1
00:01:50,986 --> 00:01:53,321
مورتون :
لذلك في الأسبوع المقبل،
بل إنه أكثر قرنية،

2
00:01:53,405 --> 00:01:55,740
ولكن هذه المرة
لقد حصل على 20 دولارات
بدلا من 10.

3
00:01:55,824 --> 00:01:56,949
يعود
إلى بيت الدعارة،

4
00:01:57,034 --> 00:01:59,786
هو صفع أسفل 20 ،
تقول السيدة
يحتاج إلى النزول

5
00:01:59,870 --> 00:02:02,205
لكنه لن المسمار
لا يوجد دجاج لعنة هذه المرة.

6
00:02:02,289 --> 00:02:05,041
تقول
لا يزال ليس كثيرًا،
لكنها تستطيع المساعدة.

7
00:02:05,125 --> 00:02:07,794
قالت له
للذهاب إلى الغرفة
في أعلى الدرج.

8
00:02:07,878 --> 00:02:10,588
هذه المرة،
إنها مجرد حفنة
من الرجال الرجيج.

9
00:02:10,672 --> 00:02:14,091
ولكن واحد من الرجال رعشة قبالة
يؤكد له . كما تعلمون،
"إنه رائع، إنه رائع"

10
00:02:14,176 --> 00:02:17,011
ويلوح له
إلى هذه الحفرة في الأرض

11
00:02:17,095 --> 00:02:18,221
أنهم جميعا
يبحث من خلال.

12
00:02:18,639 --> 00:02:21,641
هل يمكننا التوقف، من فضلك؟
أنا حقا يجب أن أتبول.

13
00:02:22,559 --> 00:02:24,435
اللعنة عليك .

14
00:02:24,520 --> 00:02:26,979
لذا على أية حال،
هناك هذين مثليات الساخنة
وهم ذاهبون إلى ذلك.

15
00:02:27,189 --> 00:02:28,731
(بيل آر إل إن جي إل إن جي)

16
00:02:41,954 --> 00:02:43,412
(ترال ن هورن بلو إن جي)

17
00:02:53,674 --> 00:02:55,800
(تش أوكليس)
ماذا، هل أنت
يصلي الآن؟

18
00:02:57,094 --> 00:03:02,515
يا رب، أليس كذلك؟
أعطني فارغة
جرة المايونيز للتبول؟

19
00:03:04,977 --> 00:03:06,394
هل تعلم يا كروج

20
00:03:06,478 --> 00:03:10,565
بالنظر إلى حد ما
طبيعة سيئة السمعة
السجن الذي تتجه إليه،

21
00:03:10,649 --> 00:03:13,359
أعتقد أنني سأصلي من أجل
شيئا قليلا
أكثر جوهرية .

22
00:03:55,027 --> 00:03:56,319
(كوغ HS)

23
00:03:59,281 --> 00:04:00,573
اللعنة!

24
00:04:01,575 --> 00:04:02,783
(لهث)

25
00:04:03,660 --> 00:04:04,869
فرانكلس: هيا.

26
00:04:05,495 --> 00:04:06,746
هنا.

27
00:04:12,628 --> 00:04:13,920
(زفير)

28
00:04:14,171 --> 00:04:15,171
(يئن)

29
00:04:15,255 --> 00:04:17,131
أنت بخير؟
نعم .

30
00:04:17,215 --> 00:04:18,341
(جي روان)

31
00:04:23,972 --> 00:04:25,514
هل فعلت الخير؟

32
00:04:26,224 --> 00:04:27,350
أخبرني أنني فعلت الخير!

33
00:04:27,434 --> 00:04:29,977
ح لنا أصعب قليلا
في المرة القادمة، فرانسيس.
أين طفلي؟

34
00:04:30,062 --> 00:04:31,520
انه بخير.

35
00:04:33,398 --> 00:04:34,398
(كوغ HS)

36
00:04:35,692 --> 00:04:36,692
(جي رو إن تي إس)

37
00:04:39,404 --> 00:04:40,947
(تشوكل نانوغرام)

38
00:04:41,823 --> 00:04:44,909
ماذا؟
لا أستطيع أن أفهمك!

39
00:04:45,410 --> 00:04:49,372
أعتقد أنه يقول،
"خذ أموالي."

40
00:04:49,456 --> 00:04:51,374
خذ المال، هاه؟

41
00:04:53,752 --> 00:04:56,045
(بانتل إن جي)
أعتقد أنه يموت الآن.

42
00:04:56,129 --> 00:04:57,505
(تشوكل نانوغرام)

43
00:04:57,589 --> 00:04:59,298
ما رأيك
انه يرى؟

44
00:05:04,554 --> 00:05:06,973
شيء
وقال انه لن يرى مرة أخرى.

45
00:05:07,057 --> 00:05:08,557
(مورتون كوج إتش إل إن جي)

46
00:05:12,396 --> 00:05:13,896
(جي رو NTl NG)

47
00:05:17,442 --> 00:05:18,776
(الصرخة الناعمة)

48
00:06:01,319 --> 00:06:02,862
(بانتل إن جي)

49
00:06:04,781 --> 00:06:07,408
ح ط .

50
00:06:08,118 --> 00:06:09,702
ما هو وقتي؟

51
00:06:10,287 --> 00:06:12,329
انها مثالية، رهيبة.

52
00:06:12,414 --> 00:06:14,415
تعال .
تسليمها.

53
00:06:15,417 --> 00:06:17,168
تعال .
اسمحوا لي أن أرى ذلك.

54
00:06:17,252 --> 00:06:18,794
إنه أمر رائع.

55
00:06:19,296 --> 00:06:21,005
أمي، دعني أرى.

56
00:06:21,089 --> 00:06:25,134
عزيزتي،
وقتك مثالي، حسنًا.
لقد حان وقت الإجازة.

57
00:06:25,802 --> 00:06:27,053
جون ن: أخبر غرفة العمليات بذلك
الكسر المركب

58
00:06:27,137 --> 00:06:28,429
إلى عظم الفخذ الأيسر
في طريقها للأعلى.

59
00:06:28,513 --> 00:06:31,557
نحن نقوم بنقل وحدتين
من O-Neg . أريدهم
ليكون لديك الكثير في متناول اليد.

60
00:06:31,641 --> 00:06:32,600
أنثى: نعم يا دكتور.
لذا يا سيد هادلي،

61
00:06:32,684 --> 00:06:34,226
هل يمكنك فقط
اتبع إصبعي؟

62
00:06:34,311 --> 00:06:36,937
فقط هكذا. ممتاز.
ستكون بخير، حسنًا؟

63
00:06:37,022 --> 00:06:39,607
سوف نعيدك
على دراجتك في أي وقت من الأوقات.
دعونا نذهب يا شباب.

64
00:06:39,691 --> 00:06:41,150
أحب ذلك القميص،
بالمناسبة.

65
00:06:41,234 --> 00:06:44,737
اللون وحده يجب أن يكون قد أخذ
بضع دقائق من وقتك.

66
00:06:45,655 --> 00:06:46,697
أهلاً .
يا.

67
00:06:46,823 --> 00:06:48,491
مهلا، ماري آن.
المرأة : نعم؟

68
00:06:48,575 --> 00:06:50,868
أين هذا الرأس CT
أمرت؟
لقد مرت نصف ساعة.

69
00:06:51,745 --> 00:06:54,705
إيما: لقد حصل على درجة B-ناقص
للفصل الدراسي،
وهو أمر رائع،

70
00:06:54,790 --> 00:06:57,500
وسوف أكون سعيدا
لأكتب له
خطاب توصية.

71
00:06:57,584 --> 00:07:01,754
نعم، إذا كنت بحاجة للحصول على
تواصل معي هذا الصيف
لديك خليتي.

72
00:07:01,838 --> 00:07:05,007
حسنًا، أتمنى لك صيفًا رائعًا.
حسنًا. وداعا وداعا.

73
00:07:06,176 --> 00:07:09,261
تلك المرأة تدفعني للجنون.

74
00:07:09,346 --> 00:07:13,390
حسنا، أنت كذلك
في اجازة الآن
أو يجب أن أقوم فقط بعمل U-ey؟

75
00:07:13,475 --> 00:07:15,101
(مرحبا لعب P-HOP
بهدوء على الراديو)

76
00:07:15,185 --> 00:07:16,227
(تو آر إن إس لت يو بي)

77
00:07:19,940 --> 00:07:21,232
(تش أوكليس)

78
00:07:21,316 --> 00:07:22,900
(جوه إن سنورل إن جي)

79
00:07:24,444 --> 00:07:25,653
أبي؟

80
00:07:28,323 --> 00:07:29,865
أب؟
عسل!

81
00:07:32,077 --> 00:07:34,745
يو يو.
ما الأمر، ما الأمر؟

82
00:07:35,205 --> 00:07:37,039
(مارل أند إيما لاوغ إتش إل إن جي)

83
00:07:37,499 --> 00:07:38,499
(TU RNS OFF RADlO)

84
00:07:38,583 --> 00:07:40,126
هل نحن هناك بعد؟

85
00:07:40,210 --> 00:07:42,378
نحن نصنع
الدور الآن.

86
00:07:47,175 --> 00:07:50,678
الجيز، كما تعتقد
شخص ما سوف
تغيير تلك العلامة.

87
00:07:50,762 --> 00:07:54,056
أنا أحب ذلك نوعا ما.
يخبرني
الدور قادم.

88
00:08:28,633 --> 00:08:30,759
الكوبية الخاصة بي
عاد.

89
00:08:37,934 --> 00:08:39,059
(زفير)

90
00:08:41,062 --> 00:08:42,897
المكان يبدو جيدا .

91
00:08:44,941 --> 00:08:48,819
نعم . أنا متأكد من الداخل
هي قصة مختلفة، ولكن. . .

92
00:08:50,780 --> 00:08:53,073
لماذا؟
نعم لماذا؟

93
00:08:54,159 --> 00:08:57,494
لم أخبرك؟
كان دان مستيقظًا
صيد السمك الأسبوع الماضي.

94
00:08:58,079 --> 00:09:01,540
لا يا إم، أنت لم تفعل.
سمحت لأخيك
البقاء هنا؟

95
00:09:01,625 --> 00:09:03,584
إيما: نعم.
هل أنت تحت الإشراف؟

96
00:09:03,668 --> 00:09:07,171
العسل، لا تقلق.
لقد جعلته يعده بالنوم
في بيت الضيافة. لا بأس.

97
00:09:07,255 --> 00:09:11,383
(SlG HS) إذن هو ومن
كان مع المهملات لا
منزل واحد ولكن اثنين، أليس كذلك؟

98
00:09:11,468 --> 00:09:14,637
هل تمانع
إذا بقيت
في بيت الضيافة؟

99
00:09:15,639 --> 00:09:17,890
أعدك
أنا لن القمامة عليه.

100
00:09:52,175 --> 00:09:53,926
"يا أطفال،
تناول مشروبا على لي.

101
00:09:54,010 --> 00:09:57,513
"شكرا للسماح لي
صيد البحيرة خارجا.
الحب، دان."

102
00:09:57,597 --> 00:09:59,515
هذه شامبانيا بـ 4 دولارات

103
00:10:00,809 --> 00:10:03,018
إذن؟ كن لطيفا.

104
00:11:42,327 --> 00:11:43,660
(قارب ENG l N E WH l RRl NG)

105
00:11:48,708 --> 00:11:50,042
(شوتل نانوغرام)

106
00:12:38,758 --> 00:12:40,050
أوه، القرف.

107
00:13:19,007 --> 00:13:20,048
(هامرل إن جي)

108
00:13:20,091 --> 00:13:21,592
جون ن : يسوع.
ح ط .

109
00:13:21,676 --> 00:13:23,135
ح ط .
ما. . .

110
00:13:23,219 --> 00:13:24,970
الميكروويف مكسور؟

111
00:13:25,054 --> 00:13:26,346
لا أعرف
كيف فعل ذلك.

112
00:13:26,431 --> 00:13:30,142
أوه لا. عسل,
أخي لم يفعل ذلك
كسر الميكروويف.

113
00:13:30,226 --> 00:13:32,478
لديك
لا يوجد دليل على ذلك.

114
00:13:32,562 --> 00:13:35,355
مهلا، هل يا رفاق
بحاجة السيارة اليوم؟

115
00:13:35,857 --> 00:13:37,149
(الانفجارات)

116
00:13:37,233 --> 00:13:41,403
لأنني كنت أفكر
ربما أستطيع
لقاء مع بيج.

117
00:13:41,488 --> 00:13:43,739
قالت
كانت ستعمل اليوم.

118
00:13:44,741 --> 00:13:48,327
تمام. لكننا وصلنا للتو إلى هنا.
كنت سأطبخ العشاء
وجلسة الاستراحة و. . .

119
00:13:48,411 --> 00:13:52,414
حسنا، ربما يا رفاق
يمكن أن يكون عشاء لطيف
وحيدا الليلة؟

120
00:13:54,918 --> 00:13:56,376
ها أنت ذا.

