --> 00:14:28,750
Ei, ei, ei. Ei, respeito. Ei.

303
00:14:28,833 --> 00:14:29,833
Ei, esse é o time?

304
00:14:29,916 --> 00:14:31,708
Esta é a equipe.
Você pode dizer que ele é segurança.

305
00:14:31,791 --> 00:14:33,329
-Ei, segurança, ei.
-Sim, segurança.

306
00:14:33,333 --> 00:14:34,583
-Estilista.
-E aí?

307
00:14:34,666 --> 00:14:35,791
-Produtor.
-Ei.

308
00:14:35,875 --> 00:14:37,208
-E a AP.
-Ei.

309
00:14:37,291 --> 00:14:38,916
-Fitness.
-Ei, treinador!

310
00:14:39,000 --> 00:14:40,666
-Financeiro.
-Ele é meu cripto rei.

311
00:14:40,750 --> 00:14:41,996
Vou acertar seu dinheiro.

312
00:14:42,000 --> 00:14:43,250
-Oh sim.
-Sim, de verdade.

313
00:14:43,333 --> 00:14:46,625
Você vai ser enorme.
Você vai ser um mamute.

314
00:14:46,708 --> 00:14:48,875
E toda essa equipe
vai fazer isso acontecer.

315
00:14:49,541 --> 00:14:50,958
Não há nada que não possamos fazer.

316
00:14:51,041 --> 00:14:53,083
Se você quiser fazer isso, nós faremos.

317
00:14:53,166 --> 00:14:54,833
Eu tenho algumas ideias para o show.

318
00:14:54,916 --> 00:14:58,083
Como no episódio 1, eu estou pensando, tipo,

319
00:14:58,166 --> 00:15:00,833
porque há
tantos problemas com o meio ambiente.

320
00:15:00,916 --> 00:15:02,958
-Sim.
-Talvez conserte isso.

321
00:15:04,583 --> 00:15:06,333
Todo mundo está dizendo: “É impossível”.

322
00:15:06,416 --> 00:15:08,291
"Não podemos fazer isso. Não podemos fazer isso."

323
00:15:08,375 --> 00:15:10,208
Nós fazemos isso. Nós consertamos isso.

324
00:15:10,291 --> 00:15:11,708
-Um episódio. Bang.
-Feito.

325
00:15:12,291 --> 00:15:16,083
Se você sair com isso, isso é enorme.

326
00:15:16,166 --> 00:15:19,125
O que você acabou de descrever, eu não vi.

327
00:15:20,875 --> 00:15:22,250
-Ei, meu homem aqui.
-Irmão.

328
00:15:22,333 --> 00:15:24,250
Quão comprometido você está em fazer o trabalho?

329
00:15:25,041 --> 00:15:26,916
Eu protegerei você com minha vida, senhor.

330
00:15:27,333 --> 00:15:29,416
Você já morreu por um cliente?

331
00:15:29,500 --> 00:15:31,541
Não, nunca morri por um cliente. Ainda não.

332
00:15:31,625 --> 00:15:34,208
Ei, de verdade. Você já estrangulou
um homem com as próprias mãos?

333
00:15:34,291 --> 00:15:35,666
-Sim.
-Tenho que terminar.

334
00:15:35,750 --> 00:15:36,833
-Sim.
-Sim.

335
00:15:36,916 --> 00:15:38,041
Estrangulou-o até a morte?

336
00:15:38,125 --> 00:15:39,125
Não até a morte.

337
00:15:39,208 --> 00:15:40,787
-Eu simplesmente o sufoquei. Sim.
-Sim, mas assim como...

338
00:15:40,791 --> 00:15:42,000
Sim. Então, sim.

339
00:15:42,083 --> 00:15:43,416
-Sufoquei-o.
-Sim.

340
00:15:43,500 --> 00:15:45,416
Sufoquei-o. Sufoquei-o.

341
00:15:45,500 --> 00:15:46,708
Sufoquei-o. Sim.

342
00:15:46,791 --> 00:15:47,791
Muita asfixia.

343
00:15:47,875 --> 00:15:49,675
-Há muitos estrangulamentos diferentes.
-Sim.

344
00:15:50,000 --> 00:15:52,041
Protegeremos esta marca com nossas vidas.

345
00:15:54,166 --> 00:15:57,333
Vamos levar isso ao topo. Aqui vamos nós.

346
00:15:59,250 --> 00:16:00,666
-Oh meu Deus.
-Ei!

347
00:16:00,750 --> 00:16:02,125
Bom Senhor.

348
00:16:03,000 --> 00:16:04,329
Preencha-os. Preencha-os.

349
00:16:05,750 --> 00:16:07,458
♪ <i>Ali ganhou um zilhão</i> ♪

350
00:16:08,250 --> 00:16:09,500
♪ <i>Ei, Elon não é rico</i> ♪

351
00:16:09,583 --> 00:16:10,708
♪ <i>Não, ele não é</i> ♪

352
00:16:10,791 --> 00:16:12,371
♪ <i>Ele nunca fez uma distribuição de dinheiro, bo ♪</i>

353
00:16:12,375 --> 00:16:13,541
Traga mais.

354
00:16:13,625 --> 00:16:15,105
<i>♪ Ele nem tem uma corrente de diamantes ♪</i>

355
00:16:15,166 --> 00:16:16,208
♪ <i>Não, ele não</i> ♪

356
00:16:16,291 --> 00:16:17,416
♪ <i>Veja minhas riquezas</i> ♪

357
00:16:17,500 --> 00:16:18,791
Traga mais de tudo.

358
00:16:18,875 --> 00:16:20,755
-<i>♪ Onde estão as vadias dele? ♪</i>
-Nós amamos você!

359
00:16:21,416 --> 00:16:22,750
♪ <i>Beba o Cristal</i> ♪

360
00:16:23,875 --> 00:16:26,208
<i>♪ Pegue sua pistola, bukka, bukka ♪</i>

361
00:16:26,291 --> 00:16:27,791
♪ <i>Eu sou mais rico que Elon</i> ♪

362
00:16:27,875 --> 00:16:30,416
♪ <i>Booyakasha, booyakasha</i>
<i>Eu sou mais rico que Elon</i> ♪♪

363
00:16:31,125 --> 00:16:32,208
Fatura para você, senhor.

364
00:16:32,291 --> 00:16:34,916
$ 12.423?

365
00:16:35,000 --> 00:16:37,208
-Porra! Seriamente?
-Sem problemas. Fácil.

366
00:16:37,291 --> 00:16:38,958
Obrigado, HBO.

367
00:16:39,041 --> 00:16:40,875
Vamos comer assim todas as noites.

368
00:16:40,958 --> 00:16:42,038
Sim, eu diria,

369
00:16:42,083 --> 00:16:43,287
tipo, uma vez por mês.

370
00:16:43,291 --> 00:16:44,662
Tão incondicional
assim o tempo todo?

371
00:16:44,666 --> 00:16:45,579
Quero dizer... sim.

372
00:16:45,583 --> 00:16:47,121
Eu acho que para quê
tínhamos que era valor.

373
00:16:47,125 --> 00:16:48,875
Eu não sei como fazer isso. Olá?

374
00:16:49,416 --> 00:16:50,458
Quem é?

375
00:16:50,541 --> 00:16:52,208
Olá, Chris. HBO.

376
00:16:52,291 --> 00:16:53,958
Ei, é HBO!

377
00:16:56,125 --> 00:16:57,500
Eu quero dizer obrigado.

378
00:16:57,583 --> 00:16:58,791
Vamos comemorar.

379
00:16:58,875 --> 00:17:00,708
Ei, ei, me coloque no Casey Boys.

380
00:17:00,791 --> 00:17:02,750
Queremos dizer que tivemos a melhor refeição.

381
00:17:02,833 --> 00:17:05,916
Obrigado pelo dinheiro, pelo dinheiro vivo.

382
00:17:06,000 --> 00:17:07,208
Vamos gastá-lo com sabedoria.

383
00:17:07,291 --> 00:17:09,208
Estamos gastando com sabedoria agora. Certo?

384
00:17:09,291 --> 00:17:10,871
<i>Hum,</i>
<i>você sabe, não há show.</i>

385
00:17:10,875 --> 00:17:12,666
<i>Essa oferta é nula e sem efeito.</i>

386
00:17:12,750 --> 00:17:14,750
<i>Isso expirou há 22 anos.</i>

387
00:17:15,958 --> 00:17:17,791
-O quê?
<i>-Tem 22 anos.</i>

388
00:17:17,875 --> 00:17:19,416
<i>Essa oferta foi feita em 2004.</i>

389
00:17:19,500 --> 00:17:20,666
O que? Que dia é hoje?

390
00:17:20,750 --> 00:17:21,791
Ele está 100% correto.

391
00:17:21,875 --> 00:17:24,162
-Vamos agradecê-lo pelo seu tempo.
<i>-Desejamos-lhe o melhor.</i>

392
00:17:24,166 --> 00:17:26,000
Você fez uma oferta.

393
00:17:26,083 --> 00:17:27,412
Você tem que parar porque
você não está tornando isso melhor.

394
00:17:27,416 --> 00:17:28,996
-Você está piorando as coisas.
-Sim, vamos surpreendê-los.

395
00:17:29,000 --> 00:17:30,708
Eu tenho minha segurança.

396
00:17:30,791 --> 00:17:32,541
Ele já estrangulou pessoas antes.

397
00:17:32,625 --> 00:17:33,871
-Não.
-Você não quer...

398
00:17:33,875 --> 00:17:37,208
Não, não estou ameaçando você.
Eu não estou ameaçando você.

399
00:17:37,291 --> 00:17:40,875
Só estou dizendo que ele engasgou
pessoas de cinco maneiras diferentes.

400
00:17:40,958 --> 00:17:42,875
Ele tem estado perto de balas.

401
00:17:42,958 --> 00:17:44,625
Você pode pelo menos pagar o jantar?

402
00:17:44,708 --> 00:17:47,375
-São apenas 12.400.
<i>-Não podemos fazer isso.</i>

403
00:17:47,458 --> 00:17:49,166
<i>Não. Não, não estamos pagando nada.</i>

404
00:17:49,250 --> 00:17:51,090
-Puta merda.
-Vamos deixar assim.

405
00:17:53,083 --> 00:17:55,708
Então, quem comeu a lagosta?

406
00:17:56,500 --> 00:17:58,000
Não funciona assim.

407
00:17:58,083 --> 00:17:59,496
-Deixe-me ir ao banheiro.
-Pegue o telefone.

408
00:17:59,500 --> 00:18:00,954
-Não ligue para ele.
-Está tudo bem. Está tudo bem.

409
00:18:00,958 --> 00:18:02,162
-Eu não vou ligar para ele.
-Tudo bem, você vai com ele.

410
00:18:02,166 --> 00:18:03,166
Você tem que pagar a conta.

411
00:18:03,250 --> 00:18:04,583
Só preciso ir ao banheiro.

412
00:18:06,250 --> 00:18:07,250
Ei!

413
00:18:07,333 --> 00:18:08,708
♪<i> Booyah!</i> ♪

414
00:18:10,166 --> 00:18:13,041
♪ <i>Ali, o corredor,</i>
<i>Ali, o corredor</i> ♪

415
00:18:13,125 --> 00:18:16,291
♪ <i>Eu não tenho dinheiro</i>
<i>Eu tenho que correr</i> ♪

416
00:18:16,375 --> 00:18:18,666
♪ <i>Ali, o corredor,</i>
<i>Ali, o corredor</i> ♪♪

417
00:18:18,750 --> 00:18:21,000
-Eu Julie, onde você está?
<i>-Como foi?</i>

418
00:18:21,083 --> 00:18:23,833
Sim, foi incrível.
Sim, eles pagaram por tudo.

419
00:18:23,916 --> 00:18:25,208
<i>Venha me conhecer.</i>

420
00:18:25,291 --> 00:18:26,537
Sim, bem, envie-me o endereço.

421
00:18:26,541 --> 00:18:27,666
<i>-Enviando agora.</i>
-Sim.

422
00:18:27,750 --> 00:18:28,870
<i>Tenho uma surpresa para você.</i>

423
00:18:28,916 --> 00:18:30,396
-Sim. Claro.
<i>-Espero que goste.</i>

424
00:18:30,416 --> 00:18:32,833
Eu ficarei feliz seja o que for
você comprou. Vejo você em breve.

425
00:18:52,500 --> 00:18:53,579
<i>♪ Vou contar a verdade a ela ♪</i>

426
00:18:53,583 --> 00:18:55,291
♪ <i>Julie, nós terminamos</i>
<i>Estraguei a massa</i> ♪

427
00:18:55,375 --> 00:18:57,041
<i>♪ Nunca tivemos um acordo com a HBO ♪</i>

428
00:18:57,125 --> 00:18:58,787
♪ <i>Devolva a bolsa</i>
<i>Devolva as correntes</i> ♪

429
00:18:58,791 --> 00:19:00,496
♪ <i>Precisamos pegar um avião</i>
<i>De volta para casa, em Staines</i> ♪♪

430
00:19:00,500 --> 00:19:02,375
-É ele. Ele está aqui.
-OK. OK.

431
00:19:02,833 --> 00:19:04,750
Cuide-se,
Domingo. Aprecie isso.

432
00:19:04,833 --> 00:19:06,041
Querida!

433
00:19:06,833 --> 00:19:09,541
-De quem é essa casa?
-Quem você acha? Nosso!

434
00:19:10,375 --> 00:19:11,416
Ah...

435
00:19:14,250 --> 00:19:16,041
-Quanto é?
-30 mil.

436
00:19:18,291 --> 00:19:20,458
-Olá? Como vai você?
-Eu basicamente disse ao cara...

437
00:19:20,541 --> 00:19:21,861
-Quem é esse?
-Esse é o corretor de imóveis.

438
00:19:21,875 --> 00:19:23,250
Sou o corretor de imóveis mostrando a casa.

439
00:19:23,333 --> 00:19:24,791
-O quê?
-O corretor de imóveis

440
00:19:24,875 --> 00:19:26,121
-para mostrar a casa.
-O que é isso?

441
00:19:26,125 --> 00:19:29,250
Uh, como o corretor de imóveis para vender
a casa. Só para te mostrar o lugar.

442
00:19:29,333 --> 00:19:30,458
Sim, de verdade.

443
00:19:30,541 --> 00:19:32,958
São 19.000 pés quadrados

444
00:19:33,041 --> 00:19:35,291
e há 9 quartos e 14 banheiros.

445
00:19:35,375 --> 00:19:39,083
Eu acho que talvez
esqueça isso e vamos embora.

446
00:19:39,166 --> 00:19:40,458
Pare de ser neggie. Vamos.

447
00:19:40,541 --> 00:19:44,250
Essa mesa é uma porcaria. Não está nem nivelado.

448
00:19:44,958 --> 00:19:47,208
É o topo do piano.

449
00:19:47,291 --> 00:19:49,041
-É pela acústica.
-Oh.

450
00:19:49,791 --> 00:19:51,291
Este quarto é uma porcaria.

451
00:19:51,791 --> 00:19:53,041
É o pátio. É o...

452
00:19:53,125 --> 00:19:54,458
Não há limite para isso.

453
00:19:54,541 --> 00:19:56,166
Certo. É a área externa.

454
00:19:56,250 --> 00:19:59,375
O que acontece se um pássaro
voa para esta sala?

455
00:20:00,083 --> 00:20:01,625
Bem, isso é um risco.

456
00:20:02,583 --> 00:20:04,583
Mais uma dessas mesas de merda.

457
00:20:04,666 --> 00:20:06,287
É o mesmo,
e isso terá desaparecido,

458
00:20:06,291 --> 00:20:07,829
-Eu prometo a você.
-O que? É o mesmo?

459
00:20:07,833 --> 00:20:09,162
É o mesmo.
E nós nos livraremos disso para você.

460
00:20:09,166 --> 00:20:11,086
Como é que
em um lugar diferente? Quem o moveu?

461
00:20:11,500 --> 00:20:13,660
Não. Acabamos de entrar
de um lado diferente da casa.

462
00:20:13,708 --> 00:20:15,791
Podemos pagar o melhor, você sabe,

463
00:20:15,875 --> 00:20:19,291
porque somos ricos,
rico, rico, rico, rico, rico, rico!

464
00:20:19,375 --> 00:20:21,041
Tudo bem, escute, podemos conversar?

465
00:20:21,125 --> 00:20:22,416
Meu? OK.

466
00:20:22,500 --> 00:20:23,708
-Você pode contar a ela...
-Sim.

467
00:20:23,791 --> 00:20:25,121
Que eu não assisti ao programa da HBO?

468
00:20:25,125 --> 00:20:26,250
Não consegui o programa da HBO.

469
00:20:26,333 --> 00:20:27,916
E que a oferta

470
00:20:28,000 --> 00:20:31,791
na verdade era de 2004.

471
00:20:31,875 --> 00:20:33,791
Acho que expirou.
A oferta expirou. OK.

472
00:20:33,875 --> 00:20:36,166
Sim. Então não vamos receber dinheiro.

473
00:20:39,500 --> 00:20:42,208
Tudo bem.
Então ele queria que eu lhe contasse uma coisa.

474
00:20:42,291 --> 00:20:43,375
Sim?

475
00:20:43,458 --> 00:20:45,958
Ele queria que eu te avisasse disso

476
00:20:46,041 --> 00:20:48,041
ele não conseguiu o programa da HBO.

477
00:20:49,541 --> 00:20:50,708
O que?

478
00:20:50,791 --> 00:20:53,250
Ok, você gostaria de mim
contar algo a ele ou...

479
00:20:53,333 --> 00:20:55,625
-Sim. Sim.
-Ok, estou ouvindo.

480
00:20:58,416 --> 00:21:00,291
Então... Ela queria que eu te contasse

481
00:21:00,375 --> 00:21:02,041
chupar um saco de paus.

482
00:21:03,541 --> 00:21:05,291
-O que mais ela disse?
-É isso.

483
00:21:08,208 --> 00:21:10,875
Ele disse: “Estamos falidos”.

484
00:21:11,500 --> 00:21:13,166
Certo. Diga a ele que ele é um idiota.

485
00:21:13,250 --> 00:21:15,833
"E ele ainda não consegue ficar duro e me desossar

486
00:21:15,916 --> 00:21:17,291
desde que engravidei."

487
00:21:17,375 --> 00:21:18,625
Ela está presa a isso.

488
00:21:18,708 --> 00:21:22,291
Diga a ela que o momento
você mencionou o nome dela,

489
00:21:22,375 --> 00:21:24,625
eu comecei a ficar duro

490
00:21:24,708 --> 00:21:28,083
e eu dong realmente chamou a atenção,

491
00:21:28,166 --> 00:21:30,583
até que estava realmente latejando

492
00:21:30,666 --> 00:21:32,708
e tremendo no topo,

493
00:21:32,791 --> 00:21:34,666
prestes a gozar.

494
00:21:34,750 --> 00:21:37,666
-E se... se ele fosse um lorde gay...
-Tudo bem.

495
00:21:37,750 --> 00:21:39,291
Teria gozado,

496
00:21:39,375 --> 00:21:41,291
mas não aconteceu, porque ele não é.

497
00:21:41,916 --> 00:21:46,541
Isso quando eu mencionei
seu nome, ele ficou duro,

498
00:21:47,291 --> 00:21:48,708
e ele disse algo sobre...

499
00:21:48,791 --> 00:21:49,791
Besteira.

500
00:21:49,875 --> 00:21:52,208
Estava latejando
e se fosse um senhor gay,

501
00:21:52,291 --> 00:21:53,833
ele teria gozado.

502
00:21:54,458 --> 00:21:57,833
Diga a ele, sim,
que não vou mais sair com ele.

503
00:21:57,916 --> 00:21:59,666
-Eu vou sair com você.
-Não, não, não.

504
00:21:59,750 --> 00:22:01,670
-Desculpe. Isso é...
-Sim, é isso que estamos fazendo.

505
00:22:04,625 --> 00:22:05,666
Oh.

506
00:22:05,750 --> 00:22:07,500
-Está bem. Está tudo bem.
-Tem certeza que?

507
00:22:07,583 --> 00:22:09,291
Está tudo bem, está tudo bem. Venha aqui. Vamos.

508
00:22:11,416 --> 00:22:13,000
Eu só... ficarei aqui.

509
00:22:13,083 --> 00:22:14,333
Será que queremos,

510
00:22:14,416 --> 00:22:15,704
você sabe, voltar lá embaixo, talvez?

511
00:22:15,708 --> 00:22:17,500
Não, não, não. Não. Vamos resolver isso.

512
00:22:17,583 --> 00:22:20,083
Diga a ela que eu adoraria desossá-la agora.

