1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 أعلن عن منتجك أو علامتك التجارية هنا اتصل بـ www.OpenSubtitles.org اليوم 2 00:00:25,291 --> 00:00:27,851 إذا كان معك أي فضة... 3 00:00:28,561 --> 00:00:30,461 ...الآن هو الوقت المناسب للكشف عنه. 4 00:00:32,098 --> 00:00:34,191 مستحيل. أنا لست بهذا الغباء. 5 00:00:34,367 --> 00:00:36,335 نعم أنت على حق. 6 00:00:45,745 --> 00:00:47,212 هل هناك دم في شعري؟ 7 00:00:48,948 --> 00:00:52,281 - ماذا؟ - هل هناك دم في شعري؟ 8 00:00:52,719 --> 00:00:55,119 لا أعلم، لا أستطيع الرؤية في هذا الضوء. 9 00:00:57,290 --> 00:00:58,587 ماذا عن الآن؟ 10 00:00:58,758 --> 00:01:01,852 نعم، هناك القليل من الدم هناك، نعم. 11 00:01:02,028 --> 00:01:05,259 هذا سيء. بام سوف يقتلني. 12 00:01:06,266 --> 00:01:07,494 من هو اللعنة بام؟ 13 00:01:09,836 --> 00:01:11,098 لماذا، هل تريد مقابلتها؟ 14 00:01:11,271 --> 00:01:14,240 لا، لا، أنا جيد. 15 00:01:14,674 --> 00:01:15,902 حسنا، أنت ذاهب ل. 16 00:01:24,217 --> 00:01:27,709 - أين تأخذني؟ - لمعرفة ما تعرفه. 17 00:01:28,388 --> 00:01:31,289 لن أحاول أي شيء متسرع لو كنت أنت. 18 00:01:32,225 --> 00:01:33,487 ما زلت جائعا. 19 00:03:06,886 --> 00:03:09,047 آخر أولا. 20 00:03:11,090 --> 00:03:12,990 كيف تعني هذا؟ 21 00:03:13,159 --> 00:03:16,424 لم نمارس الجنس بالمكياج من قبل. 22 00:03:16,596 --> 00:03:19,895 كيف يمكن مقارنتها الجنس "كنت تعتقد أنني ميت"؟ 23 00:03:20,066 --> 00:03:22,432 كان ذلك رائعًا أيضًا.. 24 00:03:22,602 --> 00:03:24,934 ...ولكنني لا أريد ذلك تمر بذلك مرة أخرى. 25 00:03:25,104 --> 00:03:27,436 لقد كرهت الشعور وكأنني فقدتك. 26 00:03:27,874 --> 00:03:29,865 ومع ذلك فأنت تحب القتال معي. 27 00:03:30,043 --> 00:03:32,136 أنا لا أحب ذلك، إنه فقط... 28 00:03:32,312 --> 00:03:34,974 دعونا لا نعتاد على ذلك بعد ذلك. 29 00:03:35,348 --> 00:03:39,148 - لا نريد أن نكون أحد هؤلاء الأزواج. - أنت على حق. 30 00:03:40,787 --> 00:03:44,416 المقدسة S، أنا محرج جدا يمكن أن أموت. 31 00:03:44,591 --> 00:03:46,252 ما هذا؟ 32 00:03:46,426 --> 00:03:49,987 جيسيكا. لقد نسيت تماما أنها كانت هنا. 33 00:03:50,163 --> 00:03:52,563 - أعتقد أنها سمعت لنا؟ - لا. 34 00:03:52,732 --> 00:03:55,826 لو فعلت ذلك، لما كان لديها أي ندم عن إخبارنا بذلك. 35 00:03:56,002 --> 00:03:58,800 كما تعلمون، قد ترغب في المحاولة الذهاب أسهل قليلا عليها. 36 00:03:58,972 --> 00:04:01,099 من الصعب بما فيه الكفاية أن تكون فتاة في سن المراهقة بدون... 37 00:04:01,274 --> 00:04:04,175 - إنها مصاصة دماء، سوكي. - وأنت كذلك. 38 00:04:04,344 --> 00:04:08,303 ومع ذلك أجزاء من ذاتك السابقة لا تزال هناك، أليس كذلك؟ 39 00:04:08,481 --> 00:04:11,109 لن أكون معك إذا لم يكونوا كذلك. 40 00:04:11,551 --> 00:04:13,246 نعم. 41 00:04:14,587 --> 00:04:19,889 ولكن كان علي أن أعمل بجد للغاية في العثور على طريقي للعودة إلى إنسانيتي. 42 00:04:20,260 --> 00:04:21,989 هشة كما قد تكون. 43 00:04:23,930 --> 00:04:27,195 عندما يكون مصاص الدماء جديدًا مثل جيسيكا... 44 00:04:27,367 --> 00:04:29,835 ….ليس لديها إنسانية. 45 00:04:31,571 --> 00:04:35,905 إنها في قبضة ساحقة عدد التحولات. 46 00:04:37,010 --> 00:04:41,310 ستكون هناك أوقات عندما لا تستطيع ذلك السيطرة حتى على دفعة واحدة. 47 00:04:41,648 --> 00:04:44,310 صدقوني، لديها الكثير. 48 00:04:44,550 --> 00:04:47,951 كيف يختلف ذلك من كونها فتاة في سن المراهقة؟ 49 00:04:48,121 --> 00:04:50,248 لا إنسانية، تحقق. 50 00:04:50,423 --> 00:04:53,290 في قبضة الساحقة التحولات، والتحقق. 51 00:04:53,459 --> 00:04:54,926 لا يمكن التحكم في النبضات، تحقق. 52 00:04:55,094 --> 00:04:57,858 حسنًا، كيف يختلف ذلك؟ 53 00:04:58,031 --> 00:05:01,023 حسنًا، ماذا تقترح أن أفعل؟ 54 00:05:01,200 --> 00:05:02,599 مجرد إفساد الفتاة؟ 55 00:05:02,769 --> 00:05:05,101 أستسلم لها كل نزوة ورغبة؟ 56 00:05:05,271 --> 00:05:07,967 بعد كل شيء، هذا هو ما كل فتاة في سن المراهقة تريد، أليس كذلك؟ 57 00:05:08,141 --> 00:05:10,575 ليس عليك أن تكون ساخرًا معي، بيل كومبتون. 58 00:05:10,743 --> 00:05:13,007 يجب عليك على الأقل فكر فيما أقوله.. 59 00:05:13,179 --> 00:05:16,148 ...إذا لم يكن هناك سبب آخر غير ما تفعله الآن.. 60 00:05:16,316 --> 00:05:17,977 ...لا يعمل بشكل حار جدًا. 61 00:05:22,055 --> 00:05:24,046 نوع من السخرية. 62 00:05:24,223 --> 00:05:27,215 لقد وعدنا بعضنا البعض لن نتقاتل بعد الآن.. 63 00:05:27,894 --> 00:05:30,226 ...وحتى الآن نحن هنا. 64 00:05:31,964 --> 00:05:34,194 هذه ليست معركة. 65 00:05:36,636 --> 00:05:38,365 نعم إنه كذلك. 66 00:05:39,672 --> 00:05:41,799 حسنا إذن... 67 00:05:43,009 --> 00:05:45,068 ...استعد للتحضير. 68 00:05:58,624 --> 00:06:01,616 هذه كارثة. سيتعين علينا أن نذهب أقصر بكثير مما خططت له. 69 00:06:01,794 --> 00:06:03,853 نعم، حسنًا، لقد قلت أنني آسف يا بام. 70 00:06:04,030 --> 00:06:06,157 لكنه أخذ الفضة لي. 71 00:06:06,332 --> 00:06:08,095 كنت هناك، رأيت ذلك. دافع عني. 72 00:06:08,534 --> 00:06:10,399 لا أعرف ما هو تريد أن تعرف... 73 00:06:10,570 --> 00:06:13,300 ...ولكن دلني على الاتجاه، وسأعطيها لك. 74 00:06:15,475 --> 00:06:19,468 لقد رأيت موقع الويب الخاص بك. إنه إيجار منخفض جدًا. 75 00:06:20,146 --> 00:06:22,546 لكن عملائك يفتقدونك يا لافاييت. 76 00:06:22,715 --> 00:06:25,240 إنهم يتساءلون إذا كنت ستعود من أي وقت مضى. 77 00:06:26,185 --> 00:06:27,618 هل أنا؟ 78 00:06:32,425 --> 00:06:36,589 أنا هنا بسبب V، أليس كذلك؟ ماذا عن أعطيك أسماء كل من بعتهم؟ 79 00:06:36,763 --> 00:06:39,596 وطوال هذا الوقت اعتقدت البغايا كانوا جيدين في حفظ الأسرار. 80 00:06:39,766 --> 00:06:42,326 لا تجعل الأمر ملتويا، مخروط العسل، أنا الناجية أولاً.. 81 00:06:42,502 --> 00:06:45,300 ...ثانية رأسمالية، وحفنة من القرف الأخرى بعد ذلك. 82 00:06:45,471 --> 00:06:46,961 لكن عاهرة ماتت أخيرًا. 83 00:06:47,140 --> 00:06:50,132 لذلك إذا حصلت على التعادل إطلاق النار على يهودي في تجمع حماسي لتنظيم القاعدة... 84 00:06:50,309 --> 00:06:53,369 ...في إخراج مؤخرتي السوداء من هذا اللعين، أنا آخذه. 85 00:06:53,546 --> 00:06:55,446 الآن، ماذا تريد أن تعرف؟ 86 00:06:55,615 --> 00:06:58,311 مصاص الدماء الذي كان لديك ترتيبك الصغير مع... 87 00:06:58,484 --> 00:07:00,349 ...إيدي فورنييه. 88 00:07:00,887 --> 00:07:01,911 ماذا حدث له؟ 89 00:07:02,922 --> 00:07:04,253 لا أعرف. 90 00:07:04,424 --> 00:07:06,654 أقسم بالله لا. 91 00:07:06,926 --> 00:07:10,259 آخر مرة رأيته لقد كان في حالة جيدة حقًا. 92 00:07:11,330 --> 00:07:16,324 لكنني أعتقد أنه ربما كان كذلك اتخذها شخص ما. 93 00:07:16,769 --> 00:07:17,929 بواسطة من؟ 94 00:07:18,104 --> 00:07:20,834 لا أعرف. أعني أنني لست متأكدا. 95 00:07:22,074 --> 00:07:24,474 حسنًا، هذا ليس أمرًا متوقعًا منك. 96 00:07:24,644 --> 00:07:27,807 - تشاو، لقد استيقظت. - لا، لا. هدئ أعصابك. القرف. 97 00:07:32,985 --> 00:07:34,213 أعتقد ذلك... 98 00:07:34,387 --> 00:07:37,083 أعتقد أنه كان... 99 00:07:37,256 --> 00:07:39,281 ... جيسون ستاكهاوس. 