121
00:14:00,256 --> 00:14:02,216
أمي هل أنت متأكدة؟

122
00:14:02,300 --> 00:14:07,137
لا، لست متأكدًا،
ولكن يبدو أن أبي
متأكد بفظاعة حول هذا الموضوع.

123
00:14:07,222 --> 00:14:09,306
أعلم أنك لم تفعل ذلك
رأيت بيج منذ فترة. لذا. . .

124
00:14:09,390 --> 00:14:11,141
هنا. استمتع .

125
00:14:12,268 --> 00:14:14,186
قف. شكرا يا أبي.

126
00:14:15,355 --> 00:14:16,563
حسنًا.

127
00:14:16,648 --> 00:14:21,026
مجرد وعد،
وعد أنك سوف تتصل بي.
تمام؟ هذا كل ما أطلبه.

128
00:14:21,110 --> 00:14:23,403
حسنًا، سأفعل.
حسنًا؟

129
00:14:23,905 --> 00:14:26,323
أحبك .
أحبك .

130
00:14:26,407 --> 00:14:27,533
وداعا حبيبتي.

131
00:14:27,617 --> 00:14:30,577
وداعا يا أبي.
سوف أراكم يا رفاق في وقت لاحق.
تمام.

132
00:14:32,956 --> 00:14:34,289
من فضلك
كن حذرا.

133
00:14:52,725 --> 00:14:54,142
بالج إي: لا أعرف
إذا كنت ستعمل
تكون قادرة على مواكبة

134
00:14:54,227 --> 00:14:56,979
مع الوتيرة السريعة
من المدينة، ولكن وصلنا للتو
موقف الزبادي الجديد، لذلك. . .

135
00:14:57,105 --> 00:14:59,147
قف، كنت تعتقد أنك تستطيع
احصل لنا على طاولة؟
نعم .

136
00:14:59,232 --> 00:15:01,608
كما تعلمون، لدي اتصالات.
ربما أستطيع ذلك
سحب بعض الخيوط.

137
00:15:01,776 --> 00:15:03,819
(تش أوكليس)
الرجل : كم
هل أنا مدين لك بهذا؟

138
00:15:03,903 --> 00:15:05,654
هذا هو 5.25 دولار.

139
00:15:06,614 --> 00:15:08,115
شكرًا لك .
اتمنى لك يوم جيد.

140
00:15:10,201 --> 00:15:12,911
استمعي يا ماري ل. . .

141
00:15:12,996 --> 00:15:15,622
لم أستطع أن أصدق ذلك
عندما سمعت عن بن.

142
00:15:15,707 --> 00:15:16,832
أعرف.

143
00:15:16,916 --> 00:15:18,208
أعرف
ينبغي أن يكون لي
اتصل بك .

144
00:15:18,334 --> 00:15:22,588
لقد فكرت للتو . . .
بيج، أنت بخير.
لتر. . .

145
00:15:23,631 --> 00:15:24,923
حسنًا . . .

146
00:15:25,466 --> 00:15:27,301
حسنًا، موضوع جديد.
نعم نعم .

147
00:15:27,385 --> 00:15:29,428
إذن، ما هو شعورك
مثل القيام بهذه الليلة؟

148
00:15:29,512 --> 00:15:32,764
هل أنت . . .
هل مازلت تدخن القدر؟

149
00:15:32,849 --> 00:15:35,601
لا، لا أفعل ذلك حقًا
هذه الأشياء بعد الآن.

150
00:15:35,685 --> 00:15:38,645
نعم، أنت مثل
رياضي كبير الآن، أو. . .

151
00:15:39,772 --> 00:15:40,939
يا.

152
00:15:42,525 --> 00:15:45,277
نعم هل تحتاج
سلة لكل ذلك؟

153
00:15:47,822 --> 00:15:50,699
لا أعتقد أننا التقينا.
ما اسمك؟

154
00:15:52,201 --> 00:15:53,785
(بهدوء) إنه جاستن.

155
00:15:53,870 --> 00:15:56,788
جوستين، أنا بيج.
وهذه ماري .

156
00:15:56,873 --> 00:15:59,291
ماري، هذا جوستين.
جوستين، هذه ماري.

157
00:15:59,375 --> 00:16:01,126
أهلاً .
يا.

158
00:16:01,210 --> 00:16:02,544
هل هذا كل شيء بالنسبة لك؟

159
00:16:02,629 --> 00:16:04,129
هل يمكنني الحصول على
علبة سجائر؟

160
00:16:04,213 --> 00:16:05,964
هل يمكنني الحصول على بعض l D؟

161
00:16:06,674 --> 00:16:09,051
هل يمكنك فقط
أعطني تمريرة؟

162
00:16:09,135 --> 00:16:12,220
جوستين , سأفعل
لو حكمت العالم لكن. . .

163
00:16:14,432 --> 00:16:16,683
ماذا لو ساعدتني
وأنا أساعدك؟

164
00:16:16,768 --> 00:16:19,353
وكيف حالك
هل ستساعدني؟

165
00:16:20,438 --> 00:16:24,816
انظروا، كما تعلمون، لقد حصلت
بعض القرف من الدرجة الممتازة
العودة إلى الفندق.

166
00:16:24,901 --> 00:16:26,068
حقًا؟

167
00:16:26,527 --> 00:16:29,404
أجل، أقصد،
يمكنك رؤيته
لنفسك.

168
00:16:32,241 --> 00:16:36,078
أعني، لقد سمعتكم يا رفاق
نتحدث قبل ثانية، لذلك. . .

169
00:16:43,086 --> 00:16:46,380
هذا هو 1 3.20 دولار، أليس كذلك؟

170
00:17:00,186 --> 00:17:03,647
حسنًا ، من 20 دولارًا.
ها أنت ذا.
شكرًا.

171
00:17:05,024 --> 00:17:06,024
دورك .

172
00:17:07,110 --> 00:17:08,360
(PalG E EXCLAlMS)

173
00:17:08,444 --> 00:17:10,904
بالج إي: ها نحن ذا.
رائع جدًا يا جوستن.

174
00:17:10,988 --> 00:17:12,823
اليسار أو اليمين؟
J USTl N : اليسار.

175
00:17:13,950 --> 00:17:16,743
لذا يا ماري، سأدخل للتو
والاستيلاء عليها، وبعد ذلك
يمكننا العودة إلى مكاني.

176
00:17:16,828 --> 00:17:18,203
والدي ليس كذلك
سيكون في المنزل
طوال الليل.

177
00:17:18,287 --> 00:17:20,163
مارل: حسنًا، خمس دقائق.

178
00:17:24,085 --> 00:17:26,461
حسنًا،
سأكون دقيقتين.

179
00:17:49,444 --> 00:17:50,444
(تو آر إن إس على رادلو)

180
00:17:50,528 --> 00:17:52,612
رجل على الراديو:
الآن الطقس وحركة المرور،
وسيكون هناك

181
00:17:52,697 --> 00:17:56,408
مجموعات كبيرة من العواصف
النامية، والدخول في
ساعات الليل أيضاً. . .

182
00:17:56,492 --> 00:17:58,243
(TU RNS OFF RADlO)

183
00:18:16,846 --> 00:18:18,346
(مفاتيح J l NG Ll NG)

184
00:18:21,309 --> 00:18:22,309
(لهث)

185
00:18:25,855 --> 00:18:28,523
آسف، آسف جداً، سيدتي.
لتر. . .

186
00:18:32,528 --> 00:18:33,820
هذا يخصك؟

187
00:18:33,905 --> 00:18:35,489
رقم لا، آسف.

188
00:18:59,847 --> 00:19:02,057
ماذا بحق الجحيم ،
يا رفاق؟

189
00:19:02,141 --> 00:19:05,769
ماري، جوستين لم يكن يمزح.
هذا هو القرف جيدة حقا.

190
00:19:05,853 --> 00:19:06,812
بوضوح.

191
00:19:06,896 --> 00:19:09,189
إذن كم من الوقت كنت ستعمل
اسمحوا لي أن أجلس هناك؟

192
00:19:09,273 --> 00:19:11,483
هنا. احصل على بعض.

193
00:19:11,567 --> 00:19:13,360
بيج، كان لدينا للتو
هذه المحادثة .

194
00:19:13,444 --> 00:19:16,988
تعال .
انها قليلا
خارج الممارسة.

195
00:19:17,073 --> 00:19:18,657
خذها.

196
00:19:20,409 --> 00:19:24,579
أنا فقط أجلس على السرير.
مفصل واحد لن يؤذيك .
خذها.

197
00:19:34,882 --> 00:19:36,341
(COUG H l NG)

198
00:19:39,011 --> 00:19:40,428
(الهاتف الخلوي E Rl NG l NG)

199
00:19:40,513 --> 00:19:41,805
انتظر.

200
00:19:45,560 --> 00:19:46,977
مرحبا أمي؟

201
00:19:47,562 --> 00:19:50,313
مهلا، ماري، كان من المفترض أن
للاتصال بي قبل ساعة.

202
00:19:51,232 --> 00:19:52,607
أعرف. أنا آسف.

203
00:19:52,775 --> 00:19:55,277
هناك عاصفة قادمة.
في أي وقت ستعود إلى المنزل؟

204
00:19:55,361 --> 00:19:59,698
كنت أفكر ربما
يمكنني أن أنفق فقط
الليلة مع بيج.

205
00:20:00,449 --> 00:20:01,783
لا، لا، لا.
هذه ليست فكرة جيدة.

206
00:20:01,868 --> 00:20:03,285
استمع لي.
عمرك 1 7 سنوات . . .

207
00:20:03,744 --> 00:20:05,537
(ثابت)

208
00:20:05,621 --> 00:20:09,082
مرحبا؟ أم؟
أنت تنفصل.
لا أستطيع سماعك.

209
00:20:09,458 --> 00:20:11,626
مرحبًا؟ عسل؟
مرحبًا؟ هل أنت هناك؟

210
00:20:11,961 --> 00:20:15,630
أمي، إذا كنت تستطيع أن تسمعني،
سأعود أول شيء
في الصباح، حسنا؟

211
00:20:16,173 --> 00:20:17,799
أحبك.
(شهقة) أوه، يا إلهي. . .

212
00:20:20,720 --> 00:20:24,014
من كان ذلك؟
تلك كانت ابنتك.

213
00:20:24,098 --> 00:20:26,141
الآن هي تنفق
الليلة مع بيج.

214
00:20:26,225 --> 00:20:28,310
هذا أمر مثير للسخرية.
عرفت هذا
كان سيحدث .

215
00:20:28,394 --> 00:20:29,895
لا ينبغي لي أبدا
دعها تغادر.

216
00:20:29,979 --> 00:20:32,397
ليس هناك الكثير
يمكننا أن نفعل حيال ذلك.

217
00:20:32,481 --> 00:20:33,982
لديها السيارة.

218
00:21:06,182 --> 00:21:11,686
وبالتالي, جاستن , بلدي الجديد
وجدت صديق، هل أنت
من مدينة كبيرة حقا؟

219
00:21:13,064 --> 00:21:15,607
لا، كما تعلمون،
أنا نوع من
من كل مكان.

220
00:21:15,691 --> 00:21:16,691
على كل.

221
00:21:16,776 --> 00:21:19,861
والدي وعمي
اجعلنا نتحرك
حول الكثير، لذلك. . .

222
00:21:20,363 --> 00:21:22,030
ماذا يفعلون؟

223
00:21:23,324 --> 00:21:27,077
كل أنواع الأشياء.
كما تعلمون، أنا نوع من
خارج الحلقة.

224
00:21:27,703 --> 00:21:30,413
حسناً، أين والدتك؟

225
00:21:34,085 --> 00:21:35,627
إنها ميتة.

226
00:21:37,338 --> 00:21:38,713
أنا آسف.

227
00:21:39,215 --> 00:21:41,091
هذا كل الحق.

228
00:21:43,886 --> 00:21:46,054
متى ماتت؟

229
00:21:49,725 --> 00:21:51,559
لقد كان ذلك منذ فترة، لذا. . .

230
00:21:52,603 --> 00:21:54,646
ربما هذا يكفي
حديث الموت.

231
00:21:55,106 --> 00:21:57,565
هل تريد
انتقل إلى
موضوع أكثر سعادة؟

232
00:21:58,567 --> 00:21:59,901
بالتأكيد.

233
00:22:03,406 --> 00:22:05,115
مات شخص ما؟

234
00:22:06,200 --> 00:22:08,994
أخي.
منذ حوالي عام.

235
00:22:09,078 --> 00:22:10,537
منذ عام؟

236
00:22:13,124 --> 00:22:16,126
ماذا كان اسمه؟
بن .

237
00:22:23,426 --> 00:22:24,801
آسف.