513
00:22:21,500 --> 00:22:22,500
Tudo bem.

514
00:22:22,583 --> 00:22:23,708
A propósito, obrigado, mano.

515
00:22:23,791 --> 00:22:25,583
-Irmão! Ei. Ei.
-Obrigado.

516
00:22:26,625 --> 00:22:29,083
Existe alguma maneira
poderíamos ficar aqui enquanto estivermos na América?

517
00:22:29,791 --> 00:22:31,958
Desculpe. Não. Acho que deveria,
você sabe, saia.

518
00:22:32,041 --> 00:22:33,625
Fale sobre isso, pense sobre isso.

519
00:22:35,916 --> 00:22:37,458
Vamos, querido, vamos para casa.

520
00:22:37,916 --> 00:22:39,291
Bem, mas e o meu sonho?

521
00:22:39,375 --> 00:22:41,541
Bem, talvez seja a hora
para um novo sonho, você sabe,

522
00:22:41,625 --> 00:22:43,666
como onde você está
um bom pai para o bebê.

523
00:22:43,750 --> 00:22:46,208
-Não, não, não, mas...
-Chega de mas, Alistair!

524
00:22:46,291 --> 00:22:48,958
Certo, essa criança
precisa de um ambiente estável

525
00:22:49,041 --> 00:22:50,291
em que crescer por dentro.

526
00:22:50,375 --> 00:22:52,666
-Não seja maluco.
-O que?

527
00:22:52,750 --> 00:22:55,375
Todos os especialistas estão dizendo isso. Olhar.

528
00:22:57,125 --> 00:22:58,445
Bem, o que ela sabe?

529
00:22:58,458 --> 00:22:59,954
O que ela sabe?

530
00:22:59,958 --> 00:23:02,708
Ela só ganhou milhões
dando conselhos sobre bebês no TikTok.

531
00:23:03,333 --> 00:23:05,958
Jah Rastafarai! Bem, é isso então.

532
00:23:06,041 --> 00:23:08,000
Vamos me fazer aparecer no TikTok, né?

533
00:23:08,083 --> 00:23:10,333
Como você vai pagar
por fazer tudo?

534
00:23:11,541 --> 00:23:12,833
Arranjaremos um patrocinador.

535
00:23:14,791 --> 00:23:17,333
<i>Eu, Julie, organizei</i>
<i>uma reunião com um patrocinador,</i>

536
00:23:17,416 --> 00:23:20,583
<i>e então me certifiquei
eu estava vestido adequadamente.</i>

537
00:23:20,666 --> 00:23:21,666
♪ <i>Conheço o patrocinador</i> ♪

538
00:23:21,750 --> 00:23:22,958
♪ <i>Conheço o patrocinador</i> ♪♪

539
00:23:25,416 --> 00:23:27,458
-Oi. Muito prazer em conhecê-lo.
-Muito prazer em conhecê-lo.

540
00:23:27,541 --> 00:23:29,583
-Ei.
-Posso apertar sua mão?

541
00:23:31,541 --> 00:23:32,750
Engrandeça-se.

542
00:23:34,916 --> 00:23:35,916
Desculpe.

543
00:23:36,000 --> 00:23:40,541
Que tipo de...
Que tipo de coisas seu produto corrige?

544
00:23:41,291 --> 00:23:44,958
Bem, eu tenho
uma variedade de produtos. Como se isso fosse, uh...

545
00:23:45,916 --> 00:23:48,625
Synergy One é um peptídeo,

546
00:23:48,708 --> 00:23:51,666
então, quando uma pessoa atinge uma certa idade,

547
00:23:51,750 --> 00:23:54,750
a produção do seu corpo
dos hormônios diminui.

548
00:23:54,833 --> 00:23:58,125
E ficou tão baixo
que sua qualidade de vida é prejudicada.

549
00:23:58,208 --> 00:24:00,458
Uma proteína reverte isso.

550
00:24:00,541 --> 00:24:02,125
Vamos direto ao assunto.

551
00:24:02,208 --> 00:24:05,875
Quanto você pode me dar
se eu mencionar seus produtos?

552
00:24:07,000 --> 00:24:08,291
Hum, eu provavelmente...

553
00:24:08,375 --> 00:24:11,037
eu provavelmente teria que fazer isso
com base em comissões em termos de vendas,

554
00:24:11,041 --> 00:24:14,416
e concordar com, tipo, uma porcentagem
do mês, os lucros.

555
00:24:14,500 --> 00:24:18,958
E se 60% for para você
e 110% vai para mim?

556
00:24:20,000 --> 00:24:21,204
Isso é o melhor que você vai conseguir.

557
00:24:21,208 --> 00:24:22,333
Não me deixe sair.

558
00:24:22,416 --> 00:24:24,416
<i>Chegamos a um acordo.</i>

559
00:24:24,500 --> 00:24:26,791
<i>Esta não foi a primeira vez
eu ia ganhar dinheiro vivo</i>

560
00:24:26,875 --> 00:24:29,083
<i>traficando drogas, certo.</i>

561
00:24:31,083 --> 00:24:32,833
<i>Agora eu tinha patrocínio,</i>

562
00:24:32,916 --> 00:24:34,875
<i>era hora de experimentar</i>

563
00:24:34,958 --> 00:24:38,958
<i>minha primeira entrevista em
um conhecido estilo TikTok.</i>

564
00:24:40,791 --> 00:24:43,333
<i>♪ Siga-me TikTok
Siga-me TikTok, siga-me ♪</i>

565
00:24:43,416 --> 00:24:46,166
♪ <i>Siga-me TikTok</i>
<i>Siga-me TikTok, siga-me</i> ♪♪

566
00:24:46,250 --> 00:24:49,000
Nós estamos aqui
com ninguém menos que

567
00:24:49,833 --> 00:24:52,791
General Rodeheaven.

568
00:24:53,291 --> 00:24:58,333
Ele era um general do exército americano.

569
00:24:59,500 --> 00:25:01,583
Obrigado por vir aqui hoje.

570
00:25:01,666 --> 00:25:03,583
-O prazer é meu.
-Ah, isso.

571
00:25:03,666 --> 00:25:06,000
Talvez seja melhor se você colocar isso.

572
00:25:07,708 --> 00:25:11,458
Qual foi a sua coisa favorita
que você fez no exército?

573
00:25:13,208 --> 00:25:16,333
Ajudei a promover os jovens,

574
00:25:16,416 --> 00:25:18,583
homens e mulheres jovens...

575
00:25:18,666 --> 00:25:24,333
para cargos mais altos e os fez, hum...

576
00:25:24,416 --> 00:25:27,666
Quão perigoso é o Irã?

577
00:25:28,416 --> 00:25:30,708
Eu acho que o Irã é

578
00:25:30,791 --> 00:25:33,958
o único mais
país perigoso para nós no mundo.

579
00:25:34,583 --> 00:25:36,458
O Irã tem o...

580
00:25:36,541 --> 00:25:40,875
a possibilidade de completar

581
00:25:40,958 --> 00:25:43,208
armas nucleares muito rapidamente.

582
00:25:45,291 --> 00:25:49,416
Eles já disseram que
não tenha problemas em usá-los.

583
00:25:50,250 --> 00:25:51,458
<i>As pessoas gostaram.</i>

584
00:25:51,541 --> 00:25:53,750
<i>Na verdade, as coisas começaram a decolar.</i>

585
00:25:53,833 --> 00:25:56,666
<i>Jazzy, me dê algo tradicional.</i>

586
00:25:57,916 --> 00:26:00,750
Então confira, estamos fazendo
um mukbang aqui hoje.

587
00:26:00,833 --> 00:26:03,458
Estou aqui com o professor Lichtman.

588
00:26:03,541 --> 00:26:07,458
A política na América é algo novo.

589
00:26:07,541 --> 00:26:09,583
Donald Trump disse...

590
00:26:09,666 --> 00:26:12,416
a eleição foi roubada dele.

591
00:26:12,916 --> 00:26:14,541
Quem roubou sua ereção?

592
00:26:14,625 --> 00:26:16,041
Ninguém!

593
00:26:18,791 --> 00:26:21,958
Eu não tenho aqui ninguém menos que meu homem,

594
00:26:22,041 --> 00:26:24,250
Arte McDonald.

595
00:26:24,333 --> 00:26:25,750
Nós vamos fazer

596
00:26:25,833 --> 00:26:28,416
uma prova de roupas.

597
00:26:33,708 --> 00:26:36,166
<i>Comigo, o programa do TikTok está indo bem,</i>

598
00:26:36,250 --> 00:26:37,666
<i>me prometi a mim Julie</i>

599
00:26:37,750 --> 00:26:40,541
<i>que eu apareceria
por algumas bobagens sobre seu bebê.</i>

600
00:26:40,625 --> 00:26:42,583
Esta é a hora
quando você tem que pensar,

601
00:26:42,666 --> 00:26:44,500
que tipo de pai eu quero ser?

602
00:26:45,125 --> 00:26:47,458
Então, que tipo de pai
você quer estar com esse bebê?

603
00:26:48,083 --> 00:26:49,416
Eu estava pensando ausente.

604
00:26:52,041 --> 00:26:53,708
<i>Eu fui um sucesso.</i>

605
00:26:53,791 --> 00:26:56,416
<i>Eu tinha um milhão de seguidores no TikTok.</i>

606
00:26:56,500 --> 00:26:58,916
<i>Parecia que nada poderia dar errado.</i>

607
00:27:01,958 --> 00:27:04,625
Vamos ver se algum de meus fãs
tem algum comentário.

608
00:27:04,708 --> 00:27:06,666
Bem, apresente-se.

609
00:27:06,750 --> 00:27:08,708
Olá. Quem é você? De onde você é?

610
00:27:08,791 --> 00:27:10,875
<i>Meu nome é Dra. Nira Cain-N'Degeocello</i>

611
00:27:10,958 --> 00:27:14,625
<i>e eu represento
toda a comunidade negra.</i>

612
00:27:14,708 --> 00:27:16,333
<i>Tenho uma mensagem para você.</i>

613
00:27:16,416 --> 00:27:17,708
De verdade. O que é isso?

614
00:27:17,791 --> 00:27:20,916
<i>A menos que um de seus pais seja negro,</i>

615
00:27:21,375 --> 00:27:23,958
<i>você não tem permissão para continuar falando</i>

616
00:27:24,041 --> 00:27:25,208
<i>ou se apresentando assim.</i>

617
00:27:25,291 --> 00:27:26,500
Por que não? Quem disse isso?

618
00:27:26,583 --> 00:27:28,833
Sim, ele é livre para falar como quiser.

619
00:27:28,916 --> 00:27:31,833
<i>Não! Porque você é
um apropriador cultural.</i>

620
00:27:31,916 --> 00:27:33,787
-Bem, talvez...
-Que monte de bobagens.

621
00:27:33,791 --> 00:27:35,333
Não permitido por quem?

622
00:27:35,416 --> 00:27:38,250
Claro, ele é livre para falar o que quiser.

623
00:27:38,333 --> 00:27:39,454
Ei, eu Julie, o que está acontecendo?

624
00:27:39,458 --> 00:27:42,000
Ei, você está falando um monte de bobagens antigas.

625
00:27:42,458 --> 00:27:44,500
<i>Ele procriou?</i>

626
00:27:44,583 --> 00:27:46,916
Tudo bem, não sei quem era meu pai.

627
00:27:47,000 --> 00:27:48,708
Ei, se você está assistindo isso agora

628
00:27:48,791 --> 00:27:49,791
e você sou eu, pai,

629
00:27:49,875 --> 00:27:52,500
eu nunca te conheci,
e você é um irmão.

630
00:27:52,583 --> 00:27:55,708
Talvez você more em qualquer lugar,
Jamaica ou, tipo,

631
00:27:55,791 --> 00:27:57,250
Nigéria ou Wakanda,

632
00:27:57,333 --> 00:27:59,416
você me dá um grito, certo?
Eu quero ouvir de você.

633
00:27:59,958 --> 00:28:03,083
<i>Se você não parar de produzir sua sujeira</i>

634
00:28:03,166 --> 00:28:04,333
<i>e voltar para casa...</i>

635
00:28:05,625 --> 00:28:08,625
<i>Então vou destruir você.</i>

636
00:28:08,708 --> 00:28:10,537
Tudo bem, chega dele!
Chega de suas ameaças.

637
00:28:10,541 --> 00:28:11,746
Sim, chega dele, seu rasclaat!

638
00:28:11,750 --> 00:28:14,041
-Essas ameaças malucas. Bye Bye.
-Ei, os odiadores vão odiar.

639
00:28:14,125 --> 00:28:16,000
-Ei, tchau. Bye Bye.
-Bye Bye.

640
00:28:16,083 --> 00:28:18,208
<i>Havia perigo no ar.</i>

641
00:28:18,291 --> 00:28:20,333
<i>Um líder da comunidade negra</i>

642
00:28:20,416 --> 00:28:21,833
<i>se manifestou contra mim.</i>

643
00:28:21,916 --> 00:28:24,125
<i>Ali G não promove valores saudáveis.</i>

644
00:28:24,208 --> 00:28:26,791
<i>Ali G apoia a opressão,</i>

645
00:28:26,875 --> 00:28:30,875
<i>e traumatiza novamente os espectadores.</i>

646
00:28:30,958 --> 00:28:32,583
<i>E precisamos acabar com isso.</i>

647
00:28:32,666 --> 00:28:36,291
<i>Eu tinha que descobrir</i>
<i>do que fui acusado.</i>

648
00:28:36,375 --> 00:28:38,208
Ei, muito obrigado por me conhecer.

649
00:28:38,291 --> 00:28:39,791
-Claro.
-Respeito.

650
00:28:41,291 --> 00:28:45,625
Eu estou em um lugar ruim
porque fui acusado

651
00:28:45,708 --> 00:28:49,291
de ser algo chamado
um apropriador cultural.

652
00:28:50,125 --> 00:28:53,541
Então notei que você está usando uma durag.

653
00:28:54,291 --> 00:28:55,291
-O que? Esse?
-Sim.

654
00:28:55,375 --> 00:28:56,458
-Sim, de verdade.
-Sim.

655
00:28:56,541 --> 00:28:59,208
Você sabe de onde eles se originaram?

656
00:28:59,291 --> 00:29:03,708
Sim, da Egham High Street.
O mercado aos domingos.

657
00:29:04,375 --> 00:29:07,541
Você sabe onde
o durag se originou?

658
00:29:08,083 --> 00:29:10,916
China. Isso é o que dizia lá dentro.

659
00:29:11,000 --> 00:29:12,708
-Ok, foi quem fez isso.
-Sim.

660
00:29:12,791 --> 00:29:14,958
Então o durag

661
00:29:15,041 --> 00:29:18,541
é algo que é usado
na cultura afro-americana.

662
00:29:18,625 --> 00:29:22,666
Devo parar de comprar música
feito por artistas negros?

663
00:29:22,750 --> 00:29:24,416
Não. Absolutamente não.

664
00:29:24,500 --> 00:29:27,208
-Posso cantar junto?
-Absolutamente.

665
00:29:27,291 --> 00:29:28,731
Posso fazer a voz?

666
00:29:29,333 --> 00:29:32,375
Ok, então isso pode ser um desafio.

667
00:29:32,458 --> 00:29:34,916
Então, no que diz respeito à música,

668
00:29:35,000 --> 00:29:36,833
está tudo bem se eu bater palmas na hora certa,

669
00:29:36,916 --> 00:29:39,708
ou eu tenho que bater palmas
sem tempo com os biscoitos?

670
00:29:41,125 --> 00:29:44,958
Não, você pode bater palmas na hora certa, na batida.

671
00:29:45,041 --> 00:29:47,416
Mas isso não é apropriação cultural?

672
00:29:47,500 --> 00:29:50,125
Não, não é. O que parece é que

673
00:29:50,208 --> 00:29:54,916
em vez de ser curioso
e estar aberto ao aprendizado,

674
00:29:55,000 --> 00:29:56,916
você está tentando encontrar uma saída fácil.

675
00:29:57,416 --> 00:29:58,458
-Sério.
-Hum-hmm.

676
00:29:58,541 --> 00:30:00,458
<i>Fazendo as mudanças que ela queria</i>

677
00:30:00,541 --> 00:30:02,083
<i>significaria que eu trabalharia mais</i>

678
00:30:02,166 --> 00:30:04,625
<i>do que eu já fiz em toda a minha vida,</i>

679
00:30:04,708 --> 00:30:06,083
<i>então decidi não me preocupar.</i>

680
00:30:06,166 --> 00:30:08,708
♪ <i>Eu influencio,</i>
<i>eu sou um influenciador</i> ♪♪

681
00:30:08,791 --> 00:30:12,833
Booyakasha. Eu estou aqui
com ninguém menos que

682
00:30:12,916 --> 00:30:16,958
Xerife Ken Cum Bell.

683
00:30:17,041 --> 00:30:18,041
Campbell.

684
00:30:18,708 --> 00:30:20,291
Frank the Plank diz "beije-o".

685
00:30:20,375 --> 00:30:22,416
-Não, eu não vou fazer isso.
-Não. Não...

686
00:30:22,500 --> 00:30:23,662
-Pare com isso.
-não vamos fazer isso.

687
00:30:23,666 --> 00:30:25,226
Muito imaturo. Isso não vai acontecer.

688
00:30:25,500 --> 00:30:27,500
Uh, "Só um selinho." Tudo bem. Multar.

689
00:30:27,583 --> 00:30:30,000
-Só um beijo na bochecha.
-Não!

690
00:30:30,083 --> 00:30:32,625
Tudo bem. "Segure a mão dele."

691
00:30:32,708 --> 00:30:34,291
Tudo bem. Segure a mão dele, então. Prossiga.

692
00:30:34,375 --> 00:30:37,083
Não! Eu vim aqui para fazer um trabalho,

693
00:30:37,166 --> 00:30:39,086
e isso é para... ser
uma boa entrevista com você.

694
00:30:39,125 --> 00:30:41,333
Tudo bem. Multar. Nós não vamos fazer isso.

695
00:30:41,416 --> 00:30:43,083
Vamos apenas... Vamos, cresça.

696
00:30:43,958 --> 00:30:45,358
"Chupe-o." Eu não estou fazendo isso.

697
00:30:47,541 --> 00:30:48,541
Aguentar.

698
00:30:53,416 --> 00:30:56,875
"Eu sou seu pai."

699
00:30:57,583 --> 00:30:59,291
"Eu preciso falar com você..."

700
00:31:01,125 --> 00:31:02,833
"O mais rápido possível."

701
00:31:07,291 --> 00:31:08,791
Eu sou negro!

702
00:31:09,291 --> 00:31:12,791
Meu pai é A$AP Rocky! Booyakasha!

703
00:31:13,291 --> 00:31:16,458
Ei, Sr. Nira Cain-N'Dongeocello,

704
00:31:16,541 --> 00:31:19,000
você pode me chupar sleng teng

705
00:31:19,083 --> 00:31:22,125
porque meu pai é negro, eu também sou!

706
00:31:24,583 --> 00:31:26,250
Obrigado, guerreiros progressistas,

707
00:31:26,333 --> 00:31:27,916
por se juntar a mim na minha tenda.

708
00:31:28,416 --> 00:31:30,458
Estamos em guerra.

709
00:31:30,541 --> 00:31:33,125
Ali G agora está reivindicando seu pai

710
00:31:33,208 --> 00:31:34,666
é uma pessoa de cor.

711
00:31:34,750 --> 00:31:39,166
Precisamos obter provas
conclusivamente que ele é branco.

712
00:31:39,791 --> 00:31:42,416
Mas primeiro, vamos apenas garantir
que estamos operando

713
00:31:42,500 --> 00:31:44,666
sob um conjunto de valores comuns.

714
00:31:44,750 --> 00:31:46,416
Como devemos mostrar apreço

715
00:31:46,500 --> 00:31:48,875
para o comentário de outra pessoa?

716
00:31:48,958 --> 00:31:51,458
Eu gosto, uh, de tirar fotos. Ou talvez...

717
00:31:52,500 --> 00:31:54,125
Sim, provavelmente tirar fotos é minha escolha.

718
00:31:54,208 --> 00:31:55,833
Como você se sente sobre isso?

719
00:31:55,916 --> 00:31:58,541
Hum, sou fã de balançar a cabeça, mas eu...

720
00:31:58,625 --> 00:32:01,333
Então, o snap é, hum, desencadeante?

721
00:32:01,416 --> 00:32:02,746
Não, não está desencadeando. É só,

722
00:32:02,750 --> 00:32:05,000
hum, um pouco fora da minha caixa pessoal,

723
00:32:05,083 --> 00:32:06,625
mas eu não me importo. Está tudo bem.

