1 00:00:01,125 --> 00:00:02,833 Aiemmin X-Menissä... 2 00:00:02,916 --> 00:00:05,000 Mutanttien johtaja salamurha viime vuonna 3 00:00:05,083 --> 00:00:07,625 entinen NSA-agentti Henry Gyrich 4 00:00:07,708 --> 00:00:10,000 on lisännyt myötätuntoa mutantteja kohtaan. 5 00:00:10,500 --> 00:00:12,333 joukkue, he tulevat aina olemaan perhettä, 6 00:00:12,416 --> 00:00:13,708 mutta kun vauva tulee, 7 00:00:14,458 --> 00:00:17,708 ehkä on aika miettiä elämää X-Menin ulkopuolella? 8 00:00:18,375 --> 00:00:21,666 Miten saastaisi käsiisi Sentinel-tekniikasta? 9 00:00:21,750 --> 00:00:24,500 Te hullut show't ajattelette emmekö mekään löytäisi tapaa kehittyä? 10 00:00:25,000 --> 00:00:28,250 Tiedän, kenet meidän pitää nähdä löytääkseen Bolivar Traskin. 11 00:00:28,333 --> 00:00:30,916 Mies, joka tappoi Charles Xavierin. 12 00:00:31,000 --> 00:00:32,541 Gyrich varoitti minua olit tulossa. 13 00:00:34,541 --> 00:00:38,791 Viimeinen tahto ja testamentti Charles Francis Xavierista. 14 00:00:38,875 --> 00:00:41,041 Kaikki mitä hän rakensi 15 00:00:41,125 --> 00:00:45,541 nyt kuuluu minulle, X-Menilleni. 16 00:01:58,916 --> 00:02:02,125 Työntekijät ovat purkaneet kaikki matkustajat säästävät yhden 17 00:02:02,208 --> 00:02:04,791 siinä mitä on tullut Coney Islandin painajainen. 18 00:02:04,875 --> 00:02:07,750 Kaikki äkilliset liikkeet ja pyörä saattaa kaatua. 19 00:02:08,333 --> 00:02:09,333 Ei hätää, kulta. 20 00:02:09,875 --> 00:02:11,166 Tule luokseni mukavasti ja helposti. 21 00:02:12,166 --> 00:02:13,166 Todella hidasta. 22 00:02:46,125 --> 00:02:47,375 Hyvät naiset ja herrat, minä... 23 00:02:48,041 --> 00:02:49,166 Taidetta? 24 00:02:49,250 --> 00:02:50,708 Onko se kenen mielestäni se on? 25 00:02:51,500 --> 00:02:53,083 Ihmisten pelastaminen? 26 00:02:55,000 --> 00:02:56,708 Mutta kun on liian aikaista kertoa 27 00:02:56,791 --> 00:03:00,208 kuinka viimeaikaiset tapahtumat vaikuttaa mutanttien ja ihmisten välisiin suhteisiin, 28 00:03:00,291 --> 00:03:02,916 yksi asia on selvä sekä ihmisille että mutanteille. 29 00:03:03,000 --> 00:03:04,291 En ymmärrä, Jean. 30 00:03:04,791 --> 00:03:07,041 Eikö professori luottanut minuun? 31 00:03:07,625 --> 00:03:09,375 Ehkä näemme tämän väärin. 32 00:03:09,875 --> 00:03:11,916 Ehkä hän teki tämän meidän puolestamme. 33 00:03:13,583 --> 00:03:15,708 Raportteja tulvii ympäri maailmaa. 34 00:03:15,791 --> 00:03:18,208 Mutantit ja ihmiset auttoivat ja pelastivat 35 00:03:18,291 --> 00:03:20,333 entisen mutanttiterroristin toimesta 36 00:03:20,416 --> 00:03:23,958 joka oli kadonnut epäonnistuttuaan käynnistämään mutanttikapinaa 37 00:03:24,041 --> 00:03:27,583 Charles Xavierin salamurhan jälkeen viime vuonna. 38 00:03:28,083 --> 00:03:30,208 Ja me kuulemme kansainvälinen yhteisö 39 00:03:30,291 --> 00:03:33,791 seuraa tilannetta tarkasti, joidenkin vaativien kanssa 40 00:03:33,875 --> 00:03:37,333 tämä epätodennäköinen pelastaja vastaa menneistä rikoksistaan. 41 00:03:38,208 --> 00:03:41,500 Tämä on kotimme, sika, 42 00:03:42,000 --> 00:03:43,333 se on kaikki mitä meillä on jäljellä, 43 00:03:43,416 --> 00:03:45,541 kaikki te koirat jätitte meidät. 44 00:03:46,041 --> 00:03:47,833 Luulet, että tavalliset ihmiset voivat nukkua 45 00:03:47,916 --> 00:03:50,416 tietäen, että demonit olette täällä, väijyttekö? 46 00:03:50,500 --> 00:03:52,958 Ole kiltti, älä satuta Leechiä. 47 00:03:56,666 --> 00:03:59,250 Syvyydet, joihin te ihmiset menette. 48 00:04:00,833 --> 00:04:06,000 Jopa kieltää nämä hylkijät tuhlauksenne nöyryyttä. 49 00:04:09,208 --> 00:04:12,541 Sähkö ja magnetismi ovat läheisesti tuttuja. 50 00:04:13,291 --> 00:04:15,041 Kuinka ikävää sinulle 51 00:04:15,125 --> 00:04:18,291 että olen magnetismin mestari. 52 00:04:18,958 --> 00:04:19,958 Likainen mutantti. 53 00:04:20,041 --> 00:04:22,291 Saat mitä tuleman pitää... 54 00:04:27,291 --> 00:04:28,291 Sinä olet hän! 55 00:04:28,875 --> 00:04:30,791 -Olet... - Magneetti. 