238
00:22:27,596 --> 00:22:29,514
هل تعلمين ماذا يا ماري؟

239
00:22:29,598 --> 00:22:31,641
أعتقد أن جوستين هنا
يمكن أن يكون لطيفًا نوعًا ما

240
00:22:31,726 --> 00:22:36,021
إذا فقد كليته، مثل،
زاحف، مقنع، أنت نوع nabomber
من الحيوية التي حصل عليها.

241
00:22:36,105 --> 00:22:39,149
ألا تعتقد ذلك؟
نعم .

242
00:22:39,942 --> 00:22:42,402
(CH UCKL NG)
انظر إلى هذا الوجه
لقد حصل.

243
00:22:44,447 --> 00:22:47,365
هنا. هنا،
ضع هذا .

244
00:22:47,450 --> 00:22:49,034
لا، في الواقع هذا. . .
كما تعلمون، هذا هو عمي.

245
00:22:49,118 --> 00:22:51,161
حسناً، إنه ليس هنا.
فقط ضعه على . تعال .

246
00:22:51,245 --> 00:22:54,164
نموذج ذلك. استمر .
ضعه على .

247
00:22:57,668 --> 00:22:59,127
(بالج يصيح)

248
00:22:59,754 --> 00:23:00,712
ليس سيئا.
نعم ,

249
00:23:00,796 --> 00:23:03,381
لكن الشعر غير متطابق
القميص بعد الآن.

250
00:23:03,466 --> 00:23:05,341
ماذا يمكننا أن نفعل؟

251
00:23:05,760 --> 00:23:08,136
هيا، اجلس.

252
00:23:09,764 --> 00:23:11,556
حسنًا.
أحتاج لبعض الماء.

253
00:23:11,640 --> 00:23:14,392
سوف تحبه.
ثق بنا.

254
00:23:14,477 --> 00:23:17,604
(تش أوكليس) حسنًا.
هل تعتقد أن ذوي الياقات البيضاء
يجب أن ترتفع أو تنخفض؟

255
00:23:17,688 --> 00:23:19,230
(الفصل أوكليس) ضعه.

256
00:23:19,315 --> 00:23:21,066
طوق يصل. لا، الياقة أعلى.
أعتقد أن ذوي الياقات البيضاء إلى أسفل.

257
00:23:21,150 --> 00:23:22,650
فابيو.

258
00:23:22,735 --> 00:23:25,945
أحبه. انها كبيرة
تحسين، جوستين.

259
00:23:26,030 --> 00:23:27,655
سوف تحصل على
جميع السيدات.

260
00:23:27,740 --> 00:23:28,990
مارل: أوه، نعم.

261
00:23:36,165 --> 00:23:37,582
مساء .

262
00:23:40,127 --> 00:23:41,336
أب .

263
00:23:45,007 --> 00:23:46,925
ل . . . اعتقدت يا رفاق
لم نعود. . .

264
00:23:47,009 --> 00:23:50,095
حسنًا، جدولنا الزمني
لقد أسرعت، لذلك. . .

265
00:23:52,723 --> 00:23:54,682
لماذا؟ ماذا يحدث هنا؟

266
00:23:54,767 --> 00:23:58,061
من أجل المسيح، يا ابن أخي،
هل ستقدم لنا؟

267
00:23:58,145 --> 00:24:03,066
نعم، فرانك.
هذه ماري.
هذه بيج.

268
00:24:03,150 --> 00:24:05,443
هذا هو عمي فرانك،
سادي.

269
00:24:06,862 --> 00:24:08,238
هذا والدي .

270
00:24:09,782 --> 00:24:12,325
هذان اثنان
الفتيات الجميلات، جوستين.

271
00:24:12,868 --> 00:24:15,995
رائحته مثلكم ثلاثاً
لقد تم
بعض المرح هنا.

272
00:24:16,080 --> 00:24:19,707
نعم، انها مثل
حفلة عادية.
من آخر تدعوه؟

273
00:24:21,627 --> 00:24:23,253
JUSTl N : لا أحد.
نحن فقط.

274
00:24:23,337 --> 00:24:24,379
(تلعثم)

275
00:24:24,463 --> 00:24:25,964
أبي، أنظر، لقد كنت فقط
في محاولة لتصفية بعض. . .

276
00:24:26,048 --> 00:24:30,260
تصفية؟
هل هذه كلمتي أم كلمتك؟

277
00:24:30,761 --> 00:24:33,555
مِلكِي. لكن. . .
هل انا مخطئ ؟ هل هذا . . .

278
00:24:33,639 --> 00:24:35,974
لا، جوستين،
أنت لست مخطئا.

279
00:24:38,644 --> 00:24:40,311
فرانكلس:
هل هذا قميصي؟

280
00:24:41,647 --> 00:24:44,941
نعم، فرانك، أنا آسف. . .
لا، لا. مهلا، مهلا، مهلا.

281
00:24:45,526 --> 00:24:48,528
احتفظ بها.
تبدو جيدة عليك.

282
00:24:51,949 --> 00:24:54,576
ج أوستل ن: كما تعلم،
كنا فقط. . .
اللعب باللباس؟

283
00:24:54,660 --> 00:24:58,413
(تش أوكليس) حسنًا، أقصد،
لقد أعطيناه نوعًا ما
قليلا من تحول.

284
00:24:59,748 --> 00:25:00,957
تحول، حقا؟
لا.

285
00:25:01,041 --> 00:25:02,083
بالج إي: نعم.

286
00:25:02,710 --> 00:25:05,378
حسنًا، أعتقد أن ذلك
أعظم شيء
لقد سمعت من أي وقت مضى.

287
00:25:05,462 --> 00:25:07,422
(بالج إي أند فرانكلس تش أوكل إن جي)

288
00:25:08,257 --> 00:25:11,134
فرانكلس: واو.
سوف نخرج للتو
من طريقك، جوستين.

289
00:25:11,552 --> 00:25:15,054
كم نحن مدينون لك؟
أنا أحب قميصك من النوع الثقيل، ماري.

290
00:25:15,598 --> 00:25:18,099
أن الرياضة الخاصة بك
فائدة هناك، ماري؟

291
00:25:18,184 --> 00:25:19,601
نعم .
لطيف - جيد.

292
00:25:20,102 --> 00:25:22,687
نعم، يمكن أن نستخدمها
مركبة من هذا القبيل
الحق الآن.

293
00:25:22,771 --> 00:25:25,190
نعم، لأن لدينا
هو مارس الجنس بشكل جيد جدا.

294
00:25:25,274 --> 00:25:26,774
مثلنا.

295
00:25:28,819 --> 00:25:31,613
شكرا لك أيها اليقطين .
اللعنة عليك!

296
00:25:32,448 --> 00:25:33,698
ربما في وقت لاحق.

297
00:25:33,782 --> 00:25:35,658
(دبليو إتش لسبيرل إن جي)
أبي، ماذا يحدث. . .

298
00:25:35,743 --> 00:25:37,076
(J USTl N G ROAN l NG)

299
00:25:37,870 --> 00:25:41,122
لقد صنعنا الصفحة الأولى.
هذا ما يحدث!

300
00:25:41,207 --> 00:25:43,082
لقد اعتقدنا أنهم قد فعلوا ذلك
وجهي هناك
عاجلاً أم آجلاً،

301
00:25:43,167 --> 00:25:45,710
ولكن الآن حصلوا
سادي للتمهيد.

302
00:25:46,295 --> 00:25:48,880
هل تصدق ذلك،
بيج، ماري؟

303
00:25:50,507 --> 00:25:53,384
استمع يا سيد. . . سيد. . .

304
00:25:55,095 --> 00:25:57,597
هذا لا شيء
من أعمالنا.
لن نفعل ذلك. . .

305
00:25:57,681 --> 00:25:59,515
لن تفعل ماذا؟

306
00:26:00,267 --> 00:26:02,560
هذا لا شيء
من أعمالنا.

307
00:26:02,978 --> 00:26:04,354
إنها مسألة خاصة.

308
00:26:04,438 --> 00:26:05,647
(بالج إي يزفر)

309
00:26:05,731 --> 00:26:10,068
صحيح. صحيح،
ولن نقول
أي شيء لأي شخص.

310
00:26:10,152 --> 00:26:14,155
حسنًا، لا أعرف.
فرانك، هل تصدقهم؟

311
00:26:15,991 --> 00:26:19,577
نعم . كما تعلمون،
أعتقد أنه ربما أستطيع .

312
00:26:20,788 --> 00:26:22,163
نعم، حسنًا، لا أفعل.

313
00:26:22,248 --> 00:26:26,000
(بانتل إن جي) حسنًا، يجب عليك ذلك.
لأننا حقا لا نفعل ذلك. . .
نحن حقا لا نهتم.

314
00:26:26,085 --> 00:26:29,003
مهلا، بيج، تهدئة.

315
00:26:29,755 --> 00:26:33,758
أقسم. . . أقصد،
نقسم أننا لن نفعل ذلك. . .
لن نقول أي. . .

316
00:26:33,842 --> 00:26:35,677
بيج.
يا إلهي !

317
00:26:35,761 --> 00:26:36,928
(SH USH l NG)

318
00:26:37,012 --> 00:26:40,056
لدينا جدران رقيقة، حسنا.
(سوبل إن جي)
يا بلدي. . . من فضلك لا تفعل ذلك.

319
00:26:44,770 --> 00:26:48,481
من فضلك فقط. . . من فضلك،
فقط ضع السكين جانبا .
يمكنك الحصول على مفاتيحي.

320
00:26:48,565 --> 00:26:52,110
لا أهتم.
فقط لا تؤذيها.
شكرا ماري .

321
00:26:52,194 --> 00:26:53,695
فقط لا تفعل ذلك. . .

322
00:26:56,448 --> 00:26:57,824
لو سمحت. . .

323
00:26:59,952 --> 00:27:02,787
(SOBBl NG) حسنًا،
سيدي هل نستطيع
من فضلك فقط اذهب الآن؟

324
00:27:02,871 --> 00:27:04,706
بيج. . .
لو سمحت. . .

325
00:27:04,790 --> 00:27:06,916
أليس كذلك؟
مثلنا، بيج؟

326
00:27:07,710 --> 00:27:11,129
أنا آسف يا سيدات.
نحن فقط لا نستطيع المخاطرة به.

327
00:27:12,298 --> 00:27:15,633
بالج إي: ماذا؟
لا ! لا ولكن. . .

328
00:27:15,718 --> 00:27:18,803
لماذا لا يمكنك فقط. . .
من فضلك، فقط دعونا نذهب!

329
00:27:18,887 --> 00:27:20,847
بيج، فقط ابقِ هادئًا.

330
00:27:20,931 --> 00:27:22,974
اللعنة عليك

331
00:27:24,226 --> 00:27:25,310
(بانج ل NG)

332
00:27:25,394 --> 00:27:27,228
شخص ما. . . يا إلهي .

333
00:27:28,063 --> 00:27:29,897
لو سمحت. . . اللعنة!

334
00:27:30,899 --> 00:27:32,483
بالج إي: شخص ما،
من فضلك! لا !

335
00:27:32,568 --> 00:27:33,776
لا تتحرك سخيف.

336
00:27:34,028 --> 00:27:35,028
(CONTl N U ES BANG l NG)

337
00:27:35,112 --> 00:27:36,362
(جي رو NTl NG)

338
00:27:37,239 --> 00:27:38,364
شخص ما يساعد!

339
00:27:39,616 --> 00:27:41,409
شخص ما! ساعدني !

340
00:27:41,869 --> 00:27:43,077
لو سمحت !

341
00:27:43,662 --> 00:27:45,413
شخص ما يساعدني!

342
00:27:45,706 --> 00:27:46,998
يساعد ! شخص ما!

343
00:27:49,543 --> 00:27:50,960
(كريل نانوغرام)

344
00:27:54,340 --> 00:27:55,923
مهلا!
ماذا. . .

345
00:27:56,467 --> 00:27:57,717
(جي روان)

346
00:28:00,262 --> 00:28:03,514
أي شيء؟
رقم لا،
ما زلنا بخير.

347
00:28:05,309 --> 00:28:08,061
فرانسيس ! ماذا بحق الجحيم!

348
00:28:08,145 --> 00:28:11,272
إنها تأخذ قيلولة.
لكنها سوف تأتي.

349
00:28:13,108 --> 00:28:14,567
أنا أكره الهواتف المحمولة.

350
00:28:14,651 --> 00:28:18,905
في كل مكان تتجه إليه،
لا شيء سوى الرسائل النصية
والثرثرة والرسائل النصية.

351
00:28:24,036 --> 00:28:25,661
(جي رو NTl NG)

352
00:28:25,746 --> 00:28:27,163
أنا أكرههم.

353
00:28:29,875 --> 00:28:31,250
تحميل ما يصل.

354
00:28:39,968 --> 00:28:41,302
جي جوستين.

355
00:28:42,054 --> 00:28:44,847
أنا آسف.
لم يكن من المفترض
أن أعود.