724
00:32:06,708 --> 00:32:10,375
O snap não é excludente
para o sem dedos?

725
00:32:10,458 --> 00:32:14,083
Sim. Sim, eu diria que sim.

726
00:32:14,750 --> 00:32:18,541
Devemos avançar mais para o aceno?

727
00:32:18,625 --> 00:32:22,333
Isso não seria excludente
para alguém que é, hum, paraplégico?

728
00:32:22,416 --> 00:32:26,208
Você sabe, sua segurança
é muito, muito importante para nós.

729
00:32:26,291 --> 00:32:28,916
Se alguém tiver algum trauma psicológico,

730
00:32:29,000 --> 00:32:30,541
temos o número de um xamã.

731
00:32:31,291 --> 00:32:34,916
E à noite,
temos um xamã noturno.

732
00:32:35,458 --> 00:32:38,458
Uh, na verdade, isso diz
"M. Night Shyamalan,"

733
00:32:38,541 --> 00:32:39,791
o que é um erro.

734
00:32:41,833 --> 00:32:42,916
Como você deve ter notado,

735
00:32:43,000 --> 00:32:46,583
há um jovem BIPOC
nesta tenda.

736
00:32:46,666 --> 00:32:48,041
Seu nome é Manu,

737
00:32:48,625 --> 00:32:51,583
e ele é meu estagiário africano não remunerado

738
00:32:51,666 --> 00:32:53,708
que libertei da Gâmbia.

739
00:32:54,708 --> 00:32:55,708
Olá.

740
00:32:56,375 --> 00:32:57,416
Vamos.

741
00:32:58,291 --> 00:33:01,541
Vamos falar sobre racismo
e estereótipos raciais.

742
00:33:01,625 --> 00:33:04,958
Olhando para Manu,
você acha que ele tem um pequeno,

743
00:33:05,041 --> 00:33:08,250
pênis médio, grande ou enorme?

744
00:33:09,000 --> 00:33:10,750
Eu provavelmente diria média.

745
00:33:11,208 --> 00:33:12,250
Foda-se.

746
00:33:13,125 --> 00:33:14,166
OK.

747
00:33:17,000 --> 00:33:18,666
Talvez isso apimente nossa vida amorosa

748
00:33:18,750 --> 00:33:20,416
agora que somos um casal mestiço.

749
00:33:20,500 --> 00:33:23,291
Bem, você nunca esteve
com um irmão antes, não é?

750
00:33:23,375 --> 00:33:25,833
Na verdade, espere.

751
00:33:25,916 --> 00:33:28,250
-Eu deveria usar camisinha.
-Por que?

752
00:33:28,333 --> 00:33:30,541
Porque eu não quero chegar
o bebê está grávido, não é?

753
00:33:31,208 --> 00:33:32,708
Você sabe o que? Você tem razão.

754
00:33:32,791 --> 00:33:34,271
Não estou pronta para ser avó. Prossiga.

755
00:33:34,291 --> 00:33:35,333
Volto logo.

756
00:33:39,166 --> 00:33:43,583
<i>♪ Os tons escuros da minha pele</i> ♪

757
00:33:46,416 --> 00:33:50,041
<i>♪ Apenas adicione cor às minhas lágrimas</i> ♪

758
00:33:50,958 --> 00:33:53,458
<i>♪ Ah, ah </i> ♪

759
00:33:53,541 --> 00:33:57,875
<i>♪ É porque sou negro?
Ah ♪</i>

760
00:33:58,750 --> 00:34:03,791
<i>♪ Alguém me diga</i>
<i>o que posso fazer...</i> ♪♪

761
00:34:03,875 --> 00:34:05,035
Como você está hoje, senhor?

762
00:34:05,041 --> 00:34:06,791
E aí, meu N-bip!

763
00:34:07,625 --> 00:34:12,166
Estou procurando algum reforço de dong.

764
00:34:12,958 --> 00:34:14,416
Ah! Ok, ok, ok.

765
00:34:14,500 --> 00:34:16,125
Eu sei exatamente o que comprar para você.

766
00:34:16,208 --> 00:34:18,833
Certifique-se de comer
antes de pegar isso, ok?

767
00:34:18,916 --> 00:34:22,708
Não é para mim.
É para, uh, um amigo meu.

768
00:34:22,791 --> 00:34:24,250
-Uh-huh.
-Desde Eu Julie...

769
00:34:24,333 --> 00:34:28,083
Quero dizer, a Julie dele colocou um pãozinho no forno,

770
00:34:28,166 --> 00:34:31,083
ele não consegue deixar o dong rígido.

771
00:34:31,166 --> 00:34:33,125
-Ah, sim, sim. Não...
-Você sabe, não para mim.

772
00:34:33,208 --> 00:34:34,454
-Deixe-me tentar. Deixe-me tentar.
-Sim, sim, está tudo bem.

773
00:34:34,458 --> 00:34:36,125
-Sim, ok.
-Deixe-me tentar. Deixe-me tentar.

774
00:34:36,208 --> 00:34:38,166
-Sim, cara.
-Deixe-me verificar mais um.

775
00:34:41,250 --> 00:34:43,079
Não tome este.
Você vai ter que esperar cerca de...

776
00:34:43,083 --> 00:34:44,163
Mais um. Mais um.

777
00:34:44,208 --> 00:34:45,746
Isso é demais
para ambos, mano.

778
00:34:45,750 --> 00:34:47,875
-Mais um. Mais um.
-Você vai precisar de um médico.

779
00:34:47,958 --> 00:34:50,291
O médico... A última vez que fui ao médico,

780
00:34:50,375 --> 00:34:53,541
ele me disse que ela tinha um bebê lá.

781
00:34:53,625 --> 00:34:55,065
-E eu fiquei tipo, "O quê?"
-Sim, mano.

782
00:34:55,125 --> 00:34:57,750
Eu pensei que ela só precisava
para quebrar o vento ou algo assim.

783
00:34:57,833 --> 00:34:59,333
-Uh-huh.
-Desde então,

784
00:34:59,416 --> 00:35:01,666
eu tive opressão com a ereção.

785
00:35:01,750 --> 00:35:04,125
Te peguei. Peguei você, G. Eu peguei você.

786
00:35:04,208 --> 00:35:06,208
Custará US $ 24 para ambos.

787
00:35:06,291 --> 00:35:08,458
Tudo bem, vamos pegar mais um
apenas no caso.

788
00:35:08,541 --> 00:35:10,261
Não, mano, você tem que ler
a parte de trás destes.

789
00:35:10,333 --> 00:35:13,125
Não é bom tomar
dois deles ao mesmo tempo.

790
00:35:13,208 --> 00:35:14,333
Não se preocupe.

791
00:35:14,416 --> 00:35:15,541
Irmão, você...

792
00:35:15,625 --> 00:35:18,708
Ok. OK. Eu não estou
confiável para você, chefe.

793
00:35:18,791 --> 00:35:21,041
Você sabe, alguém
me chamou de apropriador,

794
00:35:21,125 --> 00:35:25,875
mas então eu descobri
que meu pai era na verdade um irmão.

795
00:35:25,958 --> 00:35:27,416
-Sim, mano.
-Então eu sou o verdadeiro negócio.

796
00:35:27,500 --> 00:35:29,454
-O mundo inteiro faz parte da cultura.
-Eu e você.

797
00:35:29,458 --> 00:35:30,708
Você é negro? Você é negro?

798
00:35:30,791 --> 00:35:32,454
Vamos lá, cara, você não
tenho que me perguntar isso, cara.

799
00:35:32,458 --> 00:35:34,000
-Não, mas você é?
-Sim. Vamos, cara.

800
00:35:34,083 --> 00:35:36,166
-Bem, eu e você também.
-Tudo bem, G.

801
00:35:36,250 --> 00:35:38,958
Nós estamos apenas
alguns irmãos relaxando.

802
00:35:39,041 --> 00:35:42,250
-Um, eu e você. Uau!
-Sim, meu G. Tudo bem.

803
00:35:42,333 --> 00:35:43,750
Você tem filhos?

804
00:35:43,833 --> 00:35:45,291
Sim, eu tenho um.

805
00:35:46,750 --> 00:35:49,041
Como é? É assustador, certo?

806
00:35:49,125 --> 00:35:51,708
Não, não é nada assustador.
É uma coisa linda.

807
00:35:51,791 --> 00:35:54,083
-Eu vou... eu vou ser um pop, cara.
-Sim.

808
00:35:54,166 --> 00:35:57,000
-Sim. Vai ser...
-Ei, me dê um conselho.

809
00:35:57,083 --> 00:35:59,416
O único conselho que posso
te dou por ter um filho

810
00:35:59,500 --> 00:36:01,875
é só se cuidar
de suas responsabilidades.

811
00:36:01,958 --> 00:36:04,000
Trate seu filho
como você quer ser tratado.

812
00:36:04,083 --> 00:36:05,323
Ei. Com respeito. Com respeito.

813
00:36:05,375 --> 00:36:07,375
E se você não teve uma boa infância,

814
00:36:08,166 --> 00:36:10,041
certifique-se de que seu filho tenha uma boa infância.

815
00:36:12,166 --> 00:36:13,208
Mas você está bem, chefe?

816
00:36:13,291 --> 00:36:14,500
-O que?
-Você está bem?

817
00:36:15,250 --> 00:36:18,250
Ei, há um estrondo na selva.

818
00:36:18,333 --> 00:36:19,833
Acho que minha fera está de volta.

819
00:36:20,708 --> 00:36:23,125
Ei, ei, ei! Ei, ei!

820
00:36:23,791 --> 00:36:25,541
Ei!

821
00:36:26,208 --> 00:36:27,291
Ei.

822
00:36:27,375 --> 00:36:28,833
É melhor você ir para casa, G.

823
00:36:28,916 --> 00:36:31,291
É melhor eu ir para casa.
Desculpe por ter anotado isso, mas você tem...

824
00:36:31,375 --> 00:36:32,625
Se alguém entrar aqui

825
00:36:32,708 --> 00:36:33,875
-com uma ereção...
-Sim.

826
00:36:33,958 --> 00:36:35,871
Eles vão bater
tudo para baixo. Eu sinto muito.

827
00:36:35,875 --> 00:36:38,625
Sim, G, você tem que ir para sua esposa, mano.

828
00:36:38,708 --> 00:36:41,125
Isso não é seguro ter
em público, agora mesmo.

829
00:36:41,208 --> 00:36:43,791
Sério. Sério.
Quantos amigos negros você tem?

830
00:36:43,875 --> 00:36:45,583
Amigos negros? Um milhão.

831
00:36:45,666 --> 00:36:47,208
Você tem um milhão e um, cara.

832
00:36:47,291 --> 00:36:48,611
Tudo bem, mano, prazer em conhecê-lo.

833
00:36:48,625 --> 00:36:50,416
Eu sinto isso agora. Paz, irmãos.

834
00:36:50,500 --> 00:36:54,083
Jah Rastafari. Eu vejo você,
Baía de Montego. Sleng teng.

835
00:36:56,375 --> 00:36:58,875
A vida é uma loucura.

836
00:37:00,166 --> 00:37:01,291
Ah, Mitch.

837
00:37:01,375 --> 00:37:03,575
-André. Prazer em conhecê-lo.
-André. Prazer em conhecê-lo.

838
00:37:05,041 --> 00:37:06,208
Você está nervoso?

839
00:37:06,291 --> 00:37:07,791
-Para que?
-Uh, isso.

840
00:37:08,875 --> 00:37:09,958
Não, na verdade não.

841
00:37:10,833 --> 00:37:13,916
Ok, temos o hotel dele
sob vigilância.

842
00:37:14,000 --> 00:37:16,625
O apropriador cultural
está fora do hotel.

843
00:37:16,708 --> 00:37:19,458
Temos uma oportunidade
para chegar lá rápido,

844
00:37:19,541 --> 00:37:21,701
provando de uma vez por todas...

845
00:37:21,750 --> 00:37:24,333
que ele não é uma pessoa de cor.

846
00:37:24,416 --> 00:37:26,541
Vamos precisar do DNA dele.

847
00:37:28,500 --> 00:37:30,458
<i>Estaremos disfarçados</i>

848
00:37:30,541 --> 00:37:33,958
<i>como Ali G e seu grupo de hip-hop.</i>

849
00:37:35,125 --> 00:37:38,375
Ok, você parece bem.
Ok, você tem calcinha?

850
00:37:38,458 --> 00:37:40,166
Eu tenho a calcinha. Você tem as enxadas?

851
00:37:40,250 --> 00:37:42,916
Você tem as calças?
Onde estão as calças?

852
00:37:43,000 --> 00:37:46,333
Ok, vamos lá,
vamos, vamos! Ok, apenas aja com calma.

853
00:37:46,416 --> 00:37:50,416
Ei, ei, ei, o que houve?

854
00:37:51,666 --> 00:37:54,375
Meu nome é Ali G. Preciso da chave do meu quarto.

855
00:37:54,833 --> 00:37:56,958
Hum, eu só preciso ver uma identificação

856
00:37:57,041 --> 00:37:58,579
e eu irei em frente e pegarei essas chaves.

857
00:37:58,583 --> 00:38:01,458
-O que?
-Eu só preciso da identificação para fazer seu check-in.

858
00:38:01,541 --> 00:38:03,162
Aí está a chave mestra.

859
00:38:03,166 --> 00:38:05,583
Você distrai esse receptor-fascista,

860
00:38:06,333 --> 00:38:08,000
enquanto eu roubo.

861
00:38:08,083 --> 00:38:09,829
Hum, eu definitivamente posso fazer uma chave para você.

862
00:38:09,833 --> 00:38:11,541
Eu só preciso ter uma identificação para fazer isso.

863
00:38:12,166 --> 00:38:13,286
Obrigado, senhora.

864
00:38:16,583 --> 00:38:18,000
Para onde ele está indo?

865
00:38:18,083 --> 00:38:20,458
Isso é arrombamento e invasão
e eu não sou sobre isso.

866
00:38:20,541 --> 00:38:21,708
Vamos, todos por um.

867
00:38:21,791 --> 00:38:23,246
Isso é arrombamento e invasão...

868
00:38:23,250 --> 00:38:24,530
-Por quê?
-e eu não sou sobre isso.

869
00:38:43,291 --> 00:38:46,375
Uau.

870
00:38:47,250 --> 00:38:49,708
Esta sala cheira a DNA.

871
00:38:50,333 --> 00:38:52,333
Felizmente, tenho uma luz negra.

872
00:38:52,416 --> 00:38:54,416
Quero dizer, desculpe, uma luz colorida.

873
00:38:59,375 --> 00:39:00,625
Amo você.

874
00:39:00,708 --> 00:39:02,268
Pegue isso.

875
00:39:04,916 --> 00:39:07,916
Nós fizemos isso. Porra, entendi.

876
00:39:08,916 --> 00:39:11,000
Estávamos lá olhando
para DNA, e nós estávamos, tipo,

877
00:39:11,083 --> 00:39:12,523
no lado mais próximo da sala, cara,

878
00:39:12,541 --> 00:39:13,916
e quando ouvi aquela porta abrir...

879
00:39:14,000 --> 00:39:15,000
Ah, meu Deus.

880
00:39:16,250 --> 00:39:17,791
Espere, o que é isso?

881
00:39:17,875 --> 00:39:20,041
É ele. É ele.
Precisamos descer.

882
00:39:29,375 --> 00:39:32,541
Ele chega, tipo, super fodido
tomar alguns comprimidos ou algo assim,

883
00:39:32,625 --> 00:39:35,125
e ele está, tipo, quase empatado,
tipo, compreensível.

884
00:39:36,375 --> 00:39:39,166
Oh, eu estou amassado.

885
00:39:42,416 --> 00:39:44,291
Que noite longa.

886
00:39:47,000 --> 00:39:50,041
Ele está usando fones de ouvido,
ele não pode nos ouvir. Vamos.

887
00:39:53,000 --> 00:39:54,333
Eu, Júlia? É você?

888
00:39:56,375 --> 00:39:57,495
Sim.

889
00:39:57,500 --> 00:39:59,791
Você vai falar sujo comigo?

890
00:39:59,875 --> 00:40:01,537
Falar sujo com você?

891
00:40:01,541 --> 00:40:03,416
E então ele, tipo, virou-o

892
00:40:03,500 --> 00:40:05,166
e comecei a fazer sexo com ele.

893
00:40:07,166 --> 00:40:09,166
O povo unido

894
00:40:09,250 --> 00:40:10,750
nunca será dividido.

895
00:40:10,833 --> 00:40:13,162
O mais rápido que puder, querido. Obrigado.

896
00:40:13,166 --> 00:40:16,166
O povo unido
nunca será dividido.

897
00:40:16,666 --> 00:40:18,541
Como eu... Ele devia estar tão fodido.

898
00:40:18,625 --> 00:40:20,458
Acho que ele nem sabia quem éramos.

899
00:40:21,583 --> 00:40:23,375
Puta merda.

900
00:40:26,416 --> 00:40:29,041
<i>♪ Valorize o amor que temos ♪</i>

901
00:40:29,125 --> 00:40:34,250
<i>♪ Devemos valorizar
a vida que vivemos... ♪♪</i>

902
00:40:35,166 --> 00:40:37,666
Ele tirou o sapato no final e nós...

903
00:40:38,041 --> 00:40:39,666
uh, eu segurei na bunda dele,

904
00:40:39,750 --> 00:40:44,791
e então ele fez cocô
o sêmen basicamente no mocassim.

905
00:40:44,875 --> 00:40:47,541
Ok, vamos lá. Qualquer coisa?

906
00:40:53,416 --> 00:40:54,496
<i>Olá, tudo bem?</i>

907
00:40:54,500 --> 00:40:56,260
<i>Estou indo bem.</i>
<i>Tenho uma entrega.</i>

908
00:40:56,458 --> 00:40:58,454
-<i>Uma entrega?</i>
<i>-Sim. Por um...</i>

909
00:40:58,458 --> 00:41:00,416
É um... um teste de sémen.

910
00:41:00,958 --> 00:41:03,125
-OK.
-Para, hum, étnico...

911
00:41:03,208 --> 00:41:05,037
-Para uma ancestralidade?
-Sim, ancestralidade. Sim.

912
00:41:05,041 --> 00:41:06,441
-É isso que estou procurando.
-Sim.

913
00:41:07,625 --> 00:41:08,945
Eu obtive os resultados.

914
00:41:09,250 --> 00:41:10,875
Esse é o Alistair.

915
00:41:10,958 --> 00:41:12,125
OK.

916
00:41:18,208 --> 00:41:20,541
Posso, posso? Posso? Hum, posso?

917
00:41:20,625 --> 00:41:22,500
Sim. Nós entendemos.

918
00:41:24,375 --> 00:41:25,541
Ouça,

919
00:41:25,625 --> 00:41:26,916
aqui está o plano.

920
00:41:27,000 --> 00:41:31,666
Você filma Ali enquanto mostra
ele os resultados do DNA,

921
00:41:32,208 --> 00:41:33,750
então postaremos a filmagem

922
00:41:33,833 --> 00:41:37,000
e deixe o mundo online
destruí-lo.

923
00:41:40,833 --> 00:41:42,791
Você é Ali G?

924
00:41:42,875 --> 00:41:44,750
Meu nome é Mitch. Sou um grande fã, cara.

925
00:41:44,833 --> 00:41:46,791
Ei, engrandeça-se. Sente-se.

926
00:41:46,875 --> 00:41:48,958
Você se importa se eu apenas perguntar a você
uma pergunta rápida?

927
00:41:49,041 --> 00:41:51,375
Eu geralmente sou o entrevistador,
mas vá em frente, não.

928
00:41:51,458 --> 00:41:54,750
Eu estava meio curioso
porque meu amigo, uh.

929
00:41:54,833 --> 00:41:56,166
Recentemente recebi um pouco de DNA seu,

930
00:41:56,250 --> 00:41:59,208
e eles fizeram um teste de DNA,
e acontece que...

931
00:41:59,291 --> 00:42:02,916
Ei, ei, ei. Aguentar.
Você conseguiu algum DNA meu? Como?

932
00:42:04,208 --> 00:42:06,125
Meu amigo dormiu com você
no seu quarto de hotel.

933
00:42:07,291 --> 00:42:09,458
-O que?
-Meu amigo, na verdade.

934
00:42:09,541 --> 00:42:12,291
Você está dizendo que eu desossei ele?

935
00:42:12,375 --> 00:42:14,000
Sim. Na verdade, éramos eu e ele.

936
00:42:14,083 --> 00:42:15,791
Estávamos os dois juntos na sala e...