56 00:04:31,458 --> 00:04:36,750 Ja lupaan sinulle, lapsi, et enää koskaan pelkää. 57 00:04:39,208 --> 00:04:40,916 Mitä professori ajatteli? 58 00:04:41,416 --> 00:04:44,166 "Ainoa turvallinen ja varma tapa tuhotaksesi vihollisesi 59 00:04:44,250 --> 00:04:45,500 "on tehdä hänestä ystäväsi." 60 00:04:45,875 --> 00:04:46,875 Mark Twain. 61 00:04:47,500 --> 00:04:50,208 Peto ei ole väärässä. Professorilla oli suunnitelma. 62 00:04:50,291 --> 00:04:53,625 nähnyt paljon tulevaisuutta, mutta Magneto johtaa X-Meniä? 63 00:04:54,375 --> 00:04:55,375 Se on uusi. 64 00:04:56,083 --> 00:04:57,875 Ehkä vaihdetaan se takaisin, vai mitä? 65 00:04:57,958 --> 00:05:01,083 Katsokaa, meitä on paljon tässä pöydässä polut ovat niin likaisia 66 00:05:01,166 --> 00:05:03,791 ne eivät vinkua ei väliä kuinka paljon sylkeä sinulla on. 67 00:05:03,875 --> 00:05:06,458 Ehkä meidän pitäisi ottaa sivu Professorin ohjekirjasta 68 00:05:06,541 --> 00:05:08,000 ja anna Erikille toinen laukaus. 69 00:05:10,416 --> 00:05:12,916 Olen järjestänyt morlockit 70 00:05:13,000 --> 00:05:16,500 matkustaa Genoshan mutanttikansaan. 71 00:05:17,083 --> 00:05:21,916 Minua harmittaa, ettei kukaan teistä, eikä Xavier itse, 72 00:05:22,000 --> 00:05:26,083 ajatellut käyttää hänen huomattavat rahansa tehdä samoin. 73 00:05:26,166 --> 00:05:29,583 Mutta tämä on yksi monista mutanttiasioista 74 00:05:30,250 --> 00:05:34,791 jolla voimme ja paranee, X-Men. 75 00:05:34,875 --> 00:05:35,875 Voimme olettaa 76 00:05:35,958 --> 00:05:39,625 - ne nykijät viemärissä ovat... -Elossa, mutta ei vahingoittumattomana. 77 00:05:39,708 --> 00:05:43,833 Traaginen tosiasia etten lähettänyt niitä sapienseja 78 00:05:43,916 --> 00:05:47,375 historian roskakoriin on todiste halustani 79 00:05:47,458 --> 00:05:51,250 kunnioittamaan Charles Xavierin unelmaa mutantti-ihminen... 80 00:05:51,833 --> 00:05:54,083 ... rinnakkaiselo. 81 00:05:54,166 --> 00:05:55,375 Okei, todista se. 82 00:05:55,833 --> 00:05:58,833 Anna Jeanin selata ajatuksiasi, nähdä todelliset suunnitelmasi. 83 00:05:58,916 --> 00:06:00,625 Scott, ei. 84 00:06:00,708 --> 00:06:02,291 Mitä? Teit sen Gyrichin kanssa. 85 00:06:02,375 --> 00:06:04,708 Pääsin Gyrichin mieleen saadakseni tietoa. 86 00:06:05,416 --> 00:06:08,250 Käyttäen voimiani rehellisyyden arvioiminen on toinen asia. 87 00:06:08,750 --> 00:06:11,166 Vaikka tunsinkin Magneton aikeet olivat vilpittömiä, 88 00:06:11,250 --> 00:06:14,250 se on tänään, tämä tunti, tämä minuutti. 89 00:06:14,333 --> 00:06:17,166 Sitten tarkistamme joka minuutti joka päivä. 90 00:06:17,250 --> 00:06:18,875 Minulle jäi tervetullut vaikutelma 91 00:06:18,958 --> 00:06:21,000 että sinä ja rouva Summers jätitte meidät. 92 00:06:21,083 --> 00:06:24,000 Ei mahdollisuutta. Pidän sinua silmällä. 93 00:06:24,083 --> 00:06:26,666 Scott, lue testamentti uudelleen. 94 00:06:26,750 --> 00:06:29,250 Halusi tai ei, tätä professori halusi. 95 00:06:29,833 --> 00:06:30,875 Ole hyvä, 96 00:06:30,958 --> 00:06:34,750 aikomukseni täällä eivät aiheuttaneet draamaa tai eripuraa. 97 00:06:34,833 --> 00:06:38,666 Sinun täytyy ymmärtää. Olet ollut rajuin vihollisemme vuosia. 98 00:06:38,750 --> 00:06:41,875 Halu todistaa itsesi on vain luonnollista. 99 00:06:42,375 --> 00:06:43,375 Ja myrsky, 100 00:06:43,916 --> 00:06:48,500 olet lähimpänä jumalatarta kuten tulemme koskaan näkemään. 101 00:06:48,583 --> 00:06:51,750 Joten en kevyesti kiellä pyyntöäsi 102 00:06:51,833 --> 00:06:53,708 ja vaadi sen sijaan luottamustasi. 103 00:06:53,791 --> 00:06:56,125 Xavier halusi tämän. 104 00:06:56,208 --> 00:06:57,666 Ehkä hän oli väärässä. 105 00:06:58,375 --> 00:07:00,500 Kaikkien tête-à-têteidemme jälkeen, 106 00:07:00,583 --> 00:07:04,958 olet vihdoin tajunnut mitä tein aikoja sitten. 107 00:07:05,458 --> 00:07:09,708 Jopa Charles Xavier voi tehdä virheen. 