356
00:28:48,143 --> 00:28:49,352
ماذا؟

357
00:28:51,230 --> 00:28:53,106
هذا هو عذرك؟

358
00:28:54,066 --> 00:28:55,441
نعم يا سيدي.

359
00:29:02,991 --> 00:29:04,325
جي جوستين.

360
00:29:06,370 --> 00:29:10,415
عليك أن تبدأ بوضع
احتياجات الآخرين
قبل الخاصة بك.

361
00:29:10,499 --> 00:29:13,584
كنت تعرف عدم إحضار
أي شخص يعود هنا،
ولكنك فعلت ذلك على أي حال.

362
00:29:13,669 --> 00:29:15,086
أليس كذلك؟
لأنني اعتقدت. . .

363
00:29:15,170 --> 00:29:18,089
لأننا لم نكن كذلك
من المفترض أن يكون هنا.

364
00:29:18,173 --> 00:29:19,507
(بابل إن جي)

365
00:29:21,385 --> 00:29:24,053
حسنا، لقد فعلت ذلك.
لا يمكن التراجع عنه.

366
00:29:25,806 --> 00:29:28,891
الآن سوف تفعل
تحمل المسؤولية
لهذا الإجراء.

367
00:29:29,518 --> 00:29:32,687
الأمر بهذه البساطة.
هل تعرف كيف نفعل ذلك؟

368
00:29:33,522 --> 00:29:35,106
أنظر إليها.

369
00:29:37,276 --> 00:29:40,403
مجرد إلقاء نظرة عليها. إله .
هل تسمح لهم فقط . . .

370
00:29:40,487 --> 00:29:43,531
أنظر إليها!

371
00:29:49,204 --> 00:29:51,080
هذه بداية جيدة.

372
00:30:11,518 --> 00:30:13,436
(أغنية H I P-HOP
تشغيل على الراديو)

373
00:30:25,616 --> 00:30:27,200
(TU RNS OFF RADlO)

374
00:30:27,826 --> 00:30:29,660
ضع حزام الأمان الخاص بك.

375
00:30:48,514 --> 00:30:49,972
(سوبل إن جي)

376
00:30:57,272 --> 00:30:58,523
(WH LMPERS)

377
00:30:59,775 --> 00:31:01,067
(SH USH l NG)

378
00:31:14,581 --> 00:31:15,957
(كريل نانوغرام)

379
00:31:25,467 --> 00:31:26,676
الجحيم .

380
00:31:30,055 --> 00:31:31,639
نحن بخير.

381
00:31:32,057 --> 00:31:33,558
أنت بخير.

382
00:31:35,143 --> 00:31:36,727
(سل رين وال إل إل إن جي)

383
00:31:42,818 --> 00:31:44,151
(فرانكلز يتأوه)

384
00:31:45,237 --> 00:31:46,779
(فرانكلس كلسل إن جي)

385
00:32:20,147 --> 00:32:22,023
الآن سأتجه يسارًا، أليس كذلك؟

386
00:32:24,610 --> 00:32:28,696
يبدو أن هذا الطريق
هذا فوق الجبل
بقي.

387
00:32:28,780 --> 00:32:31,365
الحق يأخذك
العودة إلى البحيرة.

388
00:32:31,450 --> 00:32:32,783
اذهب يسارا.

389
00:32:35,287 --> 00:32:38,623
لقد أتيت إلى هنا
لسنوات. أنت تبحث
للطريق السريع 43،

390
00:32:38,707 --> 00:32:42,001
المسارين الذي يذهب
فوق الجبال. يمين؟

391
00:32:42,544 --> 00:32:44,795
أعتقد أن ذلك
الواحدة ماري .

392
00:32:44,880 --> 00:32:46,922
ثم عليك أن تذهب إلى اليسار.

393
00:32:58,226 --> 00:33:00,561
شكرا على الوضوح، ماري.

394
00:33:07,986 --> 00:33:11,072
شكرا لكونك
متعاونة جدًا يا ماري.

395
00:33:11,156 --> 00:33:13,908
ما فائدة ذلك
هل لي ألا أكون؟

396
00:33:15,494 --> 00:33:18,913
لقد أخذت دائما نوعك
ليكون متذمر
الكلبات سخيف قليلا

397
00:33:18,997 --> 00:33:22,458
ولد بملاعق فضية
حتى حميرهم، ولكن أنت،

398
00:33:22,542 --> 00:33:25,961
أعتقد ربما
هناك أمل
لأجلك ماري

399
00:33:27,798 --> 00:33:32,176
أنا لا أعرف، كروج.
أعتقد أن ماري هنا لديها بعض منها
المحتملة التي يجب عليك مراعاتها.

400
00:33:32,260 --> 00:33:33,678
كروج، ما رأيك؟

401
00:33:33,762 --> 00:33:37,431
أعتقد أنها كانت كذلك
عميل رائع
منذ الفندق.

402
00:33:38,850 --> 00:33:40,267
يوافق.

403
00:33:55,617 --> 00:33:56,617
(صراخ)

404
00:33:57,160 --> 00:33:58,536
سادل إي: يا إلهي!

405
00:33:58,620 --> 00:34:00,246
(بالج إي سكريممل إن جي)

406
00:34:07,129 --> 00:34:08,462
(تصرخ نانوغرام)

407
00:34:11,049 --> 00:34:12,341
هيا !

408
00:34:12,426 --> 00:34:14,093
تحصل على اللعنة. . .

409
00:34:19,057 --> 00:34:20,516
التعامل معها!

410
00:34:22,227 --> 00:34:23,853
أبي، انتبه!

411
00:34:31,862 --> 00:34:41,954
(جي روان)

412
00:34:55,510 --> 00:34:56,844
(بانتل إن جي)

413
00:35:19,242 --> 00:35:27,458
(جي روان)

414
00:35:28,585 --> 00:35:30,044
(كريل نانوغرام)

415
00:35:31,046 --> 00:35:32,254
القرف.

416
00:35:34,174 --> 00:35:35,132
(سبلتس)

417
00:35:35,217 --> 00:35:36,717
(جي روان ل NG)

418
00:35:42,724 --> 00:35:44,308
موظر.

419
00:35:44,559 --> 00:35:45,684
(جي روان ل NG)

420
00:35:49,981 --> 00:35:51,482
(فرانكل سي أوكليس إيفل إللي)

421
00:35:51,566 --> 00:35:53,067
أنت العاهرة.

422
00:35:54,611 --> 00:35:55,653
(يصرخ)

423
00:36:02,410 --> 00:36:03,953
سادي، هل أنت بخير؟

424
00:36:04,037 --> 00:36:06,872
هل أبدو سخيفًا؟ اللعنة!

425
00:36:09,876 --> 00:36:12,586
أوه لا. لا، لا، لا.

426
00:36:12,671 --> 00:36:16,048
هذا سوف ندبة.
سوف ندوب إلى الأبد!

427
00:36:18,343 --> 00:36:21,595
حسنًا، إذًا يجب عليك
دعها تعرف كيف
تشعر حيال ذلك.

428
00:36:21,763 --> 00:36:22,805
(ث يو دس)

429
00:36:22,889 --> 00:36:23,889
(صراخ)

430
00:36:23,974 --> 00:36:25,307
نعم!

431
00:36:27,561 --> 00:36:28,894
اللعنة!

432
00:36:34,943 --> 00:36:36,402
أنت العاهرة!

433
00:36:36,486 --> 00:36:38,070
(سادل إي سكريم إن جي)

434
00:36:38,154 --> 00:36:39,405
سادل إي: اللعنة عليك!

435
00:36:39,489 --> 00:36:42,283
الكلبة اللعينة،
لقد احترقت
وجهي اللعين!

436
00:36:42,367 --> 00:36:44,285
لماذا اللعنة فعلت ذلك؟

437
00:36:44,369 --> 00:36:46,245
سادل إي: يا إلهي!
بالج إي: ماري!

438
00:36:46,329 --> 00:36:47,538
كروج : اللعنة! اللعنة!

439
00:36:47,622 --> 00:36:49,832
ماري !
مارل: بيج، اهربي!

440
00:36:51,167 --> 00:36:52,543
كروغ: تعال هنا!

441
00:36:52,627 --> 00:36:54,378
ارجعها!

442
00:36:54,880 --> 00:36:56,380
(كريل نانوغرام)

443
00:36:58,550 --> 00:36:59,800
(SH USH l NG)

444
00:37:07,893 --> 00:37:09,226
(بالج إي بانتل إن جي)

445
00:37:12,898 --> 00:37:14,106
مساعدة!

446
00:37:16,276 --> 00:37:17,610
شخص ما!

447
00:37:19,821 --> 00:37:22,281
ساعدني ! يساعد !

448
00:37:27,829 --> 00:37:30,289
عد إلى هنا،
أنت غبي مهبل!

449
00:37:30,624 --> 00:37:32,458
فرانكلس: عودي يا بيج!

450
00:37:35,045 --> 00:37:36,086
(SOBBl NG) لا!

451
00:37:36,171 --> 00:37:37,421
قف !

452
00:37:38,798 --> 00:37:40,507
لو سمحت.

453
00:38:00,487 --> 00:38:01,987
فرانكلس: مرحبًا، بيج!

454
00:38:07,577 --> 00:38:09,119
سادل إي: بيج!

455
00:38:10,872 --> 00:38:12,039
اللعنة!

456
00:38:22,258 --> 00:38:23,759
(بانتل إن جي)

457
00:38:27,514 --> 00:38:28,514
(جي روان)

458
00:38:35,981 --> 00:38:37,314
(جي رو NTl NG)

459
00:38:44,656 --> 00:38:46,949
مساعدة! شخص ما!

460
00:38:47,534 --> 00:38:50,953
ساعدني !
شخص ما يساعدني!
ساعدني !

461
00:38:52,414 --> 00:38:53,622
(جي رو NTl NG)

462
00:38:56,501 --> 00:38:59,044
الرجاء مساعدتي! لا !

463
00:39:06,261 --> 00:39:07,261
(بالج إي جي روان)

464
00:39:10,432 --> 00:39:11,432
(سبلتس)

465
00:39:16,438 --> 00:39:17,521
سادل إي: لا.

466
00:39:18,231 --> 00:39:19,314
لا؟

467
00:39:21,568 --> 00:39:24,445
يقول كروج إنه يريدنا
لإعادتها.

468
00:39:32,954 --> 00:39:34,204
(بالج إي كريل إن جي)

469
00:39:35,331 --> 00:39:36,665
فرانكلس: انهض!

470
00:40:01,649 --> 00:40:02,900
(جي روان ل NG)

471
00:40:17,540 --> 00:40:18,999
الآن ماذا؟

472
00:40:39,062 --> 00:40:41,021
هل أنت مستعد لتكون رجلاً؟

473
00:40:43,525 --> 00:40:44,691
ماذا؟

474
00:40:51,074 --> 00:40:53,367
اختر واحدة. أو كلاهما.

475
00:40:53,660 --> 00:40:55,077
(كروج تش أوكليس)

476
00:40:56,913 --> 00:40:58,747
ماذا تفعل؟

477
00:41:02,001 --> 00:41:03,127
كروغ: لا، لا، لا.

478
00:41:03,211 --> 00:41:04,294
لا !

479
00:41:04,379 --> 00:41:06,255
تعال .
الاستيلاء عليها.

480
00:41:06,339 --> 00:41:07,631
(جي رو NTl NG)

481
00:41:08,383 --> 00:41:09,716
انتظر!

482
00:41:09,801 --> 00:41:14,304
أنا أعلمك
درس يا بني !
فقط. . . تعال .

483
00:41:15,682 --> 00:41:18,183
كروغ: يا يسوع، هكذا تمامًا.
فرانسيس: انظر إلى ذلك.

484
00:41:19,477 --> 00:41:20,519
(كريل نانوغرام)

485
00:41:20,603 --> 00:41:21,812
(القماش ES Rl PPl NG)

486
00:41:21,896 --> 00:41:23,105
تعال هنا.

487
00:41:24,858 --> 00:41:28,235
نعم . يرى؟
دعونا الحصول عليه
عملت كل شيء.

488
00:41:29,154 --> 00:41:31,113
اجعله يعمل كل شيء
ووخز .

489
00:41:31,197 --> 00:41:32,322
(كريل نانوغرام)

490
00:41:32,907 --> 00:41:34,158
هناك.

491
00:41:36,077 --> 00:41:37,494
(جي رو إن تي إس)

492
00:41:40,081 --> 00:41:42,249
ما الأمر
معك!

493
00:41:45,753 --> 00:41:48,338
لن تحصل أبدا
أسهل من هذا !

494
00:41:48,423 --> 00:41:50,174
أنت مثير للشفقة!

495
00:41:52,468 --> 00:41:54,469
ماذا قلتِ يا بيج؟

496
00:41:54,971 --> 00:41:57,890
أين فعل ذلك
تأتي من
فجأة؟

497
00:42:02,478 --> 00:42:04,313
يا إلهي.
تعال الى هنا.