100 00:07:39,992 --> 00:07:41,323 جيسون ستاكهاوس؟ 101 00:07:41,494 --> 00:07:44,224 شقيق سوكي. يمكن أن يكون ممتعا؟ 102 00:07:45,598 --> 00:07:48,089 متعة، نعم. ولكن أيضا غبي. 103 00:07:48,901 --> 00:07:50,926 سوكي مهم جدا بالنسبة لنا. 104 00:07:51,304 --> 00:07:52,931 هذا صحيح. 105 00:07:53,105 --> 00:07:55,300 للأسف هذه المعلومات لا فائدة بالنسبة لي. 106 00:07:55,475 --> 00:07:57,340 ليس الآن، على أي حال. 107 00:07:57,510 --> 00:07:59,375 أنا أفهم تجار الدماء مصاصي الدماء... 108 00:07:59,545 --> 00:08:03,481 ...منتج تجاري في بعض الأحيان مع بعضها البعض عبر حدود الدولة. 109 00:08:04,617 --> 00:08:06,380 هل يوجد مشترين في منطقة دالاس؟ 110 00:08:06,552 --> 00:08:08,816 نعم واحد. 111 00:08:08,988 --> 00:08:10,512 بالرغم من ذلك، لم يعطني اسمه أبدًا. 112 00:08:10,690 --> 00:08:12,453 لدي عنوان بريد إلكتروني: 113 00:08:12,625 --> 00:08:15,856 Pussylover9@shemale.com. 114 00:08:18,631 --> 00:08:23,330 أحد أصدقائي في منطقة دالاس، اسمه جودريك، اختفى. 115 00:08:23,736 --> 00:08:26,432 الآن، في حين أن الظروف واختفائه غير واضح.. 116 00:08:26,606 --> 00:08:29,302 …إنه أمر منطقي سيكون دمه ثميناً جداً... 117 00:08:29,475 --> 00:08:33,343 ...لأنه أكبر من عمري مرتين و10 أضعاف مصاص الدماء الذي سأصبحه على الإطلاق. 118 00:08:33,513 --> 00:08:35,140 أوه، إريك، أنت لا تقوم بعمل متواضع بشكل جيد. 119 00:08:35,314 --> 00:08:37,509 ولم أكن متواضعاً يحدث هذا ليكون صحيحا. 120 00:08:39,418 --> 00:08:43,115 شريكك، هذا "عاشق الهوس". 121 00:08:43,422 --> 00:08:46,255 هل ذكر هو أو هي أي منتج جديد قادم في السوق؟ 122 00:08:46,425 --> 00:08:49,155 رقم لا. 123 00:08:49,328 --> 00:08:51,922 وأود أن أقول لك. أنت تعرف ذلك. 124 00:08:52,498 --> 00:08:54,398 تشاو، خذ ضيفنا وحبسه مرة أخرى. 125 00:08:54,567 --> 00:08:55,898 اللعنة على ذلك! لن أعود. 126 00:08:56,068 --> 00:08:57,865 - أعطيتك كل شيء! - لم تعطني شيئا! 127 00:08:58,037 --> 00:08:59,902 لن أعود! 128 00:09:00,339 --> 00:09:02,000 تشاو، الآن. 129 00:09:02,375 --> 00:09:03,603 لا! لا! 130 00:09:03,776 --> 00:09:06,643 أعطيتك كل شيء! 131 00:09:06,812 --> 00:09:09,042 أعطيتك كل شيء! 132 00:09:09,215 --> 00:09:11,410 أنا لن أتراجع! لا! 133 00:09:31,103 --> 00:09:32,593 أهلاً. 134 00:09:32,772 --> 00:09:35,434 لوك ماكدونالد. لا علاقة للمطعم. 135 00:09:35,608 --> 00:09:37,075 تمام. 136 00:09:37,243 --> 00:09:39,609 هل هناك علاقة بالمزرعة؟ 137 00:09:40,212 --> 00:09:41,975 اي مزرعة؟ 138 00:09:42,882 --> 00:09:43,906 لا تهتم. 139 00:09:44,083 --> 00:09:46,176 جيسون ستاكهاوس. سعيد بلقائك. 140 00:09:46,352 --> 00:09:47,683 تلعب الكرة؟ 141 00:09:47,853 --> 00:09:49,252 أوه نعم. 142 00:09:49,422 --> 00:09:50,480 ما الموقف؟ 143 00:09:50,656 --> 00:09:52,886 QB واحد، في الواقع. 144 00:09:53,059 --> 00:09:55,323 نهاية ضيقة. الفريق الثاني أمريكي بالكامل. 145 00:09:55,494 --> 00:09:58,759 أنا لا أشك في ذلك، رجل. أنظر إليك. ستجعل هدفًا جحيمًا. 146 00:09:58,931 --> 00:10:00,091 كنت قد مقفل عليك. 147 00:10:00,266 --> 00:10:01,893 نعم، سيكون لديك. 148 00:10:02,068 --> 00:10:03,831 فجرت ركبتي، السنة الأولى في الكلية. 149 00:10:04,003 --> 00:10:05,095 تكساس أند إم. 150 00:10:06,539 --> 00:10:08,370 هل حصلت على المنحة وكل شيء؟ 151 00:10:08,541 --> 00:10:11,635 نعم. كل شيء يحدث لسبب ما. 152 00:10:11,811 --> 00:10:15,042 لولا ركبتي لم أكن لأجد دعوتي الحقيقية أبدًا. 153 00:10:15,214 --> 00:10:18,581 وربما أخذني ثلاث سنوات متواصلة من دراسة الكتاب المقدس... 154 00:10:18,751 --> 00:10:21,379 .. والامتناع والتقديم وإعادة التقديم للقيام بذلك ... 155 00:10:21,554 --> 00:10:23,351 ...ولكن الأمر كان يستحق كل هذا العناء. 156 00:10:23,522 --> 00:10:27,925 كل ذلك قادني إلى هذه اللحظة هنا، الحصول على هذه الحافلة هنا. 157 00:10:31,364 --> 00:10:32,854 نعم. 158 00:10:33,366 --> 00:10:34,390 ماذا عنك؟ 159 00:10:34,567 --> 00:10:37,866 متى وضعت قلبك على الذهاب؟ إلى مؤتمر القيادة؟ 160 00:10:39,472 --> 00:10:41,440 منذ يومين. 161 00:10:42,508 --> 00:10:43,975 - قبل يومين؟ - نعم. 162 00:10:44,143 --> 00:10:48,136 حسنا، لم أكن أعرف عن ذلك حتى ذلك الحين. كنت تناول وجبة الإفطار مع ستيف وسارة... 163 00:10:48,314 --> 00:10:50,214 ...وسألوني إذا أردت أن تأتي. 164 00:10:50,383 --> 00:10:54,376 هل تناولت الإفطار مع ستيف وسارة؟ 165 00:10:54,553 --> 00:10:55,952 نعم. 166 00:10:57,423 --> 00:10:58,447 ماذا؟ 167 00:10:58,624 --> 00:11:02,219 سأخبرك ماذا. مع الحظ مثلك ، ربما بعض منه سوف يفرك علي. 168 00:11:02,395 --> 00:11:03,919 هل تريد النوم معًا؟ 169 00:11:04,096 --> 00:11:06,360 - اللعنة، نعم. - لا تقل "القرف". 170 00:11:06,532 --> 00:11:08,397 - اللعنة؟ - لا، لا بأس. 171 00:11:08,567 --> 00:11:11,331 - يمين. - لا بأس. اغفر لنفسك. 172 00:11:11,504 --> 00:11:13,096 دعونا نغني. 173 00:11:27,353 --> 00:11:29,787 أوه، مهلا. كنت أتساءل عندما كنت ستستيقظ. 174 00:11:29,955 --> 00:11:31,513 تعال الى هنا. 175 00:11:32,525 --> 00:11:35,119 - ماذا؟ - رائحتك كريهة وجميلة.. 176 00:11:35,294 --> 00:11:37,956 ...كل ذلك في نفس الوقت. 177 00:11:38,130 --> 00:11:40,064 تمام. 178 00:11:41,100 --> 00:11:43,125 لذلك عندما كنت ذاهبا للنوم الليلة الماضية... 179 00:11:43,302 --> 00:11:45,964 ...أدركت أنا لا أعرف الكثير عنك. 180 00:11:46,138 --> 00:11:48,606 وأنا أريد ذلك من قبل.. 181 00:11:52,478 --> 00:11:56,346 عندما يتعلق الأمر بالرجال، لدي تاريخ من وضع العربة بعيدًا في المقدمة... 182 00:11:56,515 --> 00:11:59,814 ... أن الحصان لا يستطيع رؤيته. لذا الآن أحاول فقط تصحيح الأمر. 183 00:12:00,319 --> 00:12:02,184 أنت معجب بي، تارا. 184 00:12:02,354 --> 00:12:05,016 - لا، أعلم أنك تفعل ذلك. - بالطبع أنا معجب بك. 185 00:12:05,191 --> 00:12:07,125 خذ حمامًا بعرقك، إذا استطعت. 186 00:12:07,293 --> 00:12:08,851 تمام. 187 00:12:09,028 --> 00:12:13,522 حسنًا، إذن، أعني أننا نعرف بعضنا البعض لماذا الآن، بضعة أسابيع؟ 188 00:12:13,699 --> 00:12:16,463 أعني أن الناس عادة ما يستغرقون سنوات تفريغ أمتعتهم. 189 00:12:16,635 --> 00:12:20,537 - أحاول معرفة ما هو الاندفاع. - الاندفاع كنت مجرد فضولية. 190 00:12:20,706 --> 00:12:25,336 الآن أرى مدى سوء رغبتك في تجنب ذلك، لم أعد أشعر بالفضول فحسب، بل أصبحت قلقة. 191 00:12:26,612 --> 00:12:28,910 تمام. ليس لدي وظيفة. 192 00:12:29,081 --> 00:12:30,343 لقد اكتشفت ذلك بالفعل. 193 00:12:31,083 --> 00:12:32,914 الوصول إلى الأشياء الجيدة. 194 00:12:33,085 --> 00:12:34,882 تمام. 195 00:12:36,388 --> 00:12:37,650 يوم التقينا... 196 00:12:37,823 --> 00:12:41,816 ...تذكر أنني أخبرتك أنني كنت أسوأ حالًا منك عندما وجدتني ماريان؟ 197 00:12:41,994 --> 00:12:43,621 حسنًا، الحقيقة هي أنني كنت... 198 00:12:44,530 --> 00:12:47,522 ...العيش تحت جسر علوي للطريق السريع بدون فلس واحد في جيبي. 199 00:12:47,700 --> 00:12:50,100 هذا هو بنس واحد ما زلت لم يكن لديك اليوم، بالمناسبة. 