108 00:07:14,041 --> 00:07:15,416 En ole käyttänyt tätä vanhaa tavaraa 109 00:07:15,500 --> 00:07:17,500 siitä taistelusta lähtien Kuun sinisellä alueella. 110 00:07:18,250 --> 00:07:20,916 Olin riivattu pahantahtoisen kosmisen olennon toimesta 111 00:07:21,000 --> 00:07:23,666 aikomuksena kuluttaa koko olemassaolo. 112 00:07:23,750 --> 00:07:25,166 Mutta siellä oli Scott, 113 00:07:25,666 --> 00:07:27,041 taistelevat vierelläni. 114 00:07:27,958 --> 00:07:30,125 Olet peloissasi ettei hän enää lähde 115 00:07:30,208 --> 00:07:32,125 nyt kun Magneto on ottanut vallan. 116 00:07:32,750 --> 00:07:33,833 Voinko kertoa sinulle jotain? 117 00:07:34,416 --> 00:07:35,625 Minun täytyy kertoa sinulle jotain 118 00:07:35,708 --> 00:07:37,541 ja sinun ei tarvitse tuomita minua liian ankarasti. 119 00:07:38,208 --> 00:07:39,208 Tai kerro Scottille. 120 00:07:41,833 --> 00:07:43,583 Sinulla on sanani, Jean. 121 00:07:46,458 --> 00:07:48,583 On aikoja kun ajattelen lasta, 122 00:07:49,083 --> 00:07:50,083 hänen tulevaisuutensa ja minä... 123 00:07:51,708 --> 00:07:52,708 Jos hän on mutantti, 124 00:07:53,583 --> 00:07:55,000 miten kerron hänelle, että hän on erilainen? 125 00:07:55,458 --> 00:07:57,833 Että maailma muistuttaa häntä siitä joka päivä. 126 00:07:58,375 --> 00:08:01,125 Että hänen on aina oltava varovainen, ole aina varuillaan tai muuten... 127 00:08:01,916 --> 00:08:04,083 Haluat hänen syntyvän ihmiseksi. 128 00:08:06,875 --> 00:08:09,541 olen ihmetellyt millaista olisi olla ihminen. 129 00:08:10,041 --> 00:08:11,708 Se on houkutteleva päiväunelma. 130 00:08:12,291 --> 00:08:16,416 Mutta sitten muistan kuinka mutantti lahjoja toi minut tähän kartanoon, 131 00:08:17,000 --> 00:08:18,000 tälle perheelle, 132 00:08:18,500 --> 00:08:19,583 siskolle. 133 00:08:20,250 --> 00:08:21,250 Kiitos, Storm. 134 00:08:21,833 --> 00:08:24,625 Siitä lähtien Olin Gyrichin mielessä, 135 00:08:24,708 --> 00:08:27,250 En voi karistaa tätä tunnetta että jotain kauheaa on tulossa. 136 00:08:28,916 --> 00:08:30,208 Poika, kuulostan hölmöltä. 137 00:08:31,958 --> 00:08:33,291 Ei, Jean. 138 00:08:37,541 --> 00:08:38,875 Kuulostat äidiltä. 139 00:08:42,791 --> 00:08:44,416 No, sinun pieni piristyspuheesi 140 00:08:44,500 --> 00:08:47,458 sujui yhtä sujuvasti kuin tusina kissaa lankakaupassa. 141 00:08:47,541 --> 00:08:50,041 Haluan olla yksin, Rogue. 142 00:08:50,125 --> 00:08:52,500 Oho! Anna minulle heebie-jeebies, 143 00:08:52,583 --> 00:08:54,750 töksähtää tuon vanhan ämpärisi kanssa. 144 00:08:55,333 --> 00:08:56,916 Silloin kun olimme ystäviä, 145 00:08:57,000 --> 00:08:59,666 Tunsin aina Charlesin mielessäni. 146 00:09:00,500 --> 00:09:02,708 Ei tunkeutumista, enemmän läsnäoloa. 147 00:09:03,208 --> 00:09:05,541 Olin hänen ajatuksissaan ja hän minun. 148 00:09:06,291 --> 00:09:08,166 Kun tiemme erosivat, 149 00:09:08,875 --> 00:09:11,166 Sanoin itselleni, että tarvitsen tätä 150 00:09:11,250 --> 00:09:14,041 suojellakseni itseäni hänen psyykkiltä voimisiltaan. 151 00:09:14,125 --> 00:09:17,333 Mutta sinä olit huolissasi jos vielä tunnet kuinka paljon hän rakasti sinua, 152 00:09:17,916 --> 00:09:20,208 et pystyisi käydä läpi ristiretkesi. 153 00:09:20,708 --> 00:09:22,958 Ja silti, tässä olet, 154 00:09:23,041 --> 00:09:25,791 vetäytyi sisään kuin kissan palkinto. 155 00:09:25,875 --> 00:09:27,708 Xavierin uhri 156 00:09:27,791 --> 00:09:30,750 synnytti maailman suvaitsevaisempia mutantteja kohtaan. 157 00:09:31,333 --> 00:09:34,041 Olen velkaa kunnioittamaan hänen viimeistä toivettaan, 158 00:09:34,125 --> 00:09:37,083 vaikka hänen X-Men ei luottaisi minuun. 159 00:09:37,750 --> 00:09:39,375 Ehkä heillä on oikeus olla tekemättä. 160 00:09:40,250 --> 00:09:42,916 Menneisyyteni on liian täynnä virheitä. 161 00:09:43,000 --> 00:09:45,125 Minunkin oli, muistatko? 162 00:09:45,708 --> 00:09:48,041 Mutta X-Men otti minut silti sisään. 163 00:09:48,583 --> 00:09:52,291 Asia on, En vaatinut heidän luottamustaan. 