498
00:42:04,397 --> 00:42:05,731
(GASPl NG)

499
00:42:06,733 --> 00:42:08,859
هل ستضربني الآن؟

500
00:42:08,943 --> 00:42:11,361
لا يا عزيزي، لم تضرب.

501
00:42:11,446 --> 00:42:12,446
(نقرات الشفرة المتناوبة)

502
00:42:12,530 --> 00:42:13,864
(كرل ES)

503
00:42:14,157 --> 00:42:15,407
لا !

504
00:42:15,783 --> 00:42:16,783
(زفير)

505
00:42:20,955 --> 00:42:22,039
(جي روان)

506
00:42:22,123 --> 00:42:24,458
لا ! لا ! لا !

507
00:42:26,252 --> 00:42:27,794
(جي روان ل NG)

508
00:42:37,096 --> 00:42:38,305
(WH EEZl NG)

509
00:42:44,771 --> 00:42:46,021
(CRYl NG) بيج !

510
00:42:50,902 --> 00:42:52,319
(WH EEZl NG)

511
00:42:57,283 --> 00:43:01,078
هل تظنين أنني مثير للشفقة يا بيج؟
انظر إلى طفلي اللعين هنا!

512
00:43:01,663 --> 00:43:03,163
(COUG H l NG)

513
00:43:06,417 --> 00:43:09,336
حسنًا يا ماري، يبدو الأمر كذلك
إنها تعاني من الكثير من الألم.

514
00:43:12,507 --> 00:43:14,925
احصل على هذا الشعر
من فمها.

515
00:43:16,511 --> 00:43:20,347
أخبرها بكل شيء
سيكون بخير.
أخبرها أن المساعدة في الطريق.

516
00:43:21,015 --> 00:43:23,684
أخبرها أنها ليست كذلك
سيئة كما تبدو.

517
00:43:26,604 --> 00:43:28,814
افعلها. إنها تحتاجك!

518
00:43:28,898 --> 00:43:30,315
لن أفعل!

519
00:43:32,860 --> 00:43:34,361
(كروج يل إن جي)

520
00:43:34,445 --> 00:43:36,196
كروغ: اللعنة عليك!
مارل: دعني وشأني!

521
00:43:36,281 --> 00:43:37,739
(مارل كريل إن جي لو دلي)

522
00:43:39,409 --> 00:43:40,534
لا.

523
00:43:41,619 --> 00:43:44,246
لا تفعل! لا تفعل هذا!

524
00:43:44,330 --> 00:43:47,791
(شوتل نانوغرام) أنت تعتقد
يمكنك أن يمارس الجنس معي
وقتما تشاء؟

525
00:43:47,875 --> 00:43:50,085
هي لا تفعل ذلك
أعتقد ذلك، انظر.

526
00:43:50,169 --> 00:43:51,211
تعال .

527
00:43:54,799 --> 00:43:56,508
إنها كاذبة.

528
00:44:07,478 --> 00:44:10,063
انظر حولك.
أنظر ماذا فعلت .

529
00:44:12,233 --> 00:44:15,485
لا ! لا ! لا ! لا !

530
00:44:16,404 --> 00:44:18,322
لا !
كروغ: هل سمعت ذلك؟

531
00:44:18,406 --> 00:44:20,282
(مارل كريل إن جي لو دلي)

532
00:44:27,790 --> 00:44:29,124
(G RU NTl NG LOU DLY)
مارل : لا !

533
00:44:30,710 --> 00:44:32,252
(كروج موان إل إن جي)

534
00:44:40,428 --> 00:44:42,596
لا من فضلك! لو سمحت. . .

535
00:44:49,228 --> 00:44:50,771
كروغ : يسوع المسيح!

536
00:44:52,273 --> 00:44:53,273
(كروج يزفر)

537
00:44:53,358 --> 00:44:54,691
(بانتل إن جي)

538
00:44:55,360 --> 00:44:57,194
جوستين، من فضلك.

539
00:44:58,404 --> 00:45:00,906
رقم يمكنك البقاء
هناك، جوستين.

540
00:45:01,491 --> 00:45:02,491
(كروج جي روان)

541
00:45:02,950 --> 00:45:05,202
(كريل نانوغرام) من فضلك!

542
00:45:05,745 --> 00:45:08,288
من فضلك، من فضلك، من فضلك. . .

543
00:45:11,667 --> 00:45:13,126
(كروج جي روان إل إن جي)

544
00:45:15,963 --> 00:45:16,963
(GASPl NG)

545
00:45:29,769 --> 00:45:32,479
ما هذا؟
تريد ذلك؟

546
00:45:32,980 --> 00:45:34,314
(كريل إن جي لو دلي)

547
00:45:35,108 --> 00:45:36,274
هل هذا ما تريد؟

548
00:45:36,359 --> 00:45:37,484
لا !

549
00:46:29,370 --> 00:46:30,871
(لهث)

550
00:47:13,581 --> 00:47:15,165
لقد فاتك.

551
00:47:18,336 --> 00:47:19,794
(SN l FFLES)

552
00:47:47,281 --> 00:47:48,740
أسبح .

553
00:47:49,951 --> 00:47:52,702
ماذا يا عزيزتي؟
لا نستطيع سماعك.

554
00:47:52,787 --> 00:47:54,871
أحب السباحة .

555
00:47:54,956 --> 00:47:56,790
نحن سعداء من أجلك.

556
00:48:00,461 --> 00:48:04,422
أستطيع أن أفعل ذلك مرة أخرى. . .

557
00:48:04,507 --> 00:48:05,882
مرة أخرى لماذا؟

558
00:48:12,098 --> 00:48:13,306
(جي روان)

559
00:49:03,316 --> 00:49:04,733
(غو نشوت)

560
00:49:08,112 --> 00:49:09,446
(بو ليت ووش l NG)

561
00:49:52,782 --> 00:49:54,115
القرف.

562
00:49:54,200 --> 00:49:55,700
(تش أوكليس) لقد حصلت عليها.

563
00:50:05,628 --> 00:50:07,295
(TH U N DER RUMBLl NG)

564
00:51:06,647 --> 00:51:08,148
(WH lMPERl NG)

565
00:51:12,653 --> 00:51:15,280
هيا ! جوستين !

566
00:51:41,849 --> 00:51:43,099
(يئن)

567
00:51:43,184 --> 00:51:45,935
شكرا على الطبخ ,
عسل. انها جيدة.

568
00:51:46,312 --> 00:51:48,188
إنه جهد جماعي.

569
00:51:50,316 --> 00:51:53,109
اجلس .
ابقى معي.

570
00:51:56,197 --> 00:51:58,531
تمام. آسف.

571
00:52:00,367 --> 00:52:01,993
(TH U N DERl NG)

572
00:52:02,077 --> 00:52:03,912
(يطرق NG على الباب)

573
00:52:10,044 --> 00:52:11,294
كروج : مرحبًا!

574
00:52:11,629 --> 00:52:13,755
لقد كان هناك حادث.

575
00:52:16,050 --> 00:52:17,050
(يغلق الباب)

576
00:52:17,134 --> 00:52:20,303
جون : هذا سوف يؤلمك
واحد، اثنان. . .

577
00:52:21,055 --> 00:52:22,096
(جي روان)

578
00:52:22,181 --> 00:52:23,348
القرف!

579
00:52:23,641 --> 00:52:25,099
(BON ES CRU NCH l NG)

580
00:52:25,184 --> 00:52:28,686
القرف!

581
00:52:29,897 --> 00:52:31,147
(جي روان)

582
00:52:31,982 --> 00:52:34,692
حسنا. لقد انتهى الجزء الأسوأ.

583
00:52:34,777 --> 00:52:36,861
مجرد محاولة والتنفس
عادة، حسنا؟
نفس عميق .

584
00:52:36,946 --> 00:52:38,321
نفس عميق، نفس عميق.

585
00:52:38,405 --> 00:52:43,034
كنت فقط أقول ذلك
رغم كل شيء، نحن
أتمنى لك يومًا محظوظًا جدًا.

586
00:52:43,118 --> 00:52:44,160
رؤية منزلك. . .

587
00:52:44,245 --> 00:52:49,874
انها جميلة جدا .
هذا المطبخ فقط
صار نظيفا جدا.

588
00:52:52,837 --> 00:52:54,671
وأنت طبيب،
بالطبع.

589
00:52:54,755 --> 00:52:58,967
نعم، واحد غير مجهز.
يا رفاق ينبغي أن لا يزال
اذهب الى المستشفى .

590
00:52:59,677 --> 00:53:03,096
حسنًا، نحن لا نفعل ذلك حقًا
التمتع بأفضل صحة
التغطية الآن.

591
00:53:03,722 --> 00:53:06,015
حسنًا، ما زالوا
يجب أن يعاملك.

592
00:53:06,100 --> 00:53:08,309
حسناً، في هذه الحالة،
هل يمكننا أن نركب رحلة؟

593
00:53:08,394 --> 00:53:09,394
(تش أوكليس)

594
00:53:09,478 --> 00:53:11,229
بالتأكيد، هناك
مشكلة واحدة فقط .

595
00:53:11,313 --> 00:53:14,899
ابنتنا لن تفعل ذلك
ارجع السيارة حتى
صباح الغد . لذا. . .

596
00:53:16,861 --> 00:53:19,362
شكرا لك
السيدة كولينجوود.

597
00:53:19,446 --> 00:53:20,613
إنها إيما.

598
00:53:20,698 --> 00:53:22,866
سادل إي: شكرًا لك.
على الرحب والسعة.

599
00:53:23,576 --> 00:53:26,703
جوستين يا عزيزتي
هل تريد
بعض الشوكولاتة الساخنة؟

600
00:53:27,121 --> 00:53:31,291
حسنًا، إذا لم يفعل،
سيكون الأول.
ماذا تقول يا جوستين؟

601
00:53:34,420 --> 00:53:35,628
نعم؟

602
00:53:36,213 --> 00:53:38,464
نعم من فضلك.
تمام.

603
00:53:40,759 --> 00:53:43,469
جوه ن: انتظر هذا.
استمر في الضغط.

604
00:53:44,388 --> 00:53:46,556
قل أنك تعتقد أنني أستطيع ذلك
استخدام الهاتف الثابت الخاص بك؟

605
00:53:46,640 --> 00:53:48,224
بالتأكيد.
نعم لا مشكلة .

606
00:53:48,350 --> 00:53:50,226
انها هناك
على الحائط .
جوه ن: هنا تذهب.

607
00:53:50,311 --> 00:53:54,147
يجب أن أتصل بنا بشاحنة سحب
وربما سيارة أجرة لتأخذنا
إلى المدينة.

608
00:53:54,231 --> 00:53:56,983
هل أنت متأكد
هل هذه فكرة جيدة يا (كروج)؟

609
00:53:59,194 --> 00:54:02,405
أعني، هل هم كذلك
هل لديك سيارات أجرة هنا؟

610
00:54:02,740 --> 00:54:04,240
نعم يفعلون.

611
00:54:04,325 --> 00:54:07,410
حظا سعيدا في الحصول على واحدة
للخروج هنا
في هذا الطقس.

612
00:54:08,078 --> 00:54:10,914
إيما: حسنًا،
ربما يفعلون ذلك يا عزيزتي.
أنت لا تعرف أبدا.

613
00:54:11,749 --> 00:54:14,167
نعم، أنت لا تعرف أبدا،
هل أنت؟

614
00:54:14,251 --> 00:54:17,170
الصفحات الصفراء موجودة
هذا الدرج هنا.

615
00:54:18,672 --> 00:54:19,923
جي جوستين.

616
00:54:30,476 --> 00:54:32,560
حسناً، فرانسيس،
ها نحن.

617
00:54:32,895 --> 00:54:34,228
(يئن)

618
00:54:34,313 --> 00:54:35,855
ثانية واحدة .

619
00:54:40,653 --> 00:54:42,111
القرف.

620
00:54:42,196 --> 00:54:43,696
لا يزال .

621
00:54:48,202 --> 00:54:49,702
(فرانكلز جي روان إل إن جي)

622
00:54:49,954 --> 00:54:51,704
(الكترولكلتي كراكلل إن جي)

623
00:54:54,875 --> 00:54:56,250
(جي روان ل NG)

624
00:54:56,335 --> 00:54:58,378
اللعنة، يجب أن تكون
سخيف تمزح معي.

625
00:54:58,462 --> 00:55:00,630
مرحبًا يا دكتور. مستند,
أين الإبرة؟

626
00:55:00,714 --> 00:55:03,841
لا تتحرك، حسنا؟
.لا تتحرك

627
00:55:03,926 --> 00:55:05,760
نعم، لا تقلق.

628
00:55:06,512 --> 00:55:08,763
هذا الهاتف ميت أيضًا.

629
00:55:08,847 --> 00:55:12,642
جون ن: نعم، يحدث ذلك
في كل مرة. سأفعل فقط
تشغيل المولد .

630
00:55:12,726 --> 00:55:14,560
اجلسوا جميعًا.