200 00:12:50,269 --> 00:12:52,237 لا يهمني المال. 201 00:12:54,073 --> 00:12:56,337 قضيت بعض الوقت في السجن. 202 00:12:57,042 --> 00:12:58,805 لماذا؟ 203 00:12:59,178 --> 00:13:00,839 المخدرات. 204 00:13:02,148 --> 00:13:03,706 التملك أم التعامل؟ 205 00:13:04,717 --> 00:13:06,548 يجب أن أختار واحدة؟ 206 00:13:07,153 --> 00:13:08,745 تمام. 207 00:13:08,921 --> 00:13:10,286 ملون. 208 00:13:14,660 --> 00:13:18,790 وخدمت أيضًا بعض الوقت بتهمة السطو المسلح والاعتداء. 209 00:13:19,565 --> 00:13:22,796 لكنني خرجت مبكرًا بتهمة الاعتداء لحسن السلوك، لذلك... 210 00:13:22,968 --> 00:13:24,833 هذه ميزة إضافية. 211 00:13:25,337 --> 00:13:27,362 مهلا، كنت تريد أن تعرف. 212 00:13:33,846 --> 00:13:35,973 ماري سيمونز الخاصة بنا تحدثت إلى الوالدين... 213 00:13:36,148 --> 00:13:38,912 ...في منزلهم في شريفيبورت في وقت سابق اليوم. 214 00:13:39,084 --> 00:13:40,915 إذا رأى أي شخص ابنتنا... 215 00:13:42,154 --> 00:13:44,520 ...أو حتى لو كنت الشخص من أخذها... 216 00:13:44,690 --> 00:13:46,123 ...إنها مولودتنا الأولى. 217 00:13:46,292 --> 00:13:49,125 وهي فتاة طيبة القلب وذكية... 218 00:13:49,295 --> 00:13:54,358 ...الذي لم يفعل أي شيء للأذى أي شخص. لذا يرجى إحضارها إلى المنزل. 219 00:13:54,533 --> 00:13:57,434 نريد فقط رؤية طفلنا مرة أخرى. 220 00:13:57,603 --> 00:14:00,800 نداء مروع آخر من والدة الشابة جيسيكا هامبي. 221 00:14:00,973 --> 00:14:03,908 <ط> قلوبنا وصلواتنا اخرج إلى عائلتها بأكملها الليلة... 222 00:14:04,076 --> 00:14:07,637 ... وأنا متأكد من أنك تفعل ذلك أيضًا. العودة إليك. 223 00:14:37,610 --> 00:14:41,410 وهكذا هو الحال بأذرع مفتوحة أن ستيف وأنا نرحب بكم جميعا... 224 00:14:41,580 --> 00:14:44,208 ...إلى ضوء النهار مؤتمر القيادة. 225 00:14:44,383 --> 00:14:47,352 قادة الغد اليوم. 226 00:14:47,519 --> 00:14:50,716 أماندا سوف تأتي حولها مع خاتم الصدق الخاص بك. 227 00:14:50,890 --> 00:14:53,654 خاتمك يرمز إلى الوعد... 228 00:14:53,826 --> 00:14:55,453 …نطلب منك الإبقاء. - مرحباً. 229 00:14:55,895 --> 00:14:58,591 - لنا ولأنفسكم. - شكرًا لك. 230 00:14:59,398 --> 00:15:02,959 أنك سوف تكون دائما صادقة ومنفتحة تماما.. 231 00:15:03,135 --> 00:15:05,103 ...بينما هنا في هذا الحرم الجامعي. 232 00:15:05,271 --> 00:15:10,174 ضع في اعتبارك أيضًا أن خاتمك مصنوع من الفضة الحقيقية. 233 00:15:10,776 --> 00:15:13,438 لذا احميها من كل قلبك. 234 00:15:13,612 --> 00:15:17,048 وربما ذات يوم، خاتمك سوف يحميك. 235 00:15:17,216 --> 00:15:19,650 موتوا أيها الشجعان! 236 00:15:20,252 --> 00:15:22,311 الآن، البعض منكم لدي بالفعل أصدقاء هنا... 237 00:15:22,488 --> 00:15:26,219 ...ولكن ربما لا يفعل ذلك معظمكم. وهذا لا يدعو للقلق. 238 00:15:26,392 --> 00:15:29,054 لأنكم جميعاً ستكونون أصدقاء سريعين.. 239 00:15:29,228 --> 00:15:33,426 ...لأنكم جميعا لديكم شيء واحد مشترك. 240 00:15:33,599 --> 00:15:36,591 لأن لكل واحد منكم... 241 00:15:37,069 --> 00:15:42,598 ...اليوم هو يوم نوره المقدس يبدأ بالتألق عليك. 242 00:15:43,042 --> 00:15:45,010 آمين. 243 00:15:47,413 --> 00:15:49,005 آمين يا أخي! 244 00:15:49,448 --> 00:15:51,507 - آمين. - هذا صحيح أيها القس. 245 00:15:53,385 --> 00:15:55,876 أوه، الرتق الرتق. 246 00:15:56,055 --> 00:15:57,488 سوف تحصل على تعليق منه. 247 00:15:57,656 --> 00:15:59,385 تبادل لاطلاق النار. 248 00:16:00,326 --> 00:16:02,521 - لقد تأخرت. - آسف. 249 00:16:02,962 --> 00:16:05,021 ماذا عني؟ هل أنا في الوقت المحدد؟ 250 00:16:05,197 --> 00:16:06,994 سأذهب لكمة. 251 00:16:08,367 --> 00:16:12,565 لقد دخلت وخرجت من هنا بسرعة كبيرة الليلة الماضية، بالكاد ألقيت نظرة على المكان. انها... 252 00:16:12,738 --> 00:16:14,672 إنه هكذا... 253 00:16:17,743 --> 00:16:18,767 نابضة بالحياة. 254 00:16:18,944 --> 00:16:22,380 حسنًا، شكرًا لاهتمامك، ولكن هناك مسابقة رعاة البقر كبيرة في مونرو اليوم. 255 00:16:22,548 --> 00:16:24,516 ولهذا السبب نحن بطيئون. 256 00:16:24,683 --> 00:16:26,878 حسنا، يقول تارا الطعام هنا رائع.. 257 00:16:27,052 --> 00:16:30,579 ... لذلك دعونا نرى ما أنا في مزاج ل. 258 00:16:33,125 --> 00:16:36,356 - طاولتي الأولى. تمنى لي الحظ. - أتعلمين يا دافني؟ حصلت على هذا واحد. 259 00:16:36,528 --> 00:16:37,825 - هل أنت متأكد؟ - أنت فقط... 260 00:16:37,997 --> 00:16:41,626 أنت فقط تركز على شيء واحد في وقت واحد. تمام؟ 261 00:16:44,370 --> 00:16:47,168 أي منكم يا رفاق اختيار تلك في اليوم الآخر؟ 262 00:16:48,374 --> 00:16:50,740 توقف عن العبث معي. 263 00:16:52,611 --> 00:16:55,546 زيارة Tableside من المالك نفسه. يجب أن أكون مهماً. 264 00:16:55,714 --> 00:16:57,682 أريدك أن تغادر. 265 00:16:58,617 --> 00:17:01,415 أنت لست كذلك حقًا سترفض خدمتي، أليس كذلك؟ 266 00:17:01,587 --> 00:17:04,385 يعني بعد أن سامحتك قرض بمائة ألف دولار.. 267 00:17:04,556 --> 00:17:07,548 ..أقل ما يمكن أن تفعله هو اسمحوا لي أن أشتري لنفسي بعض الغداء. 268 00:17:11,463 --> 00:17:13,021 ماذا يمكنني أن أحضر لك؟ 269 00:17:13,198 --> 00:17:16,759 أعتقد أنني سأذهب مع... 270 00:17:16,935 --> 00:17:20,098 .. النهاش المحشو مع قمة جراد البحر... 271 00:17:20,272 --> 00:17:23,241 ….العين الضلعية السوداء، الفاصوليا الحمراء والأرز... 272 00:17:23,409 --> 00:17:26,640 ...سمك السلور المقلي، و... أوه، عزيزي. 273 00:17:26,812 --> 00:17:30,248 الآن، هل من الممكن الحصول على شرائح لحم الخنزير المقدد لتناول طعام الغداء... 274 00:17:30,416 --> 00:17:33,112 ...رغم أنه مدرج هنا تحت مقبلات العشاء؟ 275 00:17:33,886 --> 00:17:35,786 والآن كيف حالك...؟ 276 00:17:35,954 --> 00:17:37,114 سبحان الله! 277 00:17:46,665 --> 00:17:48,997 هذه هي الطريقة التي تلتقط بها العلم. 278 00:17:52,004 --> 00:17:53,596 لوقا. 279 00:17:59,144 --> 00:18:00,771 إذهب! إذهب! إذهب! 280 00:18:05,350 --> 00:18:06,510 - نعم! - نعم! 281 00:18:16,762 --> 00:18:18,525 التقط ذلك. 282 00:18:28,373 --> 00:18:30,807 حسنًا، دعنا نرى بعض الزحام! 283 00:18:31,243 --> 00:18:34,406 أريد أن أرى العلم يتم التقاطه. 284 00:18:36,648 --> 00:18:38,138 هنا يأتي ستاكهاوس. لقد عاد. 285 00:18:49,461 --> 00:18:51,156 نعم. 286 00:18:59,338 --> 00:19:02,102 - أراك. تعال. - هناك حق. 287 00:19:02,541 --> 00:19:04,031 نعم! 288 00:19:04,209 --> 00:19:06,200 أدخلوها يا شباب. 289 00:19:06,812 --> 00:19:09,508 هذا ما أتحدث عنه. 290 00:19:20,459 --> 00:19:22,757 - يا. - سوكي، ماذا تفعل هنا؟ 291 00:19:22,928 --> 00:19:24,793 - اعتقدت أنه كان يوم إجازتك. - إنها. 292 00:19:24,963 --> 00:19:28,660 كم مرة يجب أن أقول لك القادمة عندما لا تضطر إلى ذلك أمر مثير للشفقة؟ 293 00:19:28,834 --> 00:19:31,029 انها مثل الذهاب إلى المدرسة وزيارة المعلمين . 294 00:19:31,203 --> 00:19:34,730 لم آتي لرؤية أساتذتي، جئت لرؤيتك. هيا إذن. 295 00:19:34,907 --> 00:19:36,841 - خذ قسطا من الراحة. - سوف يكون سكران سام. 296 00:19:37,009 --> 00:19:39,273 - وهو غاضب دائما. - عندما لا يكون لدي أمر... 297 00:19:39,444 --> 00:19:41,776 - أنا أخسره، سام. - تيري، هيا. ما هذا؟ 