937
00:42:15,875 --> 00:42:19,083
Então você apenas sentou lá e assistiu?

938
00:42:19,750 --> 00:42:22,583
São tudo apenas átomos
e partículas, sabe? Não...

939
00:42:22,666 --> 00:42:24,833
Não há nada de errado, nada de anormal.

940
00:42:24,916 --> 00:42:27,583
Espere, espere.
Diga-me pelo menos que ele

941
00:42:27,666 --> 00:42:29,958
poderia facilmente ser confundido
com Sydney Sweeney.

942
00:42:31,625 --> 00:42:33,145
Sim, eu diria que sim. Vou apenas dizer...

943
00:42:33,208 --> 00:42:34,875
Sim, tipo, definitivamente você poderia conseguir

944
00:42:34,958 --> 00:42:36,500
um pouco, talvez confuso.

945
00:42:37,291 --> 00:42:38,750
Mas, resumindo a história,

946
00:42:38,833 --> 00:42:41,000
quando ele fez seu teste de herança,

947
00:42:41,083 --> 00:42:42,458
você é 100% escocês.

948
00:42:43,041 --> 00:42:44,541
Em que parte da África fica a Escócia?

949
00:42:45,208 --> 00:42:47,458
Uh, a Escócia está baseada no Reino Unido.

950
00:42:48,375 --> 00:42:51,166
Uh, próximo ao País de Gales,
em frente à Grã-Bretanha.

951
00:42:51,916 --> 00:42:55,500
Parentes verificados. Seu pai
é Malcolm Rocky Atkins.

952
00:43:01,708 --> 00:43:03,416
A$AP Rocky não sou eu, papai.

953
00:43:04,625 --> 00:43:06,625
Eu acho que isso é algo
você pode se orgulhar, cara.

954
00:43:06,708 --> 00:43:08,916
Isto é, uh, você sabe, você é escocês.

955
00:43:09,000 --> 00:43:11,416
Como os... orgulhosos escoceses.

956
00:43:14,208 --> 00:43:16,916
É muita coisa para absorver
em uma noite, cara. Vai ficar tudo bem.

957
00:43:17,000 --> 00:43:19,708
Eu acho que você pode... você pode
mude para melhor, cara.

958
00:43:19,791 --> 00:43:21,831
Você tem sua garota.
Há muito o que agradecer.

959
00:43:21,875 --> 00:43:24,916
Ei, foram alguns dias tão loucos.

960
00:43:25,708 --> 00:43:27,250
Como na outra noite...

961
00:43:29,166 --> 00:43:31,041
eu sonhei que estava me transando, querido

962
00:43:31,125 --> 00:43:33,000
enquanto Flavor Flav estava na sala.

963
00:43:35,458 --> 00:43:36,750
Acho que fui eu.

964
00:43:38,500 --> 00:43:39,708
Tudo bem, fique forte, cara.

965
00:43:43,583 --> 00:43:45,166
<i>Em apenas 24 horas,</i>

966
00:43:45,250 --> 00:43:48,125
<i>eu deixei de ser jovem, talentoso e negro</i>

967
00:43:48,750 --> 00:43:52,000
<i>a ser branco, escocês e um lorde gay.</i>

968
00:43:56,416 --> 00:43:57,958
Rá.

969
00:43:58,041 --> 00:44:00,500
-O que?
-Querida, você está na moda!

970
00:44:00,583 --> 00:44:02,041
Ah, perverso.

971
00:44:02,125 --> 00:44:05,208
<i>Ali G não pode continuar a existir
em nossas telas.</i>

972
00:44:05,291 --> 00:44:06,708
<i>Ali G é branco,</i>

973
00:44:06,791 --> 00:44:08,791
<i>ele não é negro e precisamos cancelá-lo.</i>

974
00:44:08,875 --> 00:44:10,555
Ela não sabe do que está falando.

975
00:44:10,583 --> 00:44:14,708
<i>Sou 12,5% negro, mas 100% enojado
por Ali G. E espero que isso...</i>

976
00:44:14,791 --> 00:44:15,875
Cale a boca!

977
00:44:15,958 --> 00:44:18,250
<i>Ali G, volte para a Escócia.
Não queremos você aqui.</i>

978
00:44:18,333 --> 00:44:19,973
Qualquer que seja. Ela tem uma cabeça engraçada.

979
00:44:20,041 --> 00:44:22,250
<i>Eu fui cancelado.</i>

980
00:44:22,333 --> 00:44:25,125
<i>A única maneira de voltar era pedir desculpas.</i>

981
00:44:25,208 --> 00:44:27,250
<i>Eu não poderia arriscar estragar tudo,</i>

982
00:44:27,333 --> 00:44:31,666
<i>então eu estudei
alguns vídeos de desculpas para aprender como fazer isso.</i>

983
00:44:31,750 --> 00:44:36,333
<i>Peço desculpas a você.</i>

984
00:44:36,416 --> 00:44:40,500
<i>Uh, meu comportamento foi inaceitável.</i>

985
00:44:41,125 --> 00:44:43,291
<i>Sabe, eu... eu fiz uma escolha.</i>

986
00:44:44,666 --> 00:44:46,333
<i>Então eu reuni líderes</i>

987
00:44:46,416 --> 00:44:48,333
<i>de todos os diferentes
comunidades no mundo</i>

988
00:44:48,416 --> 00:44:50,458
<i>pedir desculpas a eles</i>

989
00:44:50,541 --> 00:44:52,666
<i>para que eles espalhassem a notícia</i>

990
00:44:53,291 --> 00:44:54,666
<i>e me perdoe.</i>

991
00:44:55,416 --> 00:44:59,666
Gostaria de me desculpar publicamente.

992
00:45:00,250 --> 00:45:02,125
Eu estava errado.

993
00:45:02,666 --> 00:45:06,208
Piadas às minhas custas fazem parte do trabalho,

994
00:45:06,916 --> 00:45:09,416
mas uma piada sobre a condição médica de Jada

995
00:45:09,500 --> 00:45:11,791
era demais para eu suportar,

996
00:45:11,875 --> 00:45:14,000
e eu reagi emocionalmente.

997
00:45:15,125 --> 00:45:16,916
Se você não me perdoa,

998
00:45:17,000 --> 00:45:19,125
espero que isso mude sua mente.

999
00:45:19,708 --> 00:45:21,416
Isso é totalmente legítimo e real,

1000
00:45:21,500 --> 00:45:24,416
e não há como isso ser IA.

1001
00:45:25,833 --> 00:45:27,541
<i>Nós perdoamos você, Ali G.</i>

1002
00:45:27,625 --> 00:45:29,583
<i>-Nós perdoamos você.</i>
-Eles me perdoem.

1003
00:45:29,666 --> 00:45:30,666
<i>Nós perdoamos você.</i>

1004
00:45:30,750 --> 00:45:33,291
<i>Nós perdoamos você, Ali G!</i>

1005
00:45:33,375 --> 00:45:36,041
<i>Olá, sou eu, Nelson Mandela.</i>

1006
00:45:36,125 --> 00:45:38,666
<i>E eu te perdoo completamente, Ali G.</i>

1007
00:45:38,750 --> 00:45:40,208
<i>Tudo bem, meu mano.</i>

1008
00:45:40,291 --> 00:45:41,371
♪<i> Nós te perdoamos</i> ♪

1009
00:45:41,375 --> 00:45:42,735
Isto não é IA. É real.

1010
00:45:42,750 --> 00:45:47,083
♪ <i>Ali G</i>
<i>Nós te perdoamos</i> ♪

1011
00:45:47,166 --> 00:45:50,500
♪ <i>Nós te perdoamos</i> ♪

1012
00:45:50,583 --> 00:45:55,458
♪<i> Nós completamente</i>
<i>e te perdoo totalmente</i> ♪

1013
00:45:55,541 --> 00:46:00,708
♪ <i>A HBO errou ao cancelar seu programa</i> ♪

1014
00:46:00,791 --> 00:46:04,375
♪<i> Nós te perdoamos, Ali G</i> ♪

1015
00:46:04,458 --> 00:46:08,541
♪ <i>Todos os negros te perdoam ♪</i>

1016
00:46:08,625 --> 00:46:11,291
♪ <i>Nós te perdoamos</i> ♪

1017
00:46:11,375 --> 00:46:14,208
<i>♪ E todos nós queremos que você nos desosse ♪</i>

1018
00:46:14,291 --> 00:46:18,375
♪ <i>Nós te perdoamos</i> ♪♪

1019
00:46:21,041 --> 00:46:22,746
♪ <i>Ei, é um para dois</i> ♪

1020
00:46:22,750 --> 00:46:24,458
♪<i> Dois elevado a três</i> ♪

1021
00:46:24,541 --> 00:46:26,500
<i>♪ Preciso te dar um grande pedido de desculpas ♪</i>

1022
00:46:26,583 --> 00:46:28,708
<i>♪ Voltei do céu hoje ♪</i>

1023
00:46:28,791 --> 00:46:32,333
♪ <i>Para dizer que lhe devemos</i>
<i>um pedido de desculpas para que tudo fique bem</i> ♪

1024
00:46:34,000 --> 00:46:37,166
<i>♪ É o Grande Papai
flutuando direto do portão do céu ♪</i>

1025
00:46:37,250 --> 00:46:39,166
♪ <i>Só tenho que te dizer que você é ótimo ♪</i>

1026
00:46:39,250 --> 00:46:41,458
♪ <i>De jeito nenhum você não fez nada de errado ♪</i>

1027
00:46:41,541 --> 00:46:43,916
♪ <i>Além disso, você é um MC melhor</i>
<i>e ganhei um dong enorme</i> ♪

1028
00:46:44,000 --> 00:46:46,291
♪ <i>Meu nome é Moisés</i>
<i>Usado para dividir o mar</i> ♪

1029
00:46:46,375 --> 00:46:48,666
♪ <i>Mas obrigado a Ali G,</i>
<i>Estou dividindo punani</i> ♪

1030
00:46:48,750 --> 00:46:50,916
<i>♪ Costumava ter
Dez Mandamentos, como você pode ver ♪</i>

1031
00:46:51,000 --> 00:46:52,333
♪ <i>Mas agora só tenho um</i> ♪

1032
00:46:52,416 --> 00:46:55,416
♪ <i>Você vai me chupar</i>
<i>B-B-B-B-Me explode</i> ♪

1033
00:46:55,500 --> 00:46:58,083
<i>♪ Ei, ei, meu nome é Adolf Hitler ♪</i>

1034
00:46:58,166 --> 00:46:59,708
♪ <i>Gostaria de ter conhecido você em 38</i> ♪

1035
00:46:59,791 --> 00:47:01,911
<i>♪ Porque você
me convenceram de que os judeus são ótimos ♪</i>

1036
00:47:01,958 --> 00:47:05,041
♪ <i>G-G-G-Greta</i>
<i>Meu nome é Greta Thunberg</i> ♪

1037
00:47:05,125 --> 00:47:07,208
♪ <i>Estou sempre gemendo</i>
<i>Chega dessa merda</i> ♪

1038
00:47:07,291 --> 00:47:10,958
♪ <i>Vamos começar a transar</i>
<i>B-B-B-B-B-B-B-Bonin', bonin'</i> ♪

1039
00:47:11,041 --> 00:47:13,291
♪ <i>Ali, você está aí?</i>
<i>É sua avó</i> ♪

1040
00:47:13,375 --> 00:47:15,583
<i>♪ Todo mundo sabe que você é o cara ♪</i>

1041
00:47:15,666 --> 00:47:17,958
<i>♪ Não foi sua culpa eu estar morto ♪</i>

1042
00:47:18,041 --> 00:47:20,125
♪ <i>Só porque duas vadias</i>
<i>estava te dando uma bronca</i> ♪

1043
00:47:20,208 --> 00:47:22,791
<i>♪ Sim, aquele trio
esmagou ela com uma jacuzzi ♪</i>

1044
00:47:22,875 --> 00:47:25,250
♪ <i>Mas você estava disparando sua carga</i>
<i>como uma Uzi grande e burra</i> ♪

1045
00:47:25,333 --> 00:47:27,666
♪ <i>Além disso, ela morreu</i>
<i>com esses peitos lindos</i> ♪

1046
00:47:27,750 --> 00:47:29,910
♪ <i>Agora ela está no céu</i>
<i>sendo tocado por Biggie</i> ♪♪

1047
00:47:34,291 --> 00:47:35,375
Onde você está indo?

1048
00:47:36,916 --> 00:47:40,291
Ei, ei, ei. Ficar. Ficar.
Você vai perder a melhor parte.

1049
00:47:40,375 --> 00:47:41,541
Por favor, não vá embora.

1050
00:47:41,625 --> 00:47:44,083
Por favor.

1051
00:47:45,375 --> 00:47:48,166
Então é isso. Você vai espalhar
a palavra que estou perdoado?

1052
00:47:48,250 --> 00:47:49,750
Uh...

1053
00:47:49,833 --> 00:47:51,329
Não vou dizer que farei isso,

1054
00:47:51,333 --> 00:47:53,250
mas eu irei... farei uma oração por você.

1055
00:48:14,916 --> 00:48:16,125
Ei, não correu bem.

1056
00:48:16,208 --> 00:48:17,666
<i>Ah, cara.</i>

1057
00:48:17,750 --> 00:48:19,708
<i>Rah, sinto muito, querido.</i>

1058
00:48:19,791 --> 00:48:23,458
Você acha que eu deveria fazer
um vídeo de desculpas para o vídeo de desculpas?

1059
00:48:23,541 --> 00:48:26,458
<i>Acho que não. Vamos para casa.</i>

1060
00:48:30,916 --> 00:48:32,791
Você sabe, realmente
é o melhor, certo?

1061
00:48:32,875 --> 00:48:35,416
Nós vamos para casa. Comece nossa família.

1062
00:48:35,500 --> 00:48:38,708
Vai ser lindo.
Querido, você vai ser pai.

1063
00:48:43,708 --> 00:48:44,833
Quem é esse?

1064
00:48:44,916 --> 00:48:46,583
<i>Olá, aqui é Karl Condello.</i>

1065
00:48:46,666 --> 00:48:48,625
<i>Eu vi o que a multidão acordada fez com você.</i>

1066
00:48:48,708 --> 00:48:51,208
<i>Estou ligando para lhe oferecer um emprego
como apresentador de um programa</i>

1067
00:48:51,291 --> 00:48:52,708
<i>chamado</i> de Programa de Liberdade de Expressão.

1068
00:48:52,791 --> 00:48:54,708
Você sabe,
é a oportunidade de uma vida,

1069
00:48:54,791 --> 00:48:56,333
isso fará de você uma estrela novamente.

1070
00:48:56,416 --> 00:48:58,416
Adoraríamos ter você a bordo.

1071
00:48:58,500 --> 00:49:00,333
O novo produtor executivo do show.

1072
00:49:00,416 --> 00:49:02,416
<i>E nós vamos ter
alguns convidados famosos aqui.</i>

1073
00:49:02,458 --> 00:49:05,458
<i>Alex Jones, Kid Rock, Kari Lake.</i>

1074
00:49:05,541 --> 00:49:07,166
<i>E você seria o anfitrião perfeito para isso.</i>

1075
00:49:07,250 --> 00:49:09,000
O quê? Meu próprio show?

1076
00:49:09,083 --> 00:49:12,291
<i>Sim, é novo,
não saiu do tipo acordado.</i>

1077
00:49:12,375 --> 00:49:13,496
<i>Estará do outro lado.</i>

1078
00:49:13,500 --> 00:49:15,583
<i>-Isso é com a mensagem...</i>
-Diga a ele para ligar de volta.

1079
00:49:15,666 --> 00:49:17,621
-Vamos perder o vôo.
-Sim, sim, sim! Aguentar.

1080
00:49:17,625 --> 00:49:18,625
Espere, espere, espere.

1081
00:49:18,708 --> 00:49:20,121
Ei, ei, conte-me mais sobre esse show.

1082
00:49:20,125 --> 00:49:22,375
<i>Você poderá</i>
<i>continue o que você está dizendo,</i>

1083
00:49:22,458 --> 00:49:24,791
<i>e não precisa se preocupar
sobre irritar outras pessoas.</i>

1084
00:49:24,875 --> 00:49:27,625
<i>Isso vai ser, você sabe,
exatamente como você se sente.</i>

1085
00:49:27,708 --> 00:49:30,083
Por que ele está te oferecendo um show
do nada?

1086
00:49:30,166 --> 00:49:31,541
O cara parece estranho, cara.

1087
00:49:31,625 --> 00:49:33,958
Bem, ele vai nos ajudar
viva nosso sonho, não é?

1088
00:49:34,041 --> 00:49:36,375
Seus sonhos. Vamos, Ali.

1089
00:49:36,458 --> 00:49:40,291
Eu não posso fazer isso. Não pode...
não pode ser tudo sobre a criança.

1090
00:49:40,375 --> 00:49:42,375
Bem, agora, é tudo sobre a criança,

1091
00:49:42,458 --> 00:49:44,208
se você não percebeu.

1092
00:49:44,291 --> 00:49:45,833
Uma criança que precisa de um pai.

1093
00:49:45,916 --> 00:49:47,916
Eu nunca quis ser pai.

1094
00:49:48,000 --> 00:49:50,000
Eu te disse que era você

1095
00:49:50,083 --> 00:49:52,250
que sempre quis
ser pai, não eu, não é?

1096
00:49:52,333 --> 00:49:53,458
O que?

1097
00:49:55,041 --> 00:49:56,541
Você não quer ser pai?

1098
00:49:56,625 --> 00:49:59,541
Estou esperando há 20 anos por isso!

1099
00:50:00,083 --> 00:50:03,875
Este show soa a bomba.

1100
00:50:03,958 --> 00:50:07,125
Parece antiético.
O que você está pensando?

1101
00:50:07,208 --> 00:50:09,333
Este não é você. Eu acho que isso é uma configuração.

1102
00:50:09,416 --> 00:50:10,708
Não faça isso.

1103
00:50:11,458 --> 00:50:14,375
Querida, se você escolher esse programa,

1104
00:50:15,583 --> 00:50:16,875
terminamos.

1105
00:50:23,500 --> 00:50:24,875
<i>Temos um acordo?</i>

1106
00:50:25,416 --> 00:50:26,958
Alistar.

1107
00:50:29,125 --> 00:50:30,125
Sim, nós temos.

1108
00:50:30,208 --> 00:50:32,375
Envie-me as ofertas.

1109
00:50:42,458 --> 00:50:45,000
♪ <i>Quem sou eu?</i>
<i>Quem sou eu?</i> ♪

1110
00:50:45,083 --> 00:50:47,833
<i>♪ Qual é a minha identidade?
O que? ♪</i>

1111
00:50:47,916 --> 00:50:50,750
<i>♪ Eu estava certo em deixar Julie
Sim ♪</i>

1112
00:50:50,833 --> 00:50:53,125
<i>♪ E o bebê em seu punani? ♪</i>

1113
00:50:53,208 --> 00:50:54,500
♪ <i>Estes são dias sombrios</i> ♪

1114
00:50:54,583 --> 00:50:56,666
<i>♪ Eu não sei quem sou eu, ♪</i>

1115
00:50:56,750 --> 00:50:59,375
♪ <i>Eu simplesmente sei</i>
<i>eu não estou pronto para ter um filho, não</i> ♪

1116
00:50:59,458 --> 00:51:02,291
<i>♪ Eu não posso dar educação ao bebê ♪</i>

1117
00:51:02,375 --> 00:51:05,083
♪ <i>Eu preciso me consertar</i>
<i>minha própria reputação, certo</i> ♪

1118
00:51:05,166 --> 00:51:08,083
♪ <i>Então eu a deixei</i>
<i>na estação de avião</i> ♪

1119
00:51:08,166 --> 00:51:10,666
♪ <i>O que é bom para mim</i>
<i>é bom para a nação</i> ♪

1120
00:51:10,750 --> 00:51:13,083
♪ <i>Ali vem de Staines</i>
<i>no bairro</i> ♪

1121
00:51:13,166 --> 00:51:16,416
♪ <i>E eu vou arrasar bem</i>
<i>E eu vou arrasar</i> ♪♪

1122
00:51:16,500 --> 00:51:19,250
<i>Eu fui encontrar Dirk Visser,</i>

1123
00:51:19,333 --> 00:51:21,041
<i>este produtor sul-africano</i>

1124
00:51:21,125 --> 00:51:23,333
<i>que era fabricante de armas</i>

1125
00:51:23,416 --> 00:51:25,833
<i>e inventor da Uzi sul-africana.</i>

1126
00:51:25,916 --> 00:51:28,291
Você sabe
qual é o nome do cara que vem?

1127
00:51:28,375 --> 00:51:30,000
-Ali.
-OK. Alex.