164 00:09:52,791 --> 00:09:53,958 ansaitsin sen. 165 00:09:55,083 --> 00:09:58,125 Pelkäsin, että teet parhaasi 166 00:09:58,208 --> 00:10:00,375 välttääkseni jäädä yksin kanssani, Rogue. 167 00:10:06,666 --> 00:10:09,458 Luuletko joukkueesi luottaisivatko sinuun edelleen, jos he tietäisivät? 168 00:10:10,500 --> 00:10:13,041 Siitä oli kauan aikaa, Erik. 169 00:10:13,541 --> 00:10:16,750 Ja sen kissan on pysyttävä pussissaan, kuuletko minua? 170 00:10:27,416 --> 00:10:30,125 Valmistaudu, X-Men. 171 00:10:30,208 --> 00:10:32,625 Emme menetä malttiamme kun hyvät kaverit ilmestyvät. 172 00:10:38,625 --> 00:10:40,166 Sanoitko? 173 00:10:45,250 --> 00:10:46,791 Olemme täällä Magnetoa varten. 174 00:10:48,166 --> 00:10:49,333 Ajattele kahdesti. 175 00:10:49,416 --> 00:10:52,458 Kiväärimme ovat kestäviä sähkömagneettisille voimillesi. 176 00:11:09,250 --> 00:11:11,208 Olisiko minun pitänyt ajatella kahdesti? 177 00:11:15,333 --> 00:11:19,333 Magneto, YK:n komission määräyksestä yli-inhimillisistä toimista, 178 00:11:19,416 --> 00:11:23,083 Täten pidätän sinut rikoksista ihmisyyttä vastaan. 179 00:11:23,166 --> 00:11:25,750 Joudut oikeuden eteen YK:n päämajassa. 180 00:11:28,166 --> 00:11:31,125 Pitäisikö minun puolustautua onnistuneesti 181 00:11:31,208 --> 00:11:35,500 siinä mitä avokätisesti otaksun on oikeudenmukainen oikeudenkäynti, 182 00:11:35,583 --> 00:11:37,416 ansaitsenko luottamuksesi? 183 00:11:38,375 --> 00:11:40,791 Näin asianmukainen menettely toimii. 184 00:11:40,875 --> 00:11:41,875 Sitten... 185 00:11:51,958 --> 00:11:52,958 annan periksi. 186 00:12:04,208 --> 00:12:07,750 Nämä teot todistavat Magneton syyllisyyden ilman epäilystäkään 187 00:12:07,833 --> 00:12:09,625 ja esikatsella intoa 188 00:12:09,708 --> 00:12:12,750 jolla hän jatkaisi etsintöään hallita tätä planeettaa, 189 00:12:12,833 --> 00:12:14,833 pitäisikö hänet vapauttaa tänään. 190 00:12:15,500 --> 00:12:17,666 Oikeus on myöhässä. 191 00:12:18,250 --> 00:12:19,291 Onko päivityksiä? 192 00:12:19,375 --> 00:12:20,875 Cooper luettelee jokaisen ilkeän askeleen 193 00:12:20,958 --> 00:12:23,291 Magneto on viety täältä asteroidiin M. 194 00:12:23,375 --> 00:12:26,000 Ulkona olevat ihmiset ovat vihaisia hän joutuu jopa oikeudenkäyntiin. 195 00:12:26,083 --> 00:12:27,291 En voi sanoa syyttäväni heitä. 196 00:12:27,375 --> 00:12:28,625 Oletko nähnyt Scottin? 197 00:12:28,708 --> 00:12:29,833 Hän on siellä muiden kanssa 198 00:12:29,916 --> 00:12:32,125 varmista, että Magneto ei vedä yksi hänen temppuistaan. 199 00:12:32,750 --> 00:12:34,583 Voi, hän ei kertonut minulle. 200 00:12:35,166 --> 00:12:36,750 Sitä on ollut paljon viime aikoina. 201 00:12:40,875 --> 00:12:43,083 - Alas mutsit! -Alas mutantit! 202 00:12:43,166 --> 00:12:44,291 Tulkaa tänne, pelkurit! 203 00:12:44,375 --> 00:12:45,916 Ihmiset muistelevat tätä päivää 204 00:12:46,000 --> 00:12:48,250 ja sanoa, että se oli uuden aikakauden alku. 205 00:12:48,750 --> 00:12:51,041 Päivä, jona ihmiskunta sai Magneton maksamaan. 206 00:12:51,875 --> 00:12:54,750 Ihmiset siellä haluavat YK:n päät yhtä paljon kuin hänen. 207 00:12:55,541 --> 00:12:57,791 Sekoita kattila, pojat, ja pidä heidät hajamielisinä. 208 00:12:59,208 --> 00:13:00,750 Minulla on vain yksi laukaus. 209 00:13:02,375 --> 00:13:04,375 Vastaaja saa nyt puhua. 210 00:13:15,166 --> 00:13:19,166 Poikana kansani kodit poltettiin tuhkaksi 211 00:13:19,666 --> 00:13:23,041 koska uskalsimme kutsua Jumalaa toisella nimellä. 212 00:13:23,625 --> 00:13:26,166 Sitten kansani metsästivät minua 213 00:13:26,250 --> 00:13:28,750 niiden kanssa, jotka olivat kerran metsästäneet niitä. 214 00:13:28,833 --> 00:13:32,166 Olin friikki, syntynyt mutantiksi. 215 00:13:32,750 --> 00:13:35,291 Kauhistus heidän väärin nimetyille jumalilleen. 216 00:13:36,583 --> 00:13:39,666 Historian surullisessa laulussa on refrääni. 