1 00:00:08,910 --> 00:00:10,230 Tu sais à quel point j'aime ça. 2 00:00:14,870 --> 00:00:17,250 Salut, Marissa. Allez. Allons-y. Mec! 3 00:00:18,030 --> 00:00:19,810 Quoi? Allez. Nous avons un appel. 4 00:00:20,050 --> 00:00:21,050 Bon sang. 5 00:00:23,990 --> 00:00:25,070 Quoi? Rien. 6 00:00:25,470 --> 00:00:27,810 Ça va ? Ouais. Eh bien, allons-y alors. Allez. 7 00:00:28,130 --> 00:00:29,130 Bon sang. 8 00:00:41,840 --> 00:00:44,700 Nancy n'a pas fait virer Joe. Je l'ai apporté sur lui-même, tu sais ? 9 00:00:45,040 --> 00:00:49,800 Mm-hmm. Et Joe a toujours été laxiste envers règles, alors, Dieu l'aime, cette fois il 10 00:00:49,800 --> 00:00:50,800 s'est fait prendre. 11 00:00:50,860 --> 00:00:52,660 D'accord. Quoi, tu penses que j'ai tort ? 12 00:00:55,460 --> 00:00:57,320 D'accord. Hé, hé, Marissa. 13 00:00:57,840 --> 00:01:00,080 Terre à Marissa. Entrez, Marissa. Oh, hé, pas de contact. 14 00:01:00,400 --> 00:01:01,400 Oh d'accord. 15 00:01:02,580 --> 00:01:03,580 J'ai mis mes gants. 16 00:01:03,880 --> 00:01:04,940 Tu restes là-bas. 17 00:01:07,100 --> 00:01:08,100 D'accord. 18 00:01:10,540 --> 00:01:11,580 Gwen, allez, glace. 19 00:01:11,860 --> 00:01:13,220 Oh, c'est mauvais. Voilà, tu es bon. 20 00:01:13,800 --> 00:01:17,400 Diana vient de m'envoyer un texto. Elle dit le nouveau traumatisme, elle est vraiment dure à cuire. Oh ouais? 21 00:01:18,740 --> 00:01:21,820 Dédaigneux, condescendant, manipulateur, Je veux mourir. 22 00:01:22,120 --> 00:01:23,120 Cela semble juste. 23 00:01:24,300 --> 00:01:25,300 Vous savez de qui il s'agit. 24 00:01:26,240 --> 00:01:30,440 C'est Helen Seeger. Elle a 35 ans, elle en a eu mauvais fruits de mer, souffrant de nausées, 25 00:01:30,440 --> 00:01:33,740 vomissements, diarrhée, traités par voie nasale canule et NS. 26 00:01:34,300 --> 00:01:35,300 D'accord? 27 00:01:36,800 --> 00:01:38,240 Pourquoi est-ce un secret ? 28 00:01:41,049 --> 00:01:43,270 Vous voyez le nouveau ? Non, il est dedans administration. 29 00:01:43,870 --> 00:01:48,030 Les gars, ce ne serait pas cool si le nouveau était le frère jumeau du Dr Joe et ils étaient 30 00:01:48,030 --> 00:01:52,230 complètement à l'opposé, mais plus tard, nous révèle que c'est en fait le Dr Joe, il 31 00:01:52,230 --> 00:01:53,230 il n'a pas de jumeau ? 32 00:01:53,350 --> 00:01:54,348 Est-ce que cela a du sens ? 33 00:01:54,350 --> 00:01:55,350 Joué par Al Pacino. 34 00:01:55,550 --> 00:01:58,330 Ou Nancy pourrait nous le dire. Elle sait de qui il s'agit est. Quoi? 35 00:01:58,570 --> 00:02:00,030 Celui de Nate. Non. Droite? 36 00:02:00,250 --> 00:02:02,110 Quoi? Allez, Nancy. Ne retiens pas dehors. 37 00:02:02,530 --> 00:02:03,530 Tu l'as dit à Glenn. 38 00:02:03,590 --> 00:02:04,650 Nancy. Glenn ? 39 00:02:05,510 --> 00:02:06,510 Un mot ? 40 00:02:09,000 --> 00:02:10,000 Salut papa. 41 00:02:10,080 --> 00:02:12,120 Ouah. Papa. Ça va ? 42 00:02:13,520 --> 00:02:15,400 Ouais. Vous savez quoi? Je suis surexcité. 43 00:02:16,140 --> 00:02:20,220 Vous verrez tous de première main pourquoi je suis donc complètement foutu. 44 00:02:20,780 --> 00:02:24,100 Non pas que j’avais besoin de comprendre pourquoi. Pourquoi n'a-t-il pas vous... C'est votre... Nance. 45 00:02:24,580 --> 00:02:25,580 Un gars incroyable. 46 00:02:28,260 --> 00:02:30,180 Hé. Asseyez-vous. 47 00:02:30,460 --> 00:02:31,460 Nouveau look. 48 00:02:32,540 --> 00:02:35,740 C'est très, euh... formel. 49 00:02:36,480 --> 00:02:37,480 Merci. 50 00:02:38,760 --> 00:02:40,540 Ce n'était pas vraiment un compliment, papa. 51 00:02:40,800 --> 00:02:43,400 Nancy, dans la salle, tu dois te référer à moi en tant que Dr. 52 00:02:43,700 --> 00:02:45,020 Carnahan. Oui, je suis désolé. 53 00:02:45,860 --> 00:02:47,640 D'accord? Je n'ai pas pu y résister, c'est tout. 54 00:02:47,840 --> 00:02:48,840 Bien sûr. 55 00:02:50,100 --> 00:02:51,100 Alors comment ça va ? 56 00:02:51,280 --> 00:02:54,720 Eh bien, vous savez, la médecine d'urgence est ce n'est pas ma spécialité, et ça fait longtemps 57 00:02:54,720 --> 00:02:59,160 depuis que je suis aussi impliqué, mais... Ouais, ça fait du bien. 58 00:02:59,380 --> 00:03:00,380 Bien. 59 00:03:01,340 --> 00:03:04,380 Écoutez, euh... Dr. 60 00:03:04,580 --> 00:03:06,800 Joe m'a laissé beaucoup de temps pour choisir vers le haut. Mou? 61 00:03:07,480 --> 00:03:11,400 Ouais, eh bien, ce centre de traumatologie est devenu comme du papier tue-mouches à des poursuites judiciaires défavorables, 62 00:03:11,620 --> 00:03:14,440 donc le conseil m'a demandé de le réparer. D'accord. 63 00:03:14,720 --> 00:03:17,740 Et j'espérais que les ambulanciers je respecterais cela. 64 00:03:18,260 --> 00:03:19,260 Bien sûr. 65 00:03:19,480 --> 00:03:20,700 D'accord. Bien. 66 00:03:21,300 --> 00:03:22,880 C'est ça ? Oui, c'est ça. 67 00:03:23,080 --> 00:03:24,080 D'accord. 68 00:03:25,580 --> 00:03:30,640 Écoute, Nance, j'ai toujours espéré que celui-là de mes enfants travailleraient réellement dans ce domaine 69 00:03:30,640 --> 00:03:35,460 hôpital. Bien sûr, je pensais que ce serait le cas être Pierre ou Troie, mais je dois dire... 70 00:03:36,200 --> 00:03:37,320 Mais je suis content que ce soit toi. 71 00:03:39,500 --> 00:03:40,500 Merci, papa. 72 00:03:40,820 --> 00:03:42,280 Nancy, papa. 73 00:03:42,500 --> 00:03:44,880 Je suis désolé. Vous l'avez. Dr Carnahan. 74 00:03:46,560 --> 00:03:50,680 C'est le reportage de Christine Vanderoos. vivre devant un énième médecin 75 00:03:50,680 --> 00:03:54,860 une usine de marijuana fermée par le gouvernement fédéral. La bataille entre 76 00:03:54,860 --> 00:04:00,460 les lois fédérales et étatiques continuent de jouer de la manière la plus improbable. 77 00:04:10,990 --> 00:04:12,290 Je vais le mettre sous scanners. 78 00:04:21,810 --> 00:04:22,890 Faire un tour sur Lincoln. 79 00:04:23,130 --> 00:04:24,130 D'accord. Tu es prêt ? 80 00:04:24,430 --> 00:04:25,510 Prêt. D'accord. 81 00:04:26,530 --> 00:04:29,070 Nous voici en direct à la poursuite d'un poursuite policière. 82 00:04:29,550 --> 00:04:30,550 Désolé, nous devons couper. 83 00:04:31,590 --> 00:04:33,930 J'entends un bip. 84 00:04:34,210 --> 00:04:35,210 Doug, qu'est-ce qui bipe ? 85 00:05:52,520 --> 00:05:55,440 Très bien, assurons-nous de régler cela périmètre sur la courbe, d'accord ? 86 00:05:57,100 --> 00:05:58,460 Bien? Ouais, ouais, je vais bien, excellent. 87 00:05:58,700 --> 00:06:00,020 Attrapez ce producteur, je suis prêt. 88 00:06:00,320 --> 00:06:02,660 Hé, attends, attends. Quoi? Attendez que le la scène est sécurisée. 89 00:06:02,940 --> 00:06:04,840 Règle numéro un : ne jamais devenir une victime. 90 00:06:05,060 --> 00:06:08,860 Règle numéro deux, reportez-vous au numéro de règle un. Ouais, nous appelons ça celui de Nancy. 