298 00:19:41,947 --> 00:19:45,781 هذا ليس خطأي. كيف بحق الجحيم هل من المفترض أن أقرأ كتاباتها؟ 299 00:19:46,885 --> 00:19:48,182 دافني. 300 00:19:48,353 --> 00:19:49,513 دافني! 301 00:20:45,444 --> 00:20:46,536 موظر. 302 00:22:20,806 --> 00:22:24,207 لذا، في الأساس، أنت، مثل، زوجة الأب إلى مصاص دماء؟ 303 00:22:24,376 --> 00:22:26,241 حسنًا، أنت لم تناديني بذلك فحسب. 304 00:22:28,513 --> 00:22:31,380 - ماذا عنك؟ كيف كان حالك؟ - أوه، سوك. 305 00:22:31,817 --> 00:22:34,581 - أنا مرتبك. - عن ما؟ 306 00:22:34,753 --> 00:22:37,745 أنت تعلم أنني كنت أعيش في منزل ماريان للأسبوعين الماضيين؟ 307 00:22:37,923 --> 00:22:38,947 أفعل. 308 00:22:39,124 --> 00:22:41,388 حسنا، في كثير من الطرق، لا أريد الرحيل أبداً. 309 00:22:41,560 --> 00:22:43,824 أعني كل شيء يتم الاعتناء بي هناك. 310 00:22:43,995 --> 00:22:45,895 يتم ترتيب سريري، غسيل ملابسي يتم.. 311 00:22:46,064 --> 00:22:48,726 ...هناك وجبة الإفطار في الفناء يقدم لك من قبل رئيس الطهاة. 312 00:22:48,900 --> 00:22:51,425 - هل يمكنني الانتقال للعيش؟ - على محمل الجد، أليس كذلك؟ 313 00:22:51,603 --> 00:22:53,070 لكنه يخيفني أيضا. 314 00:22:53,238 --> 00:22:56,605 وربما هذا فقط لأنه أنا لست معتادا على الأخذ وعدم العطاء.. 315 00:22:56,775 --> 00:23:01,712 ...ولكن هناك شيء بداخلي يقول، "هذا غريب يا تارا. لا تثقي به." 316 00:23:01,880 --> 00:23:03,211 ماذا تعتقد؟ 317 00:23:03,382 --> 00:23:05,850 هل كل هذا الصوت جيد جدًا ليكون صادقًا معك؟ 318 00:23:06,017 --> 00:23:07,848 أعتقد قبل أن أجيب على ذلك... 319 00:23:08,019 --> 00:23:11,420 ...يجب أن أخبرك أنه ربما يكون لدي تضارب المصالح في كل هذا. 320 00:23:12,124 --> 00:23:13,921 - تضارب المصالح؟ - نعم. 321 00:23:14,092 --> 00:23:19,086 ترى السبب الرئيسي جئت لرؤيتك اليوم كان... 322 00:23:20,966 --> 00:23:25,426 تارا ثورنتون, هل ترغب في الانتقال للعيش معي؟ 323 00:23:25,804 --> 00:23:27,601 حقًا؟ هل أنت جاد؟ 324 00:23:27,773 --> 00:23:29,934 بالطبع أنا جاد. سيكون الكثير من المرح. 325 00:23:30,108 --> 00:23:34,044 نحن نعلم أننا نتفق. عندما كنا أطفالاً، لقد كنت تنام أكثر مما لم تفعل... 326 00:23:34,212 --> 00:23:36,646 ... ولم نرغب أبدًا في السحب شعر بعضهم البعض. 327 00:23:36,815 --> 00:23:39,613 هذا هو المكان الذي كنت مخطئا. لقد كنت دائما غيور من شعرك. 328 00:23:39,785 --> 00:23:42,481 - فكرت في قطعها أثناء نومك. - أنت لم تفعل ذلك. 329 00:23:42,654 --> 00:23:44,815 أوه، نعم، فعلت. 330 00:23:44,990 --> 00:23:47,117 لذا...؟ إذن، ما رأيك؟ 331 00:23:47,292 --> 00:23:49,590 لأنني كنت أحاول لأجمع أفعالي معًا.. 332 00:23:49,761 --> 00:23:52,696 .. للانتقال إلى غرفة غران خلال الاسبوعين الماضيين... 333 00:23:52,864 --> 00:23:56,425 ...وقد يكون انتقالك للعيش الركلة في المؤخرة أحتاج إلى القيام بها. 334 00:23:59,604 --> 00:24:00,730 دافني! 335 00:24:00,906 --> 00:24:03,602 هذا صحيح على قدمي. كيف من المفترض أن أتجاهل ذلك؟ 336 00:24:03,775 --> 00:24:06,676 - أنا آسف. - إذا كنت تريد أن تصل إلى بيل الليلة... 337 00:24:06,845 --> 00:24:08,972 …اخرج من هنا قبل أن يطلب منك سام البقاء. 338 00:24:09,147 --> 00:24:10,478 ربما أنت على حق. 339 00:24:10,649 --> 00:24:13,243 مرحبًا سام. وداعا سام. 340 00:24:16,721 --> 00:24:19,918 هل هذا هو سوكي سيئ السمعة؟ 341 00:24:20,091 --> 00:24:21,991 سوكي، ماريان. ماريان، سوكي. 342 00:24:22,160 --> 00:24:25,288 - تشرفنا. - أوه كذلك. 343 00:24:25,464 --> 00:24:27,625 أوه، أنت خاص جدا، كما تعلمون. 344 00:24:27,799 --> 00:24:30,734 أعني، لقد مررت كل ما لديك في حياتك.. 345 00:24:30,902 --> 00:24:34,133 ...ناهيك عن الأسابيع القليلة الماضية، ويخرج منها مشيا.. 346 00:24:34,306 --> 00:24:36,365 ...ناهيك عن الابتسام، إنه... 347 00:24:36,541 --> 00:24:39,510 حسنًا، إنه أمر مذهل بكل بساطة. 348 00:24:41,146 --> 00:24:43,944 أرى ما تعنيه عنها، تارا. 349 00:24:46,785 --> 00:24:49,481 لديها روح قديمة، أليس كذلك؟ 350 00:24:52,591 --> 00:24:56,027 أنا آسف. أنا عادة جيدة في وضع لهجات الناس... 351 00:24:56,194 --> 00:24:58,822 ...ولكن لك لا أستطيع التعامل معها. من أين أنت؟ 352 00:24:59,965 --> 00:25:01,091 كيب كود. 353 00:25:02,801 --> 00:25:04,894 أفضل رقائق البطاطس في العالم. 354 00:25:08,573 --> 00:25:12,100 حسنًا، أود البقاء والدردشة، ولكن أنا متأخرا. 355 00:25:12,277 --> 00:25:16,043 تارا، اسمحوا لي أن أعرف ما تقرره بشأن الانتقال للعيش، حسنًا؟ 356 00:25:16,214 --> 00:25:18,375 لأنني أعتقد أنه سيكون رائعًا حقًا. 357 00:25:22,554 --> 00:25:26,718 طلبت منك أن تنتقل للعيش معها؟ كان ذلك لطيفًا جدًا. 358 00:25:26,892 --> 00:25:31,295 نعم، ولكن أنا لا أعرف ماذا أفعل، لذلك... 359 00:25:55,787 --> 00:25:56,845 لا. 360 00:25:59,291 --> 00:26:02,727 - من أنت بحق الجحيم؟ - يا للقرف. يا للقرف. 361 00:26:02,894 --> 00:26:04,327 حسنًا؟ 362 00:26:05,397 --> 00:26:08,264 إنه النهار. شكرا لك يا يسوع. 363 00:26:08,433 --> 00:26:10,128 شكرا لك يا الله. أنت إنسان، أليس كذلك؟ 364 00:26:10,569 --> 00:26:14,266 نوع من. لكنني لن أسمح لك بالرحيل، إذا كان هذا ما تفكر فيه. 365 00:26:15,307 --> 00:26:17,241 حسنا، أنظر إليك. 366 00:26:17,409 --> 00:26:19,741 ليس فقط أنتِ مثيرة... 367 00:26:19,911 --> 00:26:23,642 ...ولكن يمكنك قراءة الأفكار أيضًا. أن الحصول على لقد أثارت غضبي جميعًا في مناطقي السفلى. 368 00:26:23,815 --> 00:26:25,806 لا تحاول ومغازلة معي. 369 00:26:25,984 --> 00:26:30,011 قالوا لي أن أعطي اهتماما خاصا إلى ملكة السحب الشاذة في الطابق السفلي. 370 00:26:30,188 --> 00:26:32,281 الكلبة سكانك الحمار, سوف تسمح لي بالخروج من هنا! 371 00:26:32,457 --> 00:26:35,858 أفعل ذلك، أنا جيد كالميت، وأنت تعرف ذلك. لا تتحرك. 372 00:26:36,027 --> 00:26:38,587 أنت لن تطلق النار علي، ليس معهم أيدي مرتعشة. 373 00:26:38,763 --> 00:26:40,822 ليس لديك الجرأة لذلك. 374 00:26:42,000 --> 00:26:43,661 عاهرة. 375 00:26:44,002 --> 00:26:46,197 اللعين المقدس. 376 00:26:46,404 --> 00:26:47,428 أنا آسف. 377 00:26:49,474 --> 00:26:51,169 أنا آسف جدا. 378 00:26:55,213 --> 00:26:56,737 أنا أكره البنادق! 379 00:26:58,249 --> 00:27:00,308 يا! يا! أنا الذي أصيب بالرصاص. 380 00:27:00,485 --> 00:27:03,784 هل ستتوقف عن الصراخ وتحصل علي؟ منشفة قبل أن أنزف؟ 381 00:27:03,955 --> 00:27:05,081 تمام. 382 00:27:05,256 --> 00:27:06,689 ملعون. 383 00:27:06,858 --> 00:27:08,052 أسرع! 384 00:27:08,226 --> 00:27:10,626 موظر. 385 00:27:10,895 --> 00:27:12,362 هذه كلها قذرة. 386 00:27:12,530 --> 00:27:15,021 فقط أعطني المنشفة اللعينة. 387 00:27:19,537 --> 00:27:22,904 - نعم نعم. حسنًا. - نعم. 388 00:27:31,650 --> 00:27:32,708 نعم. 389 00:27:40,792 --> 00:27:42,350 نعم. 390 00:28:09,821 --> 00:28:11,948 سبحوا يسوع. 391 00:28:13,124 --> 00:28:15,354 باسمه! 392 00:28:26,304 --> 00:28:28,431 الثناء عليه. 393 00:28:33,912 --> 00:28:35,777 أوه نعم. 394 00:28:40,385 --> 00:28:42,615 واحد آخر! 395 00:28:43,054 --> 00:28:47,115 - سبحوا يسوع! - شكرا لكم جميعا. الصدق. 