217 00:13:40,166 --> 00:13:41,541 Usko toisin, 218 00:13:41,625 --> 00:13:43,208 rakastaa eri tavalla, 219 00:13:43,291 --> 00:13:46,875 olla eri sukupuolta tai eri ihoa, ja rangaista. 220 00:13:47,458 --> 00:13:49,291 Laulamme tätä laulua toisillemme. 221 00:13:49,791 --> 00:13:52,083 Sorretuista tulee sortajia. 222 00:13:53,416 --> 00:13:54,916 Xavier tiesi tämän 223 00:13:55,000 --> 00:13:58,291 ja haaveilimme, että voisimme muuttua, löytää harmonian. 224 00:13:58,750 --> 00:14:01,250 Tulevaisuus, jossa ihminen ja mutantti 225 00:14:01,333 --> 00:14:03,791 voisi luopua menneisyydestä ja lopulta... 226 00:14:06,000 --> 00:14:08,750 Väität, että oikeus on myöhässä. 227 00:14:09,333 --> 00:14:10,333 Todellakin, 228 00:14:10,916 --> 00:14:12,291 mutta niin on myös paraneminen. 229 00:14:12,375 --> 00:14:17,375 Vaikka sanasi ovat ystävällisiä, ne eivät tee mitään parantaaksesi niitä, jotka ovat loukkaantuneet rikoksistasi. 230 00:14:17,458 --> 00:14:22,416 Ja äänekäs suuttumuksesi ei paranna mutanttihaavoja. 231 00:14:22,500 --> 00:14:25,041 Rakennat robotteja metsästämään meitä, 232 00:14:25,125 --> 00:14:27,000 kaulukset ketjuttamaan voimamme. 233 00:14:27,500 --> 00:14:29,750 Ihmiskunnan on suojeltava itseään. 234 00:14:29,833 --> 00:14:30,875 Suojaus? 235 00:14:30,958 --> 00:14:32,708 Se on tuhoamista. 236 00:14:33,208 --> 00:14:38,833 Olen koskaan vain näytellyt kostaakseni kansaani vastaan tehdyt rikokset, 237 00:14:38,916 --> 00:14:42,541 kun toimit kostaaksesi jotka vastustavat sinun tänään. 238 00:14:42,625 --> 00:14:45,833 Jos näin olisi, uskommeko sitten todella, 239 00:14:45,916 --> 00:14:49,875 että naamassa mitä pidät tuhoamisena, 240 00:14:49,958 --> 00:14:52,791 kävelisitkö Charles Xavierin polkua? 241 00:14:54,125 --> 00:14:56,625 Ei pahin asia, tämä ei mene Magneton tapaan, 242 00:14:56,708 --> 00:14:57,708 etkö luule? 243 00:15:00,000 --> 00:15:02,125 He ovat murtaneet esteet. 244 00:15:02,208 --> 00:15:03,208 Emme voi pidätellä niitä. 245 00:15:03,291 --> 00:15:04,541 Ota savu käyttöön! Ota savu käyttöön! 246 00:15:04,625 --> 00:15:06,625 Mielenosoittajat rikkovat rajaa. 247 00:15:06,708 --> 00:15:08,125 Heidän täytyy haluta Magneto. 248 00:15:08,208 --> 00:15:09,333 Ja tuomarit, rouva. 249 00:15:09,416 --> 00:15:11,541 Mitä ihmettä me teimme? 250 00:15:11,625 --> 00:15:12,833 Annoit hirviölle oikeudenkäynnin. 251 00:15:13,416 --> 00:15:15,750 Nyt olette lajinne pettureita. 252 00:15:15,833 --> 00:15:19,666 Voi pelata sääntöjen mukaan ja silti he tulevat hakemaan sinua. 253 00:15:21,250 --> 00:15:23,583 Myrsky, katso Magnetoa ja tuomareita. 254 00:15:23,666 --> 00:15:25,333 Me muut tukemme vartijoita. 255 00:15:26,208 --> 00:15:27,750 Tavoitteemme on eskaloituminen. 256 00:15:31,041 --> 00:15:33,958 - Mielenosoittajat vaativat... - Jean, täytyy päästä kaupunkiin. 257 00:15:34,041 --> 00:15:35,875 Yleisö on menettänyt järkyttyneensä. 258 00:15:35,958 --> 00:15:37,125 Logan, 259 00:15:37,666 --> 00:15:38,666 hän on... 260 00:15:38,750 --> 00:15:39,750 Hän on täällä. 261 00:15:40,375 --> 00:15:41,833 WHO? Apokalypsi? 262 00:15:42,666 --> 00:15:43,833 Vauva! 263 00:15:46,291 --> 00:15:47,333 Voi paska. 264 00:15:53,041 --> 00:15:54,166 Varo, Logan! 265 00:15:58,708 --> 00:15:59,875 Pois tieltä! 266 00:16:00,333 --> 00:16:01,333 Pois tieltä! 267 00:16:05,333 --> 00:16:06,458 Pidä kiinni, Jeanie. 268 00:16:06,541 --> 00:16:07,541 Melkein siellä. 269 00:16:09,166 --> 00:16:10,291 Melkein siellä. 270 00:16:13,125 --> 00:16:14,708 Et voi piiloutua ikuisesti, friikki! 271 00:16:14,791 --> 00:16:16,000 Ei enää mutantteja! 272 00:16:25,000 --> 00:16:27,166 Rogue, varmista ulkoreuna. 273 00:16:27,750 --> 00:16:29,375 Tätä tietä pettureille! 274 00:16:34,291 --> 00:16:37,208 En voi todeta selässä olevan aseen luonne, 275 00:16:37,291 --> 00:16:38,291 vaan hänen panssarinsa 276 00:16:38,375 --> 00:16:41,583 on valmistettu energiankestävästä materiaalista titaanilla päällystetty seos. 277 00:16:42,291 --> 00:16:43,291 Onko sinulla nimi? 278 00:16:43,375 --> 00:16:44,791 X-Cutioner. 