91 00:06:09,860 --> 00:06:10,860 Je sais. 92 00:06:11,840 --> 00:06:13,980 OK, ça va ? Okay, la scène est sécurisée, allons-y. 93 00:06:14,220 --> 00:06:15,079 Allons-y, les gars. 94 00:06:15,080 --> 00:06:16,080 D'accord. 95 00:06:16,460 --> 00:06:17,460 Allons-y maintenant. 96 00:06:17,760 --> 00:06:18,760 Rentrons, les garçons. 97 00:06:19,010 --> 00:06:20,330 OK, allez-y et prenez ses signes vitaux. Ouais. 98 00:06:22,550 --> 00:06:23,550 Monsieur, 99 00:06:24,070 --> 00:06:26,770 combien de personnes sont dans la voiture ? Trois. Tu m'entends ? S'il vous plaît, aidez-la. 100 00:06:27,530 --> 00:06:28,289 Allons-y. 101 00:06:28,290 --> 00:06:29,290 Poursuivre. 102 00:06:29,390 --> 00:06:31,010 Je veux juste voir son esprit. 103 00:06:31,350 --> 00:06:32,350 Il est en assez mauvais état. 104 00:06:34,830 --> 00:06:35,830 Tu as sa tête ? 105 00:06:36,250 --> 00:06:37,390 Mademoiselle, pouvez-vous m'entendre ? 106 00:06:37,690 --> 00:06:39,030 Hé, patron. Nous devons la sortir de ici. 107 00:06:39,250 --> 00:06:40,250 Tu m'entends ? 108 00:06:40,290 --> 00:06:41,109 Quel est ton nom? 109 00:06:41,110 --> 00:06:42,570 Doug. Comment ça va, Doug ? 110 00:06:42,890 --> 00:06:46,290 Bien. Avez-vous mal ? Non, je ne le suis pas dans n'importe quelle douleur. Que s'est-il passé, Doug ? je 111 00:06:46,290 --> 00:06:47,159 je ne sais pas. 112 00:06:47,160 --> 00:06:48,960 Foutu. J'ai détruit la camionnette. 113 00:06:49,400 --> 00:06:50,960 Qu'est-ce que c'est que le lapin ? 114 00:06:51,240 --> 00:06:52,740 Est-ce que j'ai un bon timing ou quoi ? 115 00:06:54,480 --> 00:06:56,180 Qu'avons-nous ? Tu emmènes le gars dans le pare-brise. 116 00:06:57,200 --> 00:06:58,200 Salut les gars. 117 00:06:58,620 --> 00:06:59,880 Hé, mademoiselle, avez-vous besoin d'un coup de main ? 118 00:07:00,100 --> 00:07:02,800 Ouais, nous devons la sortir d'ici. Hé, Doug, reste à l'intérieur, d'accord ? 119 00:07:03,060 --> 00:07:04,180 Génial, les gars. Juste ici. 120 00:07:04,580 --> 00:07:07,280 D'accord. 121 00:07:07,540 --> 00:07:08,620 Je pense qu'on a le pouls. 122 00:07:11,140 --> 00:07:12,820 Sur trois. Un, deux. 123 00:07:15,260 --> 00:07:16,260 D'accord, tout va bien. 124 00:07:16,280 --> 00:07:17,239 C'est votre étape. 125 00:07:17,240 --> 00:07:18,240 J'ai compris. 126 00:07:19,260 --> 00:07:20,760 Oh, wow. Content de te revoir. 127 00:07:21,000 --> 00:07:22,000 Qu'est-ce que tu fais, le caméraman ? 128 00:07:22,080 --> 00:07:23,080 Ouais. Ouais? 129 00:07:23,620 --> 00:07:24,860 Eh bien, j'espère que vous avez tout compris. 130 00:07:26,720 --> 00:07:27,720 Un deux trois! 131 00:07:29,020 --> 00:07:30,020 Aller. 132 00:07:36,300 --> 00:07:37,920 Bonjour, Mme Garver. Salut. 133 00:07:39,080 --> 00:07:40,720 Salut, Georges. Salut les gars. Comment ça va? 134 00:07:41,120 --> 00:07:41,879 Je ne peux pas me plaindre. 135 00:07:41,880 --> 00:07:42,880 Ouais? Ouais. 136 00:07:42,920 --> 00:07:43,859 Hé, tu as perdu du poids ? 137 00:07:43,860 --> 00:07:45,140 J'essaye, mec. Que fais-tu? 138 00:07:45,420 --> 00:07:47,140 Pilate. Le Pilates ? Du Pilates nu ? 139 00:07:47,360 --> 00:07:50,320 Je déteste le Pilates. Vous connaissez le chemin. Ah, ouais. Vous souhaiteriez que ce soit nu. 140 00:07:52,760 --> 00:07:54,160 Vous savez, ils repeignent. 141 00:07:55,120 --> 00:07:56,140 Ils repeignent. 142 00:07:56,400 --> 00:07:57,400 Avant, c'était violet. 143 00:08:01,180 --> 00:08:02,180 Est-ce que c'est nouveau ? 144 00:08:03,620 --> 00:08:05,280 Je veux dire, il n'y a pas beaucoup de temps. 145 00:08:09,930 --> 00:08:10,930 Je suis en train de mourir. 146 00:08:11,150 --> 00:08:12,150 Je sais cela. 147 00:08:13,370 --> 00:08:15,430 100%. C'est ça. 148 00:08:16,450 --> 00:08:18,690 Fichu. J'en suis absolument sûr. 149 00:08:18,990 --> 00:08:22,310 Absolument sûr ? Tu as dit ça en dernier temps, Larry. Et la fois d'avant. 150 00:08:22,490 --> 00:08:26,090 Non, non, non, mais cette fois, je me sens à l'intérieur. C'est comme si j'étais 151 00:08:26,090 --> 00:08:27,570 respirer avec une paille. 152 00:08:27,810 --> 00:08:29,350 J'en ai un qui reste éveillé dans le frigo. 153 00:08:29,690 --> 00:08:30,690 Ma boisson énergisante ? 154 00:08:30,730 --> 00:08:34,669 Ouais, je t'ai vu le boire la dernière fois, donc j'ai fait le plein. Larry, tu es génial, 155 00:08:34,730 --> 00:08:35,730 homme. 156 00:08:41,039 --> 00:08:43,720 Je déteste te décevoir, mais je ne le fais pas je pense que tu es en train de mourir aujourd'hui. 157 00:08:45,600 --> 00:08:47,760 Je ne le suis pas ? Du moins pas de nature causes. 158 00:08:48,080 --> 00:08:50,360 Matt, si tu veux accélérer le processus, nous pourrions vous emmener au 159 00:08:50,360 --> 00:08:55,000 filet mignon. Non, mais j'ai du mal respiration. C'est comme si j'avais une médaille d'or 160 00:08:55,000 --> 00:08:56,180 retriever sur ma poitrine. 161 00:08:56,500 --> 00:08:58,400 Récupérateur d'or. C'est très descriptif, Iroh. 162 00:08:59,900 --> 00:09:03,880 Tu vois, euh... Hein ? 163 00:09:04,580 --> 00:09:05,580 Mieux? 164 00:09:06,720 --> 00:09:07,720 Ouais. 165 00:09:08,950 --> 00:09:10,190 Ouais, c'est mieux. 166 00:09:10,410 --> 00:09:11,209 D'accord. 167 00:09:11,210 --> 00:09:13,350 Puis-je encore me faire conduire à l'hôpital avec vous les gars ? 168 00:09:13,850 --> 00:09:16,750 Vous connaissez les mots magiques. Demandez et vous recevra. 169 00:09:17,250 --> 00:09:22,190 Je dois dire, Ira, tu dois être notre le voyageur fréquent le plus fréquent. Fréquent 170 00:09:22,190 --> 00:09:25,890 dépliant ? Ouais, c'est un voyageur fréquent. qui connaît ma boisson énergisante préférée. 171 00:09:27,710 --> 00:09:28,950 Très bien. 172 00:09:29,470 --> 00:09:30,830 Oh, hé. 173 00:09:31,430 --> 00:09:32,750 Pourquoi marches-tu si vite ? 174 00:09:32,950 --> 00:09:35,510 Je ne marche pas vite. Tu es juste marcher lentement. 175 00:09:35,770 --> 00:09:37,230 Très bien, alors j'ai juste besoin d'un coup de pouce, hein ? 176 00:09:38,350 --> 00:09:40,510 Café. Oui, parfait. Je vais en chercher. Comment tu le veux ? 177 00:09:41,090 --> 00:09:42,270 Euh, tu sais à quel point j'aime ça. 178 00:09:44,430 --> 00:09:45,430 Quoi? 179 00:09:46,290 --> 00:09:47,290 Rien. 180 00:09:52,990 --> 00:09:54,290 Hé quoi de neuf? 181 00:09:54,590 --> 00:09:55,590 Hé, tu as une secousse ? 182 00:09:56,130 --> 00:09:57,270 J'ai déjà entendu celui-là. 183 00:09:57,530 --> 00:09:58,530 Oh, putain. 184 00:09:59,790 --> 00:10:02,930 Hé, euh, ça te dérange si je te demande une chose bizarre une question ? 185 00:10:03,250 --> 00:10:04,250 Ouais, c'est mon genre préféré. 186 00:10:05,550 --> 00:10:08,270 Boone a-t-il déjà été dans vos rêves ? 187 00:10:08,990 --> 00:10:09,649 Oh ouais. 188 00:10:09,650 --> 00:10:10,650 Ouais? Ouais. 