631
00:55:37,334 --> 00:55:40,378
إذن يا رفاق
العيش هنا بشكل دائم؟

632
00:55:40,462 --> 00:55:43,172
أوه، لا، لا، لا.
نحن في الواقع
العيش في المدينة.

633
00:55:43,257 --> 00:55:45,466
كم عدد المنازل
هل لديك؟

634
00:55:50,514 --> 00:55:52,515
إذن ماذا أنتم يا رفاق
تفعل هنا على أي حال؟

635
00:55:52,599 --> 00:55:55,727
أعني، هذا نوع من
في منتصف اللا مكان.

636
00:55:55,811 --> 00:55:58,146
هل أنت على
إجازة عائلية أو. . .

637
00:56:01,984 --> 00:56:03,609
(فرانكلس كوج إتش إس)

638
00:56:04,611 --> 00:56:07,488
حسنا، إنه نوع من
محرجة في الواقع.

639
00:56:08,365 --> 00:56:13,369
اعتاد والدي على ذلك
خذ فرانسيس وأنا
إلى هذه البحيرة كل صيف.

640
00:56:13,454 --> 00:56:16,706
قم ببعض الصيد،
القليل من التخييم . . .

641
00:56:16,790 --> 00:56:19,500
لكن الآن بعد أن رحل،

642
00:56:19,585 --> 00:56:23,046
تلك الذكريات هي
كل ذلك حقًا
وقد بقي منه

643
00:56:23,130 --> 00:56:27,425
و، في الأساس، أنا فقط
تحاول أن تفعل الشيء نفسه
لجوستين هنا.

644
00:56:30,929 --> 00:56:34,474
أعتقد أن هذا مهم.
إنه لطيف، صنع الذكريات.

645
00:56:38,145 --> 00:56:40,730
لا أعرف
إذا كنت أريد ذلك
تذكر اليوم.

646
00:56:40,814 --> 00:56:42,273
(كروج تش أوكليس)

647
00:56:42,566 --> 00:56:46,819
ربما يمكنك ذلك. أنت لا تعرف أبدا.
أعني، أنتم جميعًا آمنون.
أنتما معًا.

648
00:56:47,821 --> 00:56:49,614
هذا ما يهم.

649
00:56:50,407 --> 00:56:52,492
آمين، إيما. آمين .

650
00:57:09,802 --> 00:57:11,135
(جي رو NTl NG)

651
00:57:12,262 --> 00:57:13,971
(GEN ERATOR RU N N l NG)

652
00:57:40,207 --> 00:57:42,208
حسنًا، حسنًا.

653
00:57:43,544 --> 00:57:47,547
هل تمانع
عقد هذا بالنسبة لي؟
مجرد الاحتفاظ بها على وجهه.

654
00:57:48,590 --> 00:57:51,717
جوه ن: هل أنت بخير؟
حسنًا، ها نحن ذا.

655
00:57:52,010 --> 00:57:54,011
(جي روان ل NG)
جوه ن: حسنًا،
مجرد عقد ساكنا.

656
00:57:58,767 --> 00:57:59,767
إله .

657
00:57:59,852 --> 00:58:01,519
(فرانكلز جي روان إل إن جي لو دلي)

658
00:58:02,396 --> 00:58:04,730
هذا سخيف مؤلم!

659
00:58:09,570 --> 00:58:11,195
استعد يا فرانك.

660
00:58:11,738 --> 00:58:13,906
اللعنة عليك . إله .

661
00:58:18,495 --> 00:58:20,538
هنا تذهب،
حبيبتي.

662
00:58:22,124 --> 00:58:23,624
شكرًا لك .

663
00:58:23,709 --> 00:58:25,501
وانتهينا.

664
00:58:27,087 --> 00:58:28,504
من الأفضل ألا تفعل ذلك
كذب يا دكتور

665
00:58:28,589 --> 00:58:30,256
لا بد لي من ذلك
تنظيفه أولا.

666
00:58:30,340 --> 00:58:34,552
مهلا، إم، هل يمكنك الحصول على
كريم مطهر
من الدرج هناك؟

667
00:58:35,804 --> 00:58:37,847
سوف نلدغ .
ماذا؟

668
00:58:38,765 --> 00:58:42,018
يسوع، حسنا!
أعرف. لا بأس.
أنت بخير. تمام.

669
00:58:44,938 --> 00:58:47,607
هذا كل شيء.
لقد انتهيت.

670
00:58:48,442 --> 00:58:49,901
هذا جيد .

671
00:58:50,360 --> 00:58:52,236
شكرا لك، إيما.

672
00:58:56,700 --> 00:58:57,867
بالتأكيد.

673
00:59:00,370 --> 00:59:02,955
إيما: سأفعل. . .
سأحصل عليك
القهوة أيضا.

674
00:59:04,833 --> 00:59:06,792
حصلت على أي شيء أقوى؟

675
00:59:11,757 --> 00:59:12,757
(زفير)

676
00:59:33,278 --> 00:59:34,570
لا شيء .

677
00:59:35,781 --> 00:59:37,281
نعم، ل برزت.

678
00:59:37,366 --> 00:59:39,992
يبدو أننا كذلك
لا تزال عالقة هنا.

679
00:59:44,498 --> 00:59:46,374
سادل إي: جوستين،
هل أنت بخير؟

680
00:59:47,668 --> 00:59:50,670
لقد لم أره قط
مثل هذا من قبل.

681
00:59:51,505 --> 00:59:53,631
حسنًا، ربما
يجب عليك الاستلقاء.

682
00:59:55,801 --> 00:59:59,262
كما تعلمون،
ربما يجب عليك
مجرد النوم هنا الليلة.

683
01:00:00,514 --> 01:00:03,015
حسنًا، لا،
لم نتمكن من فعل ذلك.

684
01:00:05,352 --> 01:00:07,395
لا أعتقد
لديك الكثير من الخيارات.

685
01:00:07,479 --> 01:00:10,231
نحن فقط لا نريد
لفرض، هو كل شيء.

686
01:00:11,692 --> 01:00:15,361
حسنًا، إنه حقًا
ليست مشكلة. لدينا
بيت ضيافة. لذا. . .

687
01:00:17,072 --> 01:00:20,032
مهما كان رأيك.
مهما كان أسهل.

688
01:00:21,201 --> 01:00:22,201
(ل ن هالز)

689
01:00:22,286 --> 01:00:24,328
نعم، نحن سهلون جدًا.

690
01:00:32,212 --> 01:00:33,296
أين الحمام؟

691
01:00:33,380 --> 01:00:36,549
إنه الباب الأخير
على اليمين.
أسفل القاعة.

692
01:00:39,511 --> 01:00:41,595
طاولة المطبخ جيدة.

693
01:01:25,140 --> 01:01:27,266
هذه ابنتنا ماري.

694
01:01:28,018 --> 01:01:29,685
سارق السيارة .

695
01:01:31,730 --> 01:01:33,439
آسف. . . أنا . . .

696
01:01:34,316 --> 01:01:35,775
(GASPl NG)

697
01:01:36,818 --> 01:01:39,195
جاستن , عزيزي ؟
جوستين , عزيزي. . .

698
01:01:39,321 --> 01:01:42,782
هل أنت بخير؟
ما هو الخطأ؟
أنا بخير. أنا بخير.

699
01:01:49,623 --> 01:01:51,082
(GASPl NG)

700
01:02:01,093 --> 01:02:02,134
(يطرق NG على الباب)

701
01:02:02,219 --> 01:02:06,222
كروج: مرحبًا، جوستن،
يريد الدكتور كولينجوود ذلك
معرفة ما إذا كنت بخير.

702
01:02:07,516 --> 01:02:09,392
نعم، أخبره أنني بخير.

703
01:02:12,187 --> 01:02:16,440
أنت تبقي فمك مغلقا،
هل تسمعني؟
لا اللعنة مرة أخرى.

704
01:02:18,652 --> 01:02:19,652
ح اسرع.

705
01:02:55,021 --> 01:02:58,983
سوف يفعل أولاد الحي
حاول القفز فوق سياجنا
ويسرقون ثمارنا. . .

706
01:03:03,447 --> 01:03:06,198
سوف يطارد الكلب
بها، ولكن أمي
كان خائفا من الكلب.

707
01:03:06,324 --> 01:03:08,284
أخذته إلى الجنيه.

708
01:03:08,368 --> 01:03:10,327
(كروج تشاترل إن جي إل إن دي إل إس تي إل إن سي تي إل)

709
01:03:16,460 --> 01:03:18,085
(إيما لاوغ إتش إل إن جي)

710
01:03:38,732 --> 01:03:41,066
يتم عرضنا
إلى غرفتنا.

711
01:04:27,280 --> 01:04:29,406
لذلك، الحمام
هناك.

712
01:04:29,491 --> 01:04:32,076
وينبغي أن يكون هناك
تكون بعض الأشياء
في خزانة الدواء

713
01:04:32,160 --> 01:04:35,037
في حالة بدء J جوستين
ليشعر بالمرض مرة أخرى.

714
01:04:35,622 --> 01:04:39,542
ولكن بخلاف ذلك،
أعتقد أننا كذلك
مغطاة بشكل جيد جدا.

715
01:04:39,626 --> 01:04:43,587
لذا، إلا إذا كنتم يا رفاق
يمكن أن أفكر في أي شيء آخر،
ثم سأسمح لك. . .

716
01:04:43,672 --> 01:04:45,673
تتيح لك الحصول على راحتك.

717
01:04:46,299 --> 01:04:49,385
إيما، من فضلك.
لقد انتهيت
أكثر من كافية .

718
01:04:49,469 --> 01:04:52,263
يذهب. احصل على قسط من النوم
من أجل الخير.

719
01:04:53,640 --> 01:04:58,185
حسنا، إذا قررت ذلك
أنت بحاجة إلى أي شيء،
من فضلك لا تتردد في ذلك. . .

720
01:04:58,645 --> 01:05:02,648
حسنًا، لا يمكنك الاتصال حقًا،
لكن أعتقد أنني أتيت للتو.

721
01:05:02,732 --> 01:05:04,066
سوف تفعل.

722
01:05:06,069 --> 01:05:07,236
طاب مساؤك.

723
01:05:07,320 --> 01:05:09,321
طاب مساؤك.
طاب مساؤك.

724
01:05:09,406 --> 01:05:11,156
ليلة سعيدة، إيما.

725
01:05:22,961 --> 01:05:24,837
أعتقد أنها معجبة بي.

726
01:05:25,380 --> 01:05:26,714
(تش أوكليس)

727
01:05:36,474 --> 01:05:37,641
(لهث)

728
01:05:50,989 --> 01:05:53,741
يمكنك الحصول عليها
كل تربيع بعيدا
هناك؟

729
01:05:54,367 --> 01:05:56,452
نعم . نعم ,
نعم نعم .

730
01:05:57,203 --> 01:05:59,997
إنهم غريبون جدًا.

731
01:06:00,874 --> 01:06:04,084
هل قفلت
الباب الأمامي؟
لا.

732
01:06:04,169 --> 01:06:07,713
حصلت عليه.
لماذا لا تصب علينا
بقية هذا النبيذ؟

733
01:06:15,221 --> 01:06:16,221
(كريكل نانوغرام)

734
01:06:22,145 --> 01:06:23,896
م؟
نعم؟

735
01:06:24,814 --> 01:06:26,565
هل سمعت ذلك؟

736
01:06:32,906 --> 01:06:34,865
(تابل نانوغرام)
من أين تأتي؟

737
01:06:34,949 --> 01:06:37,743
يبدو وكأنه قادم
من الشرفة.

738
01:06:43,083 --> 01:06:44,958
(لو دي تابل إن جي)

739
01:07:00,266 --> 01:07:01,475
ماري !

740
01:07:02,602 --> 01:07:04,061
يا إلهي !

741
01:07:09,818 --> 01:07:13,404
حسنًا يا عزيزي.
حصلت عليك .
حبيبي.

742
01:07:13,488 --> 01:07:16,782
(SOBBl NG) يا إلهي!
يا إلهي . جون .

743
01:07:18,118 --> 01:07:20,953
(كريل نانوغرام)
لقد تم إطلاق النار عليها!
علينا أن ندخلها

744
01:07:24,958 --> 01:07:29,420
أمسك رأسها. أمسك رأسها.
أعطني بعض الغرفة.
أعطني بعض الغرفة.

745
01:07:33,383 --> 01:07:36,593
جون هل هي تتنفس؟ طفل؟

746
01:07:36,678 --> 01:07:38,804
هيا يا فتاة، لنذهب.

747
01:07:39,848 --> 01:07:41,473
جون، هيا!

748
01:07:44,561 --> 01:07:47,104
اللعنة!
يا إلهي !

749
01:07:47,647 --> 01:07:51,191
لا، لا، لا.
هذا كل شيء. حسنًا.