1128
00:51:30,083 --> 00:51:32,125
-Ali.
-Ali. OK.

1129
00:51:32,208 --> 00:51:34,166
-Olá, Ali.
-Ei. Respeito.

1130
00:51:34,250 --> 00:51:35,621
Sou um dos produtores do programa.

1131
00:51:35,625 --> 00:51:37,875
♪<i> Quem sou eu?</i>
<i>Quem sou eu?</i> ♪

1132
00:51:37,958 --> 00:51:40,583
Então, vamos mostrar a você. Isto é
a área de pré-preparação aqui.

1133
00:51:40,666 --> 00:51:43,666
<i>♪ Eu sou ébano ou marfim? ♪</i>

1134
00:51:43,750 --> 00:51:46,458
<i>♪ Ou mistura aleatória como bukkake? ♪</i>

1135
00:51:46,541 --> 00:51:49,208
♪ <i>Onde devo morar?</i>
<i>De que lado da cidade?</i> ♪

1136
00:51:49,291 --> 00:51:50,537
<i>-♪ Porque meu rosto é branco ♪</i>
-Perverso.

1137
00:51:50,541 --> 00:51:53,375
<i>-♪ Mas eu, maluco, é marrom ♪♪</i>
-Isso é como meu antigo programa.

1138
00:51:54,208 --> 00:51:56,083
É bom estar de volta, não é?

1139
00:51:56,166 --> 00:51:58,125
Isso acontece.

1140
00:52:03,333 --> 00:52:06,083
Meu nome é Dra. Nira Cain-N'Degeocello.

1141
00:52:06,166 --> 00:52:11,000
Estou aqui para obter sua aprovação
em uma variedade de mudanças

1142
00:52:11,083 --> 00:52:12,625
aos currículos da sua escola,

1143
00:52:12,708 --> 00:52:15,250
com a plena bênção do governador do estado

1144
00:52:15,333 --> 00:52:18,791
Gavin Newsom antes de seu mandato
termina tragicamente.

1145
00:52:19,541 --> 00:52:23,666
Nós desenvolvemos
durante o último ano, um novo programa emocionante

1146
00:52:23,750 --> 00:52:27,458
chamado de Obrigatório
Ano de reversão de gênero.

1147
00:52:27,541 --> 00:52:28,791
"Reversão"?

1148
00:52:28,875 --> 00:52:34,458
Todas as crianças de 10 anos serão feitas
passar um ano como o sexo oposto...

1149
00:52:34,541 --> 00:52:36,375
-O que...
-Você está brincando comigo?

1150
00:52:36,458 --> 00:52:37,871
Para aquele que eles eram
atribuído no nascimento.

1151
00:52:37,875 --> 00:52:39,291
Difícil não. Difícil não.

1152
00:52:39,375 --> 00:52:42,458
Por que eu teria meu filho
vestir-se como uma menina por um ano?

1153
00:52:42,541 --> 00:52:45,500
Não vamos julgar isso.
Crianças que se destacam no teste de um ano

1154
00:52:45,583 --> 00:52:46,958
será dada a opção

1155
00:52:47,041 --> 00:52:49,791
para aderir ao "Programa Make It Stick",

1156
00:52:49,875 --> 00:52:52,458
onde eles terão
a oportunidade de passar

1157
00:52:52,541 --> 00:52:55,166
semipermanente
cirurgia de redesignação de gênero.

1158
00:52:55,250 --> 00:52:56,333
Oh meu Deus!

1159
00:52:56,416 --> 00:53:01,500
Para torná-lo divertido, as crianças podem escolher
celebridades que admiram.

1160
00:53:01,583 --> 00:53:05,375
Este é Timmy. Ele escolheu
As nádegas de Kim Kardashian.

1161
00:53:06,708 --> 00:53:08,162
-Espere.
-O que...

1162
00:53:08,166 --> 00:53:09,646
Você está brincando?

1163
00:53:09,666 --> 00:53:10,916
Este é Timmy.

1164
00:53:11,000 --> 00:53:13,500
Timmy pode escolher votar?
Ele pode escolher dirigir?

1165
00:53:13,583 --> 00:53:15,125
Ele pode optar por ingressar no exército?

1166
00:53:15,208 --> 00:53:19,333
Uma criança chamada Charlotte.
Ela era fã de Orlando Bloom,

1167
00:53:19,875 --> 00:53:21,541
e escolheu seu falo.

1168
00:53:22,583 --> 00:53:24,125
Veja como Charlie está feliz.

1169
00:53:24,208 --> 00:53:26,208
Isso é pornô... Isso é doentio.

1170
00:53:26,291 --> 00:53:27,416
O que? Agora não.

1171
00:53:27,500 --> 00:53:29,125
Chefe. Chefe, temos um problema.

1172
00:53:29,208 --> 00:53:31,708
O que é isso? Desculpe.

1173
00:53:31,791 --> 00:53:32,833
É ele.

1174
00:53:35,083 --> 00:53:37,666
Ele está de volta.

1175
00:53:37,750 --> 00:53:39,350
Ok, então o que vamos fazer

1176
00:53:39,375 --> 00:53:40,666
é primeiro fazer uma entrada.

1177
00:53:40,750 --> 00:53:42,166
Você vai atrás,

1178
00:53:42,250 --> 00:53:43,610
e você vai vir aqui.

1179
00:53:43,666 --> 00:53:45,750
Então você vai fazer uma coreografia de dança.

1180
00:53:45,833 --> 00:53:47,583
E então
vai haver o monólogo.

1181
00:53:47,666 --> 00:53:49,386
-Veja isso.
-Tudo bem. Quem escreveu isso?

1182
00:53:49,416 --> 00:53:51,125
Hum...

1183
00:53:51,208 --> 00:53:53,583
Eu escrevi... uh, originalmente.

1184
00:53:53,666 --> 00:53:55,500
-Tudo bem. Sério.
-Isso está correto. Sim.

1185
00:53:55,583 --> 00:53:57,204
Então vamos brincar com o negócio do Elon Musk,

1186
00:53:57,208 --> 00:54:00,041
onde ele estava falando para o público,

1187
00:54:00,125 --> 00:54:01,954
e ele disse, você sabe,
Tipo "eu te amo".

1188
00:54:01,958 --> 00:54:03,416
Mas por que é que eu te amo?

1189
00:54:03,500 --> 00:54:04,666
Isso é só, você sabe...

1190
00:54:04,750 --> 00:54:05,912
Ei, foi isso que ele fez?

1191
00:54:05,916 --> 00:54:07,412
-Sim, o que ele fez.
-Então ele está cheio de amor?

1192
00:54:07,416 --> 00:54:09,079
-Sim, ele é cheio de amor.
-Tudo bem, então...

1193
00:54:09,083 --> 00:54:11,041
E você vai
para o público e dizer:

1194
00:54:11,125 --> 00:54:13,875
embora, basicamente, "Liberdade de Expressão".

1195
00:54:13,958 --> 00:54:15,583
Mas diga, "Liberdade de expressão".

1196
00:54:15,666 --> 00:54:17,458
De verdade, então, "Liberdade de Expressão".

1197
00:54:17,541 --> 00:54:18,954
Tudo bem, contanto
pois isso é espalhar o amor.

1198
00:54:18,958 --> 00:54:20,000
-Grande.
-É isso.

1199
00:54:22,291 --> 00:54:23,708
<i>Amanhã, às 14h</i>

1200
00:54:23,791 --> 00:54:24,833
Não!

1201
00:54:32,291 --> 00:54:33,333
Manu.

1202
00:54:33,416 --> 00:54:34,500
Sim, senhor.

1203
00:54:34,958 --> 00:54:36,000
Eu tenho isso!

1204
00:54:36,541 --> 00:54:39,500
Se eu não consigo parar Ali G,

1205
00:54:39,583 --> 00:54:43,125
Eu destruirei a única pessoa
com quem ele realmente se importa.

1206
00:54:43,208 --> 00:54:44,750
Sua Júlia.

1207
00:54:44,833 --> 00:54:46,125
Como faremos isso?

1208
00:54:46,208 --> 00:54:48,458
Ao sequestrá-la.

1209
00:54:49,541 --> 00:54:51,333
Você quer que a sequestremos?

1210
00:54:51,416 --> 00:54:53,583
Não, claro que não vamos.

1211
00:54:53,666 --> 00:54:57,666
Nós vamos conseguir alguns
teóricos da conspiração para sequestrá-la para nós.

1212
00:54:58,291 --> 00:54:59,916
Só precisamos encontrar uma figura de autoridade

1213
00:55:00,000 --> 00:55:01,833
de quem essas pessoas receberiam ordens.

1214
00:55:01,916 --> 00:55:06,375
Ah, sim. E quanto a isso
Psicopata lésbica escocesa?

1215
00:55:06,791 --> 00:55:09,166
<i>As hamburguerias mudaram os cafés da moda.</i>

1216
00:55:09,250 --> 00:55:10,916
Muito caro.

1217
00:55:11,000 --> 00:55:12,791
E quanto a ele?

1218
00:55:14,250 --> 00:55:16,708
<i>Meu nome é Coronel Erran Morad.</i>

1219
00:55:16,791 --> 00:55:19,291
<i>Eu sou o Exterminador Terrorista.</i>

1220
00:55:19,375 --> 00:55:21,333
ISIS está com medo

1221
00:55:21,416 --> 00:55:23,416
de ser visto como homo.

1222
00:55:23,500 --> 00:55:25,583
-Você sabe o que isso significa? Homo?
-Ah, sim. Sim.

1223
00:55:26,041 --> 00:55:28,333
Se sua nádega tocá-los,

1224
00:55:29,208 --> 00:55:32,000
isso significa que eles se tornaram um...

1225
00:55:32,083 --> 00:55:33,375
Homossexual.

1226
00:55:33,458 --> 00:55:37,125
Agora eu vou te ensinar
como usar suas nádegas

1227
00:55:37,208 --> 00:55:39,750
para intimidar o ISIS.

1228
00:55:41,375 --> 00:55:44,291
Se você quiser vencer, mostre um pouco de pele.

1229
00:55:46,291 --> 00:55:48,333
Agora, tente me tocar. Ir!

1230
00:55:50,541 --> 00:55:52,500
Vai! Vai! Vai.

1231
00:55:52,583 --> 00:55:54,458
<i>Eu vou tocar em você.
Vou fazer de você um homossexual.</i>

1232
00:55:54,541 --> 00:55:55,750
<i>Você larga essa arma agora mesmo.</i>

1233
00:55:55,833 --> 00:55:57,208
<i>-EUA! EUA!
-Ok!</i>

1234
00:55:57,291 --> 00:56:01,000
Este é o nosso cara. Nós encontramos ele/ele.

1235
00:56:10,333 --> 00:56:14,125
Meu nome é Coronel Erran Morad.

1236
00:56:14,208 --> 00:56:15,625
Eu estava no Mossad...

1237
00:56:15,708 --> 00:56:18,833
Quer dizer, eu não estava no Mossad
por 15 anos.

1238
00:56:18,916 --> 00:56:22,708
Estive em 14 ataques terroristas,

1239
00:56:22,791 --> 00:56:24,208
e comecei dois.

1240
00:56:25,625 --> 00:56:26,666
Legal.

1241
00:56:27,416 --> 00:56:29,875
Existe racismo neste país?

1242
00:56:30,541 --> 00:56:31,833
Infelizmente, sim.

1243
00:56:31,916 --> 00:56:33,416
Contra quem é principalmente?

1244
00:56:34,333 --> 00:56:35,958
Uh, acredite ou não, eu.

1245
00:56:36,041 --> 00:56:37,833
A esquerda não quer ouvir a verdade,

1246
00:56:38,541 --> 00:56:40,941
-e a verdade está se assimilando a eles...
-Claro.

1247
00:56:40,958 --> 00:56:43,791
Isso...que nós somos
na verdade, os racistas.

1248
00:56:43,875 --> 00:56:45,583
Sim. E quem é você?

1249
00:56:45,666 --> 00:56:47,125
Meu nome é Michael Aboud.

1250
00:56:47,208 --> 00:56:50,958
Eu sou o Partido Republicano
Presidente do condado de El Paso.

1251
00:56:51,041 --> 00:56:52,791
<i>Eu é que sou</i>

1252
00:56:52,875 --> 00:56:55,333
<i>começando a respirar vida
de volta a esta festa.</i>

1253
00:56:55,416 --> 00:56:58,041
Uh, nós vimos muitos, uh,

1254
00:56:58,125 --> 00:57:00,500
os imigrantes ilegais que passam.

1255
00:57:00,583 --> 00:57:02,875
Há uma enorme quantidade de terrorismo.

1256
00:57:02,958 --> 00:57:07,041
Uh, gangues estão enforcando pessoas
de seus viadutos, uh,

1257
00:57:07,125 --> 00:57:08,250
com muita frequência.

1258
00:57:08,333 --> 00:57:10,750
Você tem milhões de bons americanos

1259
00:57:10,833 --> 00:57:12,333
que não sabem o que fazer.

1260
00:57:12,416 --> 00:57:14,333
Temos que mostrar a eles que podem fazer alguma coisa.

1261
00:57:15,000 --> 00:57:16,291
E o que Biden fez?

1262
00:57:17,208 --> 00:57:19,041
Ele fodeu este país.

1263
00:57:19,125 --> 00:57:20,416
Ele era tão ruim quanto Hitler?

1264
00:57:21,666 --> 00:57:22,708
Pior.

1265
00:57:23,250 --> 00:57:24,833
Temos pessoas que não vão assimilar

1266
00:57:24,916 --> 00:57:26,396
em nosso país e levar nossos valores.

1267
00:57:26,416 --> 00:57:28,958
Existe um genocídio
contra os conservadores brancos?

1268
00:57:29,041 --> 00:57:30,041
Sim. Sim.

1269
00:57:30,125 --> 00:57:32,416
Você tem que manter a América América.

1270
00:57:32,500 --> 00:57:33,500
Hum.

1271
00:57:33,583 --> 00:57:36,250
Vocês são os povos indígenas
deste país,

1272
00:57:36,333 --> 00:57:40,083
você deve manter este país
fiel ao que sempre foi.

1273
00:57:40,166 --> 00:57:41,250
-Claro que sim, cara.
-Sim.

1274
00:57:41,333 --> 00:57:42,375
Não se deixe enganar.

1275
00:57:42,458 --> 00:57:44,333
Esses imigrantes não estão vindo para cá

1276
00:57:44,416 --> 00:57:47,166
para cortar a grama, aparar as árvores,

1277
00:57:47,250 --> 00:57:49,250
varra suas folhas, limpe sua casa,

1278
00:57:49,333 --> 00:57:51,708
cuidar de seus bebês, seus pais,

1279
00:57:51,791 --> 00:57:54,083
ônibus suas mesas, lave seus carros,

1280
00:57:54,166 --> 00:57:56,958
colher frutas e vegetais nos campos,

1281
00:57:57,041 --> 00:58:00,458
limpe seus quartos de hotel,
escolas, escritórios, hospitais,

1282
00:58:00,541 --> 00:58:02,541
pinte suas casas, construa suas cercas,

1283
00:58:02,625 --> 00:58:04,375
operar matadouros,

1284
00:58:04,458 --> 00:58:07,708
instale seus telhados, drywall,
encanamento ou elétrico.

1285
00:58:08,500 --> 00:58:10,541
Eles estão vindo para matar você.

1286
00:58:12,500 --> 00:58:13,708
Claro que sim, cara.

1287
00:58:14,208 --> 00:58:16,041
Estamos aqui para ajudá-lo.

1288
00:58:16,125 --> 00:58:17,125
Obrigado.

1289
00:58:17,208 --> 00:58:19,750
Nós vamos te ensinar sobre novas armas

1290
00:58:19,833 --> 00:58:21,708
saindo de Israel.

1291
00:58:21,791 --> 00:58:22,791
Você está interessado?

1292
00:58:22,875 --> 00:58:24,166
-Porra, sim, cara. Estou dentro.
-Sim.

1293
00:58:24,250 --> 00:58:29,000
Ok, esta é a altura
da engenharia israelense.

1294
00:58:29,916 --> 00:58:32,541
É o...

1295
00:58:32,625 --> 00:58:35,541
Uma forma de proteger os homens,

1296
00:58:35,625 --> 00:58:38,916
os soldados, com o pênis quente por dentro.

1297
00:58:39,000 --> 00:58:41,416
-O que é isso?
-Pênis quente por dentro.

1298
00:58:42,291 --> 00:58:43,916
Você quer ser?

1299
00:58:45,250 --> 00:58:46,912
Porra, não. eu não estou
sendo fodido na bunda.

1300
00:58:46,916 --> 00:58:50,208
Então é melhor você aprender
como usar o...

1301
00:58:50,291 --> 00:58:52,416
-Inferno, sim.
-Quem quer experimentar isso?

1302
00:58:52,500 --> 00:58:54,000
Tire as calças. Não seja tímido.

1303
00:58:56,750 --> 00:58:57,791
Bem aqui.

1304
00:58:59,333 --> 00:59:00,375
Tire as calças.

1305
00:59:01,833 --> 00:59:03,291
Bom, bom, bom.

1306
00:59:05,041 --> 00:59:08,750
Estou colocando uma rodada ao vivo.
Você não sentirá nada.

1307
00:59:09,291 --> 00:59:10,891
Você quer que eles peguem seu schmeckel?

1308
00:59:10,958 --> 00:59:11,958
Não.

1309
00:59:12,041 --> 00:59:13,625
Então temos um falso.

1310
00:59:13,708 --> 00:59:17,666
O que eles não sabem
é o schmeckel é o mecanismo de disparo.

1311
00:59:17,750 --> 00:59:21,083
Você faz isso cerca de 15 a 25 vezes.

1312
00:59:21,166 --> 00:59:23,375
A pressão aumenta e ele dispara.

1313
00:59:23,458 --> 00:59:25,578
Você quer se bombear
ou você quer que ele bombeie você?

1314
00:59:25,625 --> 00:59:27,875
Eu... eu sou mais
um tipo de cara que me bombeia.

1315
00:59:27,958 --> 00:59:31,750
OK. Então você pega o...

1316
00:59:31,833 --> 00:59:32,875
Então...

1317
00:59:34,708 --> 00:59:36,375
Por favor, explique a ele.

1318
00:59:36,458 --> 00:59:37,708
Segure com uma mão,

1319
00:59:37,791 --> 00:59:39,271
-bomba com o outro.
-Bombeie o outro.

1320
00:59:39,291 --> 00:59:40,451
Apenas o...

1321
00:59:40,458 --> 00:59:42,329
-Só... Posso?
-Só a cabeça.

1322
00:59:42,333 --> 00:59:43,704
-Só a cabeça.
-Apenas bombeie isso.

1323
00:59:52,750 --> 00:59:54,791
É o seu dia de sorte.

1324
00:59:54,875 --> 00:59:58,958
Temos visitantes de
Controle de Imigração. GELO.

1325
00:59:59,041 --> 01:00:02,291
Ele estará aqui em cerca de 45 minutos.

1326
01:00:23,791 --> 01:00:25,833
Eu sou o Diretor de Campo Richard Edmonds

1327
01:00:25,916 --> 01:00:28,791
do Controle de Imigração da Califórnia.

1328
01:00:28,875 --> 01:00:30,500
Precisamos da sua ajuda.

1329
01:00:30,583 --> 01:00:34,458
Existe uma situação extremamente perigosa
Traficante LatinX à solta

1330
01:00:34,541 --> 01:00:36,875
que atende pelo nome de Ali G.

1331
01:00:38,125 --> 01:00:43,125
Seu nome verdadeiro é Alejandro Gonzales.

1332
01:00:43,708 --> 01:00:47,833
E ele é o chefe
do cartel mais mortífero de El Salvador,

1333
01:00:47,916 --> 01:00:50,625
<i>Los Chicos del Callejón.</i>

1334
01:00:50,708 --> 01:00:54,041
Em inglês, os Backstreet Boys.

1335
01:00:54,125 --> 01:00:55,291
OK.

1336
01:00:55,375 --> 01:00:59,125
A namorada grávida de Gonzales, "Mi Julia",

1337
01:00:59,208 --> 01:01:01,791
entrou em trabalho de parto
a apenas três quilômetros daqui.

1338
01:01:01,875 --> 01:01:04,208
Vamos dar uma olhada em por que preciso de você hoje.