189 00:10:11,070 --> 00:10:13,190 Genre, de quelle manière ? 190 00:10:13,810 --> 00:10:20,270 Hum, j'avais le corps d'un mouton, et mon la tête était la même, et puis Boone était 191 00:10:20,270 --> 00:10:23,510 à côté de cette figurine de Bo Peep dans une robe rose. As-tu déjà eu un rapport sexuel 192 00:10:23,510 --> 00:10:24,530 Vous rêvez de Boone ? 193 00:10:26,290 --> 00:10:27,290 Attends une minute. 194 00:10:28,410 --> 00:10:30,010 Vous avez fait un rêve sexuel à propos de Rabbit ? 195 00:10:30,470 --> 00:10:33,530 Aïe ! Tais-toi, idiot ! D'accord, je vais utiliser ma voix intérieure. 196 00:10:34,630 --> 00:10:37,130 Non, regarde-moi. Regardez-moi. Tu avais un rêve sexuel d'un lapin. 197 00:10:37,410 --> 00:10:41,730 Ça me fait flipper, d'accord ? je déconne j'ai répondu à mon appel aujourd'hui. Je ne peux pas faire ça. 198 00:10:41,810 --> 00:10:44,210 Totalement non professionnel. Et je ne sais pas que faire. D'accord, je suis désolé. 199 00:10:44,450 --> 00:10:45,450 Écoute, chérie. 200 00:10:46,090 --> 00:10:50,830 Honnêtement, ces rêves, ok, ils sont terminés pour l'interprétation. 201 00:10:51,130 --> 00:10:52,089 C'est du symbolisme. 202 00:10:52,090 --> 00:10:55,090 C'est une question d'intimité. Vous obtenez plus proches en tant que partenaires. Vous créez des liens. 203 00:10:55,210 --> 00:10:56,210 D'accord. D'accord? 204 00:10:56,550 --> 00:10:57,550 Ouais. 205 00:10:57,990 --> 00:10:59,250 Ouais, non, je suppose que c'est logique. 206 00:10:59,450 --> 00:11:01,230 Je veux dire, et pendant qu'on y est, je veux dire... 207 00:11:01,790 --> 00:11:05,770 Quelle était, selon vous, l’ampleur du symbolisme ? Arrête-moi quand... Aïe ! 208 00:11:06,030 --> 00:11:07,850 Ce sont des tendons. Au même endroit où tu m'as frappé ? Bien. 209 00:11:08,090 --> 00:11:09,230 Aïe ! Hé, 210 00:11:12,410 --> 00:11:14,170 voici Christine Vanderoost, 31 ans. 211 00:11:14,530 --> 00:11:17,850 Elle a des brûlures électriques au deuxième degré au visage et au bras droit, troisième degré 212 00:11:17,850 --> 00:11:19,310 des brûlures dans la partie supérieure droite de la poitrine. 213 00:11:19,650 --> 00:11:24,630 Échelle de brûlure estimée à 18 %. Deux litres solution saline, 10 milligrammes de morphine avant 214 00:11:24,630 --> 00:11:25,549 gestion des voies respiratoires. 215 00:11:25,550 --> 00:11:27,730 Où allons-nous ? Juste là. Remercier toi. 216 00:11:28,610 --> 00:11:30,190 J'ai compris? OK, prêt à transférer. 217 00:11:31,680 --> 00:11:32,519 Sur trois. 218 00:11:32,520 --> 00:11:33,920 Un deux trois. 219 00:11:35,120 --> 00:11:37,900 Bon. Revenons à la station quatre. Nous arrêté la plate-forme. 220 00:11:39,100 --> 00:11:40,480 Attends, attends. 221 00:11:41,220 --> 00:11:42,300 Ce rapport d'exécution est incomplet. 222 00:11:45,240 --> 00:11:47,420 Eh bien, nous avons rempli toutes les informations que nous avions à notre disposition. 223 00:11:47,680 --> 00:11:50,800 Eh bien, il lui manque un ensemble complet de signes vitaux. Les informations personnelles du patient sont 224 00:11:50,800 --> 00:11:51,800 pas ici. 225 00:11:51,860 --> 00:11:54,300 C'est un peu difficile d'obtenir tout ça quand elle a une endotrache dans la gorge. 226 00:11:54,600 --> 00:11:55,600 Eh bien, vous pouvez l'obtenir maintenant. 227 00:11:55,820 --> 00:11:58,060 Appelez son lieu de travail et voyez ce que vous pouvez découvre, d'accord ? 228 00:11:59,060 --> 00:12:00,500 Appeler son lieu de travail ? Êtes-vous sérieux? 229 00:12:01,490 --> 00:12:03,270 Oui, je prends mon travail très au sérieux. 230 00:12:03,630 --> 00:12:07,590 Est-ce que tu? Écoutez, Dr Carnahan, nous sommes très serré sur les plates-formes, donc si vous nous retenez 231 00:12:07,590 --> 00:12:12,110 d'un appel pour faire de la paperasse... Ensuite, je vais j'ai fait mon travail comme j'attends de vous 232 00:12:12,110 --> 00:12:15,630 fais le tien. Alors ne quitte pas le l'hôpital jusqu'à ce que ce soit fait. 233 00:12:21,830 --> 00:12:23,030 Qu’avons-nous ici, les amis ? 234 00:12:26,150 --> 00:12:27,150 Pas de pouls ? 235 00:12:28,170 --> 00:12:29,170 Ouah. 236 00:12:37,960 --> 00:12:40,480 Tu sais que tu dois enlever tes chaussures, n'est-ce pas ? Quoi? 237 00:12:40,740 --> 00:12:42,240 Pourquoi je dois enlever mes chaussures ? 238 00:12:42,440 --> 00:12:44,340 Tu ne peux pas y entrer avec tes chaussures sur. 239 00:12:44,720 --> 00:12:48,560 Je ne peux pas, mec, non. je ne prends pas mon orteils en acier. Ce sont mes orteils en acier. 240 00:12:50,020 --> 00:12:53,240 Et si une de ces têtes de Bouddha tombait des trucs hors de l'autel quand ils sont 241 00:12:53,240 --> 00:12:55,760 prier ? Ils vont tomber sur mon orteils écrasés, mec. J'ai les orteils écrasés 242 00:12:55,760 --> 00:12:56,339 toute la journée. 243 00:12:56,340 --> 00:12:58,880 Avez-vous une idée du nombre de choses que vous vous vous êtes trompé dans cette phrase ? 244 00:12:59,300 --> 00:13:01,540 Euh, non, mais je suis sûr que tu me le diras. 245 00:13:27,680 --> 00:13:29,060 Quelqu'un a appelé à l'aide ? 246 00:13:33,520 --> 00:13:35,500 Oui. Je l'ai fait pour ma mère. 247 00:13:37,840 --> 00:13:39,960 Je suis désolé, monsieur. Je ne... C'est facile. 248 00:13:42,330 --> 00:13:43,330 Que se passe-t-il? 249 00:13:43,810 --> 00:13:48,550 S'il vous plaît, ma femme, vous ne pouvez pas toucher. 250 00:13:49,550 --> 00:13:51,850 Pas quand Juma prie. 251 00:13:56,690 --> 00:14:02,810 Il dit qu'elle a ces évanouissements tout le temps. À quelle fréquence? 252 00:14:03,030 --> 00:14:06,030 Elle les a déjà eu deux fois pendant prières, mais elle veut continuer à prier. 253 00:14:06,370 --> 00:14:08,090 D'accord, mais nous devrions quand même l'examiner. 254 00:14:19,520 --> 00:14:22,960 Ils sont très traditionnels après qu'elle soit fini de prier. Pouvons-nous la vérifier ? Oui. 255 00:14:23,060 --> 00:14:24,480 Oui après 256 00:14:24,480 --> 00:14:31,440 Censé 257 00:14:31,440 --> 00:14:33,300 asseyez-vous ici et attendez qu'ils terminent un prière. 258 00:14:33,560 --> 00:14:36,740 Ouais, elle n'a pas l'air critique. Allons attends juste dans le camion 259 00:14:48,780 --> 00:14:50,760 À quand remonte la dernière fois que nous avons rempli des papiers comme ça ? 260 00:14:51,120 --> 00:14:52,120 C'est ridicule. 261 00:14:52,200 --> 00:14:53,640 C'est insultant, voilà ce que c'est. 262 00:14:55,480 --> 00:14:56,800 Tu vas juste le laisser te traiter comme ça ? 263 00:14:57,340 --> 00:14:58,520 Hé, tu as déjà joué à la Petite Ligue ? 264 00:14:59,240 --> 00:15:00,240 Ouais. 265 00:15:00,420 --> 00:15:01,560 Est-ce que papa t'a déjà coaché ​​? 266 00:15:01,780 --> 00:15:04,800 Ouais. Est-ce qu'il t'a déjà chevauché plus fort que il a fait quelqu'un d'autre ? 