279 00:16:44,875 --> 00:16:48,500 Täällä varmistaakseni Magneton kaltaiset geenifriikkit maksaa rikoksistaan. 280 00:16:50,916 --> 00:16:51,916 Helvetin mutantit! 281 00:16:52,000 --> 00:16:53,125 Hanki ne! 282 00:17:01,416 --> 00:17:03,708 Kierros kaksi. Imeydy tähän! 283 00:17:07,375 --> 00:17:08,875 Satuttanut ystäviäni? 284 00:17:08,958 --> 00:17:10,625 No, nyt vastaat minulle. 285 00:17:10,708 --> 00:17:13,333 Ihmiskunta ei vastaa kenellekään! 286 00:17:22,458 --> 00:17:25,041 Tiedätkö mitä vihaan sinun kaltaisissasi? 287 00:17:25,125 --> 00:17:27,208 Käyttäydyt kuin saisit asian niin pahasti. 288 00:17:27,291 --> 00:17:28,541 Tavallisilla ihmisillä on myös vaikeaa. 289 00:17:28,625 --> 00:17:29,625 Vaikeampaa! 290 00:17:29,708 --> 00:17:33,166 Meillä on vain ihmisarvo olla valittamatta siitä. 291 00:17:33,250 --> 00:17:35,291 Näetkö? Se on huutamista. 292 00:17:35,375 --> 00:17:38,583 Vihaan huutamistasi yhtä paljon kuin vihaan sinua. 293 00:17:51,666 --> 00:17:53,416 Scott, pidä kiirettä! 294 00:17:54,125 --> 00:17:56,208 Jean, olet kipeänä. 295 00:17:56,291 --> 00:17:57,916 Vauva tulee, Scott. 296 00:17:58,500 --> 00:18:00,333 Storm, Jean synnyttää. 297 00:18:00,416 --> 00:18:02,333 Morph on täällä, mutta he menettävät linjan! 298 00:18:02,916 --> 00:18:05,500 Rogue, lennä Cyclops Jeanille välittömästi. 299 00:18:05,583 --> 00:18:07,833 Magneto ja minä suojelemme tuomareita. 300 00:18:07,916 --> 00:18:10,500 Ole varovainen, Storm. Se on edelleen Magneto. 301 00:18:11,000 --> 00:18:13,375 Olosuhteet eivät tarjoa meille vaihtoehtoja. 302 00:18:13,958 --> 00:18:16,500 Tarvitsen miehiäsi jokaiselle ovelle. 303 00:18:16,583 --> 00:18:19,416 Haluan ne aulaan auttamaan muita X-Meniä. 304 00:18:19,500 --> 00:18:21,541 Sinä, kauluksen ulkopuolinen Magneto. Sinä... 305 00:18:21,625 --> 00:18:24,000 - No, kuka hän nyt luulee... -Älä ajattele. 306 00:18:24,083 --> 00:18:27,083 Ole hiljaa. Noudata käskyjäni ja sinä selviät. 307 00:18:30,750 --> 00:18:33,083 Mitä tarkoitat, "älä synnytä mutantteja"? 308 00:18:33,166 --> 00:18:35,375 Te ihmiset voitte menettää hallinnan voimistasi. 309 00:18:35,458 --> 00:18:36,833 Ja jos hän tarvitsee C-leikkauksen... 310 00:18:36,916 --> 00:18:39,416 Näytän sinulle C-osan, bub. 311 00:18:40,000 --> 00:18:41,041 Jean. 312 00:18:41,125 --> 00:18:42,666 Kultaseni, olen täällä. 313 00:18:42,750 --> 00:18:46,166 Tämä lääkäri ei synnytä vauvaamme. 314 00:18:46,250 --> 00:18:51,000 Rogue, voitko käyttää voimiasi hyödyntämään lääketieteellistä asiantuntemustaan? 315 00:18:51,083 --> 00:18:52,833 Anteeksi? Mitä tehdä? 316 00:18:53,333 --> 00:18:56,333 Kyklooppi, jos liukastun ja kosketa vauvaasi, voimani... 317 00:18:56,416 --> 00:18:58,625 Rogue, luotan sinuun. 318 00:18:58,708 --> 00:18:59,750 Meillä molemmat. 319 00:18:59,833 --> 00:19:01,333 Tarpeeksi! Teidän kaikkien täytyy... 320 00:19:01,416 --> 00:19:02,416 Anteeksi, sokeri. 321 00:19:06,458 --> 00:19:08,625 Valmistele IV ja vie tämä nainen huoneeseen. 322 00:19:13,291 --> 00:19:15,416 - Löysin teidät, mutsit! - Mene! Mennä! Mennä! 323 00:19:15,500 --> 00:19:16,833 Likaiset mutsit! 324 00:19:17,750 --> 00:19:18,750 Magneto. 325 00:19:19,750 --> 00:19:20,833 Hanki ne! 326 00:19:34,583 --> 00:19:36,041 Ole eläimiä 327 00:19:37,041 --> 00:19:38,958 ja olla häkissä! 328 00:19:44,083 --> 00:19:46,291 Katsotaanpa heidän väkijoukkojensa tapoja 329 00:19:46,375 --> 00:19:48,916 hyvästä käytöksestä johtuvaa shokkia vastaan. 330 00:20:08,666 --> 00:20:09,666 Magneto! 331 00:20:16,083 --> 00:20:17,333 Myrsky! 332 00:20:29,833 --> 00:20:31,166 Ahh! 333 00:20:52,083 --> 00:20:55,791 Tuuli on poissa. 334 00:20:55,875 --> 00:20:58,750 En tunne sitä enkä kosteutta, 335 00:20:59,250 --> 00:21:00,333 eikä ilmaa. 