1339
01:01:04,291 --> 01:01:05,954
<i>Virgem, virgem, virgem.</i>

1340
01:01:05,958 --> 01:01:06,912
<i>Você é virgem.</i>

1341
01:01:06,916 --> 01:01:11,250
<i>Eu não sou virgem!
Eu desossei 14.000 méis.</i>

1342
01:01:11,333 --> 01:01:13,333
<i>Cada um ficou maluco como um pêssego,</i>

1343
01:01:13,416 --> 01:01:14,708
<i>e com eles, senhoras</i>

1344
01:01:14,791 --> 01:01:17,500
<i>Tive dez filhos cada.</i>

1345
01:01:17,583 --> 01:01:19,166
Isso mesmo,

1346
01:01:19,250 --> 01:01:24,416
este monstro teve 140.000 filhos.

1347
01:01:24,500 --> 01:01:25,541
Uau.

1348
01:01:25,625 --> 01:01:28,083
E agora ele está planejando uma invasão.

1349
01:01:28,166 --> 01:01:30,708
O momento em que o bebê âncora de Mia Julia

1350
01:01:30,791 --> 01:01:32,875
nasceu em solo americano,

1351
01:01:32,958 --> 01:01:36,458
seus 140.000 irmãos

1352
01:01:36,541 --> 01:01:40,250
se tornarão cidadãos americanos imediatos.

1353
01:01:40,333 --> 01:01:43,750
Agora ouça
ao que esses patriotas que conheci em DC

1354
01:01:43,833 --> 01:01:45,625
quero que você saiba sobre Gonzales.

1355
01:01:51,458 --> 01:01:53,625
<i>Aqui é Alejandro Gonzales,</i>

1356
01:01:53,708 --> 01:01:55,375
<i>chefe de Los Chicos del Callejon,</i>

1357
01:01:55,958 --> 01:01:58,083
<i>culpado de tráfico de drogas, assassinato,</i>

1358
01:01:58,166 --> 01:01:59,458
<i>e apropriação cultural.</i>

1359
01:01:59,541 --> 01:02:02,250
<i>Gonzales tem 140.000 filhos</i>

1360
01:02:02,333 --> 01:02:03,666
<i>o que significa que este homem</i>

1361
01:02:03,750 --> 01:02:06,208
<i>tem uma taxa de natalidade maior que a da Islândia.</i>

1362
01:02:07,458 --> 01:02:09,083
<i>Daqui a dez anos,</i>

1363
01:02:09,166 --> 01:02:12,500
<i>Família de Gonzales,
junto com milhões de outras pessoas,</i>

1364
01:02:12,583 --> 01:02:14,083
<i>terá mais membros</i>

1365
01:02:14,166 --> 01:02:17,791
<i>do que o Exército dos Estados Unidos,
Marinha, Força Aérea, Fuzileiros Navais,</i>

1366
01:02:17,875 --> 01:02:20,291
<i>Guarda Costeira e Força Espacial combinadas.</i>

1367
01:02:20,958 --> 01:02:23,750
<i>Daqui a dez anos,
a família Gonzales consumirá</i>

1368
01:02:23,833 --> 01:02:26,416
<i>40% do arroz e feijão do país.</i>

1369
01:02:26,500 --> 01:02:28,500
<i>São dados reais do FBI.</i>

1370
01:02:29,708 --> 01:02:31,083
Uau.

1371
01:02:31,166 --> 01:02:33,166
Coronel Erran Morad

1372
01:02:33,250 --> 01:02:37,291
escolherei dois de vocês
para se disfarçarem como trabalhadores de ambulância,

1373
01:02:37,958 --> 01:02:41,666
pegue Mia Julia e transporte-a

1374
01:02:41,750 --> 01:02:44,541
e o feto para o México,

1375
01:02:44,625 --> 01:02:48,958
para que ela dê à luz lá. Entendido?

1376
01:02:49,041 --> 01:02:50,041
Sim.

1377
01:02:50,125 --> 01:02:53,583
Se tiver sucesso, seu presidente
será mostrada esta missão.

1378
01:02:53,666 --> 01:02:55,291
Boa sorte.

1379
01:02:58,833 --> 01:03:02,333
G, sou eu. Ainda estou em San Diego.

1380
01:03:02,416 --> 01:03:04,333
Eles não me deixaram voar.
Estou muito grávida.

1381
01:03:04,416 --> 01:03:07,500
Eu realmente sinto
o bebê está chegando, você sabe.

1382
01:03:07,583 --> 01:03:09,291
Preciso que você esteja aqui, por favor!

1383
01:03:09,375 --> 01:03:11,958
<i>Estou compartilhando você</i>
<i>minha localização. Venha rápido.</i>

1384
01:03:18,791 --> 01:03:20,000
-Ei.
-Ei.

1385
01:03:20,083 --> 01:03:21,583
Você sabe, eu disse que estava tipo,

1386
01:03:21,666 --> 01:03:23,375
minha garota, nós meio que nos separamos.

1387
01:03:23,458 --> 01:03:25,166
-A questão é...
-Certo.

1388
01:03:25,250 --> 01:03:26,583
Ela está dando à luz agora,

1389
01:03:26,666 --> 01:03:28,458
então talvez devêssemos atrasar um pouco o show.

1390
01:03:28,541 --> 01:03:30,625
Não, tem outros peixes no mar, cara.

1391
01:03:30,708 --> 01:03:33,000
Há outros peixes no mar. Sempre.

1392
01:03:34,041 --> 01:03:37,291
Troque-se, prepare-se.
Certo. Vejo você agora.

1393
01:03:52,708 --> 01:03:54,875
O que precisaremos fazer

1394
01:03:54,958 --> 01:03:59,125
é que precisaremos
para chamar uma ambulância e buscá-la.

1395
01:03:59,208 --> 01:04:01,833
Eu preciso apenas falar
ao meu manipulador do Mossad...

1396
01:04:01,916 --> 01:04:04,291
Quero dizer, não do Mossad.

1397
01:04:04,375 --> 01:04:08,041
<i>Mamãe, posso pegar emprestado o caminhão de falafel?</i>

1398
01:04:08,125 --> 01:04:09,458
Olá, Erran.

1399
01:04:09,541 --> 01:04:12,208
Sim, você pode ficar com ele.

1400
01:04:12,291 --> 01:04:14,000
Você não tem permissão para usá-lo

1401
01:04:14,083 --> 01:04:17,458
para pegar prostitutas.

1402
01:04:20,000 --> 01:04:21,791
Eu tenho autorização

1403
01:04:21,875 --> 01:04:23,750
do meu comandante do Mossad

1404
01:04:23,833 --> 01:04:26,916
para transformar caminhão de falafel em ambulância.

1405
01:04:56,416 --> 01:04:57,625
Uh, ei, pergunta bem rápida.

1406
01:04:57,708 --> 01:05:00,583
Quem já ouviu falar do nosso anfitrião, Ali G? Qualquer pessoa?

1407
01:05:00,666 --> 01:05:02,496
OK. Bem, ele é incrível.
Você vai amá-lo.

1408
01:05:02,500 --> 01:05:04,416
<i>Ele é um defensor da liberdade de expressão</i>

1409
01:05:04,500 --> 01:05:06,625
<i>que foi cruelmente cancelado
pela brigada acordada.</i>

1410
01:05:06,708 --> 01:05:10,333
Tudo bem, Ali, você está pronto para fazer
o mundo um lugar melhor, meu amigo?

1411
01:05:10,416 --> 01:05:11,496
<i>Sim, de verdade.</i>

1412
01:05:11,500 --> 01:05:14,500
Aí vem ele. Cinco, quatro, três...

1413
01:05:14,583 --> 01:05:15,958
Ali G!

1414
01:05:25,166 --> 01:05:30,208
Sim. Tudo bem. Sim, de volta! Sério!

1415
01:05:30,666 --> 01:05:32,666
Booyakasha! Eu estou de volta!

1416
01:05:33,166 --> 01:05:36,750
Eu tenho meu programa de volta, então foda-se, HBO.

1417
01:05:36,833 --> 01:05:39,416
Este é<i> O Programa de Liberdade de Expressão.</i>

1418
01:05:40,583 --> 01:05:44,083
Ei, faça barulho para mim, novo DJ,

1419
01:05:44,166 --> 01:05:47,333
o Xamã QAnon!

1420
01:05:47,416 --> 01:05:50,666
Bo, bo, bo, bo, respeito. Respeito.

1421
01:05:50,750 --> 01:05:55,000
Agora, você provavelmente tem tudo
ouvi sobre o absurdo acordado

1422
01:05:55,083 --> 01:05:56,750
andando por este país, não é?

1423
01:05:56,833 --> 01:05:58,153
<i>No país da África do Sul...</i>

1424
01:05:58,166 --> 01:05:59,537
“No país da África do Sul...”

1425
01:05:59,541 --> 01:06:01,458
Eu vi esse despertar

1426
01:06:01,541 --> 01:06:03,708
e todas as coisas terríveis que fez,

1427
01:06:03,791 --> 01:06:06,166
como os negros ilegais fizeram...

1428
01:06:06,958 --> 01:06:08,662
Mas isso não é racialista, é?

1429
01:06:08,666 --> 01:06:10,208
Isso não é racialista, é?

1430
01:06:10,291 --> 01:06:11,708
Apenas diga as palavras.

1431
01:06:11,791 --> 01:06:14,375
Isso... Esse será o futuro dos EUA

1432
01:06:15,083 --> 01:06:18,458
uma vez acordado foi permitido crescer

1433
01:06:18,541 --> 01:06:20,875
<i>-além de onde está agora.</i>
-"...além de onde está agora."

1434
01:06:20,958 --> 01:06:22,166
Booyakasha!

1435
01:06:23,541 --> 01:06:27,333
Não vá a lugar nenhum porque nós
já volto, não é?

1436
01:06:27,416 --> 01:06:29,625
Lado oeste!

1437
01:06:30,375 --> 01:06:32,458
Vamos repassar o plano.

1438
01:06:32,541 --> 01:06:35,501
Ela precisa pensar que somos um hospital
trabalhadores até chegarmos à fronteira.

1439
01:06:35,583 --> 01:06:36,912
-Mantenha-a calma.
-Oh, tudo bem. OK.

1440
01:06:36,916 --> 01:06:38,287
-Sim.
-Estamos aqui para cuidar de você.

1441
01:06:38,291 --> 01:06:39,371
Não é grande coisa. Sim.

1442
01:06:39,375 --> 01:06:41,333
-Não é grande coisa.
-"Olá, como vai?"

1443
01:06:41,416 --> 01:06:43,541
-Sim, relaxe.
-Paramédicos, relaxem.

1444
01:06:44,958 --> 01:06:48,333
Ei, malvado Westside, bem-vindo de volta.

1445
01:06:48,416 --> 01:06:51,458
Agora temos uma competição
chamada Solução Final,

1446
01:06:51,541 --> 01:06:55,125
onde jogarei El Collaborator.

1447
01:06:56,625 --> 01:07:00,541
Agora vamos nos encontrar
nosso concorrente que é um verdadeiro patriota.

1448
01:07:00,625 --> 01:07:03,500
Por favor, dê as boas-vindas a Jason Hall, não é?

1449
01:07:07,083 --> 01:07:08,416
Ei, respeito. Respeito.

1450
01:07:10,541 --> 01:07:15,333
E lançado recentemente
do corredor da morte, George Santos.

1451
01:07:19,166 --> 01:07:20,416
-Ei.
-E aí?

1452
01:07:20,500 --> 01:07:21,746
Agora vamos jogar Round Up.

1453
01:07:21,750 --> 01:07:24,083
Vocês dois terão a chance de vencer

1454
01:07:24,166 --> 01:07:26,000
arredondando os indesejáveis,

1455
01:07:26,083 --> 01:07:29,916
progressistas, hackademics, juízes liberais,

1456
01:07:30,000 --> 01:07:32,500
pró-vaxxers e ilegais.

1457
01:07:32,583 --> 01:07:35,666
Você vai ter que reunir
tantos quanto você puder,

1458
01:07:35,750 --> 01:07:38,833
e coloque-os nesses chuveiros.

1459
01:07:38,916 --> 01:07:41,500
Depois de colocar todos eles no chuveiro,

1460
01:07:41,583 --> 01:07:43,833
você vai enchê-los com esse gás.

1461
01:07:44,416 --> 01:07:47,541
Em suas marcas, prepare-se, vá!

1462
01:07:50,250 --> 01:07:52,250
Pegue quantos bebês você puder.

1463
01:07:58,041 --> 01:07:59,666
Fazemos isso todos os dias, ok?

1464
01:07:59,750 --> 01:08:01,458
Ajude seu amigo. Aqui está ela.

1465
01:08:02,166 --> 01:08:03,996
Entendi.
Tudo bem. Vamos. Nós pegamos você.

1466
01:08:04,000 --> 01:08:04,833
Ajude-a.

1467
01:08:04,916 --> 01:08:07,083
Vamos,
vamos levá-lo até lá.

1468
01:08:07,166 --> 01:08:08,246
Aqui. Leve-a aqui.

1469
01:08:08,250 --> 01:08:09,329
Eu vou subir aqui

1470
01:08:09,333 --> 01:08:10,412
e eu vou te ajudar
levante-se. Você está pronto?

1471
01:08:10,416 --> 01:08:11,958
Um dois três.

1472
01:08:12,041 --> 01:08:13,458
Aí está.

1473
01:08:13,541 --> 01:08:15,250
Temos sua cama bem ali.

1474
01:08:15,333 --> 01:08:16,954
-Você está em boas mãos.
-Oh meu Deus.

1475
01:08:16,958 --> 01:08:19,833
Feche suas portas!
Feche suas portas!

1476
01:08:19,916 --> 01:08:21,000
Não consigo encontrar a porta.

1477
01:08:24,291 --> 01:08:25,416
Tudo bem. Malvado.

1478
01:08:25,500 --> 01:08:27,083
<i>Quais são as lições que você aprendeu</i>

1479
01:08:27,166 --> 01:08:29,791
para os grandes e corajosos
Agentes do ICE por aí?

1480
01:08:29,875 --> 01:08:31,454
-Eu me preparei para isso.
-Vamos.

1481
01:08:31,458 --> 01:08:33,083
Leve mais bebês, eu acho.

1482
01:08:33,166 --> 01:08:34,583
Tudo bem! Tudo bem!

1483
01:08:34,666 --> 01:08:36,333
Vamos, faça o Elon.

1484
01:08:36,416 --> 01:08:38,750
Quando digo "grátis", você diz "discurso".

1485
01:08:38,833 --> 01:08:40,000
-Livre.
-Discurso!

1486
01:08:40,083 --> 01:08:41,204
-Livre.
-Discurso!

1487
01:08:41,208 --> 01:08:42,287
-Livre.
-Discurso!

1488
01:08:42,291 --> 01:08:43,458
-Livre.
-Discurso!

1489
01:08:43,541 --> 01:08:44,621
-Livre.
-Discurso!

1490
01:08:44,625 --> 01:08:47,791
Liberdade de expressão! Liberdade de expressão! Liberdade de expressão!

1491
01:08:51,791 --> 01:08:53,583
<i>Comecei a captar pistas sutis</i>

1492
01:08:53,666 --> 01:08:57,791
<i>que esse show não foi inteiramente
sobre paz e amor.</i>

1493
01:08:58,750 --> 01:09:00,750
<i>Eu percebi que todas essas pessoas</i>

1494
01:09:00,833 --> 01:09:05,250
<i>fiquei feliz em recriar
o Holocausto na América, não é?</i>

1495
01:09:05,333 --> 01:09:08,416
<i>Eu estava pensando,
onde reconheci aquele sinal com a mão?</i>

1496
01:09:09,875 --> 01:09:11,208
<i>Não, não é isso.</i>

1497
01:09:11,916 --> 01:09:12,958
<i>É isso.</i>

1498
01:09:13,041 --> 01:09:16,375
Certifique-se de que os concorrentes
use o Zyklon-B.

1499
01:09:17,125 --> 01:09:18,750
Parece antiético.

1500
01:09:18,833 --> 01:09:20,666
<i>O que você está pensando?</i>

1501
01:09:20,750 --> 01:09:22,125
<i>Eu, Julie, estava certa.</i>

1502
01:09:22,875 --> 01:09:23,916
Eu estou desligado.

1503
01:09:24,000 --> 01:09:25,204
O que você quer dizer com "Eu estou desligado"?

1504
01:09:25,208 --> 01:09:26,291
Vou ser pai.

1505
01:09:26,833 --> 01:09:28,912
Você vai ser pai
o resto da sua vida de qualquer maneira.

1506
01:09:28,916 --> 01:09:30,750
Não, não, não, não, não. Eu estou fora.

1507
01:09:31,791 --> 01:09:32,833
Ali?

1508
01:09:34,083 --> 01:09:35,083
Ali?

1509
01:09:35,166 --> 01:09:37,291
Qual é... Qual é o problema agora?

1510
01:09:37,375 --> 01:09:39,079
Não, eu não gosto
toda a vibração aqui

1511
01:09:39,083 --> 01:09:40,162
e eu não quero estar lá.

1512
01:09:40,166 --> 01:09:41,287
Vamos tentar resolver isso.

1513
01:09:41,291 --> 01:09:43,041
Não, não, não. Eu estou interessado
aumentando a paz,

1514
01:09:43,125 --> 01:09:44,625
você está aumentando o ódio.

1515
01:09:45,916 --> 01:09:49,083
Há uma coisa com paródia e piadas,

1516
01:09:49,166 --> 01:09:50,916
e realidade e vida.

1517
01:09:51,458 --> 01:09:52,496
-Você sabe?
-Sim, bem, o que é isso

1518
01:09:52,500 --> 01:09:54,121
-era para ser, então?
-É uma mensagem séria

1519
01:09:54,125 --> 01:09:55,565
sobre imigração, é só isso.

1520
01:09:55,625 --> 01:09:57,541
Sim, mas eu não gosto dessa mensagem.

1521
01:09:57,625 --> 01:09:59,250
Essa mensagem é maluca.

1522
01:09:59,333 --> 01:10:02,958
Eu gosto de imigração.
Eu gosto de misturar tudo.

1523
01:10:03,041 --> 01:10:04,916
Preto, branco, marrom ou paquistanês,

1524
01:10:05,000 --> 01:10:06,833
todos viemos do mesmo lugar, não é?

1525
01:10:06,916 --> 01:10:08,166
O punani!

1526
01:10:08,250 --> 01:10:10,291
Eu estou desligado. Eu vou ser pai.

1527
01:10:15,666 --> 01:10:16,750
♪ <i>Eu vou buscar Julie</i> ♪

1528
01:10:16,833 --> 01:10:18,125
♪ <i>Eu vou buscar Julie</i> ♪♪

1529
01:10:18,625 --> 01:10:21,958
Eu estou a caminho para assistir
a coisa mais linda do mundo.

1530
01:10:22,041 --> 01:10:25,708
Eu, querido, cagando um bebê
fora de seu buraco de batalha.

1531
01:10:25,791 --> 01:10:27,750
Oh sério? Muito legal.

1532
01:10:28,333 --> 01:10:31,083
Tudo bem, ela tem, uh...
sua localização está mudando.

1533
01:10:31,166 --> 01:10:33,791
Eu acho que ela está em uma ambulância
ou algo assim.

1534
01:10:34,916 --> 01:10:36,208
Mas eu só quero estar lá.

1535
01:10:36,291 --> 01:10:37,833
OK, bem, vamos encontrá-la.

1536
01:10:37,916 --> 01:10:40,041
Tenho certeza que ela está em boas mãos.

1537
01:10:40,125 --> 01:10:43,083
O bebê está chegando!

1538
01:10:43,166 --> 01:10:44,766
-Mantenha isso dentro.
-Estamos quase lá.

1539
01:10:44,791 --> 01:10:46,583
É apenas o colo do útero se expandindo.

1540
01:10:46,666 --> 01:10:48,458
Segure-o. Mantenha as pernas juntas.

1541
01:10:48,541 --> 01:10:50,333
Vou colocar minha mão aqui.

1542
01:10:50,416 --> 01:10:51,750
Vamos travar suas pernas.

1543
01:10:51,833 --> 01:10:54,083
É como uma porta trancada.
O bebê não vai sair.

1544
01:10:54,166 --> 01:10:56,375
Eu não posso fazer com que ela dê à luz
neste, uh, caminhão.

1545
01:10:56,458 --> 01:10:58,625
Já tenho uma classificação de saúde B.

1546
01:10:59,375 --> 01:11:01,458
Precisamos encontrar um centro médico rápido!

1547
01:11:01,541 --> 01:11:02,875
<i>Yallah!</i> Solte!

1548
01:11:02,958 --> 01:11:05,666
Nós... Precisamos ir mais rápido
porque eu não posso perder isso.

1549
01:11:05,750 --> 01:11:06,954
Podemos passar pelo sinal vermelho?

1550
01:11:06,958 --> 01:11:08,541
-Não. Não.
-O quê? Por que não?