267 00:15:05,300 --> 00:15:06,800 Oui. Et qu'as-tu fait ? 268 00:15:07,160 --> 00:15:08,160 Je me suis tu et je l'ai pris. 269 00:15:08,900 --> 00:15:09,900 Attaboy. 270 00:15:23,600 --> 00:15:24,620 Dr Cornahan ? 271 00:15:29,740 --> 00:15:35,340 Votre calendrier n'est pas cohérent avec le blessures subies. 272 00:15:36,540 --> 00:15:38,200 Ouais, réessaye. 273 00:15:39,260 --> 00:15:40,260 Merci, docteur. 274 00:15:45,000 --> 00:15:46,820 Oh, bonjour, infirmière Gina. 275 00:15:47,240 --> 00:15:48,400 Ouais, merci pour l'avertissement. 276 00:15:48,800 --> 00:15:50,580 Ah, quoi ? Qu'est-ce que j'ai fait de mal maintenant ? 277 00:15:51,040 --> 00:15:53,620 Tu aurais pu nous dire que le père de Nancy était le Prince des Ténèbres. 278 00:15:54,820 --> 00:15:55,820 C'est Ira ? 279 00:15:55,920 --> 00:15:56,920 Ouais. 280 00:15:57,220 --> 00:15:58,220 Ira ! 281 00:15:59,260 --> 00:16:02,040 Lapin. Mon dépliant de salle de monstre préféré. Comment vas-tu, mec ? 282 00:16:02,520 --> 00:16:03,520 Je suis en train de mourir. 283 00:16:03,620 --> 00:16:06,540 Ouais. Eh bien, tu dois y aller, tu dois y aller, n'est-ce pas ? 284 00:16:07,360 --> 00:16:08,360 Tu les manges ? 285 00:16:08,940 --> 00:16:10,160 Non, non. Aidez-vous. 286 00:16:11,520 --> 00:16:12,620 Je n'ai pas d'appétit. 287 00:16:13,560 --> 00:16:16,520 Je ne peux rien garder. Tout continue de revenir. Laissez-moi jeter un oeil. 288 00:16:16,740 --> 00:16:17,940 Comme si je faisais du saut à l'élastique. 289 00:16:18,840 --> 00:16:19,840 Tu as l'air bien. 290 00:16:20,840 --> 00:16:22,280 Tu m'as manqué, mec. Toi. 291 00:16:23,340 --> 00:16:25,700 Tu devais devenir un vol de pointe médecin. 292 00:16:25,960 --> 00:16:29,140 Eh bien, vous savez, les temps sont là un changement. Nancy et toi avez fait une belle 293 00:16:29,140 --> 00:16:30,140 équipe. 294 00:16:30,360 --> 00:16:31,960 Nous le sommes toujours, si vous voyez ce que je veux dire. 295 00:16:32,780 --> 00:16:34,360 Non, je le savais. 296 00:16:34,600 --> 00:16:39,120 Je savais qu'il se passait quelque chose vous. Oh ouais? Ouais. Que sais-tu ? 297 00:16:39,860 --> 00:16:43,360 La façon dont tu la regardais, comme elle était une fenêtre lumineuse dans un endroit sombre, sombre 298 00:16:43,360 --> 00:16:44,540 chambre. Arrêtez-le. 299 00:16:46,340 --> 00:16:48,040 Eh bien, c'est dommage que tu meurs. 300 00:16:48,260 --> 00:16:51,330 Je veux dire, que diriez-vous de... On se rattrape plus tard sur. Je vais t'offrir un verre. 301 00:16:52,570 --> 00:16:54,590 Malheureusement, je devrai refuser le invitation. 302 00:16:55,230 --> 00:16:58,770 Parce que, euh... je serai mort. 303 00:16:59,450 --> 00:17:00,910 Oh, Ira. 304 00:17:01,750 --> 00:17:02,750 Allez. 305 00:17:05,569 --> 00:17:06,609 M. Palchuk. 306 00:17:06,910 --> 00:17:09,089 Ouais. Monsieur Palchuk, un mot. 307 00:17:09,930 --> 00:17:13,329 Écoute, si tu te retrouves en vie, 10 heures à l'Anse. 308 00:17:13,849 --> 00:17:15,109 D'accord? Vous l'avez. 309 00:17:22,250 --> 00:17:24,050 Comment puis-je dire ça, Ruben ? 310 00:17:24,770 --> 00:17:26,210 Cela ne va pas être bon, n'est-ce pas ? 311 00:17:26,650 --> 00:17:29,850 Je ne veux pas te voir dans cette salle à moins que vous ameniez un patient ou 312 00:17:29,850 --> 00:17:32,930 tu as la malchance de l'être en fait un patient. 313 00:17:33,430 --> 00:17:35,250 Wow, on fait la loi, hein ? 314 00:17:35,450 --> 00:17:36,450 Ouais, eh bien, quelqu'un doit le faire. 315 00:17:36,810 --> 00:17:37,810 D'accord. 316 00:17:38,610 --> 00:17:39,610 Eh bien, Dr. 317 00:17:39,790 --> 00:17:43,270 Joe a prononcé le même discours. Ouais, eh bien, Le Dr Joe n'avait pas le conseil d'administration derrière lui 318 00:17:43,270 --> 00:17:45,330 ni les couilles pour le sauvegarder, et je le fais. 319 00:17:45,830 --> 00:17:46,830 Au revoir, Ruben. 320 00:17:46,850 --> 00:17:51,160 Mec, si c'est pour jeter le livre contre moi, je... ok, je comprends, mais si ça 321 00:17:51,160 --> 00:17:55,760 il s'agit de ma relation avec Nancy et toi n'approuve pas, allez, nous devons avoir un 322 00:17:55,760 --> 00:17:57,280 conversation complètement différente ici. 323 00:17:59,980 --> 00:18:05,180 D'accord, d'après l'expression de ton visage, tu as aucune idée pour Nancy et moi ? 324 00:18:10,160 --> 00:18:11,160 Je vais y aller. 325 00:18:29,099 --> 00:18:30,800 Allez, mec. C'est une notification. 326 00:18:31,580 --> 00:18:34,700 Ramassez-le. C'est vendredi. je veux obtenir sortir d'ici. 327 00:18:35,020 --> 00:18:37,700 Ouais, je parie que tu ne l'as pas compris comme 20 ans. Hé, 328 00:18:38,460 --> 00:18:39,920 viens ici et aide-moi avec ça tuyau. 329 00:18:41,060 --> 00:18:45,160 Angel Rescue 2, répondez à un homme de 48 ans homme, victime d'une chute à deux étages, Ridgeman 330 00:18:45,160 --> 00:18:46,160 Quartier. 331 00:18:51,919 --> 00:18:52,899 Aujourd'hui c'est le grand jour. 332 00:18:52,900 --> 00:18:54,720 Tu aurais pu appeler malade, hein ? 333 00:18:55,160 --> 00:18:56,160 Tu me le dis. 334 00:18:56,340 --> 00:19:00,400 Très bien, alors tu as des douleurs au cou ou au dos ? Non, juste mes jambes. 335 00:19:00,760 --> 00:19:03,100 OK, donc sur une échelle de un à dix, quel est ton niveau de douleur ? 336 00:19:03,340 --> 00:19:04,340 Dix. 337 00:19:04,620 --> 00:19:06,020 Dites à tout le monde que j'ai dit quatre. 338 00:19:06,220 --> 00:19:09,200 Vous l'avez. Okay, il est réglé à 94, pouls 110. 339 00:19:09,540 --> 00:19:12,080 D'accord, bien. Donnez-lui de l'oxygène. Vous tu veux quelque chose pour cette douleur ? Est-ce que 340 00:19:12,080 --> 00:19:13,080 quelqu'un a déjà dit non ? 341 00:19:13,220 --> 00:19:15,380 Très bien, arrachez-moi le tube. 342 00:19:17,560 --> 00:19:18,560 Bien. On y va. 343 00:19:18,800 --> 00:19:19,800 Allez. 344 00:19:22,580 --> 00:19:26,100 Écoute, je ne sais pas ce que je t'ai fait, mais ne l'apporte pas ici, d'accord ? 345 00:19:26,340 --> 00:19:30,860 Juste embrasser, câliner et se maquiller. Si je fais bouger ce truc dans le bon sens, d'accord ? 346 00:19:31,060 --> 00:19:32,960 Ouais. Sortez d'ici. 347 00:19:36,240 --> 00:19:37,340 Et nous sommes prêts à partir. 348 00:19:38,960 --> 00:19:40,420 J'ai fait un rêve sexuel à propos de toi. 349 00:19:42,980 --> 00:19:46,560 C'est Angel Rescue 2 qui part Richmond sur la route 2 ville. Sur. 350 00:19:47,060 --> 00:19:48,260 Copie, Angel Rescue 2. 351 00:19:51,240 --> 00:19:54,080 Non, sérieusement, combien de temps dure une prière prendre? 352 00:19:54,440 --> 00:19:56,260 Je ne sais pas. Est-ce que je ressemble à Malcolm X pour vous? 353 00:19:57,540 --> 00:20:01,660 Non, sérieusement, pourquoi leur faisons-nous plaisir ? 