750
01:07:51,317 --> 01:07:53,318
(مارل كوج إتش إل إن جي)
هيا ماري .
أيمكنك سماعي؟

751
01:07:53,403 --> 01:07:55,571
أمي وأبي
معك، حسنا؟
ستكون بخير.

752
01:07:55,655 --> 01:07:57,364
يجب أن أوقف هذا النزيف.
اذهب واحضر لي سكين

753
01:07:57,490 --> 01:07:59,908
جون ماذا عن الرصاصة؟
وقف النزيف
هو أكثر أهمية

754
01:07:59,993 --> 01:08:02,327
من الصيد ل
رصاصة سخيف!
أحضر لي سكينًا الآن!

755
01:08:02,662 --> 01:08:04,371
(دش RU N N L NG)

756
01:08:15,008 --> 01:08:16,508
جون . جون !

757
01:08:17,927 --> 01:08:22,014
ومناشف كثيرة
حسنًا؟ أيا كان
الكحول لدينا هناك.

758
01:08:26,603 --> 01:08:27,853
(الهاتف الخلوي يصدر صوتًا)

759
01:08:57,383 --> 01:09:02,179
حسنا، البازلاء الحلوة.
هذا لن يشعر بالارتياح،
ولكن يجب أن يتم ذلك. تمام؟

760
01:09:04,974 --> 01:09:05,974
(مارل جي روان)

761
01:09:06,059 --> 01:09:07,226
(سلززل نانوغرام)

762
01:09:07,727 --> 01:09:12,231
هذا كل شيء،
هذا كل شيء، طفلة.
أعرف يا عزيزي، أعرف.

763
01:09:12,315 --> 01:09:13,857
انتهى تقريبا.

764
01:09:16,486 --> 01:09:19,071
انتهى تقريبا. تمام.

765
01:09:21,574 --> 01:09:23,408
هذا كل شيء، هذا كل شيء.
فتاة شجاعة .

766
01:09:24,577 --> 01:09:26,620
حسنًا، لقد تم كل شيء. هذا كل شيء.

767
01:09:53,106 --> 01:09:54,690
(SOBBl NG) يا الله.

768
01:09:56,109 --> 01:09:58,110
أيها اللعين.

769
01:09:59,112 --> 01:10:00,696
(بانتل إن جي ويكلي)

770
01:10:00,780 --> 01:10:02,739
ماري؟ ما هذا؟
ما هذا؟

771
01:10:02,824 --> 01:10:06,201
لا أستطيع التنفس.
حسنا، حسنا.
سأصلح الأمر، حسنًا؟

772
01:10:06,286 --> 01:10:09,079
هذا سهل يا عزيزتي
حسنًا. حسنًا، أنا فقط
سوف يقلبك.

773
01:10:09,163 --> 01:10:10,956
هذا طفلي.
ثانية واحدة فقط .

774
01:10:13,835 --> 01:10:16,628
إيما! أحتاج
كوب من الماء، بسرعة!

775
01:10:20,884 --> 01:10:23,802
جوه ن: ها نحن ذا. تمام.
إيما: فقط لمدة دقيقة.

776
01:10:24,762 --> 01:10:27,556
(كريل نانوغرام)
ماما هنا يا عزيزتي
هذا كل شيء.

777
01:10:28,516 --> 01:10:30,350
ماما هنا يا عزيزتي

778
01:10:33,938 --> 01:10:35,689
(دبليو إتش لسبيرل إن جي)
جون، كن حذرا.
تمام.

779
01:10:35,773 --> 01:10:39,568
حسنًا، أيتها البازلاء الحلوة،
الآن هذا سوف
يتألم قليلا، حسنا؟

780
01:10:39,652 --> 01:10:41,653
لكني أعدك،
سوف تتنفس بشكل أفضل.

781
01:10:41,779 --> 01:10:44,114
حسنًا، ها نحن ذا.
مستعد؟ واحد. . .
لا بأس يا عزيزي. لا بأس.

782
01:10:44,198 --> 01:10:45,824
. . .اثنان، ثلاثة.

783
01:10:46,409 --> 01:10:48,619
جوه ن: أعرف. أعرف يا حبيبتي
أنت على وشك الوصول.

784
01:10:48,703 --> 01:10:51,330
أنا فقط بحاجة إلى
دع القليل من الهواء يخرج.

785
01:10:51,414 --> 01:10:54,750
هذا كل شيء.
هذه فتاتي . تمام.

786
01:10:54,834 --> 01:10:58,295
حسنًا يا حبيبي.
حسنًا، هذا كل شيء يا عزيزي.

787
01:10:58,379 --> 01:11:01,506
انتظر ثانية واحدة.
فقط يجب أن تعادل
الضغط.

788
01:11:01,674 --> 01:11:05,469
(كريل نانوغرام)
حسنًا، حسنًا.
هذا كل شيء.

789
01:11:05,553 --> 01:11:07,971
لا بأس يا عزيزتي.
فقط تنفس.

790
01:11:08,932 --> 01:11:12,225
حسنًا، ها نحن ذا.
هذا كل شيء، هناك تذهب.

791
01:11:13,353 --> 01:11:16,396
هذا كل شيء يا عزيزي.
ها أنت ذا. تمام.

792
01:11:17,440 --> 01:11:21,485
هل ذلك أفضل؟
الآن يمكنك التنفس.
هذا كل شيء أفضل الآن.

793
01:11:22,153 --> 01:11:26,782
هذه فتاتي .
ها أنت ذا. نعم .
(WH lSPERl NG) لا بأس يا عزيزتي.

794
01:11:36,793 --> 01:11:39,670
هل يمكنك أن تقول لي
من فعل هذا بك، هاه؟

795
01:11:40,964 --> 01:11:42,881
هل رأيته يا عزيزي؟

796
01:11:45,218 --> 01:11:46,343
جون؟

797
01:11:46,427 --> 01:11:49,137
إنها بخير.
إنها مستقرة. لا أعرف
كم من الوقت سوف يكون،

798
01:11:49,222 --> 01:11:50,472
ولكن علينا الحصول عليها
الى المستشفى .

799
01:11:50,556 --> 01:11:51,974
جون .
ماذا؟

800
01:11:53,393 --> 01:11:55,435
كان هذا في المطبخ.

801
01:11:56,562 --> 01:11:58,939
تمام. لماذا؟
الطفل .

802
01:12:00,858 --> 01:12:02,901
هذا الطفل وضعه هناك.

803
01:12:04,070 --> 01:12:06,571
جون , ماري كانت
يرتدي هذا
عندما غادرت.

804
01:12:06,656 --> 01:12:09,574
كانت ترتدي هذا
عندما غادرت اليوم.

805
01:12:21,504 --> 01:12:22,504
(SN l FFLL NG) اللعنة.

806
01:12:25,883 --> 01:12:26,967
م .

807
01:12:29,804 --> 01:12:32,597
(CRYl NG) إم،
لقد اغتصبت.

808
01:12:32,682 --> 01:12:33,807
(كريل نانوغرام)

809
01:12:33,891 --> 01:12:35,100
لا.

810
01:12:36,269 --> 01:12:38,562
لا ! لا !
هناك دم. . .

811
01:12:39,814 --> 01:12:41,648
أنا آسف جدا.

812
01:12:41,733 --> 01:12:43,316
(CRYl NG) أيها الأوغاد!

813
01:12:43,985 --> 01:12:47,362
جون، جون،
كان ينبغي لي أن رأيت ذلك.
كان يجب أن أدرك.

814
01:12:47,447 --> 01:12:50,615
لقد كان واقفاً هناك فحسب
ينظر إليها. بدا
كالشبح اللعين،

815
01:12:50,700 --> 01:12:54,578
كان يحدق بها فقط
الصورة على الثلاجة.
عرفت ذلك سخيف!

816
01:12:56,664 --> 01:13:00,542
نحن ذاهبون للحصول عليها
إلى المستشفى، حسنًا؟
نحن ذاهبون للقيام بذلك.

817
01:13:00,626 --> 01:13:01,626
ما زالوا هنا.

818
01:13:01,753 --> 01:13:05,338
ماذا لو جاءوا إلى هنا. . .
أنت على حق. أعرف.
أعرف. أنت على حق.

819
01:13:06,007 --> 01:13:09,301
مما يعني
يجب أن نكون مستعدين.
لأي شيء.

820
01:13:10,803 --> 01:13:15,307
علينا أن نكون مستعدين
لفعل أي شيء.
هل تسمعني؟

821
01:13:17,018 --> 01:13:18,226
نعم .

822
01:13:19,103 --> 01:13:24,191
ليس لدينا. . . ليس لدينا
سيارة. أقصد الأقرب
المنزل على بعد ستة أميال من هنا

823
01:13:24,275 --> 01:13:26,443
كيف حالنا. . .
بالأرض .

824
01:13:27,487 --> 01:13:31,031
ستة أميال برا، حسنًا؟
نحن سنفعل هذا.

825
01:13:32,075 --> 01:13:35,744
أحتاجك معي.
نحن ذاهبون للقيام بذلك.

826
01:13:36,913 --> 01:13:38,872
تمام.
تمام. دعنا نذهب.

827
01:13:39,415 --> 01:13:40,499
هيا حبيبتي.

828
01:13:40,583 --> 01:13:46,088
حسنًا، أحتاج إلى بعض الشريط.
لا بد لي من الشريط. . . لا بد لي
تأمين هذا الأنبوب. تمام.

829
01:14:19,372 --> 01:14:21,373
هل أنت مستيقظ هناك؟

830
01:15:10,047 --> 01:15:11,173
القرف!

831
01:15:24,812 --> 01:15:26,396
(يزيل الطريق)

832
01:16:38,594 --> 01:16:41,888
تعال هنا يا عزيزي.
لا بأس. لا بأس.
لا بأس.

833
01:16:42,014 --> 01:16:45,517
(SH USH lNG) ستكون بخير.
سنغادر قريبًا جدًا،
أعدك.

834
01:16:47,561 --> 01:16:48,937
(الباب مفتوح l NG)

835
01:16:49,021 --> 01:16:51,314
إم، أين مفاتيح القارب؟

836
01:17:22,930 --> 01:17:24,055
(لهث)
مهلا.

837
01:17:24,390 --> 01:17:27,225
آسف، اعتقدت
ستكون نائماً الآن.

838
01:17:38,988 --> 01:17:40,572
جون نائم.

839
01:17:41,449 --> 01:17:44,284
أنا ال. . .
أنا بومة الليل.

840
01:17:46,412 --> 01:17:49,289
نعم، هذا الأخير
صاعقة البرق
أيقظتني.

841
01:17:49,415 --> 01:17:50,415
(تش أوكليس)

842
01:17:50,499 --> 01:17:54,127
الفكر ربما
البيرة الباردة قد تساعد.
طردني مرة أخرى.

843
01:17:54,211 --> 01:17:57,172
هل تمانع
لا، انتظر. انتظر، انتظر، انتظر.

844
01:17:59,759 --> 01:18:01,009
ل . . .

845
01:18:01,093 --> 01:18:02,302
(SN l FFLl NG)

846
01:18:03,971 --> 01:18:07,098
لا أعتقد أن البيرة
سأقطعها، كما تعلمون.

847
01:18:08,267 --> 01:18:10,769
ليس في ليلة
مثل هذا على أي حال.

848
01:18:12,938 --> 01:18:13,980
(SOFT CH UCKLE)

849
01:18:14,065 --> 01:18:18,276
حسنًا، ما الذي سيقطعه،
سيدة كولينجوود؟

850
01:18:19,737 --> 01:18:23,573
حسنا، كنت أفكر
ربما أكثر. . .

851
01:18:25,743 --> 01:18:27,744
مشروب أكثر للبالغين.

852
01:18:29,955 --> 01:18:32,165
هل نحن نقع في هذه الفئة؟

853
01:18:34,335 --> 01:18:36,127
نعم، أعتقد ذلك.

854
01:18:38,839 --> 01:18:43,510
حسنًا أيها النادل.
أعتقد أنني سأحصل على ضربة أخرى
من ذلك الويسكي إذن.

855
01:18:44,929 --> 01:18:47,180
لقد صقل جون ذلك للتو.

856
01:18:48,307 --> 01:18:49,557
حقًا؟

857
01:18:50,810 --> 01:18:52,560
هذا مثير للإعجاب.

858
01:18:53,437 --> 01:18:56,481
لذلك، يجب أن يكون. . .
لقد أغمي عليه في الطابق العلوي.

859
01:19:02,488 --> 01:19:04,364
هل أنت شارب النبيذ؟

860
01:19:05,157 --> 01:19:07,158
أعتقد أنني الليلة.

861
01:19:08,035 --> 01:19:09,369
نعم .

862
01:19:10,746 --> 01:19:12,747
هنا، اسمحوا لي أن أذهب للعثور على واحد.

863
01:19:30,391 --> 01:19:31,641
(زجاجات Tl N KLl NG)

864
01:19:31,725 --> 01:19:34,561
إذن، هل هذا المطر
التخلي عن أي؟

865
01:19:34,645 --> 01:19:39,190
لا، ليس كثيرا.
أعتقد أن العاصفة
سيكون هنا لبعض الوقت.