1551
01:11:08,625 --> 01:11:13,333
Porque eu não vou para a cadeia por causa do seu...
pelo seu, uh... pelo seu erro.

1552
01:11:19,291 --> 01:11:20,583
Vocês vão lá.

1553
01:11:21,166 --> 01:11:23,916
Acenda as luzes.
Vá buscar eletricidade, certo?

1554
01:11:24,000 --> 01:11:25,375
Eletricidade, sim, senhor.

1555
01:11:26,583 --> 01:11:28,375
OK. Boa sorte com isso.

1556
01:11:28,458 --> 01:11:29,500
Obrigado.

1557
01:11:31,083 --> 01:11:32,791
Sean, vá em frente!

1558
01:11:32,875 --> 01:11:35,250
Eu não posso ir a lugar nenhum.
Estamos no meio do trânsito.

1559
01:11:35,333 --> 01:11:38,083
Basta ligar a sirene então.
A sirene funcionará.

1560
01:11:38,166 --> 01:11:39,291
Não.

1561
01:11:40,833 --> 01:11:42,208
Afaste-se!

1562
01:11:44,958 --> 01:11:46,583
Tudo bem, vai dar partida agora, pessoal.

1563
01:11:47,916 --> 01:11:49,329
Lá vamos nós. Veja como é rápido e fácil.

1564
01:11:49,333 --> 01:11:50,704
-Lá vamos nós.
-Tudo bem.

1565
01:11:50,708 --> 01:11:52,375
Está ligado! Solte!

1566
01:11:52,458 --> 01:11:54,333
Ok, vamos colocar isso.

1567
01:11:54,416 --> 01:11:55,416
Chegando!

1568
01:11:55,500 --> 01:11:58,166
Não vou fazer um parto. Você consegue.

1569
01:11:58,250 --> 01:11:59,490
-OK.
-Eu farei isso.

1570
01:11:59,500 --> 01:12:03,208
Ok, lembre-se,
temos que impedir que ele caia no solo.

1571
01:12:03,291 --> 01:12:04,666
Não pode tocar na cama.

1572
01:12:04,750 --> 01:12:05,829
Vamos lá. Vamos. Vamos.

1573
01:12:05,833 --> 01:12:07,162
Sim. Vamos. Nós entendemos.

1574
01:12:07,166 --> 01:12:08,791
-OK.
-Tudo bem, Júlia.

1575
01:12:08,875 --> 01:12:09,954
Está saindo!

1576
01:12:09,958 --> 01:12:11,121
Ei, feche a porta.
Feche a porta.

1577
01:12:11,125 --> 01:12:13,125
Julia, vou pegar seu bebê.

1578
01:12:13,208 --> 01:12:16,833
Está saindo da minha bunda!

1579
01:12:16,916 --> 01:12:18,083
-OK.
-Você vai aqui.

1580
01:12:18,166 --> 01:12:19,541
Aqui, aqui, você está aqui.

1581
01:12:19,625 --> 01:12:22,000
Preciso que você segure minha mão.

1582
01:12:22,083 --> 01:12:23,833
-Te peguei. Te peguei.
-OK.

1583
01:12:23,916 --> 01:12:25,162
-Eu peguei esse. Você entende isso.
-OK.

1584
01:12:25,166 --> 01:12:28,708
Tudo bem.
Agora, quando eu disser empurre, você vai empurrar.

1585
01:12:28,791 --> 01:12:30,250
Depois...

1586
01:12:31,583 --> 01:12:33,143
Empurre!

1587
01:12:33,208 --> 01:12:34,625
Ah, sim, vejo a cabeça dele chegando.

1588
01:12:34,708 --> 01:12:35,912
Ok, você vai ter que se esforçar mais.

1589
01:12:35,916 --> 01:12:37,250
-Continue empurrando.
-Você não pode deixar

1590
01:12:37,333 --> 01:12:39,083
tocar o chão. Tudo bem?

1591
01:12:39,166 --> 01:12:40,166
Que tal você segurar isso?

1592
01:12:40,250 --> 01:12:41,958
-Você mantém suas mãos aí. OK.
-Sim.

1593
01:12:42,041 --> 01:12:43,916
Vamos, querido.

1594
01:12:44,000 --> 01:12:45,560
Empurrar!

1595
01:12:45,583 --> 01:12:46,625
Está tudo bem. Tudo bem.

1596
01:12:46,708 --> 01:12:48,204
OK. Não se preocupe, são apenas moléculas.

1597
01:12:48,208 --> 01:12:49,916
São apenas moléculas. Apenas moléculas.

1598
01:12:50,000 --> 01:12:51,000
Lembre-se da missão.

1599
01:12:51,083 --> 01:12:52,203
-Lembre-se da missão.
-OK.

1600
01:12:52,250 --> 01:12:55,541
Um, dois, três, empurre!

1601
01:12:55,625 --> 01:12:57,185
-Vamos, pequenino, vamos.
-Vamos.

1602
01:12:57,208 --> 01:12:58,958
-Te peguei.
-Ok, pegamos você.

1603
01:12:59,041 --> 01:13:02,166
Um, dois, três, empurre!

1604
01:13:02,250 --> 01:13:04,166
Eu entendi. Eu entendi. Me dê. Ok, ok.

1605
01:13:04,250 --> 01:13:06,000
Braçadeira! Braçadeira! Venha, venha, venha.

1606
01:13:06,083 --> 01:13:08,166
Braçadeira. OK.

1607
01:13:09,875 --> 01:13:11,541
-Está respirando.
-Ah, você ouviu isso?

1608
01:13:11,625 --> 01:13:13,041
-Você ouviu isso?
-Está respirando!

1609
01:13:13,541 --> 01:13:15,333
Parabéns, mamãe.

1610
01:13:15,416 --> 01:13:16,708
Parabéns!

1611
01:13:16,791 --> 01:13:20,583
É um bebê terrorista.
Só colocando aqui.

1612
01:13:20,666 --> 01:13:22,416
Por que você está colocando isso em uma bolsa?

1613
01:13:22,500 --> 01:13:24,329
-Temos que manter os germes longe deste bebê.
-Está isolado.

1614
01:13:24,333 --> 01:13:26,912
-Não podemos simplesmente colocar no chão.
-Tudo bem. O bebê está bem.

1615
01:13:26,916 --> 01:13:29,125
Não, eu preciso do meu bebê. Dê-me meu bebê!

1616
01:13:29,208 --> 01:13:30,412
Só vou levar o bebê.

1617
01:13:30,416 --> 01:13:32,454
-Que porra é essa?
-Ei, ei, volte aqui!

1618
01:13:32,458 --> 01:13:34,298
Eu vou levar o bebê
para verificar os sinais vitais.

1619
01:13:34,333 --> 01:13:35,412
-Sim.
-E nós vamos trazer

1620
01:13:35,416 --> 01:13:36,791
de volta. Deixe-me levar o bebê.

1621
01:13:36,875 --> 01:13:39,083
Quem é você? Vocês não são médicos!

1622
01:13:39,166 --> 01:13:40,871
-Você acabou de se limpar aqui.
-Vocês não são médicos!

1623
01:13:40,875 --> 01:13:41,995
Sim, somos médicos.

1624
01:13:42,000 --> 01:13:42,996
-Aqui, aí, aí.
-Vocês não são médicos de verdade...

1625
01:13:43,000 --> 01:13:44,500
Ai! O que você está fazendo?

1626
01:13:44,583 --> 01:13:45,750
E nós temos que fazer

1627
01:13:45,833 --> 01:13:47,412
o pequeno teste da picada
para ter certeza de que está tudo bem. OK?

1628
01:13:47,416 --> 01:13:48,746
Nós estamos indo
para limpar o bebê. OK.

1629
01:13:48,750 --> 01:13:49,916
-Entendi?
-Conseguimos. OK.

1630
01:13:50,000 --> 01:13:51,000
Ok, vamos lá.

1631
01:13:51,083 --> 01:13:52,375
Vamos, vamos, vamos.

1632
01:13:52,458 --> 01:13:53,958
Ok, ótimo, ótimo.

1633
01:13:54,916 --> 01:13:56,291
Ok, espere. Espere, por favor.

1634
01:13:56,375 --> 01:13:57,791
Eu deveria ter deixado você pegar o bebê.

1635
01:13:57,875 --> 01:13:59,166
Não.

1636
01:13:59,250 --> 01:14:00,787
Eu não ia fazer isso, não importa o quê.

1637
01:14:00,791 --> 01:14:01,958
Tudo está bem.

1638
01:14:02,041 --> 01:14:04,458
Espere, precisamos lavar, enxugar o rosto dele.

1639
01:14:04,541 --> 01:14:06,121
Nós vamos limpar tudo.

1640
01:14:06,125 --> 01:14:07,537
-Tem uma pia ali embaixo.
-Obrigado.

1641
01:14:07,541 --> 01:14:09,500
A missão não acabou.

1642
01:14:09,583 --> 01:14:12,250
Você precisa fazer o bebê
México por todos os meios necessários.

1643
01:14:12,333 --> 01:14:13,625
OK. OK.

1644
01:14:13,708 --> 01:14:14,954
<i>Vou enviar coordenadas</i>

1645
01:14:14,958 --> 01:14:17,208
<i>onde um drone captará esse pouco</i>

1646
01:14:17,291 --> 01:14:19,500
terrorista de apropriação cultural.

1647
01:14:19,583 --> 01:14:20,708
Entendido?

1648
01:14:20,791 --> 01:14:22,625
Vamos levar o bebê para o México.

1649
01:14:22,708 --> 01:14:23,916
-OK?
-Sim.

1650
01:14:24,000 --> 01:14:27,250
Que bagunça. Nunca tive isso antes.

1651
01:14:27,333 --> 01:14:28,893
Sim. Sendo uma merda? Sim.

1652
01:14:29,916 --> 01:14:31,416
-Ok, vamos indo.
-Tudo bem.

1653
01:14:37,416 --> 01:14:38,708
Obrigado, meu irmão.

1654
01:14:38,791 --> 01:14:41,333
Vou te dar uma dica. Aqui, pegue isso.

1655
01:14:43,041 --> 01:14:44,579
-Você está me dando 20 anos falsos.
-Obrigado, irmão.

1656
01:14:44,583 --> 01:14:46,708
-Saia do carro.
-Dez estrelas em cinco, não é?

1657
01:14:46,791 --> 01:14:50,416
Pete Jive, filho da puta. Droga.

1658
01:14:54,166 --> 01:14:55,333
Eu, Júlia?

1659
01:14:56,125 --> 01:14:58,416
Eu, Júlia? Júlia!

1660
01:14:59,291 --> 01:15:02,625
Eu estou aqui. Eu estou aqui para ver
o bebê saiu.

1661
01:15:03,166 --> 01:15:05,208
Eu, Júlia?

1662
01:15:06,083 --> 01:15:09,541
Queridos, acordem. Nós vamos ter um bebê.

1663
01:15:10,083 --> 01:15:11,166
Bebês.

1664
01:15:12,666 --> 01:15:14,291
Queridos, sinto muito.

1665
01:15:14,375 --> 01:15:15,958
Você veio.

1666
01:15:16,041 --> 01:15:17,333
Claro porque eu te amo.

1667
01:15:18,333 --> 01:15:20,833
O quê, você está fazendo OnlyFans de novo?

1668
01:15:20,916 --> 01:15:22,916
-Não.
-O que?

1669
01:15:23,000 --> 01:15:25,375
Meu bebê. O bebê se foi.

1670
01:15:25,458 --> 01:15:27,166
-O que?
-Havia três homens.

1671
01:15:27,250 --> 01:15:28,291
O que... Quais são os três homens?

1672
01:15:29,041 --> 01:15:31,125
Houve uma espécie de ambulância falsa.

1673
01:15:31,208 --> 01:15:32,458
Eles eram médicos falsos.

1674
01:15:32,541 --> 01:15:35,291
Eles estão com o bebê.
Você tem que ir buscar o bebê.

1675
01:15:38,750 --> 01:15:40,041
Não se preocupem, queridos.

1676
01:15:40,791 --> 01:15:42,750
Eu vou pegar nosso bebê de volta.

1677
01:15:44,708 --> 01:15:46,333
Mesmo que seja uma menina.

1678
01:15:48,458 --> 01:15:50,000
Eu te amo.

1679
01:15:54,625 --> 01:15:56,083
Devolva-me, querido!

1680
01:15:57,708 --> 01:15:59,125
Devolva-me, querido!

1681
01:16:07,041 --> 01:16:08,912
-Vamos!
-Estamos fazendo isso pela América.

1682
01:16:10,291 --> 01:16:11,491
O apoio aéreo está chegando.

1683
01:16:14,208 --> 01:16:15,666
Ok, aqui está o plano.

1684
01:16:15,750 --> 01:16:17,625
Vamos colocar o bebê no drone

1685
01:16:17,708 --> 01:16:19,500
e voar para o México.

1686
01:16:24,083 --> 01:16:25,416
Está caindo.

1687
01:16:26,250 --> 01:16:28,250
Ok, você, soldado.

1688
01:16:29,291 --> 01:16:31,541
Coloque o bebê. Prenda-o.

1689
01:16:31,625 --> 01:16:33,750
-Phil, pegue.
-Enganche.

1690
01:16:35,916 --> 01:16:37,916
Pegue o topo. Pegue o topo. Aqui.

1691
01:16:38,000 --> 01:16:41,375
Ok, coloque o bebê. Feche.

1692
01:16:42,125 --> 01:16:44,625
Estou com o motor voando. Ok, vamos!

1693
01:16:45,041 --> 01:16:46,791
-Mexi-vai!
-Mexi-vai!

1694
01:16:46,875 --> 01:16:48,250
-Vamos!
-Conseguimos!

1695
01:16:48,333 --> 01:16:49,750
Nós salvamos a América.

1696
01:16:50,750 --> 01:16:54,000
-Ótimo trabalho. Fantástico.
-Obrigado. Obrigado. Estamos bem.

1697
01:16:54,083 --> 01:16:56,708
Ok, continue
de olho naquela estrada e naquela estrada.

1698
01:16:57,833 --> 01:16:59,583
Ah, tem alguém vindo aqui.

1699
01:16:59,666 --> 01:17:00,916
Ok, dê uma olhada. Quem é?

1700
01:17:01,583 --> 01:17:02,916
Dê-me meu bebê!

1701
01:17:03,000 --> 01:17:04,500
É, ah,

1702
01:17:04,583 --> 01:17:06,246
-Gonzales. É o Gonzales.
-Gonzales.

1703
01:17:06,250 --> 01:17:07,930
Ok, pegue o...

1704
01:17:07,958 --> 01:17:10,158
Pegue sua bunda...
Coloque sua bunda na estrada.

1705
01:17:10,375 --> 01:17:12,083
Você me devolve meu bebê agora!

1706
01:17:12,166 --> 01:17:13,875
Espere aí. Fique de olho nisso.

1707
01:17:13,958 --> 01:17:15,041
Tente fazer com que ele se mova.

1708
01:17:15,125 --> 01:17:17,375
OK.

1709
01:17:17,458 --> 01:17:20,041
OK. Solte.

1710
01:17:20,125 --> 01:17:21,287
Vamos.

1711
01:17:21,291 --> 01:17:22,496
Estou direcionado, certo?
Estou direcionado, certo?

1712
01:17:22,500 --> 01:17:23,746
Ele está mirando em você. Ele está mirando em você.

1713
01:17:23,750 --> 01:17:25,430
Sim, mire.
Desça. Fique aí.

1714
01:17:25,666 --> 01:17:27,041
-O que diz?
-Baixa potência.

1715
01:17:27,125 --> 01:17:28,565
Baixo consumo de energia? Isso significa que quando você pousar,

1716
01:17:28,583 --> 01:17:30,041
ele se tornará um cidadão americano.

1717
01:17:30,125 --> 01:17:33,083
Ok, você tem que soltar o bebê.

1718
01:17:33,833 --> 01:17:34,958
Solte o bebê.

1719
01:17:36,458 --> 01:17:39,833
Alemão Michael,
salve a raça branca e mate o bebê.

1720
01:17:40,833 --> 01:17:42,083
Largue o bebê.

1721
01:17:42,166 --> 01:17:44,486
-Ei, não, não! Não o deixe cair!
-Sim, largue o bebê.

1722
01:17:44,708 --> 01:17:46,125
-Deixe o bebê.
-Como?

1723
01:17:46,208 --> 01:17:48,208
-Não sei. Liberar.
-Ah, confirme.

1724
01:17:48,250 --> 01:17:50,041
Esse não é o seu bebê!

1725
01:17:50,125 --> 01:17:51,166
Confirmar. Confirmar.

1726
01:17:54,958 --> 01:17:56,916
Ei! Esse é meu bebê!

1727
01:18:18,291 --> 01:18:20,041
E essa é a sua história.

1728
01:18:20,958 --> 01:18:22,625
Foi assim que você chegou aqui, não é?

1729
01:18:24,125 --> 01:18:28,000
De qualquer forma, ouça,
esse cara do ICE aparece.

1730
01:18:28,083 --> 01:18:29,403
O que está acontecendo, patriotas?

1731
01:18:29,833 --> 01:18:31,791
Bem na hora. Ele o pegou.

1732
01:18:31,875 --> 01:18:34,625
<i>E ele conta a eles</i>
<i>para matar a mim e a você.</i>

1733
01:18:34,708 --> 01:18:37,791
<i>Porque eles pensaram
eu era um gangsta latino.</i>

1734
01:18:38,375 --> 01:18:42,333
Nós sabemos quem você é e você não é
vou ter um filho na América.

1735
01:18:42,416 --> 01:18:45,875
Nós sabemos, Alejandro...
Alejandro Gonzales. Nós sabemos quem você é.

1736
01:18:45,958 --> 01:18:47,333
O que? Alejandro, o quê?

1737
01:18:47,416 --> 01:18:50,083
Nós sabemos como
quantos filhos você tem. Diga a ele.

1738
01:18:50,166 --> 01:18:51,500
Você tem 140.000.

1739
01:18:51,583 --> 01:18:53,791
<i>Então sua mãe apareceu, não é?</i>

1740
01:18:53,875 --> 01:18:55,916
Não há tempo para você
estar andando. Não, não, não.

1741
01:18:56,000 --> 01:18:57,500
Volte, eu Julie.

1742
01:18:57,583 --> 01:19:00,333
Você tem que ficar aqui.
Você tem que ficar aqui.

1743
01:19:00,416 --> 01:19:01,541
Dê-me o bebê.

1744
01:19:01,625 --> 01:19:05,625
Nunca. Você vai ter
me matar primeiro, não é?

1745
01:19:05,708 --> 01:19:07,541
Ok, vamos matá-lo.

1746
01:19:07,625 --> 01:19:09,750
-Não! Não, não, não.
-Preparar? OK.

1747
01:19:12,041 --> 01:19:14,875
Por favor.
Por favor, pare. Por favor, não o mate.

1748
01:19:15,416 --> 01:19:18,375
<i>Eles estavam apenas
prestes a tirar um boné da bunda</i>

1749
01:19:18,458 --> 01:19:19,875
<i>e mate nós dois.</i>

1750
01:19:19,958 --> 01:19:21,833
Mate esse apropriador cultural!

1751
01:19:21,916 --> 01:19:24,791
Espere, espere.
Eu conheço essa voz. Eu conheço você.

1752
01:19:24,875 --> 01:19:26,291
Ei, eu o conheço.

1753
01:19:26,375 --> 01:19:27,791
Eu desossei ele.

1754
01:19:28,291 --> 01:19:30,791
Eu coloquei meu dong nele.

1755
01:19:30,875 --> 01:19:32,791
<i>Felizmente, eu tinha as evidências.</i>

1756
01:19:32,875 --> 01:19:34,715
Ele diz que é filmagem
deles fazendo sexo.

1757
01:19:34,791 --> 01:19:36,666
Ah, não, eu não quero ver isso.

1758
01:19:37,500 --> 01:19:38,875
Ok, descompacte-o.

1759
01:19:41,083 --> 01:19:42,803
-Oh.
-Ah, olha, Antifa.

1760
01:19:44,583 --> 01:19:47,583
Ok, gostaria de me desculpar.
Foi um erro honesto.

1761
01:19:49,916 --> 01:19:52,791
<i>Mas o bomboclaat</i>
<i>o professor não desistiria.</i>

1762
01:19:57,125 --> 01:19:59,666
<i>Felizmente, sua mãe era muito esperta.</i>

1763
01:20:05,500 --> 01:20:09,083
<i>Então eles tentaram matar Nira.</i>

1764
01:20:09,166 --> 01:20:11,583
Aqui, eu vou
fique bem e perto. Deixe-me saber quando.