354 00:20:01,940 --> 00:20:05,020 Je veux dire, nous ne vivons pas dans la Pierre Des âges plus, d'accord ? En fait, cette femme 355 00:20:05,020 --> 00:20:05,939 pourrait être en difficulté. 356 00:20:05,940 --> 00:20:10,300 Ouais, mais c'est un lieu saint, mec. Toi je dois juste me détendre. Lieu saint. Laissez-moi 357 00:20:10,300 --> 00:20:15,740 voir. La dernière fois que j'étais à l'église, j'étais jolie beaucoup ont agi de cette façon, sinon pire, vous 358 00:20:15,740 --> 00:20:16,679 savoir? 359 00:20:16,680 --> 00:20:18,220 Il n'y a rien de sacré pour toi, n'est-ce pas ? 360 00:20:18,640 --> 00:20:20,060 Ouais, mes bottes à bout d'acier. 361 00:20:20,560 --> 00:20:22,200 Ma patte de lapin et la Nouvelle-Orléans Saints. 362 00:20:22,420 --> 00:20:25,720 Sérieusement, mec, tu devrais donner église... Non, non, non, non, non, non, non. Je 363 00:20:25,720 --> 00:20:28,220 a abandonné l'église à la seconde où l'église m'a abandonné. 364 00:20:28,800 --> 00:20:30,960 Elle s'est encore évanouie. S'il vous plaît, venez vite. S'il te plaît. 365 00:20:39,060 --> 00:20:40,060 Tyler, 366 00:20:43,500 --> 00:20:45,780 tes chaussures, mec. Non, non, je ne joue pas ce jeu plus. 367 00:20:46,380 --> 00:20:47,380 Excusez-moi, mesdames. 368 00:20:47,640 --> 00:20:48,720 S'il vous plaît, vous ne pouvez pas. 369 00:20:51,889 --> 00:20:54,050 S'il te plaît. Très bien, elle ne répond pas. 370 00:20:56,230 --> 00:20:57,610 Qu'il s'arrête. 371 00:20:58,330 --> 00:21:01,350 S'il vous plaît, dites-lui d'arrêter. Écoutez, monsieur, Je suis aussi un homme de foi. 372 00:21:01,750 --> 00:21:03,530 S'il vous plaît, laissez-moi aider votre femme. 373 00:21:03,730 --> 00:21:05,830 Je promets de respecter vos convictions. 374 00:21:06,350 --> 00:21:08,490 Abu, laisse-le passer. 375 00:21:08,790 --> 00:21:10,130 Amin a besoin de leur aide. 376 00:21:10,570 --> 00:21:11,610 Il sera respectueux. 377 00:21:30,780 --> 00:21:34,280 Sérieusement, hein ? En fait, vous mettez les pistes en aveugle. Nous en avons fait assez 378 00:21:34,280 --> 00:21:37,880 dégâts. Je ne veux pas en faire quelque chose pire. Hé, je suis impressionné. 379 00:21:43,380 --> 00:21:44,380 D'accord, vous l'avez. 380 00:21:45,240 --> 00:21:46,240 D'accord. 381 00:21:46,520 --> 00:21:47,520 C'est Brady. 382 00:21:47,580 --> 00:21:53,280 0,5 milligrammes d'atropine. Oh d'accord. Non allez, non, allez. La perfusion est coagulée. Très bien, 383 00:21:53,280 --> 00:21:56,100 Je vais... Qu'est-ce que ça veut dire ? Qu'est-ce que c'est ça... je vais pousser une chasse d'héparine. 384 00:21:56,260 --> 00:21:57,320 Non, tu ne peux pas. Pourquoi? 385 00:21:57,580 --> 00:21:58,580 Regardez sur la bouteille. 386 00:21:59,120 --> 00:22:01,620 OK, c'est du porc et de l'héparine. C'est fait de porc. 387 00:22:02,720 --> 00:22:03,720 Flush salin. 388 00:22:03,760 --> 00:22:04,760 Merci. 389 00:22:07,700 --> 00:22:08,700 À plus, chérie. 390 00:22:13,900 --> 00:22:16,140 Nous sommes clairs. Je pousse l'atropine. 391 00:22:16,860 --> 00:22:17,860 Ce qui se passe? 392 00:22:17,880 --> 00:22:21,480 Pourquoi tremble-t-elle ? Elle n'a pas été évanouissement. Elle a une crise. 393 00:22:42,980 --> 00:22:44,120 Salut, Mme Schoenfeld. 394 00:22:45,380 --> 00:22:48,160 Cet homme devrait avoir honte de lui-même. 395 00:22:48,780 --> 00:22:50,720 Tu veux qu'on prenne ta tension en sortant ? 396 00:22:51,000 --> 00:22:52,900 Eh bien, ce serait très bien, Nancy. 397 00:22:53,220 --> 00:22:54,220 Merci. 398 00:22:54,240 --> 00:22:55,240 D'accord. 399 00:22:57,120 --> 00:22:58,120 J'ai de la fièvre. 400 00:22:59,000 --> 00:23:01,100 Oralement, je suis à 100,2. 401 00:23:01,820 --> 00:23:06,820 Droite? Sous le bras, 98,9. Mais rectalement, c'est 101. 402 00:23:07,500 --> 00:23:09,360 S'il te plaît, dis-moi qu'il en utilise trois différents thermomètres. 403 00:23:09,660 --> 00:23:10,660 Au moins deux. 404 00:23:11,080 --> 00:23:12,740 Ira, ces chiffres ne sont vraiment pas si mauvais. 405 00:23:12,980 --> 00:23:14,760 Je sais, mais... je sais que tu es en train de mourir. 406 00:23:15,080 --> 00:23:18,840 Ouais. Oh, je t'en ai acheté quelques-uns biscotti de Covelli à North Beach, 407 00:23:18,920 --> 00:23:21,220 le genre que tu aimes tant. Oh, Ira, tu me gâtes. 408 00:23:21,500 --> 00:23:22,820 Vous vous moquez de moi. Quoi? 409 00:23:23,360 --> 00:23:25,400 Dis-moi, qu'est-ce que c'est ? Est-ce grave ? 410 00:23:25,720 --> 00:23:27,420 À quand remonte la dernière fois que vous avez eu un électrocardiogramme ? 411 00:23:27,740 --> 00:23:30,260 Bon sang, je ne sais pas. Quelle heure est-il? 412 00:23:30,850 --> 00:23:37,770 Maintenant, mets-les. J'ai entendu parler de toi et lapin fou 413 00:23:37,770 --> 00:23:39,970 les nouvelles vont vite. Ouais, félicitations. 414 00:23:40,730 --> 00:23:46,470 Merci C'est ridicule, c'est comme il est vandalisé par le médecin 415 00:23:46,470 --> 00:23:48,270 communauté. Quelle est la fréquence cardiaque ? 416 00:23:50,090 --> 00:23:51,090 C'est bien. Il va bien. 417 00:23:51,350 --> 00:23:55,750 D'accord, bien. Ensuite, nous faisons tous notre travail correctement Donc je ne meurs pas. Non. Tous 418 00:23:55,750 --> 00:23:59,550 c'est vrai. Non, tu ne meurs pas. Écoute quand vous nous appelez, vous demandez notre aide 419 00:23:59,550 --> 00:24:00,810 quelqu'un qui pourrait en fait être en train de mourir. 420 00:24:01,010 --> 00:24:05,650 Alors la prochaine fois que tu auras envie pour appeler, réfléchis-y, d'accord ? 421 00:24:06,990 --> 00:24:07,849 Je suis désolé. 422 00:24:07,850 --> 00:24:08,769 Ira, ça va. 423 00:24:08,770 --> 00:24:09,770 C'est bon. 424 00:24:10,070 --> 00:24:12,210 Vous nous avez appelé, nous sommes venus. Tu veux toujours aller à l'hôpital ? 425 00:24:13,010 --> 00:24:14,010 Ouais. 426 00:24:14,390 --> 00:24:16,070 Vous savez, je veux juste être sûr. 427 00:24:16,290 --> 00:24:17,290 D'accord. 428 00:24:39,370 --> 00:24:41,610 Donnez-moi vos meilleurs shots de pot. je veux en finir avec ça. 429 00:24:41,930 --> 00:24:42,930 Vous savez quoi? 430 00:24:43,030 --> 00:24:44,890 Tout le truc du rêve, c'est d'entrer dans le manière de travailler. 431 00:24:45,890 --> 00:24:47,650 Oublie ça, d'accord ? Nous avons terminé. 432 00:24:47,970 --> 00:24:48,970 Oublie ça. 433 00:24:49,450 --> 00:24:50,450 Laisse tomber. Passez. 434 00:24:51,150 --> 00:24:52,830 Je ne mentionnerai plus jamais ça, d'accord ? 435 00:24:53,450 --> 00:24:54,450 Je le promets. 436 00:24:54,590 --> 00:24:55,590 Vraiment? Ouais. 437 00:24:55,690 --> 00:24:56,690 Tu ne plaisantes pas avec moi ? Non. 438 00:24:57,530 --> 00:24:58,670 Cool. Merci, mec. 439 00:24:58,950 --> 00:24:59,950 D'accord. 440 00:25:01,450 --> 00:25:02,610 Alors c'était bien ? 441 00:25:03,810 --> 00:25:04,890 Quoi? C'était bien ? 