336 00:21:00,958 --> 00:21:02,916 Mitä hän on tehnyt minulle? 337 00:21:04,625 --> 00:21:07,500 Magneto, tätä emme halunneet. 338 00:21:07,583 --> 00:21:08,833 Valheita. 339 00:21:08,916 --> 00:21:10,500 Tämä on unelmasi. 340 00:21:11,041 --> 00:21:13,583 Minun kaltaiseni leikkivät edessäsi, 341 00:21:13,666 --> 00:21:15,708 voimaton ja peloissaan. 342 00:21:15,791 --> 00:21:19,458 Kaikki X-Men ovat tehneet käyttää niiden mahtavaa voimaa 343 00:21:19,541 --> 00:21:23,000 suojella maailmaa joka vihaa ja pelkää heitä. 344 00:21:23,666 --> 00:21:26,041 Katso heidän palkkansa. 345 00:21:27,291 --> 00:21:30,291 Mitä meidän tulee tehdä ollaksemme tarpeeksi hyviä? 346 00:21:30,916 --> 00:21:33,583 Onko tämä päätien määränpää? 347 00:21:34,125 --> 00:21:38,833 Jos on, sanon, kuten olen tehnyt liian monta kertaa ennenkin, 348 00:21:39,416 --> 00:21:40,416 ei koskaan enää. 349 00:21:46,333 --> 00:21:47,333 Ei! 350 00:21:48,458 --> 00:21:50,041 Anna meidän mennä! Ei! 351 00:21:54,583 --> 00:21:55,583 Voi rakas. 352 00:22:27,750 --> 00:22:28,833 Bigot, 353 00:22:29,583 --> 00:22:30,916 arvostaa, 354 00:22:31,000 --> 00:22:33,166 sykofantti, mato. 355 00:22:33,750 --> 00:22:36,875 Niin pieni, että voisin lyödä sinua askeleella. 356 00:22:38,000 --> 00:22:43,208 Oli aika, jolloin lyön teitä kaikkia siitä, mitä Stormille tehtiin. 357 00:22:46,000 --> 00:22:47,000 Mutta tänään, 358 00:22:47,708 --> 00:22:49,708 Olen pelastanut sinut omalta, 359 00:22:49,791 --> 00:22:53,375 sillä vanha ystävä on haastanut minut muistaa tämä näkemys maasta. 360 00:22:54,500 --> 00:22:57,583 Kuinka laaja se on verrattuna siihen, kuinka pieneksi sen teemme. 361 00:22:58,791 --> 00:23:02,416 Charles Xavier uskoi minut unelmansa kanssa, 362 00:23:02,916 --> 00:23:07,708 eikä se vaadi sinua rakastamaan tai syleile minun kaltaisiani omaksesi, 363 00:23:09,833 --> 00:23:13,666 vaan vain hyväksyä että tämä on yhteinen maailma 364 00:23:13,750 --> 00:23:15,041 jolla on yhteinen tulevaisuus, 365 00:23:15,666 --> 00:23:20,791 ja että minun kaltaiseni, kuten sinun, on oikeus asua siinä. 366 00:23:21,833 --> 00:23:24,541 Yritän olla parempi. 367 00:23:28,458 --> 00:23:30,083 Ole hyvä... 368 00:23:32,041 --> 00:23:35,500 Älä anna minun pettää sinua. 369 00:23:38,041 --> 00:23:40,125 Katso, hänellä on sinun silmäsi. 370 00:23:41,791 --> 00:23:43,458 No, eikö hän tarvitse nimeä? 371 00:23:43,541 --> 00:23:45,333 Ajattelin "Nathan". 372 00:23:47,083 --> 00:23:48,083 Joo. 373 00:23:48,500 --> 00:23:50,958 Se on minun poikani, Nathan Summers. 374 00:23:51,541 --> 00:23:53,625 Nathan Charles Summers. 375 00:24:00,458 --> 00:24:03,000 Yhdistyneet Kansakunnat hämmästytti maailmaa tällä viikolla 376 00:24:03,083 --> 00:24:05,416 kun se antoi anteeksi Magnetolle, 377 00:24:05,500 --> 00:24:08,458 johtuu ei vähäisestä osasta entisen mutanttiterroristin ponnisteluille 378 00:24:08,541 --> 00:24:11,541 tuomioistuimen pelastaessa ja tukahduttaa kapinan. 379 00:24:11,625 --> 00:24:13,125 Toisella hyväntahdon eleellä 380 00:24:13,208 --> 00:24:16,166 pyrkimyksissämme parantaa suhteita mutanttiveljiemme kanssa, 381 00:24:16,708 --> 00:24:20,458 aloitamme keskustelut tunnustaaksemme Genoshan mutanttikansakunta 382 00:24:20,541 --> 00:24:22,083 Yhdistyneisiin Kansakuntiin. 383 00:24:22,875 --> 00:24:24,666 -Myrkyttää? - Tumma paahto. 384 00:24:29,958 --> 00:24:31,833 Genosha, YK-valtio. 385 00:24:32,625 --> 00:24:33,958 En olisi ikinä uskonut näkeväni sitä päivää. 386 00:24:34,041 --> 00:24:37,458 Kuulen sinut ja Jean ovat alkaneet tehdä lähtöjärjestelyjä. 387 00:24:37,541 --> 00:24:39,125 Tarkoittaako tämä, että luotat minuun 388 00:24:39,708 --> 00:24:41,541 jatkaa Xavierin unelmaa? 389 00:24:41,625 --> 00:24:43,833 Professori luotti sinuun, ja luotan häneen. 390 00:24:44,958 --> 00:24:46,458 Luulen, että sen täytyy riittää. 391 00:24:46,541 --> 00:24:48,250 Jos saan neuvoa, Scott. 392 00:24:49,000 --> 00:24:50,000 Ole varovainen. 