396 00:28:47,292 --> 00:28:48,725 الصراحة حبيبتي 397 00:28:48,893 --> 00:28:52,852 دعونا نسمع ذلك مرة أخرى لأماندا جين الخاصة بنا. 398 00:28:53,998 --> 00:28:55,659 - لقد قمت بعمل جيد جدا يا عزيزتي. - آمين. 399 00:28:55,834 --> 00:28:57,131 - ممتاز. - سبحوا يسوع. 400 00:28:57,302 --> 00:29:01,170 - الصدق. - كان ذلك "يسوع طلب مني الخروج اليوم". 401 00:29:01,339 --> 00:29:05,139 وهي موجودة في ألبومها الجديد الذي ينزل يوم الثلاثاء القادم، هل هذا صحيح؟ 402 00:29:05,310 --> 00:29:07,835 نعم. ابحث عنه في وول مارت، الهدف، كوستكو. 403 00:29:08,012 --> 00:29:11,175 والأغنية متاحة بالفعل للتحميل على اي تيونز. 404 00:29:11,349 --> 00:29:13,715 لذا تحقق من ذلك. 405 00:29:14,018 --> 00:29:15,315 شكرًا لك. شكرًا لك. 406 00:29:15,487 --> 00:29:18,183 - نحن نحبك يا أماندا! - نعم! 407 00:29:18,556 --> 00:29:21,787 أنت تكره أن تضطر إلى اتباع ذلك. 408 00:29:21,960 --> 00:29:23,825 حسنًا. هيا، هيا، اجلس. 409 00:29:23,995 --> 00:29:26,930 حسنًا، الآن، أخيرًا الليلة، سوف نقوم بتهدئة الأمور... 410 00:29:27,098 --> 00:29:31,797 ...مع لعبة صغيرة، والتي، في حين أن المتعة، ينبغي أيضا أن تكون مفيدة. 411 00:29:32,470 --> 00:29:35,530 لأنه مثل كل واحد منكم يتوجه إلى العالم.. 412 00:29:35,707 --> 00:29:40,007 ...في مرحلة ما، سوف تواجه مع لقاءات حقيقية.. 413 00:29:40,178 --> 00:29:42,203 ...مع المتعاطفين مع مصاصي الدماء. 414 00:29:42,647 --> 00:29:44,638 - خائن! - غير أمريكي! 415 00:29:44,816 --> 00:29:45,840 هذا ليس صحيحا! 416 00:29:46,017 --> 00:29:47,985 ونريد أن نتأكد أنك جاهز. 417 00:29:48,153 --> 00:29:51,247 إذن يا سارة عزيزتي هل يمكنك المجيء إلى هنا، من فضلك؟ 418 00:29:51,422 --> 00:29:56,826 الآن، سأسأل عروستي الجميلة للعب دور المتعاطف. 419 00:29:58,129 --> 00:30:01,030 أوه، هيا، إنه مجرد تظاهر. 420 00:30:01,199 --> 00:30:04,327 وجيسون ستاكهاوس. 421 00:30:04,502 --> 00:30:07,369 لماذا لا تأتي ولعب دور الرجل الطيب؟ 422 00:30:07,772 --> 00:30:09,069 أنا؟ 423 00:30:09,240 --> 00:30:11,299 حسنًا، لقد استولت على العلم، أليس كذلك؟ 424 00:30:11,476 --> 00:30:13,273 - نعم! - نعم، ستاكهاوس! 425 00:30:13,444 --> 00:30:14,968 أنت الرجل، جيسون! 426 00:30:15,146 --> 00:30:17,774 رجل شجاع هناك. 427 00:30:18,316 --> 00:30:20,409 اصعد هناك. 428 00:30:34,165 --> 00:30:35,792 مرحبًا؟ 429 00:30:36,201 --> 00:30:38,396 لقد رأيت والدي للتو على شاشة التلفزيون. 430 00:30:38,570 --> 00:30:40,162 أوه، لا، أنا آسف. 431 00:30:40,338 --> 00:30:43,569 أخيرًا فهمت لماذا لم يريدوني أبدًا لمشاهدته في المقام الأول. 432 00:30:43,741 --> 00:30:45,606 إنه أمر فظيع. 433 00:30:46,911 --> 00:30:49,072 - أين بيل؟ - ليس لدي أي فكرة. 434 00:30:49,247 --> 00:30:50,578 كل ما قاله لي هو: 435 00:30:50,748 --> 00:30:54,582 "جيسيكا، لدي مهمات يجب علي إنجازها. المهمات التي لا تتطلب حضورك. 436 00:30:54,752 --> 00:30:58,586 لذا ابق هنا وابذل قصارى جهدك للبقاء بعيدًا عن المشاكل أثناء رحيلي." 437 00:30:59,691 --> 00:31:03,821 وأنا أكره ذلك هنا. أنا أكره ذلك كثيرا. 438 00:31:05,597 --> 00:31:07,224 جيسيكا. 439 00:31:14,772 --> 00:31:16,262 أنا... 440 00:31:18,142 --> 00:31:20,633 - أعتقد أنني أفتقدهم. - والديك؟ 441 00:31:23,581 --> 00:31:25,242 وأختي الصغيرة. 442 00:31:25,416 --> 00:31:27,213 من كنت دائما... 443 00:31:27,385 --> 00:31:29,319 ….فظيعة تماما ل… 444 00:31:32,090 --> 00:31:35,321 ...وكنت مجرد شقي و... 445 00:31:38,997 --> 00:31:43,127 - انتظر، ما هو الخطأ معي؟ - عزيزتي، مصاصو الدماء لا يبكون دموعاً عادية. 446 00:31:43,301 --> 00:31:45,735 لذلك عندما تبكي، سوف تبكي دماً من الآن فصاعداً 447 00:31:46,337 --> 00:31:48,430 حسنًا، لماذا تعرف ذلك وأنا لا؟ 448 00:31:48,606 --> 00:31:51,200 يعني لا تظن يجب أن أعرف هذا عن نفسي؟ 449 00:31:51,376 --> 00:31:53,401 ربما كان ينبغي على بيل أن يخبرك بذلك. 450 00:31:53,578 --> 00:31:55,443 جيز، هل تعتقد ذلك؟ 451 00:31:57,348 --> 00:31:59,282 وهنا بعض الأنسجة. 452 00:31:59,984 --> 00:32:03,647 انظر، لا أعرف إذا كان ذلك مفيدًا على الإطلاق، لكنني أعتقد أنني أعرف نوعًا ما ما تشعر به. 453 00:32:03,821 --> 00:32:05,755 - على الأقل قليلا. - لا، لا تفعل ذلك. 454 00:32:05,924 --> 00:32:08,290 أنا لا أقول أنه نفس الشيء... 455 00:32:08,459 --> 00:32:13,658 ولكنني فقدت جدتي منذ بضعة أسابيع، وكانت كل شيء بالنسبة لي. 456 00:32:13,831 --> 00:32:17,130 كل ما أعرفه، والآن ذهبت. 457 00:32:18,069 --> 00:32:21,766 ولكن من المفترض أن يموت الأجداد، وأنت لا تزال على قيد الحياة. 458 00:32:21,940 --> 00:32:24,067 أعني، معي، أنا الذي مات. 459 00:32:24,242 --> 00:32:26,107 لا يهم حقًا من مات. 460 00:32:26,878 --> 00:32:28,402 عندما يحب الناس بعضهم البعض.. 461 00:32:28,579 --> 00:32:33,710 ...ثم فجأة لم يعد أحدهم هناك بعد الآن، المسافة هي التي تؤلم. 462 00:32:33,885 --> 00:32:37,150 والمسافة هي نفسها بغض النظر عمن يقوم بالمغادرة. 463 00:32:39,290 --> 00:32:43,158 ماذا تفعل عندما تشعر بعيدا جدا لا يمكنك تحمله؟ 464 00:32:43,328 --> 00:32:48,664 حسناً، أحياناً سأذهب إلى غرفتها ومجرد الجلوس هناك تعويذة. 465 00:32:49,734 --> 00:32:50,826 هذا يساعد؟ 466 00:32:51,002 --> 00:32:55,063 لا أعرف لماذا، لكن مجرد كونك في مكان ما... 467 00:32:55,373 --> 00:32:57,398 ...أين كانت... 468 00:32:58,376 --> 00:33:01,209 ...يجعلني أشعر بالتحسن، على الأقل قليلا. 469 00:33:05,817 --> 00:33:09,514 تعتقد أنه ربما يمكنك أن تقودني إلى والدي حتى أتمكن من... 470 00:33:09,687 --> 00:33:11,848 لم أقصد أن... أنت تعرف أنني لا أستطيع أن أفعل ذلك. 471 00:33:12,023 --> 00:33:15,481 لو سمحت. سأجلس فقط في السيارة، أقسم. 472 00:33:15,827 --> 00:33:18,523 كل ما أطلبه هو الجلوس في الجهة المقابلة من الشارع... 473 00:33:18,696 --> 00:33:21,290 ...وإلقاء نظرة عليهم من خلال النافذة. 474 00:33:21,599 --> 00:33:23,533 فقط حتى أستطيع أن أقول وداعا. 475 00:33:23,701 --> 00:33:28,138 أنا آسف. إنه ليس مكاني فحسب ولكن إذا شرحت ذلك لبيل... 476 00:33:28,306 --> 00:33:32,072 ...بنفس الطريقة التي شرحتها للتو بالنسبة لي، أنا متأكد من أنه سيأخذك. 477 00:33:32,243 --> 00:33:34,268 هل أنت متأكد حقا من ذلك؟ 478 00:33:34,445 --> 00:33:37,039 لأنني لست متأكدا من أنه سيفعل ذلك. 479 00:33:46,758 --> 00:33:48,419 - تمام. - حقًا؟ 480 00:33:48,593 --> 00:33:51,892 نعم. لكننا نسير فقط، وهذا كل شيء. 481 00:33:52,063 --> 00:33:55,123 وعلينا أن نتأرجح بجانب منزلي وأغير لك ملابسك.. 482 00:33:55,299 --> 00:33:57,824 ...لأنني لا آخذك في الأماكن العامة من هذا القبيل. 483 00:33:58,002 --> 00:33:59,902 شكرا لك، سوكي. شكرا جزيلا لكم. 484 00:34:00,071 --> 00:34:02,005 أوه، لا تذكر ذلك. 485 00:34:03,141 --> 00:34:04,733 الى بيل... 486 00:34:04,909 --> 00:34:06,570 ...من أي وقت مضى. 487 00:34:15,453 --> 00:34:18,422 - أحب هذا يا أبي. - حسنًا، اذهب لتجربته. 488 00:34:18,589 --> 00:34:21,615 تبدو ضائعًا بشكل إيجابي. 