866
01:19:45,531 --> 01:19:48,116
لذلك، لم تجد
زجاجة جيدة؟

867
01:19:50,703 --> 01:19:53,955
لا، ل. . . لا، في الواقع،

868
01:19:54,039 --> 01:19:57,542
لدي واحدة
فتح في الثلاجة.
اسمحوا لي أن أذهب للحصول عليه.

869
01:20:11,348 --> 01:20:12,807
ها أنت ذا.

870
01:20:19,398 --> 01:20:21,774
هل يجب أن أمضغها فحسب؟

871
01:20:25,029 --> 01:20:27,405
يا إلهي، أنا آسف.
النظارات، الحق.

872
01:20:32,995 --> 01:20:36,122
هنا، اسمحوا لي فقط
صب ذلك لك.
حسنًا.

873
01:20:42,129 --> 01:20:47,091
كما تعلمون،
لا أستطيع أن أشكرك بما فيه الكفاية
لحسن ضيافتك.

874
01:20:49,595 --> 01:20:54,015
حسنًا، كما تعلم، إنه كذلك. . .
هذا أقل ما يمكننا فعله.

875
01:21:12,952 --> 01:21:17,580
لذا، لاحظت
كان لديك حوض استحمام ساخن.

876
01:21:19,208 --> 01:21:21,292
عليك أن تستخدم
هذا القدر؟

877
01:21:21,919 --> 01:21:24,712
رقم ليس كثيرا في الآونة الأخيرة.

878
01:21:31,845 --> 01:21:37,517
بالطبع، هناك حريق.
يمكن الاستفادة من بعض التأجيج.

879
01:21:40,479 --> 01:21:43,940
(دبليو إتش لسبيرل إن جي)
الآن هذا يبدو
مثل فكرة جيدة.

880
01:21:46,151 --> 01:21:49,112
(دبليو إتش لسبيرل إن جي)
سأحصل على النبيذ.
سوف أقابلك هناك.

881
01:22:02,751 --> 01:22:04,127
(بانتل إن جي)

882
01:22:08,382 --> 01:22:10,091
ابن العاهرة!

883
01:22:24,231 --> 01:22:25,440
(جي روان)

884
01:22:35,075 --> 01:22:36,284
(جي رو إن تي إس)

885
01:22:40,247 --> 01:22:41,497
(فرانكلس جي رو إن تي إل إن جي)

886
01:22:44,752 --> 01:22:46,544
أيتها العاهرة اللعينة!

887
01:22:47,713 --> 01:22:49,380
من أنت بحق الجحيم؟

888
01:23:05,230 --> 01:23:06,230
(جي روان)

889
01:23:11,403 --> 01:23:12,570
كروج !

890
01:23:13,197 --> 01:23:16,199
كروج! سادي!

891
01:23:17,785 --> 01:23:18,785
القرف.

892
01:23:19,244 --> 01:23:20,620
(تصرخ نانوغرام)

893
01:23:29,254 --> 01:23:30,755
ابتعد عني!

894
01:23:40,599 --> 01:23:41,599
(ث يو دس)

895
01:23:51,110 --> 01:23:52,443
(جي رو NTl NG)

896
01:24:04,915 --> 01:24:06,040
(GASPl NG)

897
01:24:25,728 --> 01:24:26,978
(فرانكلس جو آر جي إل إن جي)

898
01:24:36,071 --> 01:24:37,822
(الغذاء DlSPOSER WH l RRl NG)

899
01:24:42,619 --> 01:24:44,245
(حسنًا، إنها CRU NCH l NG)

900
01:24:44,329 --> 01:24:45,621
(تصرخ نانوغرام)

901
01:25:17,237 --> 01:25:18,696
(WH l RRl NG يتوقف)

902
01:25:22,618 --> 01:25:23,618
(الكمامات)

903
01:25:26,455 --> 01:25:27,747
(كوغ HS)

904
01:25:35,964 --> 01:25:37,465
(بانتل إن جي)

905
01:28:33,225 --> 01:28:34,558
(غو ن كوكل إن جي)

906
01:28:36,687 --> 01:28:38,145
(تصرخ نانوغرام)

907
01:28:44,194 --> 01:28:45,403
(كروج جي رو إن تي إل إن جي)

908
01:28:46,238 --> 01:28:47,780
(جي رو NTl NG)

909
01:28:47,864 --> 01:28:49,115
جوه ن : اللعنة!

910
01:28:52,995 --> 01:28:54,245
(جي روان)

911
01:28:55,664 --> 01:28:57,081
يسوع المسيح!

912
01:28:57,749 --> 01:28:58,958
(تصرخ نانوغرام)

913
01:29:15,434 --> 01:29:16,517
(جي رو NTl NG)

914
01:29:29,448 --> 01:29:31,866
(شوتل نانوغرام)
من أنتم أيها المجنونون؟

915
01:29:50,927 --> 01:29:52,553
(بانتل إن جي)

916
01:30:11,490 --> 01:30:12,490
(جوه إن جي روان)

917
01:30:14,242 --> 01:30:15,659
(كلاهما G RU NTl NG)

918
01:30:19,414 --> 01:30:20,414
(جي روان)

919
01:30:27,672 --> 01:30:28,631
(كرو NCH ل NG)

920
01:30:28,715 --> 01:30:39,183
(جي روان)

921
01:30:50,779 --> 01:30:52,822
اللعنة لي، فرانسيس.

922
01:30:54,449 --> 01:30:55,449
(جي روان)

923
01:30:58,995 --> 01:30:59,995
(جي رو إن تي إس)

924
01:31:04,084 --> 01:31:05,584
(بول كلان كوالالمبور إن جي)

925
01:34:09,102 --> 01:34:11,145
انتظر
حبيبتي، حسنا؟

926
01:34:11,229 --> 01:34:15,399
قد نضطر إلى ذلك
افعل هذا بطريقة مختلفة،
حسنًا؟

927
01:34:32,250 --> 01:34:34,543
هيا خارجا،
يا قطعة من القرف!

928
01:34:44,262 --> 01:34:46,764
كروج : ما هي
الاحتمالات يا رجل؟

929
01:35:01,780 --> 01:35:05,157
بالطبع،
كان لدى فتاتك الصغيرة
الكثير لتفعله حيال ذلك.

930
01:35:06,951 --> 01:35:08,827
يجب أن تكون فخوراً.

931
01:35:11,081 --> 01:35:13,332
كيف جعلتنا على أية حال؟

932
01:35:17,128 --> 01:35:19,296
فعلت طفلي سخيف
خدعنا؟

933
01:35:23,218 --> 01:35:26,303
هذا كل شيء، أليس كذلك؟
طفلي اللعين!

934
01:35:30,683 --> 01:35:34,144
لقد اكتشف من أنت
وثرثر عقله.

935
01:35:35,188 --> 01:35:39,691
مهلا، بالمناسبة،
لقد قمتم جميعًا بإثارة ضجة
العمل على أخي .

936
01:35:39,776 --> 01:35:42,486
انه سخيف حقا
ميت هناك.

937
01:35:44,489 --> 01:35:45,864
(راتل نانوغرام)

938
01:36:27,574 --> 01:36:30,701
حسنًا، حسنًا.
ما هذا؟

939
01:36:32,036 --> 01:36:34,705
هذه إيما هنا
بالبحيرة؟

940
01:36:35,206 --> 01:36:38,333
أنتما تخططان
هروب جريء
في البحر، هاه؟

941
01:36:54,684 --> 01:36:55,684
(جي رو إن تي إس)

942
01:37:06,571 --> 01:37:07,779
(راتل نانوغرام)

943
01:37:16,956 --> 01:37:19,166
لا ! إيما!

944
01:37:45,944 --> 01:37:47,694
هل وجدتهم؟

945
01:37:50,949 --> 01:37:52,241
(كروج جي رو إن تي إل إن جي)

946
01:37:58,540 --> 01:37:59,540
(جي روان)

947
01:38:06,923 --> 01:38:08,090
(عفوا)

948
01:38:11,386 --> 01:38:12,844
كروج: هل هذا مؤلم؟

949
01:38:15,139 --> 01:38:16,181
أعطيك يد المساعدة!

950
01:38:34,033 --> 01:38:36,410
يجب أن يكون لديك
رأيت نفسك.

951
01:38:39,247 --> 01:38:42,082
هيا،
هل هذا كل شيء
حصلت بالنسبة لي؟

952
01:38:42,333 --> 01:38:43,584
(جي روان ل NG)

953
01:38:44,627 --> 01:38:47,921
كنت أتوقع
الكثير من القتال
منك يا جون .

954
01:38:50,842 --> 01:38:54,344
ماري وصديقتها الصغيرة
بالتأكيد أعطاني الكثير من القتال.

955
01:38:55,680 --> 01:38:56,680
(جي روان)

956
01:38:59,767 --> 01:39:00,767
(ث يو دس)

957
01:39:26,044 --> 01:39:28,712
تريد أن تسمع
ماذا فعلت لماري؟

958
01:39:31,215 --> 01:39:34,301
أراهن أنك تفعل ذلك، المنحرف.

959
01:39:42,602 --> 01:39:46,229
تريد أن تسمع
كم هو ضيق صغيرك
وكانت الملكة العودة للوطن؟

960
01:39:53,905 --> 01:39:57,991
لا، أريد أن أسمعك
التسول لحياتك سخيف.

961
01:40:03,956 --> 01:40:05,499
(كلاهما G RU NTl NG)

962
01:40:06,334 --> 01:40:08,835
لا أشعر
مثل التسول اليوم.

963
01:40:14,258 --> 01:40:15,258
(تشوكل نانوغرام)

964
01:40:27,146 --> 01:40:28,355
(غو ن كوكل إن جي)

965
01:40:36,280 --> 01:40:38,115
ماذا تفعل؟

966
01:40:44,038 --> 01:40:45,580
(CH UCKLES) إنهاء هذا.

967
01:40:47,583 --> 01:40:51,294
حسنًا، لقد اخترت بالتأكيد
الجحيم من الوقت
لتنمو بعض الكرات.

968
01:40:54,215 --> 01:40:56,133
سعيد لرؤيتك أيضا.

969
01:40:57,802 --> 01:41:02,222
أنظر، أنا لست غاضباً، حسناً؟
فقط لا تفعل أي شيء غبي.

970
01:41:02,306 --> 01:41:03,306
(GUN CLlCKS)

971
01:41:12,316 --> 01:41:13,984
ابني .

972
01:41:16,404 --> 01:41:17,988
أحببتك .

973
01:41:18,823 --> 01:41:21,074
لقد اعتنيت بك!

974
01:41:21,159 --> 01:41:22,325
(لهث)

975
01:41:22,410 --> 01:41:23,660
(CRYl NG) أحببت؟

976
01:41:24,912 --> 01:41:26,997
لا يحق لك التحدث الآن!

977
01:41:27,665 --> 01:41:29,124
(GASPl NG) اللعنة عليك!

978
01:41:31,669 --> 01:41:32,961
(شهقات عالية)

979
01:41:41,012 --> 01:41:42,345
(جي روان)

980
01:42:03,409 --> 01:42:04,701
(بانتل إن جي)

981
01:45:13,849 --> 01:45:14,849
(جي رو إن تي إس)

982
01:45:16,268 --> 01:45:17,435
ح ط .

983
01:45:18,729 --> 01:45:20,230
كروغ: ما هذا؟

984
01:45:21,732 --> 01:45:23,233
لا أستطيع التحرك.

985
01:45:27,738 --> 01:45:30,365
أنت مشلول
من الرقبة إلى الأسفل.

986
01:45:33,160 --> 01:45:35,745
لم يكن لدي
أي حبل أو شريط لاصق.

987
01:45:36,205 --> 01:45:37,789
(زفير)

988
01:45:42,253 --> 01:45:44,045
ماذا تفعل؟

989
01:45:44,839 --> 01:45:46,089
وثيقة؟

990
01:45:55,391 --> 01:45:57,559
ما هي اللعنة
هل تفعل؟

991
01:46:00,938 --> 01:46:02,272
(بيبل نانوغرام)

992
01:46:07,403 --> 01:46:09,446
ستكون بخير.

993
01:46:09,530 --> 01:46:10,739
انتظر.

994
01:46:11,907 --> 01:46:13,199
(الصفير)

995
01:46:13,284 --> 01:46:14,451
يا.

996
01:46:15,494 --> 01:46:16,661
انتظر.

997
01:46:16,746 --> 01:46:18,038
(الكهرباء)

998
01:46:23,836 --> 01:46:25,378
(جي روان ل NG)

999
01:46:29,300 --> 01:46:30,884
(جي روان ل إن جي لو دلي)

1000
01:46:30,968 --> 01:46:32,844
(فرقعة كهربائية)

1001
01:46:35,139 --> 01:46:36,765
(صرخة)