1765
01:20:11,666 --> 01:20:12,916
Pare, pare, pare.

1766
01:20:13,000 --> 01:20:14,541
Você precisa se mover para a direita.

1767
01:20:14,625 --> 01:20:16,583
O que você está fazendo?

1768
01:20:16,666 --> 01:20:19,166
-Aí está.
-Ei, pare com isso!

1769
01:20:19,250 --> 01:20:22,250
Só porque alguém
não tenho as mesmas opiniões políticas que você

1770
01:20:22,333 --> 01:20:23,958
não significa que você tenha que matá-lo.

1771
01:20:24,041 --> 01:20:25,601
É sim. Elimine-o.

1772
01:20:26,708 --> 01:20:30,833
Somos todos iguais
sob nossas máscaras. Eu, você, ele.

1773
01:20:30,916 --> 01:20:32,708
Eu não sou. Eu sou um dublê de corpo.

1774
01:20:32,791 --> 01:20:37,041
Cale-se. Por favor, pare de se masturbar, cara.

1775
01:20:37,833 --> 01:20:40,416
Um dong é para criar vida,

1776
01:20:41,208 --> 01:20:42,541
não tirando isso.

1777
01:20:44,708 --> 01:20:46,750
Vamos fazer isso para a próxima geração.

1778
01:20:48,125 --> 01:20:49,291
Para mim, querido.

1779
01:20:50,375 --> 01:20:51,666
E para mim, esposa.

1780
01:20:54,083 --> 01:20:55,458
Minha esposa!

1781
01:20:57,166 --> 01:20:59,208
Adoro esse filme. Ainda aguenta.

1782
01:20:59,750 --> 01:21:00,750
O que?

1783
01:21:00,833 --> 01:21:03,166
<i>Então a lição é, homenzinho,</i>

1784
01:21:03,250 --> 01:21:05,166
<i>não conte mentiras,</i>

1785
01:21:05,250 --> 01:21:08,250
<i>porque mentiras podem matar pessoas, não é?</i>

1786
01:21:08,333 --> 01:21:09,541
Eu, Júlia?

1787
01:21:10,125 --> 01:21:11,291
O que?

1788
01:21:11,666 --> 01:21:13,125
Você quer me casar?

1789
01:21:13,875 --> 01:21:16,000
Claro que vou, seu sino.

1790
01:21:16,083 --> 01:21:17,746
Agora ele está arruinando sua vida ao se casar.

1791
01:21:17,750 --> 01:21:19,125
Isso é uma coisa terrível de se fazer.

1792
01:21:19,208 --> 01:21:22,916
<i>De qualquer forma,</i>
<i>Entrei em contato com meu pai, Rocky Atkins.</i>

1793
01:21:23,666 --> 01:21:26,375
<i>Ele é um imitador de Elvis.</i>

1794
01:21:27,666 --> 01:21:29,208
<i>Parece que eu herdei</i>

1795
01:21:29,291 --> 01:21:31,708
<i>o gene da apropriação cultural, não é?</i>

1796
01:21:31,791 --> 01:21:34,583
Aqui, você pode levar Rocky Atkins Jr. o mais rápido possível?

1797
01:21:34,666 --> 01:21:35,791
Vamos, garotão.

1798
01:21:36,916 --> 01:21:38,416
Você é da família, não é?

1799
01:21:42,458 --> 01:21:45,625
Agora vou perguntar a você,

1800
01:21:46,541 --> 01:21:50,166
Ali McG, um escocês orgulhoso,

1801
01:21:50,250 --> 01:21:51,958
tome antes de Jah...

1802
01:21:52,875 --> 01:21:54,625
Eu te amo.

1803
01:21:54,708 --> 01:21:56,958
...Julie Kate Middleton Harris

1804
01:21:57,583 --> 01:22:00,083
para ser seu parceiro legal

1805
01:22:00,166 --> 01:22:02,958
até que a morte os separe?

1806
01:22:03,041 --> 01:22:04,583
Qual foi a pergunta?

1807
01:22:05,500 --> 01:22:06,541
Você...

1808
01:22:06,625 --> 01:22:08,250
Muito alto. Muito alto. Porque é...

1809
01:22:08,333 --> 01:22:09,933
Você tem que sussurrar porque...

1810
01:22:09,958 --> 01:22:11,291
Ah, ah.

1811
01:22:11,375 --> 01:22:13,333
Você, Ali McG,

1812
01:22:13,416 --> 01:22:17,791
prometer amá-la de verdade?

1813
01:22:18,666 --> 01:22:20,541
Eu, Ali McG,

1814
01:22:20,625 --> 01:22:23,625
prometo te amar de verdade.

1815
01:22:28,958 --> 01:22:31,500
Julie Kate Middleton Harris,

1816
01:22:31,583 --> 01:22:34,333
Também conhecido como FootBitch44.

1817
01:22:36,791 --> 01:22:40,875
Agora eu os declaro marido e mulher.

1818
01:22:40,958 --> 01:22:42,958
Você pode desossar a noiva.

1819
01:22:43,625 --> 01:22:45,875
<i>Éramos casados</i>
<i>e ficamos felizes, não é?</i>

1820
01:22:46,250 --> 01:22:47,333
<i>E adivinhe?</i>

1821
01:22:47,416 --> 01:22:49,208
<i>Eu tenho um novo programa de televisão de sucesso,</i>

1822
01:22:49,291 --> 01:22:52,291
<i>onde eu poderia finalmente estar
eu sou autêntico.</i>

1823
01:22:57,708 --> 01:22:59,083
<i>♪ Vamos lá ♪</i>

1824
01:22:59,166 --> 01:23:00,333
<i>♪ Vamos lá ♪</i>

1825
01:23:03,666 --> 01:23:07,750
Eu estou aqui com
ninguém menos que meu homem principal,

1826
01:23:07,875 --> 01:23:12,041
Embaixador Khazar Ibrahim.

1827
01:23:12,125 --> 01:23:16,291
Ele é de um país chamado Azerbaijão.

1828
01:23:16,375 --> 01:23:18,250
Muitas pessoas já ouviram falar sobre isso.

1829
01:23:18,333 --> 01:23:20,291
Você conheceu Harry Potter?

1830
01:23:20,375 --> 01:23:23,125
Uh, não, eu não conheci Harry Potter.

1831
01:23:23,208 --> 01:23:24,291
Mas eles filmaram

1832
01:23:24,375 --> 01:23:28,208
<i>Harry Potter e o Prisioneiro</i>
<i>do Azerbaijão</i> no seu país?

1833
01:23:28,291 --> 01:23:30,333
Não. Não, absolutamente não.

1834
01:23:30,416 --> 01:23:33,000
Então, essas coisas, uh, não acontecem.

1835
01:23:34,666 --> 01:23:38,250
E eu aposto que você estava se perguntando
o que aconteceu com a Dra. Nira.

1836
01:23:38,333 --> 01:23:40,250
<i>Ele foi cancelado por me foder</i>

1837
01:23:40,333 --> 01:23:42,500
<i>sem algo chamado "consentimento".</i>

1838
01:23:42,958 --> 01:23:44,875
Eu vou te contar mais
sobre isso pela manhã

1839
01:23:44,958 --> 01:23:46,916
antes de chupar os swingers da sua mãe.

1840
01:23:48,583 --> 01:23:51,000
Ah. Hora de dormir, pequena Bubba.

1841
01:23:51,083 --> 01:23:54,958
Não se preocupe, estaremos ao lado
fazendo de você uma irmã mais nova.

1842
01:23:58,708 --> 01:23:59,875
Noite, noite.

1843
01:24:01,041 --> 01:24:02,333
<i>♪ Ei, um-dois, um-dois ♪</i>

1844
01:24:02,416 --> 01:24:03,541
♪ <i>Esta é Ali G</i> ♪

1845
01:24:04,083 --> 01:24:06,000
♪ <i>Escutem, seus bomboclaats</i> ♪

1846
01:24:06,666 --> 01:24:09,583
♪ <i>Coloque-me dong no seu punani</i> ♪

1847
01:24:09,666 --> 01:24:13,041
♪ <i>Eu viro você</i>
<i>Battyhole brilhante</i> ♪

1848
01:24:13,125 --> 01:24:16,500
♪ <i>Já tínhamos dois anos</i>
<i>Agora seremos três</i> ♪

1849
01:24:16,583 --> 01:24:19,833
♪ <i>Venha, minha Julie</i>
<i>Vamos formar uma família</i> ♪

1850
01:24:19,916 --> 01:24:22,833
♪ <i>Venha, minha Julie</i>
<i>Vamos formar uma família</i> ♪

1851
01:24:22,916 --> 01:24:24,625
♪ <i>Minha Julie</i>... ♪

1852
01:24:24,708 --> 01:24:26,625
Teríamos uma área de junção aqui

1853
01:24:26,708 --> 01:24:28,000
nos esconderíamos com um lençol,

1854
01:24:28,083 --> 01:24:29,458
então ela poderia simplesmente entrar nisso.

1855
01:24:29,541 --> 01:24:31,166
Estou pronto para o meu close-up.

1856
01:24:31,250 --> 01:24:32,650
Um, dois, está chegando, está chegando.

1857
01:24:32,708 --> 01:24:34,287
E então uns grandes 12 quilos...

1858
01:24:34,291 --> 01:24:35,537
Sim. Isso se move?

1859
01:24:35,541 --> 01:24:36,666
Este se moveria?

1860
01:24:36,750 --> 01:24:37,750
Esse não.

1861
01:24:37,833 --> 01:24:39,583
Este atrás de você é o seu duplo...

1862
01:24:41,666 --> 01:24:43,458
Ei, há um estrondo na selva.

1863
01:24:43,541 --> 01:24:45,083
Bom. Bom, soldado.

1864
01:24:45,166 --> 01:24:47,791
Se você quiser que ele vá embora,
por favor junte-se a mim.

1865
01:24:47,875 --> 01:24:49,625
Que idiota.

1866
01:24:49,708 --> 01:24:50,916
Foda-se.

1867
01:24:51,000 --> 01:24:52,041
Obrigado por me receber, filho.

1868
01:24:52,125 --> 01:24:53,125
Bye Bye.

1869
01:24:53,916 --> 01:24:55,291
Não sei se isso foi bom.

1870
01:24:55,375 --> 01:24:56,416
Isso foi ótimo!

1871
01:24:56,500 --> 01:25:00,125
♪ <i>Venha, minha Julie</i>
<i>Vamos formar uma família</i> ♪

1872
01:25:00,208 --> 01:25:03,333
♪ <i>Venha, minha Julie</i>
<i>Vamos formar uma família</i> ♪

1873
01:25:03,416 --> 01:25:06,041
♪ <i>Minha doce Julie</i> ♪

1874
01:25:07,000 --> 01:25:08,708
♪ <i>Hora de fazer um mini G</i> ♪

1875
01:25:08,791 --> 01:25:10,291
♪ <i>VIP de dois pés e pau grande</i> ♪

1876
01:25:10,375 --> 01:25:11,958
<i>♪ Bebendo leite e Hennessy ♪</i>

1877
01:25:12,041 --> 01:25:13,579
♪ <i>Ele está fumando crack</i>
<i>aos três anos</i> ♪

1878
01:25:13,583 --> 01:25:14,996
♪ <i>Não precisa comprá-lo</i>
<i>sem peças de Lego</i> ♪

1879
01:25:15,000 --> 01:25:16,833
♪ <i>Ele é um cafetão</i>
<i>aos seis anos</i> ♪

1880
01:25:16,916 --> 01:25:18,625
♪ <i>Aos nove anos</i>
<i>Ele vai cumprir pena</i> ♪

1881
01:25:18,708 --> 01:25:21,083
♪ <i>No corredor da morte por um crime violento</i>
<i>Respeito</i> ♪

1882
01:25:21,166 --> 01:25:22,287
♪ <i>Vem lá o pequenino</i> ♪

1883
01:25:22,291 --> 01:25:23,625
♪ <i>Amasse suas cortinas de carne</i> ♪

1884
01:25:24,208 --> 01:25:25,954
♪ <i>Swingers vão ceder</i>
<i>Como batatas em um saco de lixo</i> ♪

1885
01:25:25,958 --> 01:25:27,371
♪ <i>Vamos contratar um cirurgião plástico</i>
<i>Obrigado</i> ♪

1886
01:25:27,375 --> 01:25:28,535
♪ <i>Nove meses valeram a pena</i> ♪

1887
01:25:28,541 --> 01:25:30,041
♪ <i>Ficou perfeito</i> ♪

1888
01:25:30,125 --> 01:25:32,121
♪ <i>Espere aí, ele tem um pau pequeno</i>
<i>Então você desossou o Rick</i> ♪

1889
01:25:32,125 --> 01:25:33,750
♪ <i>É seu</i>
<i>Tem certeza?</i> ♪

1890
01:25:33,833 --> 01:25:36,875
♪ <i>Coloque-me dong no seu punani</i> ♪

1891
01:25:36,958 --> 01:25:40,208
♪ <i>Eu viro você</i>
<i>Battyhole brilhante</i> ♪

1892
01:25:40,291 --> 01:25:43,708
♪ <i>Já tínhamos dois anos</i>
<i>Agora seremos três</i> ♪

1893
01:25:43,791 --> 01:25:47,000
♪ <i>Venha, minha Julie</i>
<i>Vamos formar uma família</i> ♪

1894
01:25:47,083 --> 01:25:49,750
♪ <i>Venha, minha Julie</i>
<i>Vamos formar uma família</i> ♪

1895
01:25:49,833 --> 01:25:53,375
♪ <i>Minha doce Julie</i> ♪♪

1896
01:25:57,916 --> 01:25:59,125
Ei, eu sou seu filho.

1897
01:25:59,208 --> 01:26:00,416
Eu te amo. Eu te perdoo.

1898
01:26:01,791 --> 01:26:03,208
Que porra é essa?

1899
01:26:03,291 --> 01:26:04,625
Duas ervilhas em um iPod.

1900
01:26:04,708 --> 01:26:05,708
Ei, isso é real?

1901
01:26:05,791 --> 01:26:06,996
Isso é real. Eu fiz isso.

1902
01:26:07,000 --> 01:26:08,000
Eu te amo.

1903
01:26:08,083 --> 01:26:09,208
Você é Rihanna?

1904
01:26:09,916 --> 01:26:11,125
Então você é minha madrasta.

1905
01:26:11,208 --> 01:26:13,416
Eu fiz essa tatuagem para você.

1906
01:26:14,500 --> 01:26:17,666
Você me disse que você é meu pai.

1907
01:26:17,750 --> 01:26:20,583
"Mal posso esperar para conhecer você, o mais rápido possível, Rocky."

1908
01:26:21,333 --> 01:26:24,291
Mano, diz,
"Mal posso esperar para conhecer você, o mais rápido possível."

1909
01:26:24,375 --> 01:26:25,500
O mais breve possível.

1910
01:26:25,583 --> 01:26:28,041
E o nome dele é Rocky. Olha, mano.

1911
01:26:29,291 --> 01:26:31,375
Este é Ali G. Este é o Ali G.

1912
01:26:31,458 --> 01:26:32,958
Ei. Eu cresci com suas merdas, mano.

1913
01:26:33,041 --> 01:26:34,166
Booyakasha.

1914
01:26:34,250 --> 01:26:35,916
Que porra você está fazendo no meu trailer

1915
01:26:36,000 --> 01:26:37,625
falando de você meu maldito filho?

1916
01:26:37,708 --> 01:26:40,125
-Booyakasha.
-O cabelo dele é muito parecido com o seu.

1917
01:26:40,625 --> 01:26:42,583
O que diabos faz
isso significa mesmo? Tipo, o que...

1918
01:26:42,666 --> 01:26:45,000
Sim. Sim, é suspeito.

1919
01:26:45,083 --> 01:26:48,666
Como estamos
não está relacionado se tivermos cabelos semelhantes?

1920
01:26:48,750 --> 01:26:50,625
Por respeito a mim, pop...

1921
01:26:50,708 --> 01:26:52,875
Pare de me chamar de seu pai, mano.

1922
01:26:52,958 --> 01:26:54,041
Se eu estivesse fazendo lição de casa

1923
01:26:54,125 --> 01:26:55,412
e você estava saindo do banho,

1924
01:26:55,416 --> 01:26:56,875
eles não vão se divertir.

1925
01:26:56,958 --> 01:26:58,041
Eu assisti

1926
01:26:58,125 --> 01:27:00,333
muitos documentários
na coisa da madrasta.

1927
01:27:00,416 --> 01:27:01,666
Eu não sou seu pai, mano.

1928
01:27:01,750 --> 01:27:03,875
É cientificamente impossível.

1929
01:27:03,958 --> 01:27:05,416
Agora dê o fora do meu trailer.

1930
01:27:07,208 --> 01:27:09,416
Por favor não fale
para meu enteado assim.

1931
01:27:13,791 --> 01:27:16,125
<i>♪ Ali, Ali, Ali, Ali, Ali ♪</i>

1932
01:27:16,666 --> 01:27:19,083
♪ <i>Ali, Ali, Ali, Ali, Ali</i> ♪

1933
01:27:19,166 --> 01:27:21,625
♪ <i>Ali</i>
<i>Ali, Ali G</i> ♪

1934
01:27:22,625 --> 01:27:23,666
♪ <i>Aqui vamos nós</i> ♪

1935
01:27:23,750 --> 01:27:26,583
♪ <i>Precisamos parar com a matança</i>
<i>Precisamos parar de gemer</i> ♪

1936
01:27:26,666 --> 01:27:29,333
♪ <i>Por que estamos brigando</i>
<i>Quando todos nós poderíamos estar transando?</i> ♪

1937
01:27:29,416 --> 01:27:32,333
♪ <i>Respeito aos idosos</i>
<i>Respeito às crianças</i> ♪

1938
01:27:32,416 --> 01:27:35,291
♪ <i>Respeito aos Hindus</i>
<i>Respeito aos Yids</i> ♪

1939
01:27:35,375 --> 01:27:38,125
♪ <i>Preto, branco, marrom</i>
<i>Amarelo ou Paquistanês</i> ♪

1940
01:27:38,208 --> 01:27:40,750
♪ <i>Sim, do mesmo lugar</i>
<i>Sim, mamãe punani</i> ♪

1941
01:27:40,833 --> 01:27:43,333
♪ <i>Pare com o ódio</i>
<i>Seja real!</i> ♪

1942
01:27:43,416 --> 01:27:46,041
♪ <i>Aumente o amor</i>
<i>Um amor!</i> ♪

1943
01:27:46,125 --> 01:27:48,333
♪ <i>Você tem que amar</i>
<i>sua mãe</i> ♪

1944
01:27:48,416 --> 01:27:50,916
♪ <i>Mesmo que</i>
<i>ela não é Rihanna</i> ♪

1945
01:27:51,541 --> 01:27:54,208
♪ <i>Ah</i> ♪

1946
01:27:54,291 --> 01:27:56,666
♪ <i>Ali, Ali, Ali, Ali, Ali</i> ♪

1947
01:27:57,208 --> 01:27:59,583
♪ <i>Ali, Ali, Ali, Ali, Ali</i> ♪

1948
01:27:59,666 --> 01:28:02,250
♪ <i>Ali</i>
<i>Ali, Ali G</i> ♪

1949
01:28:03,583 --> 01:28:05,875
♪ <i>Jah</i> ♪

1950
01:28:06,500 --> 01:28:08,791
♪ <i>Venha salvar as nações</i> ♪

1951
01:28:09,375 --> 01:28:11,416
♪ <i>Chega de confrontos</i> ♪

1952
01:28:11,875 --> 01:28:14,250
♪ <i>Precisamos de uma celebração de Ali</i> ♪

1953
01:28:15,166 --> 01:28:17,958
♪ <i>Sim</i>
<i>Sim!</i> ♪

1954
01:28:18,041 --> 01:28:20,708
♪ <i>Venha salvar as nações</i>
<i>Desça!</i> ♪

1955
01:28:20,791 --> 01:28:22,708
♪ <i>Chega de confrontos</i> ♪

1956
01:28:22,791 --> 01:28:23,791
♪ <i>Precisamos de você!</i> ♪

1957
01:28:23,875 --> 01:28:25,416
♪ <i>Precisamos de uma celebração de Ali</i> ♪

1958
01:28:25,500 --> 01:28:27,125
♪ <i>Aumente a paz!</i> ♪

1959
01:28:27,208 --> 01:28:29,875
♪ <i>Salve-nos de</i>
<i>todos os bomboclaats</i> ♪

1960
01:28:29,958 --> 01:28:32,083
♪ <i>Booyakasha!</i> ♪♪