442 00:25:05,630 --> 00:25:08,720 Non, tu étais le pire prof que j'ai jamais connu eu, réel ou imaginaire. 443 00:25:13,960 --> 00:25:14,960 Elle rêve juste. 444 00:25:17,600 --> 00:25:18,600 Hé. 445 00:25:20,140 --> 00:25:21,980 Bon retour, Ira. 446 00:25:23,500 --> 00:25:24,399 Au revoir, Dan. 447 00:25:24,400 --> 00:25:25,400 Au revoir, Ira. 448 00:25:30,990 --> 00:25:34,230 As-tu regardé le tableau, Diana ? Parce que c'est pourquoi nous les avons. Je 449 00:25:34,230 --> 00:25:36,590 j'ai regardé le tableau et j'ai vu qu'il a reçu trois doses. C'était soit 450 00:25:36,590 --> 00:25:40,390 imprudence ou négligence intentionnelle. Lequel était-ce ? Il a reçu trois doses. 451 00:25:40,390 --> 00:25:42,990 Je sais ce qu'il y avait sur la carte. Le la question est, pourquoi tu ne l'as pas fait ? 452 00:25:43,190 --> 00:25:46,630 Et puis je lui ai administré de l'amiodarone. Insouciance ou négligence volontaire ? 453 00:25:47,170 --> 00:25:48,910 J'ai été négligent. 454 00:25:49,330 --> 00:25:51,430 Merci de nous avoir clarifié cela. 455 00:25:52,230 --> 00:25:56,930 Les gens, la négligence est en fait pire qu'une négligence délibérée parce que par 456 00:25:56,930 --> 00:25:59,970 définition, cela peut arriver à tout moment et c'est le cas. Alors soyez prudent. 457 00:26:00,380 --> 00:26:01,380 Lisez le tableau. 458 00:26:01,680 --> 00:26:02,579 D'accord? 459 00:26:02,580 --> 00:26:07,440 Maintenant, est-ce que quelqu'un veut me donner le protocole pour choc cardiogénique ? 460 00:26:09,020 --> 00:26:11,660 Peut-être que tu peux te taire et le prendre, mais le reste d’entre nous ne devrait pas avoir à le faire. 461 00:26:12,920 --> 00:26:13,920 Très bien, 462 00:26:19,040 --> 00:26:20,280 nous avons eu la femme de 53 ans. 463 00:26:20,980 --> 00:26:23,080 Crise hypertensive avec récidive convulsions. 464 00:26:23,320 --> 00:26:24,960 BP 210 sur 130. 465 00:26:25,480 --> 00:26:29,720 GCS a commencé à huit heures, en route détérioré à cinq. Un deux trois. 466 00:26:36,280 --> 00:26:37,420 Couvrez-la, s'il vous plaît. 467 00:26:37,740 --> 00:26:40,180 Les gars, les gars, les gars, c'est une mère pieuse. Hé, nous avons ça. Hé, 468 00:26:43,220 --> 00:26:44,220 hé, hé. 469 00:26:57,040 --> 00:26:59,640 elle va bien, elle sera bonne pour le Pérou tu dois attendre 470 00:27:17,420 --> 00:27:18,420 Hé. 471 00:27:19,480 --> 00:27:20,480 S'en aller. 472 00:27:23,960 --> 00:27:26,900 C'est bon. C'est juste moi. Je sais. je ne le fais pas je veux que tu me voies comme ça. 473 00:27:27,140 --> 00:27:28,140 Comme quoi? 474 00:27:29,560 --> 00:27:30,560 Je ne sais pas. 475 00:27:31,560 --> 00:27:32,560 Bouleversé? 476 00:27:33,460 --> 00:27:34,460 Ouais. 477 00:27:34,540 --> 00:27:35,900 Tu ne veux pas mourir. C'est absurde. 478 00:27:37,340 --> 00:27:38,580 C'est un chirurgien incroyable. 479 00:27:40,120 --> 00:27:43,580 Il est membre du conseil d'administration de cet hôpital, et il peut faire ou défaire ma carrière avec un 480 00:27:43,580 --> 00:27:44,439 appel téléphonique. 481 00:27:44,440 --> 00:27:45,440 Je sais. 482 00:27:47,050 --> 00:27:48,050 Mais c'est un connard. 483 00:27:48,590 --> 00:27:49,590 Clint, je suis sérieux. 484 00:27:49,850 --> 00:27:51,650 Moi aussi. Ce type est un vrai connard. 485 00:27:52,950 --> 00:27:54,110 Alors, qu'est-ce que je suis censé faire ? 486 00:27:54,370 --> 00:27:56,050 Vous lui tenez tête. Je ne peux pas. 487 00:27:57,530 --> 00:28:00,470 Je ne suis pas si fort. Oui tu es. Je sais que tu l'es. Que veux-tu dire? 488 00:28:00,770 --> 00:28:02,610 Je sais que quand tu n'aimes pas un film, tu sors. 489 00:28:03,230 --> 00:28:04,230 N'est-ce pas ? 490 00:28:04,990 --> 00:28:07,970 Je sais que quand je me trompe, je le fais quelque chose de stupide, tu m'appelles là-dessus, 491 00:28:07,990 --> 00:28:08,990 n'est-ce pas ? 492 00:28:09,630 --> 00:28:13,690 Et je sais que quand tu es soutenu un coin, ou même le placard à fournitures à 493 00:28:13,690 --> 00:28:14,690 l'hôpital... 494 00:28:16,910 --> 00:28:17,910 Vous ressortez en pleine forme. 495 00:28:19,230 --> 00:28:20,730 Ne me fais pas pleurer à nouveau. 496 00:28:27,110 --> 00:28:28,110 C'est bon. 497 00:28:35,290 --> 00:28:36,290 C'est bon. 498 00:28:36,730 --> 00:28:37,830 Soyez tranquille, mon garçon. 499 00:28:42,490 --> 00:28:43,590 Tu ne peux pas le tenir tranquille ? 500 00:28:45,000 --> 00:28:46,260 Gardez votre cheval sous contrôle. Allez. 501 00:28:46,580 --> 00:28:47,580 D'accord. 502 00:28:47,740 --> 00:28:49,960 Hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, Hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, 503 00:28:49,960 --> 00:28:51,260 Hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, Hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, 504 00:28:51,260 --> 00:28:52,080 Hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, Hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, 505 00:28:52,080 --> 00:28:53,360 Hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, Hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, 506 00:28:53,360 --> 00:28:54,720 Hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, Hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, 507 00:28:55,000 --> 00:28:59,040 Hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, 508 00:28:59,900 --> 00:29:05,140 Hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, Hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, 509 00:29:06,140 --> 00:29:08,680 hé, hé, hé, 510 00:29:09,930 --> 00:29:12,110 Tension artérielle 134 sur 84. 511 00:29:12,790 --> 00:29:17,390 Les restaurations sont à 10. Il est actuellement assis à 77%. D'accord, sortons-le 512 00:29:17,390 --> 00:29:18,390 d'ici. 513 00:29:21,810 --> 00:29:26,290 Ouais, j'ai un homme de 45 ans, 250 kilos, fractures multiples du visage, tension artérielle 514 00:29:26,290 --> 00:29:29,710 tomber. Je l'ai fait descendre par là. Ouais, aspiration et pression pour contrôler la 515 00:29:29,710 --> 00:29:31,190 saignement. Mettez-le dans un costume de masse. 516 00:29:31,650 --> 00:29:36,750 Euh, eh bien, sans vouloir manquer de respect, Doc, mais nous j'ai arrêté d'utiliser des combinaisons de masse il y a quelques années 517 00:29:36,750 --> 00:29:38,210 retour. Cela causait des problèmes majeurs complications. 518 00:29:39,330 --> 00:29:42,150 bolus de solution saline, surveiller les voies respiratoires, obtenir lui ici. 519 00:29:42,870 --> 00:29:44,410 D'accord. Copiez ça. 520 00:29:45,470 --> 00:29:46,670 Massage. Ouais. 521 00:29:46,950 --> 00:29:48,590 Oh, il me parle maintenant. 522 00:29:49,170 --> 00:29:50,170 Mm-hmm. 523 00:29:50,730 --> 00:29:52,870 Puis-je vous aider? 