489 00:34:21,793 --> 00:34:25,923 نعم، أشعر قليلاً بالبحر. 490 00:34:26,097 --> 00:34:29,498 يمكنني مساعدتك في اختيار شيء ما إذا كنت ترغب في ذلك. 491 00:34:29,667 --> 00:34:33,103 هل تبحث عن ابنتك؟ 492 00:34:33,271 --> 00:34:36,900 نعم. ابنتي جيسيكا. 493 00:34:37,075 --> 00:34:39,134 هذا اسم جميل. 494 00:34:39,310 --> 00:34:43,007 ما رأيك في هذا؟ 495 00:34:44,382 --> 00:34:46,782 إنه لطيف جدًا، لكني لا أعتقد ذلك. 496 00:34:47,752 --> 00:34:50,243 يا إلهي، نحن محافظون، أليس كذلك؟ 497 00:34:50,421 --> 00:34:53,584 لا، ليس حقا. فقط من الطراز القديم. 498 00:34:53,758 --> 00:34:55,157 لا تكن سخيفا. 499 00:34:55,326 --> 00:34:57,419 أنت لا تبدو كبيرا بما فيه الكفاية أن تكون من الطراز القديم. 500 00:34:57,595 --> 00:35:01,156 - ليس عن طريق تسديدة طويلة. - سوف تتفاجأ. 501 00:35:01,966 --> 00:35:06,096 أنت مضحك. والبرد. 502 00:35:08,372 --> 00:35:09,669 حسنا، أنت لست...؟ 503 00:35:10,475 --> 00:35:13,672 أنا مصاص دماء، نعم. 504 00:35:16,114 --> 00:35:17,843 أقول لك ماذا. 505 00:35:18,015 --> 00:35:21,212 لماذا لا تأتي معي الى غرفة تبديل الملابس... 506 00:35:21,385 --> 00:35:24,047 ...ويمكنني أن أصمم لك هذا؟ 507 00:35:24,222 --> 00:35:28,386 هذا لطف كبير منك، ولكن لا، شكرا لك. 508 00:35:30,261 --> 00:35:33,492 - أنت متأكد الآن؟ - أنا أكون. 509 00:35:36,167 --> 00:35:38,294 مساء الخير أيتها الرياضة القديمة. 510 00:35:40,037 --> 00:35:41,061 اريك؟ 511 00:35:41,706 --> 00:35:43,936 إنها أنا الجديدة. 512 00:35:44,375 --> 00:35:45,933 تريد؟ 513 00:35:46,577 --> 00:35:49,603 أفعل. كثيرا جدا. 514 00:35:51,749 --> 00:35:53,614 تمام. 515 00:36:00,024 --> 00:36:01,889 نحن بحاجة للحديث. 516 00:36:02,059 --> 00:36:06,018 اسمعي يا سيدة، إذا كنتِ ستعطيهم كل الحقوق التي يتمتع بها الأشخاص العاديون... 517 00:36:06,197 --> 00:36:09,257 ...ثم كيف من المفترض أن أحمي ابنتي الصغيرة الحلوة... 518 00:36:09,433 --> 00:36:13,199 ...من أي مصاص دماء يريد فقط يطير ويتزوجها؟ 519 00:36:13,371 --> 00:36:15,271 - نعم. - لديك ابنة؟ 520 00:36:15,439 --> 00:36:18,499 حسناً، لقد كنت فتى سيئاً جداً... 521 00:36:18,676 --> 00:36:21,702 .. حتى ضوء النهار مؤتمر القيادة. 522 00:36:23,247 --> 00:36:26,683 لذا، نعم، فمن الممكن تماما أن أستطيع ذلك. 523 00:36:26,851 --> 00:36:29,319 حسنًا، أنا لا أهتم عن ابنتك. 524 00:36:29,487 --> 00:36:32,149 في الواقع، لا شيء تقوله عن حقوق مصاصي الدماء... 525 00:36:32,323 --> 00:36:34,416 .. سوف أغير رأيي. 526 00:36:34,592 --> 00:36:35,752 لأن... 527 00:36:40,264 --> 00:36:42,198 ...أنا مصاص دماء. 528 00:37:09,794 --> 00:37:11,227 يا! 529 00:37:13,598 --> 00:37:14,860 أنا آسف جدا. 530 00:37:16,667 --> 00:37:18,362 لا بأس. 531 00:37:20,871 --> 00:37:22,304 مهلا، هل أنت بخير؟ 532 00:37:23,441 --> 00:37:26,433 - لا بأس. - هل أنت بخير؟ 533 00:37:26,877 --> 00:37:28,310 نعم. 534 00:37:34,185 --> 00:37:36,949 حصلت على ديلوكس آخر، لا أستطيع أن أضمن أنه مطبوخ. 535 00:37:37,121 --> 00:37:41,023 يا عزيزتي، أنت تتعرقين مثل إبريق الماء المثلج. 536 00:37:41,192 --> 00:37:44,355 أشعر بالضغط يا آرلين. أنا لا أحب الشعور بالضغط. 537 00:37:44,528 --> 00:37:46,018 طيب متى كانت اخر استراحه لك ؟ 538 00:37:46,497 --> 00:37:48,089 أنا لم آخذ واحدة. 539 00:37:48,266 --> 00:37:50,359 أنا قادم هناك. 540 00:37:50,534 --> 00:37:53,002 دافني، أمر! 541 00:37:55,940 --> 00:37:57,134 سخيف... 542 00:37:59,810 --> 00:38:01,243 - أعطني ملقطك. - أنا بخير. 543 00:38:01,412 --> 00:38:03,744 أعطني ملقطك. 544 00:38:04,382 --> 00:38:05,815 أخذ قسط من الراحة. 545 00:38:07,218 --> 00:38:09,186 كن دمية، خذ ذلك إلى الجدول 4 بالنسبة لي. 546 00:38:09,353 --> 00:38:12,015 تمام. أي واحد الجدول 4 مرة أخرى؟ 547 00:38:14,859 --> 00:38:17,692 حسنا، سوف تجد ذلك. سأجده. 548 00:38:18,129 --> 00:38:20,723 - إنها لا تعمل بها. - لا. 549 00:38:21,432 --> 00:38:25,198 هذا مضحك. معظم هذه الأوامر يخرجون إلى الجدول 4. 550 00:38:25,703 --> 00:38:28,331 ماذا يحدث بحق الجحيم في الطاولة رقم 4؟ 551 00:38:33,944 --> 00:38:37,471 آنسة، آنسة. أعتقد أنك تبحث عني. 552 00:38:37,715 --> 00:38:40,343 كنت سأقف هناك طوال الليل إذا لم تكن قد لاحظتني. 553 00:38:40,518 --> 00:38:43,851 - لذا شكرا. - هل أنت جديد هنا؟ 554 00:38:44,021 --> 00:38:45,045 كيف يمكنك أن تقول؟ 555 00:38:45,222 --> 00:38:48,714 لأنك تهتم بالقيام بعمل جيد. الآن، عليك فقط أن تستمر في الاهتمام... 556 00:38:48,893 --> 00:38:51,293 ...ويوماً ما سوف تكون الأفضل في ما تفعله. 557 00:38:51,462 --> 00:38:52,486 هذه نصيحتي. 558 00:39:06,544 --> 00:39:08,136 ألا تعتقد أن لديك ما يكفي؟ 559 00:39:08,312 --> 00:39:09,779 أنا أعرف ما تفكر فيه. 560 00:39:10,548 --> 00:39:12,379 تسع سنوات رصينة. 561 00:39:12,550 --> 00:39:14,279 لماذا التخلي عن كل شيء؟ 562 00:39:14,452 --> 00:39:17,353 حسنًا، ما يجب أن أقوله لذلك هو... 563 00:39:17,788 --> 00:39:19,187 ...لماذا لا بحق الجحيم؟ 564 00:39:19,357 --> 00:39:23,555 لأن الناس في هذه المدينة لا حاجة لرؤيتك بهذه الطريقة. 565 00:39:23,928 --> 00:39:27,193 الناس في هذه المدينة لا يرونني. 566 00:39:27,365 --> 00:39:28,889 ليس لما أنا عليه حقا. 567 00:39:29,066 --> 00:39:33,469 حسنا، ماذا عن الاستقالة تشعر بالأسف على نفسك وتمتصه؟ 568 00:39:33,771 --> 00:39:36,535 تريد احترام الناس ابدأ باحترام نفسك. 569 00:39:36,974 --> 00:39:39,465 لقد أخرجني (بود) من القضية يا (سام). 570 00:39:39,643 --> 00:39:43,101 أنا لا أعرف عنك، ولكن في كتابي هذا تخفيض رأس المال. 571 00:39:43,614 --> 00:39:45,241 مهلا، أنا آسف، لم أكن أعرف ذلك. 572 00:39:45,416 --> 00:39:48,214 سأعود إلى الطريق الصحيح غدًا، لكن الليلة فقط... 573 00:39:48,652 --> 00:39:50,552 ...لا تقطعني، حسنًا؟ 574 00:39:50,721 --> 00:39:52,621 لا مشكلة. 575 00:39:55,593 --> 00:39:58,926 أحد الأشياء التي شرعت في القيام بها عندما فتحت هنا... 576 00:39:59,096 --> 00:40:01,792 ...كان ليكون له مكان حيث يمكنك أن تأتي، وتحصل على مشروب... 577 00:40:01,966 --> 00:40:04,434 ...لن يزعجك أحد بالرقص. 578 00:40:05,403 --> 00:40:07,371 أنا معك هناك. 579 00:40:07,538 --> 00:40:09,802 أنا أكره الرقص. 580 00:40:10,307 --> 00:40:14,710 هذه مرة واحدة، لقد كنت في نادٍ في شريفبورت... 581 00:40:14,879 --> 00:40:17,143 ...ولقد أخبرتني امرأة بالفعل... 582 00:40:17,314 --> 00:40:20,943 ... لقد بدوت وكأنني مصاب بالصرع بسبب تعاطي الميثامفيتامين. 583 00:40:21,852 --> 00:40:23,979 أبدا مرة أخرى، سام. 584 00:40:24,855 --> 00:40:25,947 أبدا مرة أخرى. 585 00:41:21,712 --> 00:41:25,170 عمدة المنطقة 9 في تكساس لقد اختفى. 586 00:41:25,382 --> 00:41:26,644 هل سمعت عن ذلك؟ 587 00:41:26,817 --> 00:41:30,480 لم أفعل ذلك، لكني أعرف مصاص الدماء الذي ينتمي إليه أنت تتكلم. اسمه جودريك، صحيح؟ 588 00:41:30,654 --> 00:41:32,212 بالفعل. 589 00:41:33,123 --> 00:41:36,217 وغني عن القول يجب العثور عليه. 590 00:41:36,393 --> 00:41:38,884 وهنا يأتي دور Sookie. 