393 00:24:50,708 --> 00:24:52,083 Ole valpas. 394 00:24:52,583 --> 00:24:54,791 Tragedia houkuttelee omaisuuksia ensin. 395 00:24:55,458 --> 00:24:58,125 Tämä oli hyvä viikko ihmisillemme. 396 00:24:58,625 --> 00:25:01,083 Se ei kuitenkaan ollut ilman kustannuksia. 397 00:25:11,250 --> 00:25:14,250 Inhibiittorikaulukset käyttävät säteilyä 398 00:25:14,333 --> 00:25:17,125 väliaikaisesti neutraloimaan mutanttivoimamme. 399 00:25:17,583 --> 00:25:19,208 X-Cutionerin laserkivääri 400 00:25:19,291 --> 00:25:22,375 ampui tiivistetyn annoksen samasta säteilystä. 401 00:25:23,458 --> 00:25:25,583 Se vaikuttaa genetiikkaan solutasolla, 402 00:25:26,416 --> 00:25:30,041 mutantin kykyjen tukahduttaminen ilman itse kauluksen tarvetta. 403 00:25:31,416 --> 00:25:32,416 Ororo... 404 00:25:33,333 --> 00:25:34,333 Kuinka kauan? 405 00:25:34,916 --> 00:25:38,416 -Lisätestejä tarvitaan ennen... - Hank, ole kiltti. 406 00:25:39,750 --> 00:25:40,958 Kuinka kauan? 407 00:25:43,666 --> 00:25:46,750 Vaikutukset näyttävät pysyviltä. 408 00:25:49,041 --> 00:25:50,041 Korjaamme tämän. 409 00:25:50,583 --> 00:25:53,291 Scott ja minä emme ole menossa minnekään, okei? 410 00:25:53,375 --> 00:25:55,416 Ei ennen kuin olet taas terve. Minä vannon. 411 00:25:56,000 --> 00:25:58,125 Peto, meidän on otettava yhteyttä Muir Islandiin. 412 00:26:22,000 --> 00:26:23,333 Jean, siskoni. 413 00:26:24,125 --> 00:26:28,041 Sinä kaikista X-Menistä tiedä hyvästittien sydänsuruista, 414 00:26:28,125 --> 00:26:29,958 sanonut sen niin monta kertaa. 415 00:26:30,291 --> 00:26:32,958 Joten kysyn että autat muita ymmärtämään 416 00:26:33,041 --> 00:26:36,291 miksi en voinut jäädä sanomaan sitä tänä päivänä. 417 00:26:36,375 --> 00:26:39,416 Uskoni perheesi tulevaisuuteen on vahva. 418 00:26:39,500 --> 00:26:42,916 Enkä voi ryöstää sinulta sidettä olet enemmän kuin ansainnut. 419 00:26:43,625 --> 00:26:46,625 Ihmisluonto on haluta yhteyttä, 420 00:26:46,708 --> 00:26:50,708 koska se on myös mutanttiluonne tulla kuulluksi, 421 00:26:52,000 --> 00:26:53,000 nähnyt, 422 00:26:54,000 --> 00:26:59,041 tuntea toisen sielun vihdoin näkevän sinun. 423 00:27:03,500 --> 00:27:06,416 Yhteys on hauras aarre. 424 00:27:06,500 --> 00:27:10,125 Sellaisen, jonka ylläpitämiseksi uhraamme niin paljon. 425 00:27:14,250 --> 00:27:18,375 Vain silloin joskus katso se katkeaa silmänräpäyksessä 426 00:27:18,875 --> 00:27:21,500 joka muuttaa elämäsi lopullisesti. 427 00:27:27,375 --> 00:27:29,875 Emme ole enää yhteydessä, Jean. 428 00:27:32,791 --> 00:27:37,000 Ja nyt kävelemme kahdessa hyvin erilaisessa maailmassa. 429 00:27:38,000 --> 00:27:42,166 Mutta luota siihen, että arvostan mitä jaoimme X-Meninä, 430 00:27:42,250 --> 00:27:45,375 muistoja, jotka tuntuvat jo kuin elinikä sitten. 431 00:27:46,416 --> 00:27:48,000 "Kuin toisen naisen elämä. 432 00:27:49,208 --> 00:27:50,750 "Tai toisen ihmisen unelma. 433 00:27:52,083 --> 00:27:54,333 "Rakas, Ororo." 434 00:27:59,666 --> 00:28:01,833 Jos en olisi lähtenyt YK:sta, Olisin voinut... 435 00:28:01,916 --> 00:28:03,125 Teit mitä piti. 436 00:28:03,208 --> 00:28:04,791 Storm teki samoin. 437 00:28:04,875 --> 00:28:07,166 Ja kunnioitamme hänen päätöstään. 438 00:28:07,250 --> 00:28:08,250 Niinkö? 439 00:28:08,333 --> 00:28:10,375 Räjähdyksessä oli nimesi. 440 00:28:10,458 --> 00:28:12,291 Pitäisikö sinun lähteä, mon ami. 441 00:28:13,208 --> 00:28:14,208 En osta sitä. 442 00:28:14,791 --> 00:28:15,791 Ei minuuttiakaan. 443 00:28:15,875 --> 00:28:18,000 Storm viettää päivän schlepping se perus folk 444 00:28:18,083 --> 00:28:19,208 ja tule kotiin, 445 00:28:19,291 --> 00:28:20,541 onnellinen kuin... 446 00:28:22,041 --> 00:28:23,041 Hah! Mitä minä sanoin? 447 00:28:23,541 --> 00:28:24,750 Hän on palannut! 448 00:28:26,791 --> 00:28:27,791 Jean? 449 00:28:27,875 --> 00:28:30,625 Tarvitsen X-Menin. 450 00:28:33,500 --> 00:28:35,666 Mitä? Jean?