524 00:29:53,090 --> 00:29:56,030 Oui Monsieur. Si tout va bien, nous aimerions pour vous parler d'un patient que nous 525 00:29:56,030 --> 00:29:58,630 apporté. Vous savez, d'après ce que je Tu comprends, tu l'amènes, tu le déposes 526 00:29:58,630 --> 00:30:00,110 éteint, travail terminé, n'est-ce pas ? 527 00:30:00,490 --> 00:30:01,490 Monsieur. 528 00:30:01,750 --> 00:30:02,750 Monsieur, écoutez. 529 00:30:02,930 --> 00:30:06,370 D'accord, notre patient est musulman. Le le traitement qu'elle a reçu ici n'est pas 530 00:30:06,370 --> 00:30:07,410 conforme à ses convictions. 531 00:30:09,539 --> 00:30:13,440 Mes médecins lui ont donné le meilleur possible traitement. C'est le problème. Il se peut 532 00:30:13,440 --> 00:30:16,880 ne sera pas assez bon. je ne comprends pas exactement ce que vous essayez de dire ici. 533 00:30:16,980 --> 00:30:22,320 Ce que nous essayons de dire, c'est que si nous si tu étais, nous la mettrions en contact avec un 534 00:30:22,320 --> 00:30:26,780 chambre privée, un médecin musulman ou femme, et assurez-vous que tous ses repas sont autorisés. 535 00:30:27,700 --> 00:30:31,680 Parce que si l'hôpital ne fait pas ça, il est fort possible qu'elle dépose une plainte 536 00:30:31,680 --> 00:30:33,320 plainte pour discrimination. 537 00:30:34,240 --> 00:30:36,880 Et puis tu aurais un procès contre toi mains. 538 00:30:40,510 --> 00:30:41,890 Droite. Elle a raison alors. 539 00:31:25,260 --> 00:31:30,860 Quand je t'ai vu dans la pièce, j'ai pu dire qu'il y avait des mensonges. 540 00:31:33,940 --> 00:31:37,260 9-1-1, quelle est votre urgence ? 541 00:31:38,000 --> 00:31:43,360 Salut, voici Ira Finkel au 121 Nord. Piémont, et j'aimerais, euh... je voudrais 542 00:31:43,360 --> 00:31:45,200 j'aimerais, euh... M. 543 00:31:45,680 --> 00:31:46,680 Finkel? 544 00:31:48,000 --> 00:31:49,340 Ira, as-tu besoin d'aide ? 545 00:31:51,080 --> 00:31:52,080 Non. 546 00:31:54,040 --> 00:31:55,040 Non, merci. 547 00:31:55,050 --> 00:31:59,030 Non, je vais bien Merci Merci beaucoup beaucoup 548 00:32:33,459 --> 00:32:37,120 Très bien, les gars de Farrier ont eu frappé au visage par un énorme putain de 549 00:32:37,180 --> 00:32:40,960 cheval, LOC positif, respiration laborieuse, Statistiques O2 90, et son visage l'était aussi 550 00:32:40,960 --> 00:32:42,980 réorganisé pour que nous puissions faire les tubes sur le terrain. 551 00:32:43,220 --> 00:32:44,380 J'ai compris. Merci, Lapin. 552 00:32:44,640 --> 00:32:45,640 D'accord. 553 00:32:46,320 --> 00:32:48,400 Prenons de nouveaux signes vitaux. Oui, Docteur. 554 00:32:48,620 --> 00:32:50,240 Dr Van Dyne, que fait-on ici ? 555 00:32:50,440 --> 00:32:53,280 Protéger les voies respiratoires avant la réanimation et le traitement des blessures au visage. 556 00:32:53,500 --> 00:32:54,500 Sur trois. 557 00:32:54,620 --> 00:32:56,820 Un deux trois. 558 00:32:57,900 --> 00:33:01,180 Bien. Laissons-le se lancer dans l'imagerie et voyons que se passe-t-il. Il ne respire pas, 559 00:33:01,240 --> 00:33:02,840 docteur. Tubeons-le. Statistiques 97. 560 00:33:03,220 --> 00:33:06,380 Tube 7,5 ET et préparez à la fois un MAC3 et Meunier 4. 561 00:33:06,660 --> 00:33:07,639 Statistiques 92. 562 00:33:07,640 --> 00:33:08,319 Heure de Yankee. 563 00:33:08,320 --> 00:33:09,279 Statistiques 89. 564 00:33:09,280 --> 00:33:12,860 Faites taire l'alarme et appelez le système respiratoire pour un évent avec stat ABG. Je ne peux pas 565 00:33:12,860 --> 00:33:14,720 visualisez les cordes vocales. Aspiration, s'il vous plaît. 566 00:33:15,660 --> 00:33:17,440 Succion. Statistiques 87. 567 00:33:17,660 --> 00:33:18,579 Tachy 140. 568 00:33:18,580 --> 00:33:19,580 BP 90 mon pote. 569 00:33:20,440 --> 00:33:21,440 C'est bien. 570 00:33:24,430 --> 00:33:25,770 Très bien, j'ai besoin d'imagerie ici. 571 00:33:26,010 --> 00:33:28,870 Il n'y a pas de temps. Appelez l'anesthésie et préparez-vous à un crime. 572 00:33:30,430 --> 00:33:32,170 Ce n'est pas la bonne procédure. je ne peux pas faire ça. 573 00:33:33,550 --> 00:33:35,190 Excusez-moi? Ce n'est pas la bonne procédure. 574 00:33:35,970 --> 00:33:39,150 Dr Van Dyne. Il n'y a pas assez de temps et elle le sait. Reste en dehors de ça, 575 00:33:39,170 --> 00:33:42,070 Nancy. Si nous attendons un anesthésiste, il va mourir. Il a besoin d'un 576 00:33:42,070 --> 00:33:43,070 intubation rétrograde. 577 00:33:43,930 --> 00:33:44,930 Elle a raison. 578 00:33:44,950 --> 00:33:46,110 Reste en dehors de ça, Nancy. 579 00:33:51,610 --> 00:33:52,610 Dr Carnahan. 580 00:33:53,870 --> 00:33:54,890 Dr Carnahan! 581 00:33:58,350 --> 00:33:59,350 Papa! 582 00:34:12,050 --> 00:34:13,070 Dr Carnahan. 583 00:34:13,790 --> 00:34:15,710 Il a besoin d'une intubation rétrograde maintenant. 584 00:34:16,770 --> 00:34:18,010 Je n'en ai jamais fait. 585 00:34:18,250 --> 00:34:19,250 J'ai. 586 00:34:19,750 --> 00:34:20,750 Tu as? 587 00:34:20,969 --> 00:34:21,969 Sur un cadavre. 588 00:34:22,860 --> 00:34:24,100 Donnez-moi juste le feu vert. 589 00:34:25,480 --> 00:34:28,060 Fais-le. Procurez-moi un kit de cathéter central. Et quelques gants. 590 00:34:28,380 --> 00:34:29,520 Nancy, sors d'ici. 591 00:34:31,480 --> 00:34:32,480 Aller. 592 00:34:33,000 --> 00:34:35,780 Aiguille stérile sur une seringue de 10 cc. Comment va l'O2 s'est assis ? 593 00:34:36,020 --> 00:34:38,139 89. Repères palpants. 594 00:34:44,480 --> 00:34:45,840 Fonctionnement de la membrane cricothyroïdienne. 595 00:34:46,360 --> 00:34:51,000 Préférer la technique du dinger cellulaire. Saturation O2 le maintenant à 89%. Toujours ringard à 140. 596 00:34:51,380 --> 00:34:52,380 Tenez l'aiguille. 597 00:34:58,580 --> 00:35:00,460 J'ai compris. Je vais commencer à le nourrir. 598 00:35:04,760 --> 00:35:05,760 Pouvez-vous le voir ? 599 00:35:07,880 --> 00:35:10,480 Non, d'accord, je ne peux pas aller plus loin. 600 00:35:10,880 --> 00:35:11,880 Bulle d'air. 601 00:35:12,160 --> 00:35:13,540 Je le vois. Super. 602 00:35:17,000 --> 00:35:18,000 Quatre étapes. 603 00:35:19,940 --> 00:35:20,940 Médecin. 604 00:35:25,220 --> 00:35:27,140 Visualiser le fil guide perçant le bulle d'air. 605 00:35:28,060 --> 00:35:31,020 Fixer la pointe, faire avancer le fil avec une traction douce. 606 00:35:32,420 --> 00:35:33,420 À tube. 607 00:35:42,960 --> 00:35:44,920 Je peux sentir le tube passer à travers le cordons. 608 00:35:46,420 --> 00:35:47,420 Retrait du fil J. 609 00:35:48,440 --> 00:35:49,640 Ensachage. Médecin. 610 00:35:51,560 --> 00:35:52,560 Ensachage. 611 00:35:54,140 --> 00:35:55,140 Bon travail, docteur. 612 00:36:10,410 --> 00:36:12,030 Une petite chose sympa à prévoir ici. 613 00:36:15,370 --> 00:36:15,950 Hé 614 00:36:15,950 --> 00:36:22,990 les gars, 615 00:36:23,170 --> 00:36:24,330 excusez-moi. 616 00:36:40,520 --> 00:36:41,520 Tu es un homme bon. 617 00:36:43,640 --> 00:36:44,640 Hé. 618 00:36:44,900 --> 00:36:46,140 Quelqu'un a composé le 911 ? 