591 00:41:39,196 --> 00:41:40,458 لا. 592 00:41:40,631 --> 00:41:44,727 بما أنها لك، فأنا أطلب إذنك لأخذها معي إلى دالاس. 593 00:41:45,035 --> 00:41:47,094 إريك، يمكنك أن تفعل كل ما تريد معي.. 594 00:41:47,271 --> 00:41:49,967 ...ولكنني لا أضعها في هذا الموقف بعد الآن. 595 00:41:50,140 --> 00:41:53,075 لا أستطيع ولن أسمح لك لإدخالها في هذه الأمور. 596 00:41:53,244 --> 00:41:55,735 لقد عقدنا صفقة، أنا وإنسانك. 597 00:41:55,913 --> 00:42:00,316 أنه إذا لم أقتل أحداً، ستعمل معي بقدر ما أريد. 598 00:42:00,751 --> 00:42:03,743 الآن، أنت تتذكر هذا، أليس كذلك؟ كنت هناك. 599 00:42:03,921 --> 00:42:08,051 أخذها عبر حدود الولاية هو أمر بعيد كل البعد من اصطحابها إلى Fangtasia في المساء. 600 00:42:08,959 --> 00:42:12,156 أنا فقط أطلب إذنك من باب الاحترام. 601 00:42:12,329 --> 00:42:14,889 إذا كنت أريدها، يمكنني ببساطة أن آخذها. 602 00:42:18,836 --> 00:42:20,394 هل "لا" إجابتك النهائية؟ 603 00:42:20,871 --> 00:42:21,963 إنها. 604 00:42:24,441 --> 00:42:26,534 لعبت بشكل سيء، بيل. 605 00:42:34,351 --> 00:42:37,843 هنا، هذا هو. عبر الشارع. 606 00:42:44,728 --> 00:42:47,288 أبي لن يعود إلى المنزل بعد 607 00:42:47,798 --> 00:42:50,733 ...ولكن أمي وأختي ينبغي أن يكون هناك. 608 00:42:56,173 --> 00:42:57,902 جيسيكا؟ 609 00:42:58,342 --> 00:42:59,934 نعم؟ 610 00:43:03,781 --> 00:43:05,146 أنا آسف. 611 00:43:08,652 --> 00:43:11,086 حسنا، لماذا تبكي؟ 612 00:43:11,555 --> 00:43:14,023 لأنني فعلت هذا لك. 613 00:43:15,426 --> 00:43:17,724 لو لم يفعل بيل... 614 00:43:18,662 --> 00:43:20,095 لقد اخذت حياتك بعيدا... 615 00:43:20,264 --> 00:43:23,165 ...وأنا أعلم أنه لا توجد وسيلة عليك أن تكون قادرا على أن يغفر لي. 616 00:43:23,334 --> 00:43:24,858 ليس من الصواب حتى أن نسأل. 617 00:43:26,537 --> 00:43:31,065 ولكن لم يكن لدي أي فكرة كان سيؤدي إلى هذا. 618 00:43:33,744 --> 00:43:35,644 أنا لا ألومك، سوكي. 619 00:43:36,814 --> 00:43:39,339 كيف يكون ذلك ممكنا حتى؟ 620 00:43:39,516 --> 00:43:40,608 هناك أختي. 621 00:43:41,518 --> 00:43:43,247 جيسيكا! 622 00:43:44,855 --> 00:43:47,050 جيسيكا! عد إلى السيارة! 623 00:43:47,224 --> 00:43:48,714 مرحبًا؟ 624 00:43:48,892 --> 00:43:50,883 لقد وعدت. 625 00:43:51,362 --> 00:43:53,660 الخطأ: الباب الأمامي. 626 00:43:54,498 --> 00:43:55,658 جيسيكا. 627 00:43:55,833 --> 00:43:57,664 ماما. 628 00:43:58,502 --> 00:43:59,992 لا تبكي. 629 00:44:05,142 --> 00:44:07,542 - اه يا عدن . - أين كنت؟ 630 00:44:07,711 --> 00:44:09,975 لا يهم. فقط اتصل بوالدك... 631 00:44:10,147 --> 00:44:13,014 ... وأخبره أن منزل جيسيكا. 632 00:44:14,885 --> 00:44:17,752 أمي، أود أن أعرفك على... 633 00:44:18,355 --> 00:44:20,482 صديقي. هذا هو سوكي. 634 00:44:21,558 --> 00:44:23,185 مرحبًا سوكي. 635 00:44:23,360 --> 00:44:24,554 شكرًا لك. 636 00:44:24,728 --> 00:44:26,958 شكرا جزيلا على إعادتها. 637 00:44:27,131 --> 00:44:28,189 على الرحب والسعة. 638 00:44:31,502 --> 00:44:32,901 ألن تدعونا للدخول؟ 639 00:44:33,070 --> 00:44:35,732 ماذا؟ لا، لا، لا يمكننا البقاء. 640 00:44:36,173 --> 00:44:38,073 عزيزتي، ذراعك مثل الثلج. 641 00:44:38,542 --> 00:44:40,772 ادخل وسأعمل لك بعض الشاي. 642 00:44:40,944 --> 00:44:42,172 تعال. 643 00:44:55,426 --> 00:44:57,951 ما الذي دخل للتو عبر هذا الباب؟ 644 00:44:58,128 --> 00:44:59,686 مشكلة. 645 00:44:59,863 --> 00:45:01,592 - مهلا، تارا. - البيض، أنا أعمل. 646 00:45:01,765 --> 00:45:03,960 أنا أعرف. وأنا آسف. لدي ما أقوله... 647 00:45:04,134 --> 00:45:06,625 ...وأريدك أن تسمعني. - سأسمعك. 648 00:45:06,804 --> 00:45:09,068 جين بودهاوس. أنت سكران مجنون.. 649 00:45:09,239 --> 00:45:11,730 ...ولكن عادة عليك الانتظار لبعض الخاسر لضرب عليك. 650 00:45:11,909 --> 00:45:14,343 ماذا أصابك بحق الجحيم؟ 651 00:45:14,745 --> 00:45:16,713 لا أعرف. 652 00:45:19,249 --> 00:45:21,479 تمام. ماذا؟ 653 00:45:25,289 --> 00:45:26,756 حسنًا، استمع. 654 00:45:26,924 --> 00:45:28,858 لقد تركنا والدي عندما كنت طفلاً صغيراً. 655 00:45:29,026 --> 00:45:31,153 لذلك لا أتذكر القرف عنه إلا هذا. 656 00:45:31,328 --> 00:45:34,195 وكان يقول دائما: "لا يمكنك الحصول على ما تريد في الحياة... 657 00:45:34,364 --> 00:45:37,629 ….لكي تحصل عليه عليك أن تظهر أنك لا تريد ذلك." 658 00:45:38,202 --> 00:45:40,363 حسنًا ، أقول اللعنة على ذلك. 659 00:45:41,839 --> 00:45:45,070 أريد أن أكون معك، تارا، وأنا أرفض التظاهر بأنني لا أفعل ذلك. 660 00:45:47,911 --> 00:45:51,312 المحقق بيلفلور, أتيت للرقص معي. 661 00:45:51,482 --> 00:45:52,779 أنا لا أرقص. 662 00:45:53,217 --> 00:45:56,311 معي تفعل. تعال. تعال! 663 00:45:56,487 --> 00:46:00,719 بحق الجحيم. إنها ليلتي الأخيرة للشرب. 664 00:46:05,896 --> 00:46:08,592 تعتقد أنك تمشي على الماء، أليس كذلك؟ 665 00:46:10,167 --> 00:46:12,965 أنا متأكد من أن هذا كان موسى. 666 00:46:13,570 --> 00:46:14,867 لا، كان يسوع. 667 00:46:15,038 --> 00:46:16,665 وشق موسى البحر الأحمر. 668 00:46:17,407 --> 00:46:20,968 وماذا بحق الجحيم كان الاتفاق معك تقطيع العلم الأمريكي إلى نصفين.. 669 00:46:21,145 --> 00:46:25,741 ...مثلك بعض المسلمين بافي مع ديك؟ هذا كل أنواع الفوضى. 670 00:46:26,016 --> 00:46:28,780 حسنًا، أنا آسف لأنك لم تعجبك يا (ماك)، لكن الجميع... 671 00:46:28,952 --> 00:46:32,046 وجودك هنا هو مزحة، ستاكهاوس. 672 00:46:32,790 --> 00:46:35,281 ربما لا يرون ذلك الآن، لكنهم سيفعلونه. 673 00:46:35,459 --> 00:46:37,290 ربما ذهب اليوم الأول إليك. 674 00:46:37,461 --> 00:46:40,089 اليوم الثاني ينتمي إلى Luke-inator. 675 00:46:49,139 --> 00:46:50,163 مت يا فانجر! 676 00:46:50,340 --> 00:46:54,674 - متعاطف مع مصاصي الدماء. - جيسون ستاكهاوس، أنت أداة في يد الشيطان. 677 00:46:55,012 --> 00:46:56,877 لقد أحضرت لي ترو بلود. 678 00:46:57,047 --> 00:46:59,277 - خائن. - أدر ظهرك ليسوع. 679 00:46:59,449 --> 00:47:01,212 فقط اشرب. 680 00:47:01,385 --> 00:47:02,579 جيسون ستاكهاوس. 681 00:47:03,020 --> 00:47:05,921 قد لا يرون ذلك الآن، لكنهم سيفعلونه. 682 00:47:07,825 --> 00:47:10,453 اللعنة. 683 00:48:14,157 --> 00:48:17,752 - ما اللعنة الذي يحدث هناك؟ - لا أعرف ما الذي تتحدث عنه. 684 00:48:17,928 --> 00:48:21,659 أنا أتحدث عن الرقص و الناس على وشك ممارسة الجنس على طاولة البلياردو؟ 685 00:48:21,832 --> 00:48:25,324 لا أعرف ماذا أقول لك. جاء الناس العودة من مسابقات رعاة البقر في مزاج جيد؟ 686 00:48:25,502 --> 00:48:29,632 اللعنة، ماريان، هذا هو شريطي، هؤلاء هم شعبي، هذه مدينتي! 687 00:48:31,408 --> 00:48:35,071 لا تفعل ذلك. لقد رأيتك تفعل ذلك من قبل. 688 00:48:35,712 --> 00:48:36,736 ماريان. 689 00:48:39,049 --> 00:48:42,678 أوقفه. لا يمكنك... 690 00:48:53,897 --> 00:48:56,127 أبراكادابرا، سام. 691 00:48:56,300 --> 00:48:59,667 ما فعلته لك للتو، يمكنني أن أفعل في أي وقت وفي أي مكان. 692 00:48:59,836 --> 00:49:02,737 لذلك إلا إذا كنت تريد عملائك لتعرف سرك الصغير.. 693 00:49:02,906 --> 00:49:05,170 …من الأفضل أن تفكر مرتين قبل أن تهددني 694 00:49:05,342 --> 00:49:07,435 هل نفهم بعضنا البعض؟ 695 00:49:08,278 --> 00:49:11,179 أنا لا أشتم عادة، لكنك ضاجعتني تمامًا هنا. 696 00:49:11,348 --> 00:49:14,943 أعرف، وأنا آسف، ولكن أقسم كان الأمر كما لو أنني لم أكن أفعل ذلك. 697 00:49:15,118 --> 00:49:17,678 يجب أن يكون كل هؤلاء مصاصي الدماء الجدد قضايا السيطرة على الانفعالات. 698 00:49:17,854 --> 00:49:19,378 اللعنة على مشاكل التحكم في انفعالاتك. 699 00:49:19,556 --> 00:49:22,389 وهنا بعض السندويشات. أمي لا تزال تصنع الشاي. 700 00:49:22,559 --> 00:49:23,583 أوه، شكرا، عدن. 701 00:49:23,760 --> 00:49:25,660 - شكرًا لك. - إيدن، لقد تناولت العشاء بالفعل. 702 00:49:25,829 --> 00:49:28,491 - لا تلمس تلك السندويشات. - أنت جميلة. 703 00:49:28,665 --> 00:49:30,690 لماذا، هذا لطيف فظيعة منك. 704 00:49:30,867 --> 00:49:33,028 وأنت جميلة جدا نفسك. 705 00:49:33,203 --> 00:49:35,262 لا، أنا لست كذلك. 706 00:49:35,439 --> 00:49:36,633 عندي مشكلة بالشعر 707 00:49:36,807 --> 00:49:39,742 الخطأ: الباب الأمامي. 708 00:49:55,692 --> 00:49:57,683 - كيف يمكنك أن تفعل هذا؟ - بابي. 709 00:49:58,061 --> 00:50:00,552 هل لديك أي فكرة ما الذي وضعت والدتك من خلاله؟ 710 00:50:00,731 --> 00:50:03,859 - لماذا، جيسيكا؟ قل لي لماذا! - سيد هامبي! 711 00:50:04,034 --> 00:50:05,661 أو سأجعلك تخبرني! 712 00:50:05,836 --> 00:50:09,135 تفضل يا أبي. احصل على حزامك. 713 00:50:12,442 --> 00:50:16,208 ولكن هذه المرة، سأكون جاهزًا لك. 714 00:50:20,851 --> 00:50:22,819 ما مقدار الدم الذي تعتقد أنه فقده؟ 715 00:50:22,986 --> 00:50:25,079 أوه، ما زلت أعتقد أن لديه ما يقدمه. 716 00:50:25,255 --> 00:50:29,214 أنا أكره أن أترك كل شيء يضيع مثل هذا. يبدو من العار أن ننتظر إريك. 717 00:50:29,393 --> 00:50:32,385 نعم، ربما يومًا ما ستصبح شريفًا ويمكنك وضع القواعد. 718 00:50:32,562 --> 00:50:34,792 - أشك في ذلك. - أنا أيضاً. 719 00:50:36,199 --> 00:50:38,690 آسف لجعلك تنتظر لفترة طويلة. 720 00:50:38,902 --> 00:50:40,460 كيف حال الساق؟ 721 00:50:40,637 --> 00:50:42,901 انها غزر. شكرا على السؤال. 722 00:50:43,073 --> 00:50:47,134 بعد كل تصريحاتك حول ماذا سجين نموذجي كنت ستصبح عليه... 723 00:50:47,310 --> 00:50:48,607 ...كان عليك أن تحاول الهرب. 724 00:50:48,779 --> 00:50:52,271 - كنت ستقتلني على أية حال، أليس كذلك؟ - حسنًا، الآن لن تعرف أبدًا. 725 00:50:53,116 --> 00:50:55,084 إذًا، ماذا سيكون الأمر يا لافاييت؟ 726 00:50:55,252 --> 00:50:58,619 هل تريد أن تقتلك ساقك، أو هل تفضل أن نفعل ذلك؟ 727 00:50:58,789 --> 00:51:00,780 سأذهب مع الخطة ج. 728 00:51:02,059 --> 00:51:03,458 هناك خطة ج؟ 729 00:51:04,094 --> 00:51:05,891 اجعلني مصاص دماء. 730 00:51:07,431 --> 00:51:08,489 أستميحك عذرا؟ 731 00:51:08,665 --> 00:51:11,327 ويمكنك أن تجعلني أعمل في الحانة. 732 00:51:11,501 --> 00:51:14,334 أنا راقصة جيدة. لقد رأيت ذلك على موقعي. 733 00:51:14,504 --> 00:51:20,170 اللعنة، سأصعد هناك وحرك الأرض والسماء بأسلوب انطلق. 734 00:51:21,344 --> 00:51:24,404 أنت على علم هناك فجوة كبيرة في ساقك؟ 735 00:51:24,581 --> 00:51:25,809 أنت البضائع التالفة. 736 00:51:25,982 --> 00:51:28,143 ليس إذا قمت بتحويل لي. 737 00:51:28,318 --> 00:51:29,444 سأكون جيدًا كما كنت دائمًا. 738 00:51:30,787 --> 00:51:34,279 أنظر، أنا بالفعل شخص... 739 00:51:34,458 --> 00:51:38,952 .. ذو أخلاق سيئة لذلك سوف أضرب الأرض. 740 00:51:39,129 --> 00:51:42,792 وأنا لعنة بالقرب من الناس بريق بالفعل. 741 00:51:42,966 --> 00:51:47,733 أعطني كل ما لديك، وانها على وتكسير. 742 00:51:48,438 --> 00:51:51,339 لن أكون فقط مصاص دماء بدس... 743 00:51:52,843 --> 00:51:56,142 ...ولكن سأكون مصاص دماء بدس الخاص بك. 744 00:51:56,913 --> 00:51:59,711 - مثير للاهتمام. - نعم؟ 745 00:51:59,883 --> 00:52:02,477 سوف أعتبر تحت المشورة. 746 00:52:04,221 --> 00:52:05,745 بام؟ 747 00:52:06,089 --> 00:52:07,613 تشاو؟ 748 00:52:09,092 --> 00:52:11,219 وقت تشاو. 749 00:52:18,835 --> 00:52:21,326 كيف يمكن أن تسمح لبعض مصاصي الدماء عضك هكذا؟ 750 00:52:21,505 --> 00:52:25,464 - سيد هامبي! - لم أسمح لأحد أن يفعل أي شيء بي. 751 00:52:25,642 --> 00:52:27,769 ولكن، أوه، أنا سعيد لأنه فعل. 752 00:52:27,944 --> 00:52:32,040 لأنني الآن سأقوم بتدريسك في المنزل في ما يشبه أن تكون خائفا. 753 00:52:32,616 --> 00:52:34,015 جيسيكا! قف! 754 00:52:34,184 --> 00:52:36,744 يسوع المسيح، سوكي. هل ستصمت اللعنة؟ 755 00:52:36,920 --> 00:52:39,912 - هل أنت بخير؟ - حبيبتي من فضلك. هذا ليس أنت. 756 00:52:40,090 --> 00:52:43,389 أنت لا تعرف أول شيء عني. أنت غبي جدًا بحيث لا يمكنك معرفة أي شيء. 757 00:52:43,560 --> 00:52:45,289 - جيسيكا! - أوه ماذا؟ 758 00:52:45,462 --> 00:52:48,488 إنها غبية. إنها غبية من كيس مليء بالمطارق... 759 00:52:48,665 --> 00:52:50,223 ... وهو لئيم كالثعبان. 760 00:52:50,400 --> 00:52:53,733 وهذه هي الطريقة سيكون دائمًا هنا. 761 00:52:58,341 --> 00:52:59,740 لذلك أنا أنهيه. 762 00:52:59,910 --> 00:53:02,071 هنا، الآن. 763 00:53:02,245 --> 00:53:04,372 وأنا أفعل ذلك بحزامك. 764 00:53:09,386 --> 00:53:12,651 - بابي؟ - لا بأس يا عزيزي. 765 00:53:17,761 --> 00:53:21,788 لا تقلق. هذا سوف يضر لمدة دقيقة فقط. 766 00:53:23,300 --> 00:53:24,858 - الخطأ: الباب الأمامي. - بيل! 767 00:53:25,035 --> 00:53:26,195 جيسيكا، دعيه يذهب. 768 00:53:26,369 --> 00:53:28,530 - لكن... - كصانعك أنا آمرك. 769 00:53:28,705 --> 00:53:30,764 الله يساعدنا. 770 00:53:31,241 --> 00:53:32,902 - الحمد لله أنك هنا. - اسكت. 771 00:53:33,643 --> 00:53:36,737 الآن، شخص يعيش هنا يجب أن تدعوني للدخول 772 00:53:36,913 --> 00:53:39,143 لا، لا تفعل، إنه واحد منهم. وقال انه سوف يقتلنا جميعا. 773 00:53:39,316 --> 00:53:41,546 - لا، لن يفعل. إنه ليس هكذا. - أنت. 774 00:53:42,118 --> 00:53:43,813 فتاة صغيرة. 775 00:53:43,987 --> 00:53:45,579 تعال الى هنا. 776 00:53:45,822 --> 00:53:47,084 - عدن. - عد إلى هنا! 777 00:53:47,257 --> 00:53:49,088 عدن، لا تفعل ذلك. 778 00:53:52,362 --> 00:53:53,386 فتاة جيدة. 779 00:53:54,231 --> 00:53:55,630 الآن، استمع لي. 780 00:53:56,266 --> 00:53:57,824 أنا هنا لحمايتك. 781 00:53:58,802 --> 00:54:02,067 أنت وأمك وأبوك. 782 00:54:02,772 --> 00:54:04,797 أنا صديقك. 783 00:54:05,508 --> 00:54:07,999 إذن أنت فقط تدعوني للدخول... 784 00:54:08,178 --> 00:54:10,942 ...ويمكنني أن أجعل كل شيء يتوقف. 785 00:54:12,249 --> 00:54:13,511 أنت تستطيع؟ 786 00:54:14,985 --> 00:54:16,816 نعم. 787 00:54:18,321 --> 00:54:19,754 هلا تدخل من فضلك يا سيدي؟ 788 00:54:21,625 --> 00:54:23,593 - أنا آسف. - اخرج من هنا بحق الجحيم. 789 00:54:23,760 --> 00:54:25,819 - فاتورة. - الآن، حتى أتمكن من تنظيف الفوضى الخاصة بك. 790 00:54:25,996 --> 00:54:27,759 - من فضلك لا تقتلهم. - وهذا هو خطأك. 791 00:54:27,931 --> 00:54:29,831 الآن، اخرج من هنا بحق الجحيم. 792 00:54:30,305 --> 00:54:36,469 خدمات الترجمة الاحترافية www.gts-translation.com