619 00:36:46,880 --> 00:36:51,900 J'ai, euh, apporté ça au cas où tu je voulais prier ou quelque chose comme ça. 620 00:36:52,620 --> 00:36:54,460 Ouais. Voici. 621 00:36:54,800 --> 00:36:55,800 Je vais me taire. 622 00:36:56,920 --> 00:36:57,920 Ouais. 623 00:36:58,980 --> 00:37:01,300 Quoi? Les sols de l'hôpital sont sales. 624 00:37:01,840 --> 00:37:02,840 Ouais. 625 00:37:11,720 --> 00:37:13,660 Allez, Lapin, c'était un rêve. 626 00:37:14,060 --> 00:37:15,060 Ouais, je sais. 627 00:37:15,980 --> 00:37:16,980 Et si ça sortait ? 628 00:37:18,660 --> 00:37:20,660 Je pense que tu prends cette voie aussi sérieusement. 629 00:37:21,040 --> 00:37:21,618 Vraiment? Oui. 630 00:37:21,620 --> 00:37:22,620 Vraiment? Oui. 631 00:37:22,700 --> 00:37:25,900 Ok, et s'il y avait un tout groupe d'hommes à l'hôpital en train de rêver 632 00:37:25,900 --> 00:37:29,960 à propos de tes relations sexuelles, et ils l'étaient en disant que tu n'étais pas bon ? 633 00:37:30,280 --> 00:37:31,280 Et ça ? 634 00:37:31,360 --> 00:37:35,640 Eh bien, tout d'abord, cela ne serait jamais, cela n'arrivera jamais, mais oui, ce serait un 635 00:37:35,640 --> 00:37:36,640 dommage. 636 00:37:39,600 --> 00:37:43,540 D'accord, très bien. Vous savez quoi? Mon catholique la culpabilité m'atteint. Tu étais 637 00:37:43,540 --> 00:37:50,360 incroyable. Tu étais à 100% hors de ça monde. Mon corps et mes reins vibraient 638 00:37:50,360 --> 00:37:51,360 incroyable. 639 00:37:54,660 --> 00:37:55,660 Tu es heureux ? 640 00:37:55,980 --> 00:37:57,380 D'accord. Beaucoup mieux. 641 00:38:07,880 --> 00:38:09,020 Très bien, les gars, Hidden Cove. 642 00:38:09,260 --> 00:38:12,660 Ah, je souhaite. Ah, Raincheck, mec. je suis je vais changer ton nom pour Raincheck, 643 00:38:12,680 --> 00:38:13,760 monsieur. Sortir. Nancy ? 644 00:38:14,220 --> 00:38:17,260 Euh, je suis allé me ​​coucher plus tôt, je pense. Yo, Mike. 645 00:38:17,800 --> 00:38:18,718 Un des nôtres ? 646 00:38:18,720 --> 00:38:20,040 Ira Finkel. Quoi? 647 00:38:20,560 --> 00:38:21,560 Ce qui s'est passé? 648 00:38:21,680 --> 00:38:23,340 Ils soupçonnent la maladie du légionnaire. 649 00:38:24,100 --> 00:38:25,780 Doc dit qu'il n'y avait aucun moyen de le savoir. 650 00:38:30,940 --> 00:38:33,940 Hein. On dirait qu'il a eu son fréquent carte de dépliant. 651 00:38:34,640 --> 00:38:35,640 Hmm. 652 00:38:36,299 --> 00:38:38,840 Je vais prendre ce verre. Très bien, je suis acheter. Ouais, moi aussi. 653 00:38:39,300 --> 00:38:41,620 Nancy. Au revoir les gars. Je vous verrai les gars là. 654 00:38:42,400 --> 00:38:43,400 Ouais, 655 00:38:47,460 --> 00:38:48,820 Je l'ai ici devant moi. 656 00:38:49,320 --> 00:38:50,320 Mm-hmm. 657 00:38:52,000 --> 00:38:53,000 Ouais. 658 00:38:54,980 --> 00:38:57,120 Mm-hmm. 659 00:39:06,770 --> 00:39:07,970 Oh, je ne pense pas, papa. 660 00:39:09,350 --> 00:39:11,290 Robert, je vais devoir t'appeler de retour. 661 00:39:20,290 --> 00:39:21,290 Vous êtes contrarié. 662 00:39:21,450 --> 00:39:26,550 Je pense que tous ceux qui travaillent pour toi sont bouleversé, c'est le moins qu'on puisse dire. 663 00:39:26,970 --> 00:39:30,050 Eh bien, tant que l'hôpital est protégés et les patients sont soignés, 664 00:39:30,190 --> 00:39:33,230 c'est un compromis avec lequel je peux vivre. Vous marchez sur les pieds de tout le monde. 665 00:39:33,470 --> 00:39:35,210 Et vous dépassez vos limites. 666 00:39:35,630 --> 00:39:36,519 Admettez-le. 667 00:39:36,520 --> 00:39:41,180 Tu es resté figé là-dedans. Nancy, tu ne assister les médecins dans les procédures. 668 00:39:41,500 --> 00:39:42,500 Cet homme allait mourir. 669 00:39:42,660 --> 00:39:46,500 Il avait besoin d'une intubation rétrograde. Vous je ne pouvais pas le faire. Eh bien, Dieu merci, nous 670 00:39:46,500 --> 00:39:48,600 il y a un médecin dans cet hôpital qui pourrait. 671 00:39:50,760 --> 00:39:53,520 Nous ne devrions pas nous lancer dans cela. 672 00:39:54,060 --> 00:39:57,000 Écoute, il y a autre chose. Il y a autre chose dont nous devons parler. 673 00:39:57,760 --> 00:40:00,860 J'ai entendu dire que toi et Rabbit vous voyiez à nouveau les uns les autres. 674 00:40:01,240 --> 00:40:05,540 Et je dois dire que je suis très déçu dans votre choix de partenaire. 675 00:40:07,660 --> 00:40:08,660 Je pensais que tu devrais le savoir. 676 00:40:09,400 --> 00:40:12,020 Non, vous ne pouvez pas faire ça. 677 00:40:12,380 --> 00:40:15,060 Quoi, je ne peux pas avoir d'opinion sur mon petite fille, ma fille unique ? 678 00:40:15,360 --> 00:40:19,080 Non, tu ne peux pas me traiter comme un employé une minute et puis votre petit 679 00:40:19,080 --> 00:40:20,080 fille la suivante. 680 00:40:20,180 --> 00:40:25,820 Oh, Nancy, allez. Non, j'ai gardé ma bouche enfermé toute la journée par respect pour vous. Je 681 00:40:25,820 --> 00:40:29,640 tu vois, alors maintenant tu ne me respectes plus. 682 00:40:29,840 --> 00:40:33,540 Ok, quand j'étais petite fille et que je j'avais besoin de toi, j'avais besoin de mon père, tu t'es caché 683 00:40:33,540 --> 00:40:35,180 derrière cet hôpital. Non, ce n'est pas juste. 684 00:40:35,520 --> 00:40:39,480 Maintenant, quand tout... Tout ce à quoi je m'attends, c'est de être traité comme un professionnel ? Vous 685 00:40:39,480 --> 00:40:41,620 je ne peux m'empêcher d'agir comme si j'étais déçu père. 686 00:40:42,000 --> 00:40:43,600 Chérie, chérie, je tiens à toi. 687 00:40:43,840 --> 00:40:45,680 Oh, tu n'arrêtes pas de dire ça. Non, non. 688 00:40:45,920 --> 00:40:47,700 Que veux-tu dire par là ? Dites-moi. 689 00:40:47,980 --> 00:40:49,080 Oublie ça. Non, s'il vous plaît. 690 00:40:49,280 --> 00:40:50,880 Papa, ça va. Dites-moi. 691 00:40:53,580 --> 00:40:54,580 S'il te plaît. 692 00:40:55,480 --> 00:40:56,480 D'accord. 693 00:40:58,780 --> 00:41:05,260 D'accord. Quand maman était en vie, elle mettait je me couchais la nuit et elle disait... 694 00:41:06,670 --> 00:41:08,190 Ton père t'aime beaucoup. 695 00:41:10,570 --> 00:41:14,950 Elle devait le dire parce qu'elle le devait convainquez-moi. 696 00:41:16,390 --> 00:41:18,070 Sinon, je n'aurais jamais su que c'était vrai. 697 00:41:19,050 --> 00:41:22,230 Tu sais, ce n'est ni le moment ni le lieu pour cette discussion. 698 00:41:22,570 --> 00:41:23,189 Je suis d'accord. 699 00:41:23,190 --> 00:41:28,190 Alors soit tu me traites comme un putain bon ambulancier que je suis, ou nous ne pouvons pas 700 00:41:28,190 --> 00:41:29,190 travailler ensemble. 701 00:41:30,450 --> 00:41:33,330 Je ne pense pas que nous puissions travailler ensemble. 702 00:41:35,470 --> 00:41:37,010 Parce que tu seras toujours mon petite fille. 703 00:41:40,710